Le regard français : les enfants partout, la fête et le bruit
Des enfants qui courent dans les plazas à minuit, des pétards toute l'année, des terrasses qui ne dorment jamais : en Espagne, la vie se passe dehors et fort. Le regard, attendri, d'un Français.
El empadronamiento en Valencia: inscribirte en el ayuntamiento, la base de todo
Gratis, rápido e imprescindible: el alta en el padrón condiciona la sanidad, el colegio y tus trámites. Te contamos cómo hacerla en Valencia.
L'empadronamiento a Valencia: iscriverti al Comune, la base di tutto
Gratuito, veloce, indispensabile: l'iscrizione al padron sblocca sanita, scuola e tutte le pratiche. Ecco come farla a Valencia.
De empadronamiento in Valencia: je inschrijven bij de gemeente, de basis van alles
Gratis, snel en onmisbaar: de inschrijving in het padrón bepaalt je zorg, school en procedures. Zo regel je het in Valencia.
Das Empadronamiento in Valencia: deine Anmeldung beim Rathaus, die Basis von allem
Kostenlos, schnell, unverzichtbar: Die Anmeldung im Padrón ist Voraussetzung für Gesundheit, Schule und deine Behördengänge. So machst du sie in Valencia.
The empadronamiento in Valencia: registering with the town hall, the basis of everything
Free, fast and essential: registering on the padrón unlocks healthcare, schooling and your paperwork. Here's how to do it in Valencia.
L'empadronamiento à Valencia : t'inscrire à la mairie, la base de tout
Gratuit, rapide, indispensable : l'inscription au padrón conditionne la santé, l'école et tes démarches. Voici comment la faire à Valencia.
Où pratiquer les sports de combat à Valencia (boxe, judo, MMA) ?
Des arènes où Sangchili devint champion du monde en 1935 aux salles de MMA et aux cours enfants à 30 € par mois : le guide des sports de combat à Valencia.
Las Fallas: la guía de supervivencia del expat
Una semana de fuego, ruido y multitudes. Cómo vivir (y no solo aguantar) la mayor fiesta de Valencia cuando resides en ella.
Las Fallas: la guida di sopravvivenza dell'expat
Una settimana di fuoco, rumore e folla. Come vivere (e non solo subire) la festa piu grande di Valencia quando ci abiti.
Las Fallas: de overlevingsgids van de expat
Een week van vuur, lawaai en mensenmassa's. Hoe je het grootste feest van Valencia beleeft (en niet alleen ondergaat) als je er woont.
Las Fallas: der Survival-Guide für Auswanderer
Eine Woche voller Feuer, Lärm und Menschenmassen. Wie du das größte Fest von Valencia als Bewohner wirklich erlebst - und nicht nur erträgst.