Valencia, Espagne
Édition de juin 2026 Nº 01
Le média des expats qui ont vraiment choisi Valencia, et de ceux qui la visitent.
PDF gratuitLe Livre blanc de l'expat
En directLe Fil info Valencia
Chargement de l'actualite valencienne...
Presse locale
MétéoComunitat Valenciana
Relevé météo en cours…
Agendadu jour
Programme du jour…

O 9 d'Octubre e a Mocadorà: a festa (e o Dia dos Namorados) dos valencianos

4 juin 2026 · La Rédaction de TDV
Feriado, orgulho regional e tradição amorosa em maçapão: perceber tudo sobre o 9 de outubro, a grande data da identidade valenciana.
O 9 d'Octubre e a Mocadorà: a festa (e o Dia dos Namorados) dos valencianos

Se vives em Valencia, anota bem esta data: o 9 de outubro. É o feriado da Comunidade Valenciana, uma mistura única de orgulho regional, cerimónia histórica e... uma tradição amorosa de comer. Pequena descodificação para não passares ao lado.

O que se comemora

O 9 de outubro celebra a entrada do rei Jaume I (Jaime I de Aragão) em Valencia em 1238, ato fundador do antigo Reino de Valencia. É também a Sant Donís (São Dinis) no calendário. A data é feriado em toda a Comunidade Valenciana.

O que acontece na cidade

De manhã, a Processó Cívica: desce-se a Reial Senyera (a bandeira histórica valenciana) da varanda da câmara municipal, e um cortejo atravessa o centro até à catedral, e depois até ao Parterre para depositar flores aos pés da estátua de Jaume I. O ambiente passa do solene ao festivo, com mascletà e música. É a grande afirmação da identidade valenciana — bandeira senyera e língua valenciana em destaque.

A Mocadorà: o Dia dos Namorados valenciano. No 9 de outubro, o costume manda oferecer à pessoa amada um lenço de seda (o mocador) atado à volta de pequenos doces de maçapão, moldados em frutas e legumes da huerta — mais duas peças emblemáticas, la piuleta e el tronador, em forma de foguetes.

Uma tradição nascida de uma proibição

A história é saborosa: em 1738, os foguetes terão sido proibidos nas festividades, e os pasteleiros terão contornado a regra criando doces a imitar os foguetes. A piuleta e o tronador em maçapão nasceram assim. As frutas e legumes em pasta de amêndoa, esses, simbolizam a fertilidade da huerta valenciana.

Onde encontrar as guloseimas

Nas pastelarias e padarias tradicionais (forns) do centro, nos dias que antecedem o 9 de outubro — a afluência sobe depressa. Uma mocadorà artesanal custa em geral entre 30 e 65 EUR conforme o peso e as peças, com versões mais económicas em grande superfície. É a ocasião familiar por excelência: compra-se, partilha-se, saboreia-se.

O programa oficial dos atos varia todos os anos (horários, percurso): confirma a agenda municipal à aproximação da data.

Fontes


Informações verificadas em junho de 2026. Programas, horários e moradas mudam: confirma sempre na fonte oficial antes de te deslocares. The Daily Valencia é um meio de comunicação assistido por IA com revisão humana — em caso de dúvida ou erro, escreve-nos.

Gratuit

Le Livre blanc de l'expat a Valencia

NIE, empadronamiento, fiscalite, ecole, logement : tout l'essentiel pour s'installer, reuni dans un guide PDF. Laisse ton e-mail, on te l'envoie.

Ouvrir dans Google Maps ↗
Gratuit · PDF

Le Livre blanc de l'expat a Valencia

NIE, empadronamiento, fiscalite, ecole, logement : l'essentiel pour s'installer, reuni dans un guide. Laisse ton e-mail, on te l'envoie.