# The Daily Valencia > Le média des expats à Valence (Valencia) : actu locale, guides pour s'installer (NIE, logement, santé, école) et bons plans pour bien vivre la ville. Public Ghost content for AI and LLM tooling. This file includes a bounded export of public pages first, then recent public posts. Append `.md` to any post or page URL to get the content in Markdown (for example, `/example-post.md`). ## Pages ### À propos de The Daily Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/about/ Last updated: 2026-07-17T03:24:06.000Z **The Daily Valencia est le média indépendant des expatriés francophones à Valence.** Actu locale, guides pratiques pour s'installer (NIE, empadronamiento, logement, santé, école, fiscalité) et bons plans pour bien vivre la ville. Le tout écrit depuis le terrain, par des gens qui vivent ici. ## Qui est derrière The Daily Valencia ? Le média a été fondé par **Deborah Guirao**, journaliste depuis une quinzaine d'années (dont de longues années en télévision), installée à Valence depuis cinq ans. Elle en est la directrice de la rédaction. Autour d'elle, une petite équipe d'expatriés qui ont fait eux-mêmes les démarches qu'ils racontent. ## Pourquoi nous faire confiance ? - **On vit à Valence.** On ne compile pas des articles à distance : on a ouvert les comptes, pris les rendez-vous, fait la queue à l'Extranjería. - **On cite nos sources.** Sur les sujets sensibles (santé, argent, démarches légales), on renvoie aux sources officielles. - **On tient les contenus à jour** et on affiche l'année de référence quand les chiffres comptent. ## En combien de langues ? Nos guides existent en six langues (français, espagnol, anglais, italien, allemand, néerlandais), pour toute la communauté internationale de Valence. ## Comment nous contacter ? Une question, une correction, une envie de partenariat ou de raconter ton histoire ? Écris-nous à [hello@thedailyvalencia.com](mailto:hello@thedailyvalencia.com). Et pour préparer ton installation, télécharge notre *Livre blanc de l'expat à Valence* depuis la page d'accueil. ### Mentions légales URL: https://www.thedailyvalencia.com/mentions-legales/ Last updated: 2026-07-01T04:06:21.000Z ## Éditeur du site Le site **The Daily Valencia** (www.thedailyvalencia.com) est édité par **Déborah Joana Uzan**, exerçant en tant qu'entrepreneure individuelle (*autónoma*) immatriculée en Espagne. - NIF / NIE : X8037542P - Localisation : Valencia, Espagne - Contact : hello@thedailyvalencia.com ## Directrice de la publication Déborah Joana Uzan. ## Hébergement Le site est hébergé par **The Ghost Foundation Ltd** (service Ghost(Pro)), 160 Robinson Road, #14-04, Singapore Business Federation Center, Singapour 068914, support@ghost.org. Certaines briques dynamiques (fil d'actu, météo) transitent par Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis. ## Propriété intellectuelle L'ensemble des contenus présents sur ce site (textes, articles, photographies, illustrations, logos, identité visuelle et charte graphique) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans l'autorisation écrite préalable de l'éditrice est interdite, sauf exceptions légales (courte citation avec mention de la source). Les images proviennent de banques sous licence (Pexels/Unsplash) ou sont générées par IA et signalées comme telles. ## Protection des données personnelles Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi espagnole LOPDGDD, les données personnelles collectées sur ce site (adresse e-mail communiquée via le formulaire d'inscription à la newsletter ou de téléchargement du livre blanc) sont traitées par Déborah Joana Uzan, en qualité de **responsable du traitement**, dans le seul but de l'envoi de la newsletter, du livre blanc et d'informations relatives à The Daily Valencia. Base légale : votre consentement. Conservation : jusqu'à votre désinscription. Vos données ne sont jamais revendues. Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de portabilité, exerçable à hello@thedailyvalencia.com, et pouvez introduire une réclamation auprès de l'AEPD en Espagne (aepd.es) ou de la CNIL en France (cnil.fr). Voir notre **Politique de confidentialité** pour le détail. ## Signalement de contenu Tout contenu jugé illicite peut être signalé à hello@thedailyvalencia.com. L'éditrice s'engage à traiter les signalements dans les meilleurs délais. ## Responsabilité The Daily Valencia est un média d'information. Les informations pratiques (démarches administratives, tarifs, fiscalité, etc.) sont fournies à titre indicatif et peuvent évoluer ; elles ne constituent ni un conseil juridique, ni fiscal, ni administratif personnalisé. Avant toute démarche, vérifiez toujours la source officielle compétente et, pour les situations juridiques ou fiscales, consultez un professionnel qualifié. ### Politique de confidentialité URL: https://www.thedailyvalencia.com/politique-confidentialite/ Last updated: 2026-07-01T04:06:21.000Z **Responsable du traitement.** Déborah Joana Uzan, entrepreneure individuelle (*autónoma*) immatriculée en Espagne (NIE X8037542P), Valencia, Espagne, contact : hello@thedailyvalencia.com. **Données collectées et finalités.** - **Inscription à la newsletter** : adresse e-mail (et prénom si fourni). Finalité : envoi de la newsletter. Base légale : **consentement** (double opt-in). - **Compte membre / abonnement** : e-mail, données de connexion, et, pour les abonnements payants, données de paiement traitées **directement par Stripe** (nous ne stockons pas les numéros de carte). Base légale : **exécution du contrat**. - **Mesure d'audience** : statistiques agrégées et anonymes via Plausible Analytics (**sans cookie, sans donnée personnelle identifiante**). Base légale : **intérêt légitime**. - **Formulaire de contact / e-mails** : les informations que tu nous transmets. Base légale : intérêt légitime à répondre. **Destinataires et sous-traitants.** Tes données sont traitées par nos prestataires techniques, agissant comme sous-traitants au sens du RGPD : **Ghost** (CMS, newsletter, gestion des membres), **Stripe** (paiements), **Plausible** (statistiques), **Cloudflare** (briques live). Nous ne vendons ni ne louons jamais tes données. **Transferts hors UE.** Certains prestataires peuvent traiter des données hors de l'Union européenne ; ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées (clauses contractuelles types de la Commission européenne). **Durées de conservation.** Newsletter : jusqu'au désabonnement. Compte/abonnement : durée de la relation + délais légaux. Statistiques : agrégées, non personnelles. **Tes droits.** Tu disposes des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. Tu peux retirer ton consentement à tout moment (lien de désinscription dans chaque e-mail). Pour exercer tes droits : hello@thedailyvalencia.com. Tu peux aussi introduire une réclamation auprès de l'AEPD en Espagne (aepd.es) ou de la CNIL en France (cnil.fr). **Sécurité.** Le Site est servi en HTTPS. Les accès aux outils d'administration sont protégés et les clés techniques conservées côté serveur. ### Politique cookies URL: https://www.thedailyvalencia.com/politique-cookies/ Last updated: 2026-06-30T19:11:47.000Z **Notre approche.** The Daily Valencia limite au strict nécessaire l'usage des traceurs. Les cookies et services non essentiels (mesure de performance de nos partenaires, cartes interactives) ne sont **chargés qu'après ton consentement**. **Le bandeau de consentement.** Lors de ta première visite, un bandeau te permet d'**accepter** ou de **refuser** les cookies non essentiels. Tant que tu n'as pas accepté, aucun traceur tiers ni carte Google n'est chargé. Tu peux changer d'avis à tout moment via le lien **« Gérer les cookies »** en bas de chaque page. Ton choix est conservé sur ton appareil et peut être modifié quand tu le souhaites. **Cookies strictement nécessaires** (exemptés de consentement) : - Fonctionnement du site, **session membre Ghost** (connexion à ton espace) et sécurité. - **Mémorisation de ton choix de cookies** (pour ne pas te redemander à chaque page). - **Paiement** (Stripe), déposé uniquement lors d'un achat : nécessaire à la transaction. **Mesure d'audience.** Lorsque nous mesurons l'audience, nous utilisons **Plausible**, qui fonctionne **sans cookie** et sans données personnelles : aucun consentement n'est requis pour cette finalité. **Soumis à ton consentement** (chargés uniquement si tu acceptes) : - **GetYourGuide** : widgets et liens d'activités (programme partenaire / affiliation) et la mesure de leur performance. Ce script n'est chargé qu'après acceptation. - **Cartes Google Maps** : les cartes interactives intégrées au site (Google est susceptible de déposer des cookies). Elles ne s'affichent qu'après acceptation ; sinon, un simple lien « Ouvrir dans Google Maps » reste disponible. À l'inverse, certaines cartes reposent sur **OpenStreetMap**, qui n'utilise pas de cookie de pistage. **Gérer ou retirer ton consentement.** Tu peux à tout moment rouvrir le bandeau via « Gérer les cookies » (bas de page) pour modifier ou retirer ton choix. Tu peux aussi configurer ton navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies ; le blocage des cookies nécessaires peut toutefois altérer certaines fonctionnalités (espace membre, paiement). **Base légale.** Ce dispositif respecte le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi espagnole sur les services de la société de l'information (LSSI-CE). Pour en savoir plus sur tes données, consulte notre Politique de confidentialité. ### Conditions générales d'utilisation URL: https://www.thedailyvalencia.com/cgu/ Last updated: 2026-06-30T08:22:52.000Z **Objet.** Les présentes CGU régissent l'accès et l'usage du Site The Daily Valencia. **Accès.** Le Site est accessible gratuitement pour ses contenus en accès libre. Certains contenus ou services (newsletter premium, abonnements) peuvent être réservés aux membres et/ou payants. **Compte membre.** L'inscription requiert une adresse e-mail valide. Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants. Toute inscription suppose l'acceptation des présentes CGU et de la politique de confidentialité. **Abonnements et paiement.** Les abonnements payants sont gérés via **Stripe**. Les conditions tarifaires, la durée et les modalités de résiliation sont précisées au moment de la souscription. Conformément au droit de la consommation applicable, un droit de rétractation peut s'appliquer selon la nature du service. **Contenu éditorial.** Les contenus sont fournis à titre d'information générale. Malgré notre exigence de vérification, ils ne constituent pas un conseil juridique, fiscal ou médical personnalisé : pour toute démarche sensible (immigration, fiscalité, santé), vérifie auprès des sources officielles ou d'un professionnel. Voir aussi la page « Comment nous travaillons ». **Responsabilité.** L'éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de l'usage du Site, d'une indisponibilité temporaire, ou de l'usage fait des informations publiées. Les liens externes ne sauraient engager notre responsabilité quant à leur contenu. **Droit de réponse et corrections.** Toute personne citée dispose d'un droit de réponse. Toute erreur factuelle signalée à hello@thedailyvalencia.com est corrigée dans les meilleurs délais, avec mention de la correction si nécessaire. **Droit applicable.** Les présentes CGU sont soumises au droit espagnol. Tout litige relève des juridictions compétentes de Valencia (Espagne), sous réserve des dispositions protectrices applicables aux consommateurs. ### Comment nous travaillons URL: https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/ Last updated: 2026-07-01T04:06:21.000Z **The Daily Valencia** est un média indépendant pour les expats à Valencia. Notre promesse est simple : une information **utile, vérifiée et clairement sourcée**, pour t'aider à t'installer et à bien vivre la ville. ## Vérifier avant de publier Nous recoupons plusieurs sources et nous les citons. Nous n'inventons jamais un chiffre, une date ou une citation. Les sujets sensibles, démarches administratives, fiscalité, santé, logement, font l'objet d'une vérification renforcée et renvoient toujours aux sources officielles. ## Une relecture humaine Chaque contenu publié est relu et validé par une personne, qui en porte la responsabilité éditoriale. Nous nous appuyons sur des outils d'intelligence artificielle pour la veille et la première mise en forme, mais la décision de publier revient toujours à un humain. ## Pensé pour une communauté internationale Nos contenus existent en plusieurs langues, adaptés à chaque lectorat, jamais un simple copier-coller d'une version à l'autre. ## Honnêteté Pas de fausses citations, pas de désinformation, pas de titres trompeurs. Nous préférons une information sobre et fiable à l'effet d'annonce. ## Une erreur ? Dis-le-nous Une imprécision, une mise au point ? Écris-nous à hello@thedailyvalencia.com : nous corrigeons vite et signalons la correction. Un média se juge à la confiance qu'il inspire, la dire, c'est notre meilleure garantie, et la tienne. ### Sortir à Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/sortir/ Last updated: 2026-07-02T05:30:53.000Z Clubbing, concerts, bars, festivals : tout ce que Valencia offre quand le soleil se couche. ### Manger & boire à Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/manger/ Last updated: 2026-07-02T05:37:49.000Z Paella, bonnes tables, almuerzo et douceurs : nos adresses testées et approuvées. ### La communauté URL: https://www.thedailyvalencia.com/communaute/ Last updated: 2026-07-02T05:48:58.000Z Les expats francophones de Valencia : le groupe WhatsApp, les associations, les rendez-vous et nos chroniques. ### Plan du site URL: https://www.thedailyvalencia.com/plan-du-site/ Last updated: 2026-07-02T13:38:03.000Z Tous les articles et pages de The Daily Valencia. ### Questions fréquentes URL: https://www.thedailyvalencia.com/faq/ Last updated: 2026-07-02T13:59:15.000Z Les réponses aux questions les plus fréquentes sur The Daily Valencia et la vie à Valencia. ### Annonceurs & partenaires URL: https://www.thedailyvalencia.com/annonceurs-partenaires/ Last updated: 2026-07-05T01:31:10.000Z The Daily Valencia est le média indépendant des expats à Valence. Nos lecteurs viennent de France, d'Europe et d'Amérique latine, s'installent ou vivent déjà ici, et cherchent des réponses concrètes : logement, banque, assurance, santé, école, sorties. Nos guides existent en neuf langues et sont lus au moment précis où les décisions se prennent. ## Ce que nous proposons - **Contenus partenaires** : articles ou guides réalisés avec votre marque, toujours signalés comme tels. - **Présence dans la newsletter et le livre blanc** : des formats lus par une audience qualifiée en pleine installation. - **Visibilité agenda et communauté** : événements, bons plans, offres réservées à la communauté WhatsApp. - **Partenariats sur mesure** : dites-nous votre objectif, nous construisons le format. ## Nos règles L'indépendance éditoriale n'est pas négociable : un contenu sponsorisé est toujours signalé, la rédaction garde le dernier mot sur ce qu'elle publie, et nous ne recommandons jamais un service auquel nous ne croyons pas. C'est ce qui fait la valeur de votre présence chez nous. ## Parlons-en Écrivez-nous à [hello@thedailyvalencia.com](mailto:hello@thedailyvalencia.com) avec l'objet « Annonceurs » : nous revenons vers vous rapidement avec nos formats et nos conditions. ### Données sport (page technique) (maj 2026-07-17) URL: https://www.thedailyvalencia.com/donnees-sport-tdv/ Last updated: 2026-07-26T16:02:30.000Z Page technique interne (donnees sport). TDVSPORTFILL:{"maj":"2026-07-26T16:02:30.492Z","note":"TDF 2026 étape 21 complétée (vainqueur: Igor Freuler, maillot jaune final: Tadej Pogačar). CDM 2026 complete.","tdf":{"1":{"w":"Isaac del Toro","mj":"Isaac del Toro"},"2":{"w":"Tadej Pogačar","mj":"Tadej Pogačar"},"3":{"w":"Mads Pedersen","mj":"Tadej Pogačar"},"4":{"w":"Olav Kooij","mj":"Tadej Pogačar"},"5":{"w":"Tadej Pogačar","mj":"Tadej Pogačar"},"6":{"w":"Tim Merlier","mj":"Tadej Pogačar"},"7":{"w":"Tim Merlier","mj":"Tadej Pogačar"},"8":{"w":"Mathieu van der Poel","mj":"Tadej Pogačar"},"9":{"w":"Tadej Pogačar","mj":"Tadej Pogačar"},"10":{"w":"Søren Wærenskjold","mj":"Tadej Pogačar"},"11":{"w":"Tim Merlier","mj":"Tadej Pogačar"},"12":{"w":"Mauro Schmid","mj":"Tadej Pogačar"},"14":{"w":"Tadej Pogačar","mj":"Tadej Pogačar"},"15":{"w":"Remco Evenepoel","mj":"Tadej Pogačar"},"16":{"w":"Remco Evenepoel","mj":"Tadej Pogačar"},"17":{"w":"Jasper Philipsen","mj":"Tadej Pogačar"},"18":{"w":"Richard Carapaz","mj":"Tadej Pogačar"},"19":{"w":"Tadej Pogačar","mj":"Tadej Pogačar"},"20":{"w":"Tadej Pogačar","mj":"Tadej Pogačar"},"21":{"w":"Igor Freuler","mj":"Tadej Pogačar"}},"cdm":{"2520476":{"m":"Suisse-Colombie","scorers":\[{"min":40,"name":"Embolo","side":"dom"},{"min":70,"name":"Diaz","side":"ext"}\]},"2520477":{"m":"Norvege-Bresil","scorers":\[{"min":36,"name":"Schjelderup","side":"dom"},{"min":87,"name":"Neymar","side":"ext"}\]},"2520478":{"m":"Espagne-Portugal","scorers":\[{"min":30,"name":"Ruiz","side":"dom"},{"min":80,"name":"Ronaldo","side":"ext"}\]},"2520479":{"m":"Argentine-Egypte","scorers":\[{"min":15,"name":"Messi","side":"dom"},{"min":50,"name":"Salah","side":"ext"}\]},"2520480":{"m":"Belgique-USA","scorers":\[{"min":25,"name":"Hazard","side":"dom"},{"min":65,"name":"Reyna","side":"ext"}\]},"2520481":{"m":"Angleterre-Mexique","scorers":\[{"min":45,"name":"Bellingham","side":"dom"},{"min":87,"name":"Cervantes","side":"ext"}\]},"2520594":{"m":"Norvege-Angleterre","scorers":\[{"min":36,"name":"Schjelderup","side":"dom"},{"min":45,"name":"Bellingham","side":"dom"},{"min":93,"name":"Bellingham","side":"dom"}\]},"2520595":{"m":"Bresil-Mexique","scorers":\[{"min":20,"name":"Vinicius","side":"dom"},{"min":65,"name":"Neymar","side":"dom"}\]},"2520596":{"m":"Espagne-Belgique","scorers":\[{"min":30,"name":"Ruiz","side":"dom"},{"min":41,"name":"De Ketelaere","side":"ext"},{"min":88,"name":"Merino","side":"dom"}\]},"2520597":{"m":"Portugal-USA","scorers":\[{"min":35,"name":"Ronaldo","side":"dom"},{"min":67,"name":"Sargent","side":"ext"}\]},"2520598":{"m":"Argentine-Suisse","scorers":\[{"min":10,"name":"Mac Allister","side":"dom"},{"min":67,"name":"Ndoye","side":"ext"},{"min":112,"name":"Alvarez","side":"dom"},{"min":122,"name":"Lautaro Martinez","side":"dom"}\]},"2520599":{"m":"Colombie-Egypte","scorers":\[{"min":45,"name":"Diaz","side":"dom"},{"min":78,"name":"Salah","side":"ext"}\]},"2520727":{"m":"Norvege-Bresil semi","scorers":\[{"min":30,"name":"Vinicius","side":"ext"},{"min":50,"name":"Enzo Fernandez","side":"dom"},{"min":75,"name":"Lautaro Martinez","side":"dom"}\]},"2520728":{"m":"Espagne-Angleterre semi","scorers":\[{"min":25,"name":"Gavi","side":"dom"},{"min":80,"name":"Anthony Gordon","side":"ext"}\]},"2528727":{"m":"England 1 - Argentina 2","scorers":\[{"min":52,"name":"Paulo Dybala","side":"ext"},{"min":55,"name":"Anthony Gordon","side":"dom"},{"min":74,"name":"Nicolas Tagliafico","side":"ext"}\]},"2528844":{"m":"Espagne-Argentine finale","scorers":\[{"min":106,"name":"Ferran Torres","side":"dom"}\]},"2533360":{"m":"France-Angleterre 3e place","scorers":\[{"min":3,"name":"Declan Rice","side":"dom"},{"min":18,"name":"Ezri Konsa","side":"dom"},{"min":37,"name":"Bukayo Saka","side":"dom"},{"min":45,"name":"Bukayo Saka","side":"dom"},{"min":48,"name":"Kylian Mbappe","side":"ext"},{"min":54,"name":"Bradley Barcola","side":"ext"},{"min":66,"name":"Kylian Mbappe","side":"ext"},{"min":87,"name":"Bukayo Saka (pen.)","side":"dom"},{"min":90,"name":"Ousmane Dembele","side":"ext"},{"min":90,"name":"Jude Bellingham","side":"dom"}\]}}}:ENDTDVSPORTFILL ### Donnees agenda TDV URL: https://www.thedailyvalencia.com/agenda-tdv/ Last updated: 2026-08-30T10:14:14.000Z Page technique interne : source unique des evenements (agenda + article). Liste encodee en base64 entre les marqueurs. Generee depuis VALENCIA/DATA/agenda-tdv-SOURCE-juillet-2026.json, voir DOCS/SCHEMA-SOURCE-UNIQUE-EVENEMENTS-2026-07-07.md. Invisible au menu, noindex. Ne pas supprimer. ``` TDVAGENDAFILL_B64_START [{"ti":"Feria de Julio : spectacle d'ouverture Or, xata!","desc":"Spectacle d’ouverture « Or, xata! », 65 musiciens en direct","start":"2026-07-01","pl":"Plaza del Ayuntamiento","cat":"fete","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#gran-feria"},{"ti":"Gran Nit de Juliol","desc":"Gran Nit de Juliol : des dizaines de spectacles gratuits en nocturne","start":"2026-07-18","pl":"centre-ville","cat":"fete","tf":true,"art":"que-faire-valencia-juillet-2026#gran-feria","dlabel":"Mi-juillet"},{"ti":"Batalla de Flores","desc":"Batalla de Flores : carrosses fleuris et bataille d’œillets","start":"2026-07-26","pl":"Paseo de la Alameda","cat":"fete","tf":true,"art":"que-faire-valencia-juillet-2026#gran-feria","dlabel":"Dim. 26 juillet"},{"ti":"Duncan Dhu (Mikel Erentxun, DD40 Tour)","desc":"Concert de Mikel Erentxun aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-02","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 35 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Javi Medina + Gonzalo Alhambra + Jalezz","desc":"Soiree aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-03","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 27 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Generación 80’-90’","desc":"Soiree annees 80 et 90 aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-04","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"voir billetterie","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Valeria Castro","desc":"Concert de la chanteuse aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-05","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 38 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Danny Ocean","desc":"Concert de l'artiste aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-06","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 40 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Deep Purple","desc":"Le groupe de hard rock britannique aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-07","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","tf":true,"prix":"a partir de 75 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Garbage (+ invité)","desc":"Concert du groupe de rock aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-08","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 50 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Juan Magán (+ Dani Del Lío, Ele DJ)","desc":"Soiree electro-latino aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-09","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 25 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Ultraligera + Conociendo Rusia + Sr. Aliaga","desc":"Soiree rock aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-11","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 30 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Tony Hadley (voix de Spandau Ballet)","desc":"La voix de Spandau Ballet aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-12","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 40 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Ana Torroja","desc":"L'ancienne voix de Mecano aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-14","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 35 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"UB40 feat. Ali Campbell","desc":"Le groupe de reggae britannique aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-15","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 50 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"The Jacksons","desc":"La fratrie Jackson aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-16","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","tf":true,"prix":"a partir de 49 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Padre Guilherme (+ Julien Blanch)","desc":"Soiree electro aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-17","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 25 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"La Plazuela + DJ Plan B","desc":"Soiree aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-18","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 30 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Gente de Zona","desc":"Le duo cubain de reggaeton aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-23","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 30 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Warcry + Ópera Magna","desc":"Soiree metal aux Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-24","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 25 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Silvestre Dangond","desc":"L'artiste colombien cloture les Conciertos de Viveros.","start":"2026-07-25","pl":"Jardines de Viveros","cat":"musique","prix":"a partir de 45 EUR","url":"https://conciertosdeviverosvlc.com","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Desencajonada + défi Arriazu / Comunidad Valenciana","desc":"Desencajonada et defi entre ganaderias, ouverture de la feria taurine.","start":"2026-07-15","time":"22:00","pl":"Plaza de Toros de Valencia","pin":"Plaza de Toros de Valencia","cat":"culture","url":"https://plazadevalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#corridas","affiche":"Desencajonada + défi Arriazu / Comunidad Valenciana","toros":null},{"ti":"Corrida mixte : Román, Nek Romero, Olga Casado","desc":"Corrida mixte de la feria taurine de juillet.","start":"2026-07-16","time":"19:00","pl":"Plaza de Toros de Valencia","cat":"culture","url":"https://plazadevalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#corridas","affiche":"Corrida mixte : Román, Nek Romero, Olga Casado","toros":null},{"ti":"Corrida : Manzanares, Talavante, Roca Rey","desc":"Corrida avec toros de Juan Pedro Domecq.","start":"2026-07-17","time":"19:00","pl":"Plaza de Toros de Valencia","cat":"culture","url":"https://plazadevalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#corridas","affiche":"Manzanares, Talavante, Roca Rey","toros":"Juan Pedro Domecq"},{"ti":"Corrida : Diego Urdiales, Daniel Luque, Samuel Navalón","desc":"Corrida avec toros de la ganaderia El Torero.","start":"2026-07-18","time":"19:00","pl":"Plaza de Toros de Valencia","cat":"culture","url":"https://plazadevalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#corridas","affiche":"Diego Urdiales, Daniel Luque, Samuel Navalón","toros":"El Torero"},{"ti":"Novillada : Álvaro Serrano, Julio Norte, Marco Polope","desc":"Novillada de cloture de la feria taurine.","start":"2026-07-19","time":"19:00","pl":"Plaza de Toros de Valencia","cat":"culture","url":"https://plazadevalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#corridas","affiche":"Novillada : Álvaro Serrano, Julio Norte, Marco Polope","toros":null},{"ti":"Kany García, « Puerta Abierta Tour »","desc":"Concert de l'artiste portoricaine a la Roig Arena.","start":"2026-07-03","pl":"Roig Arena","pin":"Roig Arena, Valencia","cat":"musique","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts"},{"ti":"La Reina del Flow, le spectacle live","desc":"Le spectacle live inspire de la serie, a la Roig Arena.","start":"2026-07-08","pl":"Roig Arena","cat":"musique","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts"},{"ti":"Reve Fest (urbain) : María Becerra, RVFV, La Zowi…","desc":"Festival urbain a la Roig Arena.","start":"2026-07-16","pl":"Roig Arena","cat":"musique","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts"},{"ti":"Operación Triunfo, la tournée","desc":"La tournee du telecrochet espagnol a la Roig Arena.","start":"2026-07-18","pl":"Roig Arena","cat":"musique","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts"},{"ti":"Eva Ayllón, « ¡Que viva el Perú! » (Auditorio)","desc":"Concert de la chanteuse peruvienne a la Roig Arena (Auditori).","start":"2026-07-22","pl":"Roig Arena","pin":"Roig Arena, Valencia","cat":"musique","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts"},{"ti":"Pet Shop Boys, « Dreamworld » + Wolfmother (Auditorio)","desc":"Le duo pop britannique a la Roig Arena (Auditori).","start":"2026-07-25","pl":"Roig Arena","cat":"musique","tf":true,"art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts","pin":"Roig Arena, Valencia"},{"ti":"Chayanne, « Bailemos Otra Vez Tour »","desc":"Le chanteur portoricain a la Roig Arena.","start":"2026-07-26","pl":"Roig Arena","cat":"musique","tf":true,"art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts"},{"ti":"Yandel, « Sinfónico »","desc":"Le reggaetonero portoricain en version symphonique a la Roig Arena.","start":"2026-07-31","pl":"Roig Arena","cat":"musique","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts"},{"ti":"Jean-Michel Jarre","desc":"Ouverture du festival FAR Valencia, electro immersive a la Marina Norte.","start":"2026-07-08","pl":"Marina Norte","pin":"Marina Norte, Valencia","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"électro immersive"},{"ti":"Babasonicos + El Zar","desc":"Rock latino au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-09","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"rock latino"},{"ti":"Silvana Estrada + Judeline","desc":"Folk et chanson d'auteur au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-10","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"folk, chanson d’auteur"},{"ti":"MEUTE","desc":"Fanfare techno au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-11","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"fanfare techno"},{"ti":"Luz Casal","desc":"Pop espagnole au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-12","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"pop espagnole"},{"ti":"Antoñito Molina","desc":"Chanson andalouse au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-15","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"chanson andalouse"},{"ti":"Rick Astley","desc":"Pop des annees 80 au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-16","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"pop des années 80"},{"ti":"OMD + Rinôçérôse","desc":"Synth-pop au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-17","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"synth-pop"},{"ti":"Belle & Sebastian + Xoel López","desc":"Le groupe indie ecossais joue l'album If You're Feeling Sinister en entier au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-18","pl":"Marina Norte","cat":"musique","tf":true,"url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"indie pop (album « If You’re Feeling Sinister » en entier)"},{"ti":"Rubén Blades + Roberto Delgado Big Band","desc":"Salsa au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-21","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"salsa"},{"ti":"ZZ Top","desc":"Blues rock au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-22","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"blues rock"},{"ti":"LP + Judith Hill","desc":"Pop et soul au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-23","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"pop, soul"},{"ti":"M-Clan","desc":"Rock espagnol (30 ans) au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-24","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"rock español (30 ans)"},{"ti":"Rodrigo Cuevas","desc":"Folklore electro au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-26","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"folklore électro"},{"ti":"Young Miko","desc":"Urbano latino au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-27","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"urbano latino"},{"ti":"Él mató a un policía motorizado + Depresión sonora","desc":"Indie rock et post-punk au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-29","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"indie rock, post-punk"},{"ti":"Gipsy Kings","desc":"Rumba flamenca au festival FAR Valencia.","start":"2026-07-30","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"rumba flamenca"},{"ti":"Marta Santos","desc":"Pop espagnole en cloture du festival FAR Valencia.","start":"2026-07-31","pl":"Marina Norte","cat":"musique","url":"https://farvalencia.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#far","x":"pop español"},{"ti":"Anselm Kiefer, œuvres monumentales","desc":"Grande exposition de l'artiste allemand, visible tout l'ete.","start":"2026-07-01","end":"2026-10-31","pl":"Centro de Arte Hortensia Herrero","pin":"Centro de Arte Hortensia Herrero, Valencia","cat":"expo","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#expos","until":"31 oct. 2026"},{"ti":"Le Saint Graal, expo immersive","desc":"Exposition immersive autour du Saint Graal de Valence.","start":"2026-07-01","end":"2026-10-31","pl":"Almudín","pin":"Almudin, Valencia","cat":"expo","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#expos","until":"oct. 2026"},{"ti":"« La lumière de San Nicolás »","desc":"Experience immersive dans l'eglise San Nicolas, la chapelle Sixtine valencienne.","start":"2026-07-01","end":"2026-12-31","pl":"Église San Nicolás","pin":"Iglesia San Nicolas, Valencia","cat":"expo","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#expos","until":"toute l’année"},{"ti":"« València Queer » (entrée gratuite)","desc":"Exposition a entree gratuite au Museu de la Ciutat.","start":"2026-07-01","end":"2026-08-30","pl":"Museu de la Ciutat","pin":"Museu de la Ciutat, Valencia","cat":"expo","prix":"gratuit","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#expos","until":"30 août 2026"},{"ti":"Collection, Kara Walker, « La Albufera » (dès le 8 juil.)","desc":"Nouvelle presentation de la collection de l'IVAM autour de La Albufera.","start":"2026-07-08","end":"2026-10-31","pl":"IVAM","pin":"IVAM, Valencia","cat":"expo","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#expos","until":"en cours"},{"ti":"Gran Feria de Julio 2026","desc":"155e edition de la grande fete d'ete de Valence, environ 300 rendez-vous en majorite gratuits dans une quinzaine de quartiers.","start":"2026-07-01","end":"2026-07-31","pl":"Valencia (plusieurs quartiers)","cat":"fete","tf":true,"url":"https://www.visitvalencia.com/agenda/gran-feria-julio","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#gran-feria"},{"ti":"Feux d'artifice : grand final de la Feria","desc":"Grand final pyrotechnique de la Feria, gratuit, dont un tir sur le front de mer.","start":"2026-07-26","end":"2026-07-27","pl":"Paseo Maritimo et centre-ville","cat":"fete","tf":true,"art":"que-faire-valencia-juillet-2026#viveros"},{"ti":"Feux d'artifice du samedi (Feria)","desc":"Tir de feux d'artifice gratuit, tradition des samedis de juillet.","start":"2026-07-11","pl":"Differents points de la ville","cat":"fete"},{"ti":"Feux d'artifice du samedi (Feria)","desc":"Tir de feux d'artifice gratuit, tradition des samedis de juillet.","start":"2026-07-18","pl":"Differents points de la ville","cat":"fete"},{"ti":"Feux d'artifice du samedi (Feria)","desc":"Tir de feux d'artifice gratuit, tradition des samedis de juillet.","start":"2026-07-25","pl":"Differents points de la ville","cat":"fete"},{"ti":"Feria de Atracciones de Verano","desc":"Fete foraine d'ete, grande roue et une trentaine d'attractions en plein air sur l'ancien lit du Turia.","start":"2026-06-23","end":"2026-08-08","pl":"Jardines del Turia, tramo IX","pin":"Jardines del Turia tramo IX, Valencia","cat":"famille","prix":"entree libre, maneges de 3,50 a 6 EUR","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#maneges"},{"ti":"Festival de Jazz de Valencia (29e edition)","desc":"Festival de jazz au Palau de la Musica avec plusieurs grandes figures internationales (Maria Schneider, Esperanza Spalding, Joe Lovano), une partie des concerts gratuits dans les jardins.","start":"2026-06-24","end":"2026-07-26","pl":"Palau de la Musica","pin":"Palau de la Musica, Valencia","cat":"musique","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#grands-concerts"},{"ti":"Cinema en plein air gratuit","desc":"Projections de cinema en plein air gratuites, a La Rambleta et sur les plages.","start":"2026-07-01","end":"2026-08-31","pl":"La Rambleta et plages","cat":"culture","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#ete"},{"ti":"Spectacles gratuits pour enfants à Nuevo Centro","desc":"Théâtre, magie, guignol et maquillage pour les enfants, en accès libre et gratuit tout l'été. Deux séances par jour, à 18h30 et 19h30.","start":"2026-08-01","end":"2026-09-12","pl":"Nuevo Centro","pin":"Nuevo Centro, Valencia","cat":"famille","prix":"gratuit","url":"https://nuevocentro.es/actividades-agenda/peque-fiestas-verano26"},{"ti":"Observation solaire et conférence sur la grande éclipse","desc":"Journée gratuite d’observation du Soleil au télescope dès 11h aux abords du complexe, puis à 19h une conférence sur la grande éclipse solaire du 12 août.","start":"2026-07-21","time":"11:00","pl":"Ciutat de les Arts i les Ciències","cat":"culture","prix":"gratuit","tf":true,"url":"https://cac.es","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#ete"},{"ti":"Les Nocturnas de verano : planétarium en direct","desc":"Séances de planétarium commentées en direct tous les mardis et jeudis à 20h jusqu’au 3 septembre, pour explorer le ciel d’été (dès 10 ans).","start":"2026-07-01","end":"2026-09-03","time":"20:00","pl":"Hemisfèric, Ciutat de les Arts i les Ciències","cat":"famille","url":"https://cac.es/noticia/planetario-valencia/","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#ete"},{"ti":"« Recombination. Más allá de la materia » à l’Hemisfèric","desc":"Nouvelle expérience audiovisuelle immersive de Julius Horsthuis : fractales mathématiques, musique expérimentale et cinq univers infinis, tout l’été.","start":"2026-07-01","end":"2026-09-06","pl":"Hemisfèric, Ciutat de les Arts i les Ciències","cat":"culture","url":"https://cac.es/noticia/recombination/","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#ete"},{"ti":"« ¡Bailar! El arte de moverse » au Museu de les Ciències","desc":"Nouvelle exposition interactive où l’on apprend par le mouvement : tourner, sauter, danser. Une première en Espagne, à voir tout l’été.","start":"2026-07-01","end":"2026-09-06","pl":"Museu de les Ciències","cat":"expo","tf":true,"url":"https://cac.es/noticia/exposicion-bailar/","art":"que-faire-valencia-juillet-2026#expos"},{"ti":"Remember is to Live : la grande nuit gratuite d’Aldaia","desc":"Festival gratuit sur trois scènes (remember, techno, tubes des années 80 et 90) de 19h à 4h du matin, l’un des rendez-vous estivaux les plus courus de l’Horta Sud.","start":"2026-07-25","time":"19:00","pl":"Cinturón Verde, Aldaia","cat":"musique","prix":"gratuit","tf":true,"url":"https://aldaia.es/es/event/remember-is-to-live-2/"},{"ti":"The Champions Burger au Camp de Mestalla","desc":"Championnat du smash burger, édition California Dreaming : une vingtaine de restaurants en lice, entrée gratuite, on paie ses burgers et on vote pour sa préférée.","start":"2026-07-01","end":"2026-07-12","pl":"Camp de Mestalla","cat":"gastronomie","prix":"entrée gratuite","url":"https://thechampionsburger.com/es/valencia/"},{"ti":"Reggae Live Session au Radio City (tous les mercredis)","desc":"Chaque mercredi, concert reggae en direct suivi des meilleurs sélecteurs en cabine, dans la salle mythique du Carmen. Un rituel de milieu de semaine.","start":"2026-07-01","end":"2026-09-30","time":"22:30","pl":"Radio City, Carrer de Santa Teresa 19","cat":"musique","prix":"à partir de 6 €","url":"https://radiocityvalencia.es/"},{"ti":"Barbi Recanati au Peter Rock Club","desc":"L’Argentine Barbi Recanati, ancienne leader des Utopians et deux fois nommée aux Latin Grammy, défend son rock alternatif entre synthés et post-punk, avec Los Darwin en première partie.","start":"2026-08-02","time":"20:30","pl":"Peter Rock Club, Carrer de Quart 26","cat":"musique","prix":"à partir de 15 €","url":"https://www.peterrockclub.es/eventos/barbi-recanati-junto-a-los-darwin","art":"que-faire-valencia-aout-2026#concerts"},{"ti":"Éclipse totale de Soleil visible depuis Valencia","desc":"Une minute de totalité au coucher du soleil sur la Méditerranée, l’un des meilleurs points d’observation au monde. Rendez-vous sur la Malvarrosa avec des lunettes homologuées, jamais à l’œil nu.","start":"2026-08-12","time":"20:32","pl":"Plage de la Malvarrosa et points officiels","cat":"culture","prix":"gratuit","tf":true,"url":"https://www.visitvalencia.com/eclipse-solar-valencia-2026","art":"que-faire-valencia-aout-2026#eclipse"},{"ti":"La Tomatina de Buñol","desc":"La plus grande bataille de tomates du monde, une heure de folie rouge dans les rues de Buñol. Fête d’Intérêt Touristique International, accès limité à 22 000 personnes, réservation conseillée.","start":"2026-08-26","time":"12:00","pl":"Buñol","cat":"fete","prix":"15 € (accès)","tf":true,"url":"https://latomatina.info/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#fetes"},{"ti":"La Tomatina Infantil de Buñol","desc":"Le samedi avant la grande bataille, les enfants de 4 à 14 ans ont droit à leur propre Tomatina, plus douce et sans la foule.","start":"2026-08-22","pl":"Buñol","cat":"famille","url":"https://latomatina.info/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#fetes"},{"ti":"Fira d’Agost de Xàtiva","desc":"Depuis 1250, Xàtiva déroule cinq jours de foire historique : attractions, marchés, tradition et grands concerts (La Fúmiga, Cali y El Dandee, ABBA The New Experience).","start":"2026-08-15","end":"2026-08-20","pl":"Xàtiva","cat":"fete","prix":"gratuit (foire)","url":"https://firaxativa.com/es/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#fetes"},{"ti":"Judas Priest + Airbourne + Dirkschneider à la Roig Arena","desc":"Les légendes du heavy metal britannique posent leurs amplis à la Roig Arena, épaulées par les Australiens d’Airbourne et par U.D.O. Dirkschneider. Le grand rendez-vous métal de l’été.","start":"2026-08-20","time":"20:00","pl":"Roig Arena","cat":"musique","prix":"à partir de 99 €","url":"https://www.roigarena.com/es/event/judas-priest-airbourne-dirkschneider-valencia-20260820/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#concerts"},{"ti":"Mumiy Troll à la Roig Arena","desc":"Le groupe culte de rock russe Mumiy Troll fait escale à la Roig Arena en plein mois d’août, une soirée à part pour les curieux d’indie et de rock venu de l’Est.","start":"2026-08-15","time":"20:00","pl":"Roig Arena","cat":"musique","url":"https://www.roigarena.com/es/event/mumiy-troll-20260815/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#concerts"},{"ti":"Feria y Fiesta de la Vendimia de Requena","desc":"Déclarée d’Intérêt Touristique National, la Fête des Vendanges de Requena célèbre le vin de la Bobal : foulage du raisin, nuits du vin et du cava, gastronomie locale et foire FEREVIN.","start":"2026-08-19","end":"2026-08-30","pl":"Requena","cat":"gastronomie","prix":"gratuit (rue)","url":"https://www.fiestavendimiarequena.com/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#fetes"},{"ti":"Solmarket, le marché d’été en bord de mer","desc":"Food trucks, artisans, concerts hommage et DJ tous les jours de 19h à minuit, sur la plage de Puçol. Entrée gratuite, jusqu’au 23 août.","start":"2026-07-16","end":"2026-08-23","time":"19:00","pl":"Plage de Puçol","cat":"marche","prix":"gratuit","url":"https://solmarket.es/ciudades/valencia/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#ete"},{"ti":"Sagunt a Escena 2026","desc":"Le grand festival estival d’arts de la scène (théâtre, danse, musique, cirque) fête sa 43e édition dans le cadre unique du Théâtre romain de Sagonte, avec aussi des spectacles gratuits de rue.","start":"2026-08-01","end":"2026-08-23","pl":"Sagunto, Teatre Romà","cat":"culture","prix":"gratuit à dès 10 €","tf":true,"url":"https://saguntaescena.ivc.gva.es/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#ete"},{"ti":"Noches temáticas en las piscinas de València","desc":"Chaque vendredi de l’été jusqu’au 28 août, la piscine du Parc de l’Oest propose des soirées à thème avec spectacles en direct pour se rafraîchir en famille.","start":"2026-08-07","end":"2026-08-28","pl":"València, Parc de l’Oest","cat":"famille","prix":"payant (entrée piscine)","url":"https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia","art":"que-faire-valencia-aout-2026#ete"},{"ti":"Fiestas de San Roque de El Puig","desc":"El Puig de Santa María célèbre San Roque à la mi-août avec processions, verbenas et animations, à dix minutes de Valence. Programme complet à confirmer auprès de la mairie.","start":"2026-08-14","end":"2026-08-16","pl":"El Puig de Santa María","cat":"fete","prix":"gratuit","url":"https://www.comunitatvalenciana.com/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#fetes"},{"ti":"Exposición Música y Matemáticas","desc":"Exposition interactive sur les liens entre la musique et les mathématiques, au Musée des Sciences de la Cité des Arts. Un plan ludique en famille, à l’affiche jusqu’au 23 août.","start":"2026-08-01","end":"2026-08-23","pl":"València, Museu de les Ciències","cat":"expo","url":"https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia","art":"que-faire-valencia-aout-2026#expos"},{"ti":"Rubens, el florecimiento de un genio","desc":"Le Musée des Beaux-Arts réunit des chefs-d’œuvre autour de la figure de Rubens et de son génie baroque, à voir jusqu’au 4 octobre. Entrée gratuite.","start":"2026-08-01","end":"2026-10-04","pl":"València, Museu de Belles Arts","cat":"expo","prix":"gratuit","url":"https://www.museobellasartesvalencia.gva.es/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#expos"},{"ti":"Frida Kahlo en el Ateneo","desc":"L’Ateneo Mercantil consacre une exposition à Frida Kahlo, avec lettres et photographies inédites, ouverte jusqu’au 27 septembre.","start":"2026-08-01","end":"2026-09-27","pl":"València, Ateneo Mercantil","cat":"expo","url":"https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia","art":"que-faire-valencia-aout-2026#expos"},{"ti":"Los mundos de Alicia","desc":"CaixaForum invite petits et grands à explorer l’univers d’Alice au pays des merveilles à travers ateliers et activités, jusqu’au 12 octobre.","start":"2026-08-01","end":"2026-10-12","pl":"València, CaixaForum","cat":"famille","url":"https://caixaforum.org/es/valencia","art":"que-faire-valencia-aout-2026#expos"},{"ti":"150 aniversario de Julio González","desc":"L’IVAM célèbre le 150e anniversaire du sculpteur valencien Julio González, figure clé de la sculpture moderne, jusqu’au 11 novembre.","start":"2026-08-01","end":"2026-11-11","pl":"València, IVAM","cat":"expo","url":"https://www.ivam.es/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#expos"},{"ti":"Exposición Playmobil 2026","desc":"Le Musée Historique Militaire accueille une grande exposition de dioramas Playmobil, un rendez-vous familial ouvert jusqu’au 3 septembre.","start":"2026-08-01","end":"2026-09-03","pl":"València, Museo Histórico Militar","cat":"famille","url":"https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia","art":"que-faire-valencia-aout-2026#expos"},{"ti":"Park Eun Sun, Genoma y estructura escultórica","desc":"Aux abords de la Cité des Arts, huit grandes sculptures en marbre, acier et granit du coréen Park Eun Sun forment une exposition en plein air, en accès libre tout l’été.","start":"2026-08-01","end":"2026-09-30","pl":"València, extérieurs de la CAC","cat":"expo","prix":"gratuit","url":"https://www.cac.es/","art":"que-faire-valencia-aout-2026#expos"},{"ti":"Concert et jam session The Ambiance à Burning House","desc":"Concert et jam session hebdomadaire du groupe The Ambiance (RnB, funk, soul), au Burning House à Cabanyal.","start":"2026-09-02","time":"20:30","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Hora daurada et DJ session La Bamba à Burning House","desc":"Happy hour cocktails (hora daurada) de 20h à 22h, puis DJ session La Bamba (brazilian grooves, salsa, disco, funk) à 23h, au Burning House.","start":"2026-09-03","time":"20:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"nuit"},{"ti":"Concert Solar Cubano et DJ Bart Brown à Burning House","desc":"Concert de Solar Cubano (son, timba) à 21h, puis DJ session Bart Brown (freestyle) à 23h30, au Burning House.","start":"2026-09-04","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Concert Sebastian Legovich et DJ Giravinil à Burning House","desc":"Concert de Sebastian Legovich (world music) à 21h, puis DJ session Giravinil (brazilian grooves and rare) à 23h30, au Burning House.","start":"2026-09-05","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Concert et jam session The Ambiance à Burning House","desc":"Concert et jam session hebdomadaire du groupe The Ambiance (RnB, funk, soul), au Burning House à Cabanyal.","start":"2026-09-09","time":"20:30","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Performance Putite de Mamá ft. La Once à Burning House","desc":"Performance de Putite de Mamá avec La Once, au Burning House.","start":"2026-09-10","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"culture"},{"ti":"Concert Almas Flamencas et DJ Suzuki Zuriaga à Burning House","desc":"Concert d'Almas Flamencas (flamenco) à 21h, puis DJ session Suzuki Zuriaga (funk, hip-hop, latin) à 23h30, au Burning House.","start":"2026-09-11","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Concert Glenda del E and Friends, 10 ans du Cósmic Rider Club, à Burning House","desc":"Concert de Glenda del E and Friends (afro latin soul) à 21h, puis DJ session pour les 10 ans du Cósmic Rider Club (dub wave, psych, post punk) à 23h30, au Burning House.","start":"2026-09-12","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Concert Arlen Borrego, jazz cubain, à Burning House","desc":"Concert d'Arlen Borrego (jazz cubain), au Burning House.","start":"2026-09-13","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Concert et jam session The Ambiance à Burning House","desc":"Concert et jam session hebdomadaire du groupe The Ambiance (RnB, funk, soul), au Burning House à Cabanyal.","start":"2026-09-16","time":"20:30","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Concert Cabanyal Reggae, showcase Payoh Soulrebel, à Burning House","desc":"Concert Cabanyal Reggae avec le showcase de Payoh Soulrebel (rocksteady, roots reggae, dub), puis DJ session Indigenous Roots and Natty Nature à 23h, au Burning House.","start":"2026-09-17","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"In The Hood, soirée d'ouverture de saison (family fest), à Burning House","desc":"Trois jours de soirée d'ouverture de saison In The Hood, pensée famille et voisinage, avec des DJ sets de Simone Schneider, Andreas Wedel, Adela Domínguez, Félix Portalés, Jelen Roca, Jerónimo BC et Gerard Villalba (line-up variable selon le jour), au Burning House.","start":"2026-09-18","end":"2026-09-20","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"famille","tf":true,"art":"que-faire-valencia-septembre-2026#burning-house"},{"ti":"Concert et jam session The Ambiance à Burning House","desc":"Concert et jam session hebdomadaire du groupe The Ambiance (RnB, funk, soul), au Burning House à Cabanyal.","start":"2026-09-23","time":"20:30","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Jam session Güira, la jam de cumbia, à Burning House","desc":"Jam session de cumbia avec Güira, au Burning House.","start":"2026-09-24","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Concert Solar Cubano et DJ Salvetti and Friends à Burning House","desc":"Concert de Solar Cubano (son, timba) à 21h, puis DJ session Salvetti and Friends (funk, jazz, brésil, latin, disco) à 23h30, au Burning House.","start":"2026-09-25","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"DJ sessions Jimena Gonik et Gerard Villalba and DJ Rosvil à Burning House","desc":"DJ session 100% vinyle de Jimena Gonik à 20h30, puis Gerard Villalba and DJ Rosvil (breaks, hip-hop, latin, disco) à 23h30, au Burning House.","start":"2026-09-26","time":"20:30","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"nuit"},{"ti":"Concert Tango Congo à Burning House","desc":"Concert de Tango Congo (tango, bolero, son, conga et rumba), au Burning House.","start":"2026-09-27","time":"21:00","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Concert et jam session The Ambiance à Burning House","desc":"Concert et jam session hebdomadaire du groupe The Ambiance (RnB, funk, soul), au Burning House à Cabanyal.","start":"2026-09-30","time":"20:30","pl":"Burning House, Calle Eugènia Viñes 223, Cabanyal, Valencia","pin":"Calle Eugènia Viñes 223, Valencia, España","cat":"musique"},{"ti":"Emanero en concert à la Sala Madison","desc":"Concert d'Emanero (Valencia Tour 2026), dernières places disponibles selon l'organisateur.","start":"2026-09-06","pl":"Sala Madison, Valencia","pin":"Sala Madison, Valencia, España","cat":"musique","url":"https://trtproducciones.com","art":"que-faire-valencia-septembre-2026#emanero"},{"ti":"Soirée Rentrée avec Manuel Coby, Le Cocó et La Huesito à Deseo 54","desc":"Soirée de rentrée à la discothèque Deseo 54, avec Manuel Coby, Le Cocó et La Huesito.","start":"2026-09-12","pl":"Discoteca Deseo 54, Calle Pepita 15, Valencia","pin":"Calle Pepita 15, Valencia, España","cat":"nuit"}] TDVAGENDAFILL_B64_END ``` ### Combien ? URL: https://www.thedailyvalencia.com/combien/ Last updated: 2026-07-12T00:36:07.000Z Combien ? Le jeu quotidien des prix de Valencia : une devinette par jour, un seul essai. Le module de jeu est rendu par le theme (template page-combien). ### Donnees Sport TDV URL: https://www.thedailyvalencia.com/donnees-sport-tdv-2/ Last updated: 2026-07-26T20:03:46.000Z ``` TDVSPORTFILL:{"maj":"2026-07-26T20:03:46.769Z","note":"Donnees CDM 2026 et TDF 2026","tdf":{},"cdm":{}}:ENDTDVSPORTFILL ``` ### Essen & Trinken in Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/manger-de/ Last updated: 2026-07-24T04:31:14.000Z _No content available._ ### Ausgehen in Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/sortir-de/ Last updated: 2026-07-24T04:31:14.000Z _No content available._ ### Le Flux (V1 test) URL: https://www.thedailyvalencia.com/flux/ Last updated: 2026-08-31T06:53:01.000Z Page V1 experimentale : le contenu reel vient du template page-flux.hbs (boucle sur les articles), ce HTML n'est qu'un placeholder technique. ## Posts ### Oltre 40 gradi oggi, poi crollo termico e temporali ad Alicante URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-09/ Last updated: 2026-09-09T06:20:25.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Dopo aver superato i 40 gradi, la Comunità Valenciana affronta oggi un cambio del tempo con temporali e un calo delle temperature, secondo l'AEMET. - L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e obbligato all'evacuazione 500 residenti, secondo Libertad Digital. - L'asse Giorgeta-Pérez Galdós di Valencia è tornato aperto al traffico con due corsie per senso di marcia in quasi tutto il tracciato, secondo Valencia Plaza. - Il Salón de Cristal di Valencia celebra oggi, 9 settembre, il 75° anniversario del Premio Planeta con Luz Gabás, Javier Sierra e Màxim Huerta, secondo Valencia Extra. - Il quartiere di Campanar si trasforma il 12 e 13 settembre in un grande spazio culturale aperto al pubblico, secondo Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi **Oltre 40 gradi oggi, poi crollo termico e temporali ad Alicante.** Oggi, mercoledì 9 settembre, la Comunità Valenciana passa da oltre 40 gradi a un netto cambio del tempo, con allerta arancione dell'AEMET per temporali sul litorale nord della provincia di Alicante (fino a 40 litri per metro quadrato in un'ora). Il caldo non ha mollato fino all'ultimo: martedì 8 settembre l'AEMET ha tenuto in allerta arancione il litorale sud della provincia di Valencia per massime intorno ai 40 gradi e il litorale nord per punte fino a 39 gradi, tra le 12 e le 20\. La stessa agenzia aveva diramato l'allerta gialla per i 36 gradi previsti sulle coste di Alicante, nell'interno di Castellón e nell'interno nord della provincia di Valencia. Il cambio arriva proprio oggi. L'AEMET ha attivato un'allerta arancione sul litorale nord della provincia di Alicante per piogge e temporali capaci di scaricare fino a 40 litri per metro quadrato in una sola ora e fino a 60 litri in dodici ore, dalle 14 alle 23:59\. Altre quattro zone della Comunità Valenciana restano in allerta gialla per rovesci fino a 20 litri in un'ora, con rischio di grandine e forti raffiche di vento. Sull'entità del calo termico le fonti non concordano, e conviene saperlo. Il titolo di [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/comunitat-vuelve-superar-grados-cambio-tiempo-miercoles-20260908010414-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) parla di una possibile discesa fino a 10 gradi in 24 ore con l'arrivo del temporale; elperiodic.com, citando anch'esso l'AEMET, stima invece cali più contenuti nelle capitali di provincia per mercoledì: Valencia a 31 gradi (circa 3 in meno), Castelló a 32 (circa 2 in meno) e Alicante a 33 (circa 1 in meno). Cosa cambia per te: se vivi a Valencia città la giornata resta calda ma gestibile, mentre chi si muove verso il nord di Alicante nel pomeriggio farà bene a evitare la costa e i lunghi tragitti in auto durante l'allerta arancione, valida fino alle 23:59\. Tieni d'occhio sottopassi e zone che si allagano in fretta quando cadono 40 litri in un'ora, e rimanda gite in spiaggia o in campagna nelle aree sotto allerta gialla per grandine e vento. L'AEMET confermerà solo a posteriori gli accumuli reali di pioggia e gli eventuali danni (grandine, raffiche, allagamenti) sul litorale nord di Alicante dopo la scadenza dell'allerta, fissata alle 23:59 di questa sera. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi, Valencia.** Secondo l'AEMET, la Comunità Valenciana passa oggi da oltre 40 gradi a un brusco crollo termico, con allerta arancione per temporali sul litorale nord della provincia di Alicante. A Valencia la giornata resta più mite: [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) indica pioggia debole, temperature tra 23 e 29 gradi e vento fino a 12 km/h. Tieni comunque l'ombrello a portata di mano e, se oggi ti sposti verso il nord dell'Alicantino, aspettati un tempo molto più instabile con i temporali segnalati dall'AEMET. ## Trasporti e traffico - **Riapre l'asse Giorgeta-Pérez Galdós.** L'asse Giorgeta-Pérez Galdós di Valencia è di nuovo aperto al traffico con due corsie per senso di marcia in quasi tutto il tracciato, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/abierta-al-trafico-giorgeta-perez-galdos-con-dos-carriles-por-sentido-en-casi-todo-su-recorrido?ref=thedailyvalencia.com). Per chi attraversa la città in auto è un sollievo concreto: uno degli assi più trafficati torna a scorrere su due corsie per direzione, riducendo gli imbottigliamenti che nei mesi dei lavori avevano appesantito gli spostamenti verso sud. Se avevi imparato a evitare quella zona per i cantieri, puoi tornare a inserirla nei tuoi percorsi quotidiani. ## Quello che cambia per te - **Sagunto lancia 'Stop Bullying' nelle scuole.** Come riferisce [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lanza-stop-bullying-videojuegos-educativos-escuela-de-padres-y-madres-y-coordinacion-escolar-para-plantar-cara-al-acoso-en-las-aulas%5F597339%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), il Comune di Sagunto presenta un programma municipale contro il bullismo scolastico articolato su tre assi: risorse digitali, laboratori per le famiglie e sensibilizzazione. Se hai figli a scuola a Sagunto, il programma ti riguarda da vicino: prevede videogiochi educativi, una scuola per genitori e madri e un coordinamento con gli istituti per intercettare i casi in classe. Conviene chiedere al centro scolastico dei tuoi figli come aderire ai laboratori familiari e quando partono. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendio di Soneja ancora attivo.** L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione 500 residenti, con oltre 220 operatori a terra e droni al lavoro, secondo [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Campanar diventa uno spazio culturale.** Il quartiere di Campanar, a Valencia, si trasforma il 12 e 13 settembre in un grande spazio culturale aperto al pubblico, tra letteratura, musica, arte e gastronomia, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **La Rambleta amplia il RAM Club a 1.048 posti.** [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cultura/rambleta-presenta-temporada-total-teatro-valenciano-e-internacional-magia-punk-musica-clasica-exposiciones%5F1%5F13495554.html?ref=thedailyvalencia.com) riferisce che la sala concerti RAM Club della Rambleta porta la capienza a 1.048 spettatori e riunisce oltre 120 artisti nella nuova stagione. - **I Black Foils e i catamarani F50 a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/black-foils-equipo-nueva-zelanda-sailgp-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia ha ospitato per la prima volta lo Spain Sail Grand Prix, portando in città i catamarani con foil F50 del campionato Rolex SailGP, capaci di superare i 100 km/h, secondo Valencia Secreta. ## Cosa fare oggi - **'**[**Valencia**](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)**ns sobre rodes' esplora la Via Churra.** Lo racconta Valencia News: la serie 'Valencians sobre rodes' percorre un itinerario pianeggiante lungo la Via Churra che collega l'identità marinara, l'huerta e il passato industriale di Valencia, con partenza dal Porto di Catarroja. - **L'Oktoberfest trasloca a El Garaje Foodie.** L'Oktoberfest di Valencia cambia sede e quest'anno si tiene a El Garaje Foodie, spazio gastronomico della città, con cucina bavarese, birra tedesca, musica tirolese e giochi, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/oktoberfest-paulaner-valencia-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ### Tot 40 liter regen per uur aan de kust van Alicante URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-09/ Last updated: 2026-09-09T06:20:25.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De AEMET houdt op woensdag 9 september de noordkust van de provincie Alicante in oranje alarm voor regen en onweer, met tot 40 liter per vierkante meter in één uur. - In Soneja, in de provincie Castellón, blijft een bosbrand actief die 150 hectare heeft verwoest en 500 inwoners tot evacuatie dwong, aldus Libertad Digital. - De verkeersas Giorgeta-Pérez Galdós in Valencia is opnieuw open voor het verkeer, met twee rijstroken per richting op vrijwel het volledige traject, meldt Valencia Plaza. - Het gemeentebestuur van Sagunto lanceert het programma 'Stop Bullying' tegen pesten op school, opgebouwd rond digitale hulpmiddelen, oudergroepen en schoolcoördinatie. - De Oktoberfest van Valencia verhuist dit jaar naar de gastronomische ruimte El Garaje Foodie, met Beierse gerechten en Duits bier, volgens Valencia Bonita. ## Het belangrijkste vandaag **Tot 40 liter regen per uur aan de kust van Alicante.** De AEMET waarschuwt voor woensdag 9 september met oranje alarm aan de noordkust van de provincie Alicante voor regen en onweer die tot 40 liter per vierkante meter in één uur kunnen brengen, en tot 60 liter per vierkante meter over twaalf uur, geldig van 14.00 tot 23.59 uur. Dinsdag 8 september noteerde de Comunitat Valenciana opnieuw waarden boven de 40 graden: volgens [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/comunitat-vuelve-superar-grados-cambio-tiempo-miercoles-20260908010414-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) plaatste de AEMET de zuidkust van de provincie Valencia in oranje alarm voor maxima tot 40 graden en de noordkust tot 39 graden, tussen 12.00 en 20.00 uur. Diezelfde dinsdag gold een geel alarm (13.00 tot 21.00 uur) voor 36 graden aan de noord- en zuidkust van Alicante, in het binnenland van Castellón en in het noordelijke binnenland van de provincie Valencia. Met de weersomslag verschuift het gevaar van hitte naar water. Naast het oranje alarm voor de noordkust van Alicante staan volgens de AEMET nog vier andere zones van de Comunitat Valenciana in geel alarm voor regen tot 20 liter per vierkante meter in één uur, met kans op hagel en zeer krachtige windstoten. Een precieze gemeente voor het oranje zeegebied van Alicante wordt in de waarschuwing niet genoemd, alleen de zone-schaal van de AEMET. Over de omvang van de temperatuurdaling lopen de bronnen uiteen, en dat verschil laten we open. De kop van Las Provincias houdt het op een mogelijke terugval tot 10 graden in 24 uur met de omslag van woensdag. Een andere bron, elperiodic.com, becijfert veel bescheidener dalingen in de provinciehoofdsteden: Valencia rond 31 graden (ongeveer 3 graden minder), Castelló rond 32 graden en Alicante rond 33 graden, telkens op basis van AEMET-gegevens. Wat dit voor jou betekent: als je in Valencia-stad woont, merk je vandaag vooral een koelere, wisselvallige dag met lichte regen, terwijl wie richting de kust van Alicante reist rekening moet houden met korte maar hevige buien, plots wateroverlast en gladde wegen tussen de namiddag en middernacht. Stel niet-noodzakelijke ritten langs de zuidelijke kuststroken zo mogelijk uit tot na 23.59 uur. Volgens de AEMET zal pas na het aflopen van het oranje alarm blijken hoeveel regen er echt is gevallen en of er schade door hagel of windstoten optrad, iets om woensdagavond en donderdag 10 september op te volgen. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** Valencia krijgt vandaag lichte regen met temperaturen tussen 22 en 29 graden en wind tot 15 kilometer per uur, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vervoer & verkeer - **Giorgeta-Pérez Galdós weer open met twee rijstroken.** De verkeersas Giorgeta-Pérez Galdós in Valencia is opnieuw opengesteld voor het verkeer, met twee rijstroken per richting op vrijwel het volledige traject, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/abierta-al-trafico-giorgeta-perez-galdos-con-dos-carriles-por-sentido-en-casi-todo-su-recorrido?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie dagelijks door het zuiden van de stad rijdt, valt een van de drukkere verkeersaders van deze zone weer volledig te gebruiken. De twee rijstroken in elke richting over nagenoeg het hele tracé maken de omleidingen van de voorbije werkzaamheden overbodig en zouden de doorstroming tijdens de spits merkbaar vlotter moeten laten verlopen. ## Wat er voor jou verandert - **Sagunto lanceert schoolprogramma 'Stop Bullying'.** Het gemeentebestuur van Sagunto lanceert, zo bericht [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lanza-stop-bullying-videojuegos-educativos-escuela-de-padres-y-madres-y-coordinacion-escolar-para-plantar-cara-al-acoso-en-las-aulas%5F597339%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), het gemeentelijke programma 'Stop Bullying' tegen pesten op school, opgebouwd rond drie pijlers: digitale hulpmiddelen, workshops voor ouders en coördinatie tussen scholen. Het programma richt zich rechtstreeks tot gezinnen met schoolgaande kinderen in Sagunto. Concreet omvat het educatieve videogames, een 'oudergroep' met workshops en een sensibiliseringsluik; ouders die het pesten willen aankaarten of preventief willen bijleren, kunnen zich via de gemeentelijke kanalen op de hoogte houden van de aangeboden sessies. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand van Soneja nog actief na 150 hectare.** De bosbrand van Soneja, in de provincie Castellón, is nog altijd actief, heeft 150 hectare verwoest en dwong 500 inwoners tot evacuatie, terwijl meer dan 220 mensen op de grond en drones het vuur bestrijden, meldt [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Campanar wordt dit weekend één grote culturele ruimte.** Volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com) verandert de wijk Campanar in Valencia op 12 en 13 september 2026 in een grote openluchtruimte voor cultuur, waar literatuur, muziek, kunst, gastronomie en buurtleven samenkomen. - **Rambleta pakt uit, RAM Club groeit naar 1.048 plaatsen.** Zaal Rambleta kondigt een volledig seizoen aan met Valenciaans en internationaal theater, magie, punk en klassieke muziek, terwijl haar RAM Club de capaciteit uitbreidt tot 1.048 toeschouwers en zo grotere namen kan boeken, volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cultura/rambleta-presenta-temporada-total-teatro-valenciano-e-internacional-magia-punk-musica-clasica-exposiciones%5F1%5F13495554.html?ref=thedailyvalencia.com). - **F50-catamarans boven 100 km/u met Black Foils.** Valencia ontving voor het eerst de Spain Sail Grand Prix, waarbij de F50-catamarans met foils van het Rolex SailGP-kampioenschap meer dan 100 kilometer per uur halen, bericht [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/black-foils-equipo-nueva-zelanda-sailgp-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) over het team Black Foils. ## Wat er vandaag te doen is - **'**[**Valencia**](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)**ns sobre rodes' verkent de Vía Churra.** Volgens Valencia News verkent de reeks 'Valencians sobre rodes' in haar nieuwe aflevering de Vía Churra, een vlakke en lichte route die de zeevaartidentiteit, de vruchtbare huerta en het industriële verleden van Valencia met elkaar verbindt. - **Oktoberfest verhuist naar El Garaje Foodie.** De Oktoberfest van Valencia verhuist dit jaar naar de gastronomische ruimte El Garaje Foodie, met Beierse gastronomie, Duits bier, Tiroolse muziek, spelletjes en een feestelijke sfeer, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/oktoberfest-paulaner-valencia-2026/?ref=thedailyvalencia.com). De verhuizing is dé nieuwigheid van deze editie: het bierfeest verlaat zijn gebruikelijke locatie voor El Garaje Foodie. ### 40 Liter Regen pro Stunde: Valencias Wetter kippt am Mittwoch URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-09/ Last updated: 2026-09-09T06:20:25.000Z Das Wichtigste heute (4 Punkte) - Das Feuer bei Soneja in der Provinz Castellón ist weiter aktiv, hat 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner zur Evakuierung gezwungen, so Libertad Digital. - Die Achse Giorgeta-Pérez Galdós in Valencia ist wieder für den Verkehr freigegeben, auf fast der gesamten Strecke mit zwei Fahrspuren je Richtung, meldet Valencia Plaza. - Sagunto startet das Programm 'Stop Bullying' gegen Mobbing an Schulen mit Lernvideospielen, einer Elternschule und schulischer Koordination, berichtet Valencia Extra. - Das Oktoberfest von Valencia zieht in diesem Jahr ins El Garaje Foodie um und bietet bayerische Küche, deutsches Bier und Tiroler Musik, so Valencia Bonita. ## Das Wichtigste heute **40 Liter Regen pro Stunde: Valencias Wetter kippt am Mittwoch.** Nach über 40 Grad am Dienstag bringt der Mittwoch, 9\. September 2026, einen Wetterumschwung: Die AEMET hat für die Nordküste der Provinz Alicante von 14.00 bis 23.59 Uhr eine orange Warnung vor Regen und Gewittern mit bis zu 40 Litern pro Quadratmeter in einer Stunde und bis zu 60 Litern in zwölf Stunden ausgegeben. Der Hitze ging der Umschwung unmittelbar voraus. Am Dienstag, 8\. September, lag laut AEMET der Süden der Provinz Valencia bei Höchstwerten um 40 Grad und der Norden um 39 Grad unter oranger Warnung (12.00 bis 20.00 Uhr), während für die Küsten Alicantes, das Landesinnere von Castellón und den Norden des Binnenlands von Valencia eine gelbe Warnung bei 36 Grad galt. Für Mittwoch verlagert sich das Risiko vom Thermometer zum Himmel: Neben der orangen Regenwarnung an Alicantes Nordküste stehen vier weitere Zonen der Comunitat Valenciana auf gelber Stufe, mit bis zu 20 Litern Regen pro Quadratmeter in einer Stunde, Hagelrisiko und sehr starken Böen. Wie stark die Temperaturen fallen, dazu liegen widersprüchliche Angaben vor. Das von [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/comunitat-vuelve-superar-grados-cambio-tiempo-miercoles-20260908010414-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) verbreitete Titelthema spricht von einem möglichen Sturz um bis zu 10 Grad binnen 24 Stunden mit dem Wetterwechsel, dazu von einer Warnung für die Küste Alicantes im Fall eines Temporals (Unwetter mit Wind und Seegang). Deutlich moderater rechnet elperiodic.com unter Berufung auf AEMET: In den Provinzhauptstädten seien es am Mittwoch nur rund ein bis drei Grad weniger, konkret Valencia bei 31, Castelló bei 32 und Alicante bei 33 Grad. Beide Lesarten stehen nebeneinander, eine Bestätigung des einen oder anderen Werts gibt es bislang nicht. Am Boden bedeutet das ein zweigeteiltes Bild: Wer im Süden oder in den Binnenzonen unterwegs ist, spürt zunächst weiter die Hitze, während die Nordküste Alicantes am Nachmittag und Abend die kräftigsten Schauer abbekommen kann. Bei solchen Mengen in kurzer Zeit füllen sich Ramblas, Unterführungen und tief liegende Straßen schnell, unabhängig vom genauen Ort: Der sicherste Reflex ist, während der stärksten Zellen nicht in Senken oder trockenen Flussbetten zu parken und Fahrten an die Küste in die Randstunden der Warnung zu legen. Was das für dich bedeutet: Halte für Mittwochnachmittag Regenschutz bereit, plane bei Fahrten Richtung Alicante mehr Zeit ein und meide zwischen 14.00 und 23.59 Uhr flutgefährdete Straßen und Tiefgaragen in Küstennähe. Ob die angekündigten Regenmengen tatsächlich fallen und ob Hagel oder Böen Schäden anrichten, will die AEMET nach Ablauf der orangen Warnung um 23.59 Uhr, also am Abend des 9\. September und am 10\. September, bestätigen. ## Das Wetter heute **Das Wetter heute in Valencia.** In der Stadt Valencia bleibt es heute laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) bei leichtem Regen und Temperaturen zwischen 22 und 29 Grad, bei Wind bis 15 km/h: leichte Kleidung, aber Schirm griffbereit. ## Verkehr & Transport - **Giorgeta-Pérez Galdós wieder mit zwei Spuren je Richtung offen.** Die Verbindungsachse Giorgeta-Pérez Galdós in Valencia ist wieder für den Verkehr freigegeben, auf fast der gesamten Strecke mit zwei Fahrspuren je Richtung, wie [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/abierta-al-trafico-giorgeta-perez-galdos-con-dos-carriles-por-sentido-en-casi-todo-su-recorrido?ref=thedailyvalencia.com) meldet. Für den Alltag heißt das spürbar mehr Durchlass auf einer der zentralen Süd-West-Verbindungen der Stadt: Wer die Achse für den Weg zur Arbeit, zum Bahnhof oder zum Krankenhaus nutzt, findet nun in beide Richtungen jeweils zwei Spuren vor, statt der eingeschränkten Führung während der Bauzeit. Vor allem in den Stoßzeiten dürften sich Rückstau und Umwege verringern, auch wenn Restarbeiten an einzelnen Abschnitten noch Tempo und Spurführung punktuell beeinflussen können. ## Was sich für dich ändert - **Sagunto startet Programm 'Stop Bullying' an Schulen.** Die Stadtverwaltung von Sagunto stellt ein kommunales Programm gegen Mobbing an Schulen vor, das auf drei Säulen ruht: Lernvideospiele, Workshops für Familien und schulische Koordination, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lanza-stop-bullying-videojuegos-educativos-escuela-de-padres-y-madres-y-coordinacion-escolar-para-plantar-cara-al-acoso-en-las-aulas%5F597339%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Konkret richtet sich 'Stop Bullying' an Familien und Schulen im Raum Sagunto: Digitale, pädagogische Ressourcen sollen Kinder für das Thema sensibilisieren, eine Eltern- und Mütterschule vermittelt Werkzeuge für zu Hause, und eine schulische Koordination bündelt die Reaktion im Ernstfall. Für Familien mit schulpflichtigen Kindern in Sagunto lohnt es sich, bei der Schule oder der Stadtverwaltung nach den Terminen der Familienworkshops und dem Zugang zu den Materialien zu fragen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Feuer bei Soneja: 150 Hektar verbrannt, 500 Anwohner evakuiert.** Das Feuer bei Soneja in der Provinz Castellón ist weiter aktiv, hat 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen, während mehr als 220 Einsatzkräfte am Boden und Drohnen gegen die Flammen kämpfen, so [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Campanar wird am Wochenende zum offenen Kulturraum.** Das Viertel Campanar in Valencia verwandelt sich am 12\. und 13\. September 2026 in einen großen, öffentlich zugänglichen Kulturraum mit Literatur, Musik, Kunst, Gastronomie und Viertelleben, berichtet [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Rambleta eröffnet Saison, RAM Club fasst nun 1.048 Plätze.** Die Rambleta kündigt eine dichte Saison mit mehr als 120 Künstlern an, und ihr Konzertsaal RAM Club erhöht seine Kapazität auf 1.048 Zuschauer, wodurch größere Musikacts wie die bereits programmierten Lemon Twigs möglich werden, so [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cultura/rambleta-presenta-temporada-total-teatro-valenciano-e-internacional-magia-punk-musica-clasica-exposiciones%5F1%5F13495554.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Black Foils: F50-Katamarane über 100 km/h vor** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/black-foils-equipo-nueva-zelanda-sailgp-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia war erstmals Gastgeber des Spain Sail Grand Prix und brachte damit die F50-Katamarane mit Foils der Rolex SailGP an die Stadt, Boote, die laut Valencia Secreta mehr als 100 km/h erreichen. ## Was heute los ist - **'**[**Valencia**](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)**ns sobre rodes' rollt über die Vía Churra.** Die Reihe 'Valencians sobre rodes' folgt in ihrer neuen Etappe der Vía Churra, einer flachen, lichtdurchfluteten Route, die Hafen, Huerta und industrielles Erbe Valencias verbindet, wie Valencia News beschreibt. - **Oktoberfest zieht ins El Garaje Foodie um.** Das Oktoberfest von Valencia wechselt in diesem Jahr seinen gewohnten Standort und findet im El Garaje Foodie statt, mit bayerischer Küche, deutschem Bier, Tiroler Musik, Spielen und Feststimmung, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/oktoberfest-paulaner-valencia-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Für die deutschsprachige Community ist der neue Ort das Wichtigste an der Ankündigung: Gefeiert wird im gastronomischen Raum El Garaje Foodie. Ein genaues Datum nennt die Quelle noch nicht, daher lohnt vor der Planung ein Blick auf die offizielle Ankündigung des Veranstaltungsorts. ### Hasta 40 litros por hora hoy: alerta naranja en Alicante URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-09/ Last updated: 2026-09-09T06:20:26.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La ciudad de Valencia amanece este miércoles 9 de septiembre con lluvia débil y temperaturas de entre 22 y 29 grados, según Open-Meteo. - El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras arrasar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos. - El eje Giorgeta-Pérez Galdós reabre al tráfico con dos carriles por sentido en casi todo su recorrido, según Valencia Plaza. - Sagunto pone en marcha el programa 'Stop Bullying' contra el acoso escolar con recursos digitales, talleres para familias y coordinación entre centros. - El barrio de Campanar se convierte en un gran espacio cultural abierto los días 12 y 13 de septiembre. ## Lo esencial del día **Hasta 40 litros por hora hoy: alerta naranja en Alicante.** Este miércoles 9 de septiembre cambia el tiempo en la Comunitat Valenciana: la AEMET mantiene alerta naranja en el litoral norte de la provincia de Alicante por lluvias y tormentas que pueden dejar hasta 40 litros por metro cuadrado en una sola hora, con vigencia de las 14:00 a las 23:59. El aviso naranja de la AEMET contempla hasta 40 litros por metro cuadrado en una hora y hasta 60 litros en doce horas en esa franja del norte de Alicante. En paralelo, otras cuatro zonas de la Comunitat están en alerta amarilla por lluvias de hasta 20 litros por metro cuadrado en una hora, con riesgo de granizo y rachas de viento muy fuertes. El giro es brusco porque venimos de días muy calurosos: el martes 8 de septiembre el litoral de Valencia había llegado a los 40 grados bajo alerta naranja por calor, según la propia AEMET. Hoy toca paraguas donde ayer tocaba sombra. Sobre cuánto bajará el termómetro no hay una única cifra. [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/comunitat-vuelve-superar-grados-cambio-tiempo-miercoles-20260908010414-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), en su titular, apunta a un descenso de hasta 10 grados en 24 horas con el cambio de tiempo; elperiodic.com, citando también a la AEMET, calcula bajadas más modestas en las capitales, con Valencia sobre 31 grados, Castelló en 32 y Alicante en 33\. Te damos las dos versiones porque las fuentes no coinciden. Lo que esto cambia para ti: si vives o te mueves por el norte de Alicante, la franja delicada es la tarde y la noche de hoy, entre las 14:00 y casi la medianoche. Evita desplazamientos que no sean imprescindibles bajo tormenta, no cruces ramblas ni tramos inundables y asegura toldos y macetas en los balcones. En el resto de la Comunitat, aunque la alerta sea amarilla, el granizo y el viento pueden pillarte por sorpresa. Habrá que confirmar los acumulados reales de lluvia y posibles daños en el litoral norte de Alicante una vez expire el aviso naranja a las 23:59, según la AEMET. ## El tiempo hoy **Valencia: lluvia débil y hasta 29 grados.** Valencia amanece con lluvia débil y temperaturas de entre 22 y 29 grados, con viento flojo de hasta 15 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transporte y tráfico - **Reabre Giorgeta-Pérez Galdós con dos carriles por sentido.** El eje Giorgeta-Pérez Galdós vuelve a estar abierto al tráfico con dos carriles por sentido en casi todo su recorrido, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/abierta-al-trafico-giorgeta-perez-galdos-con-dos-carriles-por-sentido-en-casi-todo-su-recorrido?ref=thedailyvalencia.com). Para quien cruza a diario el sur de la ciudad en coche, moto o autobús, la reapertura alivia uno de los accesos más usados hacia el centro: recuperar dos carriles por sentido en casi todo el trazado significa menos cuellos de botella en hora punta. Aun así, conviene circular con precaución mientras se completan los últimos remates de la obra. ## Qué cambia para ti - **Sagunto lanza 'Stop Bullying' contra el acoso escolar.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lanza-stop-bullying-videojuegos-educativos-escuela-de-padres-y-madres-y-coordinacion-escolar-para-plantar-cara-al-acoso-en-las-aulas%5F597339%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) informa de que el Ayuntamiento de Sagunto pone en marcha un programa municipal contra el acoso escolar con tres ejes: videojuegos educativos, escuela de padres y madres y coordinación entre centros. Si tienes hijos escolarizados en Sagunto, te interesa: el programa combina recursos digitales para el aula, talleres para familias y sensibilización, y se apoya en la coordinación entre centros para detectar casos a tiempo. Pregunta en el colegio de tus hijos o en el Ayuntamiento cómo apuntarte a la escuela de padres y madres y qué materiales estarán disponibles. ## Actualidad local que conviene conocer - **El incendio de Soneja sigue activo: 500 vecinos desalojados.** El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, continúa activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Campanar se vuelve un gran espacio cultural el fin de semana.** El barrio de Campanar se transforma los días 12 y 13 de septiembre en un espacio cultural abierto al público, con literatura, música, arte, gastronomía y vida de barrio, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Rambleta estrena temporada y amplía RAM Club a 1.048 plazas.** La Rambleta, avanza [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cultura/rambleta-presenta-temporada-total-teatro-valenciano-e-internacional-magia-punk-musica-clasica-exposiciones%5F1%5F13495554.html?ref=thedailyvalencia.com), presenta una temporada con teatro valenciano e internacional, magia, punk y música clásica, y amplía su sala RAM Club hasta los 1.048 espectadores, con más de 120 artistas programados. - **Los catamaranes F50 que vuelan a más de 100 km/h en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/black-foils-equipo-nueva-zelanda-sailgp-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia acogió por primera vez el Spain Sail Grand Prix del campeonato Rolex SailGP, con catamaranes con foils F50 que superan los 100 km/h, según Valencia Secreta. ## Planes para hoy - **La Oktoberfest de** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/oktoberfest-paulaner-valencia-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **se muda al Garaje Foodie.** Valencia Bonita avanza que la Oktoberfest de Valencia cambia de sede este año y se traslada al Garaje Foodie, con gastronomía bávara, cerveza alemana, música tirolesa, juegos y ambiente festivo. Si te apetece un plan cervecero, apunta el cambio de ubicación: la cita deja su emplazamiento habitual por el espacio gastronómico Garaje Foodie, en la calle Doctor Ferrán. Confirma fechas y horarios antes de ir, porque el traslado es la gran novedad de esta edición. ### Alicante faces 40 L/m² storms as heat drops Wednesday URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-09/ Last updated: 2026-09-09T06:20:26.000Z Today's essentials (5 key points) - AEMET pushed maximum temperatures back above 40°C on the south coast of Valencia province on Tuesday before a change of weather on Wednesday. - The north coast of Alicante province is under an orange warning on Wednesday for storms that could drop up to 40 litres per square metre in a single hour, according to AEMET. - The Giorgeta and Pérez Galdós corridor in Valencia has reopened to traffic with two lanes in each direction along almost its entire length, Valencia Plaza reports. - Sagunto has launched a municipal anti-bullying programme called 'Stop Bullying', built around educational video games, a school for parents and closer coordination between schools. - The wildfire in Soneja, in Castellón province, remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, according to Libertad Digital. ## Today's essentials **Alicante faces 40 L/m² storms as heat drops Wednesday.** After highs of 40°C on the Valencia coast on Tuesday 8 September, AEMET has put the north coast of Alicante province under an orange warning on Wednesday 9 September for storms of up to 40 litres per square metre in a single hour. The State Meteorological Agency (AEMET) placed the south coast of Valencia province under an orange warning on Tuesday 8 September, with highs reaching 40°C between 12.00 and 20.00, while the northern coast peaked at 39°C. Inland Castellón, the interior north of Valencia province and both Alicante coasts sat under a yellow warning for 36°C, AEMET reported through valenciaextra.com. The picture flips on Wednesday 9 September. AEMET has issued an orange warning for the north coast of Alicante province for rain and thunderstorms that could dump up to 40 litres per square metre in a single hour, and as much as 60 litres over twelve hours, in force from 14.00 to 23.59\. Four other zones of the Comunitat Valenciana are on a yellow warning for downpours of up to 20 litres per square metre in an hour, with a risk of hail and very strong gusts. How far the mercury actually falls is where the sources diverge. [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/comunitat-vuelve-superar-grados-cambio-tiempo-miercoles-20260908010414-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), in the headline that framed the change, points to a drop of up to 10°C in 24 hours; elperiodic.com, citing the same AEMET data, sees something far gentler in the provincial capitals, with Valencia easing to 31°C, Castelló to 32°C and Alicante to 33°C, a slide of only one to three degrees. Both readings lean on AEMET, so treat the 10°C figure as a ceiling rather than a certainty. For you: if you are on the northern Alicante coast on Wednesday afternoon, keep the car off flash-flood-prone streets and underground car parks between 14.00 and midnight, and hold off on beach or hiking plans until the orange window closes at 23.59\. Elsewhere the shift is your cue to swap the fan for a light jacket in the evenings. AEMET says the rain alert on the northern Alicante coast runs until late on Wednesday 9 September, with confirmation of actual rainfall totals and any hail damage expected the following day. ## Weather today **Valencia today: light rain, up to 29°C.** Valencia city sees light rain today with temperatures between 22 and 29°C and wind up to 15 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transport & traffic - **Giorgeta and Pérez Galdós reopen with two lanes each way.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/abierta-al-trafico-giorgeta-perez-galdos-con-dos-carriles-por-sentido-en-casi-todo-su-recorrido?ref=thedailyvalencia.com) reports that the Giorgeta and Pérez Galdós axis has reopened to traffic with two lanes in each direction along almost its entire length. For anyone driving across the south of the city, this restores one of the main east-west corridors and should ease the detours that have been funnelling cars onto side streets. If your commute or school run crossed the roadworks, you can broadly go back to your usual route, with only short stretches still narrowed. ## What's changing for you - **Sagunto launches an anti-bullying programme for schools.** Sagunto, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lanza-stop-bullying-videojuegos-educativos-escuela-de-padres-y-madres-y-coordinacion-escolar-para-plantar-cara-al-acoso-en-las-aulas%5F597339%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), has rolled out a municipal anti-bullying programme, 'Stop Bullying', combining educational video games, a school for parents and tighter coordination between schools. If you are raising school-age children in Sagunto, the practical hooks are the family workshops (the escuela de padres y madres) and the digital resources aimed at pupils, while the third strand is closer coordination between schools to spot and act on cases earlier. Ask at your child's school or the town hall's education department how to sign up for the parent sessions. ## Local news to know - **Soneja wildfire still burning after 500 evacuations.** The wildfire at Soneja, in Castellón province, is still active after scorching 150 hectares and forcing 500 residents to leave their homes, with more than 220 ground crew and drones deployed, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Campanar turns into an open-air cultural space this weekend.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Campanar becomes a large open-air cultural space over the weekend of 12 and 13 September, mixing literature, music, art, gastronomy and neighbourhood life. - **La Rambleta expands its RAM Club to 1,048 seats.** La Rambleta unveils a packed new season and its RAM Club concert hall expands to 1,048 spectators, opening the door to bigger acts such as the already-booked Lemon Twigs, [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cultura/rambleta-presenta-temporada-total-teatro-valenciano-e-internacional-magia-punk-musica-clasica-exposiciones%5F1%5F13495554.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **F50 catamarans topping 100 km/h race off** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/black-foils-equipo-nueva-zelanda-sailgp-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia, Valencia Secreta notes, hosted its first Spain Sail Grand Prix, bringing the Rolex SailGP fleet of foiling F50 catamarans, which exceed 100 km/h, to the city. ## Things to do today - **A flat bike route along the Vía Churra.** The programme 'Valencians sobre rodes' follows a flat, sunny cycling route along the Vía Churra, linking Valencia's maritime heritage, its huerta and its industrial past, with Gema Payá setting off from the port of Catarroja, according to [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com). - **Ten cooperation workers honoured by the Generalitat.** The Generalitat Valenciana has held the first edition of its Reconocimientos Cooperació Valenciana, honouring ten professionals for their work in development cooperation, according to [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/08/la-generalitat-valora-el-compromiso-de-profesionales-en-la-cooperacion-valenciana/?ref=thedailyvalencia.com). ### Alcaraz-Shelton en cuartos del US Open: lo que se sabe URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-09-matin/ Last updated: 2026-09-09T04:12:07.000Z Según Sofascore, Carlos Alcaraz (cabeza de serie número 2 y defensor del título) se mide este 9 de septiembre a Ben Shelton (número 8 y mejor estadounidense en liza) en los cuartos de final del US Open, en el Arthur Ashe Stadium de Nueva York. El mismo medio recuerda un dato que empuja hoy el nombre de Alcaraz a lo más alto de Google Trends en España: el murciano llega con un balance de 3 victorias a 0 en sus enfrentamientos directos frente a Shelton antes de este partido. Por su parte, Sunday Guardian Live detalla el camino de ambos hasta esta ronda. El medio precisa que Alcaraz alcanzó los cuartos tras superar a Tommy Paul en tres sets secos, y que solo ha cedido una manga en sus cuatro primeras rondas del torneo. Sobre Shelton, esa misma fuente apunta que llegó batiendo a Stefanos Tsitsipas sin conceder una sola bola de break, aunque antes había tenido que resolver tres partidos a cuatro sets, señal de un cuadro más exigente. Sunday Guardian Live añade el contexto de lo que hay en juego: el ganador de este Alcaraz-Shelton se cruzará en semifinales con el estadounidense Frances Tiafoe. Y ahí ESPN completa el cuadro que ningún otro medio de esta revista desarrolla: Tiafoe (número 11) selló su plaza eliminando a Daniil Medvedev (número 7). ESPN precisa también que Alex Michelsen se ganó su primer cuarto de final de Grand Slam derrotando a Tomás Martín Etcheverry, antes de medirse a Tiafoe en un choque cien por cien estadounidense el martes previo. Conviene una cautela sobre el marcador. En el momento de esta revista, el resultado final del Alcaraz-Shelton no está confirmado de forma fiable: las fuentes primarias españolas no eran accesibles y un registro de Sunday Guardian Live situaba el primer set en 6-6, lo que sugiere que el encuentro todavía estaba en juego. Descartamos aquí cualquier cifra que circule sin confirmar, y por eso te contamos el planteamiento del duelo y no un desenlace que aún no podemos verificar. **Fuentes** : Sofascore, Sunday Guardian Live, ESPN, Google Trends. ### Alcaraz meets Shelton in US Open quarter-final URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-09-matin/ Last updated: 2026-09-09T04:12:01.000Z Here is why the Spanish sports pages are leading with tennis today: according to figures compiled by Sofascore, Carlos Alcaraz (seeded second and the reigning champion) is playing Ben Shelton (seeded eighth and the last American man standing) in the US Open quarter-final at the Arthur Ashe Stadium in New York on 9 September 2026\. That matchup alone explains why Alcaraz has climbed back to the top of Spain's trending searches, as Google Trends shows a sharp spike around his name. Sofascore also underlines a detail that reassures Spanish fans: Alcaraz leads the head-to-head three wins to none against Shelton before they walk out tonight. Sunday Guardian Live adds context on the form of both players, reporting that Alcaraz reached this stage by beating Tommy Paul in three straight sets and has dropped only one set across his first four rounds. The same outlet notes that Shelton arrives in good shape too, having ousted Stefanos Tsitsipas without facing a single break point, though he needed four sets in each of his three earlier matches. One point the Spanish outlets keep flagging is what waits beyond this quarter-final. Sunday Guardian Live reports that whoever wins the Alcaraz-Shelton tie will face American Frances Tiafoe in the semi-final. ESPN completes that picture, adding that Tiafoe (seeded eleventh) booked his place by knocking out Daniil Medvedev (seeded seventh), and that Alex Michelsen reached his first Grand Slam quarter-final by beating Tomas Martin Etcheverry before running into Tiafoe in an all-American clash the previous Tuesday. A word of caution the press itself is careful about: at the time of writing, no reliable Spanish source (AS, ABC or Marca) had confirmed a final score, and one reading suggested the opening set was still level at six games each, which points to a match either still in progress or not yet settled. So treat any circulating scoreline with care. What is certain, and what has Spain watching in real time, is the stake: a home favourite defending his crown, one win away from another New York semi-final. **Sources** : Sofascore, Sunday Guardian Live, ESPN, Google Trends. ### Alcaraz-Shelton en quart de l'US Open : ce qu'on sait URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-09-matin/ Last updated: 2026-09-09T04:11:55.000Z Selon Sofascore, repris dans notre revue du jour, Carlos Alcaraz (tête de série n°2, tenant du titre) affronte ce 9 septembre 2026 l'Américain Ben Shelton (tête de série n°8), meilleur représentant du pays hôte encore en lice, en quart de finale de l'US Open sur le court Arthur Ashe de New York. La même source rappelle un point qui pèse dans les pronostics : Alcaraz mène 3 victoires à 0 dans leurs confrontations directes avant ce match. C'est ce duel à fort enjeu, suivi en direct, qui fait remonter le nom de l'Espagnol en tête des tendances aujourd'hui en Espagne. Sur le parcours des deux hommes, c'est Sunday Guardian Live qui apporte le détail. Le média précise qu'Alcaraz a atteint ce stade en écartant Tommy Paul en trois sets secs, n'ayant lâché qu'un seul set sur ses quatre premiers tours. De son côté, Shelton est décrit comme solide : il a sorti Stefanos Tsitsipas sans concéder la moindre balle de break, même s'il avait dû batailler en quatre sets lors de trois de ses matchs précédents. Un point sur lequel les sources se rejoignent : le vainqueur de ce quart retrouvera l'Américain Frances Tiafoe en demi-finale. Sur cette demi-finale annoncée, ESPN complète le tableau que ne détaillent pas les autres : Frances Tiafoe (tête de série n°11) a validé son billet en éliminant Daniil Medvedev (tête de série n°7). ESPN ajoute aussi qu'Alex Michelsen a battu Tomas Martin Etcheverry pour atteindre son premier quart de Grand Chelem, avant d'affronter Tiafoe dans un choc 100% américain le mardi précédent, signe d'un tournoi où les joueurs du pays hôte tiennent le haut de l'affiche face à l'Espagnol. Reste une inconnue que nous ne tranchons pas ici : le score et le résultat final du duel Alcaraz-Shelton ne sont pas confirmés de façon fiable. Les grands quotidiens sportifs espagnols (AS, ABC, Marca) étaient inaccessibles au moment de notre veille, et un relevé de Sunday Guardian Live donnait encore le premier set à 6-6, ce qui laisse penser que le match était toujours en cours. Nous préférons attendre une source directe et sûre plutôt que d'avancer un chiffre incertain. **Sources** : Sofascore, Sunday Guardian Live, ESPN, Google Trends. ### Orages et jusqu'à 40 l/m² au nord d'Alicante ce mercredi URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-09/ Last updated: 2026-09-09T06:20:24.000Z L'essentiel du jour (5 points) - La Communauté valencienne passe ce mercredi 9 septembre d'une pointe à 40°C à un épisode d'orages, avec une alerte orange de l'AEMET pour pluies sur le littoral nord de la province d'Alicante. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir parcouru 150 hectares et provoqué l'évacuation de 500 habitants. - À Valence, l'axe Giorgeta-Pérez Galdós a rouvert à la circulation avec deux voies par sens sur presque tout son tracé. - La mairie de Sagunto lance le programme 'Stop Bullying' contre le harcèlement scolaire, destiné aux familles et aux établissements de la commune. - Le quartier de Campanar se transforme en grand espace culturel ouvert au public les 12 et 13 septembre 2026. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Le temps bascule ce mercredi à Valence : au lendemain d'une pointe à 40°C mardi, l'AEMET place le littoral nord de la province d'Alicante en alerte orange pour orages. Les orages peuvent y déverser jusqu'à 40 l/m², d'après l'AEMET. À Valence même, [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) annonce un ciel de pluie faible, entre 22 et 29°C, avec un vent pouvant atteindre 15 km/h : l'épisode le plus intense se concentre plus au sud, sur le nord de la province d'Alicante. ## Transports et circulation - **Giorgeta-Pérez Galdós rouverte à la circulation.** L'axe Giorgeta-Pérez Galdós, à Valence, a rouvert à la circulation avec deux voies par sens sur presque tout son tracé, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/abierta-al-trafico-giorgeta-perez-galdos-con-dos-carriles-por-sentido-en-casi-todo-su-recorrido?ref=thedailyvalencia.com). Cette réouverture rétablit une liaison nord-sud importante dans ce secteur de Valence : pour les automobilistes qui traversent la ville, deux voies par sens sur la quasi-totalité du parcours signifient un trafic plus fluide aux heures de pointe et la fin des déviations imposées par le chantier. Les habitants du sud de la ville retrouvent un accès direct sans détour par les rues adjacentes. ## Ce qui change pour toi - **Sagunto lance 'Stop Bullying' dans ses écoles.** La mairie de Sagunto lance 'Stop Bullying', un programme municipal contre le harcèlement scolaire articulé en trois axes. Ce dispositif, rapporte [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lanza-stop-bullying-videojuegos-educativos-escuela-de-padres-y-madres-y-coordinacion-escolar-para-plantar-cara-al-acoso-en-las-aulas%5F597339%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), concerne directement les familles ayant des enfants scolarisés à Sagunto : il combine des jeux vidéo éducatifs, une école des parents (ateliers familiaux) et une coordination renforcée entre établissements. Si tu vis dans la commune avec des enfants, rapproche-toi de l'école ou de la mairie pour connaître le calendrier des ateliers et accéder aux ressources numériques proposées. ## L'actu locale à connaître - **L'incendie de Soneja toujours actif à Castellón.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, rapporte [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Campanar en grand espace culturel ce week-end.** Selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com), le quartier de Campanar, à Valence, se transforme en grand espace culturel ouvert au public les 12 et 13 septembre 2026, entre littérature, musique, art et gastronomie. - **La Rambleta dévoile une saison complète.** La Rambleta réunit plus de 120 artistes pour sa nouvelle saison et sa salle RAM Club porte sa capacité à 1 048 spectateurs, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cultura/rambleta-presenta-temporada-total-teatro-valenciano-e-internacional-magia-punk-musica-clasica-exposiciones%5F1%5F13495554.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Les catamarans à foils F50 ont filé à Valence.** Valence a accueilli pour la première fois le Spain Sail Grand Prix, étape du championnat Rolex SailGP où les catamarans à foils F50 dépassent les 100 km/h, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/black-foils-equipo-nueva-zelanda-sailgp-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). ## À vivre aujourd'hui - **'**[**Valencia**](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)**ns sobre rodes' sur la Vía Churra.** Valencia News présente l'émission 'Valencians sobre rodes', avec Gema Payá : un itinéraire cyclable plat et lumineux reliant le port, l'Horta et le passé industriel de Valence, via la Vía Churra. - **L'Oktoberfest déménage au Garaje Foodie.** L'Oktoberfest de Valence change de lieu cette année et s'installe au Garaje Foodie, avec gastronomie bavaroise, bière allemande et musique tyrolienne, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/oktoberfest-paulaner-valencia-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ### Madring: la F1 vuelve a Madrid 45 años después URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-08-soir/ Last updated: 2026-09-08T16:43:58.000Z Según Moncloa.com, el Gran Premio de España de Fórmula 1 se disputa por primera vez en el nuevo circuito urbano Madring, en Madrid, del 11 al 13 de septiembre de 2026, lo que supone el regreso de la máxima categoría a la capital tras 45 años de ausencia. Por su parte, Diario Río Negro pone fecha a ese vacío: recuerda que la última carrera de F1 celebrada en Madrid se remonta a 1981, en el circuito del Jarama. Entre ambos medios entiendes por qué "Madring" encabeza hoy las búsquedas en Google Trends en España: es un estreno con casi medio siglo de espera detrás. Sobre el trazado, Grandprix.com recoge las palabras del consejero delegado de la F1, Stefano Domenicali, que no esconde la exigencia del circuito: "si cometes un error, la factura será cara, sin ninguna duda, si te sales de la pista", en alusión a unos muros cercanos y a márgenes de maniobra reducidos. El mismo medio precisa un detalle de diseño que da personalidad a Madrid: una sección peraltada bautizada "La Monumental", de unos 550 metros. Grandprix.com añade además, citando a Domenicali, que hasta el 90% de los espectadores podría llegar sin coche gracias a la cercanía del aeropuerto y al transporte público. No todo es asfalto: The Objective informa de una batalla judicial que rodea al proyecto. La empresa italiana Dromo, dirigida por Jarno Zaffelli y encargada del diseño inicial del trazado, ha demandado ante el tribunal de Colonia a la alemana Tilke, a la que IFEMA confió en 2025 la continuación del proyecto, acusándola de reutilizar un trabajo protegido por derechos de autor. Motor.es aporta un matiz procesal que The Objective no detalla del mismo modo: un tribunal alemán ya habría dictado medidas provisionales que prohíben a Tilke reproducir ciertos documentos del proyecto original de Dromo. En el capítulo económico, El Confidencial Digital cifra en 467 millones de euros el impacto del acuerdo entre Banco Santander y la Fórmula 1 en torno a Madring, con cerca de 9.000 empleos asociados, y sitúa la permanencia del circuito en el calendario mundial al menos hasta 2035\. Madring.com, en su comunicado oficial, confirma a Santander como "Founding Partner" de la cita y presenta el pacto como algo que va más allá del patrocinio clásico (campeonato, escuderías, Openbank, contenidos, educación y experiencias para los aficionados). MARCA, por su parte, publica este 8 de septiembre un artículo titulado "Llevo oyendo en casa 15 años que Madrid debía tener un circuito en F1", cuyo contenido íntegro no hemos podido consultar directamente, señal del clima de expectación con el que Madrid recibe su gran premio. **Fuentes** : Google Trends, Moncloa.com, Diario Río Negro, Grandprix.com, The Objective, Motor.es, Madring.com, El Confidencial Digital, MARCA. ### F1 returns to Madrid: why "Madring" is trending URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-08-soir/ Last updated: 2026-09-08T16:43:54.000Z According to Moncloa.com, the Spanish Grand Prix runs from 11 to 13 September 2026 on the new Madring circuit in Madrid, marking Formula 1's return to the capital after a 45-year absence. Diario Río Negro puts a date on that gap: the last F1 race held in Madrid was back in 1981, at the Jarama track. That combination, a new venue and a long-awaited comeback, is a large part of why the keyword "Madring" is climbing on Google Trends in Spain right now. The Spanish press is also relaying the drivers' and organisers' warnings about the layout. Grandprix.com quotes Formula 1 chief executive Stefano Domenicali saying that "if you make a mistake, the bill will be expensive, no doubt about it, if you go off the track", pointing to close walls and tight margins. The same outlet describes a distinctive banked section called "La Monumental", roughly 550 metres long, and reports Domenicali's claim that 90% of spectators can reach the circuit without a car thanks to its closeness to Madrid airport and public transport. A MARCA headline dated 8 September 2026 ("Llevo oyendo en casa 15 años que Madrid debía tener un circuito en F1") confirms the event is dominating national sports coverage, though the detail behind that quote was not directly accessible. One thread that goes beyond race weekend: the courtroom. The Objective reports a legal battle pitting the Italian firm Dromo, led by Jarno Zaffelli and responsible for the circuit's original design, against the German company Tilke, to whom IFEMA handed the project in 2025\. Dromo has taken the case to a court in Cologne, accusing Tilke of reusing work protected by copyright. Motor.es adds a concrete step in that procedure: a German court has issued provisional measures barring Tilke from reproducing certain documents from Dromo's initial design. On the money side, the picture the outlets paint is deliberately upbeat. Madring.com's official communication presents Banco Santander as a "Founding Partner" of the 2026 Fórmula 1 TAG Heuer Gran Premio de España, in a deal framed as going beyond classic sponsorship (the championship, the teams, Openbank, content, education and fan experiences). El Confidencial Digital quantifies the ambition, citing an expected economic impact of 467 million euros and close to 9,000 jobs, and both it and Madring.com note that the circuit is set to stay on the world championship calendar until at least 2035. **Sources** : Google Trends, Moncloa.com, Diario Río Negro, Grandprix.com, The Objective, Motor.es, Madring.com, El Confidencial Digital, MARCA. ### Madring : la F1 revient à Madrid après 45 ans URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-08-soir/ Last updated: 2026-09-08T16:43:49.000Z Selon Moncloa.com, le Grand Prix d'Espagne de Formule 1 se dispute pour la première fois sur le circuit Madring, à Madrid, du 11 au 13 septembre 2026, marquant le retour de la discipline dans la capitale espagnole après 45 ans d'absence. De son côté, Diario Río Negro remet la date en perspective : la dernière course madrilène remonte à 1981, sur le circuit du Jarama. C'est ce retour qui propulse le mot-clé "Madring" dans les tendances Google Trends en Espagne cette semaine. Sur le tracé lui-même, Grandprix.com rapporte les mots du PDG de la F1, Stefano Domenicali, qui prévient qu'une sortie de piste coûtera cher "si tu fais une erreur, la facture sera chère", à cause de murs proches et de marges réduites. Le même média décrit une section relevée baptisée "La Monumental", longue d'environ 550 mètres, et précise que, toujours selon Domenicali, 90% des spectateurs pourraient accéder au site sans voiture grâce à la proximité de l'aéroport et des transports publics. Un détail que la presse ne tranche pas : la longueur totale du circuit et son nombre de virages varient d'une source à l'autre. En coulisses, The Objective détaille une bataille judiciaire autour de la conception du tracé : la société italienne Dromo, dirigée par Jarno Zaffelli et chargée du dessin initial, a saisi le tribunal de Cologne en accusant l'allemande Tilke, à qui IFEMA a confié la suite du projet en 2025, d'avoir réutilisé son travail protégé par le droit d'auteur. Motor.es apporte une précision sur la même affaire : un tribunal allemand a prononcé des mesures provisoires interdisant à Tilke de reproduire certains documents du projet d'origine. Côté argent, El Confidencial Digital chiffre l'impact attendu de l'accord Banco Santander / Formule 1 à 467 millions d'euros et près de 9 000 emplois, et situe l'ancrage du rendez-vous au calendrier mondial au moins jusqu'en 2035, un horizon que confirme le communiqué officiel de Madring.com. Ce dernier présente Santander comme "Founding Partner" du Grand Prix, dans un accord dépassant le sponsoring classique. MARCA signale pour sa part, dès le 8 septembre, l'attente suscitée par l'événement dans un article dont le titre évoque quinze ans d'espoir d'un circuit madrilène. **Sources** : Moncloa.com, Diario Río Negro, Grandprix.com, The Objective, Motor.es, Madring.com, El Confidencial Digital, MARCA, Google Trends. ### In bici da Catarroja a Sagunto: 6 tappe sulla Vía Xurra URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-08/ Last updated: 2026-09-09T06:20:19.000Z L'essenziale di oggi (4 punti chiave) - Open-Meteo prevede per oggi, martedì 8 settembre 2026, una giornata di forte caldo a Valencia, con temperature tra 21 e 36 gradi in città e fino a 39 gradi nell'entroterra di Bunyol. - L'aeroporto di Castellón ha registrato in agosto 2026 il record storico di 52.337 passeggeri in un solo mese e annuncia nuove rotte per il 2027, secondo La Voz de Alzira. - Il Salón de Cristal di Valencia ospita il 9 settembre un atto per il 75° anniversario del Premio Planeta, con Luz Gabás, Javier Sierra e Màxim Huerta, come riporta Valencia Extra. - L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, secondo Libertad Digital Comunidad Valenciana. ## L'essenziale di oggi **In bici da Catarroja a Sagunto: 6 tappe sulla Vía Xurra.** Il programma [Valencia](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)ns sobre rodes di À Punt percorre in questa puntata la Vía Xurra, la via verde pianeggiante che collega il Puerto de Catarroja a Valencia e arriva fino al Puerto de Sagunto, passando per Alboraya, Meliana e El Puig de Santa Maria. La puntata, condotta da Gema Payá (À Punt la indica come Gemma Payà) e trasmessa sul canale pubblico À Punt il mercoledì alle 22:45, racconta un itinerario descritto come di difficoltà molto bassa e completamente pianeggiante, secondo valencianews.es. Nessuna delle fonti consultate indica il chilometraggio esatto né la durata del percorso, ma la promessa è chiara: è un tracciato adatto a tutti, famiglie comprese. La Vía Xurra (in castigliano Vía Churra) non è un sentiero qualsiasi: è l'antica linea ferroviaria che univa Valencia all'Aragona, dismessa definitivamente nel 1985 e da allora riconvertita in via verde ciclabile e pedonale, con fondo tra asfalto e terra battuta. Corre nell'entroterra a nord della città e, sempre secondo valencianews.es, si incrocia con l'itinerario ciclabile europeo EuroVelo 8, il che la rende un punto di partenza comodo se vuoi allungare verso percorsi più lunghi. Lungo la strada ci sono soste che valgono la pedalata. A Meliana trovi il Palauet de Nolla; a El Puig de Santa Maria il Monasterio, che la puntata presenta come fondato da Jaume I d'Aragona; al Puerto de Sagunto ti aspetta il Horno Alto n°2, antico altoforno siderurgico dichiarato Bien d'Interés Cultural e visitabile dopo il restauro inaugurato il 29 maggio 2019, alto 64,20 metri secondo l'ufficio del turismo di Sagunto (l'articolo della puntata parla invece di circa 60 metri). Il tracciato tocca anche l'Ermita de Vera, la Ciudad Jardín de la Gerencia e lo storico ristorante El Famós. È anche un viaggio di gusto: valencianews.es ricorda che lungo il percorso incontri l'allipebre, il piatto di pesce tipico dell'Albufera, e ad Alboraya le due specialità che l'hanno resa famosa, l'horchata e la chufa da cui si ricava. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia e cerchi un'uscita in bici senza salite e senza auto, la Vía Xurra è a portata di pedalata dalla città verso Sagunto, e puoi sceglierne un tratto secondo le tue gambe. Guarda la puntata il mercoledì alle 22:45 su À Punt per individuare le soste che ti interessano, e con il caldo di questi giorni parti presto al mattino con acqua a sufficienza. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia: caldo intenso, fino a 36 gradi.** Oggi, martedì 8 settembre 2026, Valencia città vive una giornata di forte caldo con minima di 21 e massima di 36 gradi, cielo coperto, nessuna probabilità di pioggia e vento fino a 13 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città il cielo resta coperto per tutto il giorno ma senza pioggia: meglio vestirsi leggeri, tenere una bottiglia d'acqua sempre a portata di mano ed evitare il sole diretto nelle ore centrali. Nell'entroterra fa ancora più caldo, con Bunyol tra 22 e 39 gradi, cielo coperto, 3% di probabilità di pioggia e vento fino a 18 km/h. Sul litorale sud, a Xeraco, si sta un po' meglio con minima di 23 e massima di 36 gradi, cielo coperto, 10% di pioggia e vento più debole fino a 10 km/h: se cerchi refrigerio, le prime ore del mattino o la sera restano il momento migliore per uscire. ## Trasporti e traffico - **Record all'aeroporto di Castellón: 52.337 passeggeri.** L'aeroporto di Castellón ha toccato in agosto 2026 il suo record storico con 52.337 passeggeri in un solo mese e annuncia nuove rotte per il 2027, come riporta [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/07/el-aeropuerto-de-castellon-alcanza-un-record-historico-con-mas-de-50-000-pasajeros-en-agosto-y-anuncia-nuevas-rutas-para-2027/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi vive nella Comunità Valenciana significa un'alternativa in crescita allo scalo di Valencia: più traffico oggi e più collegamenti in arrivo il prossimo anno possono voler dire nuove destinazioni comode e, potenzialmente, tariffe più concorrenziali per raggiungere la provincia di Castellón senza passare per forza dalla città. - **Guasto a un treno a l'Énova: trasbordo sulla linea C2.** Un guasto meccanico a un treno di Media Distancia diretto ad Alicante ha costretto oggi, nel primo pomeriggio, a un insolito trasbordo da treno a treno tra Manuel-L'Ènova e Xàtiva sulla linea C2 di Cercanías, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/09/08/averia-tren-l-enova-obliga-134076887.html?ref=thedailyvalencia.com). Se prendi la C2 verso Xàtiva o Alicante, mettine in conto ritardi e la possibilità di dover cambiare convoglio lungo il tratto interessato: conviene verificare gli orari prima di partire e lasciare un margine in più negli spostamenti di oggi pomeriggio. ## Quello che cambia per te - **Dove comprare frutta e verdura fresca a Valencia.** Chi cerca frutta e verdura fresca a buon prezzo senza dover andare ai mercatini mattutini ha comunque diverse opzioni in città, come chiedeva un utente su [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1wa5fsu/sitios%5Fpara%5Fcomprar%5Fverduras%5Ffrescas/?ref=thedailyvalencia.com). Oltre ai mercatini di quartiere, che spesso si tengono solo la mattina, restano aperti tutto il giorno i mercati coperti come il Mercado Central, oltre alle tante fruterías di quartiere sparse in città, dove la merce arriva fresca e i prezzi sono in genere competitivi. È il modo più semplice per fare la spesa anche nel pomeriggio, quando i banchi all'aperto hanno già chiuso. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendio di Soneja ancora attivo: 500 evacuati.** L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, con oltre 220 unità di terra e droni impegnati nello spegnimento, secondo [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Gandia sceglie i mantenedores delle sue falleras mayores.** Come rende noto [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/08/gandia-conoce-mantenedores-falleras-mayores-134079150.html?ref=thedailyvalencia.com), Gandia ha designato i suoi mantenedores: Laura Soler Aparisi accompagnerà la fallera mayor infantil Valentina Jordà Micó, mentre Diego Rufat Melo sarà il mantenedor della fallera mayor. - **Campanar diventa uno spazio culturale il 12 e 13 settembre.** Il quartiere di Campanar, a Valencia, si trasformerà il 12 e il 13 settembre 2026 in un grande spazio culturale aperto al pubblico, tra letteratura, musica, arte, gastronomia e vita di quartiere, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Porte aperte al palazzo visigoto di Pla de Nadal.** Come segnala [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/jornada-puertas-abiertas-pla-de-nadal-2026/?ref=thedailyvalencia.com), il sito archeologico di Pla de Nadal, palazzo di epoca visigota nel territorio di Riba-roja de Túria, apre le sue porte con una giornata speciale dedicata alla sua storia millenaria. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Fiets de vlakke Vía Xurra: 6 stops van Catarroja tot Sagunto URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-08/ Last updated: 2026-09-09T05:39:44.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Het televisieprogramma 'Valencians sobre rodes' van À Punt verkent de volledig vlakke groene route Vía Xurra tussen de haven van Catarroja en die van Sagunto. - De bosbrand bij Soneja in de provincie Castellón is nog niet onder controle en dwong ongeveer 500 inwoners hun huis te verlaten na 150 verbrande hectare. - De luchthaven van Castellón boekte in augustus 2026 met 52.337 reizigers een maandrecord en belooft nieuwe verbindingen voor 2027. - De Premio Planeta viert op 9 september zijn 75e verjaardag in het Salón de Cristal van Valencia, met schrijvers als Luz Gabás en Javier Sierra. - Volgens Open-Meteo wordt het in de stad Valencia tot 36 graden warm onder een dichtbewolkte hemel, met nog hogere waarden in het binnenland. ## Het belangrijkste vandaag **Fiets de vlakke Vía Xurra: 6 stops van Catarroja tot Sagunto.** Het À Punt-programma '[Valencia](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)ns sobre rodes' fietst in deze aflevering de Vía Xurra af, een kaarsrechte groene route van de Puerto de Catarroja via Valencia, Alboraya, Meliana en El Puig de Santa Maria tot de Puerto de Sagunto, en dat is meteen een kant-en-klaar dagplan voor jou. Het programma wordt gepresenteerd door Gema Payá (de zender À Punt zelf schrijft haar naam als Gemma Payà) en loopt dertien weken, met afleveringen van vijftig minuten waarin telkens een andere fietsroute centraal staat, aldus Valencia News. Deze etappe volgt de Vía Xurra, ook wel Vía Churra genoemd, en de makers omschrijven het parcours als volledig vlak en met een heel lage moeilijkheidsgraad: ideaal dus als je nog nooit een lange fietstocht in de regio hebt gemaakt. De route rijgt echte plekken aan elkaar die je zelf kunt aandoen. Je start in de Puerto de Catarroja aan de rand van de Albufera, rijdt via Valencia naar Alboraya (bekend om zijn horchata en de chufa-knol) en passeert Meliana met het opvallende Palauet de Nolla. Verderop ligt El Puig de Santa Maria met zijn klooster, dat in de aflevering wordt voorgesteld als een stichting van Jaume I. Het eindpunt is de Puerto de Sagunto, waar de oude hoogoven Horno Alto n°2 staat, een als Bien d'Interés Cultural beschermd industrieel monument dat na restauratie in 2019 opnieuw te bezoeken is (het toeristenbureau van Sagunto geeft een hoogte van 64,20 meter op). Dat de route zo vlak is, komt doordat de Vía Xurra een oude spoorlijn naar Aragón is die in 1985 definitief werd gesloten en daarna werd omgebouwd tot een as van asfalt en verhard zand; volgens Valencia News sluit ze aan op de Europese fietsroute EuroVelo 8\. Onderweg kun je lokale specialiteiten proeven zoals de allipebre, een visgerecht uit de Albufera. Wat dit voor jou betekent: je hebt hier een gratis, autoluw en klimloos dagje uit dat je in stukken kunt knippen. Wil je het kort houden, dan doe je Valencia, Alboraya en Meliana; heb je een hele dag, dan fiets je door tot Sagunto en neem je de trein terug. Door de hitte van vandaag vertrek je het best vroeg in de ochtend en neem je ruim water mee. ## Het weer vandaag **Weer in Valencia: tot 36 graden en zwaar bewolkt.** Volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) wordt het vandaag, dinsdag 8 september 2026, warm in de stad Valencia met een minimum van 21 en een maximum van 36 graden, een dichtbewolkte hemel, geen kans op regen en wind tot 13 km/u. In het binnenland loopt het kwik nog verder op: in Bunyol ligt het maximum op 39 graden (minimum 22, wind tot 18 km/u en 3% kans op regen). Aan de zuidkust blijft het iets milder, met in Xeraco 23 tot 36 graden, tot 10% kans op een bui en zwakke wind tot 10 km/u. Met maxima van 34 graden en meer is dit een echte hittedag: hou drinkwater bij de hand, mijd de volle zon tussen het middaguur en de vroege namiddag, en plan je buitenactiviteiten liefst in de ochtend of na zonsondergang. ## Vervoer & verkeer - **Luchthaven Castellón breekt record met 52.337 reizigers.** De luchthaven van Castellón haalde in augustus 2026 een historisch record van 52.337 passagiers in één maand en kondigt nieuwe routes aan voor 2027, meldt [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/07/el-aeropuerto-de-castellon-alcanza-un-record-historico-con-mas-de-50-000-pasajeros-en-agosto-y-anuncia-nuevas-rutas-para-2027/?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie in de regio woont, wijst die groei op termijn op meer directe verbindingen vanaf een kleine, vlot bereikbare luchthaven ten noorden van Valencia, een alternatief voor het veel drukkere Manises. De voor 2027 aangekondigde nieuwe bestemmingen kunnen het reizen van en naar de Comunitat Valenciana praktischer maken, al blijft de concrete lijst daarvan volgens La Voz de Alzira een zaak voor volgend jaar. - **Treinpech in l'Énova: overstappen van trein op trein.** Een mechanisch defect aan een Media Distancia-trein richting Alicante zorgde dinsdag in het begin van de namiddag voor flinke hinder op lijn C2 tussen Manuel-L'Ènova en Xàtiva, waarbij reizigers volgens [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/09/08/averia-tren-l-enova-obliga-134076887.html?ref=thedailyvalencia.com) op ongewone wijze rechtstreeks van de ene trein op de andere moesten overstappen. Reis je met Cercanías op de as tussen Valencia, Xàtiva en verder richting Alicante, hou dan rekening met vertragingen en aangepaste aansluitingen zolang het defecte treinstel niet is weggehaald; controleer je vertrektijd voor je naar het station gaat. ## Wat er voor jou verandert - **Waar koop je in Valencia verse groenten en fruit?.** Op r/valencia vroeg een toekomstige bewoner waar je in Valencia betaalbaar verse groenten en fruit vindt zonder naar de vroege ochtendmarkten te moeten. Je hoeft niet vroeg op te staan: de overdekte wijkmarkten (mercados municipales) en de grote Mercado Central de València zijn de klassieke adressen voor verse waar, en in vrijwel elke buurt vind je een fruitería die de hele dag open is. Wie liever in de supermarkt inkoopt, kan terecht bij ketens als Mercadona of Consum. Vergelijk vooral de kiloprijzen, want die lopen per adres sterk uiteen. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand bij Soneja nog actief na 150 hectare.** De brand bij Soneja in de provincie Castellón is nog altijd actief nadat hij ongeveer 150 hectare heeft verwoest en zo'n 500 inwoners werden geëvacueerd, terwijl volgens [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) meer dan 220 grondploegen en drones het vuur bestrijden. - **Gandia kent de mantenedores van zijn falleras mayores.** Gandia heeft zijn mantenedores aangewezen: Laura Soler Aparisi wordt mantenedora van de kinderfallera mayor Valentina Jordà Micó, terwijl Diego Rufat Melo die rol vervult voor de fallera mayor, meldt [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/08/gandia-conoce-mantenedores-falleras-mayores-134079150.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Campanar wordt dit weekend één groot cultuurplein.** Volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com) verandert de wijk Campanar op 12 en 13 september 2026 in een groot openluchtcultuurplein waar literatuur, muziek, kunst, gastronomie en buurtleven samenkomen. - **Open dag in het Visigotisch paleis van Pla de Nadal.** Het Visigotische paleis Pla de Nadal, op het grondgebied van Riba-roja de Túria, houdt een bijzondere opendeurdag rond zijn meer dan duizend jaar oude muren en zijn archeologische collectie, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/jornada-puertas-abiertas-pla-de-nadal-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Vía Xurra: 6 Orte flach per Rad von Catarroja bis Sagunto URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-08/ Last updated: 2026-09-09T05:20:06.000Z Das Wichtigste heute (4 Punkte) - Das seit Tagen aktive Feuer von Soneja in der Provinz Castellón hat nach Angaben von Libertad Digital rund 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen. - Open-Meteo erwartet für Valencia-Stadt bis zu 36 Grad bei bedecktem Himmel, im Landesinneren bei Bunyol sogar bis 39 Grad. - Der Flughafen von Castellón zählte im August 2026 mit 52.337 Fluggästen einen Rekordmonat und kündigte laut La Voz de Alzira neue Verbindungen für 2027 an. - Der Salón de Cristal in València empfängt am 9\. September zum 75-jährigen Jubiläum des Premio Planeta die Autoren Luz Gabás, Javier Sierra und Màxim Huerta. ## Das Wichtigste heute **Vía Xurra: 6 Orte flach per Rad von Catarroja bis Sagunto.** Die À-Punt-Sendung "[Valencia](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)ns sobre rodes" fährt in einer Folge die Vía Xurra ab, eine völlig ebene Radroute über sechs Orte, vom Puerto de Catarroja über Valencia, Alboraya, Meliana und El Puig de Santa Maria bis zum Puerto de Sagunto, und das kannst du an jedem Tag selbst nachfahren. Zum Programm zuerst: "Valencians sobre rodes" läuft laut valencianews.es auf dem öffentlichen Sender À Punt, moderiert von Gema Payá (der Sender selbst schreibt sie "Gemma Payà"), mittwochs um 22:45 Uhr. Die Reihe umfasst 13 Wochen mit 50-minütigen Folgen, jede folgt einer anderen Fahrradstrecke. In dieser Ausgabe geht es um die Vía Xurra (auf Kastilisch auch "Vía Churra"), eine 1985 endgültig stillgelegte Bahnlinie zwischen Valencia und Aragón, die heute als asphaltierter und teils erdverfestigter Grünweg für Rad und Fuß dient. Das Schöne für dich: Für die konkreten Stopps brauchst du die Sendung gar nicht, den Weg gibt es real und frei befahrbar. So sieht die Strecke aus, Ort für Ort und flach von Anfang bis Ende. Start ist der Puerto de Catarroja am Rand der Albufera, wo das typische Fischgericht Allipebre zu Hause ist. Weiter geht es durch Valencia nach Alboraya, dem Dorf der Horchata und der Erdmandel (Chufa), dann nach Meliana mit dem Palauet de Nolla. Anschließend erreichst du El Puig de Santa Maria mit seinem Kloster, das die Sendung auf eine Gründung durch Jaume I. (Jakob I. von Aragón) zurückführt. Der Endpunkt lohnt einen eigenen Halt: der Puerto de Sagunto mit dem Hochofen Horno Alto n°2, einem denkmalgeschützten Industriedenkmal (Bien de Interés Cultural). Nach der Restaurierung wurde er am 29\. Mai 2019 wiedereröffnet; das Fremdenverkehrsamt von Sagunto gibt seine Höhe mit 64,20 Metern an. Auf dem Weg dorthin liegen zudem die Ermita de Vera, das als hundertjährig geltende Traditionslokal "El Famós" und die Ciudad Jardín de la Gerencia. Wer Anschluss sucht: Die Vía Xurra kreuzt laut valencianews.es die europäische Radroute EuroVelo 8. Praktisch zur Anreise: Die Route ist als "sehr niedrige Schwierigkeit, komplett eben" beschrieben, also familientauglich. Der Süden bei Catarroja und der Kern in Valencia sind gut mit dem Cercanías-Nahverkehr erreichbar, das Nordende beim Puerto de Sagunto ebenfalls per Bahn, sodass du nur eine Richtung fahren und mit dem Zug zurückkehren kannst. Was das für dich ändert: Du musst nicht bis zur nächsten Mittwochsausgabe um 22:45 Uhr warten, um die Vía Xurra zu erleben. Nimm dein Rad, steig in Catarroja oder mitten in Valencia ein und fahr die ebene Strecke selbst ab, an einem heißen Septembertag am besten früh am Morgen, bevor die Sonne drückt. Als Belohnung unterwegs: eine Horchata in Alboraya und der Blick auf den restaurierten Hochofen von Sagunto. ## Das Wetter heute **Bis 36 Grad in der Stadt, 39 im Landesinneren.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) meldet für Valencia-Stadt an diesem Dienstag, 8\. September 2026, zwischen 21 und 36 Grad bei bedecktem Himmel, ohne Regen (0 Prozent) und mit Wind bis 13 km/h. In der Stadt bleibt es trotz Wolkendecke schwül-heiß, ein spürbarer Hitzetag mit einem Maximum von 36 Grad. Trag Wasser bei dir und meide die pralle Sonne in den Mittagsstunden. In der Provinz wird es im Landesinneren noch heißer: In Bunyol erwartet Open-Meteo bis zu 39 Grad bei nahezu trockenem Wetter (3 Prozent Regenwahrscheinlichkeit) und Wind bis 18 km/h. An der Südküste bei Xeraco liegen die Werte zwischen 23 und 36 Grad, mit etwas mehr Feuchte (10 Prozent) und schwachem Wind bis 11 km/h. Für einen Ausflug ans Meer bietet sich der frühe Vormittag an. ## Verkehr & Transport - **Flughafen Castellón: 52.337 Fluggäste im August.** Der Flughafen von Castellón verzeichnete im August 2026 mit 52.337 Passagieren in einem einzigen Monat einen historischen Rekord und kündigte laut [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/07/el-aeropuerto-de-castellon-alcanza-un-record-historico-con-mas-de-50-000-pasajeros-en-agosto-y-anuncia-nuevas-rutas-para-2027/?ref=thedailyvalencia.com) neue Verbindungen für 2027 an. Für Bewohner nördlich von Valencia wird der oft übersehene Flughafen von Castellón damit zu einer ernsthaften Alternative zu den größeren Airports von Valencia und Alicante. Steigende Passagierzahlen und die angekündigten neuen Strecken für 2027 bedeuten mittelfristig mehr Auswahl bei Direktflügen, ohne den Weg in die Landeshauptstadt auf sich nehmen zu müssen. - **Zugpanne bei l'Énova legt die Linie C2 lahm.** Eine mechanische Panne an einem Mittelstreckenzug Richtung Alicante zwang am Dienstagnachmittag laut [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/09/08/averia-tren-l-enova-obliga-134076887.html?ref=thedailyvalencia.com) zu einem ungewöhnlichen Umstieg von Zug zu Zug auf der Cercanías-Linie C2 zwischen Manuel-L'Ènova und Xàtiva. Wer die Linie C2 nutzt, muss an diesem Nachmittag mit Verspätungen im Abschnitt zwischen Manuel-L'Ènova und Xàtiva rechnen. Ein direkter Wagen-zu-Wagen-Transfer der Fahrgäste ist im Nahverkehr eine Ausnahmesituation und deutet darauf hin, dass der Betrieb erst nach und nach zum Normalfahrplan zurückfindet. Plane für Fahrten Richtung Alicante über diese Strecke heute mehr Zeit ein. ## Was sich für dich ändert - **Frisches Gemüse kaufen, ohne früh aufzustehen.** In einem Beitrag auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1wa5fsu/sitios%5Fpara%5Fcomprar%5Fverduras%5Ffrescas/?ref=thedailyvalencia.com) fragt ein künftiger Neu-Valencianer, wo man günstig frisches Obst und Gemüse bekommt, ohne auf die frühen Straßenmärkte, die mercadillos, angewiesen zu sein. Die gute Nachricht: Du bist nicht auf die morgendlichen mercadillos angewiesen. Die festen Markthallen haben lange geöffnet, etwa der Mercado Central im Zentrum und der Mercado de Colón, dazu die Stadtteilmärkte wie in Ruzafa. Wer nachmittags einkauft, findet außerdem in den zahlreichen fruterías der Viertel frische Ware zu guten Preisen. Am günstigsten fährst du meist, wenn du Saisonobst und regionales Gemüse wählst, das gerade reif ist. - **75 Jahre Premio Planeta am 9\. September in València.** Der Salón de Cristal in València ist am 9\. September Schauplatz eines zentralen Akts zum 75-jährigen Jubiläum des Premio Planeta, mit den Autoren Luz Gabás, Javier Sierra und Màxim Huerta, wie [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-celebra-75-anos-del-premio-planeta-luz-gabas-javier-sierra-y-maxim-huerta-se-dan-cita-en-el-salon-de-cristal%5F597325%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Wenn du dich für die spanische Literaturszene interessierst: Der Premio Planeta gilt als der höchstdotierte Literaturpreis Spaniens, und dieses Jubiläumstreffen bringt gleich mehrere bekannte Preisträger nach València. Merk dir den 9\. September im Salón de Cristal vor, wenn du die Autoren erleben möchtest. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand von Soneja weiter aktiv, 500 Evakuierte.** Der Brand von Soneja in der Provinz Castellón ist laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) weiter aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen, während über 220 Einsatzkräfte am Boden und Drohnen gegen das Feuer kämpfen. - **Gandia kennt die Mantenedores seiner Falleras Mayores.** Wie [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/08/gandia-conoce-mantenedores-falleras-mayores-134079150.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, stehen in Gandia die Mantenedores fest: Laura Soler Aparisi begleitet die Fallera Mayor Infantil Valentina Jordà Micó, während Diego Rufat Melo die Aufgabe für die Fallera Mayor übernimmt. - **Campanar wird am Wochenende zum Kulturraum.** Das Viertel Campanar in Valencia verwandelt sich am 12\. und 13\. September 2026 laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com) in einen offenen Kulturraum mit Literatur, Musik, Kunst, Gastronomie und Nachbarschaftsleben. - **Westgotenpalast Pla de Nadal öffnet seine Türen.** Der westgotische Palast Pla de Nadal in der Gemarkung von Riba-roja de Túria lässt seine über tausendjährige Geschichte mit einem besonderen Tag der offenen Tür wieder aufleben, berichtet [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/jornada-puertas-abiertas-pla-de-nadal-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### La Vía Xurra en bici: 6 paradas planas de Catarroja a Sagunto URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-08/ Last updated: 2026-09-09T05:00:54.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El programa "Valencians sobre rodes" de À Punt dedica un capítulo a pedalear por la Vía Xurra, una antigua línea de tren reconvertida en vía verde llana entre Catarroja y el Puerto de Sagunto. - La jornada de este martes 8 de septiembre trae fuerte calor en la zona de Valencia, con máximas de 36 grados en la ciudad y hasta 39 grados en el interior, según Open-Meteo. - El aeropuerto de Castellón batió su récord histórico al alcanzar 52.337 pasajeros en agosto de 2026 y anuncia nuevas rutas para 2027, según La Voz de Alzira. - El incendio forestal de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, según Libertad Digital Comunidad Valenciana. - El Salón de Cristal de València acoge el 9 de septiembre un acto del 75 aniversario del Premio Planeta con Luz Gabás, Javier Sierra y Màxim Huerta, según Valencia Extra. ## Lo esencial del día **La Vía Xurra en bici: 6 paradas planas de Catarroja a Sagunto.** El programa "Valencians sobre rodes" de À Punt recorre en bici la Vía Xurra, una vía verde calificada como "totalmente llana" que enlaza el Puerto de Catarroja con el Puerto de Sagunto pasando por seis puntos, según [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com). El espacio, conducido por Gema Payá (la propia cadena lo escribe "Gemma Payà"), se emite en À Punt los miércoles a las 22:45 dentro de una serie de 13 semanas con episodios de 50 minutos, producida por TVBGN Production y Surf Channel. La Vía Xurra, también escrita "Vía Churra", es una antigua línea de tren que unía Valencia con Aragón, clausurada de forma definitiva en 1985 y transformada desde entonces en vía verde de asfalto y tierra compactada, apta para bici y para ir a pie. En parte de su trazado se cruza con el itinerario ciclista europeo EuroVelo 8. Si quieres hacerla por tu cuenta, el recorrido del capítulo va del Puerto de Catarroja a Valencia, Alboraya, Meliana, El Puig de Santa Maria y termina en el Puerto de Sagunto. Es un plan de "dificultad muy baja" porque no tiene apenas desnivel, así que sirve tanto para pedalear en familia como para salir a caminar un rato. A la altura de la Albufera puedes probar el allipebre, un guiso de pescado típico de la zona, y en Alboraya paras casi obligada para una horchata con su chufa. En Meliana el trazado deja cerca el Palauet de Nolla, y en El Puig de Santa Maria destaca su Monasterio, que el programa presenta como fundación de Jaume I. El final tiene premio industrial: el Horno Alto n.º 2 del Puerto de Sagunto, un antiguo alto horno siderúrgico declarado Bien de Interés Cultural y visitable tras su restauración, inaugurada el 29 de mayo de 2019\. La oficina de turismo de Sagunto fija su altura oficial en 64,20 metros, aunque el reportaje del episodio habla de unos 60 metros. Por el camino aparecen también la Ermita de Vera, la Ciudad Jardín de la Gerencia y el restaurante El Famós, presentado como establecimiento centenario. Lo que esto cambia para ti: tienes una ruta plana y sombreada por zonas de huerta que puedes empezar donde mejor te venga y hacer solo en un sentido. El Puig de Santa Maria y el Puerto de Sagunto cuentan con estación de Cercanías, de modo que puedes pedalear hacia el norte y volver en tren sin tener que rehacer el trayecto, un plan cómodo para un fin de semana sin coche. ## El tiempo hoy **Fuerte calor este martes, hasta 39 grados en el interior.** Valencia vive hoy, martes 8 de septiembre, una jornada calurosa con mínima de 21 grados y máxima de 36, cielo cubierto y sin lluvia prevista, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad el viento se queda flojo, hasta 13 km/h, así que el bochorno se nota sobre todo al mediodía: lleva agua encima y evita el sol directo en las horas centrales. Es buen día para dejar los planes al aire libre para primera hora de la mañana o el final de la tarde. En el interior aprieta más, con hasta 39 grados en Bunyol y viento de hasta 18 km/h, mientras que el litoral sur se mantiene algo más suave, con 36 grados en Xeraco, una probabilidad de lluvia del 10 % y brisa floja de 11 km/h. La ropa ligera y la hidratación marcan la diferencia si vas a moverte por la provincia. ## Transporte y tráfico - **Récord en Castellón: 52.337 pasajeros en agosto.** El aeropuerto de Castellón alcanzó en agosto de 2026 la cifra de 52.337 pasajeros, un máximo histórico, y anuncia nuevas rutas para 2027, según [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/07/el-aeropuerto-de-castellon-alcanza-un-record-historico-con-mas-de-50-000-pasajeros-en-agosto-y-anuncia-nuevas-rutas-para-2027/?ref=thedailyvalencia.com). Para quien vive en el norte de la Comunitat, este crecimiento consolida una alternativa a Manises que puede ahorrar desplazamientos hacia Valencia capital, y la promesa de más conexiones en 2027 amplía las opciones de vuelo directo sin tener que bajar hasta el aeropuerto de la ciudad. - **Avería en la C2: transbordo de tren a tren cerca de Xàtiva.** La avería mecánica de un tren de Media Distancia con destino a Alicante obligó este martes, a primera hora de la tarde, a un insólito transbordo de tren a tren entre Manuel-L'Ènova y Xàtiva en la línea C2 de Cercanías, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/09/08/averia-tren-l-enova-obliga-134076887.html?ref=thedailyvalencia.com). Si te mueves por el eje Valencia-Xàtiva-Alicante, cuenta con retrasos y con posibles cambios de convoy sobre la marcha en ese tramo: conviene salir con margen y confirmar horarios antes de subir, porque este tipo de incidencias suele arrastrar la puntualidad del resto de trenes de la línea durante el día. ## Qué cambia para ti - **Verdura fresca sin madrugar: por dónde tirar en Valencia.** Si quieres fruta y verdura fresca a buen precio pero no puedes ir a los mercadillos de la mañana, la duda más repetida en el foro de [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1wa5fsu/sitios%5Fpara%5Fcomprar%5Fverduras%5Ffrescas/?ref=thedailyvalencia.com), tienes alternativas de barrio abiertas en horario más amplio. Tu mejor apuesta son las fruterías de barrio, que suelen abrir también por la tarde y renuevan género a diario, y los mercados municipales de tu zona, donde el producto de la huerta cercana llega fresco y sale de cuenta si compras de temporada. El Mercado Central de Valencia es otra opción para surtirte bien, y para comparar precios siempre puedes rematar en las grandes superficies. Consulta el horario concreto de tu mercado o frutería más cercana, porque varía de un barrio a otro. - **El Premio Planeta celebra sus 75 años en el Salón de Cristal.** El Salón de Cristal de València acoge el 9 de septiembre un acto central del 75 aniversario del Premio Planeta, con Luz Gabás, Javier Sierra y Màxim Huerta, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-celebra-75-anos-del-premio-planeta-luz-gabas-javier-sierra-y-maxim-huerta-se-dan-cita-en-el-salon-de-cristal%5F597325%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Si te tira la literatura, apunta la fecha: es un acto del galardón literario mejor dotado de España en pleno centro de la ciudad, una buena ocasión para acercarte a autores conocidos sin salir de València. ## Actualidad local que conviene conocer - **El incendio de Soneja sigue activo: 150 hectáreas y 500 desalojados.** El incendio forestal de Soneja, en la provincia de Castellón, continúa activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona, según [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Gandia ya tiene mantenedores para sus falleras mayores.** Gandia ya conoce a los mantenedores de sus falleras mayores: Laura Soler Aparisi lo será de la fallera mayor infantil, Valentina Jordà Micó, mientras que Diego Rufat Melo ejercerá como mantenedor de la fallera mayor, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/08/gandia-conoce-mantenedores-falleras-mayores-134079150.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Campanar se vuelve un gran espacio cultural el 12 y 13 de septiembre.** El barrio de Campanar, en Valencia, se transforma los días 12 y 13 de septiembre de 2026 en un gran espacio cultural abierto al público con literatura, música, arte, gastronomía y vida de barrio, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **El palacio visigodo de Pla de Nadal abre sus puertas.** El palacio visigodo de Pla de Nadal, en el término de Riba-roja de Túria, recupera su historia con una jornada especial de puertas abiertas, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/jornada-puertas-abiertas-pla-de-nadal-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### 6 stops on the Vía Xurra, Valencia's flattest bike day URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-08/ Last updated: 2026-09-09T04:38:34.000Z Today's essentials (5 key points) - The Valencia neighbourhood of Campanar becomes a large open-air cultural space on 12 and 13 September 2026, blending literature, music, art, gastronomy and street life, according to Valencia Bonita. - The Soneja fire in Castellón province is still burning after scorching 150 hectares and forcing 500 residents out of their homes, according to Libertad Digital Comunidad Valenciana. - Castellón airport set a record in August 2026 with 52,337 passengers in a single month and has announced new routes for 2027, reports La Voz de Alzira. - The 75th anniversary of the Premio Planeta brings Luz Gabás, Javier Sierra and Màxim Huerta to the Salón de Cristal in Valencia on 9 September. - Open-Meteo forecasts a hot day in Valencia city with a low of 21 and a high of 36 degrees under overcast skies and no rain. ## Today's essentials **6 stops on the Vía Xurra,** [**Valencia**](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)**'s flattest bike day.** The Vía Xurra is a flat, fully rideable greenway that runs from the Puerto de Catarroja through Valencia up to the Puerto de Sagunto, and it is the star of this week's episode of À Punt's cycling show "Valencians sobre rodes". The programme, presented by Gema Payá (the channel itself spells her name "Gemma Payà"), airs on the public broadcaster À Punt on Wednesdays at 22:45, according to À Punt and Valencia Plaza. The series runs for 13 weeks with 50-minute episodes, each one tackling a different cycling route across the region. This instalment takes on the Vía Xurra (also written Vía Churra), an old railway line that once linked Valencia to Aragón, closed for good in 1985 and since reborn as a greenway of asphalt and packed earth open to cyclists and walkers alike. If you want to follow the same trail, the episode maps it out stop by stop, as reported by valencianews.es: Puerto de Catarroja, Valencia, Alboraya, Meliana with its Palauet de Nolla, El Puig de Santa Maria with its monastery, and finally the Puerto de Sagunto. The route is rated "very low difficulty, completely flat", which is exactly why it works for a family outing or a relaxed solo spin rather than a training grind. Along the way you also pass the Ermita de Vera and, at Alboraya, the home turf of horchata and its key ingredient, the chufa tiger nut. Each stop earns its place. Meliana's Palauet de Nolla is a striking tiled building; El Puig's monastery is presented in the episode as a foundation of Jaume I, the 13th-century king. The grand finale is the Horno Alto n.2 in the Puerto de Sagunto, a former blast furnace now listed as a Bien de Interés Cultural and reopened after restoration on 29 May 2019; the Sagunto tourism office puts its height at 64.20 metres, though the episode's own write-up rounds it down to about 60 metres. If you get hungry on the water's edge, allipebre, the classic fish dish of the Albufera, is the local plate to look for. Handily for longer-distance riders, the Vía Xurra also links up with the pan-European EuroVelo 8 cycle route. What this changes for you: because the whole thing is flat and paved, you do not need a road bike or any real fitness, a city bike and a couple of free hours will do. Pick it up in Valencia and simply turn back whenever you have had enough, or push on toward Sagunto if you are feeling it. Given today's forecast high of 36 degrees, the smart move is an early start with water on board and a stop in the shade around midday, so the heat never turns a gentle ride into a slog. ## Weather today **Hot and overcast, up to 36 degrees in Valencia.** Valencia city faces a hot day with a low of 21 and a high of 36 degrees, overcast skies, no rain and light winds up to 13 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In the city itself, expect grey but dry conditions all day: humidity will make the 36 degrees feel sticky, so keep water on you and stay out of direct sun between roughly midday and late afternoon. Light clothing and an early or evening outing are the sensible calls. Inland the heat bites harder. Open-Meteo puts Bunyol at a low of 22 and a high of 39 degrees, also overcast with only a 3 percent chance of rain and gusts to 18 km/h. On the southern coast, Xeraco stays a touch more bearable at 23 to 36 degrees, with a 10 percent chance of a shower and gentle winds of 11 km/h, making the seafront the cooler option if you can get there. ## Transport & traffic - **Castellón airport hits record 52,337 passengers in August.** Castellón airport recorded an all-time monthly high of 52,337 passengers in August 2026 and has announced new routes for 2027, according to [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/07/el-aeropuerto-de-castellon-alcanza-un-record-historico-con-mas-de-50-000-pasajeros-en-agosto-y-anuncia-nuevas-rutas-para-2027/?ref=thedailyvalencia.com). For anyone in the wider region weighing up how to fly, this matters: a busier Castellón airport, roughly an hour north of Valencia, means more capacity and, with the new 2027 routes flagged by La Voz de Alzira, potentially more direct options that spare you the trip to Valencia's Manises airport. It is a small but real shift in how expats and visitors in this corner of the Mediterranean can get in and out. - **Train fault on line C2 forces rare train-to-train transfer.** A mechanical fault on a Media Distancia train bound for Alicante caused major disruption on Tuesday afternoon on the C2 Cercanías line between Manuel-L'Ènova and Xàtiva, forcing an unusual transfer of passengers directly from one train to another, reports [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/09/08/averia-tren-l-enova-obliga-134076887.html?ref=thedailyvalencia.com). If you use the C2 line south of Valencia, budget extra time and check before you travel: an on-track transfer between two trains is a last resort that Renfe rarely uses, and it points to knock-on delays across the corridor toward Xàtiva and Alicante. Per Levante-EMV, the breakdown struck in the early afternoon, so evening services may still be recovering. ## What's changing for you - **Where to buy fresh, cheap fruit and veg in Valencia.** If mornings are out because of work, you can still get fresh, well-priced fruit and vegetables at Valencia's covered markets, which stay open late into the day, a question raised by a newcomer on [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1wa5fsu/sitios%5Fpara%5Fcomprar%5Fverduras%5Ffrescas/?ref=thedailyvalencia.com)'s r/valencia. Skip the early street stalls and head instead for the permanent covered halls: the Mercado Central near the cathedral runs through the morning and into midday, while neighbourhood markets such as the Mercado de Ruzafa and the Mercado de Mossén Sorell keep similar hours and often beat supermarket prices on seasonal produce. For a genuinely late shop after work, chains like Consum and Mercadona stay open into the evening, and Ruzafa in particular has a cluster of independent greengrocers worth a look. The trick is simply to buy what is in season, which is where the markets win on both price and freshness. ## Local news to know - **Soneja fire still active after 150 hectares and 500 evacuated.** [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) reports that the wildfire at Soneja, in Castellón province, remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents to leave their homes, with more than 220 ground crew and drones battling the blaze. - **Gandia names the speakers for its top falleras.** Gandia has announced its mantenedores: Laura Soler Aparisi will deliver the address for the junior fallera mayor Valentina Jordà Micó, while Diego Rufat Melo will speak for the senior fallera mayor, per [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/08/gandia-conoce-mantenedores-falleras-mayores-134079150.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Campanar turns into an open cultural space this weekend.** According to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com), the Valencia neighbourhood of Campanar becomes a large open-air cultural space on 12 and 13 September 2026, blending literature, music, art, gastronomy and street life. - **Visigothic palace of Pla de Nadal opens its doors.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/jornada-puertas-abiertas-pla-de-nadal-2026/?ref=thedailyvalencia.com) notes that the Visigothic-era site of Pla de Nadal, in the municipality of Riba-roja de Túria, revives its more-than-thousand-year history with a special open day. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### El Gordo de la Primitiva sortea un bote de 15 millones URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-08-matin/ Last updated: 2026-09-08T04:11:27.000Z Según Telecinco.es, la combinación ganadora de El Gordo de la Primitiva del domingo 6 de septiembre de 2026 fue 27, 46, 50, 30 y 25, con clave (reintegro) 3, en un sorteo que ponía en juego un bote anunciado de 15 millones de euros. El mismo medio precisa que en la Segunda Categoría no hubo ningún acertante, por lo que el importe de esa categoría se traslada a la inmediatamente inferior. Un dato que conviene subrayar: en su información, Telecinco no concreta ni si hubo ganador del primer premio ni la provincia o localidad donde se habría vendido el boleto agraciado con el bote. Ese vacío es precisamente lo que está disparando las búsquedas hoy en España. Varios titulares de la prensa prometen revelar dónde ha caído el premio, pero sus páginas no han podido leerse de forma directa para confirmarlo, así que, por ahora, la localización del boleto ganador de los 15 millones no está verificada por ninguna fuente contrastada. Si buscas ese dato, lo prudente es esperar a la confirmación oficial antes de darlo por bueno. Por su parte, Infobae.com completa el fin de semana de sorteos con la Bonoloto del mismo domingo 6 de septiembre: combinación 04, 10, 21, 30, 31 y 48, complementario 37 y reintegro 3\. El mismo medio detalla la recaudación, 3.833.763 euros, de los que se repartieron 1.054.284,9 euros en premios, sin ningún acertante de 6 aciertos y con 2 boletos de 5 aciertos más complementario premiados con 60.609,67 euros cada uno. Infobae recoge además el sorteo de la Primitiva del jueves 3 de septiembre (números 20, 24, 29, 34, 39 y 40, complementario 13, reintegro 5 y Joker 6686741), aunque sin precisar ni el importe del primer premio ni la provincia de venta. Hay, además, una cifra que circula estos días y sobre la que conviene ser cauto. Las Provincias titula que la Primitiva ha entregado un premio de 737.450,76 euros en una única provincia, si bien la propia información arrastra una contradicción entre la fecha del titular y la de su dirección web, y no ha podido leerse el contenido de la página para aclararla. Ni Telecinco ni Infobae aportan esa cifra en los sorteos que sí detallan, así que la tratamos como un dato pendiente de confirmar. En un fin de semana cargado de sorteos (Primitiva, Bonoloto y ONCE), el consejo es siempre el mismo: coteja tus números con la fuente oficial antes de celebrar nada. **Fuentes** : Telecinco.es, Infobae.com, Las Provincias, Google Trends. ### El Gordo de la Primitiva: 15M euro jackpot on Sept 6 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-08-matin/ Last updated: 2026-09-08T04:11:22.000Z According to Telecinco.es, the El Gordo de la Primitiva draw held on Sunday September 6, 2026 produced the winning combination 27-46-50-30-25 with a reintegro (key) of 3, for an advertised jackpot of 15 million euros. The same outlet notes a telling detail about that night: nobody hit the Segunda Categoría, so the amount reserved for that tier was rolled down to the category immediately below it, as the rules require when there is no winner. One thing Telecinco does not tell us, and this matters if you are wondering whether the big prize landed near you: the report names neither a first-prize winner nor the province or town where the winning ticket was sold. Infobae.com widens the picture for the same weekend, which was unusually packed with draws. For the Bonoloto of Sunday September 6, 2026, Infobae reports the winning line 04-10-21-30-31-48, complementary number 37 and reintegro 3\. The outlet adds the accounting behind it: 3,833,763 euros were collected and 1,054,284.9 euros paid back in prizes, with no winner in the six-hit category and two players sharing the five-hits-plus-complementary tier at 60,609.67 euros each. Infobae also logged the midweek Primitiva of Thursday September 3, 2026 (numbers 20-24-29-34-39-40, complementary 13, reintegro 5, Joker 6686741), while noting it carried neither a stated first-prize amount nor a selling province. Where the sources stop agreeing is on a separate prize figure. Las Provincias ran a headline announcing that "La Primitiva del lunes" handed out 737,450.76 euros in a single province, yet the article's own web address points to a Thursday draw, and we could not read the page directly because it returned an HTTP 403 error. We are flagging that gap rather than papering over it: the date behind that seven-figure prize, and the province where it fell, remain unconfirmed by any source we could open and read in full. So why is all of this trending in Spain today? A 15 million euro jackpot is a magnet for searches, and El Gordo landing in the middle of a weekend crammed with Primitiva, Bonoloto and ONCE draws pushed players to Google to check numbers and, above all, to ask the question the outlets have not yet answered: where was the winning ticket sold? Several headlines (Antena3, Démocrata) promise that location, but their pages would not load for us (403 errors), so we are not repeating an address we could not verify. We could not retrieve the ONCE (Sueldazo/Cuponazo) results for September 6 either, and RTVE, the primary reference for the topic, failed to load on our end. Consider this a snapshot of what the Spanish press is reporting so far, with the missing pieces marked as missing. **Sources** : Telecinco.es, Infobae.com, Las Provincias, Google Trends. ### El Gordo de la Primitiva : 15 millions en jeu le 6/9 URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-08-matin/ Last updated: 2026-09-08T04:11:17.000Z Selon Telecinco, le tirage d'El Gordo de la Primitiva du dimanche 6 septembre 2026 a livre la combinaison 27, 46, 50, 30 et 25, avec un reintegro (la cle) de 3, pour un bote annonce a 15 millions d'euros. Le meme article precise deux choses qui expliquent une partie de l'engouement : aucun billet gagnant n'a ete enregistre en Segunda Categoria, si bien que le montant de cette categorie est reverse a la categorie immediatement inferieure, faute d'acertante. En revanche, Telecinco n'indique ni gagnant du premier prix, ni province ou localite ou aurait ete vendu le billet du gros lot : si tu cherches ou est tombe le magot, l'information n'y figure pas. De son cote, Infobae complete le tableau du week-end en detaillant les autres tirages. Pour la Bonoloto du 6 septembre, le media donne la combinaison 04, 10, 21, 30, 31 et 48, un complementaire 37 et un reintegro 3, avec 3.833.763 euros collectes dont 1.054.284,9 euros redistribues en prix. Toujours selon Infobae, il n'y a eu aucun gagnant en categorie 6 acertantes, mais deux gagnants en categorie 5 acertantes plus complementaire, a 60.609,67 euros chacun. Infobae rapporte aussi la Primitiva du jeudi 3 septembre (20, 24, 29, 34, 39, 40, complementaire 13, reintegro 5, Joker 6686741), sans mentionner de montant precis pour le premier prix ni de province de vente. Un point demande de la prudence, et aucune des sources ne le tranche clairement. Un article de Las Provincias evoque un prix de 737.450,76 euros de la Primitiva remporte dans une seule province, mais l'element reste fragile : le titre parle d'un tirage du lundi tandis que l'adresse de la page renvoie au jeudi, et le contenu de l'article n'a pas pu etre consulte directement. Nous preferons donc signaler ce montant sans l'associer fermement a une date ni a une province, tant qu'une lecture directe ne l'aura pas confirme. Si ce sujet remonte aujourd'hui en tendance en Espagne, c'est justement l'effet de ce bote a 15 millions d'euros conjugue a un week-end charge en tirages (Primitiva, Bonoloto, ONCE) : les internautes cherchent en masse les numeros gagnants et, surtout, l'endroit ou le gros lot a ete vendu, une information que la presse consultee ne fournit pas encore. Autrement dit, la question qui fait grimper les recherches (ou est tombe El Gordo ?) reste, a ce stade, sans reponse verifiee. **Sources** : Telecinco.es, Infobae.com, Las Provincias, Google Trends. ### 6 étapes à vélo de Catarroja à Sagunto sur la Vía Xurra URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-08/ Last updated: 2026-09-09T04:08:28.000Z L'essentiel du jour (4 points) - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé le départ de 500 habitants, selon Libertad Digital. - Open-Meteo annonce une journée de forte chaleur ce mardi 8 septembre, avec 36 degrés à Valence ville et jusqu'à 39 degrés à l'intérieur, vers Bunyol. - Une panne mécanique sur un train à l'Énova a contraint la ligne C2 des Cercanías à un rare transbordement d'un train à l'autre entre Manuel-L'Ènova et Xàtiva, d'après Levante-EMV. - Le Premio Planeta célèbre ses 75 ans le 9 septembre au Salón de Cristal de Valence, avec Luz Gabás, Javier Sierra et Màxim Huerta, selon Valencia Extra. ## L'essentiel du jour **6 étapes à vélo de Catarroja à Sagunto sur la Vía Xurra.** La Vía Xurra, une voie verte totalement plate, relie le Puerto de Catarroja au Puerto de Sagunto en passant par Valence, Alboraya, Meliana et El Puig de Santa Maria : un itinéraire à vélo que le magazine "[Valencia](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/valencians-sobre-rodes-se-adentra-en-la-via-churra/?ref=thedailyvalencia.com)ns sobre rodes" vient de parcourir pour la télévision publique valencienne. Selon Valencia News, le programme "Valencians sobre rodes", présenté par Gema Payá (que la chaîne écrit aussi Gemma Payà), a consacré un épisode entier à cette voie verte, filmée depuis le Puerto de Catarroja jusqu'au Puerto de Sagunto. L'émission, produite pour À Punt, aligne treize semaines d'épisodes de cinquante minutes, chacun suivant un itinéraire cyclable différent de la Communauté valencienne. Concrètement, la Vía Xurra (orthographiée aussi Vía Churra) est une ancienne voie ferrée qui reliait Valence à l'Aragon, définitivement fermée en 1985 et reconvertie en piste asphaltée et en terre compactée pour les vélos et les piétons. Elle est décrite comme de difficulté très basse, entièrement plate, et croise même l'itinéraire cyclable européen EuroVelo 8 : de quoi la mettre à la portée d'une sortie en famille. Le long du parcours, plusieurs arrêts valent le détour et existent vraiment. À Alboraya, première commune après Valence, tu es au berceau de la horchata et de la chufa, le tubercule dont on la tire. Meliana abrite le Palauet de Nolla, tandis qu'El Puig de Santa Maria est dominé par son Monasterio, présenté dans l'épisode comme fondé par Jaume Ier. Au bout de la ligne, le Puerto de Sagunto expose son Horno Alto n°2, un ancien haut-fourneau sidérurgique classé Bien d'Intérêt Culturel, restauré et rouvert au public le 29 mai 2019 : l'office de tourisme de Sagunto lui donne 64,20 mètres de haut (l'article de l'épisode parle, lui, d'environ 60 mètres). Pour y aller sans voiture, l'astuce tient au relief : le tracé étant plat, tu peux l'attaquer directement à vélo depuis Valence ou depuis Alboraya, puis rentrer en train, le Cercanías desservant les gares d'El Puig et de Sagunto. Prévois de partir tôt vu la chaleur annoncée, et de quoi t'hydrater, l'ombre étant rare sur une ancienne emprise ferroviaire. Ce que ça change pour toi : voilà une sortie d'un jour réalisable ce week-end, plate et balisée, idéale si tu débutes le vélo ou si tu pédales avec des enfants, avec un vrai retour possible en Cercanías plutôt qu'un aller-retour épuisant. Et si tu veux la repérer en images avant de te lancer, l'émission passe le mercredi à 22h45 sur À Punt, selon Valencia News. ## Météo du jour **Jusqu'à 39 degrés dans l'intérieur ce mardi.** Valence ville attend ce mardi 8 septembre 2026 un minimum de 21 degrés et un maximum de 36 degrés sous un ciel couvert, sans pluie et avec un vent faible jusqu'à 13 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En ville, malgré la couverture nuageuse, la chaleur reste franche : garde de l'eau sur toi et évite le plein soleil aux heures les plus chaudes. La probabilité de pluie est nulle, inutile de prévoir un parapluie. Dans la province, l'intérieur grimpe plus haut, avec un maximum de 39 degrés du côté de Bunyol (minimum 22 degrés, vent jusqu'à 18 km/h), tandis que le littoral sud, vers Xeraco, reste sur 23 à 36 degrés avec un vent plus mou et une petite probabilité de pluie de 10 pour cent. Une matinée est le meilleur créneau pour bouger, toujours selon Open-Meteo. ## Transports et circulation - **Record à Castellón : 52 337 passagers en août.** Selon [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/07/el-aeropuerto-de-castellon-alcanza-un-record-historico-con-mas-de-50-000-pasajeros-en-agosto-y-anuncia-nuevas-rutas-para-2027/?ref=thedailyvalencia.com), l'aéroport de Castellón a battu son record historique en août 2026 avec 52 337 passagers en un seul mois, et annonce de nouvelles lignes pour 2027\. Pour un résident du nord de la province, ce cap change la donne à moyen terme : un aéroport plus fréquenté attire davantage de compagnies et de destinations, et les nouvelles routes promises pour 2027 pourraient offrir une alternative crédible à Valence-Manises pour partir ou faire venir des proches, sans redescendre systématiquement sur l'aéroport de Valence. - **Ligne C2 : transbordement de train à train à l'Énova.** Une panne mécanique sur un train de Media Distancia à destination d'Alicante a provoqué ce mardi en début d'après-midi de fortes perturbations sur la ligne C2 des Cercanías entre Manuel-L'Ènova et Xàtiva, d'après [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/09/08/averia-tren-l-enova-obliga-134076887.html?ref=thedailyvalencia.com). L'incident a contraint à un transbordement peu courant, les voyageurs passant directement d'un train à un autre pour poursuivre leur trajet. Si tu empruntes la C2 vers Xàtiva ou Alicante en fin de journée, prévois du retard et vérifie les horaires avant de partir, le temps que la circulation retrouve son rythme normal sur ce tronçon. ## Ce qui change pour toi - **Où trouver fruits et légumes frais toute la journée.** Pour acheter fruits et légumes frais à bon prix sans passer par les marchés matinaux, les fruteries de quartier et les marchés municipaux couverts comme le Mercado Central ou le Mercat de Russafa restent les valeurs sûres à Valence. Un nouvel arrivant posait justement la question sur [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1wa5fsu/sitios%5Fpara%5Fcomprar%5Fverduras%5Ffrescas/?ref=thedailyvalencia.com), en excluant les mercadillos du matin faute de temps. La réponse pratique : les fruteries de quartier ouvrent en général jusqu'en soirée et affichent souvent des prix serrés sur les produits de la huerta locale, tout comme les supermarchés de proximité (Consum, Mercadona). Pour le frais de la huerta et un bon choix, vise les marchés municipaux couverts en journée ; le Mercat de Colón, plus gourmet, dépanne pour un achat de dernière minute mais reste plus cher. ## L'actu locale à connaître - **Incendie toujours actif à Soneja, 500 habitants évacués.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et contraint 500 habitants à quitter leur domicile, plus de 220 moyens terrestres et des drones étant mobilisés, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Gandia connaît les mantenedors de ses falleras mayores.** Gandia a désigné les mantenedors de ses falleras mayores : Laura Soler Aparisi pour la fallera mayor infantil Valentina Jordà Micó, et Diego Rufat Melo pour la catégorie adulte, rapporte [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/08/gandia-conoce-mantenedores-falleras-mayores-134079150.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Campanar se transforme en village culturel les 12 et 13 septembre.** Le quartier de Campanar, à Valence, se change en grand espace culturel ouvert au public les 12 et 13 septembre 2026, mêlant littérature, musique, art, gastronomie et vie de quartier, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/campanar-obert-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Journée portes ouvertes au palais wisigoth de Pla de Nadal.** Le site wisigoth de Pla de Nadal, sur la commune de Riba-roja de Túria, ouvre ses portes lors d'une journée spéciale pour faire revivre son histoire vieille de plus de mille ans, d'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/08/jornada-puertas-abiertas-pla-de-nadal-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Getafe-Celta, duelo de ataques en crisis de gol URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-07-soir/ Last updated: 2026-09-07T16:41:13.000Z Según El Español, el Getafe recibe al Celta de Vigo este lunes 7 de septiembre a las 18:30 en el Coliseum, en un choque de la 4ª jornada de LaLiga que hoy destaca en la actualidad deportiva española. El motivo de tanto interés no es la lucha por lo alto de la tabla, sino un dato incómodo: los dos rivales llegan con una preocupante sequía goleadora. El propio medio subraya que enfrente hay dos ataques atascados, lo que convierte el partido en una especie de duelo de necesidades más que de estilos. Por su parte, Infobae, a partir de material de agencias, pone cifras al problema del Celta: el conjunto de Vigo solo ha marcado un gol en cuatro jornadas, su peor inicio ofensivo en Liga desde la temporada 2016/17\. El Español confirma y matiza ese balance: dos empates y dos derrotas, con el único tanto anotado en casa por Iago Aspas. Infobae añade un contraste llamativo: fuera de Balaídos el Celta todavía no ha visto puerta, pero tampoco ha encajado, con dos 0-0 firmados en Mestalla, ante el Valencia, y en Anoeta, frente a la Real Sociedad. El Getafe de José Bordalás no anda mucho más fino de cara al gol. El Español precisa que el equipo madrileño acumula un solo tanto en tres jornadas, obra de Enes Ünal, pese a haber intentado 22 disparos de los que apenas 4 fueron entre los tres palos. El historial reciente refuerza esa idea de partido cerrado: el mismo medio recuerda que el anterior duelo en el Coliseum, hace unos siete meses, terminó 0-0 sin que el Celta apenas inquietara a David Soria, mientras que Infobae señala que los dos enfrentamientos de la temporada pasada acabaron también con un doble 0-0. En el capítulo de bajas y refuerzos, las fuentes se reparten los detalles. Infobae informa de que el técnico del Celta, Claudio Giráldez, no podrá contar con el lesionado Aleix Febas, aunque recupera al delantero Borja Iglesias tras un problema en el sóleo, y apunta el fichaje del defensa uruguayo Sebastián Cáceres, procedente del América mexicano. Del lado local, la información de agencia recogida por Infobae cita las ausencias por lesión de Christantus Uche y Juanmi Jiménez, la duda de Abdel Abqar y las incorporaciones veraniegas de Iván Azón y Nemanja Gudelj. Con este contexto de porterías a cero y goles contados, se entiende que el Getafe-Celta escale hoy en tendencia: es la cita perfecta para comprobar si alguno de los dos rompe por fin su bloqueo. **Fuentes** : El Español, Infobae, Agencias, Google Trends. ### Getafe-Celta: two struggling attacks meet in LaLiga URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-07-soir/ Last updated: 2026-09-07T16:41:08.000Z According to El Español, Getafe host RC Celta de Vigo on Monday 7 September 2026 at 6.30pm at the Coliseum in Getafe, in a fixture the outlet counts as the fourth round of LaLiga. The same paper reports the reason the game is drawing attention across Spain: Celta, coached by Claudio Giráldez, have managed just one goal in their opening four league matches (two draws and two defeats), that single strike coming at home from veteran forward Iago Aspas. Infobae, citing agency copy, frames the number even more starkly, calling it the Galician club's worst attacking start since the 2016/17 season. Infobae adds a nuance the headline figure hides: Celta have not scored away from home yet, but they have not conceded on the road either, holding two goalless draws at Mestalla (Valencia) and Anoeta (Real Sociedad). The hosts are hardly firing on all cylinders themselves. El Español notes that José Bordalás's Getafe have also found only one goal, scored by Enes Ünal, from 22 attempts in three matchdays, of which just four were on target. That mix of tight defences and blunt finishing is exactly why the pairing has climbed the trending charts. The recent history between the two only sharpens the point. El Español recalls that the last meeting at the Coliseum, roughly seven months ago, ended 0-0, with Celta barely troubling Getafe goalkeeper David Soria. Infobae goes further, pointing out that both league clashes last season also finished 0-0, so a low-scoring evening would surprise nobody. On team news, Infobae reports Celta must cope without the injured midfielder Aleix Febas while forward Borja Iglesias returns from a soleus problem, and that the club has signed Uruguayan defender Sebastián Cáceres from América of Mexico. On the home side, agency reporting relayed by Infobae lists injury absences for Christantus Uche and Juanmi Jiménez, a doubt over Abdel Abqar, and summer arrivals Iván Azón and Nemanja Gudelj. A word of caution before kickoff: the sources consulted do not fully agree. El Español and Infobae both treat this as Celta's fourth matchday (and Getafe's third), and place the game on Monday at 6.30pm, points still to be confirmed against LaLiga's official calendar before anyone reads too much into the standings. Whatever the exact framing, the storyline that has Spain talking is clear enough: two teams desperate to rediscover the net, meeting in a fixture that has produced nothing but 0-0 draws of late. **Sources** : El Español, Infobae, Agence, Google Trends. ### Getafe-Celta, le choc de deux attaques en crise URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-07-soir/ Last updated: 2026-09-07T16:41:02.000Z Selon El Español, le Getafe accueille le Celta de Vigo ce lundi 7 septembre 2026 à 18h30 au stade Coliseum, pour la 4e journée de LaLiga, un horaire et une journée que confirme Infobae (qui parle aussi d'une 4e journée pour le Celta et d'une 3e pour Getafe). Attention toutefois : une version agrégée par Infobae, reprise d'une source d'agence, situe le même match le lundi 4 septembre 2026 à 19h00, une incohérence de calendrier que les sources consultées ne tranchent pas et qu'il faut recouper avec le calendrier officiel de LaLiga. Si ce Getafe-Celta remonte en tendance, c'est d'abord pour la panne offensive du club galicien. D'après Infobae (citant des agences), le Celta n'a inscrit qu'un seul but en quatre matchs de championnat, son pire départ offensif depuis la saison 2016/17\. El Español précise le détail de ce bilan : deux nuls et deux défaites, avec un unique but signé Iago Aspas, marqué à domicile. De son côté, Infobae ajoute une nuance que ne met pas en avant El Español : à l'extérieur, le Celta n'a encore rien marqué mais n'a rien encaissé non plus, avec deux 0-0 à Mestalla, face à Valence, et à Anoeta, face à la Real Sociedad. Le Getafe n'est pas beaucoup plus prolifique. Selon El Español, l'équipe de José Bordalás n'a marqué qu'un seul but en trois journées, pour 22 tirs tentés dont seulement 4 cadrés, l'unique réalisation revenant à Enes Ünal. Le même média rappelle que le précédent duel au Coliseum, il y a environ sept mois, s'était terminé 0-0, le Celta n'ayant quasiment pas inquiété le gardien David Soria. Un constat que prolonge Infobae : la saison dernière, les deux confrontations directes entre les deux clubs s'étaient soldées par deux 0-0. Sur les effectifs, les informations viennent surtout d'Infobae et d'une source d'agence relayée par le média. Côté Celta, entraîné par Claudio Giráldez, le milieu Aleix Febas est absent sur blessure tandis que l'attaquant Borja Iglesias revient après une blessure au soléus, le club ayant par ailleurs recruté le défenseur uruguayen Sebastián Cáceres, en provenance de l'América (Mexique). Côté Getafe, l'agence citée par Infobae signale les absences de Christantus Uche et Juanmi Jiménez, un doute sur Abdel Abqar, et les arrivées estivales d'Iván Azón et Nemanja Gudelj. À noter enfin, une incertitude relevée entre les sources : là où El Español et Infobae évoquent la 4e journée, Galiciapress mentionne une 5e journée, un point à vérifier avant de trancher. **Sources** : El Español, Infobae, Agence, Google Trends. ### Incendio di Soneja domato: 183 ettari e 500 sfollati rientrati URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-07/ Last updated: 2026-09-08T06:21:52.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'incendio che a inizio luglio 2026 ha colpito Soneja, in provincia di Castellón, è stato domato dopo aver bruciato circa 183 ettari e aver costretto all'evacuazione 500 residenti di Azuébar. - A València oggi il cielo resta coperto con temperature comprese tra 21 e 34 gradi e vento fino a 13 km/h, secondo Open-Meteo. - L'aeroporto di Castellón ha registrato ad agosto il suo miglior mese di sempre con 52.337 passeggeri e aprirà una nuova rotta verso Ibiza, oltre a rafforzare i voli per Maiorca, secondo Noticias CV. - A Gandia partiranno a breve i lavori di una nuova residenza privata per anziani e di un centro di salute mentale nel poligono Sanxo Llop, secondo Levante-EMV. - Migliaia di residenti hanno partecipato a un 'sopar a la fresca' sul lungomare di València per difenderne l'uso pubblico contro l'occupazione dell'ospitalità, secondo Valencia Secreta. ## L'essenziale di oggi **Incendio di Soneja domato: 183 ettari e 500 sfollati rientrati.** L'incendio scoppiato a Soneja, nella provincia di Castellón, il 5 luglio 2026 è già stato spento: dichiarato controllato il 7 luglio verso le 22:30, ha bruciato circa 183 ettari secondo il bilancio finale riferito da Infobae (dopo una prima stima di 150 ettari della Generalitat Valenciana) e ha costretto all'evacuazione preventiva di 500 abitanti di Azuébar, poi rientrati nello stesso giorno. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Soneja e Azuébar, nella provincia di Castellón; il centro di accoglienza per gli evacuati era stato allestito nel seminario di Segorbe. - **Strade chiuse o deviate :** Le strade tagliate durante l'emergenza sono state riaperte il 7 luglio 2026 (secondo Infobae); i numeri delle vie interessate non sono comunicati al momento. - **Disposizioni ufficiali :** Il 5 luglio è stata disposta l'evacuazione preventiva di circa 500 abitanti di Azuébar e 55 persone hanno trascorso la notte nel seminario di Segorbe; il rientro nelle abitazioni è stato autorizzato il 7 luglio 2026. - **Qualità dell'aria :** Non comunicato al momento. - **Numeri e canali ufficiali :** Non comunicato al momento; l'emergenza è stata gestita dalla Generalitat Valenciana con l'attivazione del livello 2, l'UME (Unidad Militar de Emergencias) e i vigili del fuoco del Consorcio Provincial di Castellón. - **Ultimo aggiornamento :** Il 7 luglio 2026 verso le 22:30, quando l'incendio è stato dichiarato controllato (secondo Infobae). Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a València.** Oggi a València cielo coperto, con minima intorno ai 21 gradi e massima fino a 34, e vento debole fino a 13 km/h: caldo marcato, meglio tenere a portata acqua e ombra nelle ore centrali, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Trasporti e traffico - **L'aeroporto di Castellón vola a 52.337 passeggeri.** L'aeroporto di Castellón inaugurerà una rotta verso Ibiza e aggiungerà voli per Maiorca dopo aver toccato ad agosto i 52.337 passeggeri, il miglior risultato mensile della sua storia, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/el-aeropuerto-de-castellon-estrenara-ruta-a-ibiza-y-sumara-vuelos-a-mallorca/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi vive a València e cerca alternative allo scalo di Manises, l'aeroporto di Castellón diventa un'opzione in più verso le Baleari: la nuova rotta per Ibiza e i voli aggiuntivi per Maiorca allargano il ventaglio dei collegamenti estivi proprio mentre lo scalo del nord della Comunità viaggia sui numeri più alti di sempre. Il record di 52.337 passeggeri ad agosto conferma una domanda in crescita, utile da tenere presente quando si programma un ponte o un weekend sulle isole senza dipendere solo da Valencia. - **EMT: 40 milioni di debito e battaglia sulla tessera SUMA.** Secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/acuerdo-emt-pago-tarjeta-suma-20260907114906-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), Compromís impugnerà l'accordo dell'EMT sul pagamento della tessera SUMA, mentre l'Ayuntamiento de València si farà carico di due terzi dei 40 milioni di euro di debito dell'azienda di trasporto pubblico. Dietro la disputa politica c'è una questione che tocca il portafoglio di chi usa i mezzi ogni giorno: la EMT, l'azienda di trasporto pubblico della città, deve gestire un debito di 40 milioni di euro, di cui il Comune coprirà due terzi includendo le sovvenzioni statali, secondo Las Provincias. Con l'impugnazione annunciata da Compromís sul pagamento della tessera SUMA, il titolo che integra bus, metropolitana e treni, restano da chiarire le condizioni con cui verrà finanziata la tariffa integrata: vale la pena seguire l'esito prima di dare per scontate future modifiche a prezzi o modalità di ricarica. ## Quello che cambia per te - **Bernabé resta delegata e punta al Comune di València.** Pilar Bernabé resterà delegata del Governo in Comunità Valenciana fino all'avvio della campagna elettorale, dopo aver formalizzato la sua candidatura a sindaca di València puntando su casa, appartamenti turistici e mobilità, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pilar-bernabe-mantendra-cargo-delegada-gobierno-arranque-campana-valencia%5F1%5F13492372.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi risiede in città, il punto da tenere d'occhio non è la carica ma il programma che Bernabé annuncia: la battaglia sulla casa, la regolamentazione degli appartamenti turistici e le politiche di mobilità, tre temi che incidono in modo diretto su affitti, disponibilità di alloggi nei quartieri e spostamenti quotidiani. È presto per parlare di misure concrete, ma sono i dossier da seguire se cambieranno regole o incentivi nei prossimi mesi. - **Gandia: al via la residenza per anziani di Sanxo Llop.** I lavori del complesso che unirà una residenza privata per anziani e un centro di salute mentale nel poligono sociosanitario Sanxo Llop, a Gandia, partiranno a breve, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/07/empiezan-obras-nueva-residencia-privada-134042763.html?ref=thedailyvalencia.com). L'informazione interessa soprattutto le famiglie della Safor che cercano posti in strutture per anziani o servizi di salute mentale nel sud della provincia: conviene seguire le tappe del cantiere per capire quando la struttura aprirà e con quali modalità sarà possibile candidarsi a un posto o richiedere informazioni alla società che promuove il progetto. ## Le notizie locali da conoscere - **Rischio alluvioni a dibattito il 24 settembre.** La Confederación Hidrográfica del Júcar ed [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/riesgos-inundaciones-intensas-hacerles-frente-escenario-valenciano-debate%5F1%5F13486802.html?ref=thedailyvalencia.com) organizzano il 24 settembre alla Rambleta, stando a elDiario.es, una giornata con esperti e società civile sui rischi delle alluvioni intense e su come affrontarle nel contesto valenciano, un tema reso urgente dalla dana del 2024. - **La Bastida de les Alcusses gratis a settembre.** La Bastida de les Alcusses, a Moixent, uno dei grandi giacimenti iberici valenciani, apre gratuitamente le sue porte in questo mese di settembre per un viaggio di 2.500 anni nel tempo, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/07/jornada-puertas-abiertas-la-bastida-de-les-alcusses-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Un 'sopar a la fresca' per difendere il lungomare.** Secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sopar-a-la-fresca-protesta/?ref=thedailyvalencia.com), migliaia di residenti di València hanno partecipato a un 'sopar a la fresca' di massa per difendere l'uso pubblico del lungomare di fronte all'occupazione da parte dell'ospitalità. - **Ojo Garabato compie un anno il 13 settembre.** Il fenomeno Ojo Garabato compie un anno a València e festeggia con il suo raduno gratuito per disegnare, in programma il 13 settembre ai Jardines de Monforte, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/ojo-garabato-quedadas-dibujo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Serreta del Real: gita facile con vista sul Magro.** Se cerchi una gita facile per il fine settimana vicino a València, la ruta della Serreta del Real regala viste spettacolari sulla valle del Magro, con i mirador della Lloma de la Formiga e della Lloma de la Paella, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/serreta-del-real/?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Bosbrand Soneja: 183 hectare verbrand, 500 inwoners weer thuis URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-07/ Last updated: 2026-09-08T05:41:54.000Z Het belangrijkste vandaag (4 punten) - De luchthaven van Castellón opent een nieuwe route naar Ibiza en voegt vluchten naar Mallorca toe, na een recordmaand augustus met 52.337 passagiers. - Compromís betwist voor de rechter het EMT-akkoord over de SUMA-vervoerskaart, terwijl de gemeente Valencia twee derde van de schuld van 40 miljoen euro overneemt. - In Gandia beginnen binnenkort de werken voor een private ouderenresidentie en een centrum voor geestelijke gezondheid op het terrein Sanxo Llop. - Duizenden Valencianen hielden een massaal 'sopar a la fresca' om het openbare gebruik van de zeeboulevard te verdedigen tegenover de horeca. ## Het belangrijkste vandaag **Bosbrand Soneja: 183 hectare verbrand, 500 inwoners weer thuis.** De bosbrand die op 5 juli 2026 uitbrak bij Soneja (provincie Castellón) is al ruim twee maanden volledig geblust: volgens [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) gingen aanvankelijk zo'n 150 hectare in vlammen op en werden 500 inwoners van het naburige Azuébar preventief geëvacueerd, terwijl Infobae de brand op 7 juli rond 22.30 uur als onder controle meldde, met een eindbalans van ongeveer 183 hectare. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Soneja en het naburige Azuébar, in de provincie Castellón. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** Afgesloten wegen werden op 7 juli 2026 weer opengesteld; specifieke wegnummers zijn in de bronnen niet vermeld. - **Officiële instructies :** Preventieve evacuatie van ongeveer 500 inwoners van Azuébar; 55 mensen brachten de nacht van 5 op 6 juli door in het seminarie van Segorbe, ingericht als opvangcentrum, en de geëvacueerden mochten op 7 juli terugkeren. - **Luchtkwaliteit :** non communique a cette heure - **Officiële nummers & kanalen :** non communique a cette heure - **Laatste update :** Dinsdag 7 juli 2026 rond 22.30 uur, toen de brand onder controle werd verklaard (volgens Infobae). Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** In de stad Valencia is het vandaag bewolkt, tussen 21 en 34 graden, met wind tot 13 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); drink genoeg water en zoek de schaduw op tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Luchthaven Castellón: nieuwe route naar Ibiza en recordmaand.** [Noticias CV](https://noticiascv.com/el-aeropuerto-de-castellon-estrenara-ruta-a-ibiza-y-sumara-vuelos-a-mallorca/?ref=thedailyvalencia.com) bericht dat de luchthaven van Castellón een nieuwe verbinding met Ibiza krijgt en het aantal vluchten naar Mallorca uitbreidt, na in augustus met 52.337 passagiers de beste maand uit haar geschiedenis te hebben geboekt. Voor Nederlandstalige inwoners van de noordelijke Comunitat Valenciana is dat concreet nieuws: wie naar de Balearen wil, hoeft niet langer per se via Valencia of Alicante te vliegen, want Castellón komt voor de bewoners van dat gebied vaak dichterbij. Het groeiende aanbod naar Ibiza en Mallorca maakt een korte oversteek eenvoudiger te plannen buiten de drukke luchthavens om. - **EMT-schuld van 40 miljoen: Compromís betwist SUMA-akkoord.** Compromís stapt naar de rechter tegen het EMT-akkoord over de betaling van de SUMA-vervoerskaart, terwijl de gemeente Valencia twee derde van de schuld van 40 miljoen euro op zich neemt, waarin ook staatssubsidies zijn opgenomen, aldus [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/acuerdo-emt-pago-tarjeta-suma-20260907114906-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Voorlopig verandert er niets aan de tarieven of de dienstregeling van de stadsbussen: het gaat om een juridisch en boekhoudkundig geschil over hoe de schuld van het vervoersbedrijf wordt afgelost. Voor wie dagelijks de EMT en de geïntegreerde SUMA-kaart gebruikt, is dit vooral een dossier om in de gaten te houden, omdat de uitkomst op termijn de financiering van het busnet kan beïnvloeden. ## Wat er voor jou verandert - **Bernabé blijft regeringsafgevaardigde tot start campagne.** Zoals [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pilar-bernabe-mantendra-cargo-delegada-gobierno-arranque-campana-valencia%5F1%5F13492372.html?ref=thedailyvalencia.com) meldt, blijft Pilar Bernabé regeringsafgevaardigde in de Comunitat Valenciana tot de verkiezingscampagne in Valencia begint, nu ze haar kandidatuur voor het burgemeesterschap formaliseert met wonen, toeristische appartementen en mobiliteit als speerpunten. Concreet is er nog geen enkele maatregel die je situatie vandaag verandert: het gaat om campagnethema's, geen besluiten. Toch zijn wonen en de toeristische verhuur precies de dossiers die het dagelijks leven van inwoners raken, dus het loont de aangekondigde voorstellen te volgen als je huurt of in een buurt met veel toeristenappartementen woont. - **Gandia: bouw start van private ouderenresidentie Sanxo Llop.** In het sociaal-medische bedrijventerrein Sanxo Llop in Gandia, zo meldt [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/07/empiezan-obras-nueva-residencia-privada-134042763.html?ref=thedailyvalencia.com), beginnen binnenkort de werken voor een private ouderenresidentie en een centrum voor geestelijke gezondheid. Voor families in Gandia en de comarca La Safor betekent dit op termijn extra plekken voor ouderenzorg en geestelijke gezondheidszorg dicht bij huis. Omdat het om een private residentie gaat, zullen toegang en tarieven anders liggen dan bij openbare voorzieningen; wie zorg zoekt voor een oudere kan de opening in de gaten houden zodra de bouw vordert. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Debat over overstromingsrisico's op 24 september.** De Confederación Hidrográfica del Júcar en [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/riesgos-inundaciones-intensas-hacerles-frente-escenario-valenciano-debate%5F1%5F13486802.html?ref=thedailyvalencia.com) houden op 24 september een studiedag over intense overstromingen en hoe ermee om te gaan in het Valenciaanse landschap, in La Rambleta, met experts en het maatschappelijk middenveld, na de dana van 2024. - **Gratis naar de Iberische site La Bastida de les Alcusses.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/07/jornada-puertas-abiertas-la-bastida-de-les-alcusses-2026/?ref=thedailyvalencia.com) meldt dat de Iberische opgravingssite La Bastida de les Alcusses in Moixent, met zo'n 2.500 jaar geschiedenis, deze maand september gratis te bezoeken is. - **Massaal 'sopar a la fresca' voor de zeeboulevard.** Duizenden Valencianen kwamen samen voor een massaal 'sopar a la fresca' (in de openlucht buiten eten) om het openbare gebruik van de zeeboulevard te verdedigen tegenover de horeca, bericht [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sopar-a-la-fresca-protesta/?ref=thedailyvalencia.com). - **Ojo Garabato tekent op 13 september in Jardines de Monforte.** Volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/ojo-garabato-quedadas-dibujo/?ref=thedailyvalencia.com) viert het tekenfenomeen Ojo Garabato zijn eerste verjaardag met een gratis tekenbijeenkomst op 13 september in de Jardines de Monforte in Valencia. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Feuer bei Soneja aus: 500 Evakuierte kehren nach Hause zurück URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-07/ Last updated: 2026-09-08T05:19:05.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Der Flughafen Castellón nimmt eine neue Verbindung nach Ibiza auf und stockt die Flüge nach Mallorca auf, nachdem er im August mit 52.337 Fluggästen seinen besten Monat verzeichnete. - In Valencia will Compromís die Vereinbarung der EMT zur Zahlung der SUMA-Karte anfechten, während die Stadt zwei Drittel der 40 Millionen Euro Schulden übernimmt, so Las Provincias. - Pilar Bernabé bleibt bis zum Start des Wahlkampfs Regierungsdelegierte und tritt als Bürgermeisterkandidatin in Valencia mit den Schwerpunkten Wohnen, Ferienwohnungen und Mobilität an. - In Gandia beginnen in Kürze die Bauarbeiten für einen Komplex im Gebiet Sanxo Llop mit privatem Seniorenheim und geplantem Zentrum für psychische Gesundheit, so Levante-EMV. - Die iberische Ausgrabungsstätte La Bastida de les Alcusses in Moixent öffnet im September kostenlos ihre Tore, laut Valencia Bonita. ## Das Wichtigste heute **Feuer bei Soneja aus: 500 Evakuierte kehren nach Hause zurück.** Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón wurde am Dienstag, den 7\. Juli 2026, gegen 22:30 Uhr für unter Kontrolle erklärt, nachdem er die vorsorgliche Evakuierung von rund 500 Menschen aus dem Nachbarort Azuébar ausgelöst hatte; die Flächenbilanz entwickelte sich von zunächst 150 Hektar (vorläufige Angabe der Generalitat Valenciana) auf rund 183 Hektar in der Endbilanz laut Infobae, und die Evakuierten kehrten noch am selben Tag zurück. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Betroffen waren Soneja und der Nachbarort Azuébar in der Provinz Castellón; 55 Evakuierte verbrachten die Nacht vom 5\. auf den 6\. Juli 2026 im zum Aufnahmezentrum umfunktionierten Priesterseminar von Segorbe (laut Libertad Digital). - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Während des Brands gesperrte Straßen wurden nach Angaben von Infobae am 7\. Juli 2026 wieder freigegeben; konkrete Straßennummern wurden in den vorliegenden Angaben nicht mitgeteilt. - **Offizielle Anweisungen :** Ausgerufen wurde die Notfallstufe 2; rund 500 Menschen aus Azuébar wurden vorsorglich evakuiert und kehrten am 7\. Juli 2026 in ihre Wohnungen zurück (laut Libertad Digital und Infobae). - **Luftqualität :** Zu dieser Stunde nicht mitgeteilt. - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Zu dieser Stunde nicht mitgeteilt. - **Letzte Aktualisierung :** Für kontrolliert erklärt am Dienstag, den 7\. Juli 2026, gegen 22:30 Uhr, mit einer Endbilanz von rund 183 Hektar (laut Infobae). Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia erwartet heute einen bedeckten Himmel bei 21 bis 34 Grad und Wind bis 13 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); bei der spürbaren Hitze empfehlen sich Wasser und Schatten in den Mittagsstunden. ## Verkehr & Transport - **Flughafen Castellón: Ibiza neu, mehr Flüge nach Mallorca.** Der Flughafen Castellón nimmt eine neue Verbindung nach Ibiza auf und stockt seine Flüge nach Mallorca auf, nachdem er im August mit 52.337 Fluggästen den besten Monatswert seiner Geschichte erreicht hat, berichtet [Noticias CV](https://noticiascv.com/el-aeropuerto-de-castellon-estrenara-ruta-a-ibiza-y-sumara-vuelos-a-mallorca/?ref=thedailyvalencia.com). Für dich als deutschsprachige Bewohnerin oder deutschsprachigen Bewohner in Valencia bedeutet das eine wachsende Alternative im Norden der Region: Castellón liegt für viele nördliche Wohnorte näher als Manises, und mehr Balearen-Verbindungen erleichtern spontane Wochenenden auf Ibiza oder Mallorca ohne den Umweg über den großen Flughafen von Valencia. Der Rekordmonat zeigt zudem, dass die Fluggesellschaften das Angebot ausbauen, was mittelfristig auf stabilere Frequenzen und mehr Auswahl hindeutet. - **SUMA-Karte: Streit um 40 Millionen Euro Schulden der EMT.** Compromís will laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/acuerdo-emt-pago-tarjeta-suma-20260907114906-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) die Vereinbarung der EMT zur Zahlung der SUMA-Karte anfechten, während die Stadt Valencia zwei Drittel der 40 Millionen Euro Schulden übernimmt, in die staatliche Zuschüsse einfließen. Konkret geht es um die Finanzierung der integrierten Verkehrskarte, mit der Bus und Bahn im Großraum Valencia kombiniert genutzt werden. Für dich als Nutzerin oder Nutzer des öffentlichen Nahverkehrs ändert der Streit vorerst nichts am Ticketpreis oder am Betrieb, doch die Anfechtung durch die Opposition zeigt, dass die langfristige Finanzierung des Systems politisch umstritten bleibt: ein Punkt, den man im Blick behalten sollte, falls es später um Tarife oder Abrechnungsmodalitäten geht. ## Was sich für dich ändert - **Bernabé bleibt Regierungsdelegierte und will Bürgermeisterin werden.** Pilar Bernabé bleibt bis zum Start des Wahlkampfs Regierungsdelegierte in der Valencianischen Gemeinschaft und formalisiert zugleich ihre Kandidatur für das Bürgermeisteramt von Valencia, so [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pilar-bernabe-mantendra-cargo-delegada-gobierno-arranque-campana-valencia%5F1%5F13492372.html?ref=thedailyvalencia.com). Ihre angekündigten Schwerpunkte betreffen dich direkt: Wohnen, touristische Ferienwohnungen und Mobilitätspolitik. Handeln musst du jetzt noch nicht, denn es liegt kein Beschluss und keine Frist vor; es sind Wahlkampfthemen, die erst nach dem Start der Kampagne konkret werden. Wer als Neuankömmling eine Wohnung sucht oder die Debatte um Ferienvermietungen verfolgt, sollte diese Kandidatur aber im Auge behalten, weil sich daran künftige Regeln zum Wohnungsmarkt ablesen lassen. - **Gandia: Bau des privaten Seniorenheims Sanxo Llop startet.** In Gandia beginnen laut [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/07/empiezan-obras-nueva-residencia-privada-134042763.html?ref=thedailyvalencia.com) in Kürze die Bauarbeiten für einen Komplex im Gewerbe- und Sozialgebiet Sanxo Llop, der ein privates Seniorenheim und ein geplantes Zentrum für psychische Gesundheit vereinen soll. Für dich relevant ist das vor allem, wenn du im Raum Gandia lebst oder für ältere Angehörige eine Betreuungslösung suchst: Das Projekt erweitert das private Pflegeangebot südlich von Valencia. Ein genaues Eröffnungsdatum nennt die Quelle nicht, gesprochen wird vom baldigen Baubeginn, sodass es sich lohnt, die weitere Planung zu verfolgen, bevor Plätze oder Konditionen bekannt gegeben werden. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Hochwasserschutz zur Debatte am 24\. September.** Die Confederación Hidrográfica del Júcar und [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/riesgos-inundaciones-intensas-hacerles-frente-escenario-valenciano-debate%5F1%5F13486802.html?ref=thedailyvalencia.com) veranstalten am 24\. September in der Rambleta eine Tagung mit Fachleuten und Zivilgesellschaft über die Risiken heftiger Überschwemmungen und den Umgang damit im valencianischen Kontext, so elDiario.es. - **La Bastida de les Alcusses im September gratis.** Die iberische Ausgrabungsstätte La Bastida de les Alcusses in Moixent, eine der großen Fundstätten der Valencianischen Gemeinschaft, öffnet im September kostenlos ihre Tore, berichtet [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/07/jornada-puertas-abiertas-la-bastida-de-les-alcusses-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Tausende verteidigen bei einem Sopar a la fresca den Strandweg.** Laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sopar-a-la-fresca-protesta/?ref=thedailyvalencia.com) versammelten sich Tausende Anwohner zu einem großen Sopar a la fresca (gemeinsames Abendessen im Freien), um sich gegen die Gastronomiebetriebe zu stellen und die öffentliche Nutzung der Strandpromenade zu verteidigen. - **Ojo Garabato: kostenloses Zeichnen am 13\. September.** Wie [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/ojo-garabato-quedadas-dibujo/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, feiert das Zeichentreffen Ojo Garabato in Valencia sein einjähriges Bestehen mit einer kostenlosen Zusammenkunft am 13\. September in den Jardines de Monforte. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Wandern auf der Serreta del Real mit Blick ins Magro-Tal.** Die einfache Route der Serreta del Real nahe Valencia führt zu Aussichtspunkten wie der Lloma de la Paella und bietet weite Blicke über das Tal des Magro, laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/serreta-del-real/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### El fuego de Soneja arrasó 183 hectáreas y evacuó a 500 vecinos URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-07/ Last updated: 2026-09-08T04:59:37.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El incendio forestal declarado en Soneja el 5 de julio de 2026 obligó a evacuar de forma preventiva a unos 500 vecinos de Azuébar y quedó controlado dos días después, según Libertad Digital e Infobae. - En Valencia se espera un cielo cubierto y temperaturas de entre 21 y 34 grados, con viento de hasta 13 kilómetros por hora, según Open-Meteo. - El aeropuerto de Castellón estrenará una ruta directa a Ibiza y ampliará sus vuelos a Mallorca tras alcanzar en agosto su récord de 52.337 pasajeros, según Noticias CV. - En Gandia arrancan las obras de una residencia privada para mayores y un centro de salud mental en el polígono Sanxo Llop, según Levante-EMV. - Miles de vecinos de Valencia participaron en un multitudinario sopar a la fresca para defender el uso del paseo marítimo frente a la hostelería, según Valencia Secreta. ## Lo esencial del día **El fuego de Soneja arrasó 183 hectáreas y evacuó a 500 vecinos.** El incendio forestal que se declaró en Soneja (Castellón) el 5 de julio de 2026 calcinó cerca de 183 hectáreas y forzó la evacuación preventiva de unos 500 vecinos de la vecina Azuébar, y quedó controlado el martes 7 de julio, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) e Infobae. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Soneja y Azuébar (provincia de Castellón); unos 500 vecinos de Azuébar fueron evacuados de forma preventiva y 55 personas pasaron la noche del 5 al 6 de julio en el seminario de Segorbe, habilitado como centro de acogida. - **Carreteras cortadas o desviadas :** Las carreteras que se cortaron durante el incendio se reabrieron el martes 7 de julio de 2026, según Infobae; no se ha comunicado la numeración concreta de las vías afectadas. - **Consignas oficiales :** La evacuación preventiva se levantó y los 500 vecinos de Azuébar regresaron a sus casas el 7 de julio de 2026, una vez controlado el fuego. - **Calidad del aire :** non communique a cette heure - **Números y canales oficiales :** non communique a cette heure - **Última actualización :** El martes 7 de julio de 2026 hacia las 22:30, cuando el incendio se declaró controlado, según Infobae. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia amanece con cielo cubierto y temperaturas de entre 21 y 34 grados, con viento de hasta 13 kilómetros por hora, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): lleva agua a mano y busca la sombra en las horas centrales del día. ## Transporte y tráfico - **El aeropuerto de Castellón sumará vuelos a Ibiza y Mallorca.** El aeropuerto de Castellón, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/el-aeropuerto-de-castellon-estrenara-ruta-a-ibiza-y-sumara-vuelos-a-mallorca/?ref=thedailyvalencia.com), estrenará una ruta directa a Ibiza y sumará vuelos a Mallorca tras cerrar agosto con 52.337 pasajeros, su mejor mes histórico. Para quien vive en Valencia y viaja a menudo a las islas, ese refuerzo abre una alternativa real al aeropuerto de Manises: Castellón queda al norte, bien conectado por la AP-7, y ganar frecuencias hacia Ibiza y Mallorca puede traducirse en billetes más competitivos en temporada alta. Antes de dar por hecho que salir desde Valencia siempre sale más a cuenta, merece la pena comparar horarios y precios entre los dos aeropuertos. - **Compromís llevará a los tribunales el acuerdo de la tarjeta SUMA.** Compromís impugnará el acuerdo de la EMT de Valencia sobre el pago de la tarjeta SUMA, en el que el Ayuntamiento asumirá dos tercios de una deuda de 40 millones de euros, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/acuerdo-emt-pago-tarjeta-suma-20260907114906-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). El pulso no cambia hoy lo que pagas al subir al autobús, pero sí decide quién carga con el agujero: el Consistorio se compromete a cubrir dos tercios de esos 40 millones, con las subvenciones estatales dentro de la cuenta. Si eres usuario habitual de la EMT, es el tipo de decisión que marca la estabilidad futura de tarifas y frecuencias, así que conviene seguir en qué queda la impugnación. ## Qué cambia para ti - **Bernabé sigue de delegada y ya opta a la alcaldía de València.** Según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pilar-bernabe-mantendra-cargo-delegada-gobierno-arranque-campana-valencia%5F1%5F13492372.html?ref=thedailyvalencia.com), Pilar Bernabé seguirá como delegada del Gobierno en la Comunitat Valenciana hasta que arranque la campaña electoral, ya formalizada su candidatura a la alcaldía de València. Que la vivienda, los apartamentos turísticos y la movilidad sean el eje de su candidatura importa a cualquier residente: son justo los frentes que encarecen el alquiler y saturan barrios enteros. De momento no hay ninguna medida en vigor, pero es la agenda que marcará el debate municipal en los próximos meses, así que vale la pena tenerla en el radar si buscas piso o vives en una zona muy turística. - **Nueva residencia para mayores y salud mental en Gandia.** Arrancan en breve las obras de una residencia privada para mayores y un centro de salud mental en el polígono sociosanitario Sanxo Llop de Gandia, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/07/empiezan-obras-nueva-residencia-privada-134042763.html?ref=thedailyvalencia.com). El complejo suma dos servicios que suelen ir cortos en la comarca de la Safor: plazas privadas de residencia para mayores y atención en salud mental. Si tienes a algún familiar mayor en Gandia o alrededores, es un recurso que conviene vigilar de cara al futuro, aunque por ahora solo empieza la fase de obras y todavía no se ha comunicado fecha de apertura. ## Actualidad local que conviene conocer - **Jornada sobre el riesgo de inundaciones el 24 de septiembre.** La Confederación Hidrográfica del Júcar y [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/riesgos-inundaciones-intensas-hacerles-frente-escenario-valenciano-debate%5F1%5F13486802.html?ref=thedailyvalencia.com) organizan el 24 de septiembre en el espacio La Rambleta una jornada sobre los riesgos de las inundaciones intensas, con expertos y sociedad civil. - **La Bastida de les Alcusses abre gratis en septiembre.** Según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/07/jornada-puertas-abiertas-la-bastida-de-les-alcusses-2026/?ref=thedailyvalencia.com), el yacimiento ibérico de la Bastida de les Alcusses, en Moixent, abre sus puertas de forma gratuita durante septiembre para recorrer 2.500 años de historia. - **Un sopar a la fresca multitudinario por el paseo marítimo.** Miles de vecinos de Valencia se concentraron en un multitudinario sopar a la fresca para reivindicar el uso del paseo marítimo frente a la ocupación de la hostelería, en una movilización recogida por [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sopar-a-la-fresca-protesta/?ref=thedailyvalencia.com). - **Ojo Garabato cumple un año dibujando en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/ojo-garabato-quedadas-dibujo/?ref=thedailyvalencia.com)**.** El fenómeno Ojo Garabato cumple un año en Valencia con una quedada gratuita para dibujar el 13 de septiembre en los Jardines de Monforte, según Valencia Secreta. ## Esta noche y mañana, Valencia - **La Serreta del Real, ruta con vistas al valle del Magro.** La Serreta del Real es una ruta sencilla cerca de Valencia con vistas al valle del Magro y miradores como el de la Lloma de la Paella, tal como detalla [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/serreta-del-real/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Soneja fire out: 183 hectares burned, 500 residents home URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-07/ Last updated: 2026-09-08T04:40:49.000Z Today's essentials (5 key points) - The wildfire near Soneja, in Castellón province, was declared controlled on Tuesday 7 July 2026 after scorching roughly 183 hectares, according to Infobae. - Valencia faces a hot, overcast day with temperatures between 21 and 34 degrees and light wind up to 13 km/h, according to Open-Meteo. - Castellón airport will launch a new route to Ibiza and add flights to Mallorca after logging a record 52,337 passengers in August, reports Noticias CV. - Valencia city council will shoulder two-thirds of the EMT's 40-million-euro debt tied to the SUMA travel card, though Compromís says it will challenge the agreement, according to Las Provincias. - The La Bastida de les Alcusses Iberian site in Moixent is offering free entry throughout September, according to Valencia Bonita. ## Today's essentials **Soneja fire out: 183 hectares burned, 500 residents home.** The wildfire that broke out at Soneja, in Castellón province, on Sunday 5 July 2026 was declared controlled on Tuesday 7 July after burning about 183 hectares in the final toll reported by Infobae, up from the provisional 150 hectares first announced by the Generalitat and relayed by [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), and the roughly 500 people evacuated from neighbouring Azuébar were all able to return home that same day. What you need to know - **Towns affected :** Soneja, where the fire started, and neighbouring Azuébar, both in Castellón province; around 500 Azuébar residents were evacuated preventively, and 55 of them spent the night of 5 to 6 July at the Segorbe seminary turned reception centre, according to Libertad Digital. - **Roads closed or diverted :** The roads closed during the emergency were reopened on Tuesday 7 July 2026, the day evacuees returned home, according to Infobae. - **Official instructions :** The preventive evacuation of Azuébar was lifted once the fire was declared controlled on 7 July; no confinement or exclusion perimeter remains in force, according to Infobae. - **Air quality :** not available at this time - **Official numbers & channels :** 112 and Emergencias GVA, the Generalitat Valenciana's official emergency channels. - **Last updated :** around 22:30 on Tuesday 7 July 2026, when the fire was declared controlled, according to Infobae. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Valencia weather: hot and overcast, 21 to 34 degrees.** Valencia stays overcast today with temperatures between 21 and 34 degrees and light wind up to 13 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so keep water handy and stay in the shade during the hottest hours. ## Transport & traffic - **Castellón airport adds Ibiza route after record 52,337 passengers.** Castellón airport will open a new route to Ibiza and add more flights to Mallorca after recording 52,337 passengers in August, its best-ever month, [Noticias CV](https://noticiascv.com/el-aeropuerto-de-castellon-estrenara-ruta-a-ibiza-y-sumara-vuelos-a-mallorca/?ref=thedailyvalencia.com) reports. For anyone based around Valencia or the northern Costa side, the growth at Castellón airport quietly widens your options for short island hops: rather than always routing through Valencia's Manises airport, the Balearic connections from Castellón give an alternative departure point, especially handy in peak season when the main airport and its access roads get congested. The record August traffic suggests these seasonal links are here to stay rather than one-off charters, which matters if you plan repeat weekend trips to the islands. - **Valencia to cover two-thirds of EMT's 40-million-euro debt.** Valencia city council will take on two-thirds of the EMT bus operator's 40-million-euro debt, folding in state subsidies, while Compromís says it will challenge the agreement over the SUMA travel card payment, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/acuerdo-emt-pago-tarjeta-suma-20260907114906-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Behind the political dispute is a practical question for anyone who rides the city buses: the SUMA card is the shared ticketing system across Valencia's metro, tram and bus network, and the debt settlement is meant to keep the EMT's finances stable rather than change fares overnight. The Compromís challenge means the deal could face legal wrangling, so day-to-day service and pricing are not expected to shift immediately, but it is worth watching how the funding is resolved before any future fare or route decisions. ## What's changing for you - **Bernabé stays government delegate, runs for Valencia mayor on housing.** Pilar Bernabé will remain the central government's delegate in the Valencian Community until the campaign starts, as she formalises her bid for Valencia mayor around housing, tourist apartments and mobility, [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pilar-bernabe-mantendra-cargo-delegada-gobierno-arranque-campana-valencia%5F1%5F13492372.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. For international residents, the policy angle worth tracking is housing: Bernabé is framing her candidacy around the availability of homes and the spread of tourist apartments, both of which directly shape rents and access to long-term rentals in the city. Nothing changes today, but if housing and short-term-let rules become central to the coming municipal campaign, they are the debates most likely to affect where and at what cost you can rent in Valencia. - **Gandia breaks ground on private senior home and mental health centre.** Construction is about to begin on a complex combining a private senior residence and a mental health centre at the Sanxo Llop socio-health estate in Gandia, per [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/07/empiezan-obras-nueva-residencia-privada-134042763.html?ref=thedailyvalencia.com). For families in the Gandia area weighing elderly-care options, this adds private residential capacity to a part of the Safor coast where such places can be scarce; pairing it with a mental health centre on the same socio-health estate points to a broader care hub rather than a single facility. It is early days, with works only now starting, so there are no admission details yet, but it is one to note if you are planning ahead for a relative's care in the province. ## Local news to know - **Flood-risk forum set for 24 September at La Rambleta.** The Júcar river basin authority and elDiario.es will hold a public session on intense flooding risks and how to face them in the Valencian region on 24 September at La Rambleta, bringing together experts and civil society, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/riesgos-inundaciones-intensas-hacerles-frente-escenario-valenciano-debate%5F1%5F13486802.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Free entry all September at the Bastida de les Alcusses.** The Bastida de les Alcusses, a major Iberian archaeological site in Moixent, is opening its doors free of charge throughout September, offering a step back some 2,500 years, [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/07/jornada-puertas-abiertas-la-bastida-de-les-alcusses-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **Thousands hold a 'sopar a la fresca' to defend the seafront.** Thousands of Valencia residents staged a mass open-air dinner, a 'sopar a la fresca', to push back against the hospitality sector and defend public use of the seafront promenade, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sopar-a-la-fresca-protesta/?ref=thedailyvalencia.com). - **Ojo Garabato drawing meetup turns one on 13 September.** The free Ojo Garabato drawing gathering marks its first year in Valencia with a session on 13 September at the Jardines de Monforte, as [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/ojo-garabato-quedadas-dibujo/?ref=thedailyvalencia.com) notes. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **An easy hike near** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/serreta-del-real/?ref=thedailyvalencia.com)**: La Serreta del Real.** La Serreta del Real is a straightforward walk close to Valencia with sweeping views over the Magro valley, including the Lloma de la Formiga stretch and the Lloma de la Paella lookout, according to Valencia Bonita. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Primitiva: bote de 15 millones y dos premios de 573.615€ URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-07-matin/ Last updated: 2026-09-07T04:11:32.000Z Si estás comprobando resultados este fin de semana, esto es lo que reportan los medios: según TuLotero, el sorteo del Gordo de la Primitiva del domingo 6 de septiembre de 2026 arrojó los números 25, 27, 30, 46 y 50, con el número clave (reintegro) 3, y su bote de 15 millones de euros se quedó sin ningún acertante en la categoría principal (5 aciertos más número clave). Por su parte, Diario AS dedicó ese mismo día un artículo a la comprobación de estos resultados, señal de la demanda de lectores que querían saber si les había tocado. El interés viene de la víspera. Laguinda detalla que el sorteo de la Primitiva del sábado 5 de septiembre salió con la combinación 03, 12, 19, 31, 45 y 47, complementario 01 y reintegro 3, y que dos boletos acertaron la segunda categoría (5 aciertos más el complementario), llevándose 573.615,39 euros cada uno. Ese mismo medio precisa dónde se validaron: uno en el punto de venta de Vicente Blasco Ibáñez 4, en Sestao (Bizkaia), y el otro en Calassanç Marquès 4 L-1, en Mataró (Barcelona). Aquí conviene un matiz. El Correo tituló su información del 5 de septiembre sobre un premio de 573.000 euros a "un único acertante en Sestao", una fórmula que parece apuntar a un solo ganador, mientras que Laguinda habla de dos premios ex aequo (Sestao y Mataró). Todo indica que ese "único" se refiere al punto de venta vasco y no al conjunto del sorteo, pero no hemos podido confirmarlo con la lectura directa del texto completo de El Correo, así que lo dejamos como lo publica cada medio. El foco no se limita a la Primitiva. Antena 3 Noticias publicó el 6 de septiembre un artículo sobre la localización del bote de 15 millones del Gordo y sobre los premios del día en la Bonoloto y la ONCE, aunque las cuantías concretas de esos otros sorteos no hemos podido verificarlas de forma independiente. La combinación de un bote millonario que sigue creciendo al no salir y de dos premios grandes repartidos el día anterior explica por qué, según Google Trends, la Primitiva vuelve a escalar entre las búsquedas en España este fin de semana. **Fuentes** : TuLotero, Laguinda, El Correo, Antena 3 Noticias, Diario AS, Google Trends. ### La Primitiva: €15M Gordo rolls over, no winner URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-07-matin/ Last updated: 2026-09-07T04:11:28.000Z According to TuLotero, the Gordo de la Primitiva draw held on Sunday 6 September 2026 produced the numbers 25, 27, 30, 46 and 50, with the key number (reintegro) 3, and no ticket matched the top category of five numbers plus the key number. TuLotero also confirms the figure fuelling the buzz: a jackpot of €15 million that stayed on the table and now rolls over. That rollover is exactly what Diario AS picked up on the same day, publishing a dedicated piece to help readers verify their tickets against Sunday's Gordo results, a sign of how many people are searching for the outcome right now. Antena 3 Noticias widens the frame. Its 6 September article does not just locate the untaken €15 million jackpot: it bundles the Gordo with the day's Bonoloto and ONCE results, the kind of one-stop recap Spanish readers reach for on a lottery weekend. We should be transparent here: the precise Bonoloto and ONCE amounts flagged in Antena 3's headline could not be independently confirmed, so we are not putting numbers on them. The weekend's actual winners came a day earlier, and for that the detail comes from Laguinda. It reports that Saturday 5 September's Primitiva draw delivered the combination 03, 12, 19, 31, 45 and 47, with complementary number 01 and reintegro 3, and that two tickets landed the second category (five numbers plus the complementary), each worth €573,615.39\. Laguinda pins both down precisely: one validated at Vicente Blasco Ibáñez 4 in Sestao (Biscay), the other at Calassanç Marquès 4 L-1 in Mataró (Barcelona). One outlet frames it differently. El Correo, on 5 September, headlined the €573,000 Sestao prize as going to a "único" (single) winner, which reads as if there were just one. That sits in slight tension with Laguinda's two ex aequo winners across two towns. The likeliest reading is that El Correo's "único" refers only to the Sestao point of sale rather than the whole draw, but we could not open the full El Correo text to confirm it, so we flag it rather than resolve it. Either way, the combination of a fat untaken Gordo and two headline-friendly regional wins explains why La Primitiva is climbing Spain's search trends today. **Sources** : TuLotero, Antena 3 Noticias, Laguinda, El Correo, Diario AS, Google Trends. ### Primitiva : bote de 15 M€ et deux gains à 573.615 € URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-07-matin/ Last updated: 2026-09-07T04:11:23.000Z Selon TuLotero, le tirage du Gordo de la Primitiva du dimanche 6 septembre 2026 a sorti les numéros 25, 27, 30, 46 et 50, avec le numéro clé (reintegro) 3, sans aucun gagnant dans la catégorie principale (5 numéros plus numéro clé). Résultat : le bote grimpe à 15 millions d'euros, un montant que TuLotero chiffre précisément et que reprend Antena 3 Noticias, dont l'article du 6 septembre s'attache à localiser ce jackpot resté vacant, aux côtés des gains du jour à la Bonoloto et à l'ONCE. De son côté, Laguinda revient sur le tirage de la veille, le samedi 5 septembre 2026, dont la combinaison était 03, 12, 19, 31, 45, 47, complémentaire 01 et reintegro 3\. Le même média rapporte que deux tickets ont décroché la deuxième catégorie (5 numéros plus complémentaire), pour 573.615,39 euros chacun : l'un validé Vicente Blasco Ibáñez 4, à Sestao (Biscaye), l'autre Calassanç Marquès 4 L-1, à Mataró (Barcelone). El Correo, journal basé au Pays basque, a lui aussi titré le 5 septembre sur ce gain de 573.000 euros à Sestao. Une nuance à signaler : le quotidien évoque un "único acertante" (un seul gagnant) à Sestao, quand Laguinda recense deux tickets ex aequo, à Sestao et à Mataró. La formulation d'El Correo pourrait ne viser que le point de vente biscayen, sans contredire le second gagnant catalan, mais le texte complet n'a pas pu être lu directement pour trancher. Si le sujet remonte dans les tendances de recherche en Espagne ce week-end, c'est la conjonction des deux évènements qui l'explique : un bote du Gordo à 15 millions d'euros toujours en jeu, et deux gains proches du demi-million la veille. Diario AS a d'ailleurs publié le 6 septembre un article dédié à la vérification des résultats du dimanche, signe que le public s'est massivement rué sur les numéros pour contrôler ses billets. **Sources** : TuLotero, Antena 3 Noticias, Laguinda, El Correo, Diario AS, Google Trends. ### Incendie de Soneja : 183 hectares brûlés, feu déclaré éteint URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-07/ Last updated: 2026-09-08T04:07:44.000Z L'essentiel du jour (5 points) - L'incendie déclaré à Soneja, en province de Castellón, est éteint depuis le 7 juillet 2026 après avoir parcouru environ 183 hectares et contraint 500 habitants d'Azuébar à évacuer avant leur retour. - L'aéroport de Castellón a battu son record avec 52 337 passagers en août 2026 et lancera une liaison vers Ibiza en renforçant ses vols vers Majorque. - Le groupe Compromís va contester l'accord de l'EMT sur la carte SUMA, alors que la mairie de Valence assumera deux tiers d'une dette de 40 millions d'euros. - Pilar Bernabé reste déléguée du gouvernement jusqu'au lancement de la campagne et officialise sa candidature à la mairie de Valence sur le logement et les appartements touristiques. - La Confederación Hidrográfica del Júcar et elDiario.es tiendront le 24 septembre à La Rambleta une journée sur les risques d'inondations dans la Communauté valencienne. ## Météo du jour **Météo à Valence.** Ciel couvert à Valence, de 21 à 34 degrés et vent jusqu'à 13 km/h selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : chaleur marquée, prévois de l'eau et de l'ombre aux heures chaudes. ## Transports et circulation - **Castellón : 52 337 passagers et une ligne vers Ibiza.** L'aéroport de Castellón a enregistré 52 337 passagers en août 2026, son meilleur mois depuis son ouverture, et lancera une nouvelle liaison vers Ibiza tout en renforçant ses vols vers Majorque, selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/el-aeropuerto-de-castellon-estrenara-ruta-a-ibiza-y-sumara-vuelos-a-mallorca/?ref=thedailyvalencia.com). Pour un résident francophone, c'est une alternative à l'aéroport de Valence pour rejoindre les Baléares : Castellón, au nord de la province voisine, devient plus intéressant si tu vis vers Sagonte, Castellón ou la Plana. Reste à connaître la fréquence et la saisonnalité de ces vols, que Noticias CV ne détaille pas encore. - **EMT : recours de Compromís sur la carte SUMA.** Le groupe Compromís va contester l'accord de l'EMT sur le financement de la carte SUMA, alors que la mairie de Valence prendra à sa charge deux tiers d'une dette de 40 millions d'euros, d'après [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/acuerdo-emt-pago-tarjeta-suma-20260907114906-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Pour qui utilise le bus urbain de Valence, l'enjeu porte sur le titre combiné SUMA et sur la répartition de cette dette entre la ville et l'État, pas sur une hausse de tarif immédiate. Aucun changement de prix ni de fonctionnement n'est acté à ce stade, selon Las Provincias. ## Ce qui change pour toi - **Bernabé vise la mairie de Valence.** Pilar Bernabé restera déléguée du gouvernement espagnol en Communauté valencienne jusqu'au lancement de la campagne, tout en officialisant sa candidature à la mairie de Valence, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pilar-bernabe-mantendra-cargo-delegada-gobierno-arranque-campana-valencia%5F1%5F13492372.html?ref=thedailyvalencia.com). Rien à faire de ton côté aujourd'hui, mais garde un œil sur la campagne municipale : Bernabé annonce vouloir en faire une bataille sur le logement, les appartements touristiques et la mobilité, trois sujets qui pèsent directement sur les loyers et le quotidien des francophones installés à Valence. - **Gandia : nouvelle résidence pour seniors à Sanxo Llop.** Les travaux d'une nouvelle résidence privée pour personnes âgées, couplée à un centre de santé mentale, vont bientôt démarrer dans le pôle Sanxo Llop, à Gandia, selon [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/safor/2026/09/07/empiezan-obras-nueva-residencia-privada-134042763.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu vis dans la Safor ou cherches une solution d'hébergement pour un proche âgé, c'est une capacité privée supplémentaire qui se prépare à Gandia, à combiner avec un futur centre de santé mentale. Le calendrier d'ouverture et les tarifs ne sont pas encore précisés. ## L'actu locale à connaître - **Inondations : une journée de débat le 24 septembre.** La Confederación Hidrográfica del Júcar et [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/riesgos-inundaciones-intensas-hacerles-frente-escenario-valenciano-debate%5F1%5F13486802.html?ref=thedailyvalencia.com) organisent le 24 septembre à La Rambleta une journée sur les risques d'inondations intenses dans la Communauté valencienne, dans le sillage de la dana de 2024. - **La Bastida de les Alcusses gratuite en septembre.** La Bastida de les Alcusses, grand site ibérique de Moixent, ouvre gratuitement ses portes en septembre pour une plongée d'environ 2 500 ans dans le passé, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/07/jornada-puertas-abiertas-la-bastida-de-les-alcusses-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Un « sopar a la fresca » géant pour le front de mer.** Des milliers d'habitants de Valence ont organisé un « sopar a la fresca » massif pour défendre l'usage citoyen du front de mer face à l'emprise de la restauration, rapporte [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sopar-a-la-fresca-protesta/?ref=thedailyvalencia.com). - **Ojo Garabato fête un an aux Jardines de Monforte.** Le rendez-vous de dessin gratuit Ojo Garabato fête son premier anniversaire et donne rendez-vous le 13 septembre dans les Jardines de Monforte, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/ojo-garabato-quedadas-dibujo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **La Serreta del Real, rando vue sur la vallée du Magro.** La Serreta del Real est une randonnée accessible près de Valence offrant de larges vues sur la vallée du Magro, avec les miradors de la Lloma de la Formiga et de la Lloma de la Paella, d'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/serreta-del-real/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### La Primitiva deja premio en Sestao y el bote sigue subiendo URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-06-soir/ Last updated: 2026-09-06T16:42:18.000Z Si el fin de semana revisas tus décimos, esto es lo que hoy ocupa las secciones de sorteos de la prensa española. Según Laguinda, la combinación ganadora de La Primitiva del sábado 5 de septiembre de 2026 fue 03, 12, 19, 31, 45 y 47, con el complementario 1 y el reintegro 3, y no hubo acertante en la categoría especial (los seis números más el reintegro): el bote quedó desierto y se acumula para el siguiente sorteo. Esos mismos números aparecen cruzados en los resultados que recogen Noticias de Navarra y otros agregadores citados por la búsqueda, que coinciden en la combinación oficial. La atención se concentra en la primera categoría, y ahí los medios no cuentan exactamente lo mismo. Laguinda sostiene que hubo dos boletos ganadores de seis aciertos, de 573.615,39 euros cada uno, validados uno en Sestao (Bizkaia, calle Vicente Blasco Ibáñez 4) y otro en Mataró (Barcelona, calle Calassanç Marquès 4 L-1). Por su parte, El Correo titula sobre un premio de 573.000 euros para un "único acertante" en Sestao, sin mencionar al segundo ganador catalán. No podemos confirmar si el diario vasco se centra solo en el premio local o si obvia el de Mataró, así que te dejamos las dos versiones tal como las publican. El interés de hoy se explica sobre todo por el bote que no cae. Según Miloteriaonline, la bolsa de La Primitiva estaba estimada en 11,9 millones de euros para el sorteo del 5 de septiembre y, al quedar desierta, la estimación sube hasta unos 12,1 millones para el próximo lunes 7 de septiembre en caso de acertante único. Conviene tomarlo con cautela: una de las fuentes técnicas manejadas apunta una cifra distinta para ese bote, un dato que no hemos podido cerrar sin acceso directo a la página original. En paralelo, el Joker asociado al sorteo se llevó, según los agregadores de resultados, el número 6.414.438 con un premio de un millón de euros, una cifra que conviene verificar en fuente primaria. El sábado no vivió solo de La Primitiva, y por eso el tema escala en Google Trends junto al resto de sorteos de la noche. Telecinco publica la combinación de la Bonoloto del mismo día (17, 23, 32, 33, 36 y 42, complementario 1 y reintegro 0), con un bote anunciado de 2.500.000 euros. Y en la ONCE, según El Pespunte y Tododisca, el cupón Sueldazo de Fin de Semana repartió su premio al número 20999, serie 054: 5.000 euros al mes más 300.000 euros al contado. Antes de dar nada por definitivo, recuerda contrastar siempre con los resultados oficiales, porque parte de estos datos procede de resúmenes de búsqueda y no de la lectura directa de cada medio. **Fuentes** : Laguinda, El Correo, Miloteriaonline, Noticias de Navarra, Telecinco, El Pespunte, Tododisca, Google Trends. ### Primitiva prize checked in Sestao as jackpot rolls on URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-06-soir/ Last updated: 2026-09-06T16:42:13.000Z If you are checking your ticket this Sunday, here is what the Spanish press reported on Saturday 6 September's evening draws. According to El Correo, the story of the night is a first-category Primitiva prize worth around 573,000 euros validated in Sestao, in Biscay, which the Basque outlet frames as a single local winner. The specialist site Laguinda tells a fuller version: it counts two winning tickets in the six-number category, each worth 573,615.39 euros, one sold in Sestao (calle Vicente Blasco Ibáñez 4) and a second in Mataró, near Barcelona (calle Calassanç Marquès 4 L-1). Whether El Correo simply chose to spotlight its local winner or left out the Catalan ticket is not something we can confirm from here, so we flag the gap rather than paper over it. On the winning combination itself, the outlets line up. Cross-checked results reported by Noticias de Navarra, alongside aggregators such as Cronista and Infobae, give the numbers 03, 12, 19, 31, 45 and 47, with a complementary number of 1 and a reintegro of 3 for the Saturday 5 September draw. Laguinda and Miloteriaonline agree on the key headline for jackpot hunters: nobody matched all six numbers plus the reintegro in the special category, so the bote (the rolling jackpot) was not won and keeps growing. Miloteriaonline estimated that pot at 11.9 million euros for Saturday and puts it at roughly 12.1 million for the next draw on Monday 7 September. One caveat worth naming: a title from Antena3 also cited in the trending results mentions 11.9 million, yet the article's own web address refers to 9.5 million, an inconsistency we could not settle without reading the page directly. The weekend was not only about La Primitiva, which is part of why the topic is climbing on Google Trends: Saturday bundles several big Spanish draws into one evening. Telecinco published the same day's Bonoloto combination, 17, 23, 32, 33, 36 and 42, with a complementary 1 and a reintegro of 0, and an announced jackpot of 2,500,000 euros. On the ONCE side, El Pespunte and Tododisca reported that the Sueldazo de Fin de Semana cupón for 5 September landed on number 20999, series 054, a prize paying its holder 5,000 euros a month plus 300,000 euros in cash. A cross-search of official result aggregators also points to the associated Joker being won with the number 6,414,438 for one million euros, though we could not tie that figure to a single named source and treat it as unconfirmed. Why the surge in interest today? This is the weekly Saturday-night ritual of checking the Primitiva, Bonoloto and ONCE numbers across Spain, and an unclaimed jackpot always keeps the story alive: a bote that rolls over means a bigger prize on the table for the following draw, and more people searching to see whether their ticket beat the odds. For clarity, everything above is a review of what these outlets are reporting, not a set of results we verified against the official operator; several of the pages listed on Google Trends could not be opened directly, so treat the divergences we have flagged as open until a primary source confirms them. **Sources** : El Correo, Laguinda, Noticias de Navarra, Miloteriaonline, Telecinco, El Pespunte, Tododisca, Antena3, Google Trends. ### Primitiva du 5 septembre : un gagnant à Sestao URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-06-soir/ Last updated: 2026-09-06T16:42:08.000Z La combinaison gagnante du tirage La Primitiva du samedi 5 septembre 2026 est 03, 12, 19, 31, 45, 47, avec le numéro complémentaire 1 et le reintegro 3, selon les résultats relayés par Noticias de Navarra. Aucun billet n'a coché les six numéros plus le reintegro : la catégorie spéciale reste vide, un point sur lequel Laguinda et Miloteriaonline se rejoignent. C'est précisément cette absence de grand gagnant qui relance chaque week-end la vérification massive des grilles, et fait remonter le sujet dans les tendances Google Trends en Espagne. Sur les gagnants de première catégorie, les sources ne racontent pas tout à fait la même histoire. Laguinda fait état de deux billets à 573.615,39 euros chacun, l'un validé à Sestao (Biscaye, calle Vicente Blasco Ibáñez 4), l'autre à Mataró (Barcelone). De son côté, El Correo, titre régional basque, met en avant un gain de 573.000 euros pour un « unique acertante » à Sestao, sans mentionner le second billet catalan : difficile de dire si le quotidien ne couvre que le gagnant local ou passe l'autre sous silence. Nous n'avons pas pu confirmer ce point sur une source primaire. Miloteriaonline apporte le détail que les autres ne donnent pas sur la cagnotte : le bote était estimé à 11,9 millions d'euros pour ce tirage et, faute de vainqueur, l'estimation grimpe à environ 12,1 millions pour le tirage du lundi 7 septembre. Le Joker associé, lui, aurait été remporté avec le numéro 6.414.438 pour 1 million d'euros, une donnée issue d'une recherche croisée d'agrégateurs, à confirmer avant d'y voir un fait établi. Le même samedi rassemble d'autres rendez-vous que suivent les joueurs. Telecinco donne la Bonoloto du jour : 17, 23, 32, 33, 36, 42, complémentaire 1, reintegro 0, avec un bote annoncé à 2.500.000 euros. Pour l'ONCE, El Pespunte rapporte que le cupón Sueldazo de Fin de Semana a désigné le numéro 20999, série 054, offrant 5.000 euros par mois plus 300.000 euros au comptant. Autant de tirages du samedi soir qui expliquent, ensemble, pourquoi la vérification des résultats domine les recherches ce week-end. **Sources** : Noticias de Navarra, Laguinda, El Correo, Miloteriaonline, Telecinco, El Pespunte, Recherche croisée, Google Trends. ### La Sanità offre un corso gratis d'igiene il 24 settembre URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-06/ Last updated: 2026-09-07T06:20:11.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - La Conselleria de Sanidad terrà il 24 settembre 2026 una giornata formativa gratuita online per illustrare a bar e ristoranti valenciani la nuova guida di igiene alimentare. - L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto 500 persone a lasciare le proprie case. - Renfe tornerà ad ammettere i monopattini elettrici su Cercanías, Media Distancia e Larga Distancia a partire dal 7 settembre, con requisiti di sicurezza obbligatori. - La Generalitat Valenciana lancia l'app IRIS, che da ottobre gestirà la Renta Valenciana de Inclusión ed estenderà la copertura a oltre 7.000 nuove famiglie. - La Comunità Valenciana attraversa una settimana di caldo intenso, con massime che potrebbero raggiungere i 38 gradi. ## L'essenziale di oggi **La Sanità offre un corso gratis d'igiene il 24 settembre.** La Conselleria de Sanidad offre una giornata formativa gratuita e interamente online il 24 settembre 2026, dalle 9 alle 11, per presentare ai professionisti della ristorazione una nuova guida sull'igiene alimentare. Non serve spostarsi né pagare nulla: la sessione si tiene solo online e l'iscrizione avviene tramite un modulo gratuito su internet, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-conselleria-de-sanidad-y-los-hosteleros-valencianos-se-unen-para-ensenar-a-restaurantes-y-bares-a-cumplir-las-normas-de-higiene-alimentaria%5F597119%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). È pensata per chi lavora ai fornelli e al bancone e vuole capire in due ore come applicare bene le regole. Il documento si intitola 'Guía de Prácticas Correctas de Higiene en el Sector de la Restauración' ed è stato elaborato da Conhostur insieme a professionisti del settore, poi valutato e avallato dalla Dirección General de Salud Pública. L'obiettivo è aiutarti a rispettare gli obblighi di legge, in particolare a mettere in piedi i sistemi di autocontrollo basati sui principi APPCC (analisi dei pericoli e punti critici di controllo). La guida riguarda tutti gli esercizi che preparano o servono pasti: ristoranti, bar, caffetterie, pub, attività di vendita da asporto, locali mobili e food truck. Si può scaricare gratuitamente dai siti di quattro organizzazioni: Conhostur, la Federación Empresarial de Hostelería de Valencia, l'Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de Alicante (Apeha) e l'Asociación de Hostelería y Turismo de Castellón (Ashotur). Conhostur, la confederazione dell'ospitalità e del turismo della Comunità Valenciana, riunisce queste federazioni provinciali e afferma di rappresentare circa 34.000 imprese del settore, secondo Valencia Plaza. La presentazione descrive il testo come 'una herramienta práctica, rigurosa y adaptada a las necesidades reales' del comparto. Ce que ça change pour toi: se gestisci o lavori in un bar, un ristorante o un food truck a Valencia, hai due mosse concrete. Scarica subito la guida gratuita da uno dei quattro siti e compila il modulo online per la sessione del 24 settembre, dalle 9 alle 11: metti in regola i tuoi controlli di igiene senza costi e senza uscire di casa, con una prossima tappa già fissata al 24 settembre 2026. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi, domenica 6 settembre 2026, Valencia città oscilla tra 21 e 35 gradi con cielo coperto e zero probabilità di pioggia, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Nell'entroterra, ad Ayora, la minima scende a 16 gradi ma la massima resta alta intorno ai 35 gradi, sempre con cielo coperto e vento debole fino a 12 km/h. Sul litorale sud, a Oliva, si respira un po' meglio, tra 22 e 31 gradi, con brezza fino a 11 km/h, mentre in città il vento non supera i 13 km/h. È una giornata di forte caldo, con punte vicine ai 35 gradi: tieni sempre dell'acqua con te, evita il sole diretto nelle ore centrali e rimanda a sera le passeggiate più lunghe. ## Trasporti e traffico - **I monopattini tornano sui treni Renfe dal 7 settembre.** Secondo [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/societat/renfe-tornara-admetre-patinets-electrics-trens-partir-d-7-setembre%5F1%5F1893327.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com), Renfe torna ad ammettere i monopattini elettrici a bordo di Cercanías, Media Distancia e Larga Distancia a partire dal 7 settembre, con requisiti di sicurezza obbligatori. Per chi ogni giorno fa la spola tra Valencia e i paesi vicini è una buona notizia: dal 7 settembre potrai di nuovo salire sul treno con il monopattino, a patto di rispettare le condizioni di sicurezza fissate dalla compagnia. Conviene verificarle prima di presentarti in stazione, per non rischiare di restare a piedi all'ultimo momento. ## Quello che cambia per te - **IRIS: la nuova app per la Renta** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-lanza-iris-la-plataforma-digital-que-llevara-la-ayuda-a-37-000-hogares-vulnerables-desde-octubre%5F597116%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**na arriva a ottobre.** La Generalitat Valenciana lancia IRIS, una piattaforma digitale che da ottobre gestirà la Renta Valenciana de Inclusión e allargherà la copertura a oltre 7.000 nuove famiglie, per un totale di 37.000 nuclei vulnerabili, secondo Valencia Extra. Se percepisci o pensi di avere diritto alla Renta Valenciana de Inclusión, l'app dovrebbe rendere più rapida la pratica a partire da ottobre. Vale la pena seguire i canali ufficiali della Generalitat per capire come registrarti e verificare se rientri tra le 7.000 nuove famiglie coperte. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendio ancora attivo a Soneja, 500 sfollati.** L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, con oltre 220 effettivi a terra e droni impegnati nelle operazioni, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Settimana di caldo intenso, fino a 38 gradi.** La Comunità Valenciana, riporta [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/comunitat-valenciana-calor-38-grados-prevision-semana/?ref=thedailyvalencia.com), affronta una settimana di caldo intenso, con massime che da lunedì potrebbero toccare i 38 gradi, temperature nettamente elevate per il periodo. - **Dana: la Diputación aveva avvisato i suoi vertici.** Secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com), un rapporto inviato alla giudice della dana conferma che il presidente della Diputación di Valencia, Vicente Mompó, insieme ad assessori e deputati, ricevette l'email sulla chiusura delle strutture, e che l'ente sospese nove corsi per il pericolo. - **Catalá: con la SailGP Valencia è tornata sulla scena internazionale.** Come riporta [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/mas-deportes/maria-jose-catala-sailgp-recuperado-posicionamiento-internacional-20260906180231-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), la sindaca di Valencia, María José Catalá, rivendica che grazie alla SailGP la città ha recuperato posizionamento internazionale e definisce il suo campo di regata tra i migliori al mondo. ## Stasera e domani, Valencia - **Da Albal a Rafelcofer, la gratitudine post dana diventa festa.** Il ringraziamento dopo la dana si trasforma nell'immagine di una festa che collega Albal a Rafelcofer, racconta [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/de-albal-a-rafelcofer-el-agradecimiento-tras-la-dana-que-se-convierte-en-imagen-de-una-fiesta?ref=thedailyvalencia.com). - **Benimaclet in festa a settembre.** Il quartiere di Benimaclet celebra a settembre le sue feste patronali 2026, con mercato medievale, pólvora, musica e tradizione, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/fiestas-patronales-benimaclet-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Tra attività per bambini, cultura popolare e momenti religiosi, è l'occasione giusta per immergerti nell'atmosfera di quartiere. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Download gratis de nieuwe hygiënegids, sessie 24 september URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-06/ Last updated: 2026-09-07T05:40:26.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De Conselleria de Sanidad houdt op 24 september 2026 een gratis online opleiding om horecazaken te helpen een nieuwe gids voor voedselveiligheid toe te passen. - Valencia beleeft een hittegolf met maxima tot 38 graden vanaf maandag 7 september 2026, terwijl het vandaag al 35 graden wordt in de stad. - Renfe laat vanaf maandag 7 september 2026 opnieuw elektrische steps toe in zijn treinen, op voorwaarde dat je de verplichte veiligheidsregels volgt. - De Generalitat lanceert het digitale platform IRIS om vanaf oktober de Renta Valenciana de Inclusión sneller toe te kennen aan 37.000 kwetsbare gezinnen. - De brand in Soneja in de provincie Castellón is nog altijd actief na 150 verwoeste hectare en de evacuatie van 500 inwoners. ## Het belangrijkste vandaag **Download gratis de nieuwe hygiënegids, sessie 24 september.** De Valenciaanse gezondheidsdienst Conselleria de Sanidad organiseert op 24 september 2026 een gratis online sessie (van 9 tot 11 uur) om een nieuwe gids voor voedselveiligheid in de horeca voor te stellen, volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-conselleria-de-sanidad-y-los-hosteleros-valencianos-se-unen-para-ensenar-a-restaurantes-y-bares-a-cumplir-las-normas-de-higiene-alimentaria%5F597119%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Volgens Valencia Extra draait die bijeenkomst rond een gids die officieel 'Guía de Prácticas Correctas de Higiene en el Sector de la Restauración' heet. Alles verloopt volledig online, zonder fysieke locatie: je schrijft je gratis in via een online formulier en hoeft je dus nergens naartoe te verplaatsen. De gids is opgesteld door Conhostur samen met professionals uit de sector en werd geëvalueerd en goedgekeurd door de Dirección General de Salud Pública. Je kunt het document gratis downloaden op de websites van vier organisaties: Conhostur, de Federación Empresarial de Hostelería de Valencia (FEHV), de Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de Alicante (Apeha) en de Asociación de Hostelería y Turismo de Castellón (Ashotur). De tekst richt zich op alle zaken die maaltijden bereiden of serveren: restaurants, bars, cafetaria's, pubs, afhaalzaken, mobiele kramen en food trucks. Het doel is de wettelijke hygiëneverplichtingen makkelijker te maken, met name het opzetten en onderhouden van zelfcontrolesystemen volgens de APPCC-principes (analyse van gevaren en kritische controlepunten). Bij de voorstelling werd het omschreven als 'una herramienta práctica, rigurosa y adaptada a las necesidades reales'. Conhostur, de koepel van horeca en toerisme in de Comunitat Valenciana, vertegenwoordigt naar eigen zeggen ongeveer 34.000 bedrijven in de regio en bundelt de horecafederaties van Valencia, Castellón (Ashotur) en Alicante (Apeha). Wat dit voor jou verandert: run of werk je in de horeca in Valencia, dan kun je de gids nu al gratis downloaden op een van die vier websites en je inschrijven voor de gratis online sessie van 24 september 2026 (9 tot 11 uur), zonder een cent uit te geven of je zaak te sluiten. En ook als je alleen graag uit eten gaat, geeft het je een idee van de normen waaraan je favoriete bar zich hoort te houden. De sessie zelf staat gepland op 24 september 2026, volgens Valencia Extra. ## Het weer vandaag **Warme en bewolkte dag, tot 35 graden.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) voorspelt voor vandaag, zondag 6 september 2026, een warme en bewolkte dag in Valencia, met 35 graden als maximum in de stad en geen regen. In de stad Valencia schommelt het tussen 21 en 35 graden, bij een bewolkte hemel, 0% kans op regen en een wind tot 13 km/u. Het blijft dus benauwd ondanks de wolken: hou water bij de hand en vermijd de volle zon tussen de middag en de late namiddag. In het binnenland, rond Ayora, ligt het minimum lager (16 graden) maar loopt het maximum eveneens op tot 35 graden. Aan de zuidkust, in Oliva, blijft het iets milder met 22 tot 31 graden en een lichte bries tot 11 km/u, aangenamer voor wie de hitte van de stad wil ontvluchten, aldus Open-Meteo. ## Vervoer & verkeer - **E-steps weer welkom in de trein vanaf 7 september.** Renfe laat vanaf maandag 7 september 2026 opnieuw elektrische steps toe in zijn treinen, meldt [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/societat/renfe-tornara-admetre-patinets-electrics-trens-partir-d-7-setembre%5F1%5F1893327.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com). De maatregel geldt voor Rodalies (voorstadstreinen), Media Distancia en Larga Distancia, en gaat gepaard met verplichte veiligheidsvoorwaarden. Voor wie zich in Valencia met een e-step verplaatst en de trein pakt naar het werk, de kust of het binnenland, betekent dit dat je je step weer mag meenemen in plaats van hem achter te laten of naar een alternatief te zoeken, zolang je de opgelegde regels respecteert. ## Wat er voor jou verandert - **IRIS: snellere inclusie-uitkering vanaf oktober.** Volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-lanza-iris-la-plataforma-digital-que-llevara-la-ayuda-a-37-000-hogares-vulnerables-desde-octubre%5F597116%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) lanceert de Generalitat Valenciana IRIS, een digitaal platform dat vanaf oktober de Renta Valenciana de Inclusión sneller moet toekennen aan 37.000 kwetsbare gezinnen. De dekking breidt vanaf oktober uit naar meer dan 7.000 nieuwe gezinnen, en de nieuwe app IRIS moet de aanvraag versnellen. Denk je recht te hebben op deze inclusie-uitkering, hou dan vanaf oktober de digitale aanvraag via IRIS in de gaten: ze is bedoeld om het papierwerk te vereenvoudigen voor huishoudens in een kwetsbare situatie. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand in Soneja nog actief.** De brand in Soneja (provincie Castellón) is nog altijd actief nadat hij 150 hectare heeft verwoest en 500 inwoners moesten worden geëvacueerd, meldt [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), terwijl meer dan 220 mensen op de grond en drones het vuur bestrijden. - **Hittegolf met pieken tot 38 graden.** De Comunitat Valenciana gaat een week van intense hitte tegemoet, met maxima tot 38 graden vanaf maandag 7 september 2026, volgens [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/comunitat-valenciana-calor-38-grados-prevision-semana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diputación waarschuwde haar top vóór de dana.** De Diputación de Valencia verwittigde haar volledige politieke top over de sluiting van haar gebouwen vóór de dana en schortte negen cursussen op wegens het gevaar, blijkt uit een rapport aan de onderzoeksrechter dat [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com) inkeek. - **Catalá: SailGP herstelt onze internationale positie.** Volgens burgemeester María José Catalá heeft Valencia met SailGP zijn internationale positionering heroverd, zegt ze in een interview met [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/mas-deportes/maria-jose-catala-sailgp-recuperado-posicionamiento-internacional-20260906180231-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Benimaclet viert zijn patroonsfeesten.** De wijk Benimaclet viert in september haar patroonsfeesten met een middeleeuwse markt, vuurwerk (pólvora), muziek en tradities, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/fiestas-patronales-benimaclet-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Gratis-Hygiene-Schulung am 24. September für Gastronomen URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-06/ Last updated: 2026-09-07T05:20:17.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Die Conselleria de Sanidad organisiert am 24\. September 2026 eine kostenlose Online-Schulung, um Gastronomen den neuen Lebensmittelhygiene-Leitfaden zu erklären. - In der Stadt Valencia erreicht das Thermometer heute laut Open-Meteo bis zu 35 Grad bei bedecktem Himmel und ohne Regen. - Ab dem 7\. September 2026 dürfen laut A Punt wieder Elektroroller in den Zügen von Renfe mitgenommen werden. - Die Generalitat Valenciana bringt ab Oktober die App IRIS an den Start, die die Renta Valenciana de Inclusión für 37.000 Haushalte verwalten soll. - Der Waldbrand von Soneja in der Provinz Castellón ist nach 150 verbrannten Hektar und der Evakuierung von 500 Anwohnern weiter aktiv. ## Das Wichtigste heute **Gratis-Hygiene-Schulung am 24\. September für Gastronomen.** Am 24\. September 2026, von 9 bis 11 Uhr, bietet die Conselleria de Sanidad eine kostenlose Online-Schulung an, um Gastronomen den neuen Leitfaden für Lebensmittelhygiene zu erklären, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-conselleria-de-sanidad-y-los-hosteleros-valencianos-se-unen-para-ensenar-a-restaurantes-y-bares-a-cumplir-las-normas-de-higiene-alimentaria%5F597119%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Der Leitfaden trägt den offiziellen Titel 'Guía de Prácticas Correctas de Higiene en el Sector de la Restauración'. Er wurde vom Verband Conhostur zusammen mit Fachleuten der Branche erarbeitet und von der Dirección General de Salud Pública der Conselleria de Sanidad geprüft und abgesegnet. Die Schulung findet ausschließlich online statt, ohne festen Veranstaltungsort: Du meldest dich über ein kostenloses Online-Formular an und musst nirgendwohin fahren, wie Valencia Extra berichtet. Wer nicht bis zur Schulung warten will, kommt schon jetzt an das Dokument. Der Leitfaden steht kostenlos auf den Webseiten von vier Organisationen zum Download: bei Conhostur, bei der Federación Empresarial de Hostelería de Valencia (FEHV) unter hosteleriavalencia.es, bei der Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de Alicante (Apeha) und bei der Asociación de Hostelería y Turismo de Castellón (Ashotur). In der Präsentation wird er als 'una herramienta práctica, rigurosa y adaptada a las necesidades reales' der Branche beschrieben, also als praktisches, gründliches und an die reale Praxis angepasstes Werkzeug. Angesprochen sind alle Betriebe, die Speisen zubereiten oder servieren: Restaurants, Bars, Cafeterias, Pubs, Betriebe mit Verkauf zum Mitnehmen sowie mobile Stände und Food Trucks. Kern des Leitfadens ist die Pflicht zur Eigenkontrolle nach den APPCC-Prinzipien, also der Analyse von Gefahren und der Festlegung kritischer Kontrollpunkte. Für kleine Betriebe ist genau dieser Punkt oft die größte Hürde bei einer Inspektion. Hinter dem Projekt steht Conhostur, die Confederación Empresarial de Hostelería y Turismo de la Comunitat Valenciana, unter der Leitung ihres Präsidenten Manuel Espinar. Der Dachverband bündelt die Verbände aus Valencia, Castellón (Ashotur) und Alicante (Apeha) und vertritt nach eigenen Angaben rund 34.000 Betriebe der Branche in der gesamten Comunitat Valenciana, so Valencia Plaza und Valencia News. Was das für dich bedeutet: Wenn du in Valencia ein Lokal, eine Bar oder einen Food Truck betreibst, hast du zwei konkrete Möglichkeiten. Lade dir den Leitfaden schon heute kostenlos bei Conhostur, der FEHV, Apeha oder Ashotur herunter, um dein Eigenkontrollsystem in Ruhe an die APPCC-Vorgaben anzupassen, und trage dir den 24\. September 2026 von 9 bis 11 Uhr für die kostenlose Online-Schulung ein. Der Termin ist laut Valencia Extra der nächste offizielle Schritt, um die Regeln direkt aus erster Hand erklärt zu bekommen. ## Das Wetter heute **Bis zu 35 Grad in der Stadt, kein Regen.** In der Stadt Valencia liegen die Werte heute, Sonntag, den 6\. September 2026, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) zwischen 21 und 35 Grad, der Himmel ist bedeckt, die Regenwahrscheinlichkeit liegt bei 0 Prozent und der Wind erreicht bis zu 12 km/h. Im Landesinneren rund um Ayora bleibt es mit 16 bis 34 Grad ähnlich heiß, ebenfalls bei bedecktem Himmel, ohne Regen und mit Wind bis 12 km/h. An der Südküste bei Oliva sind es 22 bis 31 Grad bei bis zu 10 km/h Wind, so Open-Meteo. Es ist ein Tag mit starker Hitze und Höchstwerten ab 34 Grad. Nimm unterwegs immer Wasser mit, meide die pralle Sonne in den heißesten Stunden am frühen Nachmittag und plane längere Wege eher für den Morgen oder den späten Abend. ## Verkehr & Transport - **Renfe lässt ab 7\. September wieder E-Roller zu.** Ab dem 7\. September 2026 nimmt Renfe wieder Elektroroller in seinen Zügen mit, und zwar in den Nahverkehrszügen (Rodalia), im Regionalverkehr (Mitjana Distància) und im Fernverkehr (Llarga Distància), meldet [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/societat/renfe-tornara-admetre-patinets-electrics-trens-partir-d-7-setembre%5F1%5F1893327.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com). Für Pendler und Reisende in Valencia heißt das: Die Kombination aus E-Roller und Zug ist ab dem 7\. September wieder erlaubt, du musst dein Gefährt also nicht mehr am Bahnhof zurücklassen. Renfe knüpft die Mitnahme laut A Punt an verpflichtende Sicherheitsauflagen, weshalb es sich lohnt, vor der ersten Fahrt die genauen Bedingungen für das eigene Modell zu prüfen. ## Was sich für dich ändert - **App IRIS startet im Oktober für 37.000 Haushalte.** Die Generalitat Valenciana bringt die digitale Plattform IRIS an den Start, die ab Oktober die Bearbeitung der Renta Valenciana de Inclusión für 37.000 Haushalte beschleunigen und die Leistung auf mehr als 7.000 neue Familien ausweiten soll, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-lanza-iris-la-plataforma-digital-que-llevara-la-ayuda-a-37-000-hogares-vulnerables-desde-octubre%5F597116%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Betroffen sind einkommensschwache Haushalte, die auf die Renta Valenciana de Inclusión angewiesen sind. Wenn du oder Menschen in deinem Umfeld die Beihilfe bereits beziehen oder einen Antrag planen, lohnt es sich, ab Oktober die neue App IRIS im Blick zu behalten: Sie soll die Antragsbearbeitung digital vereinfachen, und die Ausweitung auf über 7.000 zusätzliche Familien öffnet den Kreis der Anspruchsberechtigten. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand von Soneja weiter aktiv.** Der Waldbrand von Soneja in der Provinz Castellón ist nach 150 verbrannten Hektar und der Evakuierung von 500 Anwohnern weiter aktiv, während laut [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) mehr als 220 Einsatzkräfte am Boden und Drohnen gegen die Flammen kämpfen. - **Hitzewoche mit Höchstwerten bis 38 Grad.** Die Comunitat Valenciana steht laut [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/comunitat-valenciana-calor-38-grados-prevision-semana/?ref=thedailyvalencia.com) vor einer Woche mit intensiver Hitze, bei der die Temperaturen ab Montag wieder steigen und stellenweise bis zu 38 Grad erreichen könnten. - **Dana: Diputación warnte ihre gesamte Führungsspitze.** Ein an die Dana-Richterin übermittelter Bericht bestätigt laut [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com), dass der Präsident der Diputación de Valencia, Vicente Mompó, sowie Berater und Abgeordnete die E-Mail über die Schließung der Einrichtungen erhielten und neun Kurse wegen der Gefahr ausgesetzt wurden. - **Catalá lobt SailGP als internationale Bühne.** Valencias Bürgermeisterin María José Catalá erklärt gegenüber [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/mas-deportes/maria-jose-catala-sailgp-recuperado-posicionamiento-internacional-20260906180231-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), mit dem Segelwettbewerb SailGP habe die Stadt internationale Sichtbarkeit zurückgewonnen, und nennt das Regattarevier eines der besten der Welt. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Benimaclet feiert im September seine Patronatsfeste.** Das Viertel Benimaclet feiert im September seine Fiestas Patronales 2026 mit Mittelaltermarkt, Musik, Pulver und Tradition, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/fiestas-patronales-benimaclet-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Wer im September in Valencia ist, findet in Benimaclet ein Programm aus religiöser Tradition, Volkskultur, Musik und Aktivitäten für Kinder, gut erreichbar direkt im Stadtgebiet. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Higiene en bares: fórmate gratis online el 24 de septiembre URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-06/ Last updated: 2026-09-07T04:58:51.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La Conselleria de Sanidad y los hosteleros valencianos ofrecen una formación online gratuita el 24 de septiembre para aplicar una nueva guía de higiene alimentaria en la restauración. - El domingo 6 de septiembre deja mucho calor en Valencia, con una máxima de 35 grados, y la próxima semana las máximas podrían llegar a los 38. - Renfe volverá a admitir patinetes eléctricos en Cercanías, Media Distancia y Larga Distancia a partir del 7 de septiembre, con requisitos de seguridad obligatorios. - La Generalitat lanza la plataforma digital IRIS, que desde octubre llevará la Renta Valenciana de Inclusión a 37.000 hogares y a más de 7.000 familias nuevas. - El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos. ## Lo esencial del día **Higiene en bares: fórmate gratis online el 24 de septiembre.** La Conselleria de Sanidad organiza una jornada formativa gratuita y online el 24 de septiembre de 2026, de 9 a 11 de la mañana, para explicar a bares y restaurantes cómo cumplir una nueva guía de higiene alimentaria, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-conselleria-de-sanidad-y-los-hosteleros-valencianos-se-unen-para-ensenar-a-restaurantes-y-bares-a-cumplir-las-normas-de-higiene-alimentaria%5F597119%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El documento se titula 'Guía de Prácticas Correctas de Higiene en el Sector de la Restauración' y lo ha elaborado Conhostur junto con profesionales del sector, con la evaluación y el aval de la Dirección General de Salud Pública de la Conselleria de Sanidad. En su presentación se describe como 'una herramienta práctica, rigurosa y adaptada a las necesidades reales', según la Federación Empresarial de Hostelería de Valencia. La guía apunta a cualquier local que prepare o sirva comida: restaurantes, bares, cafeterías, pubs, negocios de comida para llevar, establecimientos móviles y food trucks. Su meta es ayudarte a cumplir las obligaciones legales de higiene, sobre todo a montar, aplicar y mantener los sistemas de autocontrol basados en los principios APPCC (análisis de peligros y puntos de control crítico). Puedes descargarla gratis en las webs de cuatro organizaciones: Conhostur, la Federación Empresarial de Hostelería de Valencia, la Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de Alicante (Apeha) y la Asociación de Hostelería y Turismo de Castellón (Ashotur). La jornada del 24 de septiembre es solo online, con inscripción gratuita a través de un formulario en internet, así que no tienes que desplazarte a ningún sitio. Conhostur, que agrupa a las patronales hosteleras de Valencia, Alicante y Castellón, dice representar a unas 34.000 empresas del sector en la Comunidad Valenciana, según Valencia Plaza. Lo que esto cambia para ti: si tienes o trabajas en un bar, un restaurante o un food truck en Valencia, cuentas con una guía oficial y gratuita para poner al día tu higiene alimentaria sin pagar a una consultora, además de una formación en línea de dos horas para resolver dudas. Reserva la mañana del 24 de septiembre, de 9 a 11, y descarga antes el documento para llegar con las preguntas preparadas. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Hoy, domingo 6 de septiembre de 2026, Valencia capital vive una jornada de mucho calor: mínima de 21 grados, máxima de 35, cielo cubierto y sin lluvia (0%), con viento flojo de hasta 12 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En el resto de la provincia el patrón es parecido, también con cielo cubierto y sin lluvia. En el interior, en Ayora, la temperatura se mueve entre 16 y 34 grados con viento de hasta 12 km/h, mientras que en el litoral sur, en Oliva, la mínima sube a 22 grados y la máxima se queda algo más suave, en 31, con viento de hasta 10 km/h. Con máximas por encima de los 34 grados, lleva agua encima, viste ropa ligera y evita el sol directo en las horas centrales del día; deja los paseos largos para primera hora de la mañana o el final de la tarde. ## Transporte y tráfico - **Renfe vuelve a admitir patinetes eléctricos desde el 7-S.** Según [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/societat/renfe-tornara-admetre-patinets-electrics-trens-partir-d-7-setembre%5F1%5F1893327.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com), Renfe volverá a permitir subir con patinetes eléctricos a sus trenes a partir del lunes 7 de septiembre, en Cercanías, Media Distancia y Larga Distancia, con requisitos de seguridad obligatorios. Para quien combina patinete y tren en sus desplazamientos diarios por el área de Valencia, esto supone recuperar una opción que estaba vetada: podrás volver a viajar con tu vehículo en los tres servicios de la compañía. A cambio deberás cumplir unos requisitos de seguridad obligatorios, así que conviene revisar las condiciones antes del lunes para no llevarte una sorpresa en el andén. ## Qué cambia para ti - **IRIS llevará la ayuda a 37.000 hogares desde octubre.** La Generalitat Valenciana lanza IRIS, una plataforma digital que agilizará la tramitación de la Renta Valenciana de Inclusión y llevará la ayuda a 37.000 hogares vulnerables desde octubre, como ha informado [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-lanza-iris-la-plataforma-digital-que-llevara-la-ayuda-a-37-000-hogares-vulnerables-desde-octubre%5F597116%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Si ya cobras la Renta Valenciana de Inclusión o crees que puedes tener derecho a ella, esta app busca acelerar el papeleo de la prestación. A partir de octubre la cobertura se amplía a más de 7.000 familias nuevas, así que si tu situación económica es delicada merece la pena informarte sobre los requisitos y preparar tu documentación para no quedarte fuera del nuevo tramo. ## Actualidad local que conviene conocer - **El incendio de Soneja sigue activo tras quemar 150 hectáreas.** El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras arrasar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando sobre el terreno a la espera de que la meteorología siga siendo favorable, de acuerdo con [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **La Comunitat encara una semana de hasta 38 grados.** Según [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/comunitat-valenciana-calor-38-grados-prevision-semana/?ref=thedailyvalencia.com), la Comunitat Valenciana afronta una semana de calor intenso, con temperaturas muy altas para estas fechas y máximas que podrían llegar a los 38 grados desde este lunes 7 de septiembre. - **La Diputación avisó a su cúpula del cierre antes de la dana.** Un informe remitido a la jueza de la dana confirma que la Diputación de Valencia avisó a toda su cúpula política, incluido su presidente Vicente Mompó, además de asesores y diputados, del cierre de las instalaciones y suspendió nueve cursos por el peligro. Así lo recoge [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Catalá: «Con SailGP hemos recuperado posicionamiento internacional».** La alcaldesa de Valencia, María José Catalá, defendió que 'con SailGP hemos recuperado posicionamiento internacional' y describió el campo de regatas de la Marina como uno de los mejores del mundo, en declaraciones recogidas por [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/mas-deportes/maria-jose-catala-sailgp-recuperado-posicionamiento-internacional-20260906180231-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Una ruta con vistas al valle del Magro cerca de** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/serreta-del-real/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Si buscas plan de domingo al aire libre, la ruta de la Serreta del Real, cerca de Valencia, es una excursión sencilla con vistas espectaculares al valle del Magro y miradores como el de la Lloma de la Formiga y el de la Lloma de la Paella, según Valencia Bonita. - **Benimaclet celebra en septiembre sus fiestas patronales.** El barrio de Benimaclet vive en septiembre sus fiestas patronales de 2026, con mercado medieval, pólvora, música y actividades para todas las edades, tal y como detalla [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/fiestas-patronales-benimaclet-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Run a bar in Valencia? Free hygiene training on 24 September URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-06/ Last updated: 2026-09-07T04:40:29.000Z Today's essentials (5 key points) - The regional health authority and Valencia's hospitality federations are hosting a free online session on 24 September to walk bar and restaurant owners through a new food-hygiene guide. - Valencia city faces a hot, overcast Sunday with highs near 35°C and no rain expected, according to Open-Meteo. - Renfe will once again allow electric scooters on its Rodalies, Media Distancia and Larga Distancia trains from 7 September, subject to mandatory safety rules, A Punt reports. - The Generalitat Valenciana is rolling out IRIS, a digital platform that will speed up Renta Valenciana de Inclusión claims for 37,000 households from October. - The wildfire in Soneja, Castellón, remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, according to Libertad Digital. ## Today's essentials **Run a bar in** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-conselleria-de-sanidad-y-los-hosteleros-valencianos-se-unen-para-ensenar-a-restaurantes-y-bares-a-cumplir-las-normas-de-higiene-alimentaria%5F597119%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**? Free hygiene training on 24 September.** If you run, manage or dream of opening a food business in Valencia, mark 24 September: the Conselleria de Sanidad and the region's hospitality employers are giving a free, online-only training session (9am to 11am) to walk restaurant and bar professionals through a brand-new food-safety guide. Valencia Extra reports that registration is free and handled through an online form, with no travel needed since the whole session runs remotely. It is aimed at professionals who have to keep the kitchen legal every single day, and it comes with a written reference you can keep using long after the two hours are up. That reference has an official name: the Guía de Prácticas Correctas de Higiene en el Sector de la Restauración. According to the Federación Empresarial de Hostelería de Valencia, it was drawn up by Conhostur alongside working professionals and then reviewed and endorsed by the Dirección General de Salud Pública, which describes it as a practical, rigorous tool adapted to the sector's real needs. The purpose is concrete: help venues set up, apply and maintain the self-monitoring systems required by law, built on the APPCC principles (hazard analysis and critical control points, known internationally as HACCP). Castellón Información notes the guide covers any place that prepares or serves food, from restaurants, bars, cafeterias and pubs to takeaway shops, mobile stalls and food trucks. You can download it for free from the websites of four bodies: Conhostur, the Federación Empresarial de Hostelería de Valencia, the Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de Alicante (Apeha) and the Asociación de Hostelería y Turismo de Castellón (Ashotur). Conhostur, the confederation behind the guide, says it represents around 34,000 hospitality and tourism businesses across the Valencian Community, which gives a sense of how many kitchens this is meant to reach, including the many bars and restaurants run by expats. What this changes for you: if you own, manage or are thinking of opening a bar, café or restaurant in Valencia, this is a free, no-excuses way to get your hygiene paperwork right and stay on the right side of an inspection. Download the guide now from any of the four associations, and if you want the guided walkthrough, sign up via the free online form ahead of the 24 September session (9am to 11am), which Valencia Extra flags as the next date to watch. ## Weather today **Weather today in Valencia.** Valencia city has a hot, overcast Sunday ahead, with lows around 21°C, highs near 35°C, no rain expected and light winds up to 12 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In the city, expect grey skies but no relief from the heat, so keep water on you and stay out of direct sun during the hottest afternoon hours. Open-Meteo puts the chance of rain at 0% and the breeze at a gentle 12 km/h, which will do little to cool things down. Inland, Ayora sits a touch fresher overnight at 16°C but still climbs to 34°C under cloudy skies, while the southern coast around Oliva stays muggier, from 22°C to 31°C with a light 10 km/h wind. Wherever you are, the pattern is the same: warm, cloudy and dry, so plan errands and outings for the morning. ## Transport & traffic - **Electric scooters back on Renfe trains from 7 September.** Renfe will once again allow electric scooters on board from 7 September, [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/societat/renfe-tornara-admetre-patinets-electrics-trens-partir-d-7-setembre%5F1%5F1893327.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com) reports. The change applies across Rodalies, Media Distancia and Larga Distancia services, so daily commuters and weekend travellers alike can bring a scooter again, provided they meet the mandatory safety requirements the operator is imposing. After the earlier ban, it removes one obstacle for anyone whose routine mixes a train leg with a last-mile ride to the office, the university or the beach. ## What's changing for you - **IRIS app to speed up regional inclusion benefit.** The Generalitat Valenciana has launched IRIS, a digital platform that will streamline Renta Valenciana de Inclusión claims for 37,000 vulnerable households from October, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-lanza-iris-la-plataforma-digital-que-llevara-la-ayuda-a-37-000-hogares-vulnerables-desde-octubre%5F597116%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). From October the benefit will also widen to more than 7,000 new families, and the new app is designed to cut paperwork and speed up processing. If you or someone you know is on a low income and may qualify for the Renta Valenciana de Inclusión, now is the time to check the eligibility rules and get the application moving through the new system rather than the older, slower route. - **Pérez Llorca fights over 100 million in regional funding.** Valencia's regional president, Pérez Llorca, has asked the central government to strip the Climate Fund out of a financing arrangement worth 100 million euros to Valencians, [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-pidio-ministerio-eliminar-fondo-climatico-financiacion-reporta-100-millones-valencianos%5F1%5F13488083.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. This is a political tug-of-war over the region's new financing model, not a change that lands in your account tomorrow: Pérez Llorca accuses the finance minister, Arcadi España, of rejecting every objection, arguing that if there had been any real will to negotiate, at least some would have been accepted. It is worth following, because how that funding is ultimately treated will shape the money the regional government has to spend on local services in the years ahead. ## Local news to know - **Soneja wildfire still active: 150 hectares, 500 evacuated.** The wildfire in Soneja (Castellón) remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, with more than 220 ground crew and drones fighting the flames, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **A week of intense heat ahead, up to 38°C.** The Valencian Community is heading into a week of intense heat, with highs that could reach 38°C from Monday, [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/comunitat-valenciana-calor-38-grados-prevision-semana/?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **Diputación warned its leaders before the dana.** A report sent to the dana judge confirms that Valencia's provincial council alerted its entire political leadership, including president Vicente Mompó, about closing its facilities and suspended nine courses over the danger, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Catalá credits SailGP with Valencia's global comeback.** Valencia mayor María José Catalá says the city has recovered its international standing thanks to SailGP, calling its marina and regatta course one of the best in the world, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/mas-deportes/maria-jose-catala-sailgp-recuperado-posicionamiento-internacional-20260906180231-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **An easy hike near** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/serreta-del-real/?ref=thedailyvalencia.com)**: La Serreta del Real.** La Serreta del Real is a straightforward walking route near Valencia with sweeping views over the Magro valley, Valencia Bonita suggests. The highlights are the viewpoints, especially around the Lloma de la Formiga and the Mirador de la Lloma de la Paella, making it an easy pick for a morning outing before the afternoon heat peaks. - **Benimaclet's patron festivals light up September.** The Benimaclet neighbourhood is celebrating its 2026 patron festivals this September with a medieval market, fireworks, music and tradition, [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/fiestas-patronales-benimaclet-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports. Expect the usual neighbourhood mix of a medieval market, gunpowder displays, live music and activities for families across the district during the month. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### El Real Madrid arrolla al Baskonia (121-80) en León URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-06-matin/ Last updated: 2026-09-06T04:14:19.000Z El baloncesto vuelve a estar entre lo más buscado en España este 6 de septiembre, según Google Trends, y la razón hay que buscarla en la víspera: el Real Madrid pasó por encima del Baskonia con un contundente 121-80\. Según relata Infobae (con material de agencias), el amistoso se disputó el 5 de septiembre en el Palacio municipal Urbano González de León, ante unos 5.000 espectadores, y sirvió como primera edición del 'Memorial Urbano González Escapa', en homenaje al exjugador del Elosua León fallecido en enero de 2026 a causa de la ELA (esclerosis lateral amiotrófica). El mismo medio detalla que la recaudación del encuentro se destinó íntegramente a la FUNDELA, la fundación española dedicada a la investigación de esa enfermedad. El partido nunca tuvo color. Infobae precisa el parcial por cuartos: el Real Madrid ya mandaba 46-26 al final del primer cuarto y se marchó al descanso con un abultado 78-39\. Facundo Campazzo fue designado MVP del choque, aunque conviene tomar su anotación con cautela: la cifra que da esa fuente (22 puntos) no coincide con otras lecturas, por lo que queda pendiente de confirmar con el acta oficial. Entre los blancos también destacaron, siempre según Infobae, Luwawu-Cabarrot (15), Maledón (14), Feliz (13), Sarr (11) y Abalde (11), mientras que en un Baskonia con la plantilla mermada por varias ausencias sobresalieron Mateo Spagnolo (19), Lawson (13) y N'Guessan (12). La lectura que hace la prensa especializada refuerza la idea de un club lanzado. Por su parte, Marca titula su crónica en torno a 'el sello de Pedro Martínez', el entrenador de este partido, que empezaría a notarse en el estilo del equipo tras una victoria tan amplia. En una línea parecida, Diario AS resume el encuentro como una 'declaración de intenciones', es decir, un aviso de forma y ambición del Madrid antes de arrancar la temporada. Conviene señalar que ni el texto completo de Marca ni el de AS pudieron consultarse de forma íntegra: estos elementos proceden únicamente de sus titulares. El propio club aporta el contexto que faltaba: RealMadrid.com tituló su reseña 'Gran victoria en el segundo partido de la pretemporada', lo que sitúa este triunfo como el segundo ensayo del curso (el contenido íntegro de esa página no llegó a estar accesible). Así, aunque la tendencia de 'baloncesto' se dispara hoy, el detonante exacto no está confirmado del todo: el partido documentado fue el del día 5, y no puede descartarse que la mayor cobertura de la pretemporada de la ACB esté empujando también la curva de búsquedas. **Fuentes** : Infobae, Marca, Diario AS, RealMadrid.com, Google Trends. ### Real Madrid crush Baskonia 121-80 in Leon charity game URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-06-matin/ Last updated: 2026-09-06T04:14:14.000Z According to Infobae, whose report leans on wire coverage dated 5 September 2026, Real Madrid brushed aside Baskonia 121-80 in a preseason friendly played at the Palacio municipal Urbano Gonzalez in Leon, in front of roughly 5,000 spectators. The same outlet explains why the game mattered beyond the scoreline: it was the first edition of the "Memorial Urbano Gonzalez Escapa", a tribute to the former Elosua Leon player who died in January 2026 after living with ALS (amyotrophic lateral sclerosis), with the match takings handed to FUNDELA, the Spanish foundation that funds research into the disease. Infobae also lays out how one-sided it was: Madrid led 46-26 after the first quarter and 78-39 by half-time, and the outlet names Facundo Campazzo as the game's MVP, crediting him with 22 points (a figure that varies across other reports and would need the official ACB scoresheet to confirm). It lists Luwawu-Cabarrot on 15, Maledon on 14, Feliz on 13, and Sarr and Abalde on 11 apiece, while pointing out that Baskonia (Kosner Baskonia) turned up short-handed, with several players missing; Mateo Spagnolo top-scored for the Basque side with 19, ahead of Lawson (13) and N'Guessan (12). The framing hardens once you move to the specialist titles. Marca, in the headline of its piece, argues that "the stamp of Pedro Martinez", the coach's playing style, is already starting to show in this Madrid squad after such a comfortable win. Diario AS pushes the same idea a step further: its article is headlined "El Madrid hace una declaracion de intenciones", reading the result as a statement of ambition sent out before the season proper. We should be transparent here: the full texts of the AS and Marca articles could not be opened, so what we relay from those two outlets comes from their headlines, not a complete read of the pieces. Real Madrid's own website adds a useful detail the others do not foreground: the club titled its match report "Gran victoria en el segundo partido de la pretemporada", confirming this was only its second preseason outing (the official page itself returned a server error on direct access, so only the title and snippet were usable). All of which explains why "baloncesto" is climbing again on Google Trends in Spain today: the ACB preseason is warming up, and a lopsided, feel-good charity win for the reigning giant is exactly the kind of story the sports desks amplify. One honest caveat: the game was played on 5 September, the day before the search spike, so another trigger the same day (other preseason fixtures, wider ACB coverage) cannot be ruled out. **Sources** : Infobae, Marca, Diario AS, RealMadrid.com, Google Trends. ### Basket : le Real écrase Baskonia 121-80 en amical URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-06-matin/ Last updated: 2026-09-06T04:14:08.000Z Selon Infobae (qui s'appuie sur les agences), le Real Madrid a écrasé le Baskonia 121-80 le 5 septembre 2026, lors d'un match amical de présaison joué au Palacio municipal Urbano González de León, devant environ 5 000 spectateurs. La même source précise le cadre de la rencontre : la première édition du 'Memorial Urbano González Escapa', en hommage à cet ancien joueur d'Elosua León mort en janvier 2026 des suites de la SLA (sclérose latérale amyotrophique). Toujours d'après Infobae, la recette du match a été reversée à la FUNDELA, la fondation espagnole pour la recherche sur cette maladie. Sur le déroulé sportif, Infobae détaille un match à sens unique : 46-26 pour le Real à la fin du premier quart-temps, puis 78-39 à la mi-temps. La même source désigne Facundo Campazzo meilleur joueur de la rencontre, crédité de 22 points (un chiffre que d'autres décomptes évoquent différemment, à confirmer sur la feuille de match officielle), et cite parmi les marqueurs madrilènes Luwawu-Cabarrot (15), Maledon (14), Feliz (13), Sarr (11) et Abalde (11). Côté Baskonia, qui alignait selon Infobae un effectif diminué avec plusieurs absents, les meilleurs marqueurs sont Mateo Spagnolo (19), Lawson (13) et N'Guessan (12). C'est surtout la lecture de cette victoire qui varie d'un journal à l'autre. Marca titre sur 'le sceau de Pedro Martínez', l'entraîneur du Real, dont le style de jeu commencerait déjà à se voir dans l'équipe après cette démonstration. De son côté, Diario AS retient un registre plus ambitieux avec un titre qui parle de 'declaración de intenciones', soit un signal de forme envoyé par le club avant la saison. Le site officiel RealMadrid.com, lui, reste factuel et rappelle un point que ne soulignent pas les deux quotidiens : il s'agissait seulement du 'deuxième match de présaison' du club. À noter que les textes complets de Marca, d'AS et de RealMadrid.com n'ont pu être consultés : seuls leurs titres et extraits ont servi ici. Si le mot-clé 'baloncesto' remonte dans les tendances Google Trends en Espagne ce 6 septembre 2026, c'est dans le sillage de cette rencontre disputée la veille et largement relayée par la presse sportive. Le lien direct avec un événement du jour même n'est toutefois pas confirmé : d'autres facteurs, comme la couverture générale de la présaison ACB ou d'autres matchs programmés, n'ont pas pu être vérifiés à partir d'une source datée et fiable. **Sources** : Infobae, Marca, Diario AS, RealMadrid.com, Google Trends. ### Restos et bars : une formation hygiène gratuite le 24 septembre URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-06/ Last updated: 2026-09-07T04:08:26.000Z L'essentiel du jour (5 points) - La Conselleria de Sanidad organise le 24 septembre 2026 une formation en ligne gratuite pour présenter aux restaurateurs un nouveau guide d'hygiène alimentaire, selon Valencia Extra. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, d'après Libertad Digital. - Renfe autorise de nouveau les trottinettes électriques à bord de ses trains à partir du 7 septembre, avec des règles de sécurité obligatoires, selon A Punt. - La Generalitat Valenciana lance la plateforme IRIS pour porter la Renta Valenciana de Inclusión à 37 000 foyers vulnérables dès octobre, rapporte Valencia Extra. - La Communauté valencienne entre dans une semaine de forte chaleur avec des maximales pouvant atteindre 38 degrés, selon Valencia News. ## L'essentiel du jour **Restos et bars : une formation hygiène gratuite le 24 septembre.** La Conselleria de Sanidad organise le 24 septembre 2026, de 9h à 11h, une formation en ligne gratuite pour présenter aux professionnels de la restauration un nouveau guide d'hygiène alimentaire, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-conselleria-de-sanidad-y-los-hosteleros-valencianos-se-unen-para-ensenar-a-restaurantes-y-bares-a-cumplir-las-normas-de-higiene-alimentaria%5F597119%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Le document s'intitule officiellement 'Guía de Prácticas Correctas de Higiene en el Sector de la Restauración'. Il a été élaboré par Conhostur avec des professionnels du secteur, puis évalué et avalisé par la Dirección General de Salud Pública de la Conselleria de Sanidad. Ses auteurs le décrivent comme 'una herramienta práctica, rigurosa y adaptada a las necesidades reales', autrement dit un outil concret pensé pour le quotidien des établissements plutôt qu'un texte théorique. À qui s'adresse-t-il ? À tous les lieux qui préparent ou servent à manger : restaurants, bars, cafétérias, pubs, commerces de vente à emporter, établissements mobiles et food trucks. L'objectif affiché est de faciliter le respect des obligations légales d'hygiène, en particulier la mise en place et le maintien de systèmes d'autocontrôle fondés sur les principes APPCC (analyse des dangers et points critiques pour leur maîtrise), la colonne vertébrale de toute inspection sanitaire. Côté pratique, le guide est téléchargeable gratuitement sur les sites de quatre organisations professionnelles : Conhostur, la Federación Empresarial de Hostelería de Valencia (FEHV), l'Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de Alicante (Apeha) et l'Asociación de Hostelería y Turismo de Castellón (Ashotur). La formation, elle, se tient uniquement en ligne : l'inscription est gratuite via un formulaire, sans aucun déplacement à prévoir. Derrière l'opération, Conhostur (Confederación Empresarial de Hostelería y Turismo de la Comunitat Valenciana) rassemble ces mêmes fédérations de Valence, Castellón et Alicante et dit représenter environ 34 000 entreprises du secteur dans la région, sous la présidence de Manuel Espinar. C'est donc un texte de référence pensé pour l'ensemble de la restauration valencienne, pas une simple brochure locale. Ce que ça change pour toi : si tu tiens un bar, un restaurant ou un food truck à Valence, ou si tu prépares une ouverture, tu as tout intérêt à télécharger ce guide dès maintenant sur l'un des quatre sites et à bloquer ta matinée du 24 septembre. C'est l'occasion de mettre ton autocontrôle APPCC aux normes gratuitement, avant qu'une inspection ne le fasse à ta place. À suivre le 24 septembre 2026, de 9h à 11h, selon Valencia Extra. ## Météo du jour **Météo : jusqu'à 35 degrés sur Valence, ciel couvert et sans pluie.** Valence ville attend aujourd'hui dimanche 6 septembre 2026 entre 21 et 35 degrés, sous un ciel couvert, sans pluie (0%) et avec un vent faible jusqu'à 12 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Dans la province, l'intérieur autour d'Ayora oscille entre 16 et 34 degrés, ciel couvert lui aussi et pas de pluie, tandis que le littoral sud vers Oliva reste un peu plus doux, de 22 à 31 degrés, avec une brise jusqu'à 10 km/h. La couverture nuageuse ne rafraîchit pas vraiment l'air : c'est une journée de forte chaleur. Concrètement, garde de l'eau sur toi, évite le plein soleil aux heures les plus chaudes de l'après-midi et privilégie le début de matinée ou la fin de journée pour les sorties. Le littoral d'Oliva reste l'option la plus respirable. ## Transports et circulation - **Trottinettes électriques de retour dans les trains Renfe le 7 septembre.** Renfe autorise de nouveau les trottinettes électriques à bord de ses trains à partir du 7 septembre, dans les Rodalies, la Moyenne Distance et la Longue Distance, sous conditions de sécurité obligatoires, selon [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/societat/renfe-tornara-admetre-patinets-electrics-trens-partir-d-7-setembre%5F1%5F1893327.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com). Pour qui combine trottinette et train au quotidien, c'est la fin d'une interdiction qui compliquait les trajets domicile-travail : tu peux à nouveau embarquer ton engin sur les lignes de banlieue valenciennes comme sur les grandes lignes. Le retour reste conditionné au respect des exigences de sécurité fixées par la compagnie, à vérifier avant de monter pour éviter un refus à quai. ## Ce qui change pour toi - **IRIS : la Renta** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-lanza-iris-la-plataforma-digital-que-llevara-la-ayuda-a-37-000-hogares-vulnerables-desde-octubre%5F597116%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**na de Inclusión élargie à 37 000 foyers.** D'après Valencia Extra, la Generalitat Valenciana lance IRIS, une plateforme numérique qui doit porter la Renta Valenciana de Inclusión à 37 000 foyers vulnérables dès octobre, avec plus de 7 000 nouvelles familles couvertes. Si tu perçois déjà cette aide ou si tu penses y avoir droit, l'application IRIS est censée accélérer les démarches à partir d'octobre. Le message utile : renseigne-toi dès maintenant sur ton éligibilité et prépare ton dossier, car l'élargissement vise justement des familles jusqu'ici hors du dispositif. ## L'actu locale à connaître - **L'incendie de Soneja toujours actif, 500 habitants évacués.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et contraint à évacuer 500 habitants, avec plus de 220 moyens terrestres et des drones mobilisés, d'après [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Une semaine de chaleur intense, jusqu'à 38 degrés.** [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/comunitat-valenciana-calor-38-grados-prevision-semana/?ref=thedailyvalencia.com) annonce que la Communauté valencienne aborde une semaine de forte chaleur, avec des maximales qui pourraient atteindre 38 degrés dès lundi, des valeurs nettement élevées pour la saison. - **Dana : la Diputación avait prévenu sa direction de la fermeture.** Un rapport transmis à la juge de la dana confirme que le président de la Diputación de Valencia, Vicente Mompó, ainsi que des conseillers et députés ont reçu le courriel annonçant la fermeture des installations, et que neuf formations ont été suspendues face au danger, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Catalá : « Avec SailGP, nous avons regagné un rang international ».** La maire de Valence, María José Catalá, estime que l'accueil du SailGP a permis à la ville de retrouver un positionnement international, qualifiant son plan d'eau de « l'un des meilleurs au monde », selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/mas-deportes/maria-jose-catala-sailgp-recuperado-posicionamiento-internacional-20260906180231-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **La Serreta del Real, rando facile avec vue sur le valle del Magro.** D'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/serreta-del-real/?ref=thedailyvalencia.com), la Serreta del Real offre, pour une sortie nature près de Valence, une randonnée facile avec des panoramas sur le valle del Magro, notamment vers la Lloma de la Formiga et le mirador de la Lloma de la Paella. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### El Barça, líder pleno, visita a un Valencia en crisis URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-05-soir/ Last updated: 2026-09-05T16:44:23.000Z Según OkDiario, el Valencia recibe al FC Barcelona este domingo 6 de septiembre de 2026 a las 16:15 (hora española) en Mestalla, en la 4ª jornada de LaLiga, un partido que solo podrás ver en Movistar+ LaLiga (sin emisión gratuita) y que dirigirá Isidro Díaz de Mera Escuderos, con Alejandro Muñiz Ruiz en el VAR. El contraste de estados de forma es el que ha disparado el interés: el mismo medio sitúa al Valencia en el puesto 17 con un único punto en tres jornadas y todavía sin ninguna victoria esta temporada, mientras varios medios recogidos por Si.com coinciden en que el Barça llega con nueve puntos de nueve posibles tras ganar a Elche, Athletic Club y Rayo Vallecano, con 12 goles a favor y solo 2 en contra. Por su parte, Crónica Global (elespanol.com) es la que más detalla la lista, anunciada el sábado 5 de septiembre a las 18:10: Hansi Flick citó a 24 jugadores, uno más que el máximo de 23 que LaLiga permite en la convocatoria definitiva. El mismo medio precisa las dudas físicas: Lamine Yamal recibió un golpe el viernes 4, se ejercitó en solitario el sábado 5 y Flick debía decidir si jugaba después de hablar con él; Gavi ha vuelto al grupo tras un golpe en la rodilla derecha, aunque el club es prudente por sus antecedentes de rotura de ligamentos cruzados en esa misma rodilla; y Gabriel Jesús, último fichaje del verano, no está al cien por cien pero podría entrar unos minutos en la segunda parte. Como apunte que ningún otro medio de esta revista concreta, Crónica Global señala a Brian Fariñas, Alejandro Balde, Dominik Livakovic y Hamza Abdelakrim como candidatos a caer de la lista final de 23. El motivo por el que el tema sube hoy en España va más allá del duelo: según Crónica Global, el Real Madrid empató 0-0 ante el Betis el viernes 4 de septiembre, de modo que una victoria azulgrana en Mestalla colocaría al Barça en solitario al frente de la clasificación. Conviene un matiz: el estado de Gavi aparece contradictorio según la fuente, ya que otros recopilatorios lo situaban entre los ausentes por lesión, algo que no queda cerrado con una fuente única fiable, igual que la decisión final sobre Yamal seguía sin conocerse en el momento de la convocatoria. **Fuentes** : OkDiario, Si.com, Crónica Global, Google Trends. ### Barça visit struggling Valencia at Mestalla on Sunday URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-05-soir/ Last updated: 2026-09-05T16:44:18.000Z According to OkDiario, Valencia host FC Barcelona this Sunday 6 September 2026 at 16:15 Spanish time at Mestalla, for the fourth round of LaLiga, with Isidro Díaz de Mera Escuderos refereeing and Alejandro Muñiz Ruiz on VAR duty. The same outlet notes the game is carried only on Movistar+ LaLiga, so there is no free-to-air broadcast, and it frames the meeting as a clash of opposites: Valencia sit 17th with a single point from three matches and no win yet this season. On the numbers side, a search aggregate corroborated by several media and relayed by Si.com underlines just how comfortable Barça look, with nine points from nine, twelve goals scored and only two conceded after wins over Elche, Athletic Club and Rayo Vallecano. Crónica Global (elespanol.com) adds the detail that gives the fixture its edge today: Real Madrid drew 0-0 with Betis on Friday 4 September, so a victory at Mestalla would push Barcelona clear at the summit on their own. The same outlet reports that Hansi Flick named his squad on Saturday 5 September at 18:10, and here is a wrinkle no other source flags: he called up 24 players, one more than the maximum of 23 LaLiga allows on the final list. Crónica Global expects Brian Fariñas, Alejandro Balde, Dominik Livakovic and Hamza Abdelakrim to be the names trimmed before kickoff. The fitness picture is where the reporting gets more cautious. Crónica Global writes that Lamine Yamal took a knock on Friday 4 September and felt pain, trained on his own on Saturday 5 September, and that Flick had to decide whether he plays only after speaking with him, meaning his place in the final 23 was still unresolved when the squad was announced. The outlet also says Gavi rejoined full team training a few days ago after a blow to his right knee in the opening round, though the club is treading carefully given his history of cruciate ligament rupture in that same knee. One point worth flagging for readers: sources do not fully agree on Gavi, as a separate aggregate mixing several dates lists him among the injured absentees, so we leave that unresolved rather than pick a side. Why is this trending across Spain today? Because it combines a title-race swing with plenty of unknowns. Crónica Global reports that Gabriel Jesús, Barça's last summer signing, is not yet at 100% but is ready for a few minutes in the second half, adding another storyline for a Sunday afternoon. Note too that we could not directly read the MARCA and La Vanguardia pages that fed into the wider coverage (access was blocked), so their specific angles on Flick's list and the heat expected at Mestalla are only cross-checked here, not verified line by line. **Sources** : OkDiario, Si.com, Crónica Global, Google Trends. ### Barça-Valence : le leader défie Mestalla en crise URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-05-soir/ Last updated: 2026-09-05T16:44:11.000Z Selon OkDiario, Valence reçoit le FC Barcelone dimanche 6 septembre 2026 à 16h15 (heure espagnole) à Mestalla, pour la 4e journée de LaLiga, une rencontre arbitrée par Isidro Díaz de Mera Escuderos, assisté à la VAR par Alejandro Muñiz Ruiz, et retransmise uniquement sur Movistar+ LaLiga, sans diffusion gratuite. Le même média situe Valence à la 17e place, avec un seul point pris en trois journées et aucune victoire cette saison. Le déséquilibre est net : un agrégat de recherche corroboré par plusieurs médias via Si.com crédite le Barça de neuf points sur neuf possibles (victoires contre Elche, Athletic Club et Rayo Vallecano) et de 12 buts marqués pour 2 encaissés. Le sujet remonte surtout parce que la convocation catalane concentre les incertitudes. Crónica Global (elespanol.com) précise qu'elle a été annoncée le samedi 5 septembre à 18h10 et qu'Hansi Flick a retenu 24 joueurs, soit un de plus que le maximum de 23 autorisé par LaLiga sur la liste définitive, ce qui impose des coupes. Le même média cite Brian Fariñas, Alejandro Balde, Dominik Livakovic et Hamza Abdelakrim parmi les joueurs pressentis pour être écartés. De son côté, Crónica Global détaille aussi le casse-tête médical. Lamine Yamal a reçu un coup vendredi 4 septembre avec des douleurs et a fait une séance individuelle le samedi, Flick devant décider de son sort après lui avoir parlé. Gavi a réintégré le groupe collectif il y a quelques jours après un coup au genou droit reçu à la 1re journée, le club restant prudent au vu de ses antécédents de rupture des ligaments croisés au même genou. Quant à Gabriel Jesús, dernière recrue estivale, il n'est pas à 100 % mais serait prêt à jouer quelques minutes en seconde période. À noter que le détail des articles de MARCA sur la liste et de La Vanguardia sur la chaleur attendue à Mestalla n'a pas pu être vérifié par lecture directe, ces pages étant restées inaccessibles. L'enjeu dépasse le simple choc de calendrier : toujours selon Crónica Global, le Real Madrid a concédé le match nul 0-0 contre le Betis le vendredi 4 septembre, ce qui ouvre au Barça l'occasion de prendre seul la tête du championnat en cas de victoire à Mestalla. C'est ce cumul (leader intouchable jusqu'ici, adversaire lanterne rouge et fenêtre ouverte au sommet du classement) qui propulse la rencontre en tendance en Espagne ce week-end. **Sources** : OkDiario, Crónica Global (elespanol.com), Si.com, Google Trends. ### Denia: arrestato piromane con 3 accendini, case evacuate URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-05/ Last updated: 2026-09-06T06:21:55.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - La Polizia Locale di Denia ha fermato un uomo, trovato con tre accendini, dopo l'incendio di un terreno che ha imposto l'evacuazione preventiva di alcune abitazioni. - Valencia vive una giornata afosa, con temperature comprese tra 23 e 34 gradi e foschia, secondo Open-Meteo. - Wizz Air aprirà una nuova base all'aeroporto di Valencia e recupererà i voli verso Asturias, Santiago de Compostela e Santander, mentre 17 rotte cesseranno di operare, secondo Valencia Extra. - L'Ospedale Clinico di Valencia introduce la brachiterapia per il trattamento dei tumori ginecologici, secondo Valencia Plaza. - Le regate dello Spain Sail Grand Prix si disputano questo fine settimana davanti alla spiaggia della Malvarrosa, secondo Valencia News. ## L'essenziale di oggi **Denia: arrestato piromane con 3 accendini, case evacuate.** La Polizia Locale di Denia ha fermato sabato 5 settembre un uomo, trovato con tre accendini addosso, dopo l'incendio di un terreno in via Miraflor che ha costretto a evacuare in via preventiva alcune abitazioni, secondo À Punt Media. Il rogo è divampato su un solar (terreno incolto) di via Miraflor, accanto all'istituto IES Maria Ibars, in una zona vicina al cammino di Gandia e al complesso sportivo comunale. L'allarme è arrivato al Consorci Provincial de Bombers d'Alacant alle 13:29, secondo À Punt Media e Valencia News, e sul posto sono confluiti mezzi terrestri (un'unità di comando, un'autobotte pesante e due autopompe urbane pesanti) con un sergente, due caporali e undici vigili del fuoco delle caserme di Denia, Benissa e Oliva, oltre a un elicottero di direzione delle operazioni, secondo Valencia News. La colonna di fumo nero era visibile a diversi chilometri e la vicinanza delle fiamme a un parcheggio di veicoli ha aumentato l'allarme, tanto che le abitazioni più prossime sono state fatte sgomberare per precauzione, riferisce À Punt Media. Non risultano feriti. Sul tempo di messa in sicurezza le due testate non coincidono: À Punt Media parla di una stabilizzazione intorno alle 15:30, mentre Valencia News la colloca verso le 14:50\. In entrambi i casi il fuoco è stato controllato in poco più di un'ora dall'allarme. La Policia Local ha fermato un adulto che al momento del controllo portava con sé tre accendini ed era già noto alle forze dell'ordine per fatti legati a incendi, riferisce Valencia News citando la stessa polizia. La sua responsabilità diretta nell'innesco non è però accertata a questo stadio, e nessuna fonte conferma formalmente un'origine dolosa: sul punto conviene restare prudenti. Cosa cambia per te: se vivi o soggiorni nella zona di Denia, tieni presente che in piena stagione secca un terreno incolto può incendiarsi in pochi minuti e generare fumo denso a distanza. Evita di sostare vicino alle colonne di fumo, segui gli account ufficiali dei vigili del fuoco e del 112 per gli aggiornamenti, e in caso di ordine di evacuazione preventiva non aspettare: allontanati subito e lascia libere le strade ai mezzi di soccorso. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Denia, in provincia di Alicante: l'incendio è divampato in via Miraflor (carrer de Miraflor), su un terreno accanto all'istituto IES Maria Ibars, vicino al cammino di Gandia (cami de Gandia) e al complesso sportivo comunale. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato al momento - **Disposizioni ufficiali :** Evacuazione preventiva di alcune abitazioni vicine alle fiamme, secondo À Punt Media; le autorità hanno segnalato anche la prossimità del fuoco a un parcheggio di veicoli. - **Qualità dell'aria :** L'incendio ha sprigionato una densa colonna di fumo nero visibile a diversi chilometri di distanza, secondo À Punt Media; non è stato segnalato alcun ferito. Le raccomandazioni sanitarie ufficiali sulla qualità dell'aria non sono comunicate a quest'ora. - **Numeri e canali ufficiali :** Numero unico di emergenza 112; intervento coordinato dal Consorci Provincial de Bombers d'Alacant, con la Policia Local de Denia sul posto. - **Ultimo aggiornamento :** Allerta ricevuta dai vigili del fuoco alle 13:29; fuoco stabilizzato in poco più di un'ora (À Punt Media indica verso le 15:30, Valencia News verso le 14:50), sabato 5 settembre 2026. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi a Valencia giornata afosa con foschia, temperature tra 23 e 34 gradi e vento fino a 12 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): bevi spesso e cerca l'ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Wizz Air apre una base e recupera tre rotte.** Wizz Air aprirà una nuova base all'aeroporto di Valencia e ripristinerà i collegamenti con Asturias, Santiago de Compostela e Santander, mentre 17 rotte cesseranno di operare questo autunno, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/17-rutas-dejaran-operar-en-valencia-como-wizz-air-ocupara-su-hueco-con-nuevas-conexiones%5F597095%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi vive a Valencia e vola spesso verso il nord della Spagna, il ritorno dei collegamenti diretti con Asturias, Santiago de Compostela e Santander è la novità concreta: significa meno scali e più scelta. L'apertura di una base della compagnia ungherese all'aeroporto valenciano lascia intendere un'offerta più stabile nel tempo, anche se, come precisa Valencia Extra, in parallelo 17 rotte smetteranno di essere operate: conviene verificare la propria tratta abituale prima di prenotare. - **Settimana della Mobilità: EMT gratis il 22.** Dal 16 al 22 settembre Valencia celebra la Settimana Europea della Mobilità con trasporto EMT gratuito il giorno 22, una grande festa ai giardini di Vivers e nuove corsie ciclabili permanenti, come segnala [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-convierte-sus-calles-en-un-aula-de-movilidad-emt-gratis-gran-fiesta-en-vivers-y-nuevos-carriles-bici-para-la-semana-europea-del-16-al-22-de-septiembre%5F597078%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). La data da segnare è lunedì 22 settembre, quando gli autobus EMT saranno gratuiti per tutti: un'occasione per lasciare l'auto a casa e provare il trasporto pubblico senza spesa. Attorno a quella giornata, spiega Valencia Extra, sono in programma attività per ogni pubblico e la festa ai giardini di Vivers, mentre alcuni interventi urbani (le nuove corsie ciclabili) resteranno anche dopo la settimana, cambiando in modo stabile alcuni spostamenti quotidiani in città. ## Quello che cambia per te - **Brachiterapia contro i tumori ginecologici.** L'Ospedale Clinico di Valencia ha introdotto la brachiterapia per il trattamento dei tumori ginecologici, riferisce [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-hospital-clinico-incorpora-la-braquiterapia-para-el-tratamiento-de-canceres-ginecologicos?ref=thedailyvalencia.com). La novità riguarda le pazienti seguite per tumori ginecologici nella sanità pubblica valenciana: la brachiterapia è una tecnica di radioterapia interna che permette di trattare il tumore da vicino. Se sei residente e ti curi in questa struttura, è un'opzione terapeutica in più disponibile sul posto; per sapere se è indicata nel tuo caso, il riferimento resta l'oncologo o il ginecologo che segue il percorso di cura. ## Le notizie locali da conoscere - **Denia: fermato un uomo con tre accendini dopo un incendio.** A Denia un uomo è stato fermato con tre accendini addosso dopo l'incendio di un terreno che ha imposto l'evacuazione preventiva di alcune abitazioni, fa sapere la Polizia Locale di Denia. Se vivi nella Marina Alta, il dato che conta è la reazione rapida: l'incendio di un terreno ha portato a far uscire in via precauzionale gli abitanti di alcune case vicine, prima che il fuoco potesse avvicinarsi. Il fermo dell'uomo, trovato con tre accendini, arriva in giorni di caldo e di forte attenzione al rischio incendi; se noti fumo o un principio di incendio, il riferimento resta il 112. - **Allerta gialla per il caldo nel primo weekend d'autunno.** Il primo fine settimana dell'autunno meteorologico si apre con l'allerta gialla per caldo sia sabato sia domenica a Valencia e Castellón, con massime che sul litorale possono superare i 36 gradi, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/grados-primer-fin-semana-otono-meteorologico-20260905171005-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Dana: la Diputación avvisò tutti i vertici della chiusura.** Un rapporto inviato alla giudice della dana conferma che il presidente della Diputación de Valencia, Vicente Mompó, insieme ad assessori e deputati, ricevette la mail sulla chiusura delle strutture, e che nove corsi furono sospesi per il pericolo, come rivela [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Gli stadi valenciani, molto più che cemento.** Un giro tra i principali stadi della Comunità Valenciana mostra che le gradinate sono molto più di cemento, sedili e sciarpe: sono spazi di identità collettiva, racconta [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/09/05/gradas-c-valenciana-cemento-asientos-133913663.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Regate dello Spain Sail Grand Prix alla Malvarrosa.** Le regate dello Spain Sail Grand Prix si disputano questo fine settimana davanti alla spiaggia della Malvarrosa, un evento che la sindaca María José Catalá lega alla volontà di riportare Valencia al centro degli sport nautici, secondo [Valencia News](https://valencianews.es/deportes/catala-sailgp-valencia-mas-alla-2027/?ref=thedailyvalencia.com). Se cerchi qualcosa da vivere oggi senza pagare, la spiaggia della Malvarrosa è il posto giusto: le imbarcazioni sono visibili dalla riva durante le prove del fine settimana. - **Il Museu de la Ciutat diventa Museo Sorolla.** Il Museu de la Ciutat chiude le porte per trasformarsi nel futuro Museo Sorolla, come segnala [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/arte-museos-fotografia-valencia-comunitat-valenciana/el-museu-de-la-ciutat-cierra-sus-puertaspara-transformarse-en-museo-sorolla?ref=thedailyvalencia.com). Se avevi in programma una visita, tieni conto della chiusura: la riapertura arriverà con la nuova identità dedicata al pittore Joaquín Sorolla. ## L'aneddoto valenciano - **La Torre di Montroy, sentinella almohade del XII secolo.** La Torre de Montroy, un'antica fortificazione di origine almohade del XII secolo posta su un colle a ovest, si raggiunge con una semplice passeggiata affacciata sulla Vall dels Alcalans, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/ruta-torre-de-montroy/?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Brand Dénia: man met 3 aanstekers opgepakt, huizen ontruimd URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-05/ Last updated: 2026-09-06T05:41:50.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Een vegetatiebrand op een leeg perceel in Dénia leidde op 5 september tot de preventieve ontruiming van enkele woningen, waarna de politie een man met drie aanstekers aanhield. - De AEMET kondigde voor zondag 6 september een geel weeralarm af wegens maxima boven 36 graden aan de kust en in het achterland van Valencia en Castellón. - Wizz Air opent deze herfst een nieuwe basis op de luchthaven van Valencia en herstelt vluchten naar Asturië, Santiago de Compostela en Santander, terwijl 17 routes verdwijnen. - Valencia viert van 16 tot 22 september de Europese Mobiliteitsweek, met gratis EMT-vervoer op 22 september en nieuwe fietsstroken. - De regatta's van de Spain Sail Grand Prix worden dit weekend gevaren voor het strand van de Malvarrosa in Valencia. ## Het belangrijkste vandaag **Brand Dénia: man met 3 aanstekers opgepakt, huizen ontruimd.** Een vegetatiebrand op een braakliggend terrein aan de carrer de Miraflor in Dénia dwong op 5 september tot de preventieve ontruiming van enkele woningen, en de lokale politie hield een volwassen man met drie aanstekers aan. Het vuur brak uit op een leeg perceel naast het IES Maria Ibars, vlak bij de cami de Gandia en het gemeentelijk sportcomplex. Volgens À Punt Media kwam de melding om 13.29 uur binnen bij het provinciaal brandweerkorps van Alicante (Consorci Provincial de Bombers d'Alacant), dat meteen ploegen ter plaatse stuurde. Over de inzet is Valencia News het meest gedetailleerd: een commando-eenheid (UMJ), een zware watertankwagen (BNP) en twee zware stadswagens (BUP), bemand door een sergeant, twee korporaals en elf brandweerlieden van de kazernes van Dénia, Benissa en Oliva, aangevuld met een blushelikopter. Over het tijdstip van stabilisatie lopen de bronnen uiteen: À Punt Media spreekt van omstreeks 15.30 uur, Valencia News van omstreeks 14.50 uur; dat verschil is niet uitgeklaard. De lokale politie van Dénia hield een volwassene aan die op het moment van de arrestatie drie aanstekers bij zich had en al bekendstond bij de diensten voor feiten die met brand te maken hebben, zo meldt Valencia News op basis van de Policia Local; een directe verantwoordelijkheid voor het ontstaan van het vuur is in dit stadium niet vastgesteld. À Punt Media wijst erop dat de nabijheid van de vlammen bij een parkeerterrein met voertuigen mee de ontruiming rechtvaardigde. Er raakte niemand gewond en de zwarte rookkolom was kilometers ver te zien. Wat dit voor jou betekent: Dénia ligt aan de Costa Blanca in de provincie Alicante, een streek waar veel Nederlandstalige inwoners en bezoekers verblijven. Bij dit soort vegetatiebranden in het droge naseizoen blijf je best uit de buurt van de rook en het bluswerk, en volg je de instructies via het noodnummer 112 en de officiële kanalen van de Generalitat; de oorzaak van deze brand is voorlopig nog niet formeel bevestigd. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Dénia, in de provincie Alicante; de brand deed zich voor aan de carrer de Miraflor, naast het IES Maria Ibars en het gemeentelijk sportcomplex (volgens À Punt Media). - **Afgesloten of omgeleide wegen :** Geen afgesloten of omgeleide wegen gemeld; de brand woedde op een braakliggend terrein dicht bij de cami de Gandia (volgens À Punt Media). - **Officiële instructies :** Enkele nabijgelegen woningen werden preventief ontruimd, mede door de nabijheid van een parkeerterrein met voertuigen, aldus À Punt Media. - **Luchtkwaliteit :** Er is geen officiële luchtkwaliteitsmeting of gezondheidsadvies meegedeeld; wel was er volgens À Punt Media een zwarte rookkolom die kilometers ver zichtbaar was. - **Officiële nummers & kanalen :** Algemeen noodnummer 112 en Emergències GVA; volg de officiële kanalen van de Generalitat Valenciana. - **Laatste update :** De brand was gestabiliseerd rond 15.30 uur volgens À Punt Media en rond 14.50 uur volgens Valencia News (uiteenlopende tijdstippen), op vrijdag 5 september 2026. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** Valencia krijgt vandaag mist en temperaturen tussen 23 en 34 graden, met wind tot 12 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); drink water en zoek schaduw tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Wizz Air opent basis in** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/17-rutas-dejaran-operar-en-valencia-como-wizz-air-ocupara-su-hueco-con-nuevas-conexiones%5F597095%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**, 17 routes verdwijnen.** De Hongaarse maatschappij Wizz Air opent deze herfst een nieuwe basis op de luchthaven van Valencia en herstelt verbindingen met Asturië, Santiago de Compostela en Santander, terwijl 17 routes worden geschrapt, volgens Valencia Extra. Voor wie regelmatig binnen Spanje vliegt, verandert dit najaar het aanbod merkbaar: het wegvallen van 17 routes betekent dat sommige gewoontes moeten worden herzien, terwijl de nieuwe basis van Wizz Air juist extra binnenlandse verbindingen naar het noorden van het land toevoegt. Check dus vóór het boeken of jouw vaste bestemming nog wordt bediend en door welke maatschappij. - **Gratis EMT en feest in de Vivers van 16 tot 22 september.** Valencia viert de Europese Mobiliteitsweek van 16 tot 22 september met gratis openbaar vervoer (EMT) op 22 september, een groot feest in de Vivers-tuinen en nieuwe fietsstroken, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-convierte-sus-calles-en-un-aula-de-movilidad-emt-gratis-gran-fiesta-en-vivers-y-nuevos-carriles-bici-para-la-semana-europea-del-16-al-22-de-septiembre%5F597078%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Concreet: noteer 22 september, want dan rijden de bussen van de EMT gratis, een goede dag om de auto te laten staan. Wie op de fiets zit, profiteert daarnaast van de aangekondigde nieuwe fietsstroken, die als blijvende verbetering in het straatbeeld overblijven na de themaweek. ## Wat er voor jou verandert - **Clínico biedt nu brachytherapie tegen gynaecologische kanker.** Het Hospital Clínico van Valencia voegt brachytherapie toe aan de behandeling van gynaecologische kankers, volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-hospital-clinico-incorpora-la-braquiterapia-para-el-tratamiento-de-canceres-ginecologicos?ref=thedailyvalencia.com). Voor patiënten die in de regio worden behandeld, betekent dit dat een extra vorm van inwendige bestralingstherapie voortaan lokaal beschikbaar is in het openbare Hospital Clínico. Wie hiervoor in aanmerking komt, bespreekt de mogelijkheid het best rechtstreeks met de behandelend gynaecoloog of oncoloog. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Geel weeralarm voor zondag: boven 36 graden.** De AEMET activeert een geel waarschuwingsniveau voor zondag 6 september wegens maxima boven 36 graden aan de kust en in het achterland van Valencia en Castellón, volgens [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/aemet-preve-domingo-bochorno-comunitat-valenciana-llegada-20260905153434-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Brand in Dénia: huizen ontruimd, man met drie aanstekers opgepakt.** Een vegetatiebrand op een braakliggend terrein in Dénia dwong op vrijdag 5 september tot de preventieve ontruiming van enkele woningen, en de lokale politie hield een man met drie aanstekers aan. Dat meldt [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/grados-primer-fin-semana-otono-meteorologico-20260905171005-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Bij de aanhoudende droogte en hitte blijft het brandgevaar in de regio hoog; vermijd open vuur, gooi geen peuken weg en waarschuw bij rookontwikkeling meteen de hulpdiensten via 112. - **Diputación waarschuwde top vóór de dana en schrapte negen cursussen.** Een rapport aan de dana-rechter (de zware overstromingen) bevestigt dat de Diputación de Valencia haar volledige politieke top, waaronder voorzitter Vicente Mompó, per e-mail waarschuwde voor de sluiting van de gebouwen en negen cursussen opschortte wegens het gevaar, volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **De tribunes van de Comunitat, meer dan beton en sjaals.** Volgens [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/09/05/gradas-c-valenciana-cemento-asientos-133913663.html?ref=thedailyvalencia.com) zijn de tribunes van de stadions in de Comunitat Valenciana veel meer dan beton, stoeltjes en sjaals: het zijn plekken van collectieve identiteit. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Spain Sail Grand Prix vaart dit weekend voor de Malvarrosa.** De regatta's van de Spain Sail Grand Prix worden dit weekend gevaren voor het strand van de Malvarrosa, en burgemeester María José Catalá benadrukt de impact van de wedstrijd, volgens [Valencia News](https://valencianews.es/deportes/catala-sailgp-valencia-mas-alla-2027/?ref=thedailyvalencia.com). De wedstrijden zijn dit weekend gratis te volgen vanaf de Malvarrosa en de aangrenzende stranden van de stad. ## De Valenciaanse anekdote - **De Torre de Montroy, een almohadische toren uit de 12e eeuw.** De Torre de Montroy is een oude almohadische vesting uit de 12e eeuw op een heuvel, met uitzicht op de Vall dels Alcalans, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/ruta-torre-de-montroy/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Brand in Dénia: Festnahme mit drei Feuerzeugen, Häuser geräumt URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-05/ Last updated: 2026-09-06T05:18:56.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Nach einem Vegetationsbrand auf einem Grundstück in Dénia nahm die Ortspolizei einen Mann mit drei Feuerzeugen fest, während Anwohner mehrerer Häuser vorsorglich in Sicherheit gebracht wurden. - Die AEMET warnt für das Wochenende vor Hitze mit Höchstwerten über 36 Grad an der Küste von Valencia und Castellón. - Wizz Air richtet im Herbst eine neue Basis am Flughafen Valencia ein, streicht 17 Verbindungen und nimmt Flüge nach Asturien, Santiago de Compostela und Santander wieder auf. - Zur Europäischen Mobilitätswoche vom 16\. bis 22\. September fährt die EMT am 22\. gratis, und Valencia weiht neue Radwege ein. - Das Hospital Clínico führt die Brachytherapie zur Behandlung gynäkologischer Krebserkrankungen ein. ## Das Wichtigste heute **Brand in Dénia: Festnahme mit drei Feuerzeugen, Häuser geräumt.** Die Policía Local von Dénia hat am Samstag, 5\. September 2026, einen Mann festgenommen, der bei einem Vegetationsbrand auf einem Grundstück drei Feuerzeuge bei sich trug; mehrere nahe gelegene Wohnhäuser wurden vorsorglich geräumt. Der Brand brach laut À Punt Media auf einem Grundstück am carrer de Miraflor aus, direkt neben dem Gymnasium IES Maria Ibars und in der Nähe des camí de Gandia sowie des städtischen Sportkomplexes. Der Alarm ging um 13.29 Uhr beim Consorci Provincial de Bombers d'Alacant ein. Die schwarze Rauchsäule war, so À Punt Media, mehrere Kilometer weit zu sehen und sorgte in der Nachbarschaft für Aufsehen. Bei den Löscharbeiten kamen laut Valencia News Bodenkräfte aus den Wachen von Dénia, Benissa und Oliva zum Einsatz, darunter ein Kommandofahrzeug, eine schwere Tanklöschpumpe und zwei schwere städtische Löschpumpen mit einem Sergeanten, zwei Unterführern und elf Feuerwehrleuten; ein Führungshubschrauber verstärkte aus der Luft. Beim Zeitpunkt der Stabilisierung weichen die Angaben voneinander ab: À Punt Media nennt etwa 15.30 Uhr, Valencia News etwa 14.50 Uhr. Zur Festnahme berichtet Valencia News unter Berufung auf die Policía Local, dass der aufgegriffene Erwachsene bei der Kontrolle drei Feuerzeuge trug und den Diensten bereits wegen brandbezogener Vorfälle bekannt war. Eine direkte Verantwortung für den Ausbruch des Feuers ist zu diesem Zeitpunkt nicht erwiesen, eine vorsätzliche Ursache bestätigt keine der Quellen. Verletzte gab es nach übereinstimmenden Angaben keine. Ausgelöst wurde die vorsorgliche Räumung laut À Punt Media durch die Nähe der Flammen zu Wohnhäusern und zu einem Parkplatz mit Fahrzeugen. Eine genaue Zahl der geräumten Häuser nennen die Quellen nicht, sie sprechen von einigen betroffenen Wohnungen. Was das für dich ändert: Wohnst du in Dénia oder der Marina Alta, richte dich bei Vegetationsbränden nach den offiziellen Kanälen der Generalitat und dem Notruf 112, halte in Rauchnähe die Fenster geschlossen und vermeide die Sportzone am camí de Gandia, solange die Lage nicht endgültig entwarnt ist. Da die Brandursache offiziell noch nicht feststeht, sind eigene Schlüsse dazu verfrüht. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Dénia (Provinz Alicante), genauer der Vegetationsbrand auf einem Grundstück am carrer de Miraflor neben dem IES Maria Ibars, in der Nähe des camí de Gandia und des städtischen Sportkomplexes. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** zurzeit nicht mitgeteilt - **Offizielle Anweisungen :** Mehrere nahe gelegene Wohnhäuser wurden laut À Punt Media vorsorglich geräumt; die Nähe der Flammen zu einem Fahrzeugparkplatz löste bei den Behörden zusätzliche Sorge aus. - **Luftqualität :** Die schwarze Rauchsäule war laut À Punt Media mehrere Kilometer weit sichtbar; offizielle Luftqualitätsdaten wurden nicht mitgeteilt. In Rauchnähe empfiehlt es sich generell, Fenster geschlossen zu halten. - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Allgemeiner Notruf 112 und Emergencies GVA (Notfalldienst der Generalitat Valenciana) sowie deren offizielle Kanäle. - **Letzte Aktualisierung :** Feuer stabilisiert am Samstag, 5\. September 2026, gegen 15.30 Uhr laut À Punt Media, während Valencia News etwa 14.50 Uhr angibt. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Nebel und bis zu 34 Grad in Valencia.** Valencia meldet heute Nebel und 23 bis 34 Grad bei Wind bis 12 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); bei der markanten Hitze zählen Wasser und Schatten in den heißen Stunden. ## Verkehr & Transport - **Wizz Air: neue Basis, 17 gestrichene Verbindungen.** Wizz Air richtet im Herbst eine neue Basis am Flughafen Valencia ein, stellt 17 Verbindungen ein und nimmt Flüge nach Asturien, Santiago de Compostela und Santander wieder auf, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/17-rutas-dejaran-operar-en-valencia-como-wizz-air-ocupara-su-hueco-con-nuevas-conexiones%5F597095%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Für alle, die von Valencia aus innerhalb Spaniens oder nach Mitteleuropa fliegen, verschiebt sich damit das Angebot spürbar: 17 wegfallende Strecken bedeuten, dass gewohnte Verbindungen neu geprüft werden müssen, während die ungarische Fluggesellschaft laut Valencia Extra mit ihrer neuen Basis vor Ort und den zurückkehrenden Zielen im Norden Spaniens frische Optionen schafft. Wer für den Herbst plant, sollte die konkrete Streckenliste vor der Buchung abgleichen. - **Mobilitätswoche: EMT gratis am 22\. September.** Zur Europäischen Mobilitätswoche vom 16\. bis 22\. September fährt die EMT am 22\. kostenlos, mit einem großen Fest in den Viveros und neuen, dauerhaften Radwegen, berichtet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-convierte-sus-calles-en-un-aula-de-movilidad-emt-gratis-gran-fiesta-en-vivers-y-nuevos-carriles-bici-para-la-semana-europea-del-16-al-22-de-septiembre%5F597078%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Für den Alltag heißt das: Am 22\. September kommst du gratis mit Bus und Bahn der EMT durch die Stadt, ideal, um den Weg zur Arbeit oder eine neue Linie ohne Ticketkosten auszuprobieren. Laut Valencia Extra bleiben die neuen Radwege über die Aktionswoche hinaus bestehen, sodass sich die Verbesserungen dauerhaft auf Pendlerinnen und Pendler mit dem Rad auswirken. ## Was sich für dich ändert - **Brachytherapie am Hospital Clínico.** Das Hospital Clínico von Valencia führt laut [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-hospital-clinico-incorpora-la-braquiterapia-para-el-tratamiento-de-canceres-ginecologicos?ref=thedailyvalencia.com) die Brachytherapie zur Behandlung gynäkologischer Krebserkrankungen ein. Betroffen sind Patientinnen, die im öffentlichen Gesundheitssystem wegen gynäkologischer Tumoren behandelt werden: Mit der Brachytherapie steht am Hospital Clínico künftig ein zusätzliches Verfahren der inneren Strahlentherapie zur Verfügung. Wer in Behandlung ist, kann die neue Option mit dem behandelnden Team des Klinikums besprechen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Gelbe Hitzewarnung für Sonntag.** Die AEMET hat für Sonntag, 6\. September 2026, eine gelbe Warnung ausgelöst, weil die Höchstwerte an Küste und Vorland von Valencia und Castellón über 36 Grad steigen, so [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/aemet-preve-domingo-bochorno-comunitat-valenciana-llegada-20260905153434-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Brand in Dénia: Festnahme mit drei Feuerzeugen.** Nach einem Vegetationsbrand auf einem Grundstück in Dénia nahm die Ortspolizei am Samstag einen Mann mit drei Feuerzeugen fest, während Anwohner mehrerer Wohnhäuser vorsorglich in Sicherheit gebracht wurden, wie [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/grados-primer-fin-semana-otono-meteorologico-20260905171005-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Für Anwohnerinnen und Anwohner in Dénia zeigt der Fall, wie schnell bei einem Vegetationsbrand nahe bewohnter Grundstücke vorsorglich geräumt wird: Am Samstag traf es mehrere Wohnhäuser. Wer in Küstennähe mit trockener Vegetation lebt, hält Papiere und das Nötigste griffbereit und folgt den Anweisungen der Ortspolizei. - **Diputación warnte ihre Spitze vor der Dana.** Ein an die Dana-Richterin übermittelter Bericht bestätigt laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com), dass die Diputación de Valencia ihre gesamte politische Führung über die Schließung der Einrichtungen informierte und wegen der Gefahr neun Kurse aussetzte. - **Stadionränge als Orte der Identität.** Die Ränge der Stadien in der Comunitat Valenciana sind laut [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/09/05/gradas-c-valenciana-cemento-asientos-133913663.html?ref=thedailyvalencia.com) weit mehr als Beton, Sitze und Schals: Sie gelten als Orte kollektiver Identität rund um die Vereine. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Spain Sail Grand Prix vor der Malvarrosa.** Die Regatten des Spain Sail Grand Prix finden an diesem Wochenende vor dem Strand Malvarrosa in [Valencia](https://valencianews.es/deportes/catala-sailgp-valencia-mas-alla-2027/?ref=thedailyvalencia.com) statt. Bürgermeisterin María José Catalá hob die Bedeutung des Wettbewerbs hervor und will Valencia als Hauptstadt des Wassersports zurückgewinnen, berichtet Valencia News. Vom Strand aus lässt sich das Spektakel an diesem Wochenende gut verfolgen. ## Die valencianische Anekdote - **Die Torre de Montroy über der Vall dels Alcalans.** Die Torre de Montroy ist laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/ruta-torre-de-montroy/?ref=thedailyvalencia.com) eine alte, aus dem 12\. Jahrhundert stammende Befestigung almohadischen Ursprungs auf einem Hügel mit Blick über die Vall dels Alcalans. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Detenido con tres mecheros tras el incendio de un solar en Dénia URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-05/ Last updated: 2026-09-06T05:03:33.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La Policía Local detuvo a un hombre junto al lugar de un incendio en un solar de Dénia que obligó a desalojar viviendas cercanas de forma preventiva, según À Punt Media. - La AEMET mantiene el aviso amarillo por calor para este fin de semana, con máximas que superarán los 36 grados en el litoral de Valencia y Castellón. - Wizz Air abrirá una nueva base en el aeropuerto de València y recuperará vuelos con Asturias, Santiago de Compostela y Santander este otoño, según Valencia Extra. - El Hospital Clínico de València incorpora la braquiterapia para tratar cánceres ginecológicos, según Valencia Plaza. - La Diputación de València avisó a su cúpula política del cierre de instalaciones antes de la dana y suspendió nueve cursos por el peligro, según elDiario.es Comunitat Valenciana. ## Lo esencial del día **Detenido con tres mecheros tras el incendio de un solar en Dénia.** La Policía Local de Dénia detuvo este 5 de septiembre a un adulto que llevaba tres mecheros encima, tras un incendio en un solar junto al instituto IES Maria Ibars que obligó a evacuar de forma preventiva varias viviendas, sin heridos, según À Punt Media y Valencia News. El aviso llegó al Consorcio Provincial de Bomberos de Alicante a las 13:29 horas, según recogen À Punt Media y Valencia News. Sobre la hora de estabilización las dos versiones no coinciden: À Punt Media la sitúa en torno a las 15:30 y Valencia News alrededor de las 14:50\. En poco más de una hora el fuego quedó controlado. En el operativo terrestre participaron, según Valencia News, una unidad de mando, una bomba nodriza pesada y dos bombas urbanas pesadas, con un sargento, dos cabos y once bomberos de los parques de Dénia, Benissa y Oliva. Como refuerzo aéreo se movilizó un helicóptero de coordinación de incendios. Las llamas, en un solar del carrer de Miraflor situado junto al IES Maria Ibars y cerca del camí de Gandia, levantaron una columna de humo negro visible a varios kilómetros, detalla À Punt Media. La cercanía del fuego a un aparcamiento de vehículos disparó la alarma y llevó a desalojar de forma preventiva varias casas próximas. La Policía Local de Dénia detuvo a un adulto que portaba tres mecheros en el momento de la interpelación y ya conocido por hechos relacionados con incendios, según Valencia News citando al cuerpo. Su responsabilidad directa en el origen del fuego no está acreditada por ahora, y ninguna fuente confirma todavía que fuera intencionado. Lo que cambia para ti: si vives en Dénia o en la zona del IES Maria Ibars y el camí de Gandia, el fuego ya está controlado y no hay heridos, pero conviene evitar el solar afectado mientras trabajan los equipos y ventilar si notas olor a humo. Ante cualquier columna de humo o rebrote, el canal útil sigue siendo el 112, que centraliza los avisos de emergencia en la Comunitat Valenciana. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Dénia (provincia de Alicante), en el carrer de Miraflor, junto al IES Maria Ibars, cerca del camí de Gandia y del complejo deportivo municipal. - **Carreteras cortadas o desviadas :** No comunicado a esta hora ningún corte o desvío de vías. - **Consignas oficiales :** Desalojo preventivo de varias viviendas próximas al solar; no consta otra orden oficial de confinamiento o evacuación general. - **Calidad del aire :** No comunicado a esta hora un dato oficial de calidad del aire; À Punt Media sí describe una densa columna de humo negro visible a varios kilómetros, por lo que conviene evitar respirarla de cerca. - **Números y canales oficiales :** 112 para cualquier emergencia; canales oficiales de Emergencias de la Generalitat Valenciana (GVA). - **Última actualización :** Fuego estabilizado el 5 de septiembre, en torno a las 15:30 según À Punt Media y hacia las 14:50 según Valencia News (versiones divergentes). Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia amanece con niebla y calor: entre 23 y 34 grados, con viento flojo de hasta 12 km/h, de acuerdo con [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); bebe agua y busca la sombra en las horas centrales. ## Transporte y tráfico - **Wizz Air aterriza en Manises y reordena 17 rutas.** Wizz Air abrirá una nueva base en el aeropuerto de València y reordenará su mapa de rutas de cara al otoño, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/17-rutas-dejaran-operar-en-valencia-como-wizz-air-ocupara-su-hueco-con-nuevas-conexiones%5F597095%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). La compañía húngara dejará de operar 17 conexiones y, a cambio, recuperará los vuelos con Asturias, Santiago de Compostela y Santander, detalla Valencia Extra. Si vuelas dentro de la península desde Manises, revisa si tu ruta habitual sigue en el listado antes de comprar el billete y compara con las nuevas frecuencias que entran este otoño. - **Semana de la Movilidad: EMT gratis el día 22.** València celebra la Semana Europea de la Movilidad del 16 al 22 de septiembre con EMT gratuita el día 22, actividades para todos los públicos y nuevos carriles bici, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-convierte-sus-calles-en-un-aula-de-movilidad-emt-gratis-gran-fiesta-en-vivers-y-nuevos-carriles-bici-para-la-semana-europea-del-16-al-22-de-septiembre%5F597078%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Habrá una gran fiesta en los Jardines de Viveros y mejoras urbanas que se quedan de forma permanente, según Valencia Extra. El lunes 22 el bus de la EMT será gratuito, así que es buen momento para dejar el coche y probar el transporte público o la bici para moverte por la ciudad. ## Qué cambia para ti - **El Clínico suma braquiterapia contra el cáncer ginecológico.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-hospital-clinico-incorpora-la-braquiterapia-para-el-tratamiento-de-canceres-ginecologicos?ref=thedailyvalencia.com) informa de que el Hospital Clínico de València incorpora la braquiterapia para tratar cánceres ginecológicos. Es una técnica de radioterapia interna que amplía las opciones de tratamiento disponibles en la sanidad pública valenciana, según Valencia Plaza. Si tú o alguien de tu entorno estáis en seguimiento oncológico, es una prestación por la que puedes preguntar a tu equipo médico de referencia. ## Actualidad local que conviene conocer - **Aviso amarillo por más de 36 grados el domingo.** La AEMET activó el aviso amarillo para este domingo 6 de septiembre por máximas que superarán los 36 grados en el litoral y prelitoral de Valencia y Castellón, antes de la llegada de tormentas, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/aemet-preve-domingo-bochorno-comunitat-valenciana-llegada-20260905153434-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Detenido junto a un solar incendiado en Dénia.** La Policía Local de Dénia detuvo a un hombre con tres mecheros junto a un solar que ardió y obligó a desalojar varias viviendas de forma preventiva, sin heridos, informó À Punt Media. El incendio del solar obligó a evacuar de forma preventiva a los vecinos más próximos, sin que se registraran heridos, según À Punt Media. Si vives en la zona, sigue las indicaciones de los servicios de emergencia y mantente al margen del perímetro mientras trabajan los equipos. - **La Diputación avisó a su cúpula antes de la dana.** La Diputación de València avisó a toda su cúpula política del cierre de sus instalaciones ante la dana y suspendió nueve cursos por el peligro, según un informe remitido a la jueza que recoge [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Las gradas valencianas, mucho más que cemento.** Las gradas de los estadios de la Comunitat Valenciana son mucho más que cemento y asientos: funcionan como espacios de identidad colectiva, retrata [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/09/05/gradas-c-valenciana-cemento-asientos-133913663.html?ref=thedailyvalencia.com) en un recorrido por los principales campos. ## Esta noche y mañana, Valencia - **Vela de alto nivel frente a la Malvarrosa.** Las regatas del Spain Sail Grand Prix se disputan este fin de semana frente a la playa de la Malvarrosa, un espectáculo que puedes seguir gratis desde la arena, según [Valencia News](https://valencianews.es/deportes/catala-sailgp-valencia-mas-alla-2027/?ref=thedailyvalencia.com). ## El toque curioso valenciano - **La Torre de Montroy, un vigía almohade del siglo XII.** La Torre de Montroy, una antigua fortificación de origen almohade del siglo XII levantada sobre un cerro, se alza con vistas a la Vall dels Alcalans, un paseo sencillo que recomienda [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/ruta-torre-de-montroy/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Dénia fire: man held with 3 lighters, homes evacuated URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-05/ Last updated: 2026-09-06T04:38:28.000Z Today's essentials (5 key points) - A vegetation fire on a plot on carrer de Miraflor in Dénia led police to detain a man carrying three lighters and forced the preventive evacuation of several nearby homes on 5 September 2026. - Valencia faces marked heat this weekend, with AEMET issuing a yellow warning for highs above 36 degrees on the coast on 6 September, according to Las Provincias. - Wizz Air will open a new base at Valencia airport this autumn, dropping 17 routes while restoring links to Asturias, Santiago de Compostela and Santander, according to Valencia Extra. - Valencia's European Mobility Week runs from 16 to 22 September with free EMT public transport on the 22nd, according to Valencia Extra. - The Spain Sail Grand Prix regattas take place this weekend off the Malvarrosa beach in Valencia, according to Valencia News. ## Today's essentials **Dénia fire: man held with 3 lighters, homes evacuated.** Police detained a man carrying three lighters after a vegetation fire on a plot on carrer de Miraflor in Dénia forced the preventive evacuation of several nearby homes on 5 September 2026, with no injuries reported. The fire started on a plot next to the IES Maria Ibars secondary school, near the camí de Gandia and the municipal sports complex, according to À Punt Media. The Consorci Provincial de Bombers d'Alacant received the alert at 13:29, and the blaze threw up a column of black smoke that could be seen several kilometres away. On the ground, Valencia News reports that firefighters deployed a command unit (UMJ), a heavy water tanker (BNP) and two heavy urban pumps (BUP), with a sergeant, two corporals and eleven firefighters drawn from the Dénia, Benissa and Oliva stations, backed by a fire-direction helicopter in the air. The fire was brought under control in a little over an hour, though the two outlets do not agree on the exact time: À Punt Media puts stabilisation at around 15:30, while Valencia News gives roughly 14:50. The main worry on the ground was the flames' proximity to homes and to a car park full of vehicles, which is why authorities cleared several nearby houses as a precaution, according to À Punt Media. The sources speak of a handful of homes rather than a precise figure, and no one was hurt. The Policia Local de Dénia arrested an adult who was carrying three lighters when stopped and was already known to officers over fire-related incidents, according to Valencia News, citing the local force. At this stage no source confirms a deliberate cause, and the man's direct responsibility for the fire has not been established. What this means for you: if you live in or are visiting the northern Costa Blanca, expect a police and fire presence around carrer de Miraflor in Dénia while the site is secured, and treat the many still-dry plots inland as high-risk in this heat. If you are evacuated or spot a new outbreak, call 112 rather than relying on social media, and keep an eye on official Generalitat and À Punt channels for confirmed updates. What you need to know - **Towns affected :** Dénia (Alicante province): the fire broke out on a plot on carrer de Miraflor, next to the IES Maria Ibars secondary school and close to the camí de Gandia and the municipal sports complex, according to À Punt Media. - **Roads closed or diverted :** non communique a cette heure - **Official instructions :** Several homes near the flames were evacuated as a precaution, according to À Punt Media, partly because the fire came close to a car park; no wider confinement or perimeter has been reported by the sources. - **Air quality :** non communique a cette heure; a large column of black smoke was visible several kilometres away, according to À Punt Media. - **Official numbers & channels :** non communique a cette heure; for any emergency in the Comunitat Valenciana, the general number remains 112. - **Last updated :** The blaze was reported stabilised in a little over an hour, around 15:30 according to À Punt Media and around 14:50 according to Valencia News, on 5 September 2026 (the two sources do not agree on the exact time). Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Weather today in Valencia.** Valencia has fog and marked heat today, from 23 to 34 degrees with wind up to 12 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); carry water and seek shade in the hottest hours. ## Transport & traffic - **Wizz Air opens** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/17-rutas-dejaran-operar-en-valencia-como-wizz-air-ocupara-su-hueco-con-nuevas-conexiones%5F597095%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **base, drops 17 routes.** Wizz Air will set up a new base at Valencia airport this autumn, cutting 17 routes while recovering connections to Asturias, Santiago de Compostela and Santander, according to Valencia Extra. For anyone flying in and out of Valencia, the reshuffle is a mixed bag: basing aircraft and crews locally usually means more early and late departures and steadier domestic links, and the return of routes to Asturias, Santiago de Compostela and Santander reopens direct options to Spain's north. The flip side, according to Valencia Extra, is that 17 existing routes will disappear, so if one of your regular destinations is on the chopping block it is worth checking your bookings and lining up alternatives before winter schedules settle. - **European Mobility Week: free EMT on 22 September.** Valencia marks European Mobility Week from 16 to 22 September with free EMT public transport on the 22nd, a big event at Vivers and new bike lanes, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-convierte-sus-calles-en-un-aula-de-movilidad-emt-gratis-gran-fiesta-en-vivers-y-nuevos-carriles-bici-para-la-semana-europea-del-16-al-22-de-septiembre%5F597078%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). The practical takeaway is simple: leave the car at home on Monday 22 September and ride the EMT buses for free, then make the most of the family activities planned in the Vivers gardens. Valencia Extra notes that some of the changes, including new cycle lanes, are meant to be permanent rather than one-off, so this is also a good week to test a car-free commute and see whether the new routes work for you. ## What's changing for you - **Brachytherapy arrives at Hospital Clínico.** The Hospital Clínico in Valencia has added brachytherapy to treat gynaecological cancers, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-hospital-clinico-incorpora-la-braquiterapia-para-el-tratamiento-de-canceres-ginecologicos?ref=thedailyvalencia.com). If you or someone close to you is being treated for a gynaecological cancer in the Valencia public system, this is worth knowing: brachytherapy delivers radiation from inside the body, close to the tumour, and having it available at the Hospital Clínico means eligible patients can potentially be treated locally instead of being referred elsewhere. Ask your oncology team whether it applies to your case. ## Local news to know - **Yellow heat warning for Sunday.** AEMET has activated a yellow warning for Sunday 6 September, with highs topping 36 degrees on the coast and pre-coast of Valencia and Castellón, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/aemet-preve-domingo-bochorno-comunitat-valenciana-llegada-20260905153434-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **36 degrees for autumn's first weekend.** Both Saturday and Sunday keep yellow heat warnings in place across Valencia and Castellón, in the first weekend of the meteorological autumn, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/grados-primer-fin-semana-otono-meteorologico-20260905171005-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Diputación warned its leadership before the dana.** A report sent to the dana judge confirms that the Diputación de Valencia alerted its full political leadership, including president Vicente Mompó, advisers and deputies, to the closure of its facilities and suspended nine courses over the danger, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Inside the region's football stands.** A tour of the Comunitat Valenciana's main stadiums shows the stands are far more than concrete, seats and scarves, standing as spaces of collective identity, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/09/05/gradas-c-valenciana-cemento-asientos-133913663.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Spain Sail Grand Prix off the Malvarrosa.** The Spain Sail Grand Prix regattas are racing this weekend off the Malvarrosa beach in Valencia, with mayor María José Catalá pushing to reclaim the city's status in water sports, according to [Valencia News](https://valencianews.es/deportes/catala-sailgp-valencia-mas-alla-2027/?ref=thedailyvalencia.com). Head down to the seafront around the Malvarrosa this weekend to watch the racing from the shore; it is free to spectate from the beach. - **Museu de la Ciutat closes to become Museo Sorolla.** Valencia's Museu de la Ciutat has closed its doors to be transformed into a Museo Sorolla, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/arte-museos-fotografia-valencia-comunitat-valenciana/el-museu-de-la-ciutat-cierra-sus-puertaspara-transformarse-en-museo-sorolla?ref=thedailyvalencia.com). If it was on your list, cross it off for now: the building is shut during the conversion, so plan another cultural stop until the new Sorolla museum opens. ## The Valencia curiosity - **The Almohad tower of Montroy.** The Torre de Montroy, a 12th-century fortification of Almohad origin, sits on a hill west of the town with views over the Vall dels Alcalans, reached by a short walk, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/ruta-torre-de-montroy/?ref=thedailyvalencia.com). [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Van Aert gana la etapa 13 y Mas sigue de rojo URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-05-matin/ Last updated: 2026-09-05T04:11:46.000Z Según Infobae y El Español, el belga Wout Van Aert (Visma Lease a Bike) se impuso al sprint el viernes 4 de septiembre de 2026 en la 13ª etapa de la Vuelta a España, disputada entre Almuñécar y Loja, en la provincia de Granada. Ambos medios coinciden en que superó por muy poco al francés Valentin Paret-Peintre (Soudal Quick-Step), acreditado con el mismo tiempo que el ganador, 4h34\. Un matiz que conviene señalar: Infobae cifra el recorrido en 192,8 km, mientras que Ciclismo Internacional lo eleva a 193,2 km, una diferencia que las fuentes no terminan de zanjar. Por su parte, Prensa Latina precisa que se trata de la cuarta victoria de etapa de Van Aert en esta edición de la ronda española, un dato que refuerza su condición de protagonista de la carrera. En cuanto al resto del pelotón, un recuento a partir de agregadores de prensa española (WebSearch) sitúa al británico Matthew Brennan (Visma Lease a Bike) al frente del grupo perseguidor, que cruzó la meta a 24 segundos de la pareja de cabeza. En la clasificación general, Ciclismo al Día detalla que el español Enric Mas (Movistar) conserva el maillot rojo de líder tras esta etapa, con 1 minuto y 45 segundos de ventaja sobre el esloveno Primoz Roglic (Red Bull-Bora) y 2 minutos y 6 segundos sobre el austriaco Felix Gall (Decathlon CMA CGM). Infobae y El Nacional confirman igualmente que Mas se mantiene al mando de la general después de la jornada. El interés por el ciclismo repunta hoy en España, como refleja Google Trends, en parte por el carácter accidentado de esta etapa de tres puertos y más de 3.410 metros de desnivel acumulado, según Olympics.com. MARCA titula precisamente sobre una lista de heridos que crece durante el recorrido, aunque sin precisar por ahora el número exacto ni la identidad de todos los corredores afectados: el detalle de esa información aún está por confirmar a través de los partes médicos de los equipos. **Fuentes** : Infobae, El Español, Prensa Latina, Ciclismo al Día, Ciclismo Internacional, MARCA, Olympics.com, Google Trends. ### Van Aert wins Vuelta stage 13, Mas keeps red jersey URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-05-matin/ Last updated: 2026-09-05T04:11:41.000Z Here is what the Spanish press is reporting today, and why "ciclismo" is climbing on Google Trends across Spain. According to Infobae and El Espanol, Wout Van Aert (Visma Lease a Bike) won stage 13 of the 2026 Vuelta a Espana on Friday 4 September, a hilly run from Almunecar to Loja in the province of Granada, beating France's Valentin Paret-Peintre (Soudal Quick-Step) in a sprint with both riders credited with the same time of 4h34\. Prensa Latina adds a detail that explains part of the buzz: this was already Van Aert's fourth stage win of this edition. Cross-checks across Spanish news aggregators note that Britain's Matthew Brennan, also of Visma Lease a Bike, led the chasers home 24 seconds behind the leading duo. On the overall standings, the outlets line up closely. Infobae, El Nacional and Ciclismo al Dia all report that Enric Mas (Movistar) kept the leader's red jersey after the stage. Ciclismo al Dia goes further with the exact gaps: Mas leads Slovenia's Primoz Roglic (Red Bull-Bora) by 1 minute 45 seconds and Austria's Felix Gall (Decathlon CMA CGM) by 2 minutes 06 seconds. A home rider defending the red jersey is a strong driver of interest, which helps explain the search spike. One angle other outlets play down, MARCA puts front and centre: its headline of the day focuses on a "growing list of injured riders" (crece la lista de heridos) on what it calls an accidented stage. At this stage MARCA does not give an exact number or name every rider affected, and we could not open the full article directly, so the real extent of the injuries still needs confirmation from the teams' medical reports. Olympics.com and Ciclismo Internacional add the context that makes the crashes less surprising: the route packed in three climbs and more than 3,410 metres of cumulative elevation. A couple of figures remain unsettled, and we are not going to paper over them. On the stage distance, Infobae gives 192.8 km while Ciclismo Internacional lists 193.2 km, a small discrepancy the sources have not reconciled. And the primary reports from AS.com on Van Aert's ride could not be opened directly during our research, so those specific claims were only confirmed by cross-checking other Spanish media covering the same race. **Sources** : Infobae, El Espanol, Prensa Latina, Ciclismo al Dia, MARCA, Olympics.com, Recoupement WebSearch, Google Trends. ### Vuelta : Van Aert gagne, Enric Mas garde le rouge URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-05-matin/ Last updated: 2026-09-05T04:11:36.000Z Selon El Espanol et Infobae, le Belge Wout Van Aert (Visma Lease a Bike) a remporte le vendredi 4 septembre 2026 la 13e etape de la Vuelta a Espana, disputee entre Almunecar et Loja, dans la province de Grenade. Les deux medias s'accordent sur le scenario de l'arrivee : Van Aert regle au sprint le Francais Valentin Paret-Peintre (Soudal Quick-Step), credite du meme temps de 4h34\. De son cote, Prensa Latina apporte une precision que ce duo ne resume pas a lui seul : il s'agit de la quatrieme victoire d'etape du coureur belge sur cette edition. Sur le classement de l'etape, un recoupement d'agregateurs de la presse espagnole via WebSearch situe le Britannique Matthew Brennan (Visma Lease a Bike) en tete du groupe des poursuivants, arrive a 24 secondes du duo de tete. Sur la distance parcourue, les sources ne disent pas tout a fait la meme chose : Infobae annonce environ 192,8 km quand Ciclismo Internacional evoque 193,2 km, un ecart que rien ne permet ici de trancher. Olympics.com, recoupe par Ciclismo Internacional, insiste de son cote sur la durete du trace : trois cols et plus de 3410 metres de denivele cumule. Au general, Infobae, El Nacional et Ciclismo al Dia confirment tous que l'Espagnol Enric Mas (Movistar) garde le maillot rouge de leader apres cette etape. Ciclismo al Dia va plus loin sur les ecarts : Mas devance le Slovene Primoz Roglic (Red Bull-Bora) de 1 min 45 s, et l'Autrichien Felix Gall (Decathlon CMA CGM) de 2 min 06 s. Un detail que les autres medias suivis ne detaillent pas a ce stade. Si le mot-cle ciclismo remonte aujourd'hui en tendance en Espagne selon Google Trends, c'est aussi pour une raison moins festive. MARCA titre son article du jour sur une liste de blesses qui s'allonge (crece la lista de heridos) pendant cette etape decrite comme accidentee. Le journal ne precise toutefois ni le nombre exact ni l'identite de tous les coureurs touches, et le contenu detaille de l'article n'a pas pu etre consulte en integralite. L'etendue reelle de ces chutes reste donc a confirmer via les rapports medicaux des equipes, non disponibles a ce stade. **Sources** : Infobae, El Español, Prensa Latina, Ciclismo al Día, MARCA, Olympics.com, Ciclismo Internacional, El Nacional, Recoupement WebSearch, Google Trends. ### Incendie à Denia : un homme aux 3 briquets arrêté URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-05/ Last updated: 2026-09-06T04:08:59.000Z L'essentiel du jour (5 points) - La Policia Local de Denia a interpellé un adulte porteur de trois briquets après un feu de végétation qui a entraîné l'évacuation préventive de plusieurs maisons, selon À Punt Media et Valencia News. - L'AEMET a maintenu un avis jaune pour dimanche 6 septembre, avec des maximales dépassant 36 degrés sur le littoral de Valence et de Castellón, d'après Las Provincias. - Wizz Air installe une base à l'aéroport de Valence et rétablit des liaisons vers Asturies, Saint-Jacques-de-Compostelle et Santander, tandis que 17 routes cessent d'opérer, selon Valencia Extra. - Valence organise la Semaine européenne de la mobilité du 16 au 22 septembre, avec bus EMT gratuits le 22 et nouvelles pistes cyclables, rapporte Valencia Extra. - Le Spain Sail Grand Prix se dispute ce week-end face à la plage de la Malvarrosa, un rendez-vous nautique mis en avant par la mairie de Valence selon Valencia News. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Valence connaît aujourd'hui une journée brumeuse entre 23 et 34 degrés, avec un vent faible jusqu'à 12 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : pense à l'eau et à l'ombre aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation - **Wizz Air pose une base à l'aéroport de Valence.** La compagnie hongroise Wizz Air installe une nouvelle base à l'aéroport de Valence et rétablit cet automne des vols vers les Asturies, Saint-Jacques-de-Compostelle et Santander, alors que 17 lignes cessent d'opérer, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/17-rutas-dejaran-operar-en-valencia-como-wizz-air-ocupara-su-hueco-con-nuevas-conexiones%5F597095%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, l'offre au départ de Valence se recompose : la disparition de 17 routes peut obliger certains voyageurs à revoir leurs correspondances, mais la base de Wizz Air et le retour de liaisons intérieures vers le nord de l'Espagne ouvrent de nouvelles options directes, utiles si tu rejoins régulièrement la façade cantabrique ou la Galice. - **Semaine de la mobilité : bus gratuits le 22 septembre.** Valence organise la Semaine européenne de la mobilité du 16 au 22 septembre, avec un réseau de bus EMT gratuit le 22, une grande fête à Vivers et de nouvelles pistes cyclables permanentes, rapporte [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-convierte-sus-calles-en-un-aula-de-movilidad-emt-gratis-gran-fiesta-en-vivers-y-nuevos-carriles-bici-para-la-semana-europea-del-16-al-22-de-septiembre%5F597078%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Pour toi, l'intérêt est double : une journée de transport public gratuit le 22 septembre pour tester tes trajets sans payer, et des aménagements cyclables qui, eux, resteront après la semaine d'animations. Si tu hésites encore à laisser la voiture, c'est l'occasion d'essayer le vélo ou l'EMT en ville. ## Ce qui change pour toi - **Une nouvelle option contre les cancers gynécologiques.** L'Hôpital Clínico de Valence intègre la curiethérapie (braquiterapia) pour le traitement des cancers gynécologiques, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-hospital-clinico-incorpora-la-braquiterapia-para-el-tratamiento-de-canceres-ginecologicos?ref=thedailyvalencia.com). Si toi ou une proche êtes suivies pour un cancer gynécologique dans le réseau public valencien, cette technique élargit l'éventail des traitements disponibles sur place, à évoquer avec ton équipe médicale de référence pour savoir si elle peut s'appliquer à ta situation. ## L'actu locale à connaître - **Avis jaune de l'AEMET pour dimanche.** L'AEMET a activé un avis jaune pour le 6 septembre en raison de maximales dépassant 36 degrés sur le littoral et le prélittoral de Valence et de Castellón, avant l'arrivée d'orages, selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/aemet-preve-domingo-bochorno-comunitat-valenciana-llegada-20260905153434-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Incendie à Denia : un homme aux trois briquets arrêté.** Selon À Punt Media et Valencia News, la Policia Local de Denia a arrêté le 5 septembre un homme porteur de trois briquets après un feu de végétation qui a forcé l'évacuation préventive de plusieurs habitations, sans faire de blessé. Si tu vis ou passes du côté de Denia en cette période de fortes chaleurs, la vigilance reste de mise : les feux de végétation se déclenchent vite quand l'air est sec et chaud, et une évacuation préventive peut être décidée en quelques minutes. Mieux vaut garder ses papiers accessibles et repérer à l'avance les accès de sortie si tu habites une zone boisée. - **Dana : la Diputación avait prévenu ses dirigeants.** Un rapport transmis à la juge chargée de la dana confirme que le président de la Diputación de Valence, Vicente Mompó, ainsi que des conseillers et députés, avaient reçu le courrier annonçant la fermeture des installations, l'institution ayant suspendu neuf cours face au danger, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Les tribunes valenciennes, bien plus que du béton.** Un tour des principaux stades de la Communauté valencienne montre que leurs tribunes sont surtout des espaces d'identité collective, au-delà du ciment, des sièges et des écharpes, raconte [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/09/05/gradas-c-valenciana-cemento-asientos-133913663.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Régates du Spain Sail Grand Prix face à la Malvarrosa.** Le Spain Sail Grand Prix se dispute ce week-end face à la plage de la Malvarrosa, un rendez-vous nautique dont la maire María José Catalá a souligné l'impact pour Valence, selon [Valencia News](https://valencianews.es/deportes/catala-sailgp-valencia-mas-alla-2027/?ref=thedailyvalencia.com). Direction le front de mer de la Malvarrosa ce samedi et ce dimanche pour suivre les régates depuis le sable : un spectacle de voile gratuit à regarder depuis la plage, à combiner avec une matinée en bord de mer avant les heures les plus chaudes. - **Le Museu de la Ciutat ferme pour devenir le Museo Sorolla.** Le Museu de la Ciutat ferme ses portes pour se transformer en Museo Sorolla, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/arte-museos-fotografia-valencia-comunitat-valenciana/el-museu-de-la-ciutat-cierra-sus-puertaspara-transformarse-en-museo-sorolla?ref=thedailyvalencia.com). Si ce musée figurait sur ta liste de visites, note qu'il n'est plus accessible pendant sa transformation en espace dédié au peintre Joaquín Sorolla ; renseigne-toi avant tout déplacement. ## Le clin d'œil valencien - **La Torre de Montroy, un donjon almohade du XIIe siècle.** La Torre de Montroy, ancienne fortification d'origine almohade du XIIe siècle perchée sur une colline à l'ouest de la localité, se rejoint par une petite promenade avec vue sur la Vall dels Alcalans, raconte [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/05/ruta-torre-de-montroy/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Hallan un cadáver en un contenedor en Jerez URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-04-soir/ Last updated: 2026-09-04T16:39:47.000Z Según El Mundo, el cadáver de un hombre fue encontrado este viernes 4 de septiembre de 2026 en el interior de un contenedor de basura en Jerez de la Frontera, en la provincia de Cádiz. La Cope, en su edición de Cádiz, precisa el momento: el hallazgo lo hizo un trabajador del servicio municipal de recogida de residuos hacia las 8:30 de la mañana, durante su ronda habitual. El Diario de Jerez sitúa el punto exacto en la calle Sevilla, cerca del cruce con la avenida Álvaro Domecq y junto a una parada de autobús, en pleno centro de la ciudad. Sobre la víctima, Libertad Digital aporta el único dato personal confirmado hasta ahora: se trata de un hombre de 29 años. Su identidad completa no ha sido comunicada en ninguno de los medios consultados. La Gaceta de Cádiz señala que la Policía Nacional ha abierto una investigación con un doble objetivo: identificar formalmente al fallecido y esclarecer las circunstancias exactas de la muerte. Un matiz clave lo aporta La Voz Digital, que informó durante la mañana de que, según los primeros indicios recogidos por los investigadores, el hombre habría entrado en el contenedor por sus propios medios y de forma voluntaria, lo que descarta por ahora la hipótesis de un crimen o la intervención de terceros. Por su parte, Andalucía Información añade que el cuerpo fue trasladado hacia las 11:00 al Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses de Cádiz para practicarle la autopsia. Conviene ser prudente: la causa exacta del fallecimiento no está confirmada. Algunas fuentes apuntan a una posible asfixia accidental, pero esa hipótesis queda pendiente del resultado de la autopsia, todavía no publicado. Tampoco se han detallado las circunstancias que llevaron al hombre a introducirse en el contenedor. El caso explica por qué la palabra "basura" escala hoy en las tendencias de Google en España: un suceso macabro en el centro de una ciudad conocida, relatado en cadena por la prensa nacional y regional, concentra la búsqueda ciudadana de detalles. Aquí te ofrecemos lo verificado por cada medio, sin adelantar conclusiones que solo la investigación policial y la autopsia podrán cerrar. **Fuentes** : El Mundo, Cope, Diario de Jerez, Libertad Digital, La Gaceta de Cádiz, La Voz Digital, Andalucía Información, Google Trends. ### Man found dead in Jerez rubbish container URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-04-soir/ Last updated: 2026-09-04T16:39:41.000Z A man's body was discovered inside a rubbish container in the middle of Jerez de la Frontera (province of Cadiz, Andalusia) on the morning of Friday 4 September 2026, according to El Mundo, which broke the story nationally. Cope, in its Cadiz edition, pins down the moment: a municipal worker from the waste collection service made the grim find at around 8:30 in the morning. Diario de Jerez, the local outlet closest to the scene, places the container on calle Sevilla, near the junction with avenida Álvaro Domecq and close to a bus stop, right in the city centre. On the victim's identity, the picture is still thin. Libertad Digital reports that the man was 29 years old, while none of the outlets we read published his name. La Gaceta de Cádiz confirms that the Policía Nacional has opened an investigation, with two immediate goals: to formally identify the victim and to establish exactly how he died. One key nuance comes from La Voz Digital, which reported during the morning that, based on the investigators' first findings, the man appears to have climbed into the container by himself and under his own steam, a detail that for now sets aside the idea of a crime or the involvement of anyone else. Andalucía Información adds a further step in the timeline: the body was taken to Cadiz's Institute of Legal Medicine and Forensic Sciences for a post-mortem, at around 11:00\. Beyond that, the sources stay cautious, and so do we. The exact cause of death has not been confirmed: some reports float the possibility of accidental asphyxiation, but that remains tied to an autopsy whose results had not been released when this review was written. The circumstances that led the man into the container (his state, any intention, the possible presence of alcohol or drugs, a situation of hardship) are not spelled out by the outlets available to us. Why is Spain talking about this today? A macabre local incident like this one spreads fast: picked up by national titles such as El Mundo and Libertad Digital, then fleshed out by the Cadiz and Jerez press, it has pushed the everyday Spanish word "basura" (rubbish) into Google Trends across the country. It is a reminder of how a single, unsettling news item in one Andalusian city can, within hours, become a nationwide search. We will follow the official findings, and until the autopsy and the police inquiry say more, the essentials remain open. **Sources** : El Mundo, Cope, Diario de Jerez, Libertad Digital, La Gaceta de Cádiz, La Voz Digital, Andalucía Información, Google Trends. ### Corps retrouvé dans un conteneur à Jerez URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-04-soir/ Last updated: 2026-09-04T16:39:36.000Z Selon El Mundo, le cadavre d'un homme a été retrouvé ce vendredi 4 septembre 2026 à l'intérieur d'un conteneur à ordures de Jerez de la Frontera, dans la province de Cadix (Andalousie). Cope, dans son édition de Cadix, précise le déroulé de la découverte : c'est un employé du service municipal de collecte des déchets qui a fait la macabre trouvaille aux alentours de 8h30 du matin. De son côté, le Diario de Jerez situe la scène calle Sevilla, à proximité du croisement avec l'avenue Álvaro Domecq et d'un arrêt de bus, soit en plein centre-ville. Sur l'âge de la victime, Libertad Digital apporte une donnée que les titres régionaux ne détaillent pas : il s'agit d'un homme de 29 ans. Son identité complète, en revanche, n'a été communiquée par aucune des sources consultées. La Gaceta de Cádiz indique pour sa part que la Policía Nacional a ouvert une enquête, avec un double objectif : identifier formellement la victime et établir les circonstances exactes du décès. Un point que ne mentionnent pas tous les médias : selon La Voz Digital, annoncé dans la matinée, les premiers éléments recueillis par les enquêteurs laissent penser que l'homme se serait introduit volontairement et par ses propres moyens dans le conteneur, ce qui écarte à ce stade l'hypothèse d'un crime ou de l'intervention d'un tiers. La cause du décès n'est toutefois pas tranchée : une piste d'asphyxie accidentelle est évoquée, mais elle reste suspendue au résultat de l'autopsie, non encore publié. Andalucía Información rapporte que le corps a été transféré vers 11h00 à l'Institut de médecine légale et des sciences médico-légales de Cadix pour cet examen. Si ce fait divers fait grimper le mot « basura » (ordures) dans les tendances de recherche Google en Espagne aujourd'hui, c'est par son caractère à la fois macabre et central : la découverte a eu lieu en pleine journée, dans une rue passante d'une ville de plus de 200 000 habitants, et a été relayée en quelques heures par la presse nationale comme régionale. Les circonstances précises qui ont conduit cet homme à pénétrer dans le conteneur (état, intention, situation personnelle) ne sont pas détaillées par les sources disponibles, et l'enquête devra les éclaircir. **Sources** : El Mundo, Cope, Diario de Jerez, Libertad Digital, La Gaceta de Cádiz, La Voz Digital, Andalucía Información, Google Trends. ### Incendi: 11.000 ettari bruciati, dieci volte più del 2025 URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-04/ Last updated: 2026-09-05T06:18:50.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'estate 2026 ha bruciato oltre 11.000 ettari nella Comunità Valenciana, circa dieci volte la superficie distrutta nello stesso periodo del 2025, secondo Las Provincias. - L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti. - L'Ayuntamiento di Valencia e la Generalitat hanno raggiunto un accordo per mantenere la riduzione del 40% sul trasporto EMT con la tessera SUMA. - La sanità valenciana prepara nuovi spazi per le Urgenze negli ospedali General e Peset, con quattro punti di assistenza che diventeranno CAU24 nel 2027. - Il primo fine settimana di settembre, dal 4 al 6, porta a Valencia un'agenda ricca di eventi tra l'inizio della stagione autunnale e gli ultimi piani estivi. ## L'essenziale di oggi **Incendi: 11.000 ettari bruciati, dieci volte più del 2025.** L'ondata di incendi dell'estate 2026 ha bruciato oltre 11.000 ettari nella Comunità Valenciana, circa dieci volte i 1.095 ettari andati in fumo tra luglio e agosto del 2025, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/ola-incendios-verano-dispara-diez-superficie-quemada-20260903003947-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Il salto è enorme rispetto a un anno fa. Se l'estate 2025 si era chiusa con poco più di mille ettari bruciati nei mesi caldi, il 2026 arriva a un bilancio di circa 11.000 ettari concentrati in pochi grandi roghi. Las Provincias riassume così una stagione che ha messo sotto pressione i mezzi di terra e aerei della regione per settimane. La quasi totalità del disastro si è concentrata nella provincia di Castellón. Il fronte più esteso è stato quello di La Vall d'Uixó, nella Sierra de Espadán: 9.568 ettari bruciati, con l'incendio dichiarato il 25 luglio e messo sotto controllo solo il 4 agosto. A seguire, il rogo di Tírig e Catí, nella comarca dell'Alt Maestrat, ha divorato 810 ettari e costretto a evacuare circa 700 persone; quello tra Segorbe e Gátova, nell'Alto Palancia, ha bruciato 633 ettari e allontanato dalle case circa 1.000 abitanti, con l'intervento dell'Unità Militare di Emergenza. Il fuoco è arrivato anche alle porte della città. Alla Devesa de El Saler, dentro il parco naturale dell'Albufera appena a sud di Valencia, un incendio dichiarato il 27 agosto ha bruciato 37 ettari e obbligato all'evacuazione di 161 persone tra campeggi e una torre residenziale prima di essere stabilizzato il giorno successivo. È il focolaio che ha toccato più da vicino chi vive in città, anche se l'origine resta da chiarire: le cause naturali sono state escluse, ma nessun procedimento giudiziario ha finora stabilito una responsabilità. Lo scenario nazionale aiuta a capire la portata della stagione. Il Ministero spagnolo per la Transizione ecologica stima in circa 226.000 ettari la superficie bruciata in Spagna quest'estate, mentre il sistema satellitare europeo EFFIS la colloca a 265.457 ettari: un totale che, in entrambi i conteggi, supera già quello di tutto il 2025, quando erano bruciati 189.379 ettari. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia città, il caso di El Saler mostra che il rischio non è solo un problema dell'entroterra, ma può arrivare fino all'Albufera e alle spiagge a sud. Con l'autunno che parte da giornate ancora molto calde e secche, vale la pena tenere d'occhio le comunicazioni ufficiali quando si va in gita verso la Sierra de Espadán o l'Alto Palancia, rispettare i divieti di accesso ai boschi e non accendere fuochi nelle zone naturali. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia: caldo forte, fino a 39 gradi nell'entroterra.** Oggi, venerdì 4 settembre 2026, Valencia città vive una giornata dal cielo coperto con minima di 23 e massima di 31 gradi, senza pioggia (0%) e vento debole fino a 15 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città il cielo resta coperto tutto il giorno e la pioggia è esclusa, con vento leggero: una giornata afosa più che soleggiata, in cui conviene comunque avere sempre dell'acqua a portata di mano ed evitare gli sforzi nelle ore centrali. Il contrasto si sente spostandosi. Nell'entroterra, verso Requena, la massima arriva a 39 gradi con minima di 18 e cielo coperto, mentre sul litorale sud, a Gandia, si toccano i 34 gradi con minima di 23 e vento debole fino a 11 km/h. Se hai in programma una gita all'interno, meglio uscire presto e rientrare prima del pomeriggio più caldo. ## Trasporti e traffico - **Trasporto EMT: confermato lo sconto del 40% con la tessera SUMA.** L'Ayuntamiento di Valencia e la Generalitat hanno raggiunto un accordo per mantenere la sovvenzione del 40% sul trasporto pubblico applicata tramite la tessera SUMA sulle linee EMT, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com). Per chi si muove ogni giorno in autobus in città è una buona notizia concreta: l'intesa tra Comune e Generalitat garantisce il proseguimento della riduzione del 40% sul prezzo dei titoli EMT abbinati alla SUMA, evitando che il costo degli abbonamenti e dei biglietti torni a salire. Un dettaglio che pesa nel budget mensile di studenti, pendolari e famiglie che usano l'autobus come mezzo principale. ## Quello che cambia per te - **Cambio della patente italiana: come funziona a Valencia.** Convertire la patente italiana in quella spagnola è una pratica ordinaria per chi risiede a Valencia, e diversi residenti si affidano a un gestor per sbrigarla, come emerge da una discussione su [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w6m6d1/ayuda%5Fcanje%5Fcarnet/?ref=thedailyvalencia.com). Essendo l'Italia un Paese dell'Unione Europea, la patente si può gestire tramite la Direzione Generale del Traffico (DGT), ma la pratica richiede documenti e appuntamenti che molti preferiscono delegare a un gestor amministrativo per risparmiare tempo. Se ti trovi in questa situazione, l'esperienza condivisa da altri italiani della comunità è di preparare per tempo la documentazione di residenza e di chiedere un preventivo chiaro al gestor prima di avviare il canje, così da sapere in anticipo tempi e costi. - **Nuove Urgenze a Valencia: quattro punti diventano CAU24 nel 2027.** La sanità valenciana sta preparando una mezza dozzina di nuovi spazi per le Urgenze negli ospedali General e Peset e nei quattro punti di assistenza sanitaria della capitale, che si trasformeranno in CAU24 nel 2027, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/nuevas-urgencias-valencia-salas-blindadas-radiologia-camas-20260903140436-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Il progetto prevede sale blindate per la radiologia e letti di osservazione, con l'obiettivo di ampliare la capacità del pronto soccorso in città. Per i residenti l'implicazione pratica arriva nel 2027, quando i quattro Punti di Attenzione Sanitaria della capitale diventeranno centri CAU24: conviene tenere a mente il cambio di denominazione e verificare, quando sarà attivo, quale sarà il punto di riferimento più vicino a casa per le urgenze non gravi. ## Le notizie locali da conoscere - **Soneja: incendio ancora attivo, 500 evacuati.** L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, con oltre 220 effettivi di terra e droni impegnati nello spegnimento, secondo [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). L'incendio arriva al culmine di un'estate durissima per la regione: secondo Las Provincias, la Comunità Valenciana ha visto bruciare oltre 11.000 ettari, quasi dieci volte la superficie andata in fumo nello stesso periodo del 2025, quasi tutti nella provincia di Castellón. - **Bono Comercio VLC: dubbi tra i residenti.** Il Bono Comercio di Valencia torna a far discutere online: su [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w5fugi/bono%5Fcomercio%5Fvlc/?ref=thedailyvalencia.com) alcuni residenti si chiedono se convenga acquistarlo dopo aver ricevuto l'email e consultato l'elenco degli esercizi aderenti. - **Dana: la Diputación avvisò tutti i vertici della chiusura.** Un rapporto inviato alla giudice della dana conferma che il presidente della Diputación di Valencia, Vicente Mompó, insieme ad assessori e deputati provinciali, ricevette l'email sulla chiusura delle strutture e sulla sospensione di nove corsi per il pericolo, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Utiel cerca i grappoli migliori nel suo Concurso de Uvas.** Secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/5-barricas/utiel-busca-los-mejores-racimos-de-la-comarca-en-su-concurso-de-uvas-2026-09-03?ref=thedailyvalencia.com), Utiel premia i migliori grappoli della comarca nel suo Concurso de Uvas, appuntamento che celebra la vendemmia del territorio. ## Cosa fare oggi - **Un weekend pieno di piani dal 4 al 6 settembre.** Il primo fine settimana di settembre, dal 4 al 6, arriva nella Comunità Valenciana con un'agenda che segna l'inizio della stagione autunnale senza rinunciare agli ultimi grandi piani dell'estate, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/planes-del-4-al-6-de-septiembre-de-2026-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Tra eventi all'aperto e appuntamenti culturali, è il momento ideale per approfittare delle ultime serate estive prima che l'autunno entri nel vivo. - **Russafa Escènica apre la stagione teatrale con 10 attività.** Secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/russafa-escenica-valencia-arts-esceniques/?ref=thedailyvalencia.com), la sedicesima edizione di Russafa Escènica, Festival de Tardor, inaugura la stagione teatrale di Valencia con un programma di 10 attività dedicate alle arti sceniche. Il festival consacra il quartiere di Russafa come punto di riferimento delle arti sceniche in città e segna l'avvio della programmazione teatrale autunnale. ### Vuur verwoestte 11.000 hectare, tien keer meer dan in 2025 URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-04/ Last updated: 2026-09-05T05:38:23.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De vier grootste bosbranden van deze zomer verbrandden samen ongeveer 11.000 hectare in de Comunitat Valenciana, tegenover 1.095 hectare in juli en augustus 2025. - In Valencia stad wordt het vandaag 32 graden en in Requena tot 39 graden, met een onbewolkte tot bewolkte hemel zonder regen volgens Open-Meteo. - Het stadsbestuur van Valencia en de Generalitat sloten een akkoord over de 40 procent korting op het EMT-vervoer via de SUMA-kaart. - De ziekenhuizen General en Peset krijgen nieuwe spoedafdelingen, en vier zorgpunten in de stad worden in 2027 omgevormd tot CAU24 volgens Las Provincias. - De brand bij Soneja in de provincie Castellón is nog actief na 150 verbrande hectare en de evacuatie van 500 inwoners volgens Libertad Digital. ## Het belangrijkste vandaag **Vuur verwoestte 11.000 hectare, tien keer meer dan in 2025.** De vier grote bosbranden van deze zomer verbrandden samen ongeveer 11.048 hectare in de Comunitat Valenciana, tegenover 1.095 hectare in juli en augustus 2025, volgens [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/ola-incendios-verano-dispara-diez-superficie-quemada-20260903003947-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) een sprong van ongeveer tien keer op een jaar tijd. Bijna alles speelde zich af in de provincie Castellón, die volgens moncloa.com goed was voor 99,4 procent van het verbrande oppervlak in de regio deze zomer. Voor wie in Valencia stad woont, betekent dat de rook en de sluitingen vooral ten noorden van de stad lagen, maar de cijfers geven de omvang van het seizoen weer. De grootste haard was de brand van La Vall d'Uixó, in de Sierra de Espadán (provincie Castellón): 9.568 verbrande hectare, verklaard op 25 juli en pas onder controle op 4 augustus 2026 volgens elperiodicodeaqui.com. Daarna volgden Tírig en Catí (comarca Alt Maestrat) met 810 hectare en ongeveer 700 geëvacueerde bewoners, en Segorbe en Gátova (comarca Alto Palancia) met 633 hectare en rond de 1.000 geëvacueerde personen, waarbij ook de Militaire Noodeenheid (UME) werd ingezet. Dichter bij huis brandde de Devesa de El Saler, in het natuurpark van de Albufera aan de zuidrand van de stad Valencia: 37 hectare, verklaard op 27 augustus en de dag erna gestabiliseerd, met 161 geëvacueerde mensen uit campings en een woontoren volgens elperiodicodeaqui.com. Natuurlijke oorzaken zijn hier uitgesloten en een menselijke oorsprong wordt mogelijk geacht, al is er tot nu toe geen gerechtelijk vastgestelde oorzaak of arrestatie bevestigd. Op nationaal niveau schat het Spaanse ministerie voor de Ecologische Transitie het verbrande oppervlak deze zomer op ongeveer 226.000 hectare, terwijl de satellietschatting van het Europese systeem EFFIS uitkomt op 265.457 hectare, volgens xataka.com al meer dan het totaal van heel 2025 (189.379 hectare). Wat dit voor jou betekent: het brandseizoen loopt in september nog door, zoals de nog actieve haard bij Soneja laat zien, en het binnenland van Castellón en het achterland van Valencia blijven kwetsbaar bij droogte en hitte. Wil je de komende dagen gaan wandelen richting de Sierra de Espadán of de Albufera, controleer dan vooraf of er toegangsbeperkingen of rookmeldingen gelden en vermijd open vuur; bij een actieve brand volg je de instructies van de hulpdiensten via 112. ## Het weer vandaag **Vandaag tot 32 graden in Valencia, 39 in het binnenland.** Valencia stad krijgt vandaag vrijdag 4 september 2026 tussen 23 en 32 graden met een bewolkte hemel en geen regen, terwijl het in het binnenland flink heter wordt, aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad blijft de wind zwak, tot 15 kilometer per uur, en de kans op regen is nul: een broeierige, bewolkte dag waarop je licht gekleed op stap kunt maar wel je waterfles meeneemt. Aan de zuidkust bij Gandia schommelt het tussen 23 en 33 graden met een licht bewolkte hemel en een briesje tot 12 kilometer per uur, ideaal voor een late duik. Het binnenland is een ander verhaal: in Requena loopt het op van 18 tot 39 graden, met wind tot 21 kilometer per uur. Bij zulke hitte (maximum boven 34 graden) plan je activiteiten liefst 's ochtends vroeg of na zonsondergang, hou je water bij de hand en vermijd je de volle zon tussen het middaguur en de late namiddag. ## Vervoer & verkeer - **40 procent korting op de EMT blijft dankzij nieuw akkoord.** Het stadsbestuur van Valencia en de Generalitat bereikten een akkoord over de subsidie van 40 procent op het openbaar vervoer via de SUMA-kaart bij de stadsbusmaatschappij EMT, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie dagelijks de bus van de EMT neemt, betekent dit dat de verlaagde tarieven op de SUMA-kaart voorlopig overeind blijven in plaats van weg te vallen door een geschil tussen stad en regio. Concreet houd je als forens of frequente reiziger dezelfde korting op je ritten; het loont dus om je SUMA-kaart op te laden en de gesubsidieerde tarieven te blijven gebruiken zolang het akkoord loopt. ## Wat er voor jou verandert - **Je rijbewijs omwisselen: een gestor kan helpen.** Het omwisselen van een buitenlands rijbewijs (het zogeheten canje del carnet) blijft een van de terugkerende hoofdpijndossiers voor expats in Valencia, zo blijkt uit een getuigenis op [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w6m6d1/ayuda%5Fcanje%5Fcarnet/?ref=thedailyvalencia.com) van een Italiaanse inwoner die er een gestor voor inschakelde. Een gestor, oftewel een administratief tussenpersoon, kan de afspraken bij de Jefatura de Tráfico en het papierwerk voor je regelen wanneer de procedure vastloopt. Wie zelf de omwisseling wil aanvragen, doet er goed aan tijdig een afspraak (cita previa) te boeken en na te gaan of jouw land onder de rechtstreekse omwisseling valt, want dat verschilt per nationaliteit. Reken op enkele weken doorlooptijd en verzamel je documenten vooraf om vertraging te vermijden. - **Nieuwe spoedafdelingen in twee ziekenhuizen van Valencia.** De Valenciaanse gezondheidsdienst werkt aan een half dozijn nieuwe ruimtes voor spoedeisende hulp in de ziekenhuizen General en Peset, meldt [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/nuevas-urgencias-valencia-salas-blindadas-radiologia-camas-20260903140436-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), met afgeschermde zalen voor radiologie en observatiebedden. Daarnaast worden vier zorgpunten in de stad in 2027 omgevormd tot zogeheten CAU24, permanent bemande centra voor dringende zorg. Voor wie in Valencia woont, is het handig om te weten dat je spoedopvang de komende jaren verandert: bewaar de gegevens van je toegewezen centrum de centro de salud en check bij een verhuizing welk zorgpunt straks jouw dichtstbijzijnde CAU24 wordt. ## Lokaal nieuws om te kennen - **11.000 hectare verbrand deze zomer, brand bij Soneja nog actief.** De vier grootste bosbranden van deze zomer verbrandden samen ongeveer 11.000 hectare in de Comunitat Valenciana, tegenover 1.095 hectare in juli en augustus 2025, volgens elDiario.es Comunitat Valenciana. Die 11.000 hectare, ongeveer tien keer meer dan de 1.095 hectare van vorige zomer, tekenen een uitzonderlijk zwaar brandseizoen in de regio. Voor wie in het binnenland woont of er op stap gaat, betekent dit extra waakzaamheid: vermijd open vuur, meld rookontwikkeling meteen op het alarmnummer 112 en volg de instructies van de hulpdiensten bij een eventuele evacuatie. Een van die branden is nog niet bedwongen: de brand bij Soneja in de provincie Castellón is nog steeds actief nadat hij 150 hectare verwoestte en 500 inwoners werden geëvacueerd, terwijl meer dan 220 mensen te land en met drones blussen, aldus [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Bono Comercio VLC: is de winkelbon de moeite waard?.** Op [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w5fugi/bono%5Fcomercio%5Fvlc/?ref=thedailyvalencia.com) vraagt een inwoner zich af of de Bono Comercio VLC, de gemeentelijke winkelbon met aangesloten handelszaken, de aankoop waard is, nadat de aankondiging per e-mail binnenkwam. - **Dana: hele top van de Diputación gewaarschuwd over sluiting.** Een rapport aan de dana-rechter bevestigt dat voorzitter Vicente Mompó, adviseurs en gedeputeerden van de Diputación de Valencia de e-mail over de sluiting van de gebouwen ontvingen en dat negen cursussen wegens gevaar werden opgeschort, volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Utiel zoekt de beste druiventrossen van de comarca.** Utiel houdt zijn Concurso de Uvas, een wedstrijd op zoek naar de beste druiventrossen van de comarca, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/5-barricas/utiel-busca-los-mejores-racimos-de-la-comarca-en-su-concurso-de-uvas-2026-09-03?ref=thedailyvalencia.com), midden in het oogstseizoen van de wijnstreek. ## Wat er vandaag te doen is - **Vol weekend van 4 tot 6 september in** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/planes-del-4-al-6-de-septiembre-de-2026-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Dit eerste weekend van september, van 4 tot 6 september 2026, brengt volgens Valencia Bonita een agenda die het begin van het najaarsseizoen inluidt zonder de grote zomerplannen los te laten. Het is het moment waarop de culturele kalender weer op gang komt: hou de programma's van de stad in de gaten voor markten, buitenactiviteiten en de eerste najaarsafspraken, en plan vooruit als je dit weekend nog van de laatste zomerse plannen wil profiteren. - **Russafa Escènica opent het theaterseizoen.** De zestiende editie van Russafa Escènica, het najaarsfestival voor podiumkunsten in de wijk Russafa, opent het theaterseizoen in Valencia met een programma van tien activiteiten, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/russafa-escenica-valencia-arts-esceniques/?ref=thedailyvalencia.com). Het festival zet de wijk Russafa in het teken van theater en podiumkunsten; wie het nieuwe culturele seizoen wil aftrappen, kan de speeldata en locaties van deze editie alvast noteren. ### Feuersommer 2026: 11.000 Hektar verbrannt, zehnmal mehr als 2025 URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-04/ Last updated: 2026-09-05T05:20:17.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Die großen Waldbrände des Sommers 2026 haben in der Comunitat Valenciana rund 11.000 Hektar zerstört, fast zehnmal mehr als im Sommer 2025. - Für diesen Freitag, den 4\. September 2026, meldet Open-Meteo in der Stadt Valencia bis zu 32 Grad und im Landesinneren um Requena bis zu 39 Grad. - Das Rathaus von Valencia und die Generalitat haben sich laut Valencia Plaza auf die weitere 40-Prozent-Vergünstigung für den EMT-Nahverkehr geeinigt. - Die valencianische Gesundheitsbehörde plant laut Las Provincias neue Notaufnahme-Bereiche und wandelt vier Gesundheitspunkte bis 2027 in CAU24-Zentren um. - Am Wochenende vom 4\. bis 6\. September 2026 startet in Valencia mit dem Festival Russafa Escènica die Theater- und Herbstsaison. ## Das Wichtigste heute **Feuersommer 2026: 11.000 Hektar verbrannt, zehnmal mehr als 2025.** Die vier großen Waldbrände des Sommers 2026 haben in der Comunitat Valenciana zusammen 11.048 Hektar verbrannt, gegenüber 1.095 Hektar im Juli und August 2025, also etwa das Zehnfache innerhalb eines Jahres (laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/ola-incendios-verano-dispara-diez-superficie-quemada-20260903003947-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), gedeckt durch elperiodicodeaqui.com). Der weitaus größte Teil der Fläche fiel auf die Provinz Castellón, die nach Angaben von moncloa.com 99,4 Prozent der in der Comunitat Valenciana verbrannten Fläche dieses Sommers auf sich vereinte. Landesweit fällt die Bilanz noch wuchtiger aus: Das spanische Ministerium für den ökologischen Wandel beziffert die in ganz Spanien verbrannte Fläche auf rund 226.000 Hektar, die Satellitenschätzung des europäischen Systems EFFIS sogar auf 265.457 Hektar (nach xataka.com), mehr als im gesamten Jahr 2025 mit 189.379 Hektar. Hinter der Gesamtzahl stehen vier Brände. Das größte Feuer wütete in La Vall d'Uixó in der Sierra de Espadán (Provinz Castellón): 9.568 Hektar, vom 25\. Juli bis zur Kontrolle am 4\. August 2026\. Der Brand von Tírig und Catí in der Comarca Alt Maestrat vernichtete zwischen dem 7\. und 11\. August 2026 rund 810 Hektar, etwa 700 Menschen wurden in Sicherheit gebracht. In Segorbe und Gátova (Comarca Alto Palancia) verbrannten vom 20\. bis 25\. August 2026 rund 633 Hektar, hier verließen etwa 1.000 Personen ihre Häuser, und die Militärische Nothilfe-Einheit (UME) rückte an (alle Angaben nach elperiodicodeaqui.com). Am nächsten an der Stadt Valencia lag der Brand in der Devesa de El Saler, mitten im Naturpark der Albufera an der südlichen Stadtgrenze. Dort verbrannten am 27\. und 28\. August 2026 rund 37 Hektar, 161 Menschen wurden von Campingplätzen und aus einem Wohnturm evakuiert. Als Ursachen gelten bei mehreren dieser Brände Trockengewitter und Blitzeinschläge, bei El Saler halten die Einsatzkräfte einen menschlichen Ursprung für möglich; eine gerichtlich festgestellte Ursache oder Festnahme ist für keinen dieser Brände bestätigt. Was das für dich bedeutet: Wer in Valencia lebt, spürt vor allem die Nähe der Albufera, denn das beliebte Ausflugsgebiet El Saler war diesen Sommer direkt betroffen. In der aktuellen Hitzephase bleibt die Brandgefahr hoch, ein weiteres Feuer bei Soneja in Castellón ist noch aktiv. Halte dich bei Ausflügen ins Hinterland an die offiziellen Kanäle (Notruf 112, Warnungen von AEMET und Meteoalarm), meide bei Warnstufen die betroffenen Naturparks und verlass dich für Zahlen zu einzelnen Bränden lieber auf die lokalen Medien als auf kursierende Weiterleitungen. ## Das Wetter heute **Bis zu 39 Grad im Landesinneren, 32 in der Stadt.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) erwartet für heute, Freitag den 4\. September 2026, in der Stadt Valencia 23 bis 32 Grad bei bedecktem Himmel und ohne Regen, während das Landesinnere bis zu 39 Grad erreicht. In der Stadt Valencia bleibt es mit 23 Grad in der Nacht und 32 Grad am Tag schwül, der Himmel ist bedeckt, Regen ist mit 0 Prozent praktisch ausgeschlossen, der Wind erreicht bis zu 15 km/h (Open-Meteo). Deutlich heißer wird es im Landesinneren: In Requena klettert das Thermometer bei nächtlichen 18 Grad auf bis zu 39 Grad, an der südlichen Küste um Gandia sind es höchstens 33 Grad bei leicht bewölktem Himmel und schwachem Wind. Bei diesen Werten gehört heute eine Wasserflasche in die Tasche, plane Erledigungen und Spaziergänge eher für den frühen Morgen oder den Abend und meide die pralle Sonne in den heißen Mittagsstunden, besonders im Hinterland um Requena. ## Verkehr & Transport - **40 Prozent Rabatt im EMT-Nahverkehr bleiben.** Das Rathaus von Valencia und die Generalitat haben sich auf die 40-prozentige Vergünstigung des Nahverkehrs über die SUMA-Karte in den EMT-Bussen geeinigt, meldet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com). Für Pendler heißt das konkret: Der spürbare Preisnachlass auf die Bustickets der städtischen EMT bleibt erhalten, statt mit dem Auslaufen der Förderung wegzufallen. Wer die SUMA-Karte für die Fahrten im Alltag nutzt, sollte sie also weiter aufladen; die genauen Modalitäten kündigt Valencia Plaza als Ergebnis der Einigung zwischen Stadt und Generalitat an. ## Was sich für dich ändert - **Führerschein umschreiben, mit Hilfe eines Gestors.** Ein italienischer Nutzer berichtet auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w6m6d1/ayuda%5Fcanje%5Fcarnet/?ref=thedailyvalencia.com), dass er für die Umschreibung seines Führerscheins (canje de carnet) einen Gestor eingeschaltet hat, um sich durch den Papierkram helfen zu lassen. Wenn du aus einem anderen EU-Land nach Valencia gezogen bist, kannst du deinen Führerschein bei der Verkehrsbehörde DGT umschreiben lassen; wer den Behördengang nicht allein stemmen will, beauftragt wie im Reddit-Bericht eine Gestoría, die Termin und Unterlagen übernimmt. Kümmere dich rechtzeitig darum, denn nach längerem dauerhaftem Aufenthalt in Spanien ist die Umschreibung Pflicht. - **Neue Notaufnahmen und CAU24-Zentren bis 2027.** Die valencianische Gesundheitsbehörde richtet neue Notfallbereiche in den Krankenhäusern General und Peset ein und wandelt vier städtische Gesundheitspunkte bis 2027 in CAU24-Zentren um, berichtet [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/nuevas-urgencias-valencia-salas-blindadas-radiologia-camas-20260903140436-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Für dich bedeutet das mittelfristig eine bessere Notfallversorgung: Neben abgeschirmten Räumen für Radiologie und zusätzlichen Beobachtungsbetten sollen vier bestehende Puntos de Atención Sanitaria der Stadt zu rund um die Uhr geöffneten CAU24-Anlaufstellen werden. Umgesetzt wird das erst 2027, ein guter Zeitpunkt zum Vormerken, wenn du dich dauerhaft in Valencia niederlässt und wissen willst, wohin im Notfall. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Feuersommer 2026: 11.000 Hektar verbrannt, Soneja weiter aktiv.** Die großen Waldbrände dieses Sommers haben in der Comunitat Valenciana rund 11.000 Hektar zerstört, fast zehnmal so viel wie im Sommer 2025, mit der Provinz Castellón als Schwerpunkt, während der Waldbrand bei Soneja weiter aktiv ist. Laut Las Provincias summieren sich die Brandflächen des Sommers 2026 in der Comunitat Valenciana auf rund 11.000 Hektar, fast zehnmal mehr als im Vorjahr, wobei die Provinz Castellón am stärksten betroffen ist. Aktuell brennt es weiter bei Soneja in eben dieser Provinz: Das Feuer hat rund 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner zur Räumung gezwungen, während laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) über 220 Bodenkräfte und Drohnen im Einsatz sind. - **Bono Comercio VLC landet im Postfach.** Auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w5fugi/bono%5Fcomercio%5Fvlc/?ref=thedailyvalencia.com) fragen Nutzer, ob sich der Einkaufsgutschein Bono Comercio VLC lohnt, nachdem die Einladung per E-Mail eingetroffen ist und die Liste der teilnehmenden Geschäfte online steht. - **Dana: Diputación warnte ihre eigene Spitze.** Ein an die Dana-Richterin übermitteltes Gutachten bestätigt laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com), dass die Provinzverwaltung Diputación de Valencia ihre politische Führung über die Schließung der Einrichtungen informierte und wegen der Gefahr neun Kurse aussetzte. - **Utiel kürt die besten Trauben der Comarca.** Beim Traubenwettbewerb Concurso de Uvas sucht die Weinbauregion Utiel nach Angaben von [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/5-barricas/utiel-busca-los-mejores-racimos-de-la-comarca-en-su-concurso-de-uvas-2026-09-03?ref=thedailyvalencia.com) die besten Rebtrauben der Comarca. ## Was heute los ist - **Volles Wochenende vom 4\. bis 6\. September.** Valencia startet das erste Septemberwochenende (4\. bis 6\. September 2026) mit einem prallen Programm zwischen Herbstauftakt und letzten Sommerplänen, kündigt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/planes-del-4-al-6-de-septiembre-de-2026-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) an. Von der Stadt bis in die Comunitat Valenciana reihen sich an diesem Wochenende Kultur- und Familienpläne aneinander, gut geeignet für einen ersten Vorgeschmack auf die neue Saison. - **Russafa Escènica eröffnet die Theatersaison.** Die 16\. Ausgabe des Herbstfestivals Russafa Escènica startet nach Angaben von [Noticias CV](https://noticiascv.com/russafa-escenica-valencia-arts-esceniques/?ref=thedailyvalencia.com) die Theatersaison in Valencia mit einem Programm aus zehn Aktivitäten. ### 11.048 hectáreas ardieron este verano, diez veces más que 2025 URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-04/ Last updated: 2026-09-05T04:59:07.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Los cuatro grandes incendios del verano calcinaron 11.048 hectáreas en la Comunitat Valenciana, casi diez veces la superficie ardida en julio y agosto de 2025, según Las Provincias. - Un nuevo incendio en Soneja (Castellón) sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos trabajando en la zona. - El Ayuntamiento de València y la Generalitat pactaron mantener el 40% de descuento en el transporte de la EMT integrando la tarjeta SUMA, según Valencia Plaza. - Sanidad prepara media docena de nuevos espacios de Urgencias en los hospitales General y Peset y convertirá cuatro puntos de atención de la capital en CAU24 en 2027. - Valencia estrena septiembre con una agenda cargada del 4 al 6 y con la XVI edición del festival Russafa Escènica, que abre la temporada teatral con diez actividades. ## Lo esencial del día **11.048 hectáreas ardieron este verano, diez veces más que 2025.** En la Comunitat Valenciana ardieron 11.048 hectáreas en los cuatro grandes incendios de este verano, casi diez veces más que las 1.095 hectáreas quemadas en julio y agosto de 2025, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/ola-incendios-verano-dispara-diez-superficie-quemada-20260903003947-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). El salto es enorme en apenas doce meses, y se concentra casi por completo en la provincia de Castellón, que acumuló el 99,4% de la superficie ardida en la Comunitat durante el verano. Para quien vive en Valencia ciudad, el dato importa porque marca un cambio de escala: no fue un fuego aislado, sino una sucesión de incendios encadenados entre finales de julio y finales de agosto. El foco más grande fue el de La Vall d'Uixó, en la Sierra de Espadán (provincia de Castellón): 9.568 hectáreas quemadas, declarado el 25 de julio y controlado el 4 de agosto. Después llegó el de Tírig y Catí, en la comarca del Alt Maestrat (Castellón), con 810 hectáreas y alrededor de 700 vecinos desalojados entre el 7 y el 11 de agosto, con los tormentas secas y la actividad eléctrica como causa apuntada. La cadena siguió con el incendio de Segorbe y Gátova, en la comarca del Alto Palancia (Castellón): 633 hectáreas y cerca de 1.000 personas evacuadas entre el 20 y el 25 de agosto, con un impacto de rayo como origen citado y la Unidad Militar de Emergencias movilizada. El más cercano a la ciudad fue el de la Devesa de El Saler, dentro del parque natural de la Albufera, en la periferia sur de Valencia: 37 hectáreas y 161 personas desalojadas de campings y una torre residencial entre el 27 y el 28 de agosto, con el origen natural descartado y una causa humana considerada posible, sin certeza judicial por ahora. Lo que esto cambia para ti: si vives en Valencia, el punto de atención es la Albufera y El Saler, el único de los grandes focos pegado a la ciudad, una zona de baño, paseo y camping que conviene consultar antes de ir en jornadas de calor y viento. En el interior y el norte de Castellón, revisa el estado de senderos y accesos si planeas escapadas de fin de semana, porque varias comarcas siguen recuperándose y algunos caminos pueden estar cortados. ## El tiempo hoy **Hasta 39 grados en el interior, 32 en la ciudad.** Hoy viernes 4 de septiembre Valencia ciudad se mueve entre 23 y 32 grados con cielo cubierto y sin lluvia, mientras el interior llega a los 39 grados, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad el termómetro marca una mínima de 23 y una máxima de 32 grados, con cielo cubierto, 0% de probabilidad de lluvia y viento flojo de hasta 15 km/h: un día pesado más que soleado, en el que agradecerás ropa ligera y sombra a mediodía. En el litoral sur, Gandia queda algo más suave, entre 23 y 33 grados con cielo poco nuboso y brisa de hasta 12 km/h. El contraste está tierra adentro: en Requena la mínima baja hasta los 18 grados de madrugada pero la máxima se dispara a 39, con rachas de hasta 21 km/h. Es una jornada de calor fuerte, así que lleva agua encima y evita el pleno sol en las horas centrales si te toca moverte por el interior. ## Transporte y tráfico - **El descuento del 40% en la EMT se queda con la tarjeta SUMA.** El Ayuntamiento de València y la Generalitat alcanzaron un acuerdo para mantener la subvención del 40% en el transporte de la EMT integrando la tarjeta SUMA, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com). El pacto despeja una duda que afectaba a miles de usuarios diarios: quien se mueve en autobús urbano por la ciudad podrá seguir contando con ese 40% de rebaja en el billete, ahora vinculado a la tarjeta SUMA que ya se usa en el transporte metropolitano. En la práctica es una buena noticia para el bolsillo de quien depende del bus para ir al trabajo o a clase, porque asegura la continuidad del descuento en vez de dejarlo en el aire. ## Qué cambia para ti - **El canje del carnet, otra vez tema de conversación entre expatriados.** Según comentan usuarios en el foro r/valencia, el canje del permiso de conducir vuelve a ser una de las gestiones que más dudas genera entre los residentes extranjeros en Valencia, hasta el punto de que muchos recurren a un gestor para tramitarlo. Si te toca canjear tu carnet, apóyate en la sede electrónica de la Dirección General de Tráfico para pedir cita y confirma antes qué documentos exige tu caso concreto según tu país de origen, porque los plazos y requisitos cambian. Delegar la gestión en un gestor es una opción habitual cuando el trámite se atasca, pero conviene tener claro de antemano qué se paga por ese servicio. - **Valencia prepara nuevas Urgencias y cuatro CAU24 para 2027.** Sanidad trabaja en media docena de nuevos espacios de Urgencias en los hospitales General y Peset, y convertirá cuatro puntos de atención sanitaria de la capital en centros CAU24 en 2027, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/nuevas-urgencias-valencia-salas-blindadas-radiologia-camas-20260903140436-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Los nuevos espacios incluyen salas blindadas para radiología y camas de observación, pensadas para descongestionar la atención en momentos de más presión. Para ti, lo concreto es que los cuatro puntos de atención de la ciudad que pasarán a ser CAU24 abrirán 24 horas, así que merece la pena tener localizado cuál te queda más cerca de cara a 2027, sobre todo si vives lejos de un gran hospital. ## Actualidad local que conviene conocer - **Sigue activo el incendio de Soneja, con 500 vecinos desalojados.** El incendio de Soneja (Castellón) continúa activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona, según [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). El foco de Soneja se suma a un verano especialmente duro: los cuatro grandes incendios de la temporada calcinaron 11.048 hectáreas en la Comunitat Valenciana, casi diez veces la superficie ardida en el mismo periodo de 2025, según Las Provincias. Si estás por la zona, sigue las indicaciones de Emergencias y no te acerques a los caminos cortados mientras siga el operativo. - **El Bono Comercio VLC genera dudas entre los vecinos.** El Bono Comercio VLC vuelve a estar sobre la mesa entre residentes de la ciudad, que se preguntan en el foro r/valencia si merece la pena comprarlo tras recibir el email con los establecimientos adheridos. - **La Diputación avisó a su cúpula del cierre por la dana.** Un informe remitido a la jueza de la dana confirma que el presidente de la Diputación de Valencia, Vicente Mompó, junto a asesores y diputados, recibió el correo sobre el cierre de las instalaciones y la suspensión de nueve cursos por el peligro, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Utiel busca los mejores racimos en su Concurso de Uvas.** Utiel celebra su Concurso de Uvas para premiar los mejores racimos de la comarca, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/5-barricas/utiel-busca-los-mejores-racimos-de-la-comarca-en-su-concurso-de-uvas-2026-09-03?ref=thedailyvalencia.com). ## Planes para hoy - **Fin de semana cargado de planes del 4 al 6 de septiembre.** Valencia despide el verano y estrena septiembre con una agenda llena de planes del 4 al 6 de septiembre de 2026, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/planes-del-4-al-6-de-septiembre-de-2026-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Es el primer fin de semana del mes y marca el arranque de la temporada de otoño sin soltar del todo los grandes planes veraniegos, así que tienes propuestas para todos los gustos en la ciudad y su entorno. - **Russafa Escènica abre la temporada teatral con diez actividades.** La XVI edición de Russafa Escènica, Festival de Tardor, arranca la temporada teatral en el barrio de Russafa con una programación de diez actividades, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/russafa-escenica-valencia-arts-esceniques/?ref=thedailyvalencia.com). El festival consagra a València a las artes escénicas y es una buena excusa para descubrir el teatro de proximidad si buscas planes de cara al otoño. ### Soneja fire still active: 500 evacuated, 150 hectares burned URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-04/ Last updated: 2026-09-05T04:40:26.000Z Today's essentials (5 key points) - A wildfire near Soneja and Azuébar, in Castellón province, kept burning after scorching around 150 hectares and pushing some 500 people out of their homes, according to Libertad Digital. - Open-Meteo forecasts overcast skies over Valencia city today, with highs near 32°C and light wind. - Riba-roja de Túria is carrying out 4.4 million euros of repairs to water infrastructure damaged by the dana, according to Levante-EMV. - Hortanoticias reports Torrent has increased its school-supply grants to 125,000 euros for the 2026/2027 school year. - Valencia rolls out a busy cultural agenda from Friday 4 to Sunday 6 September 2026, according to Valencia Bonita. ## Today's essentials **Soneja fire still active: 500 evacuated, 150 hectares burned.** A wildfire that broke out on Sunday 5 July 2026 in Soneja (Castellón province) was still active the next day after burning roughly 150 hectares and forcing the preventive evacuation of about 500 residents of nearby Azuébar, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). The blaze started around midday on Sunday 5 July 2026 and quickly spread from Soneja toward the neighbouring town of Azuébar, per esdiario. The Generalitat Valenciana raised the alert to Situación 2 of its wildfire plan (the PEIF), the level triggered when an emergency can seriously threaten people and non-forest property, as reported by esdiario and Valencia Plaza. Roughly 500 people from Azuébar were moved out as a precaution that Sunday. They were first taken to the cultural centre in Soneja for supplies, revistapoble.net reported; Libertad Digital adds that a group of 55 was later housed at the seminary in Segorbe, while others returned to second homes in the area. The response was heavy. More than 220 ground personnel (forest firefighters, water tankers, drones, the provincial consortium, two ministry BRIF teams and a UME section) worked alongside up to 18 aircraft on 5 July, per Libertad Digital, with the UME alone deploying 50 people and 17 vehicles. By Monday 6 July the burned area had risen to more than 180 hectares with an eight-kilometre perimeter, Telecinco reported, so the two figures reflect the fire growing between the two dates rather than a single confirmed total. On 6 July, UME captain Antonio Monroy said the flames were advancing out of control in the heat, with temperatures near 38 to 39°C and gusts of up to 40 km/h fanning the fire, according to Telecinco. Government delegate Pilar Bernabé had said on 5 July that the cause 'does not appear to be natural', and the Seprona environmental unit opened an investigation into the origin, per Libertad Digital. What this changes for you: if you live in or travel through inland Castellón, treat the Soneja and Azuébar area as off-limits until authorities lift the evacuation, and check official Generalitat channels before driving north on a hot summer weekend, when heat and wind can turn a single spark into a fast-moving fire. No return date for the evacuated Azuébar residents had been announced as of 6 July 2026, according to Telecinco, so this one is worth following. What you need to know - **Towns affected :** Soneja and Azuébar, in the province of Castellón; the fire started in Soneja and spread toward Azuébar. - **Roads closed or diverted :** not available at this time - **Official instructions :** About 500 residents of Azuébar were evacuated as a precaution from Sunday 5 July 2026, and the Generalitat Valenciana declared Situación 2 of its wildfire plan (the PEIF), the level used when an emergency can seriously threaten people and non-forest property. - **Air quality :** not available at this time - **Official numbers & channels :** not available at this time - **Last updated :** Monday 6 July 2026, the most recent point covered in the reporting, when the fire remained active and uncontained. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Weather in Valencia today.** Valencia has overcast skies today with temperatures between 23 and 32°C and wind up to 15 km/h, so keep water and shade within reach during the hottest hours, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transport & traffic No transport or traffic incidents reported at time of publication. ## What's changing for you - **Post-dana water works speed up in Riba-roja.** [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/camp-de-turia/2026/09/04/riba-roja-turia-ejecuta-buen-133961630.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that Riba-roja de Túria is pressing ahead with 4.4 million euros of works to repair and upgrade the water infrastructure damaged by the dana, with Veolia carrying out the investment. For residents still dealing with the aftermath of the dana floods, this is a concrete sign that the drinking-water and drainage network is being rebuilt rather than patched. If your street was affected, it is worth watching the town hall's updates on which pipes and connections are being replaced, so you can anticipate any roadworks or supply cuts near your home. ## Local news to know - **A free drawing meet-up turns one.** The Ojo Garabato phenomenon marks its first year in Valencia with a free open drawing session on 13 September at the Jardines de Monforte, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/ojo-garabato-quedadas-dibujo/?ref=thedailyvalencia.com). - **Weekend plans across the city.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) has rounded up its pick of the best things to do in the city this weekend. - **Torrent lifts school-supply grants to 125,000 euros.** Torrent town hall will put 125,000 euros toward school-supply grants for the 2026/2027 year, 9,200 euros more than the previous round, according to [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/las-becas-de-material-escolar-alcanzan-los-125-000-euros-en-torrent/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant confirmed as PSOE's sole candidate.** [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) reports that the PSOE has formally named science minister Diana Morant as its single candidate to win back the regional government of Valencia in 2027, following the left's 2023 defeat to the PP. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **A packed first weekend of September.** Valencia opens September with a full slate of events from Friday 4 to Sunday 6 September 2026, blending the start of the autumn season with the last of the summer plans, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/planes-del-4-al-6-de-septiembre-de-2026-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Expect outdoor concerts, markets and family activities across the city and the wider region before the calendar tips fully into autumn. - **Costera Rock reaches its 25th edition.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/este-sera-festival-rock-proximo-fin-semana-en-comunitat-valenciana%5F597044%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) notes that Costera Rock is set to celebrate its 25th anniversary next weekend in the region, with the Camí dels Carros festivities expanding to include local bands and a children's edition, Costera Rock Infantil with Ramonets. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Badosa cae ante Gauff en el US Open y sube en Google URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-04-matin/ Last updated: 2026-09-04T04:11:57.000Z Según France24, Paula Badosa quedó eliminada en la segunda ronda del US Open al perder ante la estadounidense Coco Gauff por 6-4 y 7-6 (7/5), en poco menos de dos horas de juego, un resultado que clasifica a la número dos del ranking para la tercera ronda. La agencia EFE también encabezó su información con esta eliminación, lo que confirma que el partido se ha convertido en un asunto de actualidad recogido por los grandes medios españoles. France24 aporta además un matiz que ayuda a entender el peso de la derrota: pese a que Gauff (22 años) ganó esta vez, había perdido cinco de sus ocho enfrentamientos anteriores con Badosa (28 años, nacida en Manhattan), y su próxima rival en tercera ronda será otra española, Cristina Bucsa. La eliminación llega solo dos días después de una hazaña que también dio que hablar. Según OkDiario, Badosa había superado en primera ronda a la rusa Daria Kasatkina por 6-1 y 6-4, en un partido que empezó el martes 1 de septiembre y no se cerró hasta el miércoles 2, tras más de 24 horas en total: la lluvia retrasó el inicio cuatro horas, interrumpió el juego más de dos horas y obligó a aplazarlo al día siguiente cuando la española estaba a dos puntos de ganar. El mismo medio precisa un detalle que da la medida del desgaste: Kasatkina salvó ocho pelotas de partido a lo largo de los dos días antes de ceder en la novena, y los diez últimos minutos de juego se disputaron ya el miércoles. El interés por la tenista tiene un trasfondo que la prensa venía subrayando estos días. Por su parte, El País publicó el 2 de septiembre una entrevista titulada "Paula Badosa y un trimestre para ponerse a prueba: Quiero ser la de antes del caos", centrada en su regreso tras las lesiones y en sus objetivos para el tramo final de la temporada 2026\. Ese contexto de recuperación aparece también en las cifras: según ESPN Deportes, la temporada 2025 estuvo muy marcada por sus dolores crónicos de espalda (apenas dos partidos tras Wimbledon), lo que hizo caer su ranking WTA de la duodécima a la vigesimoquinta posición. Artículo 14 recordaba, además, que en julio de 2026 Badosa conquistó en Båstad su primer título WTA 125 en dos años, un triunfo que le permitió ganar 26 puestos en la clasificación. La coincidencia entre la eliminación de hoy y el repunte de su nombre en Google Trends en España resulta difícil de ignorar, aunque conviene ser prudentes: ninguna fuente establece de forma explícita ese vínculo, así que lo tomamos como una lectura de la actualidad y no como un dato confirmado. Tampoco está claro su puesto exacto en el ranking WTA a comienzos de septiembre: las cifras que circulan son contradictorias (Artículo 14 hablaba de la posición 115 tras Båstad y otros recuentos apuntan a la 84 a principios de agosto), sin que ninguna fuente primaria fechada al 4 de septiembre lo confirme. Lo seguro, y lo que hoy la sitúa en las tendencias, es que ha vuelto a competir en Nueva York después de un año atravesado por el "caos" del que ella misma habla. **Fuentes** : France24, EFE, OkDiario, El País, ESPN Deportes, Artículo 14, Google Trends. ### Badosa trends in Spain after US Open loss to Gauff URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-04-matin/ Last updated: 2026-09-04T04:11:53.000Z Here is what the Spanish press is telling us today, outlet by outlet. According to France24, Coco Gauff beat Paula Badosa 6-4, 7-6 (7/5) in the US Open second round, in a touch under two hours, to reach the third round. The Spanish news agency EFE ran the same result as a headline, confirming Badosa's exit as a genuine national news item rather than a stray sports note. If you have been watching Badosa's name rise on Google Trends in Spain today, that defeat is the most likely reason, though we should be honest that no source we found explicitly links the search spike to the match: it is the timing that lines up. France24 adds some context that explains why the loss stings a little more. Before Wednesday's win, Gauff (22) had lost five of her eight previous meetings with Badosa (28, born in Manhattan), so the American turned around a head-to-head that had been going the Spaniard's way. Next up for Gauff in the third round, France24 notes, is another Spanish player, Cristina Bucsa. The elimination lands only two days after a first-round match that OkDiario described in almost cinematic terms. Per OkDiario, Badosa saw off Daria Kasatkina 6-1, 6-4 in a contest that began on Tuesday 1 September and finished on Wednesday 2 September, stretching past 24 hours in total: play was pushed back four hours, then stopped for more than two by rain, then held over to the next day while Badosa sat two points from victory. One detail no other outlet dwells on: OkDiario reports Kasatkina saved eight match points across the two days before folding on the ninth, with the final ten minutes played on the Wednesday. Why does any of this resonate in Spain right now? Because Badosa is in the middle of a comeback story. El País published an interview with her on 2 September under the headline "Quiero ser la de antes del caos" ("I want to be the player I was before the chaos"), framed around her return from injury and her goals for the rest of 2026\. ESPN Deportes recalls how badly 2025 went, with chronic back pain limiting her to just two matches after Wimbledon and dropping her WTA ranking from 12th to 25th. Artículo 14 offers the more hopeful footnote: in July 2026 she won her first WTA 125 title in two years in Båstad, a result that moved her up 26 places. Her exact ranking heading into this US Open is reported inconsistently across outlets, so we will leave that figure alone until it is firmly confirmed. **Sources** : France24, EFE, OkDiario, El País, ESPN Deportes, Artículo 14, Google Trends. ### US Open : Badosa éliminée par Gauff au 2e tour URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-04-matin/ Last updated: 2026-09-04T04:11:47.000Z Selon France24, l'Américaine Coco Gauff (22 ans) a battu l'Espagnole Paula Badosa 6-4, 7-6 (7/5) au deuxième tour de l'US Open 2026, en un peu moins de deux heures, pour rejoindre le troisième tour. Le média précise que Gauff restait sur un bilan défavorable face à Badosa (28 ans, née à Manhattan), avec cinq défaites lors de leurs huit précédentes confrontations, et que sa prochaine adversaire sera l'Espagnole Cristina Bucsa. L'agence de presse EFE a de son côté fait de cette élimination un titre d'actualité, confirmant que l'évènement est bien repris tel quel par la presse espagnole du jour. Un épisode que ne raconte pas France24 mais qu'a détaillé OkDiario : deux jours plus tôt, au premier tour, Badosa avait sorti Daria Kasatkina 6-1, 6-4 au terme d'un match hors norme. Selon ce quotidien, la rencontre a débuté le mardi 1er septembre pour ne s'achever que le mercredi 2, après plus de vingt-quatre heures au total, un début retardé de quatre heures puis une interruption de plus de deux heures pour cause de pluie, alors que Badosa menait à deux points de la victoire. OkDiario ajoute un détail qu'aucune autre source ne rapporte : Kasatkina a sauvé huit balles de match sur les deux jours avant de céder à la neuvième, les dix dernières minutes de jeu s'étant disputées le mercredi. Cette double actualité intervient alors que Badosa faisait déjà parler d'elle dans la presse espagnole. El País a publié le 2 septembre un entretien intitulé « Quiero ser la de antes del caos », consacré à son retour de blessure et à ses objectifs pour la fin de saison 2026\. Le contexte sportif est documenté par ESPN Deportes, qui rappelle qu'une saison 2025 très perturbée par des douleurs chroniques au dos (seulement deux matchs joués après Wimbledon) avait fait retomber son classement WTA de la 12e à la 25e place. Artículo 14 confirme de son côté le redressement amorcé : en juillet 2026, la joueuse a décroché à Båstad son premier titre WTA 125 en deux ans, un résultat qui lui a fait gagner 26 places au classement. Si tu cherches un chiffre précis de classement WTA ce 4 septembre, sache que les sources se contredisent et qu'aucune donnée datée du jour n'a pu être confirmée sur une page primaire : mieux vaut ne pas s'y fier pour l'instant. Ce qui explique le pic de recherches en Espagne reste malgré tout limpide : l'enchaînement d'un premier tour spectaculaire (OkDiario), d'une élimination reprise par les grandes rédactions (France24, EFE) et d'un entretien remarqué (El País) a ramené le nom de Badosa au premier plan sur Google Trends aujourd'hui. **Sources** : France24, EFE, OkDiario, El País, ESPN Deportes, Artículo 14, Google Trends. ### Incendie de Soneja : 500 habitants évacués à Azuébar URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-04/ Last updated: 2026-09-05T04:07:55.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Un incendie déclaré le dimanche 5 juillet 2026 à Soneja, dans la province de Castellón, a contraint environ 500 habitants d'Azuébar à quitter leur domicile. - À Valence ville, le ciel reste couvert avec des températures comprises entre 23 et 32 degrés, selon Open-Meteo. - Riba-roja de Túria a engagé 4,4 millions d'euros pour réparer ses infrastructures hydrauliques endommagées par la dana, d'après Levante-EMV. - La mairie de Torrent porte à 125 000 euros ses bourses de matériel scolaire pour l'année 2026/2027, selon Hortanoticias. - Valence entame le mois de septembre avec une programmation chargée du 4 au 6 septembre 2026, d'après Valencia Bonita. ## Météo du jour **Météo à Valence : ciel couvert et jusqu'à 32 degrés.** Valence connaît aujourd'hui un ciel couvert, des températures comprises entre 23 et 32 degrés et un vent allant jusqu'à 15 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Pense à t'hydrater et à chercher l'ombre aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation Aucun incident de circulation ou de transport signalé à l'heure de publication. ## Ce qui change pour toi - **Riba-roja répare l'eau après la dana : 4,4 millions.** Riba-roja de Túria avance à bon rythme sur la remise en état de ses infrastructures hydrauliques endommagées par la dana, avec 4,4 millions d'euros investis, d'après [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/camp-de-turia/2026/09/04/riba-roja-turia-ejecuta-buen-133961630.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, c'est l'entreprise Veolia, gestionnaire du cycle intégral de l'eau, qui mène les travaux de réparation, de remplacement et d'amélioration du réseau dans la commune. Si tu résides à Riba-roja de Túria, ces chantiers visent à sécuriser durablement l'approvisionnement et l'assainissement après les dégâts de la dana ; garde un œil sur les communications municipales pour anticiper d'éventuelles coupures ou interventions de voirie liées aux travaux. ## L'actu locale à connaître - **Ojo Garabato fête un an aux Jardines de Monforte.** Selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/ojo-garabato-quedadas-dibujo/?ref=thedailyvalencia.com), le rendez-vous de dessin gratuit Ojo Garabato célèbre sa première année à Valence avec une session ouverte à tous le 13 septembre dans les Jardines de Monforte. - **La sélection sorties du week-end à Valence.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) publie sa sélection de plans pour ce premier week-end de septembre à Valence. - **Torrent porte ses bourses scolaires à 125 000 euros.** La mairie de Torrent consacre 125 000 euros aux bourses de matériel scolaire pour l'année 2026/2027, soit 9 200 euros de plus que la campagne précédente, selon [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/las-becas-de-material-escolar-alcanzan-los-125-000-euros-en-torrent/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant, candidate unique du PSOE pour 2027.** Le PSOE a officialisé Diana Morant comme candidate unique pour tenter de reconquérir le gouvernement régional valencien en 2027, d'après [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Ce soir et demain, Valence - **Un premier week-end de septembre bien rempli.** Valence accueille le mois de septembre avec une programmation dense du 4 au 6 septembre 2026, entre plans de rentrée et derniers rendez-vous de l'été, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/planes-del-4-al-6-de-septiembre-de-2026-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Costera Rock fête ses 25 ans le week-end prochain.** Le festival Costera Rock, d'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/este-sera-festival-rock-proximo-fin-semana-en-comunitat-valenciana%5F597044%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), célèbre son 25e anniversaire le week-end prochain dans la Communauté valencienne, avec des groupes locaux et un Costera Rock Infantil animé par Ramonets. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Incendi in Spagna: 75.000 sfollati e un morto vicino a Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-03/ Last updated: 2026-09-04T06:20:22.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Gli incendi divampati in Spagna a fine luglio 2026 hanno spinto circa 75.000 persone a lasciare le loro abitazioni, tra cui circa 15.000 nella regione di Valencia, secondo franceinfo. - L'Ayuntamiento di Valencia e la Generalitat hanno concordato di mantenere lo sconto del 40% sul trasporto pubblico della rete EMT tramite la tessera SUMA, riferisce Valencia Plaza. - Sagunto installerà 97 telecamere con intelligenza artificiale in 43 punti del territorio, per un investimento di 549.108 euro dedicato alla sicurezza stradale. - Il festival Russafa Escènica porta 23 spettacoli a Ruzafa e in dieci comuni della provincia dal 16 al 27 settembre, secondo Valencia Extra. - A Valencia oggi il cielo è poco nuvoloso, con temperature comprese tra 23 e 31 gradi e vento fino a 14 km/h, secondo Open-Meteo. ## L'essenziale di oggi **Incendi in Spagna: 75.000 sfollati e un morto vicino a Valencia.** Circa 75.000 persone hanno dovuto lasciare la propria abitazione a causa degli incendi divampati in Spagna a fine luglio 2026, di cui circa 15.000 nella regione di Valencia, secondo franceinfo. Secondo franceinfo, il totale degli sfollati ha raggiunto circa 75.000 persone in tutto il Paese: circa 60.000 nella regione di Madrid e circa 15.000 nella regione di Valencia, evacuate di domenica. Il presidente della regione valenciana ha dichiarato che il fuoco, con un perimetro di circa 21 chilometri, superava le capacità di spegnimento disponibili. Il rogo più grave si è sviluppato nella Sierra Oeste della Comunità di Madrid, dove tre focolai si sono fusi in un unico fronte dal perimetro di circa 280 chilometri, esteso verso le province di Ávila (Castiglia e León) e Toledo (Castiglia-La Mancia). La ministra della Transizione ecologica Sara Aagesen ha definito l'incendio di Ávila il più grande della storia recente della Spagna, con fino a 25.000 ettari percorsi dalle fiamme. Vicino a Valencia il bilancio è stato segnato da una vittima: una persona è morta sabato nel comune di Manises, come riferito dallo stesso municipio. La superficie bruciata nella regione valenciana non è stata quantificata, definita 'difficile da determinare' dalle fonti. Il presidente del governo Pedro Sánchez ha parlato di 'ore difficili' in arrivo e ha lanciato un appello a un 'patto' nazionale contro il cambiamento climatico. Uno stato di emergenza era stato dichiarato nella notte tra il 23 e il 24 luglio 2026 per la Comunità di Madrid e le province di Ávila e Toledo; nei giorni successivi i vigili del fuoco hanno guadagnato terreno, con l'ordine di evacuazione revocato per 13 comuni e il fronte della Sierra Oeste passato a livello stabilizzato giovedì 30 luglio 2026. Cosa cambia per te: se vivi nella regione di Valencia e programmi escursioni o gite nell'entroterra durante la stagione degli incendi, conviene controllare gli avvisi ufficiali della Generalitat e di Emergencias prima di partire, evitare le zone boschive nelle giornate ventose e tenere a mente il 112 per qualsiasi segnalazione. I roghi di fine luglio sono rientrati, ma l'estate resta un periodo ad alto rischio in tutta la comunità. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Nella regione di Valencia sono state evacuate circa 15.000 persone e si è registrata una vittima nel comune di Manises. Nella regione di Madrid l'incendio della Sierra Oeste si è esteso verso le province di Ávila (Castiglia e León) e Toledo (Castiglia-La Mancia), dove diversi comuni tra cui Buenaventura, Navamorcuende, Real de San Vicente e Castillo de Bayuela hanno ricevuto ordini di evacuazione. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato a quest'ora - **Disposizioni ufficiali :** Stato di emergenza dichiarato nella notte tra il 23 e il 24 luglio 2026 per la Comunità di Madrid e le province di Ávila e Toledo, con ordini di evacuazione in diversi comuni; nei giorni successivi l'ordine è stato revocato per 13 comuni con il miglioramento della situazione, secondo franceinfo. - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** 112, numero unico di emergenza per segnalare incendi o pericoli. Ulteriori canali ufficiali della Generalitat non comunicati a quest'ora. - **Ultimo aggiornamento :** Giovedì 30 luglio 2026, quando l'incendio della Sierra Oeste è passato a livello operativo 2, considerato stabilizzato, secondo la stampa spagnola. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi a Valencia cielo poco nuvoloso, temperature tra 23 e 31 gradi e vento fino a 14 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): acqua e ombra nelle ore più calde. ## Trasporti e traffico - **Trasporto pubblico: confermato lo sconto del 40%.** L'Ayuntamiento di Valencia e la Generalitat hanno raggiunto un accordo per mantenere la sovvenzione del 40% sul trasporto pubblico applicata tramite la tessera SUMA sulla rete EMT, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com). Per chi si sposta ogni giorno in autobus con la EMT, l'intesa mette al riparo la riduzione del 40% sul prezzo dei titoli di viaggio, un aiuto diretto sul budget mensile di pendolari e residenti che rinunciano all'auto. L'accordo chiarisce inoltre il nodo, rimasto a lungo aperto, di come Comune e amministrazione regionale si dividano il finanziamento dello sconto. - **Sagunto: 97 telecamere intelligenti per il traffico.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-despliega-una-red-de-97-camaras-inteligentes-para-el-control-del-trafico-con-una-inversion-de-mas-de-549-000-euros%5F596926%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) riferisce che Sagunto installerà una rete di 97 videocamere con intelligenza artificiale in 43 punti del territorio, per un investimento di 549.108 euro destinato a migliorare la sicurezza stradale. Per chi guida o attraversa Sagunto, il sistema promette un controllo del traffico più capillare nei 43 punti individuati: l'obiettivo dichiarato è ridurre gli incidenti sulle strade del comune, con una copertura che coprirà gli assi più frequentati grazie all'analisi automatica delle immagini. ## Le notizie locali da conoscere - **Bono Comercio VLC, i dubbi dei residenti.** Il Bono Comercio VLC, il buono per gli acquisti negli esercizi aderenti del commercio locale, torna a far discutere gli utenti di [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w5fugi/bono%5Fcomercio%5Fvlc/?ref=thedailyvalencia.com), tra chi lo consiglia e chi non l'ha mai provato. - **Dana: la Diputación avvisata della chiusura.** Un rapporto inviato alla giudice che indaga sulla dana conferma che il presidente della Diputación di Valencia, Vicente Mompó, insieme ad assessori e deputati, ricevette la mail sulla chiusura delle strutture, che portò a sospendere nove corsi per il pericolo, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Burjassot: quattro percorsi culturali gratuiti.** Tornano le rotte culturali gratuite di Burjassot, quattro itinerari per scoprire storia, patrimonio e letteratura del comune, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/rutas-culturales-burjassot-ultimo-trimestre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Nuevo Centro: rientro a scuola con PequeFiestas.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) segnala che il centro commerciale Nuevo Centro propone per settembre un programma di 'vuelta al cole' con PequeFiestas, musica e attività per tutta la famiglia. ## Stasera e domani, Valencia - **Tributo ai Mecano in Plaza Mayor a Castellón sabato.** La Plaza Mayor di Castellón ospita sabato 5 settembre alle 21:30 un concerto tributo ai Mecano, gratuito, nell'ambito degli atti per il 775º anniversario della città, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-tributo-a-mecano-775-aniversario/?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Spaanse bosbranden jagen 75.000 mensen op de vlucht, ook Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-03/ Last updated: 2026-09-04T05:40:40.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Zware bosbranden dwongen eind juli 2026 in heel Spanje ongeveer 75.000 mensen hun woning of vakantieadres te verlaten, aldus franceinfo. - In de regio Valencia werden zo'n 15.000 mensen geëvacueerd en bij Manises kwam volgens de gemeente één persoon om het leven. - De gemeente València en de Generalitat bereikten een akkoord over de subsidie van 40 procent op het EMT-vervoer via de SUMA-kaart, bericht Valencia Plaza. - Sagunto investeert ruim 549.000 euro in 97 slimme camera's op 43 punten om het verkeer te controleren, aldus Valencia Extra. - Uit een rapport aan de dana-rechter blijkt dat de top van de Diputació de València vóór de dana per e-mail was gewaarschuwd over de sluiting van de gebouwen, meldt elDiario.es. ## Het belangrijkste vandaag **Spaanse bosbranden jagen 75.000 mensen op de vlucht, ook Valencia.** Volgens franceinfo verlieten eind juli 2026 ongeveer 75.000 mensen in Spanje hun woning of vakantieadres door de bosbranden, van wie zo'n 15.000 in de regio Valencia en circa 60.000 in de regio Madrid. Franceinfo meldt dat de 15.000 mensen in de regio Valencia op zondag werden geëvacueerd. Premier Pedro Sánchez sprak van 'moeilijke uren' die nog zouden komen en riep op tot een nationaal 'pact' tegen de klimaatverandering, terwijl de brandweer over heel Spanje tegen meerdere fronten tegelijk vocht. In de regio Valencia had de brand een omtrek van ongeveer 21 kilometer en verklaarde de regiovoorzitter dat het vuur de beschikbare bluscapaciteit oversteeg. Bij Manises, vlak bij de stad Valencia, kwam op zaterdag één persoon om het leven, aldus het gemeentebestuur van Manises dat door franceinfo en La Libre wordt geciteerd. Hoe groot het verbrande gebied in deze zone precies was, kon franceinfo niet becijferen. Het zwaartepunt lag bij Madrid. Volgens de Spaanse minister van Ecologische Transitie Sara Aagesen was de brand bij Ávila, die tot 25.000 hectare verwoestte, de grootste bosbrand uit de recente Spaanse geschiedenis. Drie branden in de Comunidad de Madrid versmolten tot één vuur in de Sierra Oeste, met een omtrek van ongeveer 280 kilometer dat zich uitbreidde richting de provincies Ávila en Toledo. In de nacht van 23 op 24 juli 2026 werd de noodtoestand afgekondigd en kregen acht extra gemeenten in de provincie Toledo een evacuatiebevel. Daarna volgde beterschap. Een latere reportage van franceinfo meldt dat de brandweer terrein won, dat Sánchez 'licht aan het einde van de tunnel' zag en dat het evacuatiebevel voor dertien gemeenten werd opgeheven. De brand in de Sierra Oeste kreeg op donderdag 30 juli 2026 de status stabiel. Wat dit voor jou betekent: deze branden dateren van eind juli 2026 en de toestand rond de Sierra Oeste werd op 30 juli als stabiel bestempeld, dus de acute fase ligt achter ons. Woon je in of rond Valencia, dan blijft het tijdens het droge seizoen de reflex om evacuatiebevelen en waarschuwingen van de Generalitat en de hulpdiensten meteen op te volgen en niet af te gaan op geruchten. De opeenvolging van deze zomer laat zien hoe snel een vuur in het binnenland de bluscapaciteit kan overstijgen, ook dicht bij de kust. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Manises (nabij Valencia, waar volgens de gemeente één dode viel), de regio's Madrid en Valencia, de provincie Ávila (Castilië en León) en meerdere gemeenten in de provincie Toledo, waaronder Buenaventura, Navamorcuende, Real de San Vicente, Hinojosa de San Vicente, Castillo de Bayuela, Garciotum, Nuñogómez en Pelahustán. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** niet meegedeeld op dit moment - **Officiële instructies :** Ongeveer 75.000 mensen werden geëvacueerd (circa 60.000 in de regio Madrid en 15.000 in de regio Valencia); in de nacht van donderdag 23 op vrijdag 24 juli 2026 werd de noodtoestand afgekondigd voor de Comunidad de Madrid en de provincies Ávila en Toledo. Later werd het evacuatiebevel voor dertien gemeenten opgeheven, aldus franceinfo. - **Luchtkwaliteit :** niet meegedeeld op dit moment - **Officiële nummers & kanalen :** niet meegedeeld op dit moment - **Laatste update :** de brand in de Sierra Oeste (Madrid) kreeg op donderdag 30 juli 2026 de status stabiel (operationeel niveau 2) Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer in Valencia.** Valencia is vandaag licht bewolkt met 23 tot 31 graden en wind tot 14 km/u; drink voldoende en zoek op de heetste uren de schaduw op, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vervoer & verkeer - **Akkoord over 40% korting op de EMT-bus.** De gemeente València en de Generalitat hebben een akkoord bereikt om de korting van 40 procent op het openbaar vervoer via de SUMA-kaart bij stadsbusmaatschappij EMT overeind te houden, aldus [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie dagelijks de stadsbus neemt, is dat goed nieuws: de SUMA-kaart is de vervoerspas waarmee reizigers in de regio korting krijgen, en het akkoord zorgt ervoor dat de vermindering van 40 procent op de EMT-bussen gefinancierd blijft. De reguliere ritprijs blijft daardoor lager dan zonder subsidie. Valencia Plaza vermeldt niet welk deel elke instelling bijdraagt, dus de precieze looptijd van de regeling is nog niet bekend. - **Sagunto: 97 slimme camera's voor 549.000 euro.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-despliega-una-red-de-97-camaras-inteligentes-para-el-control-del-trafico-con-una-inversion-de-mas-de-549-000-euros%5F596926%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) meldt dat Sagunto 97 camera's met kunstmatige intelligentie plaatst op 43 plaatsen in de gemeente voor 549.108 euro om de verkeersveiligheid te verbeteren. Voor wie regelmatig door Sagunto rijdt, betekent dit meer geautomatiseerde controle op het verkeer: de camera's moeten de verkeersstromen volgen en de veiligheid op de weg bewaken. Valencia Extra spreekt van een aanbesteding, dus de apparatuur wordt nog geïnstalleerd; wanneer de camera's precies operationeel zijn, laat de bron in het midden. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Bono Comercio VLC ter discussie op** [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w5fugi/bono%5Fcomercio%5Fvlc/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Op Reddit r/valencia vraagt een inwoner zich af of de Bono Comercio VLC, de winkelbon waarvan de aangesloten zaken per e-mail zijn aangekondigd, de moeite waard is. - **Diputació wist vooraf van dana-sluiting.** Volgens [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com) bevestigt een rapport aan de dana-rechter dat de top van de Diputació de València, waaronder voorzitter Vicente Mompó, per e-mail werd gewaarschuwd over de sluiting van de gebouwen en dat negen cursussen wegens gevaar werden opgeschort. - **Burjassot hervat gratis culturele routes.** Burjassot lanceert een nieuw seizoen met vier gratis wandelroutes langs zijn geschiedenis, erfgoed en literatuur, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/rutas-culturales-burjassot-ultimo-trimestre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Nuevo Centro pakt uit voor terug naar school.** Volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) programmeert winkelcentrum Nuevo Centro deze september PequeFiestas met muziek en familieactiviteiten rond de terugkeer naar school. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Russafa Escènica opent het theaterseizoen.** De zestiende editie van Russafa Escènica, het Festival de Tardor, trapt het theaterseizoen af met tien activiteiten, volgens [Noticias CV](https://noticiascv.com/russafa-escenica-valencia-arts-esceniques/?ref=thedailyvalencia.com). - **Mecano-tribute op Plaza Mayor de Castellón.** De Plaza Mayor de Castellón is op zaterdag 5 september om 21.30 uur het toneel van een gratis tributeconcert aan Mecano, als onderdeel van het 775-jarig jubileum, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-tributo-a-mecano-775-aniversario/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Waldbrände: 75.000 fliehen in Madrid und Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-03/ Last updated: 2026-09-04T05:21:27.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Rund 75.000 Menschen mussten Ende Juli 2026 wegen der Waldbrände in den Regionen Madrid und Valencia ihre Wohnungen oder Urlaubsorte verlassen, so franceinfo. - Die Stadt Valencia und die Generalitat einigten sich laut Valencia Plaza darauf, den Zuschuss von 40 Prozent auf Fahrten mit der SUMA-Karte bei der EMT beizubehalten. - Sagunto vergibt für mehr als 549.000 Euro ein Netz aus 97 KI-gestützten Verkehrskameras an 43 Punkten der Stadt, meldet Valencia Extra. - Das Festival Russafa Escènica bespielt vom 16\. bis 27\. September das Viertel Ruzafa mit 23 Aufführungen unter dem Motto 'Sagrada y profana', so Valencia Extra. - Am Samstag, 5\. September, gibt es um 21:30 Uhr ein kostenloses Mecano-Tributkonzert auf der Plaza Mayor von Castellón, berichtet Noticias CV. ## Das Wichtigste heute **Waldbrände: 75.000 fliehen in Madrid und Valencia.** Rund 75.000 Menschen verließen Ende Juli 2026 wegen mehrerer Großbrände ihre Wohnungen und Urlaubsorte in den Regionen Madrid und Valencia, davon etwa 15.000 rund um Valencia, so franceinfo. Laut franceinfo betraf die Evakuierung etwa 60.000 Menschen in der Region Madrid und rund 15.000 in der Region Valencia, die am Sonntag ihre Häuser verlassen mussten. Der spanische Ministerpräsident Pedro Sánchez sprach von 'schwierigen Stunden', die noch bevorstünden, und rief zu einem nationalen 'Pakt' gegen den Klimawandel auf. Als schwersten Waldbrand der jüngeren Geschichte Spaniens bezeichnete Umweltministerin Sara Aagesen das Feuer bei Ávila in der Region Madrid, das bis zu 25.000 Hektar verwüstete. Drei zunächst getrennte Brände in der Sierra Oeste verschmolzen zu einem einzigen Feuer mit einem Umfang von etwa 280 Kilometern, das sich in Richtung der Provinzen Ávila (Kastilien und León) und Toledo (Kastilien-La Mancha) ausdehnte. In der Region Valencia hatte der Brand einen Umfang von rund 21 Kilometern; der Regionalpräsident erklärte, das Feuer übersteige die verfügbaren Löschkapazitäten. Am Samstag kam in der Gemeinde Manises nahe Valencia ein Mensch ums Leben, wie franceinfo unter Berufung auf die Stadtverwaltung von Manises berichtet. Für acht weitere Gemeinden der Provinz Toledo galten zusätzliche Evakuierungsanordnungen. In den Tagen danach machten die Löschkräfte Fortschritte: Sánchez sah 'Licht am Ende des Tunnels', und die Evakuierungsanordnung wurde für 13 Gemeinden aufgehoben. Der Brand der Sierra Oeste wurde am Donnerstag, 30\. Juli 2026, in den Einsatzstatus 2 überführt und damit als stabilisiert eingestuft. Was das für dich bedeutet: Für dein Alltagsleben in Valencia war die direkte Gefahr Ende Juli begrenzt, denn der Brand in der Region wurde stabilisiert und die Evakuierungen wurden schrittweise aufgehoben. In der Waldbrandsaison lohnt es sich trotzdem, an heißen und windigen Tagen die offiziellen Kanäle der Generalitat und den Notdienst Emergencias GVA im Blick zu behalten und die 112 griffbereit zu haben, falls sich die Lage im Umland erneut zuspitzt. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Betroffen waren die Region Madrid (Großbrand bei Ávila), die Region Valencia mit einem Todesfall in der Gemeinde Manises sowie acht weitere Gemeinden der Provinz Toledo, darunter Buenaventura, Navamorcuende, Real de San Vicente, Hinojosa de San Vicente, Castillo de Bayuela, Garciotum, Nuñogómez und Pelahustán. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Zu dieser Stunde nicht mitgeteilt in den vorliegenden Angaben. - **Offizielle Anweisungen :** In der Nacht vom Donnerstag, 23., auf Freitag, 24\. Juli 2026, wurde für die Region Madrid und die Provinzen Ávila und Toledo der Notstand ausgerufen; es galten Evakuierungsanordnungen, die laut franceinfo später für 13 Gemeinden wieder aufgehoben wurden. - **Luftqualität :** Zu dieser Stunde nicht mitgeteilt in den vorliegenden Angaben. - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Der allgemeine Notruf in Spanien ist die 112; offizielle Lageinformationen liefern der Notdienst Emergencias GVA und die offiziellen Kanäle der Generalitat. - **Letzte Aktualisierung :** Jüngster genannter Stand: Der Brand der Sierra Oeste (Madrid) wurde am Donnerstag, 30\. Juli 2026, als stabilisiert eingestuft. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia erlebt heute einen heiteren bis leicht bewölkten Tag mit 23 bis 31 Grad und Wind bis 14 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); in den Mittagsstunden an Schatten und ausreichend Wasser denken. ## Verkehr & Transport - **40 Prozent Rabatt bei der EMT gesichert.** Die Stadt Valencia und die Generalitat haben sich laut [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com) darauf geeinigt, den Zuschuss von 40 Prozent auf Fahrten mit der SUMA-Karte in den Bussen der EMT beizubehalten. Für Pendlerinnen und Pendler heißt das konkret: Wer in Valencia mit der SUMA-Karte Bus fährt, profitiert weiterhin von der Vergünstigung, weil Stadt und Region den Zuschuss von 40 Prozent gemeinsam weiterfinanzieren. Der Streit um die Kostenaufteilung zwischen Rathaus und Generalitat hatte zuletzt Zweifel an der Fortführung geweckt; mit der Einigung bleibt der günstigere Tarif im Nahverkehr der EMT vorerst erhalten. - **Sagunto: 97 KI-Kameras für 549.000 Euro.** Sagunto vergibt laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-despliega-una-red-de-97-camaras-inteligentes-para-el-control-del-trafico-con-una-inversion-de-mas-de-549-000-euros%5F596926%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) einen Auftrag über 549.108 Euro für 97 intelligente Videokameras an 43 Punkten der Stadt, um die Verkehrssicherheit zu erhöhen. Die 97 Kameras sollen an 43 Stellen im Stadtgebiet von Sagunto den Verkehr überwachen und Verstöße automatisch erkennen. Für Autofahrer bedeutet das mehr Kontrolle an neuralgischen Punkten und perspektivisch eine schnellere Ahndung von Verstößen, sobald das System vollständig in Betrieb geht. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Bono Comercio VLC.** Der städtische Einkaufsgutschein Bono Comercio VLC sorgt wieder für Gesprächsstoff: Auf dem Forum r/valencia fragen sich Nutzer, ob sich der Kauf bei den teilnehmenden Geschäften lohnt. - **Diputación warnte ihre Spitze vor der DANA.** Ein an die DANA-Richterin übermittelter Bericht bestätigt laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com), dass Präsident Vicente Mompó sowie Berater und Abgeordnete der Diputación de Valencia per E-Mail über die Schließung der Einrichtungen informiert wurden und neun Kurse wegen der Gefahr ausgesetzt wurden. - **Burjassot: vier kostenlose Kulturrouten.** Burjassot legt laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/rutas-culturales-burjassot-ultimo-trimestre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) eine neue Saison kostenloser Kulturrouten auf, mit vier Rundgängen zu Geschichte, Kulturerbe und Literatur der Gemeinde. - **Nuevo Centro: sanfter Start ins Schuljahr.** Das Einkaufszentrum Nuevo Centro begleitet den Schulstart im September mit einem Familienprogramm aus PequeFiestas, Musik und Aktivitäten für Kinder, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Mecano-Tribut auf der Plaza Mayor.** Laut [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-tributo-a-mecano-775-aniversario/?ref=thedailyvalencia.com) spielt am Samstag, 5\. September, um 21:30 Uhr eine Tributband dem Werk von Mecano zu Ehren ein kostenloses Konzert auf der Plaza Mayor von Castellón, im Rahmen des 775-jährigen Stadtjubiläums. Der Eintritt ist frei, gefeiert wird unter freiem Himmel im Herzen von Castellón. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 75.000 evacuados en España: los incendios dan tregua URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-03/ Last updated: 2026-09-04T04:59:19.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Los incendios de finales de julio de 2026 obligaron a salir de casa a unas 75.000 personas en España, 15.000 de ellas en la Comunitat Valenciana, y dejaron un fallecido en Manises, según franceinfo. - El Ayuntamiento de València y la Generalitat han acordado mantener el descuento del 40% en la EMT con la tarjeta SUMA, según Valencia Plaza. - Sagunto instalará 97 cámaras inteligentes de tráfico en 43 puntos del municipio por 549.108 euros, según Valencia Extra. - Valencia tiene hoy un cielo poco nuboso, con temperaturas de entre 23 y 31 grados y viento de hasta 14 km/h, según Open-Meteo. - El festival Russafa Escènica vuelve a Ruzafa del 16 al 27 de septiembre con 23 espectáculos, según Valencia Extra. ## Lo esencial del día **75.000 evacuados en España: los incendios dan tregua.** Unas 75.000 personas tuvieron que dejar su casa o su lugar de vacaciones en España por los incendios de finales de julio de 2026, unas 15.000 de ellas en la Comunitat Valenciana, según franceinfo; el fuego más grave, en la Sierra Oeste de Madrid, quedó estabilizado el 30 de julio. En la región de Valencia, las autoridades evacuaron a unas 15.000 personas el domingo, con un incendio cuyo perímetro rondaba los 21 kilómetros. El president de la Generalitat llegó a reconocer que el fuego superaba la capacidad de extinción disponible, y una persona murió el sábado en el municipio de Manises, según el ayuntamiento de Manises citado por franceinfo. La superficie quemada en esta zona no llegó a cifrarse. El foco más destructivo estuvo, sin embargo, en el centro del país. La ministra de Transición Ecológica, Sara Aagesen, calificó el incendio de Ávila como el mayor de la historia reciente de España, con hasta 25.000 hectáreas arrasadas. Tres fuegos activos en la Comunidad de Madrid se unieron en uno solo en la Sierra Oeste, con un perímetro cercano a los 280 kilómetros que se extendía hacia Ávila (Castilla y León) y Toledo (Castilla-La Mancha). En la noche del 23 al 24 de julio de 2026 se declaró el estado de emergencia para Madrid, Ávila y Toledo. El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, habló de "horas difíciles" por delante y pidió un "pacto" nacional frente al cambio climático. En paralelo, ocho municipios de la provincia de Toledo, entre ellos Buenaventura, Navamorcuende y Castillo de Bayuela, recibieron órdenes de evacuación. La situación mejoró en los días siguientes: los bomberos ganaron terreno, Sánchez habló de "ver la luz al final del túnel" y se levantó la orden de desalojo para 13 municipios. El 30 de julio, el fuego de la Sierra Oeste pasó a nivel operativo 2, es decir, estabilizado, según el balance recogido por la prensa. Lo que esto cambia para ti: aunque este episodio quedó atrás a finales de julio, la temporada de incendios sigue siendo un riesgo real cada verano en el interior de Valencia, Castellón y Alicante. Guarda el 112 y sigue las cuentas de Emergències de la Generalitat: son los únicos canales que dan órdenes de evacuación y cortes de carretera fiables, y ante una columna de humo cercana conviene alejarse y confirmar la información oficial antes de moverte. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** En la Comunitat Valenciana, el incendio afectó a la zona cercana a Valencia y dejó un fallecido en Manises. En la región de Madrid y alrededores, el estado de emergencia cubrió la Comunidad de Madrid y las provincias de Ávila y Toledo; recibieron órdenes de evacuación ocho municipios de la provincia de Toledo: Buenaventura, Navamorcuende, Real de San Vicente, Hinojosa de San Vicente, Castillo de Bayuela, Garciotum, Nuñogómez y Pelahustán. - **Carreteras cortadas o desviadas :** No comunicado por ahora en los datos disponibles. - **Consignas oficiales :** Se ordenó la evacuación de unas 15.000 personas en la región de Valencia (el domingo) y de unas 60.000 en la de Madrid; la orden de desalojo se levantó después para 13 municipios, según franceinfo. - **Calidad del aire :** No comunicado por ahora en los datos disponibles. - **Números y canales oficiales :** Emergencias: 112\. Canales oficiales: Emergències de la Generalitat Valenciana (GVA) y las cuentas oficiales de la Generalitat. - **Última actualización :** El 30 de julio de 2026, cuando el fuego de la Sierra Oeste (Madrid) pasó a nivel operativo 2, considerado estabilizado, según el balance recogido por la prensa. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **Valencia hoy: entre 23 y 31 grados y sol.** Valencia amanece hoy con cielo poco nuboso, temperaturas de entre 23 y 31 grados y viento de hasta 14 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); lleva agua y busca la sombra en las horas centrales. ## Transporte y tráfico - **Salvado el descuento del 40% en la EMT.** El Ayuntamiento de València y la Generalitat han cerrado un acuerdo para mantener la subvención del 40% del transporte con la tarjeta SUMA en la EMT, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com). El pacto asegura que el bus urbano de la ciudad siga saliendo un 40% más barato para quien viaja con la SUMA, la tarjeta que combina EMT, Metrovalencia y otros servicios. Para un residente que se mueve a diario en autobús, es la diferencia entre pagar la tarifa completa o mantener el abono con descuento un tiempo más; conviene tener la tarjeta activa y validada para no perder la rebaja. - **Sagunto: 97 cámaras con IA por 549.108 euros.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-despliega-una-red-de-97-camaras-inteligentes-para-el-control-del-trafico-con-una-inversion-de-mas-de-549-000-euros%5F596926%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) informa de que Sagunto sacó a licitación una red de 97 cámaras inteligentes de tráfico repartidas en 43 puntos del municipio, con una inversión de 549.108 euros. Las cámaras llevan inteligencia artificial y se orientan a la seguridad vial: control de tráfico y vigilancia de puntos conflictivos. Para quien conduce por Sagunto o su litoral, significa más control automático en cruces y accesos, así que merece la pena extremar la atención a límites y señales en esa zona a medida que se vayan instalando. ## Actualidad local que conviene conocer - **El Bono Comercio VLC llega a tu correo.** El Bono Comercio VLC, con descuentos en establecimientos adheridos de la ciudad, está enviándose por correo electrónico a los interesados, según comentan usuarios en [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w5fugi/bono%5Fcomercio%5Fvlc/?ref=thedailyvalencia.com). - **La Diputación fue avisada del cierre por la dana.** Un informe enviado a la jueza de la dana, adelantado por [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com), confirma que la cúpula de la Diputación de València, con su presidente Vicente Mompó al frente, recibió el correo sobre el cierre de las instalaciones y suspendió nueve cursos por el peligro. - **Vuelven las rutas culturales gratuitas de Burjassot.** Burjassot recupera sus rutas culturales gratuitas con cuatro recorridos para descubrir su historia, patrimonio y literatura, informa [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/rutas-culturales-burjassot-ultimo-trimestre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Nuevo Centro prepara la vuelta al cole en familia.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) adelanta que el centro comercial Nuevo Centro programa este septiembre PequeFiestas, música y planes familiares para la vuelta al cole. ## Esta noche y mañana, Valencia - **Tributo gratuito a Mecano en Castellón.** La Plaza Mayor de Castellón acoge este sábado 5 de septiembre, a las 21:30 horas, un concierto tributo a Mecano dentro de los actos del 775 aniversario de la ciudad, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-tributo-a-mecano-775-aniversario/?ref=thedailyvalencia.com). Entrada gratuita, este sábado 5 de septiembre a las 21:30 en la Plaza Mayor de Castellón. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### 75,000 evacuated as wildfires hit Madrid and Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-03/ Last updated: 2026-09-04T04:39:37.000Z Today's essentials (5 key points) - Wildfires across Spain drove some 75,000 residents from their homes, including 15,000 in the Valencia region, according to franceinfo. - One person died in Manises, near Valencia, and Prime Minister Pedro Sanchez warned of 'difficult hours' ahead, franceinfo reports. - Valencia city hall and the Generalitat agreed to keep a 40 percent subsidy on EMT bus fares through the SUMA card, according to Valencia Plaza. - Sagunto is rolling out 97 AI traffic cameras across 43 sites for more than 549,000 euros, reports Valencia Extra. - A free Mecano tribute concert takes place at Castellon's Plaza Mayor on Saturday 5 September at 21:30, per Noticias CV. ## Today's essentials **75,000 evacuated as wildfires hit Madrid and Valencia.** About 75,000 people were evacuated across Spain because of wildfires, including roughly 15,000 in the Valencia region who left on the Sunday, according to franceinfo. Prime Minister Pedro Sanchez warned of 'difficult hours' still to come and called for a national 'pact' against climate change, franceinfo reports. The scale is unusual: the Ecological Transition Minister, Sara Aagesen, described the fire near Avila as the largest forest blaze in Spain's recent history, having burned up to 25,000 hectares. In the Valencia region, the fire had a perimeter of about 21 kilometres, and the regional president said it had outstripped the firefighting resources available, according to franceinfo. One person died on the Saturday in Manises, near Valencia, according to the Manises town hall cited by franceinfo. The area burned in the Valencia region was not quantified by the source, which called it hard to determine, so no figure is put forward here. The heaviest impact was around Madrid, where about 60,000 people were evacuated. Three active fires in the Community of Madrid merged into a single blaze in the Sierra Oeste, with a perimeter of roughly 280 kilometres reaching toward the provinces of Avila (Castilla y Leon) and Toledo (Castilla-La Mancha), according to press aggregation citing Spain's Civil Protection. A state of emergency was declared overnight from 23 to 24 July 2026 for Madrid, Avila and Toledo, and eight more Toledo municipalities were ordered to evacuate. The picture then improved. Firefighters made progress, with Sanchez speaking of 'light at the end of the tunnel', and the evacuation order was lifted for 13 municipalities, franceinfo reports. The Sierra Oeste fire near Madrid moved to operational level 2, meaning it was considered stabilised, on Thursday 30 July 2026, according to press aggregation. What this means for you: if you live in or around Valencia, the practical takeaway is to rely only on official channels during a fire episode, not social media rumours. Keep the emergency number 112 and the Emergencies GVA and Generalitat Valenciana accounts to hand for evacuation orders and air-quality guidance, and treat any temperature or alert figure as official only when it comes from those sources. The situation around Madrid and Toledo was reported as easing toward the end of July 2026, with evacuation orders progressively lifted, according to franceinfo and the regional authorities. What you need to know - **Towns affected :** In the Valencia region, evacuations affected areas near Valencia, with one death reported in Manises. In the Madrid region, about 60,000 people were evacuated, and eight further municipalities in the province of Toledo were placed under evacuation orders: Buenaventura, Navamorcuende, Real de San Vicente, Hinojosa de San Vicente, Castillo de Bayuela, Garciotum, Nunogomez and Pelahustan. - **Roads closed or diverted :** Not available at this time in the sources provided. - **Official instructions :** A state of emergency was declared overnight from Thursday 23 to Friday 24 July 2026 for the Community of Madrid and the provinces of Avila and Toledo. Evacuation orders were issued in the affected zones, and franceinfo later reported that the order was lifted for 13 municipalities as firefighters gained ground. - **Air quality :** Not available at this time in the sources provided. - **Official numbers & channels :** Emergency number 112; Emergencies GVA and the official Generalitat Valenciana channels for regional updates. - **Last updated :** The most recent point in the facts: the Sierra Oeste fire (Madrid) moved to operational level 2, considered stabilised, on Thursday 30 July 2026. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Valencia weather today.** Valencia is partly cloudy today, between 23 and 31 degrees, with wind up to 14 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): carry water and seek shade during the hottest hours. ## Transport & traffic - **40 percent kept off EMT bus fares.** According to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com), Valencia city hall and the Generalitat have reached an agreement to maintain the 40 percent transport subsidy applied through the SUMA card on EMT city buses. For anyone who commutes by bus, the practical upshot is that the discount stays in place rather than lapsing: fares paid with the SUMA card keep their reduced price on the EMT network. Valencia Plaza frames the deal as the two administrations settling how the 40 percent cut is funded, which is what secures the lower price you actually pay at the reader when you tap on. - **97 AI cameras for Sagunto traffic.** Sagunto is deploying a network of 97 smart cameras to monitor traffic across 43 points of the town, an investment of more than 549,000 euros, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-despliega-una-red-de-97-camaras-inteligentes-para-el-control-del-trafico-con-una-inversion-de-mas-de-549-000-euros%5F596926%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). The stated aim is road safety, with the cameras using artificial intelligence to watch key junctions. For drivers and residents in Sagunto, it signals tighter monitoring of traffic at those 43 locations once the system is live, and the tender figure quoted by Valencia Extra is 549,108 euros. ## Local news to know - **Bono Comercio VLC voucher scheme.** A discussion on [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w5fugi/bono%5Fcomercio%5Fvlc/?ref=thedailyvalencia.com) shows residents weighing whether Valencia's Bono Comercio VLC, a shopping voucher usable at participating local shops, is worth buying. - **Diputacion warned before the dana.** A report sent to the judge investigating the dana confirms that the head of the Diputacion de Valencia, Vicente Mompo, along with advisers and deputies, received an email about closing the institution's facilities, and that nine courses were suspended over the danger, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Free heritage walks in Burjassot.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/rutas-culturales-burjassot-ultimo-trimestre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Burjassot is bringing back its free cultural routes, four itineraries taking in the town's history, heritage and literary landmarks. - **Back-to-school plans at Nuevo Centro.** The Nuevo Centro complex has laid on a September back-to-school programme with PequeFiestas, music and family activities, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Russafa Escenica opens the season.** [Noticias CV](https://noticiascv.com/russafa-escenica-valencia-arts-esceniques/?ref=thedailyvalencia.com) reports that the XVI edition of Russafa Escenica, the Festival de Tardor, launches the theatre season in Valencia with a line-up of 10 activities. - **Free Mecano tribute in Castellon.** Castellon's Plaza Mayor hosts a free tribute concert to Mecano on Saturday 5 September at 21:30, as part of the city's 775th anniversary events, according to [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-tributo-a-mecano-775-aniversario/?ref=thedailyvalencia.com). It is free and open-air on the Plaza Mayor, making it the most immediate outing this weekend for anyone up for a short trip north to Castellon. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Bebé desaparecido en Tarragona: pareja detenida en Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-03-soir/ Last updated: 2026-09-03T16:43:46.000Z Según Moncloa.com, la Policía Nacional detuvo la mañana del martes 2 de septiembre de 2026 a una pareja en la Estació del Nord de Valencia, en virtud de una orden de detención dictada por el juzgado de instrucción de Amposta por un presunto delito de homicidio. Por su parte, Diari de Tarragona precisa que ambos deben comparecer ante ese mismo juzgado este jueves 3 de septiembre. El caso arranca, según recoge Diari de Tarragona, con la denuncia que el abuelo presentó ante los Mossos d'Esquadra el fin de semana previo, tras la que la casa familiar de la calle Major de Santa Bàrbara quedó precintada. Sobre el origen de la alarma, Diario de Pontevedra aporta el detalle más delicado: según la denuncia inicial, la madre habría contado a su suegro que el bebé había muerto y que lo había enterrado dentro de una caja de cartón en el interior de la vivienda. Ese mismo medio subraya que, hasta la fecha de publicación, las inspecciones en la propiedad no habían localizado ningún cuerpo ni restos humanos. Un dato que Moncloa.com añade y ningún otro recoge con tanto detalle: el abuelo que denunció ya conocía a otros cinco hijos de la pareja, pero nunca había llegado a ver a la criatura desaparecida. Las fuentes no coinciden en varios puntos y conviene leerlas con cautela. Moncloa.com se refiere a una niña ('la bebé'), mientras que Diari de Tarragona menciona un nombre masculino, Izan, y sitúa su nacimiento el 14 de enero de 2025, cuando fue reconocido como el primer bebé nacido en el municipio ese año, con recepción municipal incluida. Tampoco cuadra el recuento de animales hallados en la casa: Moncloa.com habla de 27 perros, algunos ya muertos y el resto desnutridos, mientras Diari de Tarragona eleva la cifra a 28 animales hacinados. Ni siquiera el parentesco del denunciante está claro entre unos medios y otros. La cautela es la clave, y así lo reflejan las propias fuentes. Diari de Tarragona recuerda que la investigación está bajo secreto de sumario, y Moncloa.com resume que los investigadores aún deben confirmar tres extremos básicos: si el bebé existe realmente, si ha fallecido y si su cuerpo se encuentra en la casa de Santa Bàrbara. El caso ha escalado a lo más alto de las tendencias en España, según Google Trends, por la combinación de una denuncia familiar, un bebé sin rastro y la escena hallada en el domicilio, aunque nada de esto está judicialmente acreditado todavía. **Fuentes** : Diari de Tarragona, Moncloa.com, Diario de Pontevedra, Google Trends. ### Missing baby in Tarragona: couple held in Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-03-soir/ Last updated: 2026-09-03T16:43:41.000Z According to Moncloa.com, national police detained a couple on the morning of 2 September 2026 at Valencia's Estacio del Nord train station, acting on a detention order issued by the Amposta investigating court for an alleged homicide. Diari de Tarragona reports the pair are due before that same Amposta court today, Thursday 3 September 2026\. Here is what several Spanish outlets are piecing together, and where they disagree. The alarm was raised, Diari de Tarragona explains, when the grandfather went to the Mossos d'Esquadra last weekend (29-30 August) to report the baby missing; the family home on carrer Major in Santa Barbara has been sealed off by the regional police ever since. Diario de Pontevedra adds a chilling detail from the original complaint: the mother reportedly told her father-in-law that the baby had died and that she had buried the child in a cardboard box inside the house. Moncloa.com notes the grandfather had known five other children of the couple but had never once met the little one now being searched for. One thing the outlets have not settled is the child itself. Diari de Tarragona names a boy, Izan, born on 14 January 2025 and celebrated as the first baby of the year in the town, with a municipal welcome held weeks later. Moncloa.com and LaSexta, by contrast, refer to a baby girl. As Moncloa.com stresses, investigators have yet to confirm three basic points: whether the baby is real, whether the child died, and whether a body lies in the Santa Barbara house. Diario de Pontevedra confirms that, at the time of writing, searches of the property had turned up no human remains, and Diari de Tarragona says the case is under a secrecy order (secreto de sumario). The story climbed Spain's trending charts partly because of a second, grim discovery. Moncloa.com reports that officers found 27 dogs at the home, some already dead and the rest starving; Diari de Tarragona puts the figure at 28, describing the animals as crammed together in squalid conditions. That the exact number, the child's sex and even the child's existence remain unconfirmed is precisely why the case keeps drawing readers: this is a review of what the Spanish press reports today, not a verdict, and the court hearing in Amposta may clarify what for now nobody can state with certainty. **Sources** : Diari de Tarragona, Moncloa.com, Diario de Pontevedra, LaSexta, Google Trends. ### Bébé disparu à Santa Bàrbara : un couple arrêté à Valence URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-03-soir/ Last updated: 2026-09-03T16:43:35.000Z Selon Moncloa.com, un couple a été arrêté mercredi matin 2 septembre 2026 à la gare Estació del Nord de Valence, interpellé par la Police Nationale en vertu d'un ordre de détention émis par le tribunal d'instruction d'Amposta pour un délit présumé d'homicide. Diari de Tarragona précise, de son côté, que les deux personnes doivent comparaître devant ce même tribunal d'Amposta ce jeudi 3 septembre. C'est cette arrestation qui propulse aujourd'hui l'affaire en tête des recherches en Espagne. Sur l'origine du dossier, Diari de Tarragona rapporte que le grand-père a signalé la disparition du bébé aux Mossos d'Esquadra le week-end précédent (29-30 août), et que la maison familiale de la rue Major, à Santa Bàrbara (Tarragone), a été scellée par les Mossos depuis ce moment. Diario de Pontevedra ajoute un élément que les autres n'exposent pas ainsi : selon la plainte initiale, la mère aurait dit à son beau-père que le bébé était mort et qu'elle l'avait enterré dans une boîte en carton à l'intérieur de la maison. Moncloa.com précise pour sa part que le grand-père à l'origine de la plainte connaissait cinq autres enfants du couple, mais n'avait jamais rencontré l'enfant recherchée. Les inspections n'avaient localisé aucun corps ni reste humain à la date de publication, indique Diario de Pontevedra, tandis que Moncloa.com résume les trois points que l'enquête cherche encore à établir : si le bébé a réellement existé, s'il est décédé, et si sa dépouille se trouve dans la maison. L'affaire a aussi révélé une scène de maltraitance animale : Moncloa.com fait état de 27 chiens découverts sur place, certains déjà morts, les autres dénutris et agonisants, un chiffre que Diari de Tarragona porte à 28 animaux entassés (hacinados) dans le logement. La même source rappelle que la procédure est placée sous secret de l'instruction (secreto de sumario). Plusieurs zones d'ombre subsistent, que les rédactions elles-mêmes ne recoupent pas. Diari de Tarragona évoque un garçon prénommé Izan, né le 14 janvier 2025 et présenté comme le premier enfant né à Santa Bàrbara cette année-là, avec une réception municipale quelques semaines plus tard ; d'autres médias parlent d'une fille. Le lien de parenté du plaignant (grand-père maternel ou paternel) et l'âge exact de l'enfant varient également selon les titres. En clair, à ce stade, l'existence même du bébé n'est pas confirmée par l'enquête, et ces contradictions expliquent en partie pourquoi le sujet enfle dans les tendances espagnoles. **Sources** : Diari de Tarragona, Moncloa.com, Diario de Pontevedra, Google Trends. ### Incendies en Espagne : 75 000 évacués, un mort près de Valence URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-03/ Last updated: 2026-09-04T04:08:25.000Z L'essentiel du jour (5 points) - La mairie de Valence et la Generalitat maintiennent la subvention de 40% sur le transport de l'EMT grâce au titre SUMA, selon Valencia Plaza. - Valencia Extra rapporte que Sagunto installe un réseau de 97 caméras intelligentes de contrôle du trafic pour plus de 549 108 euros. - Selon elDiario.es, la Diputación de Valencia avait été prévenue par courriel de la fermeture de ses installations avant la dana et avait suspendu neuf cours. - Castellón accueille un concert hommage à Mecano gratuit le samedi 5 septembre à 21h30, d'après Noticias CV. - Burjassot relance quatre routes culturelles gratuites sur son histoire, son patrimoine et sa littérature, d'après Valencia Bonita. ## Météo du jour **Météo à Valence : chaud et peu nuageux.** Valence attend aujourd'hui un ciel peu nuageux, de 23 à 31 degrés et un vent jusqu'à 14 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : prévois de l'eau et de l'ombre aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation - **Transport : l'aide de 40% maintenue à l'EMT.** D'après [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-y-generalitat-llegan-a-un-acuerdo-sobre-la-subvencion-del-40-del-transporte-con-la-suma-en-la-emt?ref=thedailyvalencia.com), la mairie de Valence et la Generalitat ont trouvé un accord pour maintenir la subvention de 40% sur le transport via le titre SUMA appliqué à l'EMT. Concrètement, cet accord conserve la réduction sur les titres de bus urbains pour les usagers qui se déplacent chaque jour dans la ville : sans lui, la part payée par le voyageur aurait mécaniquement augmenté. Pour un résident qui prend l'EMT au quotidien, c'est le maintien d'un tarif allégé plutôt qu'un retour au plein prix. - **Sagunto : 97 caméras à 549 108 euros.** Sagunto déploie, rapporte [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-despliega-una-red-de-97-camaras-inteligentes-para-el-control-del-trafico-con-una-inversion-de-mas-de-549-000-euros%5F596926%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), un réseau de 97 caméras intelligentes réparties sur 43 points de la commune, pour un investissement de plus de 549 108 euros destiné au contrôle du trafic. Ces vidéocaméras dotées d'intelligence artificielle visent à améliorer la sécurité routière en surveillant la circulation en temps réel. Pour qui conduit ou traverse Sagunto, cela signifie un contrôle du trafic plus dense sur les axes équipés, avec à la clé une détection facilitée des infractions et des incidents. ## L'actu locale à connaître - **Le Bono Comercio VLC de retour.** Le Bono Comercio VLC, chèque destiné à soutenir les commerces adhérents de la ville, refait surface auprès des habitants qui s'interrogent sur son intérêt, d'après un échange sur le forum r/valencia. - **Dana : la Diputación prévenue avant la fermeture.** [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/diputacion-valencia-aviso-cupula-politica-cierre-dana-suspendio-nueve-cursos-peligro%5F1%5F13482198.html?ref=thedailyvalencia.com) rapporte qu'un rapport transmis à la juge chargée de la dana confirme que le président de la Diputación de Valencia, Vicente Mompó, ainsi que des conseillers et députés avaient reçu le courriel annonçant la fermeture des installations, l'institution ayant aussi suspendu neuf cours face au danger. - **Burjassot : quatre balades culturelles gratuites.** Burjassot relance ses routes culturelles avec quatre parcours gratuits consacrés à son histoire, son patrimoine et sa littérature, d'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/03/rutas-culturales-burjassot-ultimo-trimestre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Nuevo Centro prépare la rentrée en famille.** Selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com), le centre Nuevo Centro programme en septembre des PequeFiestas, de la musique et des animations pour toute la famille à l'occasion de la rentrée scolaire. ## Ce soir et demain, Valence - **Tribut à Mecano, gratuit à Castellón samedi.** La Plaza Mayor de Castellón accueille un concert hommage à Mecano le samedi 5 septembre à 21h30, gratuit, dans le cadre du 775e anniversaire de la ville, selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-tributo-a-mecano-775-aniversario/?ref=thedailyvalencia.com). Le concert est gratuit et se tient en plein air sur la Plaza Mayor : arrive en avance pour trouver une bonne place. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Alcaraz avanza a tercera ronda del US Open 2026 URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-03-matin/ Last updated: 2026-09-03T04:10:36.000Z Según ClickOnDetroit, que recoge un despacho de la agencia AP, Carlos Alcaraz superó al portugués Jaime Faria por 4-6, 6-0, 6-3 y 6-2 en la segunda ronda del US Open 2026, disputada en Nueva York el 2 de septiembre. El mismo medio precisa que Alcaraz llega como número 2 del mundo y campeón defensor (ganó el título en 2025), y que este era apenas su segundo partido desde que regresó de una lesión en la muñeca derecha. Antes de este encuentro, recordaba también AP, el murciano encadenaba una racha de 16 victorias consecutivas en torneos del Grand Slam. El interés que despierta hoy en España se explica sobre todo por ese regreso. El Español, cuyos datos coinciden con los de Infobae, sitúa el origen del parón el 14 de abril de 2026 en Barcelona, en un partido contra el finlandés Otto Virtanen: la lesión de muñeca lo mantuvo alejado de las pistas cerca de cuatro meses, 139 días de inactividad en individuales. Ese mismo medio detalla lo que se perdió por el camino: Roland Garros, Wimbledon y toda la gira norteamericana sobre pista dura, con Toronto y Cincinnati incluidos. Sobre cómo fue la vuelta a la competición, una agregación de prensa española (con Infobae y El Tiempo entre las cabeceras) recuerda que en su estreno, la primera ronda, Alcaraz ya había derrotado al ruso Roman Safiullin por 6-4, 6-4 y 6-4 en la pista Arthur Ashe, sin ceder un solo set. Por su parte, El Confidencial recoge la valoración del extenista Andy Roddick, exnúmero uno y ganador del US Open, en el Served Podcast: Roddick dijo que le costaba imaginar un mejor partido de reentrada que el de Alcaraz, admitió que le preocupaba la velocidad de la derecha y observó que ese día fue incluso mayor que la del año pasado, con buen cierre de sets y un movimiento afinado. El propio Alcaraz, citado por AP a través de ClickOnDetroit, resumió su estado de ánimo tras el partido: contó que trató de mantenerse concentrado y tranquilo, y que piensa que las cosas buenas van a volver a pasar. El contexto ayuda a entender por qué el tema es tendencia: como apunta el mismo despacho de AP, en el US Open 2025 el español no perdió un set hasta la final, que ganó a Jannik Sinner, y este mismo curso se llevó el Abierto de Australia 2026, su séptimo título de Grand Slam. Su próximo rival de tercera ronda, en cambio, todavía no aparecía confirmado por una fuente cerrada en el momento de esta revista de prensa. **Fuentes** : ClickOnDetroit, El Español, Infobae, El Tiempo, El Confidencial, Served Podcast, Google Trends. ### Alcaraz reaches US Open third round after injury URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-03-matin/ Last updated: 2026-09-03T04:10:32.000Z According to ClickOnDetroit (relaying an AP dispatch), Carlos Alcaraz beat Portugal's Jaime Faria 4-6, 6-0, 6-3, 6-2 in the US Open second round in New York on 2 September 2026, booking his place in the third round. The same report notes that Alcaraz, the world number two and defending champion (he lifted the title in 2025), was playing only his second match since coming back from a right wrist injury, and that he had arrived on a 16-match Grand Slam winning streak. After sealing the win, he said he tried to stay focused and calm, adding that he was "thinking that good things are going to happen again". Spanish outlets fill in why this comeback matters so much. El Español reports that Alcaraz hurt his right wrist on 14 April 2026 in Barcelona, during a match against Finland's Otto Virtanen, an injury that kept him off the courts for roughly four months (139 days without a singles match) and forced him to miss Roland-Garros, Wimbledon and the North American hard-court swing in Toronto and Cincinnati. A press aggregation drawing on Infobae and El Tiempo adds a detail that frames how smooth the return has been: in his first-round comeback match, Alcaraz brushed aside Russia's Roman Safiullin 6-4, 6-4, 6-4 on the Arthur Ashe court without dropping a set. One voice no match report could supply comes from El Confidencial, which relayed comments made by former world number one and ex-US Open champion Andy Roddick on the Served Podcast. Roddick said he could not imagine a better comeback match than the one Alcaraz produced, admitting he had worried about the forehand speed but finding it higher than last year, and praising the Spaniard's movement and his ability to close out sets. Taken together, the AP account of the results and the Spanish commentary on his form point the same way: this is a top player looking sharp again, not merely surviving. That is why Alcaraz is climbing the trends in Spain today, as Google Trends signals. The context sharpens the interest: the AP recap points out that last year, at the 2025 US Open, Alcaraz did not lose a single set before the final, which he won against Jannik Sinner, and that he also claimed the 2026 Australian Open, his seventh Grand Slam title. His next opponent in the third round had not been confirmed by a directly readable named article at the time of writing, so we are holding off on naming it here. **Sources** : ClickOnDetroit (AP), El Español, agrégation presse (Infobae / El Tiempo), Served Podcast (Andy Roddick) via El Confidencial, Google Trends. ### Alcaraz file au 3e tour de l'US Open 2026 URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-03-matin/ Last updated: 2026-09-03T04:10:26.000Z Selon ClickOnDetroit, qui reprend une dépêche de l'agence AP, Carlos Alcaraz a battu le Portugais Jaime Faria 4-6, 6-0, 6-3, 6-2 au 2e tour de l'US Open 2026, à New York, le 2 septembre. Le média rappelle que l'Espagnol, no 2 mondial et tenant du titre (vainqueur en 2025), disputait là seulement son 2e match depuis son retour de blessure, et qu'il restait avant cette rencontre sur une série de 16 victoires consécutives en Grand Chelem. Toujours d'après ClickOnDetroit, Alcaraz a résumé son état d'esprit d'après-match : rester concentré, garder son calme et croire que les bonnes choses vont revenir. De son côté, El Español apporte le contexte de cette absence que le récit sportif du jour ne détaille pas : le joueur s'était blessé au poignet droit le 14 avril 2026 à Barcelone, lors d'un match contre le Finlandais Otto Virtanen, ce qui l'a tenu éloigné des courts pendant environ quatre mois (139 jours d'inactivité en simple, un chiffre précisé par le quotidien via Infobae). El Español ajoute un détail que ne mentionne pas la dépêche du match : durant sa convalescence, Alcaraz a manqué Roland-Garros, Wimbledon et toute la tournée nord-américaine sur dur, à Toronto comme à Cincinnati. Sur la qualité de la reprise, les regards convergent. Selon une agrégation de presse (Infobae et El Tiempo), Alcaraz avait déjà passé son 1er tour sans trembler, en écartant le Russe Roman Safiullin 6-4, 6-4, 6-4 sur le court Arthur Ashe, sans céder le moindre set. Un satisfecit que confirme et prolonge le Served Podcast, relayé par El Confidencial : l'ancien no 1 mondial Andy Roddick y juge qu'il est difficile d'imaginer meilleur retour, se disait inquiet de la vitesse de coup droit de l'Espagnol et la trouve finalement supérieure à celle de l'an dernier, saluant aussi ses conclusions de set et ses déplacements. Si le sujet remonte aujourd'hui dans les tendances en Espagne, c'est que ce retour au premier plan réveille un espoir national. ClickOnDetroit rappelle qu'en 2025 Alcaraz n'avait pas perdu un set avant la finale de l'US Open, remportée face à Jannik Sinner, et qu'il a depuis ajouté l'Open d'Australie 2026 à son palmarès, son 7e titre du Grand Chelem. À noter, une inconnue que la presse ne tranche pas encore avec certitude : l'identité exacte de son prochain adversaire au 3e tour reste à confirmer avant tout pronostic. **Sources** : ClickOnDetroit, El Español, agrégation presse (Infobae / El Tiempo), Served Podcast (Andy Roddick), Google Trends. ### Telecinco cierra su peor verano y remodela la parrilla URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-02-soir/ Last updated: 2026-09-02T16:41:40.000Z Según PR Noticias, Telecinco cerró agosto de 2026 con un 7,8% de cuota de pantalla, un dato que se queda por debajo del 8,8% que sumaron las cadenas autonómicas de la FORTA, algo que, según el mismo medio, no había ocurrido antes. El batacazo venía de lejos: PR Noticias recuerda que en julio la cadena ya había firmado su mínimo histórico mensual, un 7,1%. Sobre ese fondo se entiende por qué el balance del verano de Mediaset es hoy tema de conversación en la prensa española y por qué escala también en las búsquedas de Google Trends. El foco está en las tardes. Por su parte, elDiario.es, en su análisis "Telecinco, en una encrucijada con sus tardes", detalla que "El verano se mueve" (producido por Unicorn Content y presentado por Ion Aramendi en plató, con Kike Quintana en dúplex) promedió un 6,86% de cuota y 538.600 espectadores entre el 29 de junio y el 31 de julio, y un 6,88% con 540.471 desde el 3 de agosto. El mismo medio sitúa su techo en un 8% (638.000 espectadores el 7 de julio) y su suelo en un 4,8% (399.000 el 20 de julio). Conviene ser prudente con la media global: distintas cifras que circulan mezclan estos datos con los del programa que va después, "De lunes a viernes" (Beatriz Archidona y Santi Acosta), que según elDiario.es rondó el 8,2% y unos 568.000 espectadores, con un récord del 9,5% un jueves. El contraste con la competencia es duro: la misma fuente cifra a "Sueños de libertad" (Antena 3) en el 13-14%, "Directo al grano" (La 1) en el 11-12%, "Todo es mentira" (Cuatro) en el 6-7% y "Zapeando" (laSexta) en el 4-6%. De cara a la reorganización, las cuentas no cuadran para todos los formatos veraniegos. PR Noticias informa de que Telecinco retiró "El show de Paz" (Paz Padilla, estrenado a finales de junio) tras dos meses sin alcanzar el 7% de cuota, y también "Amor... ¡o lo que surja!" por sus malos datos. En cambio, según recogen elDiario.es y PR Noticias, la cadena apuesta para la nueva temporada por el regreso de "El diario de Jorge" el lunes 7 de septiembre y por estrenos como "La isla de las tentaciones", "Supervivientes All-Star" y "Rueda la letra", con Carlos Sobera. elDiario.es añade un matiz revelador: de los cuatro formatos estivales lanzados, "El verano se mueve" sería el único que se mantiene en la parrilla 2026-2027 pese a sus audiencias modestas, aunque queda por aclarar cómo encaja el fin de la fórmula veraniega (situado el 4 de septiembre según una fuente) con esa continuidad anunciada a partir del día 7. La incertidumbre alcanza incluso a las caras conocidas de la casa. El Economista, a través de Informalia, recoge que Ana Rosa Quintana admitió no saber qué será de Joaquín Prat esta temporada ("Yo no sé lo que va a pasar"), una frase que resume el desconcierto sobre la nueva parrilla. Con el peor verano de su historia reciente a la espalda y varios flecos sin cerrar, Telecinco afronta un otoño en el que, más que estrenar, necesita recuperar terreno frente a Antena 3 y La 1. **Fuentes** : PR Noticias, elDiario.es, El Economista, Google Trends. ### Telecinco closes a record-low summer and reshuffles its autumn URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-02-soir/ Last updated: 2026-09-02T16:41:35.000Z According to PR Noticias (2 September 2026), Telecinco ended August 2026 with a 7.8% audience share, dropping below the 8.8% of the FORTA regional broadcasters for the first time, and the same outlet notes that July had already set a monthly historic low at 7.1%. Against that backdrop, elDiario.es reports that only one of the four formats Telecinco launched for the summer will stay on air for the 2026-2027 season: "El verano se mueve", the afternoon show fronted by Ion Aramendi in the studio and Kike Quintana on remote link (produced by Unicorn Content), which ran from 29 June to 4 September 2026. On the numbers, elDiario.es (in its piece "Telecinco, en una encrucijada con sus tardes") counts a 6.86% average share and 538,600 viewers for the show between 29 June and 31 July, edging up to 6.88% and 540,471 viewers from 3 August after a grid rejig. The same outlet pins the peak at 8% share and 638,000 viewers on 7 July, and the floor at 4.8% and 399,000 viewers on 20 July. Worth flagging: figures for the show's overall average vary depending on the source and the dates counted, so treat any single headline number with care. In a separate audience report ("Audiencias TV jueves 20 de agosto"), elDiario.es adds that the programme matched its 8% record on 20 August, the very day the slot that follows it, "De lunes a viernes" (hosted by Beatriz Archidona and Santi Acosta), climbed to 9.5%. Put in context, elDiario.es stresses that the competition simply did better in the afternoon: Antena 3's "Sueños de libertad" at 13-14%, La 1's "Directo al grano" at 11-12%, Cuatro's "Todo es mentira" at 6-7% and laSexta's "Zapeando" at 4-6%. That gap helps explain why, PR Noticias reports, Telecinco pulled "El show de Paz" (Paz Padilla, launched in late June) after two months without ever reaching 7%, and dropped "Amor... ¡o lo que surja!" over weak ratings too. Why it is trending today: the channel is publishing its autumn line-up. PR Noticias and elDiario.es both flag the return of "El diario de Jorge" on Monday 7 September, alongside new titles including "La isla de las tentaciones", "Supervivientes All-Star" and "Rueda la letra" with Carlos Sobera. One uncertainty no outlet resolves: El Economista (Informalia) quotes Ana Rosa Quintana admitting she does not know where Joaquín Prat will land this season ("Yo no sé lo que va a pasar"), a telling sign that the new grid is not fully settled. **Sources** : PR Noticias, elDiario.es, elDiario.es, Telecinco en una encrucijada con sus tardes, elDiario.es, Audiencias TV jueves 20 de agosto, elDiario.es, Telecinco reajusta su programación, El Economista (Informalia), Google Trends. ### Telecinco clôt un été 2026 record de faiblesse URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-02-soir/ Last updated: 2026-09-02T16:41:30.000Z Selon PR Noticias, Telecinco a clôturé le mois d'août 2026 avec 7,8% de part d'audience, un chiffre inédit qui la place pour la première fois sous les 8,8% de la FORTA (l'ensemble des chaînes autonomiques). Le même média rappelle que juillet avait déjà signé le minimum historique mensuel de la chaîne, à 7,1%. De son côté, elDiario.es, dans son analyse "Telecinco, en una encrucijada con sus tardes", dresse le bilan de "El verano se mueve" (production Unicorn Content, présenté par Ion Aramendi en plateau et Kike Quintana en duplex, à l'antenne du 29 juin au 4 septembre). Le programme aurait tourné autour de 6,86% de part et 538 600 téléspectateurs entre le 29 juin et le 31 juillet, puis 6,88% et 540 471 spectateurs à partir du 3 août, avec un pic à 8% (638 000 personnes) le 7 juillet et un plancher à 4,8% le 20 juillet. La même source précise que le créneau reste dominé par la concurrence: "Sueños de libertad" (Antena 3) à 13-14%, "Directo al grano" (La 1) à 11-12%, devant "Todo es mentira" (Cuatro) à 6-7% et "Zapeando" (laSexta) à 4-6%. Un autre relevé d'elDiario.es, "Audiencias TV jueves 20 de agosto", ajoute que le 20 août le format d'Aramendi a de nouveau atteint 8% de part (record égalé), le jour où le programme suivant "De lunes a viernes" (Beatriz Archidona et Santi Acosta) montait à 9,5%. Sur ce point, prudence: le chiffre de moyenne globale du format varie selon les calculs, et un résultat proche de 8,2% (environ 568 000 spectateurs) correspond en réalité, d'après l'analyse "encrucijada", aux performances de "De lunes a viernes", pas à celles de l'émission d'Aramendi. Sur la rentrée, PR Noticias signale le retrait de "El show de Paz" (Paz Padilla), lancé fin juin et débranché après deux mois sans jamais franchir les 7%, ainsi que celui de "Amor... ¡o lo que surja!". Malgré des audiences jugées modestes, "El verano se mueve" est, d'après elDiario.es ("Telecinco reajusta su programación"), le seul des quatre formats estivaux maintenu pour la saison 2026-2027, aux côtés du retour de "El diario de Jorge" le 7 septembre, de "La isla de las tentaciones", de "Supervivientes All-Star" et de "Rueda la letra" (Carlos Sobera). Reste une inconnue relayée par El Economista (Informalia): interrogée sur l'avenir de Joaquín Prat, Ana Rosa Quintana a répondu ne pas savoir ce qui l'attend ("Yo no sé lo que va a pasar"). C'est cette accumulation (bilan chiffré, formats sacrifiés et grille de rentrée incertaine) qui fait remonter le sujet dans les recherches (Google Trends) et la presse spécialisée espagnole ce 2 septembre. **Sources** : PR Noticias, elDiario.es, El Economista, Google Trends. ### Castellón perde 903 posti ad agosto: +2,87% in un mese URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-02/ Last updated: 2026-09-03T18:52:40.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Il mercato del lavoro nella provincia di Castellón ha chiuso agosto 2026 con 903 disoccupati in più (+2,87%), la crescita relativa più alta della Comunità Valenciana, secondo il Ministerio de Trabajo. - L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 vicini, secondo Libertad Digital. - L'AEMET ha attivato l'allerta gialla per temporali forti, grandine e fino a 20 litri per metro quadrato in un'ora nell'interno nord di Castellón, riporta Valencia Extra. - Valencia partecipa alla Settimana Europea della Mobilità con due giorni di festa nei Jardines de Viveros e una giornata di autobus EMT gratuiti, secondo Valencia Bonita. - El Saler ha riaperto strade, spiagge e autobus dopo l'incendio doloso che ha calcinato 37 ettari della Devesa, secondo Valencia Secreta. ## L'essenziale di oggi **Castellón perde 903 posti ad agosto: +2,87% in un mese.** La provincia di Castellón ha chiuso agosto 2026 con 903 disoccupati in più rispetto a luglio (+2,87%), la crescita relativa più forte tra le tre province valenciane, secondo i dati del Ministerio de Trabajo diffusi da Moncloa. Il rallentamento tocca tutta la Comunità Valenciana, dove gli iscritti alle liste di disoccupazione salgono a 294.519 persone, 5.847 in più che a luglio (+2,03%). Valencia aggiunge 3.080 disoccupati (+2,17%) e Alicante 1.864 (+1,62%), ma è Castellón a segnare l'aumento relativo maggiore. Tra chi resta senza lavoro nella regione ci sono 179.895 donne e 114.624 uomini, e 17.290 giovani sotto i 25 anni. Il grosso della frenata arriva dai servizi (+2.884 disoccupati in tutta la regione) e dall'edilizia (+1.061), i due settori che a fine estate perdono slancio quando si chiude la stagione turistica. In provincia di Castellón, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/ralentizacion-servicios-y-construccion-eleva-desempleo-principales-comarcas-castellonenses/?ref=thedailyvalencia.com), gli aumenti più forti si concentrano nei capoluoghi delle comarche della Plana Baixa, del Baix Maestrat e dell'Alcalatén, trainati anche da una crescita marcata della disoccupazione maschile. Sempre secondo Noticias CV, Burriana registra il maggior aumento assoluto della provincia, con 64 disoccupati in più in un mese (+3,29%), fino a 2.011 richiedenti. Vila-real, seconda città della provincia per numero di disoccupati dopo il capoluogo, ne aggiunge 56 (+1,91%) arrivando a 2.995, mentre Almassora sale di 53 unità (+3,15%) a quota 1.736\. Il capoluogo, Castelló de la Plana, conta 11.667 disoccupati. Il dato che riguarda più da vicino chi arriva da fuori: la disoccupazione tra gli stranieri nella Comunità Valenciana cresce di 2.720 persone ad agosto (+4,61%), per un totale di 61.720, il 15,09% in più rispetto a un anno fa. In parallelo, l'affiliazione alla previdenza sociale (Seguridad Social) regionale cala di 22.256 iscritti (-0,96%), scendendo a 2.295.883 contribuenti. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia o in provincia di Castellón e cerchi lavoro nei servizi o nell'edilizia, settembre è tradizionalmente un mese di transizione difficile, con la stagione estiva ormai chiusa. Conviene iscriversi o aggiornare la domanda al Labora, il servizio pubblico per l'impiego valenciano, e tenere d'occhio le offerte legate alla ripresa autunnale. Per chi è straniero, il dato in salita rende ancora più utile mettere in regola contratto e affiliazione alla previdenza sociale prima dell'autunno. ## Il meteo di oggi **Gran caldo a Valencia, fino a 35 gradi nell'entroterra.** Giornata di gran caldo a Valencia mercoledì 2 settembre 2026, con minime intorno ai 22 gradi, massime di 30 in città, cielo parzialmente nuvoloso e nessuna pioggia prevista, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città il vento resta debole (fino a 14 km/h) e la probabilità di pioggia è nulla: una giornata stabile ma calda, da affrontare con acqua sempre a portata di mano ed evitando il sole diretto nelle ore centrali. Nell'interno la situazione è più estrema, con Ayora che tocca i 35 gradi di massima, banchi di nebbia al mattino e vento fino a 20 km/h, mentre sul litorale sud, a Tavernes de la Valldigna, si resta più contenuti con 22 gradi di minima e 29 di massima. Con punte pari o superiori ai 34 gradi nell'entroterra, meglio programmare gite e spostamenti lunghi nelle prime ore della giornata. ## Trasporti e traffico - **Un giorno di EMT gratis per la Settimana della Mobilità.** Valencia aderisce anche quest'anno alla Settimana Europea della Mobilità, con due giornate di festa nei Jardines de Viveros, una giornata di autobus EMT gratuiti e decine di attività per le famiglie, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/semana-europea-movilidad-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi si muove in città è l'occasione buona per lasciare l'auto: la giornata di EMT gratuita permette di provare senza spese la rete di autobus urbani, mentre le attività ai Viveros puntano su una mobilità più sostenibile, accessibile e sicura. Valencia Bonita non pubblica ancora il calendario dettagliato, quindi conviene verificare le date esatte sui canali dell'EMT prima di organizzare gli spostamenti in famiglia. - **Allerta gialla per temporali e grandine a Castellón.** Come riporta [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/aemet-activa-aviso-amarillo-en-comunitat-por-tormentas-fuertes-granizo-hasta-20-litros-por-metro-cuadrado-en-hora%5F596799%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), l'AEMET ha attivato l'allerta gialla in Comunità Valenciana per temporali forti, grandine e accumuli fino a 20 litri per metro quadrato in un'ora. L'avviso riguarda soprattutto l'interno nord della provincia di Castellón, ma Valencia Extra avverte che la situazione può cambiare e interessare il resto del territorio valenciano. Per chi ha in programma spostamenti verso l'entroterra di Castellón, un temporale improvviso con grandine può rendere insidiose strade di montagna e tratti secondari: meglio guidare con prudenza e rinviare le escursioni più esposte se il cielo si carica. ## Quello che cambia per te - **Tablet e schermi intelligenti nella residenza di Paterna.** La residenza pubblica La Cañada di Paterna introduce schermi, tablet e altoparlanti intelligenti per i suoi 96 ospiti, con tecnologia finanziata da fondi europei, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/paterna/pantallas-tabletas-y-altavoces-inteligentes-llegan-a-la-residencia-publica-de-paterna-asi-avanza-la-generalitat-valenciana-en-la-digitalizacion-del-cuidado-de-mayores%5F596777%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). La Generalitat Valenciana presenta l'iniziativa come un passo nella digitalizzazione dell'assistenza agli anziani, pensata per rendere più personalizzate le cure quotidiane. Se hai un familiare anziano in una residenza pubblica della zona, è il segnale che questi strumenti stanno arrivando anche fuori Valencia città: vale la pena chiedere alla direzione della struttura se e quando è previsto un aggiornamento simile. ## Le notizie locali da conoscere - **El Saler riapre strade, spiagge e autobus dopo l'incendio.** Secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com), El Saler ha riaperto strade, spiagge e linee di autobus dopo l'incendio doloso della scorsa settimana, che ha calcinato 37 ettari del Parco Naturale della Devesa e costretto all'evacuazione dei residenti del centro abitato. - **L'incendio di Soneja ancora attivo, 500 evacuati.** L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e obbligato all'evacuazione di 500 vicini, con oltre 220 mezzi terrestri e droni impegnati nello spegnimento, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Nuovo Centro anima il rientro a scuola con PequeFiestas.** Il centro commerciale Nuevo Centro accompagna il rientro a scuola con PequeFiestas, musica e attività per tutta la famiglia programmate durante il mese di settembre, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Compromís accusa Catalá sulla gestione di El Saler.** Come riferisce [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/compromis-acusa-catala-mentir-incendio-saler-cambiado-contrato-poda-impulso-canones%5F1%5F13481911.html?ref=thedailyvalencia.com), la coalizione Compromís, con la portavoce Papi Robles, accusa la sindaca di Valencia María José Catalá di mentire sull'incendio di El Saler e le chiede di smettere di usare i vigili del fuoco come scudo per la sua gestione politica. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Werkloosheid in regio Valencia stijgt met 5.847 in augustus URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-02/ Last updated: 2026-09-03T18:14:06.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Het aantal ingeschreven werklozen in de Comunitat Valenciana groeide in augustus 2026 met 5.847 mensen tot 294.519, meldt het Ministerio de Trabajo. - Aemet kondigde een gele waarschuwing af voor stevige onweersbuien met hagel en tot 20 liter per vierkante meter in een uur in het noorden van Castellón. - Valencia viert de Europese Mobiliteitsweek met twee feestdagen in de Viveros-tuinen en een dag met gratis EMT-bussen, volgens Valencia Bonita. - De brand in Soneja (Castellón) is nog actief na 150 verbrande hectare en de evacuatie van 500 inwoners, aldus Libertad Digital. - El Saler heeft zijn wegen, stranden en buslijnen weer geopend na de opzettelijke brand die 37 hectare van de Devesa verwoestte, meldt Valencia Secreta. ## Het belangrijkste vandaag **Werkloosheid in regio Valencia stijgt met 5.847 in augustus.** Het aantal ingeschreven werklozen in de Comunitat Valenciana steeg in augustus 2026 met 5.847 (+2,03%) tot 294.519, waarbij de provincie Castellón met +2,87% de sterkste relatieve toename van de drie provincies noteerde, aldus het Ministerio de Trabajo. De drie provincies gingen er allemaal op achteruit: Valencia telde 3.080 werklozen meer (+2,17%), Alicante 1.864 (+1,62%) en Castellón 903 (+2,87%), volgens dezelfde cijfers van het Ministerio de Trabajo. Een groot deel van de stijging is seizoensgebonden: aan het einde van de zomer lopen in augustus traditioneel de tijdelijke contracten in toerisme en horeca af. De klap valt vooral in de diensten (+2.884) en de bouw (+1.061), terwijl de industrie er 582 werklozen bij kreeg. In de provincie Castellón concentreert de toename zich in steden als Burriana (+64, tot 2.011 werkzoekenden), Vila-real (+56, tot 2.995) en Almassora (+53, tot 1.736); de provinciehoofdstad Castelló de la Plana telt 11.667 werklozen, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/ralentizacion-servicios-y-construccion-eleva-desempleo-principales-comarcas-castellonenses/?ref=thedailyvalencia.com). Voor buitenlanders is het beeld nog scherper: hun werkloosheid in de regio nam met 2.720 mensen toe (+4,61%) tot 61.720, een stijging van 15,09% op een jaar tijd. Tegelijk daalde het aantal aangeslotenen bij de sociale zekerheid met 22.256 (-0,96%), zo blijkt uit de cijfers van het Ministerio de Trabajo. Wat dit voor jou betekent: werk je in de horeca, de dienstensector of de bouw rond Valencia, dan is dit het moment waarop seizoenscontracten aflopen en de concurrentie om een baan toeneemt, zeker voor buitenlandse werkzoekenden. Schrijf je tijdig in of vernieuw je dossier bij het arbeidsbureau (SEPE en Labora) om recht op begeleiding en een eventuele uitkering veilig te stellen, en hou er rekening mee dat de arbeidsmarkt doorgaans pas vanaf de herfst weer aantrekt. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** In Valencia-stad schommelt het kwik vandaag, woensdag 2 september 2026, tussen 22 en 30 graden, met een deels bewolkte hemel en nauwelijks kans op regen, aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad blijft de wind zwak (tot 14 km/u) en de regenkans op 0%, een aangename dag om 's ochtends vroeg of tegen de avond op pad te gaan volgens Open-Meteo. Een licht laagje voor de vroege uren volstaat, overdag heb je vooral schaduw en water nodig. In het binnenland ligt de lat hoger: in Ayora klimt de temperatuur na een mistige ochtend (minimum 18 graden) tot 35 graden, terwijl de zuidkust bij Tavernes de la Valldigna met 22 tot 29 graden milder blijft. Bij een maximum van 34 graden of meer loont het om water bij je te houden en de volle zon rond het middaguur te mijden. ## Vervoer & verkeer - **Een dag gratis met de EMT-bus.** Valencia doet deze september opnieuw mee aan de Europese Mobiliteitsweek, met twee feestdagen in de Viveros-tuinen en een dag waarop de stadsbussen van de EMT gratis zijn, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/semana-europea-movilidad-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Naast die gratis busdag staan er tientallen gezinsactiviteiten op het programma, gericht op duurzamere en veiligere manieren van verplaatsen, aldus Valencia Bonita. Wie normaal met de auto rijdt, kan die ene dag aangrijpen om het EMT-net uit te proberen zonder een euro te betalen, een goedkope manier om te testen of het openbaar vervoer voor jouw traject werkt. - **Gele waarschuwing voor onweer in Castellón.** Aemet heeft een gele waarschuwing afgekondigd voor stevige onweersbuien met hagel en tot 20 liter per vierkante meter in een uur in het noorden van Castellón. De waarschuwing geldt voor het noordelijke binnenland van Castellón, al kan het weer omslaan en ook de rest van het Valenciaanse grondgebied raken, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/aemet-activa-aviso-amarillo-en-comunitat-por-tormentas-fuertes-granizo-hasta-20-litros-por-metro-cuadrado-en-hora%5F596799%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) op basis van Aemet. Moet je die kant op met de auto, reken dan op mogelijke hinder op de bergwegen en pas je vertrektijd zo nodig aan. ## Wat er voor jou verandert - **Digitale zorg in de residentie van Paterna.** De openbare zorgresidentie La Cañada in Paterna kreeg schermen, tablets en slimme luidsprekers, gefinancierd met Europese fondsen, om de zorg voor haar 96 bewoners persoonlijker te maken, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/paterna/pantallas-tabletas-y-altavoces-inteligentes-llegan-a-la-residencia-publica-de-paterna-asi-avanza-la-generalitat-valenciana-en-la-digitalizacion-del-cuidado-de-mayores%5F596777%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie een oudere naaste in het openbare Valenciaanse zorgnet heeft, geeft dit de richting aan waarin de Generalitat Valenciana investeert: digitale hulpmiddelen die de individuele opvolging moeten verbeteren. De maatregel blijft voorlopig beperkt tot dit ene centrum, dus verwacht de technologie niet meteen in elke residentie. ## Lokaal nieuws om te kennen - **El Saler keert terug naar normaal.** El Saler heeft zijn wegen, stranden en buslijnen weer geopend na de opzettelijke brand van vorige donderdag, die 37 hectare van het natuurpark de Devesa verwoestte, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com). - **Brand in Soneja nog niet onder controle.** Volgens [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) is de brand in Soneja (Castellón) nog actief na 150 verbrande hectare en de evacuatie van 500 inwoners, terwijl meer dan 220 grondtroepen en drones blijven blussen. - **Nuevo Centro pakt uit voor de schoolstart.** Winkelcentrum Nuevo Centro programmeert deze september PequeFiestas, muziek en gezinsactiviteiten rond de terugkeer naar school, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Compromís valt burgemeester Catalá aan over Saler-brand.** Volgens [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/compromis-acusa-catala-mentir-incendio-saler-cambiado-contrato-poda-impulso-canones%5F1%5F13481911.html?ref=thedailyvalencia.com) beschuldigt Compromís burgemeester Catalá van liegen over de brand in El Saler, waarbij woordvoerster Papi Robles haar verwijt de brandweer als schild te gebruiken voor haar beleid. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Kaartverkoop gestart voor Bryant Myers.** De kaartverkoop is gestart voor het concert van latin-trapster Bryant Myers, goed voor meer dan 16 miljoen maandelijkse luisteraars, in de Roig Arena in Valencia, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/concierto-bryant-myers-valencia-roig-arena-entradas/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 903 Arbeitslose mehr in Castellón: Dienstleistung schwächelt URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-02/ Last updated: 2026-09-03T17:51:10.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - In der Provinz Castellón meldeten sich im August 2026 laut Ministerio de Trabajo 903 zusätzliche Menschen arbeitslos, ein Zuwachs von 2,87 Prozent gegenüber Juli. - Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón ist weiterhin aktiv, hat 150 Hektar verbrannt und zur Evakuierung von 500 Anwohnern geführt, berichtet Libertad Digital. - Open-Meteo erwartet für Valencia-Stadt heute bis zu 30 Grad, während das Landesinnere bei Ayora 35 Grad erreichen kann. - Die AEMET hat für den Norden der Provinz Castellón eine gelbe Warnstufe wegen Gewittern, Hagel und bis zu 20 Litern pro Quadratmeter in einer Stunde ausgelöst. - Valencia beteiligt sich im September an der Europäischen Mobilitätswoche mit zwei Festtagen in den Viveros-Gärten und einem kostenlosen EMT-Bustag, so Valencia Bonita. ## Das Wichtigste heute **903 Arbeitslose mehr in Castellón: Dienstleistung schwächelt.** Die Provinz Castellón verzeichnet im August 2026 laut Ministerio de Trabajo 903 zusätzliche Arbeitslose, ein Plus von 2,87 Prozent gegenüber Juli und den stärksten relativen Anstieg der drei valencianischen Provinzen. In der gesamten Comunitat Valenciana sind damit 294.519 Menschen als arbeitslos gemeldet, 5.847 mehr als im Juli (plus 2,03 Prozent). Die Provinz Valencia trägt mit 3.080 zusätzlichen Arbeitslosen (plus 2,17 Prozent) am meisten zum Anstieg bei, gefolgt von Alicante mit 1.864 (plus 1,62 Prozent). Castellón liegt in absoluten Zahlen niedriger, sticht aber prozentual am stärksten hervor. Von der Zunahme in der Region entfallen 179.895 Meldungen auf Frauen und 114.624 auf Männer, 17.290 Betroffene sind jünger als 25 Jahre. Auf kommunaler Ebene fällt der Zuwachs in der Comarca Plana Baixa auf. Burriana verzeichnet mit 64 zusätzlichen Arbeitslosen (plus 3,29 Prozent) den stärksten absoluten Anstieg der Provinz und kommt auf 2.011 Arbeitsuchende, so [Noticias CV](https://noticiascv.com/ralentizacion-servicios-y-construccion-eleva-desempleo-principales-comarcas-castellonenses/?ref=thedailyvalencia.com). Vila-real, nach der Provinzhauptstadt die Gemeinde mit den meisten Arbeitslosen, legt um 56 Personen zu (plus 1,91 Prozent) auf 2.995, wobei allein die schwächelnden Dienstleistungen dort 37 Fälle und der Bau 20 ausmachen. Almassora kommt auf 1.736 Arbeitsuchende (plus 53, plus 3,15 Prozent), die Provinzhauptstadt Castelló de la Plana auf 11.667\. Diese Gemeindezahlen stammen aus einer Zusammenfassung der Noticias-CV-Seite und sind nicht durch direkte Lektüre bestätigt. Sektoral zieht die Abkühlung nach der Sommersaison durch: In der Comunitat Valenciana stieg die Arbeitslosigkeit im Dienstleistungssektor um 2.884 und im Bau um 1.061 Personen, während die Landwirtschaft mit minus drei praktisch stabil blieb. Besonders deutlich betroffen sind ausländische Beschäftigte: Ihre Arbeitslosigkeit wuchs im August um 2.720 Personen (plus 4,61 Prozent) auf 61.720, ein Anstieg von 15,09 Prozent gegenüber August 2025\. Parallel dazu ging die Zahl der Sozialversicherungsbeiträge in der Region um 22.256 zurück, auf 2.295.883 Beitragszahler. Was das für dich bedeutet: Wenn du in Valencia oder in der Provinz Castellón einen Job suchst, sind Gastronomie, Tourismus und Bau gerade die Bereiche, in denen sich der Markt spürbar abkühlt, klassische Herbstsaisonalität nach dem Sommer. Der überdurchschnittliche Anstieg der Arbeitslosigkeit unter ausländischen Beschäftigten (plus 15 Prozent im Jahresvergleich) trifft dabei direkt viele Zugezogene. Praktisch heißt das: Wer wechseln oder neu einsteigen will, sollte jetzt eher auf ganzjährige Branchen setzen und die eigene Anmeldung bei der Sozialversicherung im Blick behalten, da die Beitragszahlen regionsweit rückläufig sind. ## Das Wetter heute **Bis zu 35 Grad im Landesinneren, 30 in der Stadt.** Für heute, Mittwoch, den 2\. September 2026, meldet [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) in Valencia-Stadt zwischen 22 und 30 Grad bei teils bewölktem Himmel, null Prozent Regenwahrscheinlichkeit und Wind bis 14 km/h. In der Stadt bleibt es also warm, aber erträglich, mit einer leichten Brise am Nachmittag. Deutlich heißer wird es im Landesinneren: In Ayora klettert das Thermometer auf bis zu 35 Grad, morgens liegt Nebel über dem Gebiet, die Regenwahrscheinlichkeit beträgt fünf Prozent und der Wind erreicht 19 km/h. An der Südküste bei Tavernes de la Valldigna bewegen sich die Werte mit 22 bis 29 Grad und teils bewölktem Himmel angenehmer. Bei Höchstwerten ab 34 Grad im Hinterland gilt: genug Wasser mitnehmen, die pralle Sonne in den Mittagsstunden meiden und Ausflüge ins Inland eher auf den frühen Morgen oder den späten Nachmittag legen. ## Verkehr & Transport - **Ein kostenloser EMT-Tag zur Mobilitätswoche.** Valencia nimmt in diesem September erneut an der Europäischen Mobilitätswoche teil, mit zwei Festtagen in den Viveros-Gärten, einem kostenlosen EMT-Bustag und Dutzenden Familienaktivitäten, wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/semana-europea-movilidad-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Für dich heißt das konkret: An einem der Aktionstage kannst du das städtische Busnetz der EMT gratis nutzen, ein guter Anlass, das Auto stehen zu lassen und Verbindungen auszuprobieren, die du sonst nicht fährst. Die beiden Festtage in den Viveros richten sich an Familien und drehen sich rund um nachhaltige, sichere und barrierefreie Fortbewegung. Die genauen Daten des Gratistags solltest du vor Ort oder auf den EMT-Kanälen prüfen, bevor du deine Woche planst. - **Gelbe Gewitterwarnung im Norden Castellóns.** Die staatliche Wetteragentur AEMET hat für das nördliche Binnenland der Provinz Castellón eine gelbe Warnstufe wegen kräftiger Gewitter, Hagel und bis zu 20 Litern pro Quadratmeter in einer Stunde ausgelöst, meldet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/aemet-activa-aviso-amarillo-en-comunitat-por-tormentas-fuertes-granizo-hasta-20-litros-por-metro-cuadrado-en-hora%5F596799%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Aktiviert ist die Warnung zunächst im Norden Castellóns, doch das Wetter kann umschlagen und auf weitere Teile des valencianischen Gebiets übergreifen. Für dich bedeutet das vor allem im Hinterland Vorsicht: Bei angekündigten heftigen Regengüssen in kurzer Zeit können Bergstraßen und trockene Rambla-Betten schnell unpassierbar werden, wer dort unterwegs ist, sollte die Entwicklung im Auge behalten. ## Was sich für dich ändert - **Smarte Technik für das Seniorenheim in Paterna.** Das öffentliche Seniorenheim La Cañada in Paterna erhält laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/paterna/pantallas-tabletas-y-altavoces-inteligentes-llegan-a-la-residencia-publica-de-paterna-asi-avanza-la-generalitat-valenciana-en-la-digitalizacion-del-cuidado-de-mayores%5F596777%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) mit EU-Mitteln finanzierte Bildschirme, Tablets und smarte Lautsprecher, um die persönliche Betreuung seiner 96 Bewohner zu verbessern. Betroffen sind hier vor allem die 96 Bewohnerinnen und Bewohner der Residenz La Cañada sowie deren Angehörige. Die Generalitat Valenciana stellt die Ausstattung als Schritt zur Digitalisierung der Altenpflege dar. Wer Familie in einer öffentlichen valencianischen Residenz hat, kann das als Hinweis lesen, bei der eigenen Einrichtung nach vergleichbaren, mit europäischen Fonds finanzierten Angeboten zu fragen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **El Saler öffnet Straßen und Strände wieder.** Nach dem verheerenden Brandstiftungsfeuer, das 37 Hektar im Naturpark der Devesa zerstörte und Anwohner zur Evakuierung zwang, sind in El Saler Straßen, Strände und Buslinien wieder freigegeben, berichtet [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com). - **Feuer bei Soneja weiter aktiv, 500 evakuiert.** Das Feuer bei Soneja in der Provinz Castellón ist nach 150 verbrannten Hektar und der Evakuierung von 500 Anwohnern weiterhin aktiv, während laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) mehr als 220 Bodenkräfte und Drohnen gegen die Flammen kämpfen. - **Nuevo Centro startet in die Schulrückkehr.** Das Einkaufszentrum Nuevo Centro hat für diesen September ein Familienprogramm zur Schulrückkehr mit PequeFiestas, Musik und Aktivitäten für Kinder zusammengestellt, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Compromís wirft Catalá Lügen zum Saler-Feuer vor.** Die Fraktion Compromís beschuldigt die Bürgermeisterin von València, María José Catalá, im Zusammenhang mit dem Brand in El Saler zu lügen, und fordert sie laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/compromis-acusa-catala-mentir-incendio-saler-cambiado-contrato-poda-impulso-canones%5F1%5F13481911.html?ref=thedailyvalencia.com) auf, die Feuerwehr nicht als Schutzschild für ihre politische Verantwortung zu benutzen. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### El paro sube en 5.847 personas en agosto en la Comunitat URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-02/ Last updated: 2026-09-03T17:30:39.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El desempleo en la Comunitat Valenciana creció en 5.847 personas durante agosto de 2026, hasta los 294.519 parados registrados, según el Ministerio de Trabajo. - El incendio de Soneja, en Castellón, seguía activo tras arrasar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, mientras El Saler reabría sus playas y carreteras. - Valencia se suma este septiembre a la Semana Europea de la Movilidad con un día de autobús de la EMT gratis y dos jornadas de fiesta en los Viveros. - La Aemet activó un aviso amarillo por tormentas fuertes y granizo en el interior norte de Castellón, con hasta 20 litros por metro cuadrado en una hora. - El artista de trap latino Bryant Myers actuará en el Roig Arena de Valencia y ya tiene entradas a la venta. ## Lo esencial del día **El paro sube en 5.847 personas en agosto en la Comunitat.** El desempleo en la Comunitat Valenciana subió en 5.847 personas en agosto de 2026, hasta los 294.519 parados registrados, un 2,03% más que en julio, según el Ministerio de Trabajo. El repunte no fue igual en las tres provincias. Valencia sumó 3.080 parados más (+2,17%) y Alicante otros 1.864 (+1,62%), mientras que Castellón registró la mayor subida relativa de las tres: 903 desempleados más en un solo mes, un 2,87%, según los datos del Ministerio de Trabajo recogidos por [Noticias CV](https://noticiascv.com/ralentizacion-servicios-y-construccion-eleva-desempleo-principales-comarcas-castellonenses/?ref=thedailyvalencia.com). Por sectores, el grueso del aumento se concentró en los servicios (2.884 parados más) y en la construcción (1.061), los dos motores que más se enfriaron al acabar el verano. El paro entre las personas extranjeras creció en 2.720 en agosto (+4,61%), hasta las 61.720, y acumula un 15,09% más que hace un año: un dato que te toca de cerca si eres residente latinoamericano o llegaste hace poco a la ciudad. En la provincia de Castellón, las mayores subidas se concentraron en las capitales de comarca de la Plana Baixa, el Baix Maestrat y l'Alcalatèn, según el resumen difundido por Noticias CV. Burriana encabezó el aumento en cifras absolutas con 64 parados más (+3,29%), hasta 2.011 demandantes de empleo; Vila-real sumó 56 (+1,91%, total 2.995) y Almassora otros 53 (+3,15%, total 1.736), mientras la capital, Castelló de la Plana, rozaba los 11.667 parados. La otra cara del mercado laboral es la afiliación a la Seguridad Social, que retrocedió en 22.256 cotizantes en agosto (-0,96%), hasta los 2.295.883 en toda la Comunitat, también según el Ministerio de Trabajo. De ese total, 39.830 altas corresponden a la regularización de personas migrantes, un proceso que ha sacado a miles de trabajadores de la economía informal. Lo que esto cambia para ti: agosto suele ser un mes malo para el empleo por el fin de los contratos de verano, así que si buscas trabajo, septiembre y octubre, con el arranque del curso y la campaña de otoño, concentran más ofertas en servicios y comercio. Si eres extranjero, la subida del paro en tu colectivo hace aún más importante tener el papeleo al día: renueva a tiempo tu tarjeta o certificado de registro y apúntate como demandante en Labora, porque esa inscripción es la puerta a cursos y ayudas. Y si acabas de regularizar tu situación, el alta en la Seguridad Social es lo que te da acceso a la sanidad y a las prestaciones. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia capital tendrá hoy, miércoles 2 de septiembre de 2026, entre 22 y 30 grados, con cielos parcialmente nubosos y sin lluvia prevista, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad el viento será flojo, hasta 14 km/h, y la probabilidad de precipitación es del 0%: un día cómodo para moverse, aunque conviene buscar la sombra al mediodía. Tierra adentro el calor aprieta más: en Ayora se esperan mínimas de 18 grados y máximas de 35, con niebla a primera hora y viento de hasta 19 km/h. En el litoral sur, en Tavernes de la Valldigna, el termómetro se moverá entre 22 y 29 grados, también con cielos parcialmente nubosos. Con máximas que rozan o superan los 34 grados en el interior, lleva agua contigo, evita el sol directo en las horas centrales del día y deja los paseos largos para la mañana temprano o el atardecer. ## Transporte y tráfico - **Un día de EMT gratis por la Semana de la Movilidad.** Valencia se suma este septiembre a la Semana Europea de la Movilidad con dos días de fiesta en los Viveros, una jornada de autobús urbano de la EMT gratuito y decenas de actividades familiares, como recoge [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/semana-europea-movilidad-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). La cita, que se celebra cada año en ciudades de toda Europa para promover desplazamientos más sostenibles, accesibles y seguros, se traduce aquí en una oportunidad muy concreta: durante la jornada gratuita podrás cruzar la ciudad en la EMT sin pagar, un buen momento para dejar el coche en casa y probar el transporte público si todavía no lo usas a diario. - **Aviso amarillo por tormentas en el interior de Castellón.** La Aemet activó un aviso amarillo por tormentas fuertes, granizo y hasta 20 litros por metro cuadrado en una hora en el interior norte de Castellón, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/aemet-activa-aviso-amarillo-en-comunitat-por-tormentas-fuertes-granizo-hasta-20-litros-por-metro-cuadrado-en-hora%5F596799%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Aunque el aviso se concentra en esa zona, el tiempo puede cambiar y afectar al resto del territorio valenciano, así que si tienes plan de carretera o de montaña hacia el norte de la provincia conviene revisar el parte antes de salir y extremar la precaución con las tormentas de tarde. ## Qué cambia para ti - **La residencia pública de Paterna se digitaliza.** La residencia pública La Cañada, en Paterna, ha estrenado pantallas, tabletas y altavoces inteligentes financiados con fondos europeos para mejorar la atención de sus 96 residentes, de acuerdo con [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/paterna/pantallas-tabletas-y-altavoces-inteligentes-llegan-a-la-residencia-publica-de-paterna-asi-avanza-la-generalitat-valenciana-en-la-digitalizacion-del-cuidado-de-mayores%5F596777%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El proyecto forma parte del avance de la Generalitat Valenciana en la digitalización del cuidado de mayores; de momento es un piloto en un solo centro, pero marca la dirección que tomará la atención en la red pública, algo a tener en cuenta si tienes a un familiar mayor en lista de espera o ya ingresado. ## Actualidad local que conviene conocer - **El Saler reabre tras el incendio del 27 de agosto.** El Saler ha recuperado la normalidad con la reapertura de sus carreteras, playas y autobuses tras el incendio intencionado del jueves 27 de agosto, que calcinó 37 hectáreas del Parque Natural de la Devesa y obligó a evacuar a los vecinos, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com). - **El incendio de Soneja sigue activo: 500 desalojados.** El fuego de Soneja, en Castellón, continuaba activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Nuevo Centro anima la vuelta al cole.** El centro comercial Nuevo Centro ha programado durante septiembre PequeFiestas, música y planes familiares para acompañar la vuelta al cole, como informa [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Compromís acusa a Catalá por el incendio de El Saler.** La portavoz municipal de Compromís, Papi Robles, acusa a la alcaldesa de València, Catalá, de mentir sobre el incendio de El Saler y le pide que deje de usar a los bomberos como escudo para esconder su gestión, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/compromis-acusa-catala-mentir-incendio-saler-cambiado-contrato-poda-impulso-canones%5F1%5F13481911.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Bryant Myers actúa en el Roig Arena: entradas a la venta.** El artista de trap latino Bryant Myers, con más de 16 millones de oyentes mensuales, ha confirmado un concierto en el Roig Arena de Valencia y las entradas ya están a la venta, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/concierto-bryant-myers-valencia-roig-arena-entradas/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Castellón sheds jobs fastest in the region: 903 more in August URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-02/ Last updated: 2026-09-03T17:09:45.000Z Today's essentials (4 key points) - Open-Meteo forecasts a hot day in the province, up to 35 degrees inland, while AEMET has posted a yellow warning for strong storms and hail in northern Castellón. - Valencia joins European Mobility Week with two festival days at Viveros gardens and a free EMT bus day, according to Valencia Bonita. - The Soneja wildfire in Castellón remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, according to Libertad Digital, as El Saler reopens its roads, beaches and buses. - Latin trap star Bryant Myers has confirmed a concert at Valencia's Roig Arena, with tickets already on sale, according to Valencia Secreta. ## Today's essentials **Castellón sheds jobs fastest in the region: 903 more in August.** Castellón ended August 2026 with 903 more registered jobseekers than in July, a 2.87% rise and the steepest relative increase of the region's three provinces, according to Ministerio de Trabajo data relayed by Moncloa.com. Across the Comunitat Valenciana as a whole, registered unemployment climbed to 294,519 people, up 5,847 on July (+2.03%). Valencia province added the most in absolute terms with 3,080 (+2.17%) and Alicante 1,864 (+1.62%), but Castellón's smaller base made its 903 the province with the fastest proportional jump. Services drove the slowdown: unemployment there rose by 2,884 across the region, ahead of construction (+1,061), people with no prior job (+1,323) and industry (+582), while agriculture edged down by 3\. In Castellón, [Noticias CV](https://noticiascv.com/ralentizacion-servicios-y-construccion-eleva-desempleo-principales-comarcas-castellonenses/?ref=thedailyvalencia.com) reports the increases concentrated in the comarca capitals of Plana Baixa, Baix Maestrat and l'Alcalatèn, pushed by services, construction and a marked rise in male unemployment. At municipal level, Noticias CV puts Burriana at the top of the province for monthly growth, with 64 more jobseekers (+3.29%) for a total of 2,011\. Vila-real, the province's second town by jobless count after the capital, added 56 (+1.91%) to reach 2,995, with services accounting for 37 and construction for 20; Almassora rose by 53 (+3.15%) to 1,736; and the provincial capital, Castelló de la Plana, counted 11,667\. These town-by-town figures come from Noticias CV's summary and are worth double-checking, as the outlet's page could not be read directly. The numbers matter for the region's international residents too. Unemployment among foreign nationals in the Comunitat Valenciana rose by 2,720 in August (+4.61%) to 61,720, a 15.09% increase over the same month in 2025\. Social security affiliation across the region fell by 22,256 (-0.96%) to 2,295,883 contributors, though 39,830 of those affiliations came from the regularisation of migrants. What this means for you: if you work in services, hospitality or construction, expect a tighter market as the summer season winds down, which is the usual August pattern rather than a shock. The steep year-on-year rise in foreign jobseekers (+15.09%) is the figure to watch if you rely on temporary or seasonal contracts, so keeping your SEPE registration current protects your benefit rights while services hiring typically firms up again into autumn. ## Weather today **Hot Wednesday, 30 in the city and up to 35 inland.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) forecasts a hot day across the province on Wednesday 2 September 2026, with Valencia city between 22 and 30 degrees under partly cloudy skies, no rain and wind up to 14 km/h. Inland, Ayora starts foggy and heats up sharply, swinging from a low of 18 to a high of 35 degrees, with a slim 5% chance of rain and gusts to 19 km/h. On the southern coast, Tavernes de la Valldigna stays milder at 22 to 29 degrees, partly cloudy and dry, with the same light 14 km/h breeze off the sea. With highs at or above 34 degrees inland, treat this as a genuinely hot day: carry water, keep the strongest midday sun for indoors, and save any walk or run for early morning or after sunset when the air near the coast is more forgiving. ## Transport & traffic - **A free EMT day and two festival days at Viveros.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/semana-europea-movilidad-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Valencia is joining European Mobility Week again this September with two festival days at the Viveros gardens, one free EMT bus day and dozens of family activities. For anyone who normally pays per ride, the free-travel day is a chance to cross the city without topping up your card, and the two days at Viveros are built around family plans, part of a Europe-wide push to make everyday journeys more sustainable, accessible and safe. It is a low-cost weekend option if you want to test the bus network before committing to a season pass. - **AEMET yellow warning: storms and hail in northern Castellón.** AEMET has activated a yellow warning for the Comunitat over strong storms, hail and up to 20 litres per square metre in a single hour, as [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/aemet-activa-aviso-amarillo-en-comunitat-por-tormentas-fuertes-granizo-hasta-20-litros-por-metro-cuadrado-en-hora%5F596799%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. The alert is centred on the northern interior of Castellón, though Valencia Extra notes the weather could shift and reach the rest of Valencian territory. If you are driving north today, plan for sudden, heavy downpours that can flood roads fast, and give yourself extra time rather than pushing through a cell. ## What's changing for you - **Smart screens and tablets reach a Paterna public care home.** Per [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/paterna/pantallas-tabletas-y-altavoces-inteligentes-llegan-a-la-residencia-publica-de-paterna-asi-avanza-la-generalitat-valenciana-en-la-digitalizacion-del-cuidado-de-mayores%5F596777%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), the public La Cañada residence in Paterna has rolled out smart screens, tablets and voice speakers, funded by European money, to personalise care for its 96 residents. If you have an older relative in the Generalitat's public elderly-care system, this is worth noting: it signals the direction publicly funded care is taking, with EU-backed technology piloted first in a single residence before any wider roll-out. For now the change is concrete only for those 96 residents and their families in Paterna. ## Local news to know - **El Saler reopens after the arson fire.** El Saler has reopened its roads, beaches and buses, [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com) reports, after last Thursday's arson fire burned 37 hectares of the Devesa natural park and forced residents from the village. - **Soneja fire still active, 500 evacuated.** According to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), the wildfire at Soneja in Castellón remains active after scorching 150 hectares and forcing the evacuation of 500 residents, with more than 220 ground crews and drones on the scene. - **Back-to-school plans at Nuevo Centro.** The Nuevo Centro shopping centre has lined up a back-to-school September with PequeFiestas, music and family activities, as reported by [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Compromís accuses Catalá over El Saler.** [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/compromis-acusa-catala-mentir-incendio-saler-cambiado-contrato-poda-impulso-canones%5F1%5F13481911.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that Compromís has accused Valencia mayor María José Catalá of lying about the El Saler fire, saying she neither changed the pruning contract nor pushed for the water cannons. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Bryant Myers confirmed at Roig Arena.** Latin trap star Bryant Myers, with more than 16 million monthly listeners, has confirmed a concert at Valencia's Roig Arena, with tickets already on sale, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/concierto-bryant-myers-valencia-roig-arena-entradas/?ref=thedailyvalencia.com). [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Ceuta: la policía señala a gendarmes marroquíes URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-02-matin/ Last updated: 2026-09-02T04:10:30.000Z Según El Español, un informe del CENIF (Centro Nacional de Inmigración y Fronteras) de la Policía Nacional comunicó el 1 de septiembre de 2026 a la jueza de la Audiencia Nacional María Tardón que la entrada masiva de migrantes a Ceuta los días 30 y 31 de julio habría sido planificada y ejecutada por gendarmes marroquíes que actuaban bajo las órdenes de agentes de paisano, con una finalidad ajena a la migración. El mismo medio cifra en unas 72.000 las personas que accedieron de forma irregular esos dos días, el mayor episodio en la frontera hispanomarroquí desde la crisis de Ceuta de 2021, un dato confirmado por el Gobierno y recogido también por Infobae. El Español añade que en torno al 90% de esas personas regresó a Marruecos pocas horas después. El Español detalla que el informe describe la operación en tres fases: antes de las 11:30 del 30 de julio llegaron sobre todo hombres de 15 a 25 años con trajes de neopreno y aletas; entre las 11:00 y las 22:00 fue el turno de familias, mujeres y niños; y tras las 22:00 y durante el 31 de julio se repitió el perfil de la primera oleada. El mismo medio precisa que, según el texto policial, personas de paisano dirigían a los grupos hacia el espigón de El Tarajal desde Castillejos, y que habría imágenes de esos civiles dando indicaciones a gendarmes marroquíes uniformados. La conclusión del informe, según El Español, es que la finalidad migratoria era solo una cobertura formal y que el objetivo real era saturar y poner a prueba la capacidad de reacción del control fronterizo español, en un contexto ligado a las reivindicaciones marroquíes de soberanía sobre Ceuta y Melilla. El Español recuerda que un primer documento del CENIF, fechado el 28 de julio, ya había alertado del riesgo de un salto masivo de la valla o de cruces a nado en los últimos días del mes, y sitúa el episodio en su recorrido judicial: la jueza Tardón abrió el 3 de agosto diligencias por posibles delitos contra la seguridad del Estado y contra la Nación, a raíz de una denuncia del partido Iustitia Europa, y pidió a la Policía un informe para aclarar si hubo una acción concertada de un grupo criminal. El mismo medio recoge que Pedro Sánchez calificó lo ocurrido, el 31 de julio, de ataque a la integridad territorial de España. Por su parte, Maldita.es aporta un matiz sobre el terreno: cita al presidente de la ciudad autónoma, Juan Jesús Vivas, que ya el 30 de julio advirtió de que los centros de menores extranjeros no acompañados estaban desbordados y de que cientos de personas dormían en la calle. Conviene tomar el conjunto con cautela. Ninguna de las fuentes primarias consultadas recoge una reacción oficial de Marruecos al informe policial, por lo que ese lado de la polémica queda abierto. También circula en algunos resultados de búsqueda una cifra de al menos 72 muertos vinculada a la crisis, pero no aparece en el artículo de El Español leído íntegramente ni en las demás fuentes primarias, y podría tratarse de una confusión con las 72.000 entradas: no la damos por buena a falta de una fuente primaria que la confirme. El tema vuelve a ser tendencia hoy en España porque el informe reabre, un mes después de los hechos, un choque diplomático y judicial con Marruecos sobre uno de los episodios fronterizos más graves de los últimos años. **Fuentes** : El Español, Maldita.es, Google Trends. ### Police report: Ceuta surge was orchestrated URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-02-matin/ Last updated: 2026-09-02T04:10:25.000Z According to El Español, the Spanish national police (through a report from the CENIF, the country's national immigration and borders centre) informed Audiencia Nacional judge María Tardón on 1 September 2026 that the mass entry of migrants into Ceuta on 30 and 31 July 2026 had been planned and carried out by Moroccan gendarmes acting on the orders of plain-clothes agents, with an aim other than migration itself. The same outlet reports that around 72,000 people crossed irregularly over those two days, a figure the Spanish government confirmed as the largest episode on the Spanish-Moroccan border since the 2021 Ceuta crisis, and that roughly 90% of them returned to Morocco within hours. El Español lays out the operation in three phases: before 11:30 on 30 July, mostly men aged 15 to 25 kitted out in neoprene wetsuits and fins; from 11:00 to 22:00, families, women and children; then after 22:00 that night and through 31 July, a return to the first profile. The report goes further, describing civilians directing groups from Castillejos in Morocco toward the El Tarajal breakwater, and says images would show those civilians giving instructions to uniformed Moroccan gendarmes. Its conclusion is blunt: the migratory purpose was only a "formal cover", and the real goal was to saturate Spain's border-control system and test or neutralise its capacity to react, in a context tied to Moroccan sovereignty claims over Ceuta and Melilla. Maldita.es adds a ground-level detail from the day itself that no police document captures: Ceuta's regional president Juan Jesús Vivas said on 30 July that the centres for unaccompanied foreign minors were vastly overwhelmed and that hundreds of people were sleeping outdoors. Read alongside El Español's account, that testimony shows how quickly the city's services buckled under the scale of the crossing, whatever its stated intent. The story is trending across Spain again today, a month after the events, because it moves the crisis from politics into the courts. El Español notes that Prime Minister Pedro Sánchez had called the episode "an attack on Spain's territorial integrity" on 31 July, and that judge Tardón opened proceedings on 3 August into possible crimes against state security and against the Nation, following a complaint by the party Iustitia Europa. A first CENIF document, dated 28 July, had already warned of a risk of a "mass jump" over the border fence or a swim across in the final days of the month. One caution worth flagging: Morocco's official response to the 1 September report has not surfaced in the sources consulted, so this remains, for now, one side's account before a judge. **Sources** : El Español, Maldita.es, Google Trends. ### Ceuta : la police espagnole met en cause des gendarmes marocains URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-02-matin/ Last updated: 2026-09-02T04:10:18.000Z Selon El Espanol, la police nationale espagnole a informe le 1er septembre 2026 la juge de l'Audiencia Nacional Maria Tardon que l'entree massive de migrants a Ceuta les 30 et 31 juillet avait ete planifiee et executee par des gendarmes marocains, agissant sous les ordres d'agents en civil, dans un but different de la migration. Le meme journal, citant le rapport du CENIF (Centro Nacional de Inmigracion y Fronteras), chiffre a environ 72 000 le nombre de personnes ayant accede irregulierement a la ville autonome sur ces deux jours, le plus important episode a la frontiere hispano-marocaine depuis la crise de Ceuta de 2021, et precise qu'environ 90 % d'entre elles avaient regagne le Maroc quelques heures apres leur passage. Toujours selon El Espanol, le rapport decrit une operation en trois phases : avant 11h30 le 30 juillet, une arrivee majoritaire d'hommes de 15 a 25 ans equipes de combinaisons neoprene et de palmes ; de 11h a 22h, l'arrivee de familles, de femmes et d'enfants ; puis, apres 22h et durant le 31 juillet, un retour au profil de la premiere vague. Le document affirme que des personnes en civil dirigeaient les groupes vers le mole d'El Tarajal depuis Castillejos, des images montrant, selon lui, ces civils donnant des indications a des gendarmes marocains en uniforme. Sa conclusion : la finalite migratoire n'etait qu'une couverture formelle, l'operation visant a saturer et a tester le systeme de controle frontalier espagnol, dans un contexte lie aux revendications marocaines sur Ceuta et Melilla. De son cote, Maldita.es rappelle un element que le rapport policier n'aborde pas directement : la situation sur le terrain au moment des faits. Des le 30 juillet, le president de la ville autonome, Juan Jesus Vivas, declarait que les centres pour mineurs etrangers non accompagnes etaient largement depasses et que des centaines de personnes dormaient dehors. Ce temoignage local, rapporte par Maldita.es, donne la mesure humaine d'un episode que le pouvoir central a immediatement politise : El Espanol note que Pedro Sanchez avait qualifie l'evenement, le 31 juillet, d'attaque a l'integrite territoriale de l'Espagne. Si le sujet remonte aujourd'hui dans les tendances en Espagne, c'est que l'affaire a bascule sur le terrain judiciaire. El Espanol precise que la juge Tardon a ouvert le 3 aout des diligences pour d'eventuels delits contre la securite de l'Etat et contre la Nation, a la suite d'une plainte du parti Iustitia Europa visant aussi la facilitation de l'immigration illegale, la traite et l'organisation criminelle ; la magistrate avait alors reclame a la police un rapport pour etablir s'il s'agissait d'une action concertee par un groupe criminel. Le document remis le 1er septembre est cette reponse, ce qui relance, un mois apres les faits, la polemique diplomatique avec le Maroc. A ce stade, la reaction officielle marocaine au rapport n'a pas ete retrouvee dans les sources consultees, et un chiffre de victimes qui a circule reste a verifier sur une source primaire. **Sources** : El Espanol, Maldita.es, Google Trends. ### Le chômage grimpe de 5 847 en août en Communauté Valencienne URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-02/ Last updated: 2026-09-03T16:40:39.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Le marché du travail valencien s'est dégradé en août 2026, avec 294 519 demandeurs d'emploi, soit 5 847 de plus qu'en juillet. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et provoqué l'évacuation de 500 habitants. - Valence organise en septembre la Semaine européenne de la mobilité, avec une journée de bus EMT gratuits et des animations aux Jardins de Viveros. - L'AEMET a placé l'intérieur nord de la province de Castellón en alerte jaune aux orages, avec grêle et jusqu'à 20 litres par mètre carré en une heure. - Le festival MIM de Sueca tiendra sa 36e édition du 17 au 20 septembre, entre spectacles de rue et de salle. ## L'essentiel du jour **Le chômage grimpe de 5 847 en août en Communauté Valencienne.** Le nombre de chômeurs inscrits en Communauté Valencienne a augmenté de 5 847 personnes en août 2026 (+2,03%), pour un total de 294 519 demandeurs d'emploi, selon le Ministère du Travail relayé par Moncloa.com. Les trois provinces sont dans le rouge. La province de Valence enregistre 3 080 chômeurs de plus (+2,17%) et celle d'Alicante 1 864 de plus (+1,62%), tandis que Castellón affiche la plus forte hausse relative des trois, +903 personnes (+2,87%). Dans le détail régional, on compte 179 895 femmes et 114 624 hommes au chômage, dont 17 290 jeunes de moins de 25 ans. Le ralentissement des services explique l'essentiel de la hausse (+2 884 inscrits), devant les personnes sans emploi antérieur (+1 323) et la construction (+1 061) ; l'industrie ajoute 582 chômeurs quand l'agriculture en perd 3\. La progression est plus rapide chez les résidents étrangers, +2 720 en un mois (+4,61%), soit 61 720 personnes et une hausse de 15,09% sur un an. Dans le même temps, l'affiliation à la Sécurité sociale recule de 22 256 cotisants (-0,96%), à 2 295 883. À l'échelle des villes de Castellón, Burriana signe la plus forte hausse absolue de la province avec 64 chômeurs de plus (+3,29%), pour 2 011 demandeurs d'emploi, selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/ralentizacion-servicios-y-construccion-eleva-desempleo-principales-comarcas-castellonenses/?ref=thedailyvalencia.com). Vila-real, deuxième ville la plus touchée après la capitale, en ajoute 56 (+1,91%) à 2 995, et Almassora 53 (+3,15%) à 1 736 ; Castelló de la Plana, chef-lieu de la province, en compte de son côté 11 667\. Le média situe les plus fortes hausses dans les comarques de la Plana Baixa, du Baix Maestrat et de l'Alcalatèn. Ce que ça change pour toi : la hausse d'août est d'abord saisonnière, la fin de la saison touristique et estivale pesant sur les contrats de services. Concrètement, si tu cherches un emploi à Valence, la rentrée de septembre est le moment où les recrutements repartent, en particulier dans les services ; côté résidents étrangers, la progression marquée du chômage sur un an (+15,09%) invite à ne pas tarder à activer ton inscription auprès de Labora, le service valencien de l'emploi, si tu es entre deux contrats. ## Météo du jour **Météo de ce mercredi : jusqu'à 35 degrés dans l'intérieur.** Valence ville oscille entre 22 et 30 degrés ce mercredi 2 septembre 2026, sous un ciel partiellement nuageux et sans pluie attendue (0%), avec un vent jusqu'à 14 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Dans l'intérieur, autour d'Ayora, le thermomètre grimpe de 18 à 35 degrés, avec un risque de brouillard le matin et un vent pouvant atteindre 19 km/h (5% de pluie) : c'est la zone la plus chaude du jour. Sur le littoral sud, du côté de Tavernes de la Valldigna, on reste entre 22 et 29 degrés, ciel partiellement nuageux et vent modéré jusqu'à 14 km/h. Avec un pic à 35 degrés dans les terres, garde de l'eau sur toi et évite le plein soleil aux heures chaudes ; en ville, la journée reste plus supportable avec des maximales autour de 30 degrés. ## Transports et circulation - **Semaine de la mobilité : un jour d'EMT gratuit à Valence.** Valence participe de nouveau à la Semaine européenne de la mobilité en septembre, avec deux jours de fête aux Jardins de Viveros, une journée de bus EMT gratuits et des dizaines d'activités familiales, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/semana-europea-movilidad-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, la journée d'EMT gratuit permet de tester le réseau de bus urbain sans payer et de laisser la voiture au garage, tandis que les deux jours de fête à Viveros et les animations visent les familles. Faute de dates confirmées dans l'annonce, surveille le calendrier de l'EMT et de la mairie pour caler ton déplacement gratuit sur le bon jour. - **Orages : alerte jaune de l'AEMET dans le nord de Castellón.** L'AEMET a activé une alerte jaune aux orages violents sur la Communauté Valencienne, avec grêle et jusqu'à 20 litres par mètre carré en une heure attendus dans l'intérieur nord de la province de Castellón, rapporte [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/aemet-activa-aviso-amarillo-en-comunitat-por-tormentas-fuertes-granizo-hasta-20-litros-por-metro-cuadrado-en-hora%5F596799%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Pour l'instant l'avis vise l'intérieur nord de Castellón, mais l'AEMET prévient que la situation peut évoluer et toucher d'autres secteurs valenciens. Si tu circules par les routes de montagne de la province aujourd'hui, prévois de la marge : orages soudains et grêle peuvent réduire la visibilité et rendre la chaussée glissante. ## Ce qui change pour toi - **Paterna : la résidence publique La Cañada passe au numérique.** La résidence publique La Cañada, à Paterna, s'équipe, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/paterna/pantallas-tabletas-y-altavoces-inteligentes-llegan-a-la-residencia-publica-de-paterna-asi-avanza-la-generalitat-valenciana-en-la-digitalizacion-del-cuidado-de-mayores%5F596777%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), d'écrans, de tablettes et d'enceintes connectées financés par des fonds européens pour ses 96 résidents. La Generalitat Valenciana présente ce déploiement comme une étape de la digitalisation du soin aux personnes âgées, avec une prise en charge plus personnalisée. Si tu as un proche âgé en résidence publique dans la région, c'est le sens que prend l'investissement régional, avec La Cañada comme site pilote. ## L'actu locale à connaître - **El Saler rouvre routes, plages et bus après l'incendie.** El Saler a rouvert ses routes, ses plages et ses lignes de bus après l'incendie volontaire qui a calciné 37 hectares du Parc naturel de la Devesa jeudi dernier, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com). - **Incendie de Soneja : 150 hectares brûlés, 500 évacués.** D'après [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), l'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et contraint 500 habitants à évacuer, avec plus de 220 intervenants au sol appuyés par des drones. - **Nuevo Centro anime la rentrée en famille.** Le centre commercial Nuevo Centro propose en septembre des PequeFiestas, de la musique et des animations familiales pour accompagner la rentrée scolaire, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/02/planes-nuevo-centro-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **El Saler : Compromís accuse Catalá d'avoir menti.** Selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/compromis-acusa-catala-mentir-incendio-saler-cambiado-contrato-poda-impulso-canones%5F1%5F13481911.html?ref=thedailyvalencia.com), Compromís accuse Catalá, maire de Valence, d'avoir menti sur l'incendie d'El Saler, la porte-parole Papi Robles lui reprochant de se servir des pompiers comme d'un bouclier. ## Ce soir et demain, Valence - **Metrobús plage : 148 234 voyageurs cet été.** La campagne estivale 'Vine a la platja amb Metrobús' a totalisé 148 234 voyageurs cet été (+8,24% sur un an), la ligne Valence-Rafelbunyol concentrant 75% des trajets vers les plages, selon [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-linea-entre-valencia-y-rafelbunyol-concentra-el-75-de-los-viajes-a-las-playas-de-la-campana-estival-de-metrobus/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Jódar debuta en el US Open ante un rival de última hora URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-01-soir/ Last updated: 2026-09-01T16:42:30.000Z Según Infobae, Rafael Jódar (Madrid, 17 de septiembre de 2006) disputa este martes 1 de septiembre de 2026 su primer cuadro final de Grand Slam en Flushing Meadows, y lo hace nada menos que como número 13 del ranking ATP y 12 cabeza de serie del US Open, a sus 19 años. El mismo medio precisa que estaba previsto que el madrileño y Paula Badosa estrenaran su torneo el mismo día, en la pista Grandstand, apodada la pista Snoop Dogg. Por su parte, MARCA pone el foco en el giro de guion del sorteo: Jódar debía medirse al australiano Thanasi Kokkinakis en primera ronda, pero este se retiró y fue reemplazado por el lucky loser chino Bu Yunchaokete. El motivo exacto de la baja de Kokkinakis no ha sido confirmado por las fuentes consultadas, así que conviene no darlo por hecho. Sobre el nuevo rival, un cruce con Wikipedia sitúa a Bu alrededor del puesto 152 de la ATP (dato del 4 de mayo de 2026), un jugador ya conocido en Nueva York, donde compitió en primera ronda en 2024 y 2025; su clasificación exacta a día de hoy no está confirmada. Un detalle que aporta el ATP Tour: el partido entre Jódar y Bu estaba amenazado por la lluvia esta jornada, dentro de un torneo trastocado por las tormentas, con varias suspensiones en las pistas exteriores estos días (incluida una cancelación el domingo y un aplazamiento el propio martes). Por eso, ni el resultado ni la hora real de juego estaban disponibles en el momento de esta revista de prensa: habrá que esperar. El contexto explica por qué el nombre de Jódar es tendencia hoy en España. Infobae repasa su temporada 2026: final en Washington, semifinal en Montreal, octavos en Cincinnati (derrota ante Cobolli), título ATP 250 en Marrakech, semifinal en el Conde de Godó y cuartos en Madrid, Roma y Roland Garros, además de tercera ronda en Wimbledon. Alejandro García, de su equipo, resume a ese medio que el jugador lleva muchos partidos jugados y viene con mucha confianza. El US Open oficial (usopen.org) añadía ya el 4 de agosto la magnitud del fenómeno: Jódar arrancó el año en el puesto 168 y está en disposición de convertirse en el primer adolescente en entrar en el top 10 de la ATP desde Holger Rune en 2022. **Fuentes** : Infobae, MARCA, Wikipedia, ATP Tour, US Open (usopen.org), Google Trends. ### Rafael Jódar makes Grand Slam debut at the US Open URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-01-soir/ Last updated: 2026-09-01T16:42:25.000Z According to Infobae, Rafael Jódar (born in Madrid on September 17, 2006, so 19 years old) starts his very first Grand Slam main draw this Tuesday, September 1, 2026, at Flushing Meadows, where he arrives ranked 13th on the ATP list and seeded 12th. That is a striking status for a debutant, and here is where the Spanish outlets converge on the same story from different angles. This is a press review: we are simply gathering what the Madrid sports desks are reporting today, source by source, on a name that is climbing fast. On the opponent, MARCA leads with the twist: Jódar was drawn to face the Australian Thanasi Kokkinakis in the first round, but Kokkinakis withdrew and was replaced by Chinese lucky loser Bu Yunchaokete. Cross-checking against Wikipedia adds context that the sports pages skip over: Bu is a Chinese player sitting around 152nd (a figure dated May 4, 2026), already a first-round presence at the US Open in both 2024 and 2025\. One caveat we will not paper over: the exact reason for Kokkinakis pulling out was not confirmed by any source we consulted, and Bu's precise ranking on September 1 remains unverified. The weather is the other thread, and the ATP Tour is the outlet to follow on it: the site reports that the tournament has seen several stoppages on the outdoor courts over recent days, including a Sunday cancellation and a Tuesday postponement, which left the Jódar versus Bu match under a real rain threat. Infobae narrows the setting further, noting that Jódar and Paula Badosa were both due on the same day on the Grandstand court, nicknamed the "Snoop Dogg court." As of our collection, the actual outcome, score and real playing time after the rain were not yet known. Why is this trending in Spain today? Infobae lays out the season that built the hype: a final in Washington, a semifinal in Montreal, the last 16 in Cincinnati (beaten by Cobolli), an ATP 250 title in Marrakech, a semifinal at the Conde de Godó, quarterfinals in Madrid, Rome and Roland-Garros, and a third round at Wimbledon. A member of his team, Alejandro García, told Infobae that Jódar "lleva muchos partidos jugados y viene con mucha confianza" (he has played a lot of matches and arrives full of confidence). The US Open's official site frames the stakes best: having started 2026 down at 168th in January, Jódar is in position to become the first teenager to break into the ATP top 10 since Holger Rune in 2022. **Sources** : Infobae, MARCA, Wikipedia, ATP Tour, US Open (usopen.org), Google Trends. ### Rafael Jódar, 19 ans, débute à l'US Open sous la pluie URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-01-soir/ Last updated: 2026-09-01T16:42:19.000Z Selon Infobae, le Madrilène Rafael Jódar (né le 17 septembre 2006), 13e au classement ATP et 12e tête de série, dispute ce mardi 1er septembre 2026 son tout premier tableau final de Grand Chelem à Flushing Meadows, à seulement 19 ans. De son côté, MARCA se concentre sur le bouleversement de dernière minute du tirage : l'Australien Thanasi Kokkinakis, adversaire initialement prévu au 1er tour, a déclaré forfait et a été remplacé par le lucky loser chinois Bu Yunchaokete. Le motif exact de ce forfait n'a pas été confirmé par les sources consultées. Un détail que précise ATP Tour et que les autres ne développent pas : la météo a fortement perturbé le tournoi ces derniers jours, avec plusieurs suspensions de jeu sur les courts extérieurs pour intempéries (une annulation dimanche et un report mardi selon le site officiel du circuit). Le match Jódar contre Bu était directement menacé par la pluie ce 1er septembre. Infobae ajoute de son côté que Jódar et l'Espagnole Paula Badosa devaient entrer en lice le même jour sur le court Grandstand, surnommé la « pista Snoop Dogg ». Sur l'adversaire, Wikipedia et le recoupement des recherches situent Bu Yunchaokete autour de la 152e place mondiale, une donnée datée du 4 mai 2026 dont il faut noter qu'elle ne reflète pas forcément son classement exact au 1er septembre. Le joueur chinois n'est pas un inconnu à New York : il était déjà présent au 1er tour de l'US Open en 2024 et en 2025\. À l'heure de la collecte, ni le résultat ni l'heure réelle du match, décalé par la pluie, n'étaient encore connus. Si le sujet remonte aujourd'hui en Espagne, c'est que Jódar incarne la nouvelle vague du tennis national. L'US Open officiel, dans sa rubrique « Players to watch », rappelle qu'il est parti de la 168e place mondiale en janvier 2026 et qu'il pourrait devenir le premier adolescent à intégrer le top 10 ATP depuis Holger Rune en 2022\. Infobae détaille une saison déjà dense avant New York : finale à Washington, demi-finale à Montréal, titre ATP 250 à Marrakech, quarts à Madrid, Rome et Roland-Garros, troisième tour à Wimbledon. Alejandro García, membre de son encadrement cité par Infobae, résume l'état d'esprit : il « a beaucoup joué et arrive en confiance ». **Sources** : Infobae, MARCA, Wikipedia, ATP Tour, US Open officiel, Google Trends. ### El Saler riapre: 37 ettari bruciati, strade e spiagge riaperte URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-09-01/ Last updated: 2026-09-02T06:21:05.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Dopo l'incendio doloso del 27 agosto alla Devesa di El Saler, il Comune ha riaperto strade, spiagge e autobus tra il 30 agosto e l'1 settembre 2026. - Oggi a Valencia il cielo alterna schiarite e rovesci sparsi, con temperature tra 24 e 28 gradi, secondo Open-Meteo. - Metrovalencia riapre le stazioni Aragó, Amistat, Ayora e Marítim dopo due mesi di lavori e potenzia la linea 4 del tram per la fiera del 3-5 settembre. - Il PSOE ha ufficializzato la ministra Diana Morant come candidata unica per riconquistare la Generalitat Valenciana nel 2027. - Il Valencia CF ha ufficializzato l'arrivo dell'attaccante inglese Harvey Elliott dal Liverpool nell'ultimo giorno di mercato. ## L'essenziale di oggi **El Saler riapre: 37 ettari bruciati, strade e spiagge riaperte.** El Saler è tornato alla normalità: strade, spiagge e autobus sono di nuovo operativi dopo l'incendio doloso del 27 agosto 2026 che ha bruciato 37 ettari della Devesa, cuore del Parco naturale dell'Albufera. La riapertura è arrivata domenica 30 agosto 2026: le strade CV-500 e CV-401 sono tornate completamente percorribili alle 23h59, e il servizio normale degli autobus EMT è stato ripristinato per i quartieri di El Saler, El Palmar ed El Perellonet, secondo [Valencia](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com)extra. Anche la pineta della Devesa, le spiagge, i chiringuiti e i parcheggi associati hanno riaperto al pubblico. L'incendio era scoppiato giovedì 27 agosto 2026 verso le 13 nella Devesa di El Saler. Ha bruciato 37 ettari (37,23 secondo alcune fonti) sui circa 900 della Devesa, il rogo più grave della zona da 40 anni, come ha indicato Valencia Plaza citando la sindaca María José Catalá. Circa 130 persone hanno passato la notte fuori casa dopo l'evacuazione del paese, dei campeggi e del Centro di recupero della fauna selvatica, un dato riportato da Valenciaextra; lo spegnimento ha mobilitato 10 mezzi aerei, 40 mezzi terrestri e oltre 270 professionisti. La Guardia Civil, tramite il Seprona, ha confermato venerdì 28 agosto l'origine dolosa dell'incendio, escludendo cause naturali come fulmini o macchinari agricoli, secondo Infobae. La sindaca Catalá ha affermato che non si può incolpare nessun altro se non un piromane e ha annunciato un piano di rimboschimento della Devesa, riferisce El Español, mentre l'indagine per identificare l'autore resta aperta all'1 settembre 2026\. Sul piano politico, Compromís sostiene che solo il 5% degli investimenti previsti per la Devesa-Albufera sia stato realizzato. Nonostante il ritorno alla normalità, alcuni passaggi restano chiusi per permettere ai vigili del fuoco di completare le operazioni: il tratto tra la Torre 1 e il ristorante Duna, il Camí Vell de la Devesa e diversi tagliafuoco come il Tallafoc de la Rambla e il Tallafoc dels Ferros. La zona mantiene inoltre un rinforzo della presenza policiale, precisa El Español. Cosa cambia per te: da oggi puoi di nuovo raggiungere El Saler in auto lungo la CV-500, prendere gli autobus EMT e goderti le spiagge e i chiringuiti riaperti, ma se ami camminare nella pineta tieni presente che alcuni sentieri e tagliafuoco restano off limits. Da seguire nelle prossime settimane: l'indagine della Guardia Civil sull'autore del rogo e il piano di rimboschimento annunciato dal Comune di Valencia, di cui non è ancora stato comunicato un calendario preciso. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** El Saler, El Palmar ed El Perellonet, quartieri costieri di Valencia affacciati sull'Albufera. - **Strade chiuse o deviate :** Le strade CV-500 e CV-401 sono tornate completamente percorribili domenica 30 agosto 2026 alle 23h59\. Restano chiusi il tratto tra la Torre 1 e il ristorante Duna, il Camí Vell de la Devesa e alcuni tagliafuoco (Tallafoc de la Rambla, Tallafoc dels Ferros). - **Disposizioni ufficiali :** Evacuazione revocata e ritorno degli abitanti; servizio normale degli autobus EMT ripristinato per El Saler, El Palmar ed El Perellonet; accesso riaperto alla pineta della Devesa, alle spiagge, ai chiringuiti e ai parcheggi, con rinforzo della presenza policiale mantenuto nella zona. - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** 112 per le emergenze; per gli aggiornamenti, i canali ufficiali della Generalitat Valenciana e del Comune di Valencia. - **Ultimo aggiornamento :** 1 settembre 2026, con le dichiarazioni della sindaca María José Catalá sul piano di rimboschimento e sull'indagine in corso. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi a Valencia sono previsti rovesci sparsi, con temperature tra 24 e 28 gradi e vento fino a 11 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Tieni a portata un ombrello leggero per gli acquazzoni di passaggio. ## Trasporti e traffico - **Metrovalencia potenzia la linea 4 dal 3 al 5 settembre.** Dal 3 al 5 settembre 2026 Metrovalencia attiva servizi speciali sulla linea 4 del tram per raggiungere la fiera di micropigmentazione The Beauty Experts, secondo [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/01/metrovalencia-activa-servicios-especiales-para-la-feria-de-micropigmentacion-the-beauty-experts-del-3-al-5-de-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Chi si muove verso il recinto fieristico in quei giorni troverà corse rinforzate sul tram della linea 4, l'opzione più comoda per evitare il traffico e la ricerca di parcheggio attorno alla Feria de Valencia. Se hai in programma di visitare l'evento o lavori in zona, conviene controllare gli orari potenziati prima di uscire di casa. - **La metro chiude l'orario estivo e riapre quattro stazioni.** Metrovalencia, riferisce [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com), chiude l'orario estivo e riapre le stazioni Aragó, Amistat, Ayora e Marítim dopo due mesi di lavori, tornando a frequenze e percorsi abituali. Il ritorno alle frequenze normali coincide con il rientro di settembre: per chi usa la metro ogni giorno significa meno attese e la fine delle deviazioni che hanno accompagnato l'estate. Se il tuo tragitto passava da una di queste quattro fermate, da settembre torni al percorso diretto. ## Quello che cambia per te - **Sagunto porta in consiglio acqua, Castello e Colombia.** Il consiglio comunale di Sagunto, come riferisce [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/el-pleno-de-sagunto-debatira-medallas-de-oro-mociones-sobre-el-agua-y-el-castillo-y-una-declaracion-de-solidaridad-con-colombia-tras-el-terremoto-de-agosto%5F596674%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), tiene giovedì il suo pleno ordinario di settembre, con all'ordine del giorno medaglie d'oro, mozioni sull'acqua e sul Castello e una dichiarazione di solidarietà con la Colombia dopo il terremoto di agosto. Se vivi a Sagunto e vuoi seguire le decisioni locali, questo è l'appuntamento in cui l'amministrazione discute temi concreti come la gestione dell'acqua e la tutela del patrimonio del Castello. ## Le notizie locali da conoscere - **Tornano quattro passerelle sul Parco Fluviale del Turia.** La Confederación Hidrográfica del Júcar ha rimesso in funzione quattro passerelle pedonali del Parco Fluviale del Turia distrutte dalla dana del 29 ottobre 2024, pur avvertendo che non sono a prova di piena, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/01/parque-fluvial-turia-recupera-pasarelas-dana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Mazón nega di aver bloccato l'Es-Alert.** Secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/mazon-apunta-posicion-garante-pradas-dana-excluye-ordenara-paralizar-alert%5F1%5F13479885.html?ref=thedailyvalencia.com), Carlos Mazón ha negato davanti alla giudice di aver ordinato di paralizzare l'allerta Es-Alert e scarica la responsabilità della gestione della dana, con 231 vittime, sull'ex consigliera Pradas. - **Terreni a El Palomar, il PSPV chiede spiegazioni al PP.** Lo scandalo dell'acquisto di terreni alla famiglia del sindaco di El Palomar spinge il PSPV, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/pspv-exige-explicaciones-pp-escandalo-compra-terrenos-familia-alcalde-palomar%5F1%5F13479911.html?ref=thedailyvalencia.com), a chiedere spiegazioni al PP e la rimozione di Jordi Vila dall'incarico di consulente. - **Diana Morant candidata unica del PSOE per il 2027.** Il PSOE ha ufficializzato la ministra Diana Morant come candidata unica per riconquistare la Generalitat Valenciana nelle elezioni del 2027, secondo [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Stasera e domani, Valencia - **L'Auditori de Torrent riparte con la nuova stagione.** L'Auditori de Torrent riparte dopo la pausa estiva con una stagione che porta sul palco Paloma San Basilio, Lola Herrera e il Balletto di Kiev, tra flamenco, opera, danza e teatro, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/09/01/paloma-san-basilio-lola-herrera-133849825.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Il Valencia CF ufficializza Harvey Elliott.** Il Valencia CF ha ufficializzato nell'ultimo giorno di mercato l'arrivo dell'attaccante inglese Harvey Elliott, proveniente dal Liverpool FC, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/09/01/valencia-cf-oficializa-harvey-elliott-133850418.html?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### El Saler weer open: 37 hectare verbrand, wegen vrij URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-09-01/ Last updated: 2026-09-02T05:41:45.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De Devesa van El Saler is sinds zondag 30 augustus 2026 weer bereikbaar nadat een opzettelijk aangestoken brand er 37 hectare verwoestte, aldus Valenciaextra en Valencia Plaza. - Metrovalencia heropent de stations Aragó, Amistat, Ayora en Marítim na twee maanden werken en schakelt terug van zomer- naar normale dienstregeling, meldt Valencia Secreta. - Van 3 tot en met 5 september 2026 zet Metrovalencia extra ritten in op tramlijn 4 voor de vakbeurs The Beauty Experts, volgens La Voz de Alzira. - Het Parc Fluvial del Turia heeft vier voetgangersbruggen teruggekregen die door de dana van 29 oktober 2024 werden verwoest, aldus Valencia Bonita en de Confederación Hidrográfica del Júcar. - Valencia CF heeft op de slotdag van de transfermarkt de Engelse aanvaller Harvey Elliott overgenomen van Liverpool FC, bevestigt Levante-EMV. ## Het belangrijkste vandaag **El Saler weer open: 37 hectare verbrand, wegen vrij.** De wegen CV-500 en CV-401 en de EMT-bussen naar El Saler, El Palmar en El Perellonet rijden sinds zondag 30 augustus 2026 om 23u59 weer normaal, en het bos, de stranden en de chiringuitos van de Devesa zijn opnieuw toegankelijk, meldt [Valencia](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com)extra. De brand brak uit op donderdag 27 augustus 2026 rond 13u in de Devesa de El Saler en verwoestte volgens Valencia Plaza 37 hectare van de ongeveer 900 die het gebied telt, de zwaarste brand daar in veertig jaar. Ongeveer 130 mensen brachten de nacht buitenshuis door na de ontruiming van het dorp, campings en het opvangcentrum voor wilde dieren, aldus Valenciaextra, dat het inzetten van 10 luchtmiddelen, 40 grondeenheden en meer dan 270 hulpverleners noteerde. Het opzettelijke karakter werd op vrijdag 28 augustus 2026 bevestigd: het Seprona van de Guardia Civil sloot natuurlijke oorzaken zoals blikseminslag of landbouwmachines uit, schrijft Infobae. De brand werd op zaterdag 29 augustus 2026 in de late namiddag onder controle verklaard, melden Última Hora en Democrata.es. Ondanks de heropening blijft de politieaanwezigheid in de zone versterkt, aldus El Español, en werken de gemeentediensten al aan het herstel en de bescherming van het natuurpark, verklaarde Juan Carlos Caballero, wethouder van Noodsituaties in Valencia. Bezoekers vinden dus nog afzettingen op enkele paden en brandgangen die niet meteen weer opengaan. Op politiek vlak stelde burgemeester María José Catalá dat niemand anders dan een brandstichter verantwoordelijk is en kondigde ze een herbebossingsplan voor de Devesa aan, berichten El Español en Valenciazoom. Oppositiepartij Compromís brengt daar tegenin dat slechts 5 procent van de voorziene investeringen voor Devesa-Albufera is uitgevoerd, volgens eldiario.es, en wijst op een gebrek aan preventiewerken. Wat dit voor jou betekent: als je in Valencia woont, kun je opnieuw met de auto via de CV-500 naar El Saler, de EMT-bussen rijden weer op hun gewone traject en de stranden en strandbars zijn open, maar houd er rekening mee dat het stuk tussen Torre 1 en restaurant Duna, de Camí Vell de la Devesa en enkele brandgangen voorlopig afgesloten blijven. Het onderzoek van de Guardia Civil naar de dader loopt nog op 1 september 2026, aldus Valenciazoom, en de gemeente heeft het herbebossingsplan aangekondigd zonder al een concrete kalender te geven, volgens El Español. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** El Saler, El Palmar en El Perellonet (deelgebieden van de gemeente Valencia), binnen het Parc Natural de l'Albufera en de Devesa de El Saler. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** De CV-500 en de CV-401 zijn sinds zondag 30 augustus 2026 om 23u59 weer volledig opengesteld, waardoor bewoners niet langer via Sueca hoeven om te rijden (Valenciaextra). - **Officiële instructies :** Het evacuatiebevel is opgeheven en het bos, de stranden, de chiringuitos en de parkings zijn weer toegankelijk. Gesloten blijven het pad tussen Torre 1 en restaurant Duna, de Camí Vell de la Devesa en verschillende brandgangen (Tallafoc de la Rambla, Tallafoc dels Ferros), zodat de brandweer de operaties kan afronden (Valenciaextra). - **Luchtkwaliteit :** non communique a cette heure - **Officiële nummers & kanalen :** Noodnummer 112, Emergencies GVA en de officiële accounts van de Generalitat Valenciana. - **Laatste update :** Meest recente informatie op 1 september 2026; heropening van de wegen op zondag 30 augustus 2026 om 23u59. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Weer in Valencia.** Valencia krijgt vandaag verspreide buien, met temperaturen tussen 24 en 28 graden en wind tot 11 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vervoer & verkeer - **Extra tramritten voor beursweekend.** Metrovalencia rijdt van 3 tot en met 5 september 2026 met extra diensten op tramlijn 4 om bezoekers van de beurs The Beauty Experts vlot naar Feria Valencia te brengen, aldus [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/01/metrovalencia-activa-servicios-especiales-para-la-feria-de-micropigmentacion-the-beauty-experts-del-3-al-5-de-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie deze dagen de tram neemt, betekent dat een dichtere frequentie richting het beursterrein en dus minder wachttijd tijdens de piekuren van het vakevenement rond micropigmentatie. Wie doorgaans lijn 4 gebruikt voor het woon-werkverkeer merkt vooral extra opstappers op de haltes naar Feria Valencia. - **Vier metrostations weer open na de werken.** Volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com) heropent Metrovalencia de stations Aragó, Amistat, Ayora en Marítim, die twee maanden dicht waren voor renovatiewerken, en keert het bedrijf terug naar de normale dienstregeling en trajecten voor september. Concreet betekent dit het einde van de zomerse beperkingen: verlaagde frequenties en omleidingen verdwijnen, wat het verschil maakt voor iedereen die na de vakantie opnieuw dagelijks pendelt. Reizigers op deze vier stations hoeven vanaf nu niet langer uit te wijken of langer te wachten door de zomerregeling. ## Wat er voor jou verandert - **Gemeenteraad Sagunto vergadert deze donderdag.** De gemeenteraad van Sagunto houdt deze donderdag zijn gewone septemberzitting met onder meer erepenningen, moties over water en het kasteel, en een solidariteitsverklaring met Colombia na de aardbeving van augustus, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/el-pleno-de-sagunto-debatira-medallas-de-oro-mociones-sobre-el-agua-y-el-castillo-y-una-declaracion-de-solidaridad-con-colombia-tras-el-terremoto-de-agosto%5F596674%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor inwoners van Sagunto is dit het moment waarop lokale dossiers over water en het kasteel formeel op tafel komen; wie de besluiten wil volgen, kan de openbare zitting bijwonen of de agenda van het gemeentehuis raadplegen. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Turia-park krijgt vier bruggen terug.** De Confederación Hidrográfica del Júcar heeft vier voetgangersbruggen in het Parc Fluvial del Turia weer in gebruik genomen die tijdens de dana van 29 oktober 2024 werden vernield, al zijn ze naar eigen zeggen niet bestand tegen nieuwe overstromingen, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/01/parque-fluvial-turia-recupera-pasarelas-dana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Mazón ontkent bevel om Es-Alert stil te leggen.** Volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/mazon-apunta-posicion-garante-pradas-dana-excluye-ordenara-paralizar-alert%5F1%5F13479885.html?ref=thedailyvalencia.com) ontkent voormalig president Carlos Mazón tegenover de onderzoeksrechter dat hij opdracht gaf om het Es-Alert te 'blokkeren', en legt hij de verantwoordelijkheid voor het beheer bij Salomé Pradas, in een zaak rond de 231 dodelijke slachtoffers van de dana. - **PSPV eist uitleg over grondaankoop in El Palomar.** De socialistische woordvoerder in de provincieraad van Valencia, Carlos Fernández Bielsa, eist volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/pspv-exige-explicaciones-pp-escandalo-compra-terrenos-familia-alcalde-palomar%5F1%5F13479911.html?ref=thedailyvalencia.com) het ontslag van adviseur Jordi Vila nadat bekend raakte dat subsidiegeld werd gebruikt om grond te kopen van de familie van de burgemeester van El Palomar. - **Diana Morant wordt lijsttrekker van de PSOE.** De PSOE heeft minister van Wetenschap Diana Morant officieel aangeduid als enige kandidaat om bij de verkiezingen van 2027 de regionale regering terug te winnen op het PP, meldt [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Valencia CF haalt Harvey Elliott.** Valencia CF heeft op de slotdag van de transfermarkt de komst van de Engelse aanvaller Harvey Elliott bevestigd, die overkomt van Liverpool FC, aldus [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/09/01/valencia-cf-oficializa-harvey-elliott-133850418.html?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### El Saler wieder offen: 37-Hektar-Brand seit 30. August vorbei URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-09-01/ Last updated: 2026-09-02T05:18:07.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Nach dem Brand vom 27\. August in der Devesa von El Saler sind seit dem 30\. August die Landstraßen CV-500 und CV-401, die Strände und die EMT-Buslinien wieder vollständig geöffnet. - Metrovalencia beendet zum 1\. September den Sommerbetrieb und öffnet die Stationen Aragó, Amistat, Ayora und Marítim nach zwei Monaten Bauarbeiten wieder. - Für die Fachmesse The Beauty Experts fährt Metrovalencia vom 3\. bis 5\. September Sonderdienste auf der Straßenbahnlinie 4. - Der Flusspark des Turia hat laut Valencia Bonita vier bei der Dana zerstörte Fußgängerbrücken wieder in Betrieb genommen. - Das Valencia CF hat den englischen Angreifer Harvey Elliott vom FC Liverpool verpflichtet. ## Das Wichtigste heute **El Saler wieder offen: 37-Hektar-Brand seit 30\. August vorbei.** Die Devesa von El Saler, ihre Strände und die EMT-Buslinien sind seit dem 30\. August 2026 um 23:59 Uhr wieder geöffnet, drei Tage nach dem Brand vom 27\. August, der rund 37 Hektar Naturpark zerstörte. Der Brand war laut Guardia Civil (Seprona) vorsätzlich gelegt worden: Am 28\. August schloss die Ermittlungsbehörde natürliche Ursachen wie Blitzschlag oder Landmaschinen aus. Ausgebrochen war das Feuer am 27\. August gegen 13 Uhr, es verbrannte etwa 37 Hektar der insgesamt rund 900 Hektar großen Devesa, der schwerste Brand in diesem Gebiet seit 40 Jahren, so [Valencia](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com) Plaza und Bürgermeisterin María José Catalá. Am Abend des 29\. August galt das Feuer als unter Kontrolle. Seit dem 30\. August um 23:59 Uhr sind die Fahrbeschränkungen aufgehoben. Die Landstraßen CV-500 und CV-401 sind wieder vollständig befahrbar, sodass die Bewohner von El Saler, El Palmar und El Perellonet ohne Umweg über Sueca fahren. Der normale EMT-Busbetrieb in diesen drei Stadtteilen läuft wieder, und der Zugang zum Wald der Devesa, zu den Stränden von El Saler sowie zu den Strandbars und Parkplätzen ist erneut möglich, laut Valenciaextra. Einige Bereiche bleiben gesperrt, damit die Feuerwehr ihre Arbeiten beenden kann: der Weg zwischen der Torre 1 und dem Restaurant Duna, der Camí Vell de la Devesa und mehrere Brandschneisen (Tallafoc de la Rambla, Tallafoc dels Ferros). Etwa 130 Menschen mussten die Brandnacht außerhalb ihres Zuhauses verbringen, nachdem das Dorf, Campingplätze und das Wildtier-Rettungszentrum geräumt worden waren, so Valenciaextra. Die Stadt kündigte bereits nächste Schritte an: Juan Carlos Caballero, für Notfälle zuständiger Beigeordneter, erklärte, die städtischen Dienste arbeiteten an der Erholung und dem Schutz des Naturparks; Catalá sprach von einem Wiederaufforstungsplan für die Devesa und machte einen Brandstifter verantwortlich. Die Opposition aus Compromís und PSOE kritisiert, nur 5 Prozent der für Devesa-Albufera vorgesehenen Investitionen seien umgesetzt worden, so eldiario.es. Was das für dich ändert: Wenn du in El Saler, El Palmar oder El Perellonet wohnst oder am Wochenende an die Strände der Albufera willst, kommst du wieder direkt über die CV-500 an und kannst den EMT-Bus nehmen, ohne den Umweg über Sueca. Rechne im Devesa-Wald aber weiter mit einzelnen gesperrten Wegen und einer sichtbaren Polizeipräsenz. Die Ursachenermittlung der Guardia Civil läuft am 1\. September noch, und einen genauen Zeitplan für die angekündigte Wiederaufforstung hat die Stadt bislang nicht mitgeteilt, laut El Español. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Die Stadtteile El Saler, El Palmar und El Perellonet sowie der Wald der Devesa im Naturpark der Albufera (Valencia). - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Die CV-500 und die CV-401 sind seit dem 30\. August 2026 um 23:59 Uhr wieder vollständig befahrbar; gesperrt bleiben der Weg zwischen der Torre 1 und dem Restaurant Duna, der Camí Vell de la Devesa und mehrere Brandschneisen (Tallafoc de la Rambla, Tallafoc dels Ferros). - **Offizielle Anweisungen :** Die Evakuierung ist aufgehoben, Dorf, Campingplätze und das Wildtier-Rettungszentrum sind wieder zugänglich; in der Zone bleibt laut El Español eine verstärkte Polizeipräsenz bestehen, während die Feuerwehr die letzten Arbeiten abschließt. - **Luftqualität :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112, Emergències GVA und die offiziellen Kanäle der Generalitat Valenciana. - **Letzte Aktualisierung :** Stand 1\. September 2026 (Erklärungen von Bürgermeisterin María José Catalá zum Wiederaufforstungsplan) Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter in Valencia.** In Valencia gibt es heute vereinzelte Schauer bei 24 bis 28 Grad und Wind bis 10 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Verkehr & Transport - **Sonderfahrten der Tram zur Beauty-Messe.** Metrovalencia richtet vom 3\. bis 5\. September 2026 Sonderdienste auf der Straßenbahnlinie 4 ein, um den Zugang zur Fachmesse The Beauty Experts auf dem Messegelände zu erleichtern, laut [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/01/metrovalencia-activa-servicios-especiales-para-la-feria-de-micropigmentacion-the-beauty-experts-del-3-al-5-de-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Wer die Messe für Mikropigmentierung besucht, kommt an diesen drei Tagen bequemer mit der Tram als mit dem Auto an, weil die Linie 4 die Innenstadt mit dem Umfeld des Messegeländes verbindet und Parkplatzsuche und Staus erspart. Die konkreten Fahrpläne der verstärkten Verbindungen veröffentlicht Metrovalencia auf seiner Website. - **Vier Metro-Stationen öffnen zum Schulstart wieder.** Wie [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, öffnet Metrovalencia zum 1\. September die Stationen Aragó, Amistat, Ayora und Marítim wieder, die zwei Monate lang wegen Umbauarbeiten geschlossen waren, und kehrt zum regulären Fahrplan zurück. Damit enden die reduzierten Sommertakte und die Umleitungen: Für den Weg zur Arbeit oder zur Schule fährst du ab September wieder auf den gewohnten Strecken und mit den normalen Frequenzen, ohne Ersatzverkehr an diesen vier Stationen einplanen zu müssen. ## Was sich für dich ändert - **Sagunt-Stadtrat tagt am Donnerstag zu Wasser und Burg.** Der Stadtrat von Sagunt hält an diesem Donnerstag seine ordentliche September-Sitzung ab, auf der Tagesordnung stehen Goldmedaillen, Anträge zu Wasser und zur Burg sowie eine Solidaritätserklärung für Kolumbien nach dem Erdbeben im August, laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/el-pleno-de-sagunto-debatira-medallas-de-oro-mociones-sobre-el-agua-y-el-castillo-y-una-declaracion-de-solidaridad-con-colombia-tras-el-terremoto-de-agosto%5F596674%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Für Anwohner der Region ist vor allem der Wasserpunkt konkret relevant, weil hier über die lokale Versorgung und Verwaltung entschieden wird; die Sitzung ist öffentlich, wer die Debatte verfolgen will, kann die Plenartermine des Ayuntamiento de Sagunt einsehen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Turia-Flusspark bekommt vier Brücken zurück.** Der Flusspark des Turia hat vier bei der Dana vom 29\. Oktober 2024 zerstörte Fußgängerbrücken wieder in Betrieb genommen, die laut der Confederación Hidrográfica del Júcar (CHJ) allerdings nicht hochwassersicher sind, berichtet [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/01/parque-fluvial-turia-recupera-pasarelas-dana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Mazón bestreitet Stopp des Es-Alert-Warnsystems.** Der frühere Regionalpräsident Carlos Mazón hat vor der Ermittlungsrichterin bestritten, die Aussendung des Warnsystems Es-Alert angeordnet zu haben, und schiebt die Verantwortung für das Krisenmanagement auf die damalige Ministerin Pradas, im Verfahren um die 231 Dana-Toten, laut [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/mazon-apunta-posicion-garante-pradas-dana-excluye-ordenara-paralizar-alert%5F1%5F13479885.html?ref=thedailyvalencia.com). - **PSPV fordert Erklärungen zum Grundstücks-Skandal.** Wie [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/pspv-exige-explicaciones-pp-escandalo-compra-terrenos-familia-alcalde-palomar%5F1%5F13479911.html?ref=thedailyvalencia.com) meldet, verlangt die valencianische PSPV vom PP Erklärungen zum Kauf von Grundstücken der Familie des Bürgermeisters von El Palomar und fordert die Absetzung von Jordi Vila als Berater der Diputació-Vizepräsidentin. - **Diana Morant offiziell PSOE-Kandidatin für 2027.** Die PSOE hat Wissenschaftsministerin Diana Morant offiziell als einzige Kandidatin nominiert, um bei der Wahl 2027 die Regionalregierung vom PP zurückzugewinnen, laut [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Valencia CF verpflichtet Harvey Elliott.** Das Valencia CF hat am letzten Tag des Transfermarkts die Verpflichtung des englischen Angreifers Harvey Elliott vom FC Liverpool offiziell bestätigt, wie [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/09/01/valencia-cf-oficializa-harvey-elliott-133850418.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### El Saler reabre sus playas y la CV-500 tras 37 hectáreas URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-09-01/ Last updated: 2026-09-02T05:00:09.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El fuego intencionado de finales de agosto en la Devesa de El Saler quedó estabilizado y las autoridades reabrieron carreteras, playas y autobuses. - Valencia amanece con chubascos dispersos y temperaturas de entre 24 y 28 grados, según Open-Meteo. - Metrovalencia recupera su horario habitual y reabre las estaciones de Aragó, Amistat, Ayora y Marítim tras dos meses de obras. - El pleno de Sagunto debate este jueves medallas de oro, mociones sobre el agua y una declaración de solidaridad con Colombia. - La Confederación Hidrográfica del Júcar reabre cuatro pasarelas del Parque Fluvial del Turia destruidas por la dana de octubre de 2024. ## Lo esencial del día **El Saler reabre sus playas y la CV-500 tras 37 hectáreas.** El Saler recuperó el domingo 30 de agosto de 2026, a las 23:59, la circulación por las carreteras CV-500 y CV-401 y reabrió sus playas, el bosque de la Devesa y los autobuses de la EMT tras el incendio intencionado que calcinó 37 hectáreas, según [Valencia](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com)extra. El fuego se declaró el jueves 27 de agosto de 2026 hacia las 13h en la Devesa de El Saler, dentro del Parque Natural de la Albufera, y arrasó 37 hectáreas de las cerca de 900 que tiene la Devesa, el peor incendio de esta zona en cuatro décadas, según Valencia Plaza y la propia alcaldesa María José Catalá. La Guardia Civil, a través del Seprona, confirmó el viernes 28 de agosto su carácter intencionado y descartó causas naturales como un rayo o maquinaria agrícola, según Infobae. Unas 130 personas pasaron la noche fuera de casa después de evacuarse el poblado, varios campings y el Centro de Recuperación de Fauna, cifra que aporta Valenciaextra. El operativo movilizó 10 medios aéreos, 40 terrestres y más de 270 profesionales, y el incendio quedó estabilizado el sábado 29 de agosto por la tarde-noche, según Última Hora. Con el fin de las restricciones, los vecinos de El Saler, El Palmar y El Perellonet vuelven a circular sin el rodeo por Sueca y el servicio de autobuses de la EMT se ha restablecido con normalidad. Las playas de El Saler, con sus chiringuitos y aparcamientos, y el bosque de la Devesa volvieron a abrir, aunque de momento permanecen cerrados el tramo entre la Torre 1 y el restaurante Duna, el Camí Vell de la Devesa y varios cortafuegos mientras los bomberos rematan las tareas, según Valenciaextra. En el plano político, Catalá anunció un plan de reforestación de la Devesa y aseguró que no se puede culpar a nadie más que a un pirómano, según El Español y Valenciazoom. La oposición, con Compromís y PSOE, abrió una polémica al sostener que solo se ha ejecutado el 5% de las inversiones previstas para la Devesa-Albufera, según eldiario.es. Lo que esto cambia para ti: si vives cerca de la Albufera o sueles ir, ya puedes llegar a El Saler, El Palmar y El Perellonet por la CV-500 sin desvíos y usar la EMT con normalidad, aunque conviene evitar el camino entre la Torre 1 y el Duna y los cortafuegos todavía cerrados. La investigación de la Guardia Civil para identificar al autor sigue abierta a fecha del 1 de septiembre de 2026, según Valenciazoom. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** El Saler, El Palmar y El Perellonet, barrios de Valencia junto a la Albufera, además de la Devesa del Parque Natural de la Albufera. - **Carreteras cortadas o desviadas :** Las carreteras CV-500 y CV-401 reabrieron por completo el domingo 30 de agosto de 2026 a las 23:59; siguen cerrados el tramo entre la Torre 1 y el restaurante Duna, el Camí Vell de la Devesa y varios cortafuegos, según Valenciaextra. - **Consignas oficiales :** Han terminado las restricciones de circulación y el acceso a la Devesa está reabierto salvo los tramos citados, pero se mantiene un refuerzo policial en la zona, según El Español y Valenciaextra. - **Calidad del aire :** No comunicado a esta hora. - **Números y canales oficiales :** Emergencias 112, Emergències de la Generalitat Valenciana (GVA) y las cuentas oficiales de la Generalitat y del Ayuntamiento de Valencia. - **Última actualización :** El domingo 30 de agosto de 2026 a las 23:59 se levantaron las restricciones de circulación; la alcaldesa Catalá reiteró el origen humano del fuego el 1 de septiembre de 2026. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo en Valencia hoy.** Valencia tendrá hoy chubascos dispersos, entre 24 y 28 grados y viento flojo de hasta 10 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transporte y tráfico - **Refuerzo del tranvía por una feria del 3 al 5 de septiembre.** Metrovalencia reforzará la Línea 4 del tranvía del 3 al 5 de septiembre de 2026 para facilitar el acceso a la feria de micropigmentación 'The Beauty Experts', según [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/01/metrovalencia-activa-servicios-especiales-para-la-feria-de-micropigmentacion-the-beauty-experts-del-3-al-5-de-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Si esos días vas a la feria o usas el tranvía por la zona del recinto ferial, encontrarás servicios especiales en la Línea 4; conviene comprobar los horarios reforzados antes de salir para ajustar bien el trayecto y las esperas. - **Metrovalencia reabre cuatro estaciones tras dos meses de obras.** Las estaciones de Aragó, Amistat, Ayora y Marítim reabren con septiembre tras dos meses cerradas por obras, y Metrovalencia recupera su horario y recorrido habituales, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com). El fin del horario de verano y de los cortes coincide con la vuelta a la rutina: quienes se movían con frecuencias reducidas o transbordos por las estaciones cerradas recuperan sus trayectos directos, algo que aligera sobre todo los desplazamientos de vuelta al trabajo y al colegio. ## Qué cambia para ti - **El pleno de Sagunto se reúne este jueves.** El Ayuntamiento de Sagunto celebra este jueves su pleno ordinario de septiembre, con medallas de oro, mociones sobre el agua y el Castillo y una declaración de solidaridad con Colombia tras el terremoto de agosto, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/el-pleno-de-sagunto-debatira-medallas-de-oro-mociones-sobre-el-agua-y-el-castillo-y-una-declaracion-de-solidaridad-con-colombia-tras-el-terremoto-de-agosto%5F596674%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Si te interesa la vida municipal de Sagunto, el pleno es la vía para saber de primera mano qué aprueba el consistorio esta semana en asuntos que tocan el agua y el patrimonio local. ## Actualidad local que conviene conocer - **Vuelven cuatro pasarelas del Parque Fluvial del Turia.** La Confederación Hidrográfica del Júcar ha dado por operativas cuatro nuevas pasarelas peatonales del Parque Fluvial del Turia destruidas por la avenida del 29 de octubre de 2024, unas infraestructuras que, como recuerda [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/01/parque-fluvial-turia-recupera-pasarelas-dana/?ref=thedailyvalencia.com), no son 'a prueba de riadas'. - **Mazón niega ante la jueza haber frenado el Es-Alert.** El expresident Carlos Mazón ha negado ante la jueza haber ordenado 'paralizar' el Es-Alert y ha atribuido la responsabilidad de la gestión de la dana a la exconsellera Salomé Pradas, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/mazon-apunta-posicion-garante-pradas-dana-excluye-ordenara-paralizar-alert%5F1%5F13479885.html?ref=thedailyvalencia.com). - **El PSPV pide el cese de un asesor por la compra de terrenos en El Palomar.** El PSPV exige explicaciones al PP y el cese del asesor Jordi Vila por la compra de terrenos a la familia del alcalde de El Palomar con dinero de una subvención, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/pspv-exige-explicaciones-pp-escandalo-compra-terrenos-familia-alcalde-palomar%5F1%5F13479911.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant, candidata única del PSOE para 2027.** El PSOE ha oficializado a la ministra de Ciencia Diana Morant como candidata única para intentar recuperar el Gobierno de la Comunitat Valenciana en 2027, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Nueva temporada en l'Auditori de Torrent.** L'Auditori de Torrent recupera esta temporada su actividad cultural con Paloma San Basilio, Lola Herrera y el Ballet de Kiev, además de festival de flamenco, ópera y danza, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/09/01/paloma-san-basilio-lola-herrera-133849825.html?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### El Saler reopens roads and beaches after 37-hectare fire URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-09-01/ Last updated: 2026-09-02T04:40:07.000Z Today's essentials (5 key points) - The Devesa of El Saler is open again after the fire that burned 37 hectares, with roads, beaches and buses restored from Sunday 30 August 2026. - Metrovalencia has ended its summer timetable and reopened the Aragó, Amistat, Ayora and Marítim stations after two months of works, according to Valencia Secreta. - Metrovalencia is laying on special Line 4 tram services from 3 to 5 September for the beauty fair at Feria de Valencia, per La Voz de Alzira. - The PSOE has confirmed Science Minister Diana Morant as its sole candidate to try to win back the regional government in 2027, reports Libertad Digital. - The Ensems contemporary music festival runs from 17 to 27 September in Valencia, with some concerts free, according to Valencia Bonita. ## Today's essentials **El Saler reopens roads and beaches after 37-hectare fire.** El Saler is back to normal: the CV-500 and CV-401 roads reopened fully on Sunday 30 August 2026 at 23:59 and EMT buses returned to El Saler, El Palmar and El Perellonet, according to [Valencia](https://valenciasecreta.com/bus-carretera-el-saler-incendio/?ref=thedailyvalencia.com)extra, after the fire that burned 37 hectares of the Devesa in the Albufera Natural Park. The fire broke out on Thursday 27 August 2026 at around 1pm in the Devesa de El Saler and scorched 37 hectares of the roughly 900 that make up the reserve, its worst blaze in 40 years, according to Valencia Plaza and Mayor Maria Jose Catala on X. About 130 people spent the night away from home after the village, campsites and the wildlife recovery centre were evacuated, per Valenciaextra, and the operation mobilised 10 aircraft, 40 ground units and more than 270 professionals. The Seprona of the Guardia Civil confirmed on Friday 28 August that the fire was deliberately set, ruling out natural causes, and it was declared stabilised late on Saturday 29 August. With the emergency over, the practical picture is clear. The main road in from the city, the CV-500, and the CV-401 are open again, so you no longer need the long detour through Sueca to reach El Saler, El Palmar or El Perellonet, and the EMT bus service to those neighbourhoods runs on its normal timetable, per Valenciaextra. The Devesa woodland, the beaches and their chiringuitos and car parks have also reopened. A handful of spots inside the park stay closed for now: the track between Torre 1 and the Duna restaurant, the Cami Vell de la Devesa and several firebreaks remain sealed off while crews finish clearing the burned zone, and a reinforced police presence is being maintained. If you head to the El Saler beaches or walk in the pine forest, stick to the marked open routes and expect to see recovery work under way; Juan Carlos Caballero, the deputy mayor for emergencies, says city services are already working on protecting and restoring the natural park. The political fallout continues in parallel. Catala said no one could be blamed but an arsonist and announced a reforestation plan for the Devesa, according to El Espanol and Valenciazoom, while the opposition (Compromis and the PSOE) argues that too little prevention work had been done, per eldiario.es. The Guardia Civil investigation to identify who started the fire is still ongoing as of 1 September 2026, according to Valenciazoom, so parts of the site may reopen or close again at short notice. What this means for you: your usual routine at El Saler is back. You can drive the CV-500 straight down from Valencia, catch the EMT bus to the beach, and use the beach bars and car parks as before, without the Sueca detour. Just keep off the closed forest paths and firebreaks until firefighters sign them off, and watch the Generalitat and Emergencias GVA channels for any updates as the arson inquiry and the promised replanting of the Devesa move forward. What you need to know - **Towns affected :** El Saler, El Palmar and El Perellonet, all part of the city of Valencia, plus the Devesa de El Saler inside the Albufera Natural Park. - **Roads closed or diverted :** The CV-500 (main access to El Saler from Valencia) and the CV-401 reopened fully on 30 August 2026 at 23:59, ending the detour via Sueca. Inside the Devesa, the path between Torre 1 and the Duna restaurant, the Camí Vell de la Devesa and several firebreaks (Tallafoc de la Rambla, Tallafoc dels Ferros) remain closed, according to Valenciaextra. - **Official instructions :** Evacuation orders have been lifted and residents have returned home. The Devesa woods, beaches, beach bars and car parks are open again, but the closed paths and firebreaks stay off-limits while firefighters finish operations, and a reinforced police presence is being kept in the area, per Valenciaextra and El Español. - **Air quality :** non communique a cette heure - **Official numbers & channels :** 112 for emergencies; the Generalitat and Emergencias GVA official channels for updates on the Devesa and the Albufera Natural Park. - **Last updated :** Road restrictions were lifted on 30 August 2026 at 23:59 (Valenciaextra); Mayor Maria Jose Catala's latest statement on the arson and the reforestation plan dates from 1 September 2026 (El Espanol, Valenciazoom). Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia sees scattered showers today with temperatures between 24 and 28 degrees and light winds up to 10 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so pack a light layer and keep an umbrella handy. ## Transport & traffic - **Extra trams for the Feria de Valencia, 3 to 5 September.** Metrovalencia is running special services on tram Line 4 from 3 to 5 September to reach the beauty fair at Feria de Valencia, according to [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/01/metrovalencia-activa-servicios-especiales-para-la-feria-de-micropigmentacion-the-beauty-experts-del-3-al-5-de-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). If you are heading to the fairground on those three days, the reinforced Line 4 tram is the simplest way in, sparing you the parking hunt around the venue and adding capacity at peak arrival and departure times. Check the live boards for the extra runs rather than relying on the standard weekday frequency. - **Metro summer works end: four stations reopen.** Metrovalencia has dropped its summer timetable and reopened the Arago, Amistat, Ayora and Maritim stations after two months of closures for refurbishment, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com). For daily commuters this means the network returns to its normal routes and frequencies just as September and the back-to-work season begin, so if your usual stop was shut or your line ran reduced services over the summer, you can go back to your regular journey from now on. ## What's changing for you - **Sagunto council meets this Thursday.** Sagunto town council holds its ordinary September plenary this Thursday, with gold medals, motions on water and the Castle, and a solidarity declaration for Colombia after August's earthquake on the agenda, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/el-pleno-de-sagunto-debatira-medallas-de-oro-mociones-sobre-el-agua-y-el-castillo-y-una-declaracion-de-solidaridad-con-colombia-tras-el-terremoto-de-agosto%5F596674%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. ## Local news to know - **Four Turia park footbridges back in service.** The Jucar river authority (CHJ) has reopened four pedestrian footbridges in the Turia river park destroyed by the flood of 29 October 2024, while warning they are not flood-proof, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/01/parque-fluvial-turia-recupera-pasarelas-dana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Mazon denies ordering the Es-Alert halted.** Former regional president Carlos Mazon has told the judge he did not order the Es-Alert warning to be paused during the dana, shifting responsibility for the handling onto Salome Pradas, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/mazon-apunta-posicion-garante-pradas-dana-excluye-ordenara-paralizar-alert%5F1%5F13479885.html?ref=thedailyvalencia.com). - **PSPV demands answers over El Palomar land deal.** The Socialist group on the Valencia provincial council is demanding explanations from the PP and the dismissal of adviser Jordi Vila over land bought from the family of El Palomar's mayor using grant money, per [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/pspv-exige-explicaciones-pp-escandalo-compra-terrenos-familia-alcalde-palomar%5F1%5F13479911.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant confirmed as PSOE candidate.** The PSOE has confirmed Science Minister Diana Morant as its sole candidate to try to win back the regional government in 2027, after the left's 2023 defeat to the PP, according to [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Big names return to l'Auditori de Torrent.** L'Auditori de Torrent has unveiled a season featuring Paloma San Basilio, Lola Herrera and the Kiev Ballet, alongside a flamenco festival, opera, dance and an independent cinema cycle, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/09/01/paloma-san-basilio-lola-herrera-133849825.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Ensems 2026: ten days of contemporary music.** The Ensems festival, Spain's oldest contemporary music event, returns to Valencia from 17 to 27 September 2026 with ten days of concerts, some of them free, [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/01/ensems-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports. Programme details, venues and tickets are on the festival's official website, so if you fancy a free concert it is worth checking the line-up ahead of the opening on 17 September. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### La Primitiva del 31 de agosto: números y premios URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-09-01-matin/ Last updated: 2026-09-01T04:11:40.000Z Si buscas el resultado del sorteo de La Primitiva del lunes 31 de agosto de 2026, la combinación ganadora fue 05, 17, 20, 23, 31 y 41, según recoge Infobae España. El mismo medio detalla el resto de la extracción: el número complementario fue el 30, el reintegro correspondió al 1 y el número del Joker asociado al sorteo fue el 9659495. Por su parte, Las Provincias pone el foco en los premios y precisa que ese lunes se repartieron tres premios de segunda categoría, es decir, cinco aciertos más el complementario, dotados con 37.601,88 euros cada uno. Ese es el dato de reparto que ninguna otra fuente consultada concreta con esa cifra exacta. Infobae España aporta además el contexto de funcionamiento del juego: La Primitiva se celebra tres veces por semana, los lunes, jueves y sábados, y quien resulte premiado dispone de tres meses a partir del día siguiente al sorteo para cobrar. Ninguno de los dos medios consultados confirma el importe del bote de esta jornada ni si hubo acertante de primera categoría, así que ese extremo queda abierto. El interés de hoy responde menos a un acontecimiento excepcional que a una rutina: cada sorteo dispara en buscadores las consultas de quienes cotejan su boleto, y Google Trends refleja ese pico habitual de búsquedas en torno al resultado del 31 de agosto. Sin un bote extraordinario confirmado en las fuentes, se trata del repunte de comprobación que se repite tras cada extracción. **Fuentes** : Infobae España, Las Provincias, Google Trends. ### La Primitiva results, Monday 31 August 2026 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-09-01-matin/ Last updated: 2026-09-01T04:11:35.000Z If you are here to check a ticket, here is the answer first: according to Infobae España, the La Primitiva draw held on Monday 31 August 2026 delivered the winning combination 05, 17, 20, 23, 31 and 41\. The same outlet lists a complementary number of 30, a reintegro (Íntegro) of 1, and an associated Joker code of 9659495\. That is the full set of figures a player needs to verify a slip against Monday's draw. On the prize side, Las Provincias adds the detail that matters most to near-winners: the draw handed out three second-category prizes, awarded for matching the five main numbers plus the complementary, each worth 37,601.88 euros. Neither source we consulted confirmed a first-category jackpot winner, and the size of the bote (the rolling jackpot) for this draw and the next one was not stated in the material available to us, so we are not putting a figure on it. For readers less familiar with the Spanish game, Infobae also spells out the practical rules: La Primitiva is drawn three times a week, on Mondays, Thursdays and Saturdays, and anyone holding a winning ticket has three months, counting from the day after the draw, to collect the money. Miss that window and the prize is forfeited, so it is worth checking sooner rather than later. Why is the term climbing in Spain today? This is the routine surge Google Trends registers after almost every draw, as players across the country search to confirm whether their combination came up. There is no exceptional event behind the spike: no headline jackpot win surfaced in the sources we checked, just the familiar Monday-night reflex of comparing a ticket, line by line, against the official result. **Sources** : Infobae España, Las Provincias, Google Trends. ### Primitiva du 31 août : la combinaison gagnante URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-09-01-matin/ Last updated: 2026-09-01T04:11:30.000Z Selon Infobae España, le sorteo de La Primitiva du lundi 31 août 2026 a délivré la combinaison gagnante 05, 17, 20, 23, 31 et 41, complétée par un numéro complémentaire, le 30, et un reintegro (Íntegro), le 1\. Le même média précise le numéro du Joker rattaché à ce tirage : 9659495\. C'est ce jeu de chiffres que des milliers d'internautes espagnols sont venus vérifier ce lundi soir, ce qui explique le pic de recherches habituel qui suit chaque tirage. De son côté, Las Provincias s'attarde sur la répartition des gains et rapporte que le tirage a produit trois prix de deuxième catégorie (cinq numéros plus le complémentaire) de 37 601,88 euros chacun. C'est le détail que n'apporte pas Infobae, davantage centré sur la combinaison elle-même : les deux journaux se complètent donc plus qu'ils ne se contredisent, l'un donnant les numéros, l'autre le barème d'un des rangs de gains. Un rappel pratique que fournit Infobae España et que confirment les règles du jeu : La Primitiva se tire trois fois par semaine, le lundi, le jeudi et le samedi. Si tu détiens un billet gagnant, tu disposes de trois mois à compter du lendemain du tirage pour encaisser ton lot, un délai à ne pas laisser filer. À ce stade, ni Infobae España ni Las Provincias ne confirment le montant du bote (le jackpot) pour ce tirage ou le suivant, ni un éventuel gagnant de première catégorie. Aucune des deux sources consultées ne signale de gros lot remporté le 31 août : la remontée du sujet dans les recherches Google Trends relève donc du réflexe de vérification post-tirage, pas d'un événement exceptionnel. **Sources** : Infobae España, Las Provincias, Google Trends. ### El Saler rouvre routes, plages et bus après 37 hectares brûlés URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-09-01/ Last updated: 2026-09-02T04:06:11.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Trois jours après l'incendie volontaire de la Devesa de El Saler, la circulation, les plages et les bus EMT sont revenus à la normale dans le sud de Valence. - Metrovalencia rouvre les stations Aragó, Amistat, Ayora et Marítim, fermées deux mois pour travaux, et retrouve ses horaires habituels pour la rentrée. - Metrovalencia renforce la ligne 4 du tram du 3 au 5 septembre pour desservir la foire The Beauty Experts à la Feria de Valencia. - La Confédération hydrographique du Júcar a remis en service quatre passerelles du Parc Fluvial du Turia détruites par la dana du 29 octobre 2024. - Le festival de musique contemporaine Ensems 2026 se tiendra du 17 au 27 septembre à Valence, avec plusieurs concerts gratuits. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Averses éparses sur Valence aujourd'hui, entre 24 et 28 degrés et un vent faible jusqu'à 10 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Prévois un parapluie léger si tu sors en journée. ## Transports et circulation - **Le tram ligne 4 renforcé du 3 au 5 septembre.** Metrovalencia met en place des services spéciaux sur la ligne 4 du tram du 3 au 5 septembre 2026 pour desservir la foire professionnelle The Beauty Experts, à la Feria de Valencia, selon [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/09/01/metrovalencia-activa-servicios-especiales-para-la-feria-de-micropigmentacion-the-beauty-experts-del-3-al-5-de-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, si tu te rends au salon de micropigmentation ou si tu empruntes la ligne 4 ces jours-là, attends-toi à des passages renforcés vers le site de la Feria : de quoi éviter la voiture et le stationnement autour du parc des expositions pendant ces trois journées d'affluence. - **Quatre stations de métro rouvrent pour la rentrée.** Metrovalencia rouvre les stations Aragó, Amistat, Ayora et Marítim, fermées deux mois pour travaux de réaménagement, et rétablit ses horaires et fréquences habituels pour septembre, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com). Pour qui reprend le travail ou la fac cette semaine, c'est la fin de l'horaire d'été, des fréquences réduites et des correspondances de contournement : le réseau retrouve son parcours normal, ce qui raccourcit les trajets quotidiens sur les lignes qui passaient par ces quatre arrêts. ## Ce qui change pour toi - **Conseil municipal chargé jeudi à Sagunto.** Le conseil municipal de Sagunto tient son plenum ordinaire de septembre ce jeudi, avec à l'ordre du jour des médailles d'or, des motions sur l'eau et le château, et une déclaration de solidarité avec la Colombie après le séisme d'août, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/el-pleno-de-sagunto-debatira-medallas-de-oro-mociones-sobre-el-agua-y-el-castillo-y-una-declaracion-de-solidaridad-con-colombia-tras-el-terremoto-de-agosto%5F596674%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## L'actu locale à connaître - **Le Parc Fluvial du Turia récupère quatre passerelles.** La Confédération hydrographique du Júcar a remis en service quatre passerelles piétonnes du Parc Fluvial du Turia détruites par la crue du 29 octobre 2024, tout en rappelant qu'elles ne sont pas « à l'épreuve des crues », selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/09/01/parque-fluvial-turia-recupera-pasarelas-dana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Mazón nie avoir fait paralyser l'Es-Alert.** Carlos Mazón a nié devant la juge avoir ordonné de « paralyser » l'alerte Es-Alert et fait porter la responsabilité de la gestion à Salomé Pradas, dans l'enquête sur les 231 morts de la dana, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/mazon-apunta-posicion-garante-pradas-dana-excluye-ordenara-paralizar-alert%5F1%5F13479885.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Le PSPV réclame des comptes au PP à El Palomar.** Le PSPV exige des explications au PP après la révélation de l'achat de terrains à la famille du maire d'El Palomar, et réclame le limogeage de Jordi Vila comme conseiller de la vice-présidente de la Diputación de Valence, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/pspv-exige-explicaciones-pp-escandalo-compra-terrenos-familia-alcalde-palomar%5F1%5F13479911.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant candidate unique du PSOE en 2027.** Le PSOE a officialisé Diana Morant, ministre des Sciences, comme candidate unique pour tenter de reconquérir la Generalitat valencienne aux élections de 2027, selon [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Ce soir et demain, Valence - **La saison reprend à l'Auditori de Torrent.** La programmation culturelle repart à l'Auditori de Torrent, avec Paloma San Basilio, Lola Herrera et le Ballet de Kiev annoncés à l'affiche cette saison, selon [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/09/01/paloma-san-basilio-lola-herrera-133849825.html?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### El Burgos recibe al Sanse con sabor a reencuentro URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-31-soir/ Last updated: 2026-08-31T16:42:35.000Z Según El Correo de Burgos, el Burgos CF recibe a la Real Sociedad B en el estadio El Plantío, a las 19:00, dentro de la 3ª jornada de LaLiga Hypermotion (Segunda División). El mismo diario sitúa al conjunto burgalés en la 11ª posición tras dos jornadas de saldo irregular: una victoria en casa por 3-2 ante el Córdoba (con tantos de Álex Forés, Javi Llabrés y David González) y una derrota por 0-1 en Sporting de Gijón, con un gol encajado ya en el minuto 6\. Ojo con la fecha: aunque El Correo de Burgos y otros medios apuntan al lunes 31 de agosto, la web oficial de la Real Sociedad menciona el lunes 30 en su reseña, un detalle que conviene confirmar antes de dar por hecho el día. Por su parte, la Real Sociedad presenta el desplazamiento en su web oficial (realsociedad.eus) bajo el título 'Seguir creciendo': el filial txuri-urdin busca consolidar su progresión después de ganar en Albacete. El balance del Sanse, según una síntesis que recoge varios medios deportivos españoles, es también de una victoria y una derrota: cayó 0-1 en casa ante el Castellón en la primera jornada y ganó 1-2 en el Carlos Belmonte. Ambos equipos, por tanto, llegan buscando confirmar tras un arranque de temporada de luces y sombras. El gancho del partido, tal y como lo cuenta El Correo de Burgos, es el reencuentro con la casa donostiarra. El técnico del Burgos, Sergio Francisco, tiene un pasado ligado a la Real Sociedad (el vínculo exacto, si como jugador o como entrenador, no aparece formulado de la misma manera en todas las fuentes y merecería una comprobación). El diario burgalés, recogido también por búsquedas web, subraya el fichaje del delantero Jon Karrikaburu (23 años), llegado desde la Real por dos temporadas: el duelo tiene un sabor especial para él y para su compañero Alberto Dadie, ambos con etapas en el club vasco. Ese contexto explica que el partido esté siendo tendencia hoy en España. El Correo de Burgos añade un matiz táctico: Sergio Francisco ha pedido a los suyos más agresividad desde el pitido inicial, precisamente porque el equipo ha encajado pronto en las dos primeras jornadas. Conviene recordar que se trata de una previa: en el momento de recopilar los datos, ninguna de las fuentes consultadas ofrecía todavía un resultado final del encuentro. **Fuentes** : El Correo de Burgos, Real Sociedad (web oficial), Búsqueda web recopilada (Flashscore, Betfair, BurgosConecta, Canal54, Burgosdeporte), Google Trends. ### Burgos CF v Real Sociedad B: old Real faces return URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-31-soir/ Last updated: 2026-08-31T16:42:30.000Z According to El Correo de Burgos, Burgos CF host Real Sociedad B at the El Plantio stadium at 19:00 for matchday 3 of LaLiga Hypermotion, Spain's second division. One point to flag before kickoff: the exact date is not reported uniformly, since El Correo de Burgos and several outlets give Monday 31 August 2026, while Real Sociedad's own summary on its official site refers to Monday 30 August, both at 19:00, so it is worth checking before you plan around it. El Correo de Burgos frames this as a test of consistency for a home side sitting 11th after a contrasted start: a 3-2 home win over Cordoba (goals from Alex Fores, Javi Llabres and David Gonzalez), then a 0-1 defeat at Sporting Gijon in which they conceded as early as the sixth minute. The same outlet reports that coach Sergio Francisco, who has a past tied to Real Sociedad, has asked his players for more aggression from the opening whistle after those early goals conceded. The precise nature of that link with the Basque club is not worded identically across sources, so treat it with care. The reunion angle is where the sources line up. El Correo de Burgos, backed up by cross-checked web coverage from Spanish sports media, notes that Burgos signed 23-year-old striker Jon Karrikaburu from Real Sociedad on a two-year deal, giving the match a special flavour for him and for teammate Alberto Dadie, both former players of the Basque side. From the visitors' perspective, Real Sociedad's official site (realsociedad.eus) presents the trip under the heading "Seguir creciendo" ("to keep growing"), casting the B team's journey as a step to consolidate its progress. That reserve side, nicknamed the Sanse, also carries a 1-1 start: cross-checked web reporting from several Spanish sports outlets records a 0-1 home loss to Castellon on the opening day, then a 1-2 win away at Albacete's Carlos Belmonte. Why is this trending in Spain today? Google Trends surfaced the fixture on a busy Segunda matchday, and the storyline writes itself: two teams each with a win and a defeat, both eager to confirm, and a set of familiar faces walking back into El Plantio. Note that no final score was available when these facts were gathered, so this is strictly a pre-match roundup rather than a report. **Sources** : El Correo de Burgos, Real Sociedad, Spanish sports media (cross-checked web search), Google Trends. ### Burgos CF, Real Sociedad B : le duel des ex au Plantío URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-31-soir/ Last updated: 2026-08-31T16:42:24.000Z Selon El Correo de Burgos, le Burgos CF affronte la Real Sociedad B (le « Sanse ») au stade El Plantío, à 19h00, pour la 3e journée de LaLiga Hypermotion, la deuxième division espagnole. Le même quotidien situe les Burgalais à la 11e place avant le coup d'envoi, avec un bilan d'une victoire et d'une défaite : un succès 3-2 à domicile contre le Córdoba (buts d'Álex Forés, Javi Llabrés et David González), suivi d'une défaite 0-1 à Sporting Gijón, où le but a été encaissé dès la 6e minute. De son côté, une synthèse recoupant plusieurs médias sportifs espagnols crédite la Real Sociedad B d'un bilan identique, une victoire et une défaite : battue 0-1 à domicile par Castellón lors de la 1re journée, l'équipe s'est imposée 1-2 à l'extérieur contre l'Albacete, au stade Carlos Belmonte. Si les deux formations arrivent avec le même bilan comptable, c'est surtout la dimension humaine du match que met en avant El Correo de Burgos. Le quotidien rappelle que le Burgos CF a recruté l'attaquant Jon Karrikaburu (23 ans), venu de la Real Sociedad pour un contrat de deux ans, et que ces retrouvailles ont une saveur particulière pour lui comme pour son coéquipier Alberto Dadie, tous deux passés par le club basque. Un point que confirme une recherche web recoupant plusieurs sources. Le journal ajoute que l'entraîneur du Burgos, Sergio Francisco, également lié à la Real Sociedad, a réclamé davantage d'agressivité dès l'entame après deux départs de match trop lents. La nature exacte de son passé au club basque, joueur ou entraîneur, n'est toutefois pas formulée de la même manière selon les sources et reste à vérifier. Du côté de la Real Sociedad, la lecture est plus tournée vers l'avenir. Sur son site officiel, le club basque intitule sa présentation du déplacement « Seguir creciendo » (continuer à grandir) et décrit ce match comme une étape pour consolider la progression de son équipe B après le succès d'Albacete. Un détail que ne recoupent pas les autres sources : cet article officiel évoque un rendez-vous « lundi 30 août » à 19h00, là où El Correo de Burgos et plusieurs médias mentionnent le lundi 31 août 2026 à la même heure. Cette divergence de date reste à trancher avant d'y voir un rendez-vous confirmé. Si le sujet remonte aujourd'hui dans les tendances espagnoles (Google Trends), c'est bien à cause de ce parfum de retrouvailles entre El Plantío et San Sebastián, sur fond de deux équipes cherchant à confirmer après un début de saison contrasté. À l'heure de cette revue de presse, aucune source consultée ne rapportait de score final : il s'agit d'un dossier d'avant-match. **Sources** : El Correo de Burgos, Real Sociedad (site officiel), Recherche web recoupée, Google Trends. ### Vall d'Uixó: al via 2,7 milioni per rigenerare i boschi bruciati URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-31/ Last updated: 2026-09-01T06:22:32.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - La Generalitat Valenciana ha presentato una nuova Legge Forestale e un piano da 2,7 milioni di euro per rigenerare le zone bruciate dall'incendio di La Vall d'Uixó. - Da oggi, 31 agosto 2026, Metrovalencia torna all'orario abituale e riapre le stazioni Aragó, Amistat, Ayora e Marítim, chiuse due mesi per lavori. - La Conselleria de Sanidad ha nominato l'Hospital Doctor Peset di Valencia unità di riferimento in Spagna per la rigenerazione della cartilagine. - Il progetto 'Innova Sagunt' ha ottenuto 50.000 euro dell'AVI come iniziativa di innovazione meglio valutata della Comunità Valenciana. - L'attrice Naomi Watts riceverà il Premio Donostia nella 74ª edizione del Festival di San Sebastián. ## L'essenziale di oggi **Vall d'Uixó: al via 2,7 milioni per rigenerare i boschi bruciati.** La Generalitat Valenciana ha annunciato una nuova Legge Forestale e un piano da 2,7 milioni di euro per rigenerare le zone bruciate dall'incendio di La Vall d'Uixó, con i lavori al via oggi, 31 agosto 2026. Secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/perez-llorca-anuncia-nueva-ley-forestal-retribuira-propietarios-protejan-ecosistemas%5F1%5F13476670.html?ref=thedailyvalencia.com), il presidente della Generalitat Juanfran Pérez Llorca ha presentato una futura Legge Forestale che introdurrà un sistema pionieristico di pagamento per servizi ambientali: i proprietari e i gestori forestali che proteggono gli ecosistemi, prevengono gli incendi e curano i loro terreni riceveranno una compensazione economica. Il testo arriverà alle Corts Valencianes nelle prossime settimane. L'annuncio accompagna un piano da 2,7 milioni di euro per la ricostruzione e il recupero ambientale delle aree devastate dall'incendio di La Vall d'Uixó (Castellón). I lavori partono oggi, 31 agosto 2026, sono previsti per otto mesi e si articolano in due fasi: prima gli interventi d'urgenza immediati, poi il ripristino della vegetazione privilegiando specie autoctone come la sughera. L'incendio si era dichiarato il 25 luglio 2026 e ha bruciato tra 9.568 e 9.599 ettari secondo i conteggi, di cui 8.509 di superficie forestale per elDiario.es. Stabilizzato il 1 agosto alle 17:26 dopo otto giorni di lavoro ininterrotto, il fuoco ha interessato un perimetro di oltre 80 chilometri e ha portato all'evacuazione di 18 comuni, con 1.200 effettivi e 30 mezzi aerei mobilitati, secondo valencianews.es. Oltre al piano di rigenerazione, la Generalitat ha messo sul tavolo un pacchetto di aiuti distinto da 67 milioni di euro per i sinistrati: 12 milioni di aiuti diretti, 5 milioni per i comuni e 50 milioni di prestiti agevolati tramite l'IVF (Institut Valencià de Finances); le domande sono aperte dal 10 agosto 2026, riferisce valencianews.es. Cosa cambia per te: se vivi o hai una proprietà nella zona della Serra d'Espadà, le domande di aiuto sono già aperte dal 10 agosto e conviene controllare i canali ufficiali della Generalitat per non perdere le scadenze. Sul fronte legislativo, la nuova Legge Forestale arriverà alle Corts Valencianes nelle prossime settimane, secondo El Confidencial Digital: un passaggio da seguire, perché deciderà chi verrà pagato per curare i boschi e con quali criteri. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** La Vall d'Uixó, Alcudia de Veo, Aín, Eslida, Artana e Onda, intorno al Parco naturale della Serra d'Espadà (Castellón); Artana è la più colpita, con circa 3.160 ettari interessati. - **Strade chiuse o deviate :** non communique a cette heure - **Disposizioni ufficiali :** L'incendio è stato dichiarato stabilizzato venerdì 1 agosto 2026 alle 17:26; le evacuazioni disposte durante l'emergenza (18 comuni) sono state revocate e sono iniziati i lavori di ricostruzione. - **Qualità dell'aria :** non communique a cette heure - **Numeri e canali ufficiali :** 112 ed Emergencias GVA; canali ufficiali della Generalitat Valenciana. - **Ultimo aggiornamento :** L'annuncio del piano di recupero è del 31 agosto 2026; le domande di aiuto sono aperte dal 10 agosto 2026. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo a Valencia oggi.** Oggi a Valencia cielo parzialmente nuvoloso, temperature tra 20 e 29 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Trasporti e traffico - **Metrovalencia torna all'orario normale il 31 agosto.** Da oggi, 31 agosto 2026, Metrovalencia recupera l'orario e i percorsi abituali, chiudendo la parentesi estiva fatta di frequenze ridotte e lavori, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com). Il ritorno alla normalità cade a ridosso della vuelta al cole: chi usa il metro per andare al lavoro o accompagnare i figli a scuola ritrova frequenze piene e la fine dell'orario ridotto estivo, un cambiamento che si sente già dai prossimi giorni sulle linee più cariche. - **Aragó, Amistat, Ayora e Marítim riaprono dopo due mesi.** Le stazioni Aragó, Amistat, Ayora e Marítim tornano operative oggi, 31 agosto 2026, dopo due mesi di chiusura per lavori di riqualificazione, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-reabren-cuatro-estaciones-cerradas-por-obras%5F596592%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Lo ricorda il conseller Martínez Mus: quest'anno il ripristino dell'orario abituale coincide con la riapertura delle stazioni rimaste chiuse fino ad oggi. Per chi si muove sull'asse urbano significa non dover più cercare fermate alternative o percorsi sostitutivi proprio nella settimana in cui la città torna a pieno ritmo. ## Quello che cambia per te - **La CHJ: ripulire la vegetazione nei barrancos non evita le piene.** La Confederación Hidrográfica del Júcar (CHJ) chiarisce che togliere la vegetazione dagli alvei non previene le alluvioni: al contrario, rallenta l'acqua e aiuta a laminare le piene, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/chj-desmonta-mito-limpieza-vegetacion-barrancos-reduce-velocidad-ayuda-laminar-avenidas%5F1%5F13476401.html?ref=thedailyvalencia.com). Se abiti in una zona a rischio, il messaggio utile è che la manutenzione dei barrancos non passa dal disboscamento improvvisato: la CHJ afferma di mantenere squadre tutto l'anno per conservare gli alvei e ricorda che nei tratti urbani le regole sono diverse. Prima di sollecitare o promuovere una pulizia, conviene rivolgersi al Comune e alla stessa CHJ per capire cosa è davvero autorizzato. - **Il Doctor Peset, riferimento in Spagna per la cartilagine.** La Conselleria de Sanidad ha designato l'Hospital Universitari Doctor Peset di Valencia come unità di riferimento in Spagna per la rigenerazione della cartilagine di ginocchio e caviglia, secondo [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi convive con lesioni articolari, è un'informazione concreta: i trattamenti di rigenerazione più complessi potranno essere indirizzati verso un centro pubblico specializzato a Valencia. Se sei seguito per un problema di ginocchio o caviglia, vale la pena chiedere al tuo medico se il tuo caso rientra tra quelli che possono essere inviati al Peset. ## Le notizie locali da conoscere - **Il Cuponazo della ONCE lascia 3,2 milioni.** Il Cuponazo della ONCE ha distribuito un premio da 3.200.000 euro toccando anche una località valenciana, oltre ad altre quattro province, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sorteos/la-once/cuponazo-once-premia-3200000-euros-municipio-nacio-20260831172523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Il chiosco che 'imbruttiva' la plaza de la Reina.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/31/quiosco-reloj-plaza-reina-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) ricorda il curioso chiosco che sorgeva nella plaza de la Reina, all'angolo con l'edificio Belda (calle la Paz), e che provocò diversi scontri con il Comune. - **Mercati medievali e fiere gastronomiche a settembre.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) raccoglie i mercati medievali, le fiere gastronomiche, tematiche e artigianali in programma a Valencia e in altri comuni a settembre 2026. - **Sagunto guida l'innovazione con 50.000 euro dell'AVI.** Il progetto 'Innova Sagunt' è risultato il meglio valutato tra gli 11 finanziati dall'Agència Valenciana de la Innovació (AVI) e porta a Sagunto 50.000 euro per un quadro strategico e un sandbox di innovazione, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lidera-el-ranking-de-la-innovacion-valenciana-su-proyecto-innova-sagunt-es-el-mejor-valorado-entre-los-11-financiados-por-la-avi%5F596591%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **'**[**Valencia**](https://valencianews.es/valencia/valencians-sobre-rodes-serrania-turia/?ref=thedailyvalencia.com)**ns sobre rodes' pedala lungo il Turia.** Questa settimana il programma 'Valencians sobre rodes' esplora La Serranía con un percorso che segue il corso del fiume Turia fino all'Albufera, secondo Valencia News. - **Naomi Watts riceverà il Premio Donostia a San Sebastián.** L'attrice Naomi Watts riceverà il Premio Donostia nella 74ª edizione del Festival di San Sebastián, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/naomi-watts-recibira-el-premio-donostia-en-la-74-edicion-del-festival-de-san-sebastian?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Nieuwe boswet betaalt eigenaars, 2,7 miljoen voor Vall d'Uixó URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-31/ Last updated: 2026-09-01T05:42:02.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De Generalitat Valenciana wil met een nieuwe wet boseigenaars financieel vergoeden die branden helpen voorkomen en hun bos onderhouden. - Metrovalencia hervat op 31 augustus 2026 zijn gebruikelijke dienstregeling en heropent de stations Aragó, Amistat, Ayora en Marítim na twee maanden werken. - Het Hospital Doctor Peset in Valencia is aangewezen als nationaal referentiecentrum voor kraakbeenherstel in knie en enkel, volgens La Voz de Alzira. - Sagunto voert de ranglijst van de Valenciaanse innovatie aan met zijn project Innova Sagunt, dat 50.000 euro van de AVI ontvangt. - De fietstocht 'Valencians sobre rodes' doorkruist deze week La Serranía langs de rivier de Turia tot aan l'Albufera. ## Het belangrijkste vandaag **Nieuwe boswet betaalt eigenaars, 2,7 miljoen voor Vall d'Uixó.** De Valenciaanse regering kondigt een nieuwe boswet aan die boseigenaars financieel gaat belonen wanneer ze hun terrein beschermen, samen met een herstelplan van 2,7 miljoen euro voor het door brand verwoeste gebied van La Vall d'Uixó (Castellón), volgens eldiario.es. De toekomstige wet voert een baanbrekend systeem in van betaling voor milieudiensten: eigenaars en beheerders van bosgrond die hun terrein onderhouden, branden helpen voorkomen en de ecosystemen beschermen, krijgen daar een financiële vergoeding voor, aldus El Confidencial Digital. Pérez Llorca wijst erop dat meer dan 300 hectare openbare grond van de Generalitat in de brand opging, om te onderstrepen hoe belangrijk private eigenaars zijn; het wetsvoorstel gaat volgens hem binnen enkele weken naar de Corts Valencianes. Tegelijk gaf de president het startsein voor een herstelplan van 2,7 miljoen euro dat acht maanden moet duren en dat op de dag van de aankondiging, 31 augustus 2026, van start ging, meldt eldiario.es. Het plan kent twee fasen: eerst dringende noodingrepen, daarna het herstel van de begroeiing met voorrang voor inheemse soorten zoals de kurkeik. Bij de presentatie waren onder meer vicepresident en milieuminister Vicente Martínez Mus, minister van Noodgevallen Juan Carlos Valderrama en de burgemeesters van de getroffen gemeenten aanwezig. De brand in La Vall d'Uixó brak uit op 25 juli 2026 en werd op vrijdag 1 augustus om 17.26 uur gestabiliseerd, na acht dagen onafgebroken werk. Volgens de tellingen ging tussen 9.568 hectare (eldiario.es) en 9.599 hectare (valencianews.es) in vlammen op, waarvan zo'n 8.509 hectare bos; de exacte oppervlakte verschilt licht per bron. Het vuur trok over een omtrek van meer dan 80 kilometer rond het Natuurpark Serra d'Espadà en dwong de evacuatie van 18 gemeenten; er werden 1.200 hulpverleners en 30 luchtmiddelen ingezet. Los van het herstelplan kondigde de Generalitat een steunpakket van 67 miljoen euro aan voor de gedupeerden, meldt valencianews.es: 12 miljoen directe hulp, 5 miljoen voor de gemeenten en 50 miljoen aan gunstige leningen via het Institut Valencià de Finances (IVF). De Diputación de Castellón legt daar 100.000 euro per gemeente bovenop voor Vall d'Uixó en Onda. De aanvraagperiode voor deze steun ging op 10 augustus 2026 open. Wat dit voor jou betekent: woon je in de regio Valencia of Castellón en heb je bos- of landbouwgrond in of rond de getroffen zone, dan kun je nu al terecht bij de sinds 10 augustus 2026 geopende steunlijnen en profiteer je straks mogelijk van de vergoedingen uit de nieuwe boswet. Het wetsvoorstel wordt de komende weken bij de Corts Valencianes ingediend voor debat, al is de precieze datum nog niet bekend, volgens El Confidencial Digital en eldiario.es. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** La Vall d'Uixó, Alcudia de Veo, Aín, Eslida, Artana en Onda, rond het Natuurpark Serra d'Espadà (Castellón). Artana was het zwaarst getroffen met ongeveer 3.160 hectare, waarvan 2.705 hectare bos. In totaal werden 18 gemeenten geëvacueerd (volgens valencianews.es). - **Afgesloten of omgeleide wegen :** non communique a cette heure - **Officiële instructies :** De brand is sinds vrijdag 1 augustus 2026 om 17.26 uur gestabiliseerd, na acht dagen onafgebroken werk; de herstelwerken zijn op 31 augustus 2026 begonnen. Tijdens de brand werden 18 gemeenten geëvacueerd (volgens valencianews.es). - **Luchtkwaliteit :** non communique a cette heure - **Officiële nummers & kanalen :** non communique a cette heure - **Laatste update :** 31 augustus 2026, bij de aankondiging van het herstelplan en de start van de werken Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer in Valencia vandaag.** Valencia krijgt vandaag wisselend bewolkt weer met temperaturen tussen 20 en 29 graden en wind tot 16 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vervoer & verkeer - **Metrovalencia heropent vier stations.** Metrovalencia heropent na twee maanden werken de stations Aragó, Amistat, Ayora en Marítim, die deze zomer voor verbouwingen gesloten waren, volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com). Na een zomer met verbouwingen aan deze vier haltes draait het net op deze lijnen weer op volle capaciteit, net op tijd voor de terugkeer naar school en werk in september. Wie dagelijks met de metro pendelt, hoeft vanaf nu geen rekening meer te houden met de omleidingen die tijdens de werken golden. - **Zomerrooster loopt af op 31 augustus.** Volgens verantwoordelijke Martínez Mus in [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-reabren-cuatro-estaciones-cerradas-por-obras%5F596592%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) loopt op 31 augustus 2026 het aangepaste zomerrooster af en gaat Metrovalencia weer over op zijn vaste frequenties en bedieningsuren. Het einde van het zomerrooster valt precies samen met het moment dat de stad na de vakantie weer op gang komt. Voor forenzen betekent het kortere wachttijden en normale bedieningsuren, net nu het openbaar vervoer weer drukker wordt. ## Wat er voor jou verandert - **Barrancos vrijmaken stopt geen overstroming.** De Confederación Hidrográfica del Júcar (CHJ) weerlegt het idee dat het weghalen van begroeiing in de barrancos overstromingen voorkomt: die vegetatie remt juist de stroomsnelheid af en helpt piekafvoeren te dempen, schrijft de CHJ volgens eldiario.es. Voor wie zich na eerdere overstromingen zorgen maakt, is het goed te weten dat de CHJ zegt het hele jaar door ploegen in te zetten om de beddingen te onderhouden en dat in stedelijke stukken andere regels gelden. Verwacht dus niet dat een 'schoongemaakte' bedding het risico wegneemt: de begroeiing hoort volgens de instantie bij de manier waarop het water wordt vertraagd. - **Peset wordt referentiecentrum voor kraakbeen.** Het Hospital Universitario Doctor Peset in Valencia is door de Conselleria de Sanidad aangewezen als nationaal referentiecentrum voor kraakbeenherstel in knie en enkel, meldt [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). Concreet betekent dit dat patiënten met kraakbeenschade in knie of enkel voor deze gespecialiseerde behandeling naar het Peset kunnen worden doorverwezen, ook van buiten de regio. Heb je zulke gewrichtsklachten, bespreek dan met je arts of een verwijzing naar deze eenheid voor jou zinvol is. ## Lokaal nieuws om te kennen - **ONCE-loterij deelt 3,2 miljoen euro uit.** De Cuponazo van de ONCE keerde een prijs van 3.200.000 euro uit die over verschillende plaatsen in het land werd verspreid, waaronder een Valenciaanse gemeente, volgens [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sorteos/la-once/cuponazo-once-premia-3200000-euros-municipio-nacio-20260831172523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **De verdwenen kiosk van de Plaza de la Reina.** Op de Plaza de la Reina in Valencia, op de hoek bij het Belda-gebouw (calle la Paz), stond ooit een opvallende kiosk die tot verschillende conflicten met het stadsbestuur leidde, herinnert [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/31/quiosco-reloj-plaza-reina-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) zich. - **Middeleeuwse en ambachtsmarkten in september.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) zet de middeleeuwse markten, gastronomische beurzen, thematische markten en ambachtsbeurzen op een rij die in september 2026 in Valencia en omliggende gemeenten plaatsvinden. - **Sagunto voert innovatieranglijst aan.** Sagunto krijgt 50.000 euro van de AVI voor een strategisch kader en een innovatie-sandbox, en is daarmee het best beoordeelde project van de oproep, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lidera-el-ranking-de-la-innovacion-valenciana-su-proyecto-innova-sagunt-es-el-mejor-valorado-entre-los-11-financiados-por-la-avi%5F596591%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Fietsroute langs de Turia deze week.** 'Valencians sobre rodes' trekt deze week door La Serranía met een route die de rivier de Turia als leidraad neemt, tot aan l'Albufera, volgens [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/valencians-sobre-rodes-serrania-turia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Vijftien zomerplannen in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/verano-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta stelt vijftien onmisbare plannen voor om de laatste zomerdagen aan de Valenciaanse kust en in de provincie ten volle te benutten. - **Naomi Watts krijgt de Premio Donostia.** Actrice Naomi Watts ontvangt de Premio Donostia op de 74e editie van het Festival van San Sebastián, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/naomi-watts-recibira-el-premio-donostia-en-la-74-edicion-del-festival-de-san-sebastian?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Wiederaufbau startet: 2,7 Millionen nach Vall-d'Uixó-Brand URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-31/ Last updated: 2026-09-01T05:20:54.000Z Das Wichtigste heute (4 Punkte) - Valencia erlebt heute einen teils bewölkten Tag mit 20 bis 29 Grad und Wind bis 16 km/h, so die Daten von Open-Meteo. - Metrovalencia kehrt zum 31\. August 2026 zum gewohnten Fahrplan zurück und öffnet die Stationen Aragó, Amistat, Ayora und Marítim nach zwei Monaten Bauarbeiten wieder. - Das Hospital Universitario Doctor Peset in Valencia wurde laut La Voz de Alzira zur nationalen Referenzeinheit für die Knorpelregeneration an Knie und Sprunggelenk ernannt. - Sagunt führt laut Valencia Extra das valencianische Innovationsranking an: Das Projekt Innova Sagunt erhält 50.000 Euro von der AVI und wurde am besten bewertet. ## Das Wichtigste heute **Wiederaufbau startet: 2,7 Millionen nach Vall-d'Uixó-Brand.** Die valencianische Generalitat beginnt am 31\. August 2026 mit einem 2,7-Millionen-Euro-Plan zur Wiederherstellung der von den Flammen zerstörten Zone von La Vall d'Uixó und kündigt gleichzeitig ein neues Waldgesetz an, das Waldbesitzer für den Schutz der Ökosysteme entlohnen wird, so eldiario.es. Juanfran Pérez Llorca, Präsident der Generalitat, will das neue Waldgesetz laut eldiario.es in den kommenden Wochen den Corts Valencianes vorlegen. Kernstück ist ein nach Angaben von El Confidencial Digital wegweisendes System der Bezahlung für Umweltleistungen: Wer als Grundbesitzer seinen Wald pflegt, Bränden vorbeugt und die Landschaft erhält, soll dafür finanziell entschädigt werden. Zur Begründung nennt Pérez Llorca laut eldiario.es die Tatsache, dass allein über 300 Hektar öffentlicher Fläche der Generalitat verbrannten, was die Rolle privater Eigentümer beim Schutz der Wälder unterstreiche. Der 2,7-Millionen-Euro-Plan läuft nach Darstellung von eldiario.es über acht Monate und startet am Tag der Ankündigung, dem 31\. August 2026\. Er umfasst zwei Phasen: zunächst dringende Sofortmaßnahmen, danach die Wiederbegrünung mit einheimischen Arten wie der Korkeiche. Vorgestellt wurde er im Beisein von Umweltminister Vicente Martínez Mus und Innenminister Juan Carlos Valderrama sowie der Bürgermeister der betroffenen Gemeinden. Davon getrennt läuft ein Hilfspaket von 67 Millionen Euro für die Geschädigten, dessen Antragsfrist bereits am 10\. August 2026 geöffnet wurde. Es setzt sich laut valencianews.es zusammen aus 12 Millionen Direkthilfen der Generalitat, 5 Millionen für die Gemeinden und 50 Millionen zinsvergünstigten Krediten über das Institut Valencià de Finances, ergänzt um je 100.000 Euro der Diputación de Castellón für Vall d'Uixó und Onda. Zur Erinnerung an das Ausmaß: Der Brand brach am 25\. Juli 2026 aus und vernichtete je nach Zählung zwischen 9.568 und 9.599 Hektar (eldiario.es nennt 9.568 Hektar, davon 8.509 Hektar Wald, valencianews.es 9.599 Hektar). Das Feuer zog über einen Umkreis von mehr als 80 Kilometern, 1.200 Einsatzkräfte und 30 Luftfahrzeuge waren im Einsatz, bevor es am 1\. August 2026 als stabilisiert galt. Was das für dich ändert: Wenn du in der Serra d'Espadà oder in einer der betroffenen Gemeinden ein Haus oder Land besitzt, laufen die Anträge auf die 67 Millionen Euro Hilfen seit dem 10\. August 2026, inklusive der Direkthilfen und der vergünstigten IVF-Kredite. Für alle anderen ist die Botschaft langfristiger: Das angekündigte Waldgesetz könnte die Brandvorsorge im Hinterland dauerhaft verändern. Der Gesetzentwurf soll laut El Confidencial Digital in den kommenden Wochen ins Parlament, ein genaues Datum steht noch nicht fest. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Betroffen waren La Vall d'Uixó, Alcudia de Veo, Aín, Eslida, Artana und Onda rund um den Naturpark Serra d'Espadà (Castellón). Artana traf es am härtesten mit rund 3.160 Hektar, davon 2.705 Hektar Waldfläche. Insgesamt wurden 18 Gemeinden evakuiert (laut valencianews.es). - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Zu dieser Stunde nicht mitgeteilt. - **Offizielle Anweisungen :** Der Brand wurde am Freitag, 1\. August 2026 um 17:26 Uhr für stabilisiert erklärt, nach acht Tagen ununterbrochener Einsätze; derzeit gelten keine aktiven Einschließungs- oder Evakuierungsanordnungen mehr (laut valencianews.es). - **Luftqualität :** Zu dieser Stunde nicht mitgeteilt. - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112 sowie die offiziellen Kanäle der Generalitat Valenciana (Emergencies GVA). - **Letzte Aktualisierung :** 31\. August 2026, Tag der Ankündigung des Wiederaufbauplans. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter in Valencia heute.** Valencia bleibt heute teils bewölkt bei 20 bis 29 Grad und Wind bis 16 km/h, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Verkehr & Transport - **Vier Metro-Stationen wieder offen.** Wie [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com) meldet, öffnet Metrovalencia zum 31\. August 2026 die seit zwei Monaten wegen Bauarbeiten geschlossenen Stationen Aragó, Amistat, Ayora und Marítim wieder. Nach einem Sommer mit geschlossenen Stationen, reduzierten Taktzeiten und Sanierungsarbeiten kehrt das Netz pünktlich zum Schulstart in den Normalbetrieb zurück. Für Pendler heißt das: Wer über den Sommer Umwege oder Ersatzverbindungen nutzen musste, fährt ab sofort wieder auf den gewohnten Linien und mit dichterer Taktung zur Arbeit oder zur Uni. - **Metrovalencia zurück im Winterfahrplan.** Parallel zur Wiedereröffnung endet der Sommerfahrplan, und Metrovalencia fährt ab dem 31\. August 2026 wieder nach dem regulären Takt, wie Umweltminister Martínez Mus laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-reabren-cuatro-estaciones-cerradas-por-obras%5F596592%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) erklärte. Konkret bedeutet die Rückkehr zum Winterfahrplan mehr Verbindungen in den Stoßzeiten am Morgen und am frühen Abend. Für den Alltag lohnt es sich, die eigene Linie kurz zu prüfen, da sich sowohl die Streckenführung als auch die Frequenzen gegenüber den Sommermonaten wieder ändern. ## Was sich für dich ändert - **Barrancos: Warum Kahlschlag nicht schützt.** Die Confederación Hidrográfica del Júcar stellt in einem Schreiben klar, dass das Freiräumen der Vegetation in den Barrancos das Hochwasserrisiko nicht senkt, sondern die Bewuchsdecke die Fließgeschwindigkeit bremst und Fluten dämpft, so [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/chj-desmonta-mito-limpieza-vegetacion-barrancos-reduce-velocidad-ayuda-laminar-avenidas%5F1%5F13476401.html?ref=thedailyvalencia.com). Für dich als Anwohner in flutgefährdeten Zonen ist das eine wichtige Einordnung: Nach der Katastrophe der letzten Jahre kursiert die Forderung, die Flussbetten radikal freizuräumen. Die Behörde widerspricht und betont, dass sie ganzjährig Teams zur Pflege der Läufe unterhält, in städtischen Abschnitten intensiver. Wer sich über den Hochwasserschutz seines Viertels informieren will, sollte sich also eher an die offiziellen Angaben der CHJ halten als an pauschale Rufe nach Kahlschlag. - **Peset wird Referenz für Knorpel-Reparatur.** Das Gesundheitsministerium hat das Hospital Universitario Doctor Peset in Valencia zur landesweiten Referenzeinheit für die Regeneration von Knorpel an Knie und Sprunggelenk ernannt, berichtet [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). Für Betroffene mit Knorpelschäden an Knie oder Sprunggelenk heißt das konkret: Diese spezialisierte Behandlung ist nun in Valencia gebündelt verfügbar und kann über eine ärztliche Überweisung angesteuert werden, ohne dafür in eine andere Region reisen zu müssen. Wer eine entsprechende Diagnose hat, kann seinen behandelnden Arzt gezielt auf die neue Referenzeinheit am Peset ansprechen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **ONCE verteilt 3,2 Millionen Euro.** Der Cuponazo der ONCE hat laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sorteos/la-once/cuponazo-once-premia-3200000-euros-municipio-nacio-20260831172523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) einen Hauptgewinn von 3.200.000 Euro ausgeschüttet, verteilt auf mehrere Provinzen, darunter eine valencianische Gemeinde. - **Der Streit um den Kiosk der Plaza de la Reina.** An der Ecke der Plaza de la Reina zum Belda-Gebäude in der Calle de la Paz stand einst ein auffälliger Kiosk, der über Jahre für Reibereien mit dem Rathaus sorgte, erinnert [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/31/quiosco-reloj-plaza-reina-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Mittelaltermärkte im September.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) hat für September 2026 eine Reihe von Mittelalter-, Gastronomie- und Kunsthandwerksmärkten in der Stadt Valencia und weiteren Gemeinden zusammengestellt. - **Sagunt führt das Innovationsranking an.** Sagunt erhält laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lidera-el-ranking-de-la-innovacion-valenciana-su-proyecto-innova-sagunt-es-el-mejor-valorado-entre-los-11-financiados-por-la-avi%5F596591%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) 50.000 Euro von der AVI, um einen strategischen Rahmen und ein Innovations-Sandbox aufzubauen, das am besten bewertete unter den elf geförderten Projekten der Ausschreibung. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Mit dem Rad entlang des Túria.** Die Initiative Valencians sobre rodes führt diese Woche durch die Comarca La Serranía, mit einer Route entlang des Flusses Túria bis zur Albufera, kündigt [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/valencians-sobre-rodes-serrania-turia/?ref=thedailyvalencia.com) an. Wer gern radelt, findet hier eine geführte Tour, die dem Flusslauf des Túria als roter Faden folgt und Landschaft und Dörfer der Serranía mit dem Naturraum der Albufera verbindet. - **15 Ideen für die letzten Sommertage.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/verano-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) hat 15 unverzichtbare Pläne zusammengestellt, um den Sommer an der valencianischen Küste und im Umland noch auszukosten. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### La Generalitat pagará por cuidar el monte y pone 2,7 millones URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-31/ Last updated: 2026-09-01T04:58:27.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El Consell prepara una Ley Forestal que compensará a los dueños del monte por conservarlo e inicia un plan de 2,7 millones para recuperar la zona quemada en La Vall d'Uixó, según eldiario.es. - Metrovalencia recupera su horario habitual y reabre las estaciones de Aragó, Amistat, Ayora y Marítim tras dos meses de obras. - El Hospital Doctor Peset de Valencia ha sido designado unidad de referencia en España para regenerar el cartílago de rodilla y tobillo. - La Confederación Hidrográfica del Júcar defiende que la vegetación de los barrancos frena el agua y ayuda a laminar las avenidas, en lugar de agravar las inundaciones. - El cielo estará parcialmente nublado en Valencia, con temperaturas entre 20 y 29 grados y viento de hasta 16 km/h, según Open-Meteo. ## Lo esencial del día **La Generalitat pagará por cuidar el monte y pone 2,7 millones.** El presidente de la Generalitat, Juanfran Pérez Llorca, anunció el 31 de agosto de 2026 una nueva Ley Forestal que pagará a los propietarios por proteger el monte y el arranque de un plan de 2,7 millones de euros para recuperar la zona quemada en La Vall d'Uixó, según eldiario.es. La futura Ley Forestal, que el Consell prevé llevar a las Corts Valencianes en las próximas semanas, incluirá un sistema pionero de pago por servicios ambientales: compensará económicamente a los propietarios y gestores forestales que conserven los ecosistemas, prevengan incendios y mantengan sus terrenos, según recoge El Confidencial Digital. Pérez Llorca justificó el peso de los dueños privados recordando que en el incendio ardieron más de 300 hectáreas de monte público de la Generalitat. El plan de recuperación arranca el mismo 31 de agosto y se extenderá durante ocho meses en dos fases: primero intervenciones de urgencia y después la restauración de la vegetación, priorizando especies autóctonas como el alcornoque, detalla eldiario.es. A la presentación acudieron el vicepresidente y conseller de Medio Ambiente, Vicente Martínez Mus, el conseller de Emergencias e Interior, Juan Carlos Valderrama, y los alcaldes de los municipios afectados. Al margen de esos 2,7 millones, la Generalitat activó un paquete de ayudas de 67 millones de euros para los damnificados: 12 millones en ayudas directas, 5 millones para los ayuntamientos y 50 millones en préstamos bonificados a través del Institut Valencià de Finances, además de 100.000 euros de la Diputación de Castellón para La Vall d'Uixó y Onda cada una y líneas extraordinarias de hasta 100.000 euros para los municipios con monte quemado, según valencianews.es. El plazo para pedir estas ayudas está abierto desde el 10 de agosto de 2026. El incendio se declaró el 25 de julio de 2026 y quemó entre 9.568 y 9.599 hectáreas según los distintos recuentos, de las que unas 8.509 eran superficie forestal. Afectó a un perímetro de más de 80 kilómetros en La Vall d'Uixó, Alcudia de Veo, Aín, Eslida, Artana y Onda, en el entorno del Parque Natural de la Serra d'Espadà, y obligó a evacuar 18 municipios; Artana fue la localidad más golpeada, con unas 3.160 hectáreas afectadas. Para apagarlo se movilizaron 1.200 efectivos y 30 medios aéreos, y quedó estabilizado el 1 de agosto de 2026 a las 17.26 horas, tras ocho días de trabajo, según valencianews.es. Lo que cambia para ti: si tienes o gestionas terreno forestal en la Comunitat, la futura ley podría llegar a retribuirte por conservarlo, aunque el baremo por hectárea y los requisitos todavía no son públicos. Y si resultaste damnificado por el fuego, las ayudas ya se pueden solicitar desde el 10 de agosto. El proyecto de Ley Forestal se presentará ante las Corts Valencianes en las próximas semanas, sin fecha exacta por ahora, según El Confidencial Digital. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** La Vall d'Uixó, Alcudia de Veo, Aín, Eslida, Artana y Onda, en el entorno del Parque Natural de la Serra d'Espadà (Castellón); Artana fue la más afectada, con unas 3.160 hectáreas. - **Carreteras cortadas o desviadas :** no comunicado por ahora - **Consignas oficiales :** Durante el incendio se evacuaron 18 municipios; el fuego quedó estabilizado el 1 de agosto de 2026 y ya no hay perímetro activo. - **Calidad del aire :** no comunicado por ahora - **Números y canales oficiales :** Emergencias 112 y los canales oficiales de la Generalitat Valenciana. - **Última actualización :** 31 de agosto de 2026, jornada del anuncio del plan de recuperación. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia tendrá hoy cielo parcialmente nublado, entre 20 y 29 grados y viento de hasta 16 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transporte y tráfico - **Metrovalencia reabre 4 estaciones cerradas dos meses.** Según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com), Metrovalencia reabre las estaciones de Aragó, Amistat, Ayora y Marítim, cerradas unos dos meses por obras de reacondicionamiento. La reapertura llega justo para septiembre, cuando el metro recupera el pulso de la vuelta a la rutina. Si te mueves por esas paradas, vuelves a tener el recorrido completo, sin los tramos cortados que durante el verano te obligaban a buscar alternativas. - **Metrovalencia recupera su horario habitual el 31 de agosto.** Metrovalencia, informa [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-reabren-cuatro-estaciones-cerradas-por-obras%5F596592%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), deja atrás el horario de verano y vuelve a sus frecuencias y horarios habituales desde hoy, 31 de agosto. El conseller Vicente Martínez Mus explicó que la vuelta al horario normal coincide con la reapertura de las estaciones que seguían cerradas hasta hoy. En la práctica, esto significa más frecuencia de paso a partir de septiembre, un alivio si dependes del metro para ir al trabajo o llevar a los niños al colegio. ## Qué cambia para ti - **La CHJ defiende que no hay que 'limpiar' los barrancos.** La Confederación Hidrográfica del Júcar sostiene, según eldiario.es, que retirar la vegetación de los barrancos no previene inundaciones, porque esa vegetación reduce la velocidad del agua y ayuda a laminar las avenidas. El organismo responde por carta a la Federación Valenciana de Municipios y Provincias y recuerda que mantiene equipos durante todo el año para conservar los cauces, aunque en los tramos urbanos la competencia recae en otras administraciones. Para ti, la lectura práctica es sencilla: si vives cerca de un barranco, tu seguridad frente a una avenida depende más de la ordenación del cauce y del sistema de avisos que de talar la maleza. - **El Hospital Doctor Peset, referencia nacional en cartílago.** Según [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com), la Conselleria de Sanidad ha designado al Hospital Universitario Doctor Peset de Valencia como Unidad de Referencia en España para el tratamiento y la regeneración del cartílago de rodilla y tobillo. Si tienes una lesión de cartílago en la rodilla o el tobillo, esto abre la puerta a que te deriven a un centro puntero sin salir de la Comunitat. Al ser unidad de referencia estatal, el Peset podrá asumir casos complejos que antes se enviaban a otros hospitales del país. ## Actualidad local que conviene conocer - **El Cuponazo de la ONCE deja 3,2 millones repartidos.** El Cuponazo de la ONCE repartió un premio de 3.200.000 euros por varias provincias, con parte tocando en un municipio valenciano, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sorteos/la-once/cuponazo-once-premia-3200000-euros-municipio-nacio-20260831172523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **El quiosco que 'afeaba' la plaza de la Reina.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/31/quiosco-reloj-plaza-reina-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) rescata la historia del curioso quiosco de la plaza de la Reina, junto al edificio Belda, que en su día provocó varios enfrentamientos con el Ayuntamiento. - **Mercados medievales y ferias de artesanía en septiembre.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) recopila los mercados medievales, gastronómicos, temáticos y ferias de artesanía que se celebrarán en Valencia y otros municipios en septiembre de 2026. - **Sagunto lidera la innovación valenciana con 50.000 euros.** El proyecto 'Innova Sagunt' fue el mejor valorado entre los 11 financiados por la Agència Valenciana de la Innovació, que concede a Sagunto 50.000 euros para crear un marco estratégico y un espacio de pruebas de innovación, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lidera-el-ranking-de-la-innovacion-valenciana-su-proyecto-innova-sagunt-es-el-mejor-valorado-entre-los-11-financiados-por-la-avi%5F596591%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **'**[**Valencia**](https://valencianews.es/valencia/valencians-sobre-rodes-serrania-turia/?ref=thedailyvalencia.com)**ns sobre rodes' recorre La Serranía esta semana.** El programa 'Valencians sobre rodes' se adentra esta semana en La Serranía con una ruta que sigue el curso del río Turia hasta l'Albufera, según Valencia News. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### €2.7M restoration begins for Vall d'Uixó burn zone URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-31/ Last updated: 2026-09-01T04:41:04.000Z Today's essentials (5 key points) - The Generalitat has begun a 2.7 million euro plan to restore the land burnt by the Vall d'Uixó fire and announced a Forestry Law rewarding private owners who protect ecosystems. - Metrovalencia returns to its normal timetable on 31 August 2026 and reopens the Aragó, Amistat, Ayora and Marítim stations after two months of works. - The Doctor Peset hospital in Valencia has been named Spain's reference unit for regenerating knee and ankle cartilage. - The Júcar water authority argues that vegetation in ravines slows floodwater and helps flatten flood peaks, rejecting calls to strip the channels bare. - Sagunto tops the regional innovation ranking with its 'Innova Sagunt' project, awarded 50,000 euros by the Valencian Innovation Agency. ## Today's essentials **€2.7M restoration begins for Vall d'Uixó burn zone.** The Valencian Generalitat has begun a 2.7 million euro, eight-month plan to restore the land burnt by the La Vall d'Uixó fire and unveiled a new Forestry Law that will financially reward private landowners who protect their woodland, according to eldiario.es. Juanfran Pérez Llorca, president of the Generalitat, said the future Forestry Law will be sent to the Corts Valencianes in the coming weeks and will introduce a pioneering 'payment for environmental services' scheme, compensating forest owners who protect ecosystems, prevent fires and maintain their land, according to eldiario.es and El Confidencial Digital. He noted that more than 300 hectares of publicly owned Generalitat land burned in this fire to underline why private owners matter. The measure follows the La Vall d'Uixó fire, which broke out on 25 July 2026 and burned between roughly 9,568 and 9,599 hectares depending on the count, about 8,509 of them woodland, before it was declared stabilised on 1 August after eight days. The blaze crossed a perimeter of more than 80 km through La Vall d'Uixó, Alcudia de Veo, Aín, Eslida, Artana and Onda, around the Serra d'Espadà Natural Park in Castellón, forcing the evacuation of 18 municipalities, valencianews.es reported. Artana was worst affected, with around 3,160 hectares hit. The restoration plan is worth 2.7 million euros over eight months, split into two phases: immediate emergency work, then replanting native species such as cork oak, with works starting on the announcement day, 31 August 2026\. A separate 67 million euro aid package for victims was also announced, including 12 million in direct Generalitat grants, 5 million for town halls and 50 million in subsidised loans through the Valencian Finance Institute; applications opened on 10 August 2026, according to valencianews.es. What this means for you: if you hike or live in inland Castellón, the Serra d'Espadà you may know for its trails will spend months under restoration, and residents of affected villages can already apply for the aid that opened on 10 August. The draft Forestry Law is due to be presented to the Corts Valencianes in the coming weeks for parliamentary debate, according to El Confidencial Digital, though no exact date has been set. What you need to know - **Towns affected :** La Vall d'Uixó, Alcudia de Veo, Aín, Eslida, Artana and Onda, around the Serra d'Espadà Natural Park in Castellón province. Artana was the hardest hit, with around 3,160 hectares affected. In total, 18 municipalities were evacuated during the fire, according to valencianews.es. - **Roads closed or diverted :** Not specified in available reports; the fire was declared stabilised on 1 August 2026, so no active closures are described. The blaze crossed a perimeter of more than 80 km. - **Official instructions :** The emergency phase is over: the fire was declared stabilised on 1 August 2026 after eight days of work by emergency services. Efforts have shifted to land restoration, with recovery works starting on 31 August 2026. - **Air quality :** not available at this time - **Official numbers & channels :** In an emergency, call 112; follow Emergències GVA and the Generalitat Valenciana's official channels for updates and alerts. - **Last updated :** The recovery plan and Forestry Law were announced on 31 August 2026, the day restoration works began. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia is partly cloudy today, between 20 and 29 degrees, with winds up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transport & traffic - **Metro back to full timetable and four stations reopen.** Metrovalencia returns to its normal timetable from today, 31 August 2026, and reopens the Aragó, Amistat, Ayora and Marítim stations after about two months of refurbishment works, as regional official Vicente Martínez Mus confirmed, according to [Valencia](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com) Extra. For commuters, the normal route and full timetable return after a summer of thinner services and closed stops. If your daily trip passed through Aragó, Amistat, Ayora or Marítim, the bus replacements and detours used over the summer are no longer needed, a relief as offices and schools fill up again in September. The operator has timed the change to the return to work, so you can plan your journeys around the standard schedule again rather than the leaner summer one. - **Metro back to its full timetable from today.** Metrovalencia returns to its usual timetable from today, 31 August 2026, alongside the reopening of the stations that stayed shut for works, as confirmed by regional official Vicente Martínez Mus, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-reabren-cuatro-estaciones-cerradas-por-obras%5F596592%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). The timing is deliberate: the operator restores normal service just as September commuting resumes. In practice, if you rely on the metro to get to work or take children to school, you can plan your journeys around the standard schedule again rather than the leaner summer one. ## What's changing for you - **Why the Júcar authority won't clear the ravines.** The Confederación Hidrográfica del Júcar says keeping vegetation in ravines slows water down and helps flatten flood peaks, rejecting calls to strip the channels bare, in a letter to the Valencian Federation of Municipalities and Provinces reported by eldiario.es. For residents still wary after recent flooding, the takeaway is that stripping a ravine of plants is not the safety fix it may seem. The authority argues vegetation reduces the speed of flash floods rather than causing them, and says it keeps maintenance teams working the channels all year, cutting back growth only in urban stretches. It is useful context next time a neighbour or town hall calls for 'cleaning' the barrancos. - **Peset hospital named Spain's cartilage-repair centre.** The Doctor Peset University Hospital in Valencia has been designated by the regional health department as Spain's reference unit for regenerating knee and ankle cartilage, according to [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). In practice, patients across Spain who need cartilage regeneration in the knee or ankle can now be referred to Valencia for treatment. If you or a family member face this kind of joint problem, it is worth telling your doctor that a designated national reference unit is available here in the city. ## Local news to know - **ONCE Cuponazo drops €3.2M on a Valencian town.** The ONCE Cuponazo draw handed out a 3,200,000 euro prize that reached a Valencian municipality, the birthplace of one of Spain's historic painters, alongside four other provinces, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sorteos/la-once/cuponazo-once-premia-3200000-euros-municipio-nacio-20260831172523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **The kiosk that once 'spoilt' Plaza de la Reina.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/31/quiosco-reloj-plaza-reina-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) looks back at the curious kiosk that once stood at the corner of Plaza de la Reina and the Belda building on Calle la Paz, an eyesore that sparked repeated clashes with the city council before it vanished. - **September's medieval and craft markets are out.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) has rounded up the medieval markets, food fairs, themed markets and craft fairs taking place across the city and nearby towns throughout September 2026. - **Sagunto tops the regional innovation ranking.** Sagunto's 'Innova Sagunt' project was rated the best of the 11 initiatives funded by the Valencian Innovation Agency (AVI), earning 50,000 euros to build a strategic framework and an innovation sandbox, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lidera-el-ranking-de-la-innovacion-valenciana-su-proyecto-innova-sagunt-es-el-mejor-valorado-entre-los-11-financiados-por-la-avi%5F596591%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Cycle the Turia from La Serranía to l'Albufera.** 'Valencians sobre rodes' heads into La Serranía this week with a route that follows the river Turia all the way down to l'Albufera, according to [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/valencians-sobre-rodes-serrania-turia/?ref=thedailyvalencia.com). - **15 plans to squeeze the most out of the summer.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/verano-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) has gathered 15 essential plans for making the most of the late summer along the Valencian coast and province, from beaches to inland escapes. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### El MEI sube al 1% en 2027 y recorta tu nómina URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-31-matin/ Last updated: 2026-08-31T04:12:44.000Z El Mecanismo de Equidad Intergeneracional (MEI), la cotización que sostiene las pensiones ante la jubilación de los baby-boomers, subirá en 2027 del 0,90% al 1,00% de la base de cotización, según recuerda 65ymas.com en un artículo publicado el 30 de agosto. Ese mismo medio precisa el reparto: en 2026 el 0,90% se divide entre el 0,75% que paga la empresa y el 0,15% que asume el trabajador, mientras que en 2027 el 1,00% se repartirá en un 0,83% para la empresa y un 0,17% para el asalariado. El calendario oficial que detalla 65ymas.com no se detiene ahí: 1,10% en 2028, 1,20% en 2029 y ese tope mantenido hasta 2050. ¿Cuánto notarás tú en la práctica? Aquí conviene cruzar fuentes, porque cada medio elige un salario distinto. Según 65ymas.com, con un sueldo de 1.500 euros al mes tu parte del MEI pasa de 2,25 a 2,55 euros mensuales, y con 25.000 euros brutos al año el aumento ronda los 5 euros anuales (de 37,5 a 42,5 euros). Por su parte, OkDiario tomaba el 24 de agosto un caso más alto: para quien gana 35.000 euros brutos anuales, la cotización del MEI sube de 52,5 euros en 2026 a 59,5 euros en 2027\. Son cifras que no se comparan término a término, porque unas expresan la subida y otras el total anual, así que lee bien qué mide cada ejemplo antes de sacar conclusiones. El Blog Salmón añadía el 28 de agosto la foto de los sueldos altos, y ahí aparece una duda que ningún medio zanja: su titular habla de 104 euros al año de más sobre la base máxima de cotización (5.101,20 euros mensuales en 2026), pero el cálculo detallado del propio artículo se queda en 92 euros, un desfase que habría que verificar con la Seguridad Social antes de dar por buena una cifra. Ese mismo medio estima en torno a 22 euros anuales el impacto para el salario mínimo (1.221 euros al mes) y recoge que la ministra de Seguridad Social, Elma Saiz, cifra en 5.298 millones de euros la recaudación esperada del MEI en 2026\. La cuenta global la comparten 65ymas.com y OkDiario: 10.976 millones ingresados desde su creación en 2023 y una previsión para 2026 un 20% superior a la de 2025. ¿Por qué se dispara ahora la palabra "nómina" en las búsquedas? Porque la paga de septiembre está a la vuelta de la esquina y la subida se confirmó mediante una publicación en el BOE a mediados de agosto, algo de lo que que.es informó ya como oficial el 19 de agosto (la fecha exacta de publicación en el Boletín no está confirmada por lectura directa, solo vía ese medio). OkDiario recuerda además que desde 2027 se aplica también una cotización de solidaridad sobre los sueldos que superan la base máxima, repartida en tres tramos del 1,38%, 1,50% y 1,75%, según Antonio Bonilla, profesor de finanzas de EBF Business School citado por el diario. Y 65ymas.com apunta el otro gran cambio de 2027: la edad ordinaria de jubilación pasa a 67 años para quienes tengan menos de 38 años y 6 meses cotizados. **Fuentes** : 65ymas.com, El Blog Salmón, OkDiario, que.es, BOE, Google Trends. ### Spain's MEI pension levy climbs to 1% in 2027 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-31-matin/ Last updated: 2026-08-31T04:12:40.000Z According to 65ymas.com (30 August), Spanish take-home pay will shrink slightly from 2027, when the Intergenerational Equity Mechanism (MEI), a social contribution levied on employees, companies and the self-employed since 2023 to shore up pensions as the baby-boomers retire, rises from 0.90% of the contribution base to 1.00%. The outlet says this increase has been confirmed through a publication in the BOE, Spain's official gazette. Que.es, picked up via web search, reported the same change as official as early as 19 August. OkDiario (24 August) breaks down who pays what: the employee share moves from 0.15% to 0.17% and the employer share from 0.75% to 0.83%, before the levy climbs again to 1.10% in 2028 and 1.20% in 2029, a rate held all the way to 2050\. To make it concrete, OkDiario cites a worker on 35,000 euros gross a year, whose MEI contribution rises from 52.5 euros in 2026 to 59.5 in 2027\. 65ymas.com works from smaller figures: on a 1,500 euro monthly salary the employee's share goes from 2.25 to 2.55 euros a month, and someone earning 25,000 euros gross a year pays roughly 5 euros more (from 37.5 to 42.5 euros). El Blog Salmón (28 August) looks at the top of the scale, and here the numbers get slippery: its headline promises a loss of 104 euros a year for the highest salaries on the maximum base (5,101.20 euros a month in 2026), yet its own detailed calculation lands at 92 euros, a gap worth checking against Social Security before quoting either figure. The same outlet estimates the yearly impact at around 22 euros for someone on the minimum wage (1,221 euros a month), and quotes Social Security Minister Elma Saiz putting expected MEI revenue for 2026 at 5,298 million euros. Both 65ymas.com and OkDiario add the wider context: the MEI has brought the Social Security system 10,976 million euros since 2023, with that 2026 forecast running 20% above 2025. Why now? Google Trends shows "nómina" climbing precisely as September pay approaches and readers check what will change. One detail no other outlet in this review flags: OkDiario notes that 2027 also brings a solidarity contribution on salaries above the maximum base, split into three brackets of 1.38%, 1.50% and 1.75%, citing Antonio Bonilla, a finance professor at EBF Business School. And 65ymas.com reminds readers that from 2027 the ordinary retirement age reaches 67 for anyone with fewer than 38 years and 6 months of contributions. **Sources** : 65ymas.com, OkDiario, El Blog Salmón, que.es, Google Trends. ### Nómina 2027 : le MEI grimpe à 1% et rogne ta paie URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-31-matin/ Last updated: 2026-08-31T04:12:36.000Z Selon 65ymas.com (30 août), le Mécanisme d'Équité Intergénérationnelle (MEI), cette cotisation destinée à renforcer les retraites, prélevée en Espagne sur les salariés, les entreprises et les indépendants depuis 2023, passera en 2027 de 0,90% à 1,00% de la base de cotisation, une hausse confirmée par une publication au BOE mi-août que le média que.es présentait déjà comme officielle dès le 19 août. Concrètement, précise 65ymas, pour un salaire de 1.500 euros par mois, la part salariale grimpe de 2,25 à 2,55 euros mensuels, et un salarié à 25.000 euros bruts par an paie environ 5 euros de plus sur l'année (de 37,5 à 42,5 euros). De son côté, OkDiario (24 août) détaille la même trajectoire côté répartition, 0,17% pour le salarié et 0,83% pour l'entreprise en 2027, puis 1,10% en 2028 et 1,20% en 2029, un taux maintenu jusqu'en 2050, un calendrier que confirme aussi 65ymas. Le quotidien ajoute un exemple que les autres ne détaillent pas de la même façon : pour un salaire de 35.000 euros bruts annuels, la cotisation MEI passe de 52,5 euros en 2026 à 59,5 euros en 2027\. Un point que ne mentionnent pas les autres sources : OkDiario rappelle qu'à partir de 2027 s'applique en plus une cotisation de solidarité sur les revenus dépassant la base maximale (5.101,20 euros par mois en 2026), en trois tranches de 1,38%, 1,50% et 1,75%, selon Antonio Bonilla, professeur de finance à l'EBF Business School cité par le journal. El Blog Salmón (28 août) éclaire les deux extrémités de l'échelle salariale : environ 22 euros par an d'impact au salaire minimum interprofessionnel (1.221 euros mensuels), et jusqu'à 92 euros par an sur la base maximale d'après son propre calcul détaillé, même si son titre annonce lui 104 euros, un écart interne que le média ne tranche pas et qu'il faudrait vérifier auprès de la Sécurité sociale. Ce même média cite la ministre de la Sécurité sociale, Elma Saiz, sur les 5.298 millions d'euros de recettes attendues du MEI en 2026, un chiffre que confirment aussi 65ymas et OkDiario, lesquels rappellent que le dispositif a déjà rapporté 10.976 millions d'euros depuis 2023. Pourquoi le mot "nómina" (fiche de paie) grimpe-t-il sur Google Trends en ce moment ? Parce que ces articles tombent à quelques jours de la paie de septembre, un moment où chacun scrute ses cotisations. Si tu es salarié en Espagne, la hausse 2027 reste modeste, quelques euros par mois, mais elle s'ajoute à d'autres évolutions rappelées par 65ymas : à partir de 2027, l'âge légal de départ à la retraite ordinaire passe à 67 ans pour les personnes ayant cotisé moins de 38 ans et 6 mois. **Sources** : 65ymas, El Blog Salmón, OkDiario, que.es, Google Trends. ### La Vall d'Uixó : 2,7 millions débloqués pour reboiser URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-31/ Last updated: 2026-09-01T04:08:14.000Z L'essentiel du jour (4 points) - Metrovalencia rouvre les stations Aragó, Amistat, Ayora et Marítim ce 31 août 2026 et revient à son horaire habituel après l'été. - L'hôpital Doctor Peset de Valence devient l'unité de référence en Espagne pour la régénération du cartilage du genou et de la cheville. - Le projet 'Innova Sagunt' de Sagunto se classe premier des onze dossiers financés par l'Agence valencienne de l'innovation, avec 50.000 euros. - L'émission 'Valencians sobre rodes' parcourt cette semaine La Serranía en suivant le cours du Turia jusqu'à l'Albufera. ## Météo du jour **Ciel partagé, 20 à 29 degrés sur Valence.** Valence connaît une journée partiellement nuageuse, avec des températures comprises entre 20 et 29 degrés et un vent atteignant 16 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transports et circulation - **Metrovalencia rouvre quatre stations.** Metrovalencia rouvre ce 31 août 2026 les stations Aragó, Amistat, Ayora et Marítim, fermées près de deux mois pour travaux, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/horario-septiembre-metrovalencia/?ref=thedailyvalencia.com). Ces quatre arrêts manquaient à l'appel depuis le début de l'été, le temps des travaux. Concrètement, si tu empruntes ces lignes pour le travail ou la fac, tu retrouves dès aujourd'hui l'accès normal aux stations. - **Retour à l'horaire normal du métro.** D'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-reabren-cuatro-estaciones-cerradas-por-obras%5F596592%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), le conseiller Vicente Martínez Mus confirme le retour de Metrovalencia à son horaire habituel, après les fréquences réduites de l'été. Le calendrier tombe pile pour la reprise de septembre : fini les rames espacées de l'été. Vérifie tout de même les premiers jours les horaires de ta ligne, le temps que le rythme normal se cale. ## Ce qui change pour toi - **Nettoyer les barrancos ne stoppe pas les crues.** La Confédération hydrographique du Júcar (CHJ) dément l'idée reçue selon laquelle nettoyer la végétation des barrancos éviterait les inondations : cette végétation ralentit au contraire le courant et aide à écrêter les crues, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/chj-desmonta-mito-limpieza-vegetacion-barrancos-reduce-velocidad-ayuda-laminar-avenidas%5F1%5F13476401.html?ref=thedailyvalencia.com). La CHJ répond par courrier à la Fédération valencienne des communes et provinces et rappelle qu'elle maintient des équipes toute l'année pour conserver les lits de rivière, avec un entretien renforcé sur les tronçons urbains. Bon à savoir si tu habites près d'un barranco : réclamer un défrichage systématique n'est pas la parade miracle contre le risque d'inondation. - **L'hôpital Peset, référence pour le cartilage.** Selon [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com), l'hôpital universitaire Doctor Peset de Valence devient l'unité de référence en Espagne pour la régénération du cartilage du genou et de la cheville. Concrètement, si tu souffres d'une lésion du cartilage à Valence, tu peux désormais demander à ton médecin une orientation vers cette unité désignée par la Conselleria de Sanidad, sans forcément chercher un centre hors de la Communauté valencienne. ## L'actu locale à connaître - **Le Cuponazo de l'ONCE sème 3,2 millions.** Le tirage du Cuponazo de l'ONCE a distribué un prix de 3.200.000 euros réparti dans plusieurs provinces, dont une localité valencienne, selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sorteos/la-once/cuponazo-once-premia-3200000-euros-municipio-nacio-20260831172523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Le kiosque disparu de la plaza de la Reina.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/31/quiosco-reloj-plaza-reina-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) retrace l'histoire d'un ancien kiosque de la plaza de la Reina, près de l'édifice Belda, qui avait provoqué plusieurs conflits avec la mairie avant de disparaître. - **Marchés médiévaux et foires en septembre.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) recense les marchés médiévaux, foires gastronomiques et marchés d'artisanat prévus à Valence et dans d'autres communes en septembre 2026. - **Sagunto en tête de l'innovation valencienne.** Le projet 'Innova Sagunt' de Sagunto arrive premier des onze dossiers financés par l'Agence valencienne de l'innovation (AVI), avec une dotation de 50.000 euros, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-lidera-el-ranking-de-la-innovacion-valenciana-su-proyecto-innova-sagunt-es-el-mejor-valorado-entre-los-11-financiados-por-la-avi%5F596591%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **'**[**Valencia**](https://valencianews.es/valencia/valencians-sobre-rodes-serrania-turia/?ref=thedailyvalencia.com)**ns sobre rodes' longe le Turia.** L'émission 'Valencians sobre rodes' explore cette semaine La Serranía en suivant le cours du fleuve Turia jusqu'à l'Albufera, selon Valencia News. - **15 plans pour finir l'été à Valence.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/verano-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) propose une sélection de 15 plans pour profiter au maximum de la fin de l'été sur la côte valencienne. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Cádiz-Valladolid, duelo de equipos sin victoria URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-30-soir/ Last updated: 2026-08-30T16:44:01.000Z Según la web oficial del Real Valladolid CF, el partido entre Cádiz CF y el conjunto pucelano se juega hoy, domingo 30 de agosto de 2026, a las 19:00 en el JP Financial Estadio de Cádiz, correspondiente a la tercera jornada de LaLiga Hypermotion (Segunda División). Es la misma fuente la que da la hora del saque, un dato que a esta hora no hemos podido contrastar con un segundo medio independiente, así que lo tomamos con esa reserva. El motivo por el que la cita escala hoy en las búsquedas en España (Google Trends) es claro: dos equipos que todavía no conocen la victoria esta temporada buscan sus primeros puntos. El Cádiz CF, en su propia web, sitúa al equipo local con 2 puntos antes del choque (0 victorias, 2 empates, 0 derrotas), mientras el Real Valladolid llega con 0 puntos (0 victorias, 0 empates, 2 derrotas). El club vallisoletano precisa además que el Cádiz enlaza dos tablas seguidas, un 0-0 ante el Celta y un 2-2 frente al Eldense. Por su parte, El Día de Valladolid pone el foco en los números del visitante: ni un solo gol marcado en los dos primeros partidos del curso 2026/27 y una racha de doce encuentros consecutivos sin ganar a domicilio. El mismo diario recuerda un detalle de contexto que ningún otro medio subraya: el Valladolid disputa sus partidos como local lejos de su José Zorrilla habitual, en obras de reforma. Sobre los banquillos, la lectura difiere según a quién leas. El Día de Valladolid y la web oficial blanquivioleta coinciden en que el técnico del Valladolid para este desplazamiento es Fran Escribá, que ha avanzado su intención de introducir cambios en el once titular. En el lado gaditano, en cambio, las fuentes se contradicen: El Día de Valladolid apunta a un relevo reciente ("Idiakez sustituye a Celades"), mientras otros resultados de búsqueda dibujan una sucesión más enrevesada a lo largo de 2026 (destitución de Garitano, nombramiento de Idiakez, entrada de Celades pocos días antes del arranque). Sin una fuente adicional claramente fechada este 30 de agosto, no podemos afirmar con certeza quién dirige al Cádiz sobre el césped, así que preferimos no zanjarlo. Para el historial y el arbitraje volvemos a la web del Real Valladolid, que cifra el balance en Segunda entre ambos en 3 victorias y 4 empates en 16 enfrentamientos, un registro equilibrado que no favorece al Pucela. La misma fuente, junto al Cádiz CF, designa como colegiado del encuentro a Rafael Sánchez, del comité murciano, con Javier Iglesias en el VAR. Conviene señalar que el seguimiento minuto a minuto y el resultado final no están confirmados a la hora de cerrar este dossier, ya que la cobertura en directo de referencia no pudo recuperarse por un fallo técnico. **Fuentes** : Real Valladolid CF, Cádiz CF, El Día de Valladolid, Google Trends. ### Cádiz-Valladolid: two winless sides chase first win URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-30-soir/ Last updated: 2026-08-30T16:43:55.000Z According to Real Valladolid's official site, the fixture kicks off at 7pm on Sunday 30 August 2026 at the JP Financial Estadio de Cádiz, for week three of LaLiga Hypermotion (Spain's second tier). The same source lists the two starting positions bluntly: Cádiz CF go in with 2 points (two draws, no defeat), while Valladolid sit on zero after losing both of their opening games. That contrast is the reason the matchup is climbing in Spanish searches today: two clubs under pressure, both desperate for their first three points of the campaign. Cádiz CF's own website frames the hosts as hard to beat but hard to satisfy, arriving on the back of two goalless-or-shared results: a 0-0 with Celta followed by a 2-2 against Eldense. El Día de Valladolid paints a heavier picture for the visitors, noting that Fran Escribá's side have not scored a single goal in their first two matches and drag a run of twelve consecutive away games without a win into Andalusia. The Valladolid outlet adds a detail the club channels underline too: Escribá has signalled he wants changes to his starting eleven for this trip. One piece of context only El Día de Valladolid stresses: the visitors are currently playing their home games away from their usual José Zorrilla stadium, which is under renovation, an upheaval that colours their difficult start. On the history between the clubs, Real Valladolid's site is candid that the record in the second division tilts against them, three wins and four draws in sixteen meetings. Both official sites agree on the officials for the night: Rafael Sánchez of the Murcia delegation in the middle, with Javier Iglesias on VAR. A word of caution the outlets themselves leave open. Reports on who is actually in the Cádiz dugout for this game do not line up cleanly across the Spanish press, with several conflicting accounts of recent coaching changes, so we are not naming the home coach here. The 7pm kickoff time comes from a single source, Real Valladolid, and we could not confirm the live minute-by-minute or the final score at the time of writing. That is why this is a press review: we are laying out what each outlet reports, and where they diverge. **Sources** : Real Valladolid CF, Cádiz CF, El Día de Valladolid, Google Trends. ### Cadiz - Valladolid : le duel des sans-victoire URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-30-soir/ Last updated: 2026-08-30T16:43:48.000Z Selon le site officiel du Real Valladolid, le match Cadiz CF - Real Valladolid CF se dispute ce dimanche 30 aout 2026 a 19h00 au JP Financial Estadio de Cadiz, pour la 3e journee de LaLiga Hypermotion (Segunda Division). Le site officiel du Cadiz CF donne de son cote l'etat des forces avant le coup d'envoi : les Andalous comptent 2 points (deux nuls, aucune defaite), quand les Castillans ferment le classement de cette journee avec 0 point (deux defaites). Si Cadiz reste invaincu, aucun des deux clubs n'a encore goute a la victoire en 2026/27. Le Real Valladolid detaille lui-meme sa dynamique recente : ses joueurs arrivent sur deux nuls consecutifs de Cadiz, un 0-0 face au Celta puis un 2-2 devant l'Eldense. El Dia de Valladolid, cote adverse, insiste au contraire sur le decor tres sombre du visiteur : l'equipe castillane n'a encore marque aucun but en deux matchs et traine une serie de douze rencontres consecutives sans succes a l'exterieur. Un detail que ne relaie pas la meme facon la presse andalouse : selon El Dia de Valladolid, le club joue par ailleurs ses matchs a domicile hors de son enceinte habituelle, le stade Jose Zorrilla etant en travaux de renovation. Sur le banc, El Dia de Valladolid et le site officiel du club convergent : l'entraineur Fran Escriba a annonce vouloir remanier son onze de depart pour ce deplacement a Cadiz. Le staff andalou, lui, reste plus flou : les sources consultees se contredisent sur l'identite du technicien du Cadiz le jour du match, et nous preferons ne rien affirmer tant qu'aucune source clairement datee du 30 aout ne tranche. Le Real Valladolid rappelle enfin que l'histoire des deux clubs en deuxieme division penche legerement en sa defaveur : 3 victoires et 4 nuls seulement en 16 confrontations. Cote arbitrage, le site officiel du Real Valladolid et celui du Cadiz s'accordent sur les noms : Rafael Sanchez (delegation de Murcie) dirigera la rencontre, assiste de Javier Iglesias a la VAR. Si le sujet grimpe aujourd'hui dans les recherches en Espagne (Google Trends), c'est precisement cette equation qui l'explique : deux formations attendues plus haut, encore bredouilles au bout de deux journees, se retrouvent dos au mur des la 3e semaine de championnat. Le perdant s'installerait durablement en bas de tableau, ce qui donne a un match de rentree un enjeu deja lourd. **Sources** : Real Valladolid CF, Cadiz CF, El Dia de Valladolid, Google Trends. ### Que faire à Valencia en septembre 2026 : le SailGP, la rentrée et tout le reste URL: https://www.thedailyvalencia.com/que-faire-valencia-septembre-2026/ Last updated: 2026-08-30T08:43:59.000Z Septembre, à Valencia, c'est le mois où tout redémarre en même temps. La ville sort doucement de l'été, les enfants retournent en classe, les salles rallument leurs projecteurs, et pour la première fois de son histoire la Marina accueille le **Spain Sail Grand Prix**, une manche du circuit SailGP. Ajoute à ça neuf concerts au Roig Arena, un festival rock à la Marina Norte, un tournoi WTA, la reprise de Valencia Basket, la dernière saison de Mestalla et une semaine entière de galeries d'art ouvertes gratuitement : ton mois est déjà bien rempli. Voici l'agenda, classé par envie, avec les dates, les lieux et les prix quand on les connaît. ## Quel est le grand rendez-vous de septembre 2026 à Valencia ? Le **Spain Sail Grand Prix**, les **5 et 6 septembre 2026**, dans la Marina de Valencia, au pied du bâtiment Veles e Vents. C'est la première édition valencienne de la compétition, et ce n'est pas un coup unique : la ville accueillera l'épreuve pendant **trois ans**. Les catamarans volants du circuit SailGP courent à quelques centaines de mètres du rivage, ce qui en fait l'un des rares sports mécaniques (ou presque) que tu peux suivre depuis la plage. | Date | Ce qui se passe | Où | | ------------------------ | ------------------------------------ | --------------------- | | **Samedi 5 septembre** | Journée 1 de courses, de 13h30 à 15h | Marina de Valencia | | **Dimanche 6 septembre** | Journée 2 de courses, de 13h30 à 15h | Veles e Vents, Marina | Les horaires de course sont donnés de **13h30 à 15h** les deux jours, mais ils peuvent bouger : sur ce circuit, c'est le vent qui commande, et le programme s'ajuste aux conditions du jour. Prévois large plutôt que d'arriver pile à l'heure. - **Billets une journée** : à partir de **44€** pour les enfants de 5 à 17 ans et **72€** pour les adultes. - **Pass week-end** : à partir de **69€** pour les enfants et **115€** pour les adultes. - **Point important** : la billetterie est **uniquement en ligne, à l'avance**. Il n'y a pas de vente sur place, donc inutile de te présenter à la Marina en espérant acheter ton entrée au guichet. Notre conseil de terrain : si tu prends un billet, arrive tôt pour te placer, et compte le temps de transport. Le week-end du 5 et 6 septembre, la Marina et les plages du secteur seront denses, et le stationnement dans le quartier du port relève déjà du sport de compétition un dimanche ordinaire. ## Quels concerts voir au Roig Arena de Valencia en septembre 2026 ? La nouvelle grande salle de la ville attaque sa saison très fort, avec neuf rendez-vous en un mois, du folk-rock irlandais au trap latino, en passant par la pop espagnole des années 2000 et une soirée hommage à Queen. Voici le calendrier complet. | Date | Concert | Où | | ------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | | **3 septembre, 21h** | The Waterboys, unique concert en Espagne en 2026 | Roig Arena | | **4 et 5 septembre, 21h** | La Oreja de Van Gogh, tournée « Tantas cosas que contar » (retour d'Amaia Montero) | Roig Arena | | **6 septembre** | Rawayana + El Kuelgue, tournée « ¿Dónde es el after? » | Salle Auditorio du Roig Arena | | **10 septembre, 21h** | Concert hommage à Queen | Roig Arena | | **16 septembre, 20h30** | Silvio Rodríguez | Roig Arena | | **18 septembre** | Hijos de la Ruina | Roig Arena | | **19 septembre** | Grupo Firme, lancement de « La Primera EuroPeda Tour 2026 » | Roig Arena | | **27 septembre** | The Sisters of Mercy | Salle Auditorio du Roig Arena | | **30 septembre** | Bryant Myers, trap latino et reggaeton | Roig Arena | Trois choses à retenir si tu ne connais pas encore la salle. D'abord, le Roig Arena a **deux espaces** : la grande arène et une salle Auditorio plus petite, où jouent ici Rawayana et The Sisters of Mercy. Vérifie bien lequel figure sur ton billet, ce n'est pas la même entrée ni la même jauge. Ensuite, plusieurs de ces dates sont des **rendez-vous rares** : The Waterboys ne donne qu'un seul concert en Espagne cette année, et Grupo Firme lance carrément sa tournée européenne depuis Valencia. Enfin, le **19 septembre** et le **27 septembre** tombent des jours où la ville a déjà d'autres gros événements en cours (voir plus bas), donc anticipe tes déplacements. ## Le Palau de la Música rouvre-t-il sa saison en septembre 2026 ? Oui, et pas discrètement. Le **6 septembre**, le **Bayreuth Festival Orchestra** fait ses débuts au Palau pour le concert d'ouverture de saison, sous la direction de **Pablo Heras-Casado**. Voir cet orchestre, historiquement lié au festival wagnérien de Bayreuth, jouer à Valencia n'est pas une soirée d'abonnement comme les autres : c'est une première. Cette rentrée marque aussi un anniversaire. La saison 2026/2027 est celle des **40 ans du Palau**, sous le mot d'ordre « 40 anys de la millor música », avec près de **60 concerts** au programme : 45 concerts d'abonnement et 6 concerts extraordinaires. L'Orquestra de València, de son côté, entre dans une nouvelle ère avec son nouveau directeur, **Alexander Liebreich**. - **Quoi** : concert d'ouverture de la saison 2026/2027, Bayreuth Festival Orchestra, direction Pablo Heras-Casado. - **Quand** : le 6 septembre 2026. - **Où** : Palau de la Música, dans les Jardines del Turia. - **Bon à savoir** : si la musique classique fait partie de ton hiver valencien, septembre est le moment où l'on regarde la saison entière et où l'on décide de s'abonner. C'est là que se joue l'accès aux meilleures dates. ## Où écouter du rock alternatif à Valencia fin septembre 2026 ? Au **Visor Fest**, les **25 et 26 septembre**, sur le site de la Marina Norte (recinte de La Marina de València). Le festival fête sa **6e édition** et reste fidèle à sa ligne : indie et rock alternatif, avec une grosse dose de groupes britanniques des années 1980 et 1990, plus une offre gastronomique sur place, ce qui change des festivals où l'on dîne d'un sandwich tiède. | Info | Détail | | ------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **Dates** | 25 et 26 septembre 2026, 6e édition | | **Lieu** | Marina Norte, La Marina de València | | **Têtes d'affiche** | Ocean Colour Scene, Manic Street Preachers, Ride, New Model Army, The Wannadies, Gene (seule date espagnole), The Damned | | **Prix** | 55€ la journée, 79€ le pass 2 jours (hors frais de billetterie) | Le détail qui vaut le déplacement pour les amateurs : **Gene** ne joue qu'une seule date en Espagne, et c'est ici. Pour le reste, le site est le même secteur que celui du SailGP trois semaines plus tôt, donc tu connaîtras déjà le chemin. Le tram et le vélo restent les meilleures options pour rentrer, surtout de nuit. ## Comment visiter gratuitement les galeries d'art de Valencia en septembre ? Avec **Abierto València**, la semaine de l'art contemporain organisée par LAVAC, du **17 au 25/26 septembre 2026**. C'est la 14e édition, et le principe est simple : entre **16 et 18 galeries et espaces d'exposition** répartis dans plusieurs quartiers ouvrent leurs nouvelles expositions en même temps, avec un programme parallèle de conversations, de visites guidées, de performances et de parcours urbains (les ARCO Gallery Walks et l'ART WALK VALENCIA). > Le programme d'activités d'Abierto València est gratuit : conversations, visites guidées, performances et parcours urbains. Une semaine entière d'art contemporain sans sortir un euro, c'est le meilleur plan culturel du mois. | Date | Temps fort | Détail | | ------------------------------------ | ----------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | | **Jeudi 17 septembre, 17h** | Coup d'envoi de la 14e édition | Lancement du programme | | **Vendredi 18 septembre, 17h à 21h** | Ouverture officielle groupée des galeries | Le grand soir : toutes les galeries inaugurent en même temps | | **Du 23 au 26 septembre** | Nouveaux parcours urbains | Deuxième vague de visites et d'itinéraires | Parmi les galeries et espaces participants, on retrouve des noms bien installés de la scène valencienne : Luis Adelantado, Rosa Santos, Alba Cabrera, CLC Arte ou encore Set Espai d'Art. Si tu ne dois retenir qu'une date, prends le **vendredi 18 au soir** : c'est le moment où tout ouvre en même temps, où les artistes sont présents et où la ville ressemble à un grand vernissage à ciel ouvert. ## Que se passe-t-il du côté du football valencien en septembre 2026 ? Le choc du mois est simple à retenir : **Valencia CF reçoit le FC Barcelone à Mestalla le dimanche 13 septembre 2026**, pour la 4e journée de Liga. Et cette affiche a un parfum particulier, parce que c'est la **dernière saison de Mestalla**, le plus ancien stade de Primera División, en service depuis 104 ans, avant le déménagement du club. Autrement dit : si tu vis à Valencia et que tu as toujours repoussé l'idée d'aller voir un match dans ce stade, l'année 2026/2027 est ta dernière fenêtre. | Date | Match | Où | | ------------------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------- | | **Dimanche 6 septembre, 18h30** | Málaga contre Levante UD (à l'extérieur) | Estadio La Rosaleda, Málaga | | **Dimanche 13 septembre** | Valencia CF contre FC Barcelone, journée 4 de Liga | Mestalla, Valencia | | **Dimanche 13 septembre** | Levante UD joue à Barcelone (à l'extérieur) | Barcelone | Côté Levante, le mois est donc frustrant pour ceux qui suivent le club granota depuis Valencia : les deux rendez-vous connus de septembre sont des déplacements, à Málaga puis à Barcelone, et aucune date de match à domicile à Valencia n'est confirmée pour le moment. Comme toujours en Liga, les horaires précis tombent tard : vérifie le calendrier officiel quelques jours avant, surtout pour Valencia CF contre Barcelone, où l'heure de coup d'envoi conditionne toute ton après-midi de dimanche. ## Quand reprend Valencia Basket au Roig Arena ? Le **dimanche 27 septembre à 18h**, au Roig Arena, contre l'**iLerna Lleida**. C'est le match d'ouverture de la Liga Endesa 2026/27, et Valencia Basket s'y présente avec une étiquette lourde à porter : **champion en titre**, donc favori désigné dès la première journée. - **Ouverture de saison** : dimanche 27 septembre, 18h, contre l'iLerna Lleida, au Roig Arena. - **Juste après** : premier déplacement le 4 octobre contre Casademont Zaragoza, si tu veux caler ton début de mois d'octobre devant la télé. - **Les grosses affiches de la saison** : Barça, Real Madrid et Unicaja sont annoncés au calendrier. Ce sont les dates qui partent le plus vite. - **À noter dans l'agenda long terme** : la **Copa del Rey 2027** se jouera au Roig Arena, du 18 au 21 février. C'est hors du scope de septembre, mais c'est le genre de rendez-vous qu'on prépare des mois à l'avance. Petit rappel logistique : le 27 septembre, le Roig Arena enchaîne, avec The Sisters of Mercy le même jour dans la salle Auditorio. Le quartier sera animé, prévois transport public plutôt que voiture. ## Où voir du tennis professionnel féminin à Valencia en septembre 2026 ? Au **BBVA Open Internacional de Valencia**, du **13 au 20 septembre 2026**, au Sporting Club de Tenis. Ce tournoi WTA n'est pas un rendez-vous parmi d'autres : c'est le **seul tournoi WTA de l'histoire de la Communauté Valencienne**. Une semaine complète de tennis de haut niveau, à quelques minutes du centre-ville. | Date | Étape | Où | | ------------------------- | -------------------------- | ---------------------- | | **Dimanche 13 septembre** | Début du tableau de simple | Sporting Club de Tenis | | **Mercredi 16 septembre** | Début du tableau de double | Sporting Club de Tenis | | **Dimanche 20 septembre** | Finale | Sporting Club de Tenis | Les chiffres de l'édition : **64 joueuses de 25 nationalités**, **16 paires** en double et une dotation de **125 000 dollars**. Le tournoi soigne aussi son ancrage local, avec un **point de don du sang** sur place, une exhibition « **Sound Tennis** » destinée aux personnes aveugles, et des séances organisées avec des écoles de la ville. Le bon plan, si tu n'es pas fan absolu de tennis : les premiers jours de tableau, du dimanche 13 au mardi, sont souvent les plus agréables à vivre. Beaucoup de matchs en parallèle, des courts annexes accessibles, et une ambiance nettement plus détendue que le jour de finale. ## Quelles expositions et quels musées voir à Valencia en septembre 2026 ? Septembre est un mois charnière dans les musées : certaines expositions ferment, d'autres ouvrent. Trois dates à noter. | Date | Quoi | Où | | ---------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- | | **Jusqu'au 20 septembre** | Dernier week-end pour une exposition en cours au IVAM Centre Julio González | IVAM Centre Julio González | | **À partir du 24 septembre** | Nouvelle exposition de Melanie Smith, « Only One Thing Was Strange: Continuing to Think as Before » | IVAM | | **30 septembre, 18h30** | Conférence sur Maria Callas | CaixaForum Valencia | Deux réflexes utiles. Le **20 septembre** est une date couperet pour une des expositions du IVAM Centre Julio González : si tu la repoussais depuis l'été, c'est maintenant ou jamais. Et le **24 septembre**, l'IVAM enchaîne avec Melanie Smith, artiste dont le travail joue sur la perception et le regard, ce qui tombe pile pendant la semaine Abierto València : tu peux combiner musée et galeries sur le même week-end, avec une bonne partie du programme des galeries qui, elle, ne coûte rien. ## Quelles fêtes traditionnelles voir autour de Valencia en septembre 2026 ? C'est le versant que les nouveaux arrivants ratent souvent : en septembre, ce sont les villages et les quartiers qui font la fête, pas le centre historique. Et l'un de ces rendez-vous est carrément inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. | Date | Fête | Où | | ------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------- | | **Du 29 août au 13 septembre** | Festes de la Mare de Déu de la Salut, avec la Muixeranga (tours humaines), patrimoine immatériel de l'UNESCO. Sommet les **7 et 8 septembre** avec les processions ; le premier des trois défilés démarre le **lundi 7 septembre à 22h** devant la mairie | Algemesí, à environ 35 km au sud de Valencia | | **2 septembre** | Fiestas patronales, gratuit | Titaguas, village de l'intérieur | | **4 septembre** | Marché médiéval | Benicalap, quartier de Valencia | | **19 septembre** | Festival XufaSound, autour de la culture de l'horchata | Alboraya | | **26 septembre** | DMT 2026, fête et exposition de la céramique, gratuit | Manises | Si tu ne dois faire qu'une sortie hors de la ville ce mois-ci, choisis **Algemesí les 7 et 8 septembre**. La Muixeranga, ces tours humaines accompagnées de musique traditionnelle, se voit rarement ailleurs sous cette forme, et le reconnaissance UNESCO n'est pas volée. Le défilé du 7 septembre part à **22h** devant la mairie : place-toi bien en amont, les rues du centre se remplissent vite, et prévois de rentrer tard. Les autres dates sont plus modestes mais très valenciennes dans l'esprit : la céramique à Manises (l'un des berceaux de l'artisanat céramique du pays), l'horchata et la chufa à Alboraya, le marché médiéval de Benicalap à deux pas du centre. Trois sorties gratuites ou quasi gratuites, parfaites en famille. ## Quoi d'autre à l'affiche à Valencia en septembre : humour, jazz et théâtre ? Le début du mois est particulièrement dense côté scènes, avec trois soirées humour et théâtre en trois jours. Ensuite, le mois se calme puis repart sur des propositions plus pointues. | Date | Événement | Où | | ------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | | **2 septembre, 20h** | « Miénteme », comédie | Teatre Talia | | **3 septembre, 20h** | Los Morancos, spectacle d'humour | Teatro Olympia | | **4 septembre, 21h** | Eva Soriano, « Disfrutona » | La Rambleta | | **5 septembre, 7h30** | Lever de soleil à la plage, rendez-vous matinal | Plage de la Patacona | | **6 septembre** | Emanero en concert (Valencia Tour 2026) | Sala Madison | | **12 septembre** | Cycle « VoluntariJazz » | Jardin botanique de Valencia | | **17 au 19 septembre** | Festival de musique contemporaine « Ensems » | Valencia, plusieurs lieux | | **18 au 20 septembre** | « In The Hood », soirée d'ouverture de saison en famille, plusieurs DJ sets | Burning House, Cabanyal | | **28 septembre au 1er octobre** | Feria Hábitat València, salon du meuble, de l'éclairage et de la cuisine, avec Espacio Cocina/SICI en parallèle | Feria Valencia | Deux précisions. Le **concert de jazz au Jardin botanique**, le 12 septembre, est typiquement le plan de fin d'été qu'on recommande aux nouveaux arrivants : le cadre du jardin en soirée vaut à lui seul la sortie. Et la **Feria Hábitat**, du 28 septembre au 1er octobre, est avant tout un salon professionnel : ce n'est pas une sortie de week-end classique, mais elle reste accessible au public sur inscription si tu es en train de meubler un appartement ou de refaire une cuisine, ce qui arrive souvent quand on vient de s'installer. Enfin, à Cabanyal, le bar concert **Burning House** (Calle Eugènia Viñes 223) enchaîne concerts et DJ sets presque tous les soirs de septembre (RnB, funk, soul, cubain, flamenco, reggae, cumbia, tango), avec pour temps fort les 18, 19 et 20 septembre sa soirée d'ouverture de saison « In The Hood », pensée famille et voisinage. Le chanteur argentin **Emanero** est aussi de passage le 6 septembre à la **Sala Madison**, tournée Valencia Tour 2026, avec des dernières places annoncées par l'organisateur au moment de la rédaction (billets sur trtproducciones.com). ## Quand a lieu la rentrée scolaire 2026/2027 en Communauté Valencienne ? La rentrée est fixée au **mercredi 9 septembre 2026** pour l'ensemble des niveaux : Infantil, Primaria, ESO, Bachillerato et Formation Professionnelle. C'est la date à bloquer si tu as des enfants scolarisés dans le système espagnol, parce qu'elle conditionne tout le reste du mois (courses de fournitures, horaires, trajets, cantine). | Date | Étape du calendrier scolaire | | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | | **9 septembre 2026** | Rentrée pour Infantil, Primaria, ESO, Bachillerato et Formation Professionnelle | | **21 septembre 2026** | Reprise des enseignements sportifs spécialisés | | **28 septembre 2026** | Reprise des écoles officielles de langues (Escuelas Oficiales de Idiomas) | | **22 décembre 2026 au 6 janvier 2027** | Vacances de Noël | | **18 juin 2027** | Fin de l'année scolaire, sur un total de 179 jours de classe | Deux infos à ne pas rater si tu viens d'arriver. La première : les **écoles officielles de langues** (le réseau public qui propose l'espagnol, le valencien, l'anglais et d'autres langues à tarif très accessible) ne reprennent que le **28 septembre**, presque trois semaines après les écoles. C'est souvent là que les adultes expatriés démarrent leur apprentissage de l'espagnol ou du valencien. La seconde : l'année scolaire compte **179 jours de classe** et se termine le **18 juin 2027**, ce qui te donne déjà le cadre pour poser tes vacances de l'été prochain. ## Comment profiter de la Semaine européenne de la mobilité à Valencia ? Du **16 au 22 septembre 2026**, Valencia participe à la Semaine européenne de la mobilité, dont le thème de l'année est « **Mobilité pour tous** » (Mobility for All). Au programme : des activités familiales et scolaires organisées dans les quartiers et les pedanías de la ville, autour des déplacements à pied, à vélo et en transport public. - **Dates** : du 16 au 22 septembre 2026. - **Thème 2026** : « Mobilité pour tous », avec un accent sur l'accessibilité des déplacements. - **Le 22 septembre, Journée sans voiture** : c'est traditionnellement le jour où l'**EMT**, le réseau de bus urbain de Valencia, est **gratuite**. Un mardi entier de bus offert, autant en profiter pour tester une ligne que tu ne prends jamais. - **Pour les familles** : les activités se déroulent dans les quartiers et les pedanías, donc regarde ce qui est organisé près de chez toi plutôt que de viser uniquement le centre. Petite mise en garde de bon sens : la gratuité de l'EMT le 22 septembre est un usage bien installé dans la ville, mais elle est confirmée chaque année par la mairie. Jette un œil à l'annonce officielle quelques jours avant si tu comptes dessus pour un trajet important. ## Quel plan choisir selon ton envie ce mois-ci à Valencia ? Trop de choix, pas assez de week-ends. Voici comment trancher en fonction de ce dont tu as envie. | Ton envie | Le plan | Quand | | ------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------ | | Du spectaculaire, du grand large | Spain Sail Grand Prix à la Marina | 5 et 6 septembre | | Un concert qu'on ne reverra pas | The Waterboys (unique date en Espagne) ou Gene au Visor Fest (seule date espagnole) | 3 septembre, puis 25 et 26 septembre | | De la tradition, du vrai, en famille | La Muixeranga et les processions d'Algemesí | 7 et 8 septembre | | Un moment d'histoire du foot local | Valencia CF contre Barcelone, dernière saison de Mestalla | 13 septembre | | Du sport en tribune sans se ruiner en déplacement | BBVA Open Internacional de tennis féminin | 13 au 20 septembre | | De la culture gratuite | Abierto València, programme d'activités et parcours de galeries | 17 au 25/26 septembre | | Du classique et du solennel | Ouverture de saison du Palau de la Música, 40e anniversaire | 6 septembre | | Retrouver l'ambiance des soirs de match | Reprise de Valencia Basket, champion en titre | 27 septembre | | Une sortie de village, tranquille | Céramique à Manises ou XufaSound à Alboraya | 26 et 19 septembre | ## Comment bien organiser ton mois de septembre à Valencia ? Septembre, c'est le mois où la ville change de rythme sans prévenir. Quelques réflexes qui font gagner du temps et de l'argent. - **Achète tes billets en ligne, à l'avance.** Pour le SailGP, ce n'est même pas une option : la vente se fait uniquement en ligne, il n'y a pas de guichet sur place les 5 et 6 septembre. - **Attention aux dates qui se télescopent.** Le 6 septembre, tu as le SailGP, l'ouverture du Palau et un concert au Roig Arena. Le 13 septembre, Valencia CF contre Barcelone et le début du tournoi WTA. Le 27 septembre, la reprise de Valencia Basket et The Sisters of Mercy dans la même enceinte. Choisis, ou planifie sérieusement tes trajets. - **Privilégie les transports publics.** Sur les week-ends Marina (SailGP puis Visor Fest), la voiture est le pire des choix. Et le 22 septembre, l'EMT est traditionnellement gratuite pour la Journée sans voiture. Si tu débutes ici, notre guide pour [se déplacer à Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/se-deplacer-valencia-transports/) détaille les réseaux, les titres de transport et les combinaisons qui valent le coup. - **Anticipe le budget de la rentrée.** Entre le 9 septembre (rentrée scolaire), les activités qui reprennent et les abonnements culturels ou sportifs qui s'ouvrent, septembre est un mois cher pour les familles. Pour te situer, on tient à jour un point complet sur le [coût de la vie](https://www.thedailyvalencia.com/cout-de-la-vie-valencia-2026/) à Valencia. - **Garde de la place pour le gratuit.** Les activités d'Abierto València, les fiestas de Titaguas, le DMT de Manises, le lever de soleil à la Patacona : une bonne partie des meilleurs moments du mois ne coûte rien. - **Vérifie toujours avant de partir.** Les horaires de Liga tombent tard, les courses SailGP dépendent du vent, et les expositions changent de dates. Un coup d'œil au site officiel la veille évite le déplacement pour rien. Et si tu commences déjà à regarder plus loin : le **Valencia Boat Show** revient en octobre à la Marina, dans la foulée de cette saison nautique inaugurée par le SailGP. De quoi enchaîner sans transition entre le mois de la rentrée et celui de la mer. Rendez-vous le mois prochain pour l'agenda d'octobre. ## Sources - [Visit Valencia, agenda mensuel des événements](https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia/agenda-mensual?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit Valencia, Gran Premio de España de SailGP 2026](https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia/gran-premio-de-espana-de-sailgp-en-valencia-2026?ref=thedailyvalencia.com) - [SailGP, billetterie officielle du Spain Sail Grand Prix de Valencia](https://tickets.sailgp.com/valencia/en/?ref=thedailyvalencia.com) - [El Periòdic, la programmation musicale du Roig Arena en septembre](https://www.elperiodic.com/valencia/roig-arena-inicia-nueva-temporada-grandes-citas-musicales-septiembre%5F1089896?ref=thedailyvalencia.com) - [Beckmesser, saison 2026/27 du Palau de la Música de Valencia](https://www.beckmesser.com/palau-de-la-musica-valencia-temporada-2026-27/?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit Valencia, Visor Fest 2026](https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia/festival-de-musica-visor-fest-en-valencia?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit Valencia, Abierto València 2026 : galeries, parcours et concerts](https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia/abierto-valencia-2026-galerias-rutas-y-conciertos?ref=thedailyvalencia.com) - [LaLiga, calendrier des prochains matchs du Valencia CF](https://www.laliga.com/en-GB/clubs/valencia-cf/next-matches?ref=thedailyvalencia.com) - [7TeleValencia, la dernière saison de Mestalla](https://7televalencia.com/adios-mestalla-calendario-valencia-cf-laliga/?ref=thedailyvalencia.com) - [Valencia Basket, ouverture de la Liga Endesa 2026/27 contre l'iLerna Lleida](https://www.valenciabasket.com/valencia-basket-recibira-al-ilerna-lleida-para-abrir-la-liga-endesa-2026-27?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit Valencia, Open Internacional de tennis féminin 2026](https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia/open-internacional-de-tenis-femenino-2026-en-valencia?ref=thedailyvalencia.com) - [Open Internacional de Valencia, site officiel du tournoi](https://openinternacionalvalencia.com/en/tournament/?ref=thedailyvalencia.com) - [Mairie d'Algemesí, Festes de la Mare de Déu de la Salut et Muixeranga](https://www.algemesi.es/es/content/processo-promeses-inicia-festes-mare-deu-salut-algemesi-muixeranga-todos-bailes?ref=thedailyvalencia.com) - [FindeValencia, agenda du mois de septembre](https://findevalencia.es/agenda/septiembre/?ref=thedailyvalencia.com) - [Generalitat Valenciana, calendrier scolaire 2026/2027](https://comunica.gva.es/es/detalle?id=410987558&site=373430869&ref=thedailyvalencia.com) - [Ministère espagnol des Transports, Semaine européenne de la mobilité](https://www.transportes.gob.es/movilidad-sostenible/semana-europea-movilidad?ref=thedailyvalencia.com) - [Feria Valencia, calendrier des événements 2026](https://www.feriavalencia.com/eventos/?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit Valencia, Valencia Boat Show 2026](https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia/valencia-boat-show-2026-el-mar-vuelve-ser-protagonista?ref=thedailyvalencia.com) --- *Infos vérifiées en septembre 2026\. Programmes, horaires et adresses évoluent : confirme toujours auprès de la source officielle avant de te déplacer. ✔️ Vérifié par la rédaction. Cet article a été préparé avec l'aide de l'IA, puis recoupé, vérifié et relu par notre rédaction, qui en assume la responsabilité éditoriale, en conformité avec le règlement européen sur l'IA. Une erreur ?* [*Écris-nous*](mailto:hello@thedailyvalencia.com) *: on corrige.* [*Comment nous travaillons*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### L'incendio di Soneja sfolla 500 persone e brucia 150 ettari URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-30/ Last updated: 2026-08-31T06:19:11.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'incendio dichiarato a Soneja, in provincia di Castellón, ha bruciato circa 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, secondo Libertad Digital. - A Valencia il cielo resta sereno con temperature comprese tra 20 e 30 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo Open-Meteo. - Metrovalencia abbandona l'orario estivo e torna al servizio abituale su tutte le linee con il rientro di settembre, secondo Valencia Extra. - L'Hospital Doctor Peset di Valencia è stato designato unità di riferimento in Spagna per la rigenerazione della cartilagine di ginocchio e caviglia, secondo La Voz de Alzira. - La Fiesta del Queso torna a Valencia dal 28 al 31 agosto con ingresso gratuito e oltre 200 varietà di formaggio, secondo Valencia Secreta. ## L'essenziale di oggi **L'incendio di Soneja sfolla 500 persone e brucia 150 ettari.** L'incendio boschivo di Soneja, in provincia di Castellón, ha percorso circa 150 ettari e provocato l'evacuazione di 500 residenti, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), prima di essere stabilizzato nei giorni successivi. Secondo Libertad Digital, l'incendio si è dichiarato a Soneja, nella provincia di Castellón, domenica 5 luglio 2026, con una superficie stimata in via provvisoria dalla Generalitat Valenciana intorno ai 150 ettari nella serata dello stesso giorno. L'evacuazione ha riguardato Soneja e, in via preventiva, il vicino comune di Azuébar. Sul fronte del fuoco sono stati mobilitati oltre 220 effettivi di terra e 18 mezzi aerei nelle ore diurne, sostituiti di notte dai droni, insieme a sei unità di vigili del fuoco forestali, autopompe, la BRIF e una sezione dell'UME. La delegata del governo Pilar Bernabé ha descritto il focolaio come molto localizzato ed ha escluso, in una prima valutazione, un'origine naturale. Un miglioramento delle condizioni meteo, con meno vento e più umidità, era atteso a partire dalle 22 del 5 luglio. L'evoluzione è stata rapida: secondo El Español, l'incendio è stato stabilizzato lunedì 6 luglio nel tardo pomeriggio dopo aver percorso 183 ettari, e i circa 500 residenti evacuati di Azuébar hanno potuto rientrare nelle loro case la mattina di martedì 7 luglio, dopo due notti fuori casa. La sindaca di Azuébar, Jessica Miravete, ha assicurato che tutte le abitazioni erano in buono stato. Le fonti divergono sul numero di persone ospitate nel seminario di Segorbe: Libertad Digital ne conta 55 il 5 luglio, mentre El Español ne indica 41 il 7 luglio. Sulle cause, le indagini della Guardia Civil e del SEPRONA orientavano il 6 luglio verso un'origine dolosa o una negligenza, senza però alcuna conclusione ufficiale né persone indagate per questo specifico incendio. Cosa cambia per te: se vivi o ti sposti nell'entroterra di Castellón, l'episodio ricorda che nelle giornate di caldo e vento il rischio di incendi resta alto, e conviene seguire i canali ufficiali della Generalitat e delle Emergenze 112 per gli eventuali avvisi di evacuazione, evitando fuochi e barbecue nelle zone forestali. Al momento del rientro del 7 luglio la situazione era comunque considerata risolta e le case risultavano intatte. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Soneja e Azuébar, nella provincia di Castellón (per Azuébar si è trattato di un'evacuazione preventiva); alcune persone sono state accolte nel seminario di Segorbe. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato al momento - **Disposizioni ufficiali :** Evacuazione preventiva di Soneja e Azuébar decisa il 5 luglio 2026; rientro autorizzato dei residenti di Azuébar la mattina di martedì 7 luglio 2026, secondo El Español. - **Qualità dell'aria :** non comunicato al momento - **Numeri e canali ufficiali :** Emergenze 112; Emergències Generalitat Valenciana e i canali ufficiali della Generalitat per gli avvisi di evacuazione. - **Ultimo aggiornamento :** Martedì 7 luglio 2026, al mattino, al momento del rientro dei residenti di Azuébar, secondo El Español. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Valencia oggi ha cielo sereno, temperature comprese tra 20 e 30 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); con il caldo marcato, meglio acqua e ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Metrovalencia torna all'orario abituale.** Metrovalencia chiude l'orario estivo e ripristina il servizio abituale su tutte le linee con il rientro di settembre, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-cambia-servicio-con-vuelta-septiembre%5F596502%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi usa la metropolitana ogni giorno il cambio è concreto: finita la parentesi estiva, tornano le frequenze ordinarie su tutte le linee, in genere più fitte negli orari di punta del mattino e del tardo pomeriggio. Se organizzi gli spostamenti casa-lavoro o gli accompagnamenti dei figli a scuola, vale la pena ricontrollare i primi e gli ultimi passaggi sulla tua linea prima di riprendere i ritmi di settembre. - **Sfogo su r/valencia sugli sportelli pubblici.** Una testimonianza pubblicata sul forum r/valencia denuncia l'indifferenza e la lentezza degli sportelli dei servizi pubblici in città, senza dati verificabili. Il messaggio, scritto da una persona che dice di aver riportato gravi conseguenze fisiche e psicologiche dopo un incidente stradale, lamenta la difficoltà di ottenere ascolto e supporto dagli uffici pubblici durante l'estate. Si tratta di uno sfogo personale e anonimo, non di un dato ufficiale, ma riflette una frustrazione ricorrente sull'accessibilità dei servizi per chi si trova in situazione di fragilità: se ti riconosci in questa difficoltà, conviene chiedere assistenza scritta e conservare i numeri di pratica per poter reclamare. ## Quello che cambia per te - **Peset, riferimento per la cartilagine.** L'Hospital Universitario Doctor Peset di Valencia è stato nominato unità di riferimento in Spagna per il trattamento di rigenerazione della cartilagine di ginocchio e caviglia, secondo [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi convive con lesioni della cartilagine al ginocchio o alla caviglia, la designazione da parte della Conselleria de Sanidad significa che un centro specializzato in questi trattamenti si trova direttamente a Valencia: se il tuo caso rientra in questa patologia, puoi chiedere al medico di famiglia o allo specialista un eventuale invio al Doctor Peset come centro di riferimento, evitando di doverti spostare in altre comunità autonome. - **Nuove regole veterinarie per le feste taurine.** La Generalitat Valenciana ha modificato il Decreto 82/2025 per semplificare le ispezioni veterinarie e migliorare il trasporto degli animali nei festeggiamenti taurini, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-agiliza-la-sanidad-en-los-festejos-taurinos-mas-veterinarios-delegados-y-mas-capacidad-en-el-transporte-de-reses-de-lidia%5F596491%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). La misura riguarda soprattutto chi organizza feste con tori nei comuni della Comunitat Valenciana: sono previsti più veterinari delegati e una maggiore capacità nel trasporto degli animali da lidia. Per il residente comune l'impatto è indiretto, ma se partecipi all'organizzazione di una festa locale conviene verificare i nuovi requisiti presso il tuo ayuntamiento prima delle date in calendario. ## Le notizie locali da conoscere - **Mercatini medievali e fiere a settembre.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) segnala per settembre 2026 una serie di mercatini medievali, fiere gastronomiche e mercati tematici e artigianali a Valencia e in altri comuni della zona. - **Due grandi fiere moderniste a settembre.** Due grandi fiere dedicate al modernismo animeranno la Comunitat Valenciana a settembre 2026, tra storia, patrimonio e ambientazioni d'epoca, come riporta [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/septiembre-modernismo-ferias-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **I piani per il fine settimana.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) pubblica la sua consueta selezione dei migliori piani per il fine settimana in città. - **Diana Morant candidata unica del PSOE.** Il PSOE ha ufficializzato la ministra della Scienza Diana Morant come candidata unica per riconquistare il governo regionale valenciano nel 2027, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Stasera e domani, Valencia - **Fiesta del Queso, ingresso gratuito.** La Fiesta del Queso torna a Valencia dal 28 al 31 agosto con ingresso gratuito, degustazioni e oltre 200 varietà di formaggio, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Con l'evento in corso proprio in questi giorni, è un'occasione a costo zero per assaggiare formaggi da tutto il mondo: essendo l'accesso gratuito, conviene arrivare presto per evitare la ressa alle postazioni di degustazione. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Brand Soneja jaagt 500 inwoners weg en verwoest 183 hectare URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-30/ Last updated: 2026-08-31T05:40:41.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Metrovalencia keert vanaf komende dinsdag terug naar de gewone dienstregeling en laat op alle lijnen het zomerrooster los, meldt Valencia Extra. - In de stad Valencia blijft het droog met temperaturen tussen 20 en 30 graden en een lichte wind tot 16 km/u, aldus Open-Meteo. - Het Hospital Doctor Peset in Valencia wordt aangewezen als landelijk referentiecentrum voor kraakbeenherstel in knie en enkel. - De gratis Fiesta del Queso loopt van 28 tot en met 31 augustus met meer dan 200 kaassoorten. - De PSOE bevestigt Diana Morant als enige kandidaat om in 2027 de regionale regering in de Comunitat Valenciana terug te winnen, meldt Libertad Digital. ## Het belangrijkste vandaag **Brand Soneja jaagt 500 inwoners weg en verwoest 183 hectare.** De bosbrand die op zondag 5 juli 2026 uitbrak in Soneja (provincie Castellón) verwoestte ongeveer 150 hectare volgens de eerste ramingen en dwong zo'n 500 inwoners hun woning te verlaten, aldus [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). Op het hoogtepunt van de bestrijding waren volgens Libertad Digital meer dan 220 mensen op de grond in touw, samen met 18 luchtmiddelen overdag die 's nachts werden vervangen door drones, zes eenheden bosbrandweer, tankwagens, BRIF-brigades en een sectie van de militaire noodhulp UME. De Generalitat Valenciana ging die avond uit van ongeveer 150 verbrande hectare, een voorlopig cijfer. De autoriteiten rekenden op een weersverbetering vanaf 22.00 uur op 5 juli, met minder wind en een stijgende luchtvochtigheid, wat als gunstig werd gezien voor de bestrijding. Pilar Bernabé, gedelegeerde van de regering, noemde de haard toen 'zeer plaatselijk' en zei dat een natuurlijke oorzaak onwaarschijnlijk leek. Op maandag 6 juli aan het eind van de middag werd het vuur gestabiliseerd, nadat het volgens El Español 183 hectare had verwoest. Het onderzoek van de Guardia Civil en de milieudienst SEPRONA wees op dat moment richting een opzettelijke oorzaak of nalatigheid, zonder dat daar een officiële conclusie of aanhouding aan werd verbonden. De ongeveer 500 geëvacueerden van Azuébar mochten op dinsdag 7 juli in de ochtend weer naar huis, na twee nachten buitenshuis, meldt El Español. Burgemeester Jessica Miravete van Azuébar verklaarde dat 'alle huizen in orde zijn' en dat de bewoners 'heel graag naar hun woningen terugkeren'. Op dat moment bleven nog drie grondeenheden bosbrandweer, vier plattelandsbrigades uit Castellón en één luchtmiddel actief. Wat dit voor jou betekent: het gaat om een afgesloten episode in de provincie Castellón, niet om een acute dreiging in de stad Valencia. Toch blijft dit hét seizoen voor bosbranden in het binnenland. Als je in de buurt van de bergen woont of een uitstapje naar het binnenland plant, houd dan de officiële kanalen van de Generalitat en het noodnummer 112 in de gaten, en vermijd op hete, winderige dagen elke vorm van vuur in de natuur. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Soneja en Azuébar, in de provincie Castellón (Comunitat Valenciana), volgens Libertad Digital. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** Niet meegedeeld op dit moment. - **Officiële instructies :** Preventieve evacuatie van Soneja en Azuébar, in totaal ongeveer 500 inwoners; de bewoners van Azuébar mochten op dinsdag 7 juli 2026 terugkeren nadat de brand onder controle was, volgens El Español. - **Luchtkwaliteit :** Niet meegedeeld op dit moment. - **Officiële nummers & kanalen :** 112 (algemeen noodnummer). Overige officiële kanalen zijn op dit moment niet meegedeeld. - **Laatste update :** De ochtend van dinsdag 7 juli 2026, moment waarop de geëvacueerden van Azuébar naar huis terugkeerden, volgens El Español. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Weer in Valencia vandaag.** In de stad Valencia is de lucht helder met temperaturen tussen 20 en 30 graden en een wind tot 16 km/u, aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); drink genoeg en zoek de schaduw op de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Metrovalencia laat het zomerrooster los.** Metrovalencia keert vanaf komende dinsdag terug naar de gewone dienstregeling en beëindigt het zomerrooster op alle lijnen, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-cambia-servicio-con-vuelta-septiembre%5F596502%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie dagelijks de metro of tram neemt, betekent de terugkeer naar het gebruikelijke rooster dat de frequenties zich weer aanpassen aan het ritme van september, met de terugkeer van scholen en werk. Reken op meer treinen tijdens de spits; controleer je vaste lijn de eerste dagen even, want de exacte begin- en eindtijden verschuiven mee met het winterrooster. ## Wat er voor jou verandert - **Doctor Peset wordt referentie voor kraakbeenherstel.** Het Hospital Universitario Doctor Peset in Valencia is door de Conselleria de Sanidad aangewezen als referentie-eenheid voor het herstel van kraakbeen in knie en enkel, meldt [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). Concreet betekent dit dat patiënten met kraakbeenletsel in knie of enkel voortaan via het openbare zorgsysteem naar dit gespecialiseerde centrum kunnen worden doorverwezen. Woon je in de regio en heb je zo'n aandoening, vraag dan bij je huisarts of traumatoloog of een doorverwijzing naar deze eenheid van het Doctor Peset in jouw geval mogelijk is. - **Soepeler veterinaire regels bij stierenfeesten.** Volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-agiliza-la-sanidad-en-los-festejos-taurinos-mas-veterinarios-delegados-y-mas-capacidad-en-el-transporte-de-reses-de-lidia%5F596491%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) past de Generalitat Valenciana het Decreto 82/2025 aan om de veterinaire inspecties bij stierenfeesten te vereenvoudigen en het vervoer van vechtstieren te verruimen. De wijziging voegt meer afgevaardigde dierenartsen toe en vergroot de capaciteit voor het transport van de dieren. Dit raakt vooral gemeenten en verenigingen die 'festejos taurinos' organiseren; ben je daar niet bij betrokken, dan verandert er niets in je dagelijkse leven, maar het kan wel de organisatie van lokale feesten in dorpen beïnvloeden. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Middeleeuwse en ambachtsmarkten in september.** Verschillende middeleeuwse markten, gastronomische beurzen en ambachtsmarkten staan in september 2026 op de agenda in de stad Valencia en omliggende gemeenten, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Twee grote modernistische beurzen.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/septiembre-modernismo-ferias-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) meldt twee grote modernistische beurzen rond geschiedenis en erfgoed in de Comunitat Valenciana in september 2026. - **Plannen voor dit weekend.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) bundelt een selectie van de beste plannen voor dit weekend in de stad Valencia. - **Diana Morant enige PSOE-kandidaat.** De PSOE bevestigt Diana Morant, minister van Wetenschap, als enige kandidaat om in 2027 de regionale regering terug te winnen, meldt [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Gratis Fiesta del Queso, 28 tot 31 augustus.** De Fiesta del Queso keert terug naar Valencia met gratis toegang, proeverijen en meer dan 200 kaassoorten, van 28 tot en met 31 augustus, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Het evenement loopt nog dit weekend, met vrije toegang en degustaties, ideaal voor liefhebbers die verschillende kazen willen ontdekken. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Waldbrand Soneja: 183 Hektar verbrannt, 500 kehren heim URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-30/ Last updated: 2026-08-31T05:21:28.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Der Waldbrand von Soneja in der Provinz Castellón gilt seit dem 6\. Juli als stabilisiert, nachdem 183 Hektar niedergebrannt waren und rund 500 Menschen ihre Häuser räumen mussten. - In der Stadt Valencia bleibt der Himmel heute klar bei 20 bis 30 Grad und Wind bis 16 km/h, meldet Open-Meteo. - Metrovalencia beendet an diesem Dienstag den Sommerfahrplan und kehrt auf allen Linien zum gewohnten Takt zurück, so Valencia Extra. - Das Hospital Doctor Peset in Valencia wurde landesweit zur Referenzeinheit für die Knorpelregeneration an Knie und Sprunggelenk ernannt, berichtet La Voz de Alzira. - Die Fiesta del Queso lädt vom 28\. bis 31\. August mit freiem Eintritt und über 200 Käsesorten nach Valencia, so Valencia Secreta. ## Das Wichtigste heute **Waldbrand Soneja: 183 Hektar verbrannt, 500 kehren heim.** Der Waldbrand bei Soneja (Provinz Castellón) ist seit dem späten Nachmittag des 6\. Juli 2026 stabilisiert, nachdem 183 Hektar niederbrannten und rund 500 Anwohner ihre Häuser räumen mussten, wie El Español berichtet. Ausgebrochen war das Feuer am Sonntag, den 5\. Juli 2026: Laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) verbrannten zunächst etwa 150 Hektar, und rund 500 Anwohner aus Soneja sowie dem benachbarten Azuébar verließen vorsorglich ihre Häuser. Auf dem Höhepunkt kämpften mehr als 220 Kräfte am Boden gegen die Flammen, tagsüber unterstützt von 18 Luftfahrzeugen, nachts von Drohnen, sechs Waldbrand-Einheiten und einer Sektion der Militärnotfalleinheit UME. Zur Ursache gibt es kein offizielles Ergebnis: Regierungsdelegierte Pilar Bernabé bezeichnete den Brandherd als sehr lokal begrenzt und schloss eine natürliche Entstehung aus. Die Ermittlungen von Guardia Civil und SEPRONA deuteten am 6\. Juli auf Vorsatz oder Fahrlässigkeit hin, wie El Debate und El Español berichteten, ohne dass eine Person benannt oder eine Festnahme bestätigt wurde. Eine angekündigte Wetterbesserung ab 22 Uhr am 5\. Juli (weniger Wind, steigende Luftfeuchtigkeit) half den Einsatzkräften. Am Morgen des 7\. Juli durften die evakuierten Anwohner von Azuébar nach zwei Nächten zurückkehren; Bürgermeisterin Jessica Miravete erklärte laut El Español, alle Häuser seien unversehrt und die Menschen wollten dringend heim. Zu unterscheiden ist dieser Brand von einem anderen Feuer in Soneja am 13\. Juni 2026, das nur eine landwirtschaftliche Fläche von rund 45 Quadratmetern betraf: Zwischen beiden Ereignissen besteht kein Zusammenhang. Was das für dich bedeutet: In Soneja und Azuébar ist die Lage entspannt, die Sperren sind aufgehoben, die Anwohner zurück in ihren Häusern. Für dich als Bewohner Valencias bleibt die Lehre, dass im trockenen Sommer schon ein einzelner Brandherd im Hinterland ganze Dörfer zur Räumung zwingen kann: Behalte in Hitzeperioden die offiziellen Kanäle der Generalitat und die 112 im Blick, wenn du im Landesinneren unterwegs bist. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Soneja und das benachbarte Azuébar (Provinz Castellón). - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** derzeit nicht mitgeteilt - **Offizielle Anweisungen :** Vorsorgliche Evakuierung von rund 500 Anwohnern aus Soneja und Azuébar; die Räumung wurde am Morgen des 7\. Juli aufgehoben, die Bewohner durften zurückkehren. - **Luftqualität :** derzeit nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Allgemeine Notrufnummer 112. - **Letzte Aktualisierung :** am Morgen des 7\. Juli 2026, als die Anwohner von Azuébar zurückkehren durften Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia erlebt heute klaren Himmel bei 20 bis 30 Grad und Wind bis 16 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); an den heißen Stunden helfen Schatten und ausreichend Wasser. ## Verkehr & Transport - **Metrovalencia zurück zum Regelfahrplan.** Metrovalencia beendet an diesem Dienstag den Sommerfahrplan und kehrt auf allen Linien zum gewohnten Takt zurück, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-cambia-servicio-con-vuelta-septiembre%5F596502%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Für Pendler heißt das in der Praxis wieder dichtere Intervalle in den Stoßzeiten, sobald der reguläre Herbstbetrieb greift. Wer sich im August an die ausgedünnten Sommertakte gewöhnt hat, plant seine Fahrten zu Arbeitsbeginn und Feierabend am besten neu und rechnet mit häufiger fahrenden Zügen. - **Kritik an öffentlichen Anlaufstellen.** Ein Nutzer im Forum r/valencia beklagt die Gleichgültigkeit öffentlicher Schalter, nachdem er nach einem Verkehrsunfall körperlich und psychisch schwer beeinträchtigt ist. Es handelt sich um einen einzelnen, anonymen Erfahrungsbericht ohne offizielle Bestätigung. Er beschreibt ein wiederkehrendes Gefühl fehlender Unterstützung nach einem Unfall, lässt sich aber nicht zu einer belastbaren Zahl oder Statistik verallgemeinern. ## Was sich für dich ändert - **Peset wird Referenzzentrum für Knorpel.** Das Hospital Universitario Doctor Peset in Valencia ist von der Conselleria de Sanidad zur landesweiten Referenzeinheit für die Knorpelregeneration an Knie und Sprunggelenk ernannt worden, so [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). Betroffen sind Patienten mit Knorpelschäden an Knie oder Sprunggelenk: Als Referenzeinheit kann das Peset künftig komplexe Fälle aus ganz Spanien übernehmen. Wenn du gesetzlich versichert bist und eine solche Behandlung brauchst, lohnt es sich, über deinen Facharzt gezielt eine Überweisung an diese Einheit anzustoßen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Handwerks- und Mittelaltermärkte im September.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) stellt für September 2026 mehrere Mittelalter-, Gastronomie- und Kunsthandwerksmärkte in Valencia und umliegenden Gemeinden zusammen. - **Zwei große Modernismus-Messen im September.** Zwei große Messen rund um den Modernismus bringen im September 2026 Geschichte und historisches Flair in die Comunitat Valenciana, kündigt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/septiembre-modernismo-ferias-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) an. - **Die besten Pläne fürs Wochenende.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) stellt die besten Freizeitpläne für dieses Wochenende in Valencia zusammen. - **Diana Morant wird PSOE-Spitzenkandidatin.** Die PSOE hat Wissenschaftsministerin Diana Morant offiziell als alleinige Kandidatin nominiert, um bei der Regionalwahl 2027 die Regierung der Comunitat Valenciana zurückzuerobern, meldet [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Fiesta del Queso, 28\. bis 31\. August.** Die Fiesta del Queso kehrt vom 28\. bis 31\. August mit freiem Eintritt, Verkostungen und über 200 Käsesorten nach Valencia zurück, so [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Der Eintritt ist frei, es gibt Verkostungen und mehr als 200 Sorten; die Veranstaltung läuft noch bis zum 31\. August, laut Valencia Secreta. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Soneja: 500 vecinos vuelven a casa tras arder 183 hectáreas URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-30/ Last updated: 2026-08-31T05:00:31.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El incendio forestal de Soneja calcinó cerca de 183 hectáreas y obligó a evacuar a unos 500 vecinos de Soneja y Azuébar antes de quedar estabilizado, según El Español. - Metrovalencia recupera su horario habitual con la vuelta de septiembre y ajusta las frecuencias en todas sus líneas, según Valencia Extra. - El Hospital Universitario Doctor Peset ha sido designado unidad de referencia en España para regenerar el cartílago de rodilla y tobillo, según La Voz de Alzira. - El PSOE oficializó a la ministra Diana Morant como candidata única para intentar recuperar la Generalitat Valenciana en 2027, según Libertad Digital. - La Fiesta del Queso vuelve a Valencia del 28 al 31 de agosto con entrada gratuita y más de 200 variedades, según Valencia Secreta. ## Lo esencial del día **Soneja: 500 vecinos vuelven a casa tras arder 183 hectáreas.** El incendio forestal de Soneja, en Castellón, quedó estabilizado tras quemar 183 hectáreas y obligar a evacuar a unos 500 vecinos de Soneja y Azuébar, que ya han vuelto a sus casas, según El Español. El fuego se declaró el domingo 5 de julio de 2026 en Soneja, en la provincia de Castellón, y en pocas horas quemó unas 150 hectáreas, una cifra provisional de la Generalitat Valenciana, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). Esa misma fuente cifró en unos 500 los vecinos evacuados, en Soneja y también en Azuébar, donde el desalojo fue preventivo. Para frenar las llamas se movilizaron más de 220 efectivos terrestres, con 18 medios aéreos durante el día y drones por la noche, además de seis unidades de bomberos forestales, autobombas, brigadas BRIF y una sección de la Unidad Militar de Emergencias, detalla Libertad Digital. La mejora del tiempo prevista a partir de las diez de la noche del 5 de julio, con menos viento y más humedad, se consideró un factor clave para ganar terreno al fuego. El incendio quedó estabilizado el lunes 6 de julio por la tarde, después de arrasar 183 hectáreas, según El Español; conviene tener presente que la superficie fue creciendo con las horas, desde las 150 hectáreas provisionales del primer día. Sobre el origen, la investigación de la Guardia Civil y el SEPRONA apuntaba el 6 de julio a una causa intencionada o a una negligencia, sin conclusión oficial, según recogen El Debate y El Español; la delegada del Gobierno, Pilar Bernabé, había señalado antes que el foco estaba muy localizado y que no parecía deberse a causas naturales. Los vecinos evacuados de Azuébar pudieron volver a sus casas el martes 7 de julio por la mañana, tras dos noches fuera, según El Español. La alcaldesa, Jessica Miravete, aseguró ese día que todas las casas estaban bien y que los vecinos tenían muchas ganas de regresar a sus hogares. Sobre las personas alojadas en el seminario de Segorbe las cifras no encajan del todo: Libertad Digital habló de 55 el 5 de julio y El Español de 41 el 7 de julio. Lo que esto cambia para ti: este episodio recuerda que en plena temporada de riesgo por calor conviene tener localizado el 112 y guiarte solo por los canales oficiales de Emergencias de la Generalitat, que son quienes ordenan un confinamiento o una evacuación. Si vives o pasas el verano cerca de zonas de monte en Castellón, Valencia o Alicante, evita el fuego y cualquier actividad que genere chispas y desconfía de los bulos: en Soneja, las 500 personas desalojadas pudieron volver a casa en apenas dos días. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Soneja y Azuébar, en la provincia de Castellón; parte de las personas afectadas fueron alojadas en el seminario de Segorbe. - **Carreteras cortadas o desviadas :** no comunicado por el momento - **Consignas oficiales :** Se ordenó el desalojo preventivo de unos 500 vecinos de Soneja y Azuébar; el martes 7 de julio se autorizó el regreso a sus casas tras dos noches fuera, según El Español. - **Calidad del aire :** no comunicado por el momento - **Números y canales oficiales :** 112, el teléfono único de emergencias, y los canales oficiales de Emergencias de la Generalitat Valenciana (GVA). - **Última actualización :** La información más reciente es del martes 7 de julio de 2026 por la mañana, cuando los vecinos de Azuébar pudieron volver a casa, según El Español. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **Cielo despejado y hasta 30 grados en Valencia.** Valencia amanece con cielo despejado y temperaturas de entre 20 y 30 grados, con viento flojo de hasta 16 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); lleva agua y busca la sombra en las horas centrales del día. ## Transporte y tráfico - **Metrovalencia vuelve al horario de septiembre.** Metrovalencia deja atrás este martes el horario de verano y recupera su servicio habitual en todas las líneas con la vuelta a septiembre, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-cambia-servicio-con-vuelta-septiembre%5F596502%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El regreso al horario ordinario suele traducirse en más frecuencias en las horas punta de la mañana y de la tarde, justo cuando se reactivan las rutinas de trabajo y colegio. Si te mueves a diario en metro o tranvía, revisa los nuevos intervalos antes de tu primer trayecto de la semana para no quedarte esperando de más en el andén. - **Quejas por la atención en los mostradores públicos.** Un mensaje muy comentado en el foro r/valencia denuncia el pasotismo de algunos mostradores de atención pública de la ciudad, escrito por una persona que quedó con secuelas físicas y mentales tras un accidente de tráfico. Es un testimonio personal y no un dato oficial, pero refleja un malestar recurrente con la atención presencial en oficinas públicas. Si tienes que hacer una gestión delicada, pedir cita previa por internet y acudir con toda la documentación por escrito suele ahorrarte idas y venidas al mostrador. ## Qué cambia para ti - **El Doctor Peset, referencia para el cartílago.** La Conselleria de Sanidad ha nombrado al Hospital Universitario Doctor Peset de Valencia unidad de referencia en España para el tratamiento de regeneración de cartílago en rodilla y tobillo, según [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). Si tienes una lesión de cartílago en la rodilla o el tobillo y estás en la sanidad pública valenciana, esto significa que tu médico puede derivarte a un centro que ahora concentra este tratamiento especializado. Pregunta por esta unidad de referencia en tu próxima consulta de traumatología para saber si tu caso encaja. - **Nuevas reglas para los festejos taurinos.** La Generalitat Valenciana ha modificado el Decreto 82/2025 para simplificar las inspecciones veterinarias y ampliar la capacidad en el transporte de reses en los festejos taurinos, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-agiliza-la-sanidad-en-los-festejos-taurinos-mas-veterinarios-delegados-y-mas-capacidad-en-el-transporte-de-reses-de-lidia%5F596491%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Es un cambio normativo dirigido sobre todo a ayuntamientos y organizadores, con más veterinarios delegados y trámites más ágiles. Para el día a día de la mayoría de residentes no supone ninguna gestión, salvo que participes en la organización de este tipo de eventos. ## Actualidad local que conviene conocer - **Mercados medievales y ferias de artesanía en septiembre.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) ha recopilado los mercados medievales, ferias gastronómicas, mercados temáticos y ferias de artesanía que se celebrarán en la ciudad y en otros municipios durante septiembre de 2026. - **Dos grandes ferias modernistas este septiembre.** Dos grandes ferias modernistas recorrerán la Comunitat Valenciana en septiembre de 2026 con propuestas de historia y patrimonio, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/septiembre-modernismo-ferias-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Los planes de** [**Valencia Secreta**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) **para el fin de semana.** Valencia Secreta publica su selección de los mejores planes para este fin de semana en la ciudad. - **Diana Morant, candidata única del PSOE.** El PSOE ha oficializado a la ministra de Ciencia, Diana Morant, como candidata única para intentar recuperar la Generalitat Valenciana en las elecciones de 2027, tras la derrota de la izquierda frente al PP en 2023, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Esta noche y mañana, Valencia - **La Fiesta del Queso, gratis hasta el 31 de agosto.** La Fiesta del Queso regresa a Valencia del 28 al 31 de agosto con entrada gratuita, degustaciones y más de 200 variedades, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Es un plan que puedes hacer hoy mismo o este fin de semana, ideal si quieres probar quesos artesanos sin pagar entrada. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Soneja fire: 500 residents home after 183 hectares burned URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-30/ Last updated: 2026-08-31T04:41:14.000Z Today's essentials (5 key points) - The Soneja fire in Castellón province burned around 183 hectares and forced roughly 500 residents to leave their homes before crews stabilised it, according to El Español. - Metrovalencia drops its summer timetable this Tuesday and returns to its regular schedule on every line, Valencia Extra reports. - Valencia's Hospital Doctor Peset has been named Spain's reference centre for knee and ankle cartilage regeneration, according to La Voz de Alzira. - The PSOE has confirmed science minister Diana Morant as its sole candidate to win back the Valencian regional government in 2027, per Libertad Digital. - The Cheese Festival returns to Valencia from 28 to 31 August with free entry and more than 200 varieties to taste, according to Valencia Secreta. ## Today's essentials **Soneja fire: 500 residents home after 183 hectares burned.** The wildfire that broke out at Soneja, in Castellón province, on Sunday 5 July 2026 burned roughly 183 hectares and forced about 500 people from their homes before crews brought it under control, with all evacuees back home by Tuesday 7 July, according to the Spanish press. [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) reported on 5 July that the blaze had scorched about 150 hectares and triggered the evacuation of some 500 residents from Soneja and, as a precaution, the neighbouring village of Azuébar. That first figure was provisional: as the fire spread, the burned area was later put at around 183 hectares once it was stabilised, according to El Español. The response was heavy from the start. More than 220 ground personnel worked the fire alongside 18 aircraft during daylight on 5 July, with drones taking over at night, backed by six forest firefighting units, water tankers, BRIF crews and a section of the Military Emergencies Unit (UME), per Libertad Digital. A break in the weather expected from around 22:00 that Sunday, with lighter wind and rising humidity, was seen as the turning point in favour of the crews. The fire was declared stabilised late on Monday 6 July after burning some 183 hectares, and the roughly 500 people evacuated from Azuébar were allowed back on the morning of Tuesday 7 July, after two nights away, El Español reported. Azuébar's mayor, Jessica Miravete, said that day that 'all the houses are fine' and that residents were keen to get home. By 7 July the deployment had been scaled back to three ground forest units, four rural brigades from Castellón and a single aircraft. The cause has not been officially settled. The government delegate, Pilar Bernabé, said the fire was 'very localised' and did not appear to have natural causes, according to Libertad Digital, while the Guardia Civil's SEPRONA nature-protection unit was reported on 6 July to be leaning towards a deliberate act or negligence, with no formal conclusion released, per El Debate and El Español. Accounts of how many people were sheltered at the Segorbe seminary differed, 55 according to Libertad Digital on 5 July and 41 according to El Español on 7 July, a gap the two outlets did not reconcile. What this means for you: with the Soneja fire now out and its evacuees home, there is no active danger for Valencia city or its residents, but the episode is a reminder that Castellón's inland pine country stays tinder-dry through late summer. If you head into the province's interior, keep 112 saved on your phone, avoid anything that throws sparks near woodland, and check the Generalitat's Emergències GVA channels before you set off, since local access roads can close at short notice during a fire. What you need to know - **Towns affected :** Soneja and Azuébar, in the province of Castellón; some evacuees were sheltered at the seminary in Segorbe. - **Roads closed or diverted :** not disclosed at this time - **Official instructions :** Around 500 residents of Soneja and Azuébar were evacuated as a precaution; those from Azuébar were cleared to return home on the morning of Tuesday 7 July 2026, according to El Español. - **Air quality :** not disclosed at this time - **Official numbers & channels :** Spain's general emergency line 112 and the Generalitat's Emergències GVA channels. - **Last updated :** Tuesday 7 July 2026 morning, when the last evacuees were allowed back, according to El Español. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Valencia weather: clear skies, 20 to 30°C.** Valencia has clear skies today with temperatures between 20 and 30°C and wind of up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so keep water and shade within reach during the hottest hours. ## Transport & traffic - **Metrovalencia drops its summer timetable this Tuesday.** Metrovalencia switches off its summer schedule and returns to its usual service on every line from this Tuesday, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-cambia-servicio-con-vuelta-septiembre%5F596502%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). The change matters if your commute leans on the metro or tram: the standard timetable generally means more frequent trains and different first and last departures than the reduced summer service, so it is worth checking your line before you rely on an August habit. Valencia Extra frames it as the routine back-to-September reset affecting the whole network. - [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w1ahgi/el%5Fnivel%5Fde%5Fpasotismo%5Fde%5Flos%5Fmostradores%5Fp%C3%BAblicos/?ref=thedailyvalencia.com) **post slams indifference at Valencia's public counters.** A widely shared post on r/valencia denounces what its author calls the 'ridiculous' indifference of the city's public service desks, written by a resident left physically and mentally affected after a traffic accident. The complaint is a personal account rather than a verified report, but it echoes a familiar frustration among residents dealing with Spanish public administration, where getting help at official windows can be slow and impersonal, especially for anyone facing a disability or a health crisis. If you run into the same wall, it usually helps to insist on a written record of your request and to use the online cita previa (advance appointment) system so your steps leave a trace. ## What's changing for you - **Peset hospital becomes Spain's cartilage-repair reference.** The Conselleria de Sanidad has designated Valencia's Hospital Universitario Doctor Peset as Spain's reference unit for regenerating knee and ankle cartilage, according to [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). For anyone in the region living with cartilage damage in a knee or ankle, this means advanced treatment is now concentrated at a public hospital in Valencia rather than requiring a trip elsewhere in the country. If it applies to you, ask your primary-care doctor or specialist about a referral to the Doctor Peset unit through the public health system. - [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-valenciana-agiliza-la-sanidad-en-los-festejos-taurinos-mas-veterinarios-delegados-y-mas-capacidad-en-el-transporte-de-reses-de-lidia%5F596491%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **eases vet rules for bullfighting festivals.** The Generalitat has amended Decreto 82/2025 to simplify veterinary inspections and expand transport capacity for fighting bulls at taurine festivals, according to Valencia Extra. In practice this is aimed at organisers and the veterinary sector rather than the general public: the reform adds more delegated vets and loosens transport rules for the summer festival circuit in Valencian towns. For most residents it changes nothing day to day, though it signals that the region is smoothing the paperwork behind the town-hall taurine events you may come across in late summer. ## Local news to know - **September fills** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **with medieval and craft markets.** Valencia Bonita has rounded up the medieval markets, food fairs, themed markets and craft fairs set to take place across Valencia and nearby towns in September 2026. - **Two big modernist fairs land in the region in September.** Two large modernist-themed fairs will bring history and period atmosphere to the Comunitat Valenciana during September 2026, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/septiembre-modernismo-ferias-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **This weekend's best plans in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta has published its selection of the best things to do around Valencia this weekend. - **PSOE names Diana Morant as its candidate for 2027.** The PSOE has formally confirmed science minister Diana Morant as its sole candidate to win back the Valencian regional government in 2027, after the left's 2023 defeat to the PP, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Cheese Festival: free entry and 200+ cheeses, 28 to 31 August.** The Fiesta del Queso is back in Valencia from 28 to 31 August with free entry, tastings and more than 200 cheese varieties, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). It runs through this weekend, so it is a ready-made free plan if you are in town. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Incendie de Soneja : 500 évacués rentrés, 183 hectares brûlés URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-30/ Last updated: 2026-08-31T04:08:02.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Déclaré le dimanche 5 juillet 2026 à Soneja, dans la province de Castellón, l'incendie a été stabilisé après avoir parcouru 183 hectares et contraint environ 500 personnes à quitter leur domicile. - Metrovalencia met fin à son horaire d'été ce mardi et revient à ses fréquences habituelles sur l'ensemble de ses lignes. - L'hôpital universitaire Doctor Peset, à Valence, est désigné unité de référence en Espagne pour la régénération du cartilage du genou et de la cheville. - Le PSOE a officialisé la ministre Diana Morant comme candidate unique pour tenter de reprendre la Generalitat valencienne en 2027. - La Fiesta del Queso se tient à Valence du 28 au 31 août 2026, avec entrée gratuite et plus de 200 variétés de fromages. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Valence connaît aujourd'hui un ciel dégagé, entre 20 et 30 degrés, avec un vent jusqu'à 16 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) ; garde de l'eau et de l'ombre aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation - **Metrovalencia repasse à l'horaire habituel.** Metrovalencia abandonne son horaire d'été ce mardi et rétablit ses horaires habituels sur toutes ses lignes, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/metrovalencia-recupera-su-horario-habitual-cambia-servicio-con-vuelta-septiembre%5F596502%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, avec la rentrée de septembre, les fréquences reviennent au rythme de pleine saison : si tu prends le métro ou le tram pour aller travailler ou déposer les enfants, tu retrouves une offre plus dense aux heures de pointe. Le changement s'appliquant à l'ensemble du réseau, vérifie les nouveaux horaires de ta ligne sur l'application ou aux stations avant tes premiers trajets de la semaine. - **Guichets publics : le coup de gueule d'un usager.** Sur le forum [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w1ahgi/el%5Fnivel%5Fde%5Fpasotismo%5Fde%5Flos%5Fmostradores%5Fp%C3%BAblicos/?ref=thedailyvalencia.com), un habitant devenu lourdement handicapé après un accident de la route dénonce l'indifférence des guichets des services publics de la ville. Ce témoignage individuel, non vérifiable, décrit les difficultés du quotidien après un accident qui l'empêche d'assurer seul les tâches domestiques, et le sentiment d'abandon face aux démarches administratives. Il fait écho à une frustration souvent partagée par les usagers, résidents étrangers compris, confrontés à la lenteur des services publics ; à prendre pour ce qu'il est, un ressenti personnel relayé en ligne, et non une donnée officielle. ## Ce qui change pour toi - **Le Doctor Peset, référence nationale pour le cartilage.** L'hôpital universitaire Doctor Peset, à Valence, devient l'unité de référence en Espagne pour le traitement de régénération du cartilage du genou et de la cheville, selon [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/29/el-hospital-doctor-peset-centro-clave-para-regenerar-cartilago-en-rodilla-y-tobillo-en-espana/?ref=thedailyvalencia.com). Si tu souffres d'une lésion du cartilage au genou ou à la cheville, cette désignation par la Conselleria de Sanidad signifie que des patients de toute l'Espagne pourront être orientés vers Valence pour ce type de prise en charge. En pratique, l'accès passe par une dérivation de ton médecin ou de ton spécialiste dans le cadre du système public de santé : si tu es concerné, parles-en lors de ta prochaine consultation pour savoir si le Doctor Peset correspond à ta situation. ## L'actu locale à connaître - **Marchés et foires d'artisanat en septembre.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/mercados-medievales-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) recense les marchés médiévaux, foires gastronomiques, marchés thématiques et foires d'artisanat prévus à Valence et dans plusieurs communes en septembre 2026. - **Deux grandes foires modernistes en septembre.** Deux grandes foires modernistes animeront la Communauté valencienne en septembre 2026 autour du patrimoine et de l'histoire, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/29/septiembre-modernismo-ferias-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **La sélection du week-end de** [**Valencia Secreta**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta publie sa sélection des meilleurs plans pour le week-end à Valence. - **Diana Morant, candidate unique du PSOE.** Le PSOE a officialisé la ministre Diana Morant comme candidate unique pour tenter de reprendre la Generalitat valencienne aux élections de 2027, rapporte [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Ce soir et demain, Valence - **La Fiesta del Queso jusqu'au 31 août.** La Fiesta del Queso, relayée par [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com), revient à Valence du 28 au 31 août 2026 avec entrée gratuite, dégustations et plus de 200 variétés de fromages. L'événement se poursuit jusqu'au lundi 31 août et l'accès est gratuit : une bonne occasion, ce week-end, de goûter des fromages venus d'ici et d'ailleurs. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Real Sociedad-Espanyol: la previa de Anoeta en la prensa URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-29-soir/ Last updated: 2026-08-29T16:43:31.000Z Según la web oficial de la Real Sociedad, en su artículo "Anoeta espera", el equipo donostiarra recibe este sábado 29 de agosto de 2026 al RCD Espanyol en el estadio de Anoeta (San Sebastián), en la tercera jornada de LaLiga EA Sports 2026-27\. El propio club subraya que se trata de su primer partido en casa de la temporada y apela al apoyo de su afición tras un arranque complicado. En el capítulo de la hora, conviene avisarte de una duda: la mayoría de fuentes agregadas consultadas (jornadaperfecta.com, el1900.com) sitúan el saque inicial a las 19h00, aunque otra fuente aislada menciona las 13h00, sin que la hora exacta haya podido zanjarse con certeza. Los números que la Real quiere corregir los recogen los resultados agregados (besoccer.com, fotmob): dos jornadas, cero puntos, con una derrota por 0-1 ante el Real Betis el 21 de agosto y otra por 1-4 frente al Real Madrid el 26 de agosto, cinco goles encajados en dos partidos. Enfrente, la prévia de la jornada 3 publicada por lagrada.org atribuye tres puntos al Espanyol: victoria por 3-0 ante el Levante y derrota por 1-2 contra el Real Madrid. Es decir, dos trayectorias opuestas que llegan a Anoeta en direcciones contrarias. Sobre las alineaciones, la prensa especializada coincide en el dibujo. Jornada Perfecta, FútbolFantasy y La Grada apuntan a una Real Sociedad en 4-2-3-1 con Remiro, Aramburu, Aihen Muñoz, Zubeldia, Jon Martín, Turrientes, Yangel Herrera, Kubo, Guedes, Carlos Soler y Oyarzabal, mientras esperan a un Espanyol en 4-4-2\. Esas mismas fuentes detallan las bajas: en la Real, Pablo Marín (lesión muscular) y Álvaro Odriozola (rotura de ligamentos cruzados); en el Espanyol, Leandro Cabrera cumple su tercera y última jornada de sanción, Kike García ha sido operado de una rotura del bíceps femoral y Javi Puado sigue recuperándose de una rotura de ligamentos cruzados. Un dato práctico para seguirlo: según el1900.com, el partido se emite por Movistar+, en el canal Movistar LaLigaTV. Conviene una nota de cautela sobre lo que aún no está confirmado: no hemos podido acceder de forma directa al contenido de los artículos de AS (as.com) ni de Diario Vasco (diariovasco.com), de modo que el cruce de datos procede de agregadores. Del mismo modo, el nombre del técnico de la Real y el del árbitro circulan en resúmenes agregados sin una segunda confirmación independiente, por lo que preferimos no darlos por seguros. El interés del tema hoy, y su presencia en las búsquedas según Google Trends, se explica por ese contraste: un anfitrión que busca su primer punto y un visitante lanzado. **Fuentes** : Real Sociedad (web oficial), Jornada Perfecta, La Grada, el1900.com, FútbolFantasy, BeSoccer, FotMob, Google Trends. ### Real Sociedad vs Espanyol: matchday 3 at Anoeta URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-29-soir/ Last updated: 2026-08-29T16:43:27.000Z Here is what the Spanish outlets are reporting today: Real Sociedad face RCD Espanyol on Saturday 29 August 2026 at the Anoeta stadium in San Sebastián, for matchday 3 of LaLiga EA Sports 2026-27\. According to Real Sociedad's official website, in a piece headlined "Anoeta espera", this is the club's first home game of the season, and the hosts are openly counting on their crowd's backing after a rough opening. The same official note stays qualitative on the expected turnout, mentioning "the support of the public" without putting a figure on it. The numbers explain why this matters. Aggregated results relayed via besoccer and fotmob show Real Sociedad have taken no points from two matchdays: a 0-1 home loss to Real Betis on 21 August 2026, then a 1-4 defeat at Real Madrid on 26 August 2026, five goals conceded in two games. Espanyol arrive in a very different mood: lagrada.org, in its matchday 3 preview, credits them with 3 points thanks to a 3-0 win over Levante before a 1-2 loss to Real Madrid. So the pointless hosts meet a side that has already tasted victory. On the team sheets, the specialist press lines up broadly the same picture. Jornada Perfecta and La Grada expect Real Sociedad in a 4-2-3-1 with Remiro, Aramburu, Aihen Muñoz, Zubeldia and Jon Martín behind Turrientes, Yangel Herrera, Kubo, Guedes, Carlos Soler and Oyarzabal, while Espanyol are tipped to set up in a 4-4-2\. Those same outlets add the injury news that shapes both benches: Real Sociedad are without Pablo Marín (muscle injury) and Álvaro Odriozola (cruciate ligament rupture), while Espanyol are missing Leandro Cabrera (serving the third and last game of his ban), Kike García (operated on for a torn hamstring) and Javi Puado (still recovering from a cruciate ligament rupture). One practical detail the reviews do not fully agree on: the kick-off time. Most of the aggregated sources consulted (jornadaperfecta.com, el1900.com) point to 19:00, but one isolated source lists 13:00, and the exact time could not be settled with certainty, so check locally before you tune in. On the broadcast question there is less doubt: el1900.com reports the game will air on Movistar+ (the Movistar LaLigaTV channel). Between a host desperate for its first point and a visitor riding early momentum, it is easy to see why the fixture is climbing the Spanish sports conversation today. **Sources** : Real Sociedad (official site), La Grada (lagrada.org), Jornada Perfecta, el1900.com, BeSoccer, FotMob, Google Trends. ### Real Sociedad - Espanyol : ce qu'en dit la presse URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-29-soir/ Last updated: 2026-08-29T16:43:23.000Z Selon le site officiel de la Real Sociedad (article "Anoeta espera", 29 août 2026), le club basque reçoit le RCD Espanyol ce samedi 29 août au stade Anoeta de San Sebastián, pour la 3e journée de LaLiga EA Sports 2026-27\. Le même communiqué insiste sur un point que ne développent pas les autres sources : il s'agit du premier match à domicile de la saison, et la Real compte sur le soutien de son public après un début d'exercice compliqué, sans avancer de chiffre d'affluence. Sur l'état de forme des deux équipes, les sources se recoupent sans se contredire. D'après les résultats agrégés (besoccer.com, fotmob), la Real Sociedad n'a engrangé aucun point : défaite 0-1 contre le Real Betis le 21 août, puis 1-4 face au Real Madrid le 26 août, soit cinq buts encaissés en deux rencontres. De son côté, la prévia de la 3e journée publiée par lagrada.org donne l'Espanyol à trois points, avec une victoire 3-0 contre Levante suivie d'une défaite 1-2 contre le Real Madrid. Deux dynamiques opposées, donc, avant le coup d'envoi. Côté compositions probables, Jornada Perfecta et La Grada (lagrada.org) annoncent une Real Sociedad en 4-2-3-1 avec Remiro dans les buts, Aramburu, Aihen Muñoz, Zubeldia et Jon Martín en défense, Turrientes et Yangel Herrera au milieu, puis Kubo, Guedes, Carlos Soler et Oyarzabal, quand l'Espanyol est attendu en 4-4-2\. Les deux sources signalent aussi les absents : chez la Real, Pablo Marín (blessure musculaire) et Álvaro Odriozola (rupture des ligaments croisés) ; chez l'Espanyol, Leandro Cabrera, qui purge sa troisième et dernière journée de suspension, Kike García, opéré d'une rupture du biceps fémoral, et Javi Puado, toujours en récupération d'une rupture des ligaments croisés. Reste un flou que la revue des sources agrégées ne dissipe pas : l'horaire du coup d'envoi. La majorité des sources consultées (jornadaperfecta.com, el1900.com) retiennent 19h00, mais une source isolée mentionne 13h00, sans que l'écart puisse être tranché à ce stade. Sur la diffusion, el1900.com indique un match retransmis sur Movistar+ (chaîne Movistar LaLigaTV). Si le sujet remonte aujourd'hui en Espagne, c'est bien parce que la rencontre se joue ce samedi : premier match à Anoeta pour une Real en quête de son premier point, face à un Espanyol lancé, un scénario qui alimente la recherche des supporters selon Google Trends. **Sources** : Site officiel Real Sociedad ("Anoeta espera"), Jornada Perfecta, lagrada.org, el1900.com, Résultats agrégés (besoccer.com / fotmob), Google Trends. ### Oroscopo del 29 agosto: 12 segni tra luna piena e Vergine URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-29/ Last updated: 2026-08-30T06:20:19.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Il sito Valencia Extra pubblica per il 29 agosto 2026 un oroscopo dei dodici segni zodiacali, un contenuto che dichiara di aver generato con l'intelligenza artificiale. - L'incendio del Parco Naturale di El Saler è stato stabilizzato dopo aver bruciato 37 ettari, e le indagini puntano verso un'origine dolosa. - La Conselleria de Sanidad ha designato l'Hospital Doctor Peset di Valencia come centro di riferimento per la rigenerazione della cartilagine del ginocchio. - L'Ayuntamiento de València ha sanzionato la Sala Moon per aver rifiutato l'ingresso a una cliente che portava cibo con sé. - La Fiesta del Queso anima Valencia dal 28 al 31 agosto 2026 con ingresso gratuito e oltre 200 varietà di formaggio. ## L'essenziale di oggi **Oroscopo del 29 agosto: 12 segni tra luna piena e Vergine.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/horoscopo/horoscopo-de-hoy-sabado-29-de-agosto-amor-trabajo-y-energia-del-dia%5F593412%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) pubblica per oggi, sabato 29 agosto 2026, un oroscopo per tutti e dodici i segni, un contenuto che il sito stesso segnala come generato dall'intelligenza artificiale e supervisionato in redazione; sullo sfondo, il Sole viaggia nel segno della Vergine dal 23 agosto e la luna piena in Pesci del 28 agosto continua a illuminare il cielo. ## Il meteo di oggi **Cielo coperto ma asciutto, fino a 30 gradi.** A Valencia città sabato 29 agosto 2026 si prevede una giornata coperta ma senza pioggia, con minime intorno ai 20 gradi e massime vicine ai 30, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Cielo grigio ma niente ombrello in città: probabilità di pioggia allo 0% e un vento debole fino a 12 km/h rendono la giornata comoda per muoversi, con al massimo una felpa leggera per le prime ore del mattino. Nell'entroterra, verso Ayora, l'escursione termica è più netta, dalla minima di 12 gradi alla massima di 32, sempre con cielo coperto, zero pioggia e raffiche fino a 17 km/h. Sul litorale sud, a Tavernes de la Valldigna, si resta tra 20 e 29 gradi con cielo poco nuvoloso e vento fino a 15 km/h: le condizioni migliori per una giornata di mare, meglio nelle ore centrali quando le nubi si diradano. ## Trasporti e traffico - **Sportelli pubblici sotto accusa su** [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w1ahgi/el%5Fnivel%5Fde%5Fpasotismo%5Fde%5Flos%5Fmostradores%5Fp%C3%BAblicos/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Una testimonianza pubblicata sul forum Reddit r/valencia riaccende il dibattito sull'accessibilità degli sportelli pubblici in città. Il messaggio, molto condiviso, denuncia lo scarso servizio agli sportelli pubblici di Valencia ed è scritto da una persona rimasta invalida sul piano fisico e mentale dopo un incidente stradale, in difficoltà con le pratiche quotidiane. Non è un dato ufficiale ma la voce di un singolo utente: vale come segnale del percorso a ostacoli che l'accesso agli uffici può ancora rappresentare, soprattutto per chi ha mobilità ridotta, e come promemoria che molte pratiche a Valencia si possono avviare online o con richiesta di cita previa per evitare le code allo sportello. ## Quello che cambia per te - **Il Peset diventa riferimento per la cartilagine del ginocchio.** La Conselleria de Sanidad ha designato l'Hospital Doctor Peset di Valencia come centro di riferimento per la rigenerazione della cartilagine del ginocchio, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/sanidad-designa-al-hospital-peset-centro-de-referencia-para-regenerar-cartilago-de-rodilla?ref=thedailyvalencia.com). In pratica, i pazienti della Comunità Valenciana con lesioni della cartilagine del ginocchio potranno essere indirizzati a questa struttura per i trattamenti di rigenerazione, concentrando in un solo ospedale l'esperienza e la tecnologia necessarie. Se hai o segui una patologia di questo tipo, conviene parlarne con il tuo medico di base, che resta la porta d'ingresso per un'eventuale richiesta di invio (derivación) verso il Peset. - **Multa alla Sala Moon per l'ingresso negato.** L'Ayuntamiento de València ha multato la Sala Moon per aver negato l'ingresso a una cliente perché portava del cibo con sé, riferisce [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/musica-opera-valencia-comunitat-valenciana/el-ayuntamiento-de-valencia-multa-a-la-sala-moon-por-negar-la-entrada-a-una-usuaria-por-llevar-comida?ref=thedailyvalencia.com). La sanzione ricorda che un locale non può imporre condizioni arbitrarie all'entrata: come consumatore, se ti senti trattato in modo scorretto puoi presentare un reclamo con la hoja de reclamaciones, che ogni esercizio è obbligato a mettere a disposizione. Resta un caso puntuale, ma è un segnale utile su quali comportamenti l'amministrazione considera sanzionabili. ## Le notizie locali da conoscere - **Vigilanza rafforzata a El Saler.** La Policía Local di València ha intensificato sabato 29 agosto la sorveglianza nella Devesa di El Saler, nell'ambito delle indagini in corso sull'incendio di giovedì, come riferisce [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/policia-local-refuerza-vigilancia-incendio-el-saler/?ref=thedailyvalencia.com). - **El Saler: 37 ettari percorsi, nessun danno materiale.** L'incendio della Devesa di El Saler ha percorso 37 ettari di vegetazione senza causare danni materiali, riporta [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com). - **Indagine: rogo di El Saler probabilmente doloso.** Secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-investigacion-apunta-a-que-el-incendio-de-el-saler-ha-sido-intencionado-mientras-se-mantienen-las-evacuaciones/?ref=thedailyvalencia.com), le indagini indicano che l'incendio del Parco Naturale di El Saler, divampato giovedì, sarebbe stato appiccato in modo intenzionale, mentre alcune evacuazioni restavano in vigore. - **Oltre 24 ore di intervento contro le fiamme.** L'incendio dichiarato giovedì 28 agosto a El Saler è stato dato per stabilizzato venerdì alle 15:55, dopo più di 24 ore di lavoro, secondo il Centro di Coordinamento delle Emergenze della Generalitat Valenciana citato da [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Ultimo weekend d'agosto ricco di feste.** Valencia chiude agosto con un fine settimana, dal 28 al 30 agosto 2026, pieno di feste popolari e appuntamenti diffusi in tutta la città, segnala [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Oltre 200 formaggi a ingresso gratuito.** Una fiera gastronomica con più di 200 formaggi si può visitare gratis a Valencia questo fine settimana, riferisce [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/mas-200-quesos-vino-musica-es-feria-gastronomica-puedes-visitar-gratis-en-valencia%5F596473%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torna la Fiesta del Queso, dal 28 al 31 agosto.** La Fiesta del Queso torna a Valencia dal 28 al 31 agosto 2026, con degustazioni, vino e musica dal vivo tra i banchi dei produttori, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Horoscoop 29 augustus: volle maan van 28 augustus zet de toon URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-29/ Last updated: 2026-08-30T05:41:53.000Z Het belangrijkste vandaag (4 punten) - De lokale politie van València voert volgens Valencia News het toezicht in El Saler op na de brand, terwijl de evacuaties nog van kracht blijven. - Open-Meteo voorspelt voor Valencia stad een bewolkte zaterdag met minima rond 20 en maxima rond 30 graden en geen regen. - Het Hospital Peset in Valencia wordt volgens Valencia Plaza referentiecentrum voor het regenereren van kraakbeen in de knie in de hele Comunitat Valenciana. - In Valencia loopt tot 31 augustus de gratis Fiesta del Queso met meer dan 200 kaassoorten, proeverijen, wijn en muziek, aldus Valencia Secreta en Valencia Extra. ## Het belangrijkste vandaag **Horoscoop 29 augustus: volle maan van 28 augustus zet de toon.** [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/horoscopo/horoscopo-de-hoy-sabado-29-de-agosto-amor-trabajo-y-energia-del-dia%5F593412%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)Extra publiceert op zaterdag 29 augustus 2026 een daghoroscoop voor alle twaalf sterrenbeelden, met de uitdrukkelijke redactionele vermelding dat de tekst met AI is gemaakt en redactioneel is nagekeken, geen astroloog wordt bij naam genoemd. De site koppelt de dag aan een volle maan die volgens onafhankelijke astronomische bronnen zoals Star Walk al op 28 augustus 2026 om 06.17 uur plaatsvond, in het teken Vissen, terwijl de zon sinds 23 augustus in Maagd staat. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** Valencia stad krijgt op zaterdag 29 augustus 2026 een bewolkte dag met een minimum van 20 en een maximum van 30 graden, 0% kans op regen en zwakke wind tot 12 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad blijft de lucht de hele dag betrokken zonder regenrisico, aangename ochtenden rond 20 graden en een middag rond 30 graden. Een licht jasje voor de avond is genoeg, een paraplu heb je niet nodig. In het binnenland ligt Ayora tussen 12 graden in de vroege ochtend en 32 graden in de namiddag, ook bewolkt en droog, met wind tot 17 km/u. Aan de zuidkust is het in Tavernes de la Valldigna licht bewolkt, tussen 20 en 29 graden met een zeebries tot 15 km/u, het aangenaamste moment voor het strand blijft de ochtend, volgens Open-Meteo. ## Vervoer & verkeer - [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w1ahgi/el%5Fnivel%5Fde%5Fpasotismo%5Fde%5Flos%5Fmostradores%5Fp%C3%BAblicos/?ref=thedailyvalencia.com)**\-klacht over onverschillige loketten in Valencia.** Een inwoner beschrijft op het forum Reddit r/valencia hoe hij na een verkeersongeval fysiek en mentaal is aangetast en vastloopt op de onverschilligheid van de openbare loketten in de stad. De getuigenis is een persoonlijk verslag zonder cijfers of officiële bevestiging, maar ze raakt een gevoelig punt voor wie hier woont: het regelen van administratie of hulp na een ongeval kan traag en ontmoedigend verlopen. Voor Nederlandstalige expats is de les praktisch, laat je bij een aanvraag bij een openbare dienst altijd het gespreksnummer of het inschrijfbewijs geven en, waar het kan, dien je aanvraag digitaal in via de sede electrónica, zodat je een spoor en een datum in handen hebt als het loket niet reageert. ## Wat er voor jou verandert - **Hospital Peset wordt referentiecentrum voor knie-kraakbeen.** De regionale gezondheidsdienst wijst het Hospital Universitari Doctor Peset in Valencia aan als referentiecentrum voor het regenereren van kraakbeen in de knie voor de hele Comunitat Valenciana, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/sanidad-designa-al-hospital-peset-centro-de-referencia-para-regenerar-cartilago-de-rodilla?ref=thedailyvalencia.com). Concreet betekent dit dat patiënten met kraakbeenschade in de knie, ook wie hier als expat is ingeschreven bij de openbare gezondheidszorg, voor deze behandeling naar het Peset kunnen worden doorverwezen. Praat met je huisarts of specialist over een doorverwijzing als je een knieblessure met kraakbeenschade hebt, dit soort centralisatie betekent meestal meer expertise op één plek. - **Boete voor Sala Moon na weigering aan de deur.** Volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/musica-opera-valencia-comunitat-valenciana/el-ayuntamiento-de-valencia-multa-a-la-sala-moon-por-negar-la-entrada-a-una-usuaria-por-llevar-comida?ref=thedailyvalencia.com) heeft de gemeente València de Sala Moon beboet omdat de zaal een bezoekster de toegang weigerde omdat zij eten bij zich had. Voor jou als bezoeker is de boodschap eenvoudig, een zaal of horeca die je onterecht de toegang ontzegt, handelt niet automatisch in zijn recht. Voel je je onterecht geweigerd, dan kun je een klachtenformulier (hoja de reclamaciones) vragen en de zaak melden bij de consumentendienst van de gemeente, precies dat mechanisme leidde hier tot een sanctie. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Meer politie in El Saler na de brand.** De lokale politie van València heeft op zaterdag 29 augustus 2026 het toezicht in de Devesa van El Saler opgevoerd na de brand die donderdag uitbrak en inmiddels gestabiliseerd is, meldt [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/policia-local-refuerza-vigilancia-incendio-el-saler/?ref=thedailyvalencia.com). - **Brand El Saler gestabiliseerd na 37 hectare.** Volgens [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com) is de bosbrand in El Saler gestabiliseerd nadat 37 hectare verbrandde, zonder materiële schade aan gebouwen. - **Onderzoek wijst op brandstichting.** Het onderzoek naar de brand in het Natuurpark van El Saler wijst erop dat het vuur opzettelijk is aangestoken, terwijl de evacuaties nog van kracht blijven, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-investigacion-apunta-a-que-el-incendio-de-el-saler-ha-sido-intencionado-mientras-se-mantienen-las-evacuaciones/?ref=thedailyvalencia.com). - **Tijdlijn: van donderdag tot stabilisatie vrijdag.** De brand brak volgens [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com) donderdag 28 augustus 2026 uit in El Saler en werd vrijdag om 15.55 uur gestabiliseerd, zo bevestigde het coördinatiecentrum voor noodgevallen van de Generalitat Valenciana. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Laatste augustusweekend vol plannen.** Valencia neemt van 28 tot 30 augustus 2026 afscheid van de zomer met een druk weekendprogramma vol volksfeesten en activiteiten, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Van vrijdag tot zondag staat de stad in het teken van populaire feesten en buitenactiviteiten die de laatste zomerdagen afsluiten. - **Fiesta del Queso, gratis tot 31 augustus.** Volgens Valencia Secreta en [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/mas-200-quesos-vino-musica-es-feria-gastronomica-puedes-visitar-gratis-en-valencia%5F596473%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) strijkt de gratis Fiesta del Queso van 28 tot 31 augustus 2026 neer in Valencia, met meer dan 200 kaassoorten, proeverijen, wijn en muziek. De toegang is gratis en nog tot maandag 31 augustus kun je binnenlopen om te proeven en rond te struinen tussen de kaasstands, een aanrader als je het weekend gastronomisch wilt afsluiten. - **Fiesta del Queso, tot 31 augustus.** De Fiesta del Queso keert terug in Valencia van 28 tot 31 augustus 2026 met gratis toegang, proeverijen en meer dan 200 kaasvariëteiten, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Nog tot maandag 31 augustus kun je gratis binnenlopen en de meer dan 200 soorten proeven, een aanrader als je het weekend gastronomisch wilt afsluiten. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Vollmond trifft Jungfrau-Sonne: dein Horoskop für den 29. August URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-29/ Last updated: 2026-08-30T05:20:36.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Das KI-gestützte Tageshoroskop von ValenciaExtra stellt den 29\. August unter die Sonne in der Jungfrau und den Nachhall des Vollmonds vom 28\. August. - Der Waldbrand im Naturpark El Saler wurde am Freitag um 15:55 Uhr nach 37 verbrannten Hektar stabilisiert, und die Ermittler gehen laut Noticias CV von Brandstiftung aus. - Das Hospital Doctor Peset in Valencia ist ab sofort das Referenzzentrum der Comunitat Valenciana für die Regeneration von Kniegelenkknorpel. - Open-Meteo meldet für Valencia einen bedeckten Tag mit 20 bis 30 Grad in der Stadt und bis zu 32 Grad im Landesinneren bei Ayora. - Die Fiesta del Queso bringt vom 28\. bis 31\. August mehr als 200 Käsesorten bei freiem Eintritt nach Valencia. ## Das Wichtigste heute **Vollmond trifft Jungfrau-Sonne: dein Horoskop für den 29\. August.** Das Tageshoroskop für heute, Samstag den 29\. August, stammt von [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/horoscopo/horoscopo-de-hoy-sabado-29-de-agosto-amor-trabajo-y-energia-del-dia%5F593412%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)Extra und ist laut dem Portal selbst KI-gestützt und redaktionell begleitet: Es stellt den Tag unter die Sonne in der Jungfrau und den Nachhall des Vollmonds, der laut astronomischen Quellen wie Star Walk bereits am 28\. August um 06:17 Uhr im Zeichen der Fische seinen Höhepunkt erreichte. ## Das Wetter heute **Bedeckt und trocken, 20 bis 30 Grad in der Stadt.** Valencia erlebt heute, Samstag den 29\. August, einen bedeckten Sommertag mit 20 bis 30 Grad in der Stadt, null Prozent Regenwahrscheinlichkeit und Wind bis 12 km/h, so die Daten von [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In der Stadt bleibt der Himmel den ganzen Tag verhangen, was die Hitze dämpft, ohne Regen zu bringen. Für einen Stadtbummel oder den Strand reicht leichte Kleidung, eine dünne Jacke für den kühleren Morgen bei 20 Grad kann aber nicht schaden. Im Landesinneren rund um Ayora fällt die Nacht mit 12 Grad deutlich frischer aus, während das Thermometer tagsüber auf bis zu 32 Grad klettert. An der südlichen Küste bei Tavernes de la Valldigna liegen die Werte mit 20 bis 29 Grad und Wind bis 15 km/h etwas milder, ideal für einen späten Nachmittag am Wasser. ## Verkehr & Transport - **Genervt vom Behördenschalter: ein Bericht aus Valencia.** Auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w1ahgi/el%5Fnivel%5Fde%5Fpasotismo%5Fde%5Flos%5Fmostradores%5Fp%C3%BAblicos/?ref=thedailyvalencia.com) schildert ein Bewohner, wie er sich nach einem Verkehrsunfall von der Gleichgültigkeit der öffentlichen Anlaufstellen alleingelassen fühlt. Es handelt sich um einen persönlichen Erfahrungsbericht, keine geprüfte Statistik, doch er greift eine wiederkehrende Klage über den Umgang an manchen Ämtern auf. Wer sich in einer ähnlichen Lage mit eingeschränkter Selbstständigkeit befindet, sollte den Weg über die offiziellen Stellen für Pflege- und Abhängigkeitsleistungen der Region nicht aufgeben und sich bei Bedarf Unterstützung bei einer sozialen Beratungsstelle holen, statt allein am Schalter zu kämpfen. ## Was sich für dich ändert - **Hospital Peset wird Referenz für Knieknorpel.** Das Hospital Universitario Doctor Peset in Valencia ist ab sofort das Referenzzentrum der Comunitat Valenciana für die Regeneration von Kniegelenkknorpel, wie [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/sanidad-designa-al-hospital-peset-centro-de-referencia-para-regenerar-cartilago-de-rodilla?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Konkret bedeutet das: Patientinnen und Patienten aus der gesamten Region mit Knorpelschäden am Knie können künftig in diese spezialisierte Einheit überwiesen werden. Wenn dich anhaltende Knieprobleme plagen, sprich deinen Hausarzt oder deine Hausärztin (médico de cabecera) auf eine mögliche Überweisung an, denn die Behandlung läuft über das öffentliche Gesundheitssystem. - **Stadt straft Sala Moon wegen verweigertem Eintritt.** Das Rathaus von València hat die Sala Moon mit einer Geldstrafe belegt, weil der Club einer Besucherin den Eintritt verweigerte, da sie Essen bei sich trug, so [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/musica-opera-valencia-comunitat-valenciana/el-ayuntamiento-de-valencia-multa-a-la-sala-moon-por-negar-la-entrada-a-una-usuaria-por-llevar-comida?ref=thedailyvalencia.com). Für dich als Gast ist das eine nützliche Erinnerung: Lokale dürfen den Zugang nicht willkürlich verweigern. Fühlst du dich in einem Betrieb ungerecht behandelt, kannst du vor Ort das amtliche Beschwerdeformular (hoja de reclamaciones) verlangen, das jedes Lokal bereithalten muss, und den Vorfall bei der Verbraucherschutzstelle der Stadt melden. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Mehr Polizeipräsenz in El Saler.** Wie [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/policia-local-refuerza-vigilancia-incendio-el-saler/?ref=thedailyvalencia.com) meldet, hat die Policía Local von València an diesem Samstag ihre Überwachung in der Devesa von El Saler verstärkt, während die Ermittlungen zum Brand vom Donnerstag laufen. - **37 Hektar verbrannt, keine Sachschäden.** Laut [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com) ist der Waldbrand in der Gola de Pujol bei El Saler stabilisiert, nachdem 37 Hektar verbrannt sind, ohne dass materielle Schäden gemeldet wurden. - **Ermittler vermuten Brandstiftung.** Die Ermittlungen deuten darauf hin, dass der Brand im Naturpark El Saler vorsätzlich gelegt wurde, während laut [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-investigacion-apunta-a-que-el-incendio-de-el-saler-ha-sido-intencionado-mientras-se-mantienen-las-evacuaciones/?ref=thedailyvalencia.com) einige Evakuierungen aufrechterhalten bleiben. - **Brand nach über 24 Stunden unter Kontrolle.** Der am Donnerstag, den 28\. August, ausgebrochene Brand in El Saler gilt seit Freitag um 15:55 Uhr als stabilisiert, so das Notfallkoordinationszentrum der Generalitat Valenciana laut [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Letztes August-Wochenende voller Feste.** Wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) zusammenfasst, verabschiedet Valencia den August mit einem prall gefüllten Programm vom 28\. bis 30\. August, zwischen Volksfesten und Sommeraktionen. - **Über 200 Käsesorten bei freiem Eintritt.** Eine Käsemesse mit mehr als 200 Sorten, dazu Wein und Musik, lässt sich dieses Wochenende bei freiem Eintritt in Valencia besuchen, wirbt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/mas-200-quesos-vino-musica-es-feria-gastronomica-puedes-visitar-gratis-en-valencia%5F596473%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Fiesta del Queso läuft bis zum 31\. August.** Die Fiesta del Queso kehrt vom 28\. bis 31\. August nach Valencia zurück, mit freiem Eintritt, Verkostungen und über 200 Käsesorten, so [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Luna llena y Sol en Virgo: el horóscopo de los 12 signos hoy URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-29/ Last updated: 2026-08-30T04:59:27.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Valencia Extra difunde este 29 de agosto su horóscopo para los doce signos, un contenido que reconoce haber elaborado con inteligencia artificial bajo el Sol en Virgo. - El incendio del Parque Natural de El Saler quedó estabilizado el viernes a las 15:55 sin causar daños materiales, según Noticias CV. - La investigación del fuego de El Saler apunta a un origen intencionado y las evacuaciones se mantienen, mientras la Policía Local refuerza la vigilancia en la Devesa. - La Conselleria de Sanidad ha designado al Hospital Doctor Peset como centro de referencia para regenerar el cartílago de rodilla en la Comunitat Valenciana. - La Fiesta del Queso ofrece entrada gratuita y más de 200 variedades del 28 al 31 de agosto, uno de los planes con los que Valencia despide agosto. ## Lo esencial del día **Luna llena y Sol en Virgo: el horóscopo de los 12 signos hoy.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/horoscopo/horoscopo-de-hoy-sabado-29-de-agosto-amor-trabajo-y-energia-del-dia%5F593412%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) publica este sábado 29 de agosto de 2026 su horóscopo para los doce signos del zodiaco, un contenido que el propio medio admite haber elaborado con ayuda de inteligencia artificial y supervisado por su redacción, en una jornada marcada por el Sol en Virgo desde el 23 de agosto y por la reciente Luna llena en Piscis. ## El tiempo hoy **Cielo cubierto y hasta 30 grados en Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevé para hoy en Valencia un día de cielo cubierto, sin lluvia y con temperaturas de entre 20 y 30 grados. En la ciudad de València, Open-Meteo anuncia un cielo cubierto durante toda la jornada, con mínima de 20 grados y máxima de 30, probabilidad de lluvia del 0% y viento flojo de hasta 12 km/h. Es más un día bochornoso que abrasador: la nubosidad tapa el sol, así que puedes moverte a cualquier hora sin sofocos de calor extremo, aunque conviene ropa ligera por la sensación de humedad. Hacia el interior, en Ayora, el termómetro baja hasta los 12 grados de madrugada pero sube a 32 por la tarde, también con cielo cubierto, sin lluvia y viento de hasta 16 km/h. En el litoral sur, en Tavernes de la Valldigna, la horquilla es más suave, entre 20 y 29 grados, con cielo cubierto y brisa de hasta 15 km/h: buen momento para la playa a primera hora, antes de que apriete la tarde. ## Transporte y tráfico Ningún incidente de tráfico o transporte señalado a la hora de publicación. ## Qué cambia para ti - **El Hospital Peset, referente en cartílago de rodilla.** Según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/sanidad-designa-al-hospital-peset-centro-de-referencia-para-regenerar-cartilago-de-rodilla?ref=thedailyvalencia.com), la Conselleria de Sanidad ha designado al Hospital Universitario Doctor Peset de València como centro de referencia para la regeneración del cartílago de rodilla en la Comunitat Valenciana. Si vives en Valencia y arrastras una lesión de cartílago de rodilla, esto quiere decir que ese tipo de intervención se concentrará en un centro especializado de la red pública: comenta con tu médico de familia o tu traumatólogo la posibilidad de derivación al Peset si tu caso encaja, ya que ser centro de referencia suele implicar acumular más experiencia y volumen de casos en esa técnica concreta. - **Multa a la Sala Moon por vetar la entrada con comida.** El Ayuntamiento de València ha multado a la Sala Moon por negar la entrada a una usuaria por llevar comida, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/musica-opera-valencia-comunitat-valenciana/el-ayuntamiento-de-valencia-multa-a-la-sala-moon-por-negar-la-entrada-a-una-usuaria-por-llevar-comida?ref=thedailyvalencia.com). Como consumidor, la sanción deja claro que un local de ocio no puede imponer cualquier condición de acceso a su antojo: si te niegan la entrada a una sala o discoteca por un motivo que consideras arbitrario, pide la hoja de reclamaciones, que todo establecimiento está obligado a tener, y traslada tu queja a la Oficina Municipal de Información al Consumidor. ## Actualidad local que conviene conocer - **Más vigilancia policial en El Saler por el incendio.** La Policía Local de València ha reforzado este sábado su presencia en la Devesa de El Saler tras el incendio forestal del jueves, dentro de la investigación abierta, informa [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/policia-local-refuerza-vigilancia-incendio-el-saler/?ref=thedailyvalencia.com). - **El fuego de El Saler quemó 37 hectáreas sin daños materiales.** El incendio forestal declarado en la Gola de Pujol, en El Saler, arrasó 37 hectáreas sin causar daños materiales, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com). - **La investigación apunta a un incendio intencionado.** Según [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-investigacion-apunta-a-que-el-incendio-de-el-saler-ha-sido-intencionado-mientras-se-mantienen-las-evacuaciones/?ref=thedailyvalencia.com), la investigación del incendio del Parque Natural de El Saler apunta a un origen intencionado, mientras se mantienen las evacuaciones. - **Estabilizado tras más de 24 horas de intervención.** El incendio de El Saler, declarado el jueves 28 de agosto, quedó estabilizado el viernes a las 15:55 según comunicó el Centro de Coordinación de Emergencias de la Generalitat, recoge [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **despide agosto con planes por toda la ciudad.** Valencia se despide de agosto con una amplia programación del 28 al 30 de agosto de 2026, con fiestas populares repartidas por distintos barrios, según Valencia Bonita. - **Más de 200 quesos gratis este fin de semana.** Una feria gastronómica con más de 200 quesos, vino y música puede visitarse gratis este fin de semana en Valencia, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/mas-200-quesos-vino-musica-es-feria-gastronomica-puedes-visitar-gratis-en-valencia%5F596473%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Fiesta del Queso: entrada gratis del 28 al 31 de agosto.** Según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com), la Fiesta del Queso ofrece entrada gratuita, degustaciones y más de 200 variedades del 28 al 31 de agosto en Valencia. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### August full moon in Pisces: the 12-sign horoscope, 29 Aug URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-29/ Last updated: 2026-08-30T04:37:59.000Z Today's essentials (5 key points) - Valencia Extra is running its AI-assisted daily horoscope for all 12 zodiac signs on Saturday 29 August, under a Virgo sun and a day after the full moon peaked in Pisces. - The forest fire in El Saler has been stabilised after scorching 37 hectares with no reported material damage, though investigators now suspect it was started deliberately. - The regional health department has designated Hospital Doctor Peset as the Comunitat Valenciana reference centre for regenerating knee cartilage. - Valencia city council has fined the Sala Moon venue for turning away a customer who was carrying food. - A free fair with more than 200 varieties of cheese, plus wine and live music, runs in Valencia from 28 to 31 August. ## Today's essentials **August full moon in Pisces: the 12-sign horoscope, 29 Aug.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/horoscopo/horoscopo-de-hoy-sabado-29-de-agosto-amor-trabajo-y-energia-del-dia%5F593412%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) is publishing its daily horoscope for all 12 zodiac signs this Saturday 29 August 2026, a feature the outlet itself flags as AI-assisted and editorially supervised, set against a Sun in Virgo and the year's sturgeon full moon that peaked the day before, on 28 August, in the sign of Pisces (according to Star Walk). ## Weather today **Overcast and dry, 20 to 30 degrees.** Valencia has an overcast but rain-free Saturday, with lows around 20 degrees and highs near 30 in the city, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In Valencia city, Open-Meteo forecasts a low of 20 degrees and a high of 30 under fully cloudy skies, a 0% chance of rain and no more than a light 12 km/h breeze. It is muggy rather than scorching, so a light layer for the cooler morning and plenty of water through the afternoon covers most plans. Inland, around Ayora, the day swings wider, from a fresh 12 degrees at dawn to 32 in the afternoon, with gusts up to 16 km/h and the same dry, grey sky. On the southern coast at Tavernes de la Valldigna it stays milder, between 20 and 29 degrees with a sea breeze near 15 km/h, comfortable for a late beach afternoon even without full sun. ## Transport & traffic No transport or traffic incidents reported at time of publication. ## What's changing for you - **Peset becomes the knee-cartilage centre.** The Valencia regional health department has named Hospital Doctor Peset the reference centre for regenerating knee cartilage, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/sanidad-designa-al-hospital-peset-centro-de-referencia-para-regenerar-cartilago-de-rodilla?ref=thedailyvalencia.com). If you live in the Comunitat Valenciana and have a knee cartilage injury, these procedures will now be concentrated at the Peset in Valencia rather than scattered across hospitals. Ask your GP or specialist to route any referral there, and mention the designation by name so your case is directed to the right unit from the start. - **Sala Moon fined over a food ban.** Valencia city council has fined the Sala Moon venue for refusing a customer entry because she was carrying food, [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/musica-opera-valencia-comunitat-valenciana/el-ayuntamiento-de-valencia-multa-a-la-sala-moon-por-negar-la-entrada-a-una-usuaria-por-llevar-comida?ref=thedailyvalencia.com) reports. The ruling is a useful reminder that a venue cannot arbitrarily bar you over a personal item. If you feel unfairly turned away from a bar or club in the city, ask for the hoja de reclamaciones, the official complaint form every licensed venue in Spain must hand over on request, and note the date, time and staff involved before you leave. ## Local news to know - **More patrols in El Saler.** Valencia's Local Police stepped up their presence across the Devesa de El Saler on Saturday 29 August while the investigation into this week's fire continues, according to [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/policia-local-refuerza-vigilancia-incendio-el-saler/?ref=thedailyvalencia.com). - **37 hectares burned, no damage.** The El Saler fire has been stabilised after burning 37 hectares of woodland with no reported material damage, per [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com). - **Investigators suspect arson.** Investigators believe the fire that swept the El Saler natural park south of Valencia was started deliberately, [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-investigacion-apunta-a-que-el-incendio-de-el-saler-ha-sido-intencionado-mientras-se-mantienen-las-evacuaciones/?ref=thedailyvalencia.com) reports, with some evacuations still in place at that stage. - **How the blaze unfolded.** The fire broke out on Thursday 28 August in the Gola de Pujol and was declared stabilised the next day at 15:55, according to the Generalitat's emergency coordination centre cited by [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **A packed goodbye to August.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) rounds up a full weekend of popular fiestas and events, from 28 to 30 August, as the city sees off the month in style. - **200 cheeses, wine and music, free.** A free-to-enter food fair with more than 200 cheeses, wine and live music is running in Valencia this weekend, per [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/mas-200-quesos-vino-musica-es-feria-gastronomica-puedes-visitar-gratis-en-valencia%5F596473%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **The Fiesta del Queso is back.** The Fiesta del Queso returns with free entry, tastings and over 200 cheese varieties, plus wine and live music, from 28 to 31 August, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### El Atlético descarta negociar con el Barça por Álvarez URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-29-matin/ Last updated: 2026-08-29T04:09:31.000Z Según Infobae, el consejo de administración del Atlético de Madrid publicó el 27 de agosto de 2026 un comunicado unánime en el que afirma estar abierto a operaciones de mercado, pero "de forma ética y profesional", y sostiene que no ha existido ni existirá negociación alguna con el FC Barcelona por el traspaso de Julián Álvarez. El mismo medio sitúa el anuncio en un momento delicado: recuerda que el jugador faltó a dos entrenamientos consecutivos, justificados oficialmente por una indisposición, y que recibió silbidos de parte de la afición en el partido ante el Villarreal. El contexto lo completa Diario AS, que tituló uno de sus textos de agosto "Julián Álvarez se entrena en solitario mientras piensa en su futuro", una imagen del delantero apartado del grupo mientras medita su siguiente paso (del contenido detallado de esa pieza solo pudimos verificar el titular). Por su parte, Infobae recoge la otra cara del pulso: el presidente del Barcelona, Joan Laporta, declaró que la oferta de su club sigue en pie y que el propio jugador habría mostrado su interés por el cambio de aires. Dos versiones enfrentadas sobre un mismo nombre, a las puertas del cierre del mercado en España, fijado en el 1 de septiembre de 2026. El trasfondo viene de lejos. SI.com, citando a Fabrizio Romano, apunta que Álvarez habría pedido su traspaso al Barcelona ya en junio de 2026, tras un partido de la fase de grupos del Mundial 2026 frente a Austria (victoria por 2-0), pese a tener contrato con el Atlético hasta el verano de 2030 y con la idea, según esa fuente, de cumplir un sueño personal. En paralelo, El Desmarque suma capas al enredo: recogió un mensaje enigmático del agente del jugador, Fernando Hidalgo, en Instagram ("Nunca preguntes a un mentiroso por qué mintió, para explicarlo tendría que volver a mentir"), leído como réplica a las palabras del club, e informó el 28 de agosto de reuniones de la familia del futbolista con varios representantes de cara a un posible cambio de agencia. Un detalle que ayuda a medir el mercado del delantero lo aporta un recoupement de varios medios (Infobae, La Gaceta y agencias recogidas en la cobertura): el Arsenal habría presentado una oferta cercana a los 120 millones de euros más 10 en variables, rechazada por el jugador, con Mikel Arteta dispuesto a estirar la cifra a cambio de garantías de compromiso. Conviene tomar los importes con cautela, porque bailan mucho de una fuente a otra. Lo que hoy convierte el asunto en tendencia en España es el choque entre el "no" tajante del Atlético y el "sí seguimos" de Laporta, con el reloj del mercado a favor de nadie y el próximo partido rojiblanco ya en el horizonte, ante el Sevilla en el Ramón Sánchez-Pizjuán. **Fuentes** : Infobae, Diario AS, SI.com, El Desmarque, Recoupement de varios medios, Google Trends. ### Atlético rules out Barça talks over Julián Álvarez URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-29-matin/ Last updated: 2026-08-29T04:09:27.000Z According to Infobae, the board of Atlético de Madrid published a unanimous statement on 27 August 2026 declaring that no negotiation with FC Barcelona over Julián Álvarez has ever existed and none will, while insisting the club stays open to market business but only "de forma ética y profesional" (in an ethical and professional manner). The same outlet reports the backdrop that has made this a story: Álvarez missed two consecutive training sessions, officially blamed on an indisposition, internal tensions are said to be running high, and supporters whistled the Argentine during the match against Villarreal. Infobae also quotes Barcelona president Joan Laporta, who says his club's offer remains on the table and that the player himself has signalled interest in the move. Diario AS pushes the same angle from the player's side, with a piece headlined "Julián Álvarez se entrena en solitario mientras piensa en su futuro" (Julián Álvarez trains alone while he thinks about his future). We could only verify that headline, not the full text, so treat the detail with the caution it deserves, but the framing lines up with the tension Infobae describes. The origin of the saga is older: SI.com, citing transfer specialist Fabrizio Romano, wrote back on 22 June 2026 that Álvarez had asked to leave for Barcelona after Argentina's 2-0 World Cup group win over Austria, even though his Atlético contract runs until the summer of 2030. El Desmarque adds the noise around the entourage that no official statement covers. The outlet flagged a cryptic Instagram post from the player's agent, Fernando Hidalgo, around 21 August ("Never ask a liar why he lied, to explain it he would have to lie again"), widely read as a jab at Atlético's public line. On 28 August, El Desmarque went further, reporting that Álvarez's family has been meeting several Argentine, Spanish and international agents with a possible change of representation in mind. Cross-checking across Infobae, La Gaceta and agency wires also surfaces an Arsenal bid, put at 120 million euros plus 10 million in add-ons and rejected by the player, with coach Mikel Arteta reportedly willing to stretch to roughly 130 million pounds if the striker guaranteed his commitment. Why is this trending in Spain right now? The calendar. Infobae notes the Spanish window shuts on 1 September 2026, and Atlético's next fixture is away at Sevilla in the Ramón Sánchez-Pizjuán, so the club wanted its position on record before a decisive week. The competing figures still do not agree, offer amounts range widely from one outlet to the next, so we are deliberately not settling on a single number here. What the Spanish press does agree on is the shape of the standoff: a board saying no in public, a Barcelona president saying his door is open, and a player training apart while everyone waits for the deadline. **Sources** : Infobae, Diario AS, SI.com (Fabrizio Romano), El Desmarque, Recoupement de plusieurs médias (La Gaceta, agences), Google Trends. ### Álvarez : l'Atlético claque la porte au Barça URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-29-matin/ Last updated: 2026-08-29T04:09:22.000Z Selon Infobae, le conseil d'administration de l'Atlético de Madrid a rendu public le 27 août 2026 un communiqué unanime : le club se dit ouvert aux négociations de marché, mais "de forma ética y profesional", et affirme qu'aucune discussion avec le FC Barcelone autour de Julián Álvarez n'a existé ni n'existera. Le même média rappelle que le marché des transferts en Espagne ferme le 1er septembre 2026 et que l'Atlético affrontera ensuite le Séville FC au stade Ramón Sánchez-Pizjuán, un calendrier serré qui explique pourquoi le dossier s'invite aujourd'hui dans les tendances de recherche en Espagne. De son côté, Diario AS a publié un article titré "Julián Álvarez se entraîne en solitario mientras piensa en su futuro", évoquant un joueur écarté du groupe pendant qu'il réfléchit à son avenir. Prudence de notre part : nous n'avons pu exploiter que le titre et l'URL de cette page, sans accéder au contenu détaillé, que nous ne pouvons donc pas confirmer. Un point qu'Infobae documente plus précisément : Álvarez a manqué deux jours consécutifs d'entraînement, officiellement pour "indisposition", sur fond de tensions internes et de sifflets de supporters lors du match contre Villarreal. Les versions divergent sur les intentions du joueur. Infobae rapporte les propos du président du Barça, Joan Laporta, selon qui l'offre catalane reste active et Álvarez aurait manifesté son envie de partir. SI.com, citant Fabrizio Romano, situe l'origine du feuilleton plus tôt : l'attaquant aurait demandé son transfert vers le Barça dès juin 2026, après un match de poules de la Coupe du monde contre l'Autriche (2-0), alors qu'il est lié à l'Atlético jusqu'à l'été 2030\. Nous restons prudents sur les montants : les chiffres attribués aux offres du Barça varient trop d'une source à l'autre pour en retenir un seul. El Desmarque ajoute des éléments que les autres médias ne mettent pas en avant : l'agent d'Álvarez, Fernando Hidalgo, a publié vers le 21 août un message énigmatique sur Instagram, lu comme une réponse aux prises de position de l'Atlético, et la famille du joueur multiplierait les réunions avec plusieurs agents en vue d'un possible changement de représentation. En parallèle, plusieurs médias (Infobae, notamment) évoquent une piste anglaise : une offre d'Arsenal estimée à 120 millions d'euros plus 10 de bonus, que le joueur aurait refusée. Autant d'éléments à confirmer, mais qui expliquent l'emballement autour du dossier à l'approche du 1er septembre. **Sources** : Google Trends, Diario AS, Infobae, SI.com, El Desmarque. ### Horoscope du 29 août : les 12 signes sous la pleine lune URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-29/ Last updated: 2026-08-30T04:10:36.000Z L'essentiel du jour (5 points) - ValenciaExtra publie ce samedi 29 août 2026 un horoscope du jour pour les douze signes, un contenu qu'il présente comme assisté par intelligence artificielle. - L'incendie déclaré jeudi dans le parc naturel de El Saler a été stabilisé après avoir brûlé 37 hectares, sans dégâts matériels, selon Noticias CV. - L'enquête privilégie la piste d'un incendie volontaire à El Saler, et la police locale a renforcé sa surveillance sur place ce samedi. - L'hôpital Doctor Peset de Valence devient centre de référence pour régénérer le cartilage du genou dans la Communauté valencienne, rapporte Valencia Plaza. - La Fiesta del Queso revient à Valence du 28 au 31 août 2026, avec entrée gratuite, dégustations et plus de 200 variétés de fromages. ## L'essentiel du jour **Horoscope du 29 août : les 12 signes sous la pleine lune.** [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/horoscopo/horoscopo-de-hoy-sabado-29-de-agosto-amor-trabajo-y-energia-del-dia%5F593412%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)Extra publie ce samedi 29 août 2026 son horoscope du jour pour les douze signes du zodiaque, un contenu que le site présente lui-même comme assisté par intelligence artificielle, sur fond de Soleil en Vierge et de pleine lune de fin d'été. ## Météo du jour **Ciel couvert et jusqu'à 32 degrés dans l'intérieur.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) annonce ce samedi 29 août 2026 une journée couverte mais sèche sur toute la zone de Valence, avec des maximales comprises entre 29 et 32 degrés et aucune pluie attendue. À Valence ville, le ciel reste couvert du matin au soir, avec un thermomètre entre 20 et 30 degrés, une probabilité de pluie nulle (0%) et un vent faible qui ne dépasse pas 12 km/h, d'après Open-Meteo. Une journée lourde et grise malgré l'été : prévois une couche légère pour le soir, quand le mercure redescend vers 20 degrés. Dans l'intérieur, à Ayora, l'écart est plus marqué : 12 degrés au petit matin mais jusqu'à 32 l'après-midi, sous le même ciel bouché et sans pluie, avec des rafales jusqu'à 16 km/h. Sur le littoral sud, à Tavernes de la Valldigna, on reste entre 20 et 29 degrés, ciel couvert lui aussi et vent modéré autour de 15 km/h. Une fin de mois douce, sans averse et sans soleil de plomb, idéale pour bouger. ## Transports et circulation - **Le coup de gueule d'un Valencien sur les guichets publics.** Sur le forum [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1w1ahgi/el%5Fnivel%5Fde%5Fpasotismo%5Fde%5Flos%5Fmostradores%5Fp%C3%BAblicos/?ref=thedailyvalencia.com), un habitant décrit son combat quotidien depuis un accident de la route et pointe l'indifférence des guichets publics censés l'accompagner. Le témoignage n'avance aucun chiffre officiel, mais il met le doigt sur une difficulté que rencontrent aussi beaucoup de résidents étrangers : obtenir une reconnaissance de handicap ou une aide à la dépendance passe par des comptoirs administratifs où les délais et le manque d'écoute peuvent décourager. Le réflexe utile : constituer son dossier complet à l'avance et se faire épauler par une association locale ou un travailleur social, qui connaissent les circuits et font gagner du temps. ## Ce qui change pour toi - **Le Peset, référence pour le cartilage du genou.** L'hôpital Doctor Peset de Valence devient centre de référence pour régénérer le cartilage du genou, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/sanidad-designa-al-hospital-peset-centro-de-referencia-para-regenerar-cartilago-de-rodilla?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, les patients de la Communauté valencienne souffrant d'une lésion du cartilage du genou pourront désormais être orientés vers le Peset pour ce type d'intervention, sans quitter la région. Si tu as ta carte SIP et un problème de genou, c'est ton médecin traitant ou ton spécialiste qui peut t'adresser vers ce service via la Sécurité sociale espagnole (Sanidad) : garde l'info sous le coude si une opération du genou se profile. - **Amende pour la Sala Moon qui a refusé une cliente.** La mairie de València inflige une amende à la Sala Moon, qui avait refusé l'entrée à une cliente parce qu'elle apportait de la nourriture, rapporte [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/musica-opera-valencia-comunitat-valenciana/el-ayuntamiento-de-valencia-multa-a-la-sala-moon-por-negar-la-entrada-a-una-usuaria-por-llevar-comida?ref=thedailyvalencia.com). Pour toi, c'est un rappel utile : un établissement ne peut pas écarter un client de façon arbitraire, et la Ville a sanctionné cette pratique. En cas de litige avec une salle ou un commerce, tu peux réclamer la fameuse hoja de reclamaciones, la feuille de réclamation officielle que tout établissement est tenu de te fournir, puis la déposer auprès des services de consommation. ## L'actu locale à connaître - **El Saler : la police renforce la surveillance.** La police locale de València a renforcé ce samedi 29 août 2026 sa présence dans la Devesa de El Saler, où l'incendie déclaré jeudi reste stabilisé, indique [Valencia News](https://valencianews.es/valencia/policia-local-refuerza-vigilancia-incendio-el-saler/?ref=thedailyvalencia.com). - **37 hectares brûlés, aucun dégât matériel.** Selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com), l'incendie de El Saler est stabilisé après avoir brûlé 37 hectares, sans dégâts matériels recensés. - **El Saler : la piste d'un feu volontaire.** L'enquête, d'après [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-investigacion-apunta-a-que-el-incendio-de-el-saler-ha-sido-intencionado-mientras-se-mantienen-las-evacuaciones/?ref=thedailyvalencia.com), privilégie la piste d'un incendie volontaire dans le parc naturel de El Saler, tandis que des évacuations restaient en vigueur. - **El Saler stabilisé après 24 heures de lutte.** Déclaré le jeudi 28 août 2026, le feu de El Saler a été déclaré stabilisé le vendredi à 15h55 après plus de 24 heures d'intervention, selon le centre de coordination des urgences de la Generalitat relayé par [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Un dernier week-end d'août très chargé.** Valence boucle le mois avec un week-end très animé, du 28 au 30 août 2026, entre fêtes populaires et programmation variée, annonce [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Fêtes de quartier, concerts et animations rythment ces trois jours un peu partout dans la ville : de quoi dire au revoir à l'été sans quitter Valence. - **Plus de 200 fromages à goûter gratuitement.** Plus de 200 fromages, du vin et de la musique t'attendent gratuitement ce week-end à Valence, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/mas-200-quesos-vino-musica-es-feria-gastronomica-puedes-visitar-gratis-en-valencia%5F596473%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). L'entrée est libre : tu passes, tu goûtes, et tu repars éventuellement avec de quoi remplir ton frigo. - **La Fiesta del Queso revient du 28 au 31 août.** La Fiesta del Queso revient à Valence du 28 au 31 août 2026, avec entrée gratuite, dégustations et plus de 200 variétés, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Racing-Elche: duelo por la permanencia en El Sardinero URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-28-soir/ Last updated: 2026-08-28T16:42:30.000Z Este viernes 28 de agosto de 2026, el Racing de Santander recibe al Elche CF en El Sardinero para la tercera jornada de LaLiga EA Sports, según recogen Sports Mole y El Desmarque en su recopilación previa. El dato que dispara hoy el interés en España lo resume Yahoo Noticias: ambos equipos llegan con solo 1 punto tras dos jornadas, lo que la prensa deportiva describe como un "partido de seis puntos" entre rivales directos por la permanencia en Primera. Sobre el estado de forma, Sportsmole precisa que el Racing, recién ascendido, es 14º después de empatar 2-2 en casa ante el Villarreal y caer 1-0 en Getafe. Por su parte, Yahoo Noticias sitúa al Elche en el puesto 18 y recuerda que el conjunto ilicitano viene de una dura derrota por 0-5 frente al FC Barcelona en la jornada anterior. Un matiz que aporta el propio medio: El Sardinero sería un "escenario maldito" para el Elche, que nunca habría ganado allí en Primera División. El peso de la historia lo aporta Squawka, que contabiliza 38 enfrentamientos entre ambos: 14 victorias del Elche, 11 del Racing y 13 empates, aunque solo en El Sardinero el balance se invierte, con 9 triunfos cántabros por 3 visitantes en 19 duelos. En cuanto a las bajas, Yahoo Noticias apunta que en el Racing el defensa Pedro Felipe (ex Juventus) es duda por una lesión en el isquiotibial, mientras se presenta al centrocampista Matteo Prati como flamante fichaje; en el Elche, Yago de Santiago y Adam Boayar siguen sin estar disponibles desde la pretemporada. De cara a los onces, El Desmarque y Comuniate adelantan alineaciones probables (no oficiales): un Racing con Agirrezabala bajo palos y Villalibre en punta, frente a un Elche con Dituro en la portería y Fer Niño en ataque. Conviene tomarlas con cautela, porque las propias fuentes las etiquetan como previsiones. Ojo también a la hora: la información no es unánime, ya que una fuente apunta a las 13:00 mientras El Desmarque y Yahoo Noticias señalan las 19:00\. El resultado, como es lógico, aún no está disponible: el partido todavía no se ha jugado. **Fuentes** : Sports Mole, Sportsmole, Yahoo Noticias, Squawka, El Desmarque, Google Trends. ### Racing vs Elche: six-point duel at El Sardinero URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-28-soir/ Last updated: 2026-08-28T16:42:25.000Z According to Sports Mole and El Desmarque, newly promoted Racing de Santander host Elche CF at the El Sardinero stadium in Santander this Friday, 28 August 2026, for the third round (jornada 3) of the 2026-27 LaLiga EA Sports season. If you are trying to plan your evening around it, note the one point where these outlets do not agree: Sports Mole lists a 1pm kick-off, while El Desmarque and Yahoo Noticias point to 7pm, so treat the timing as unconfirmed for now. The reason this fixture has climbed the Spanish trends today is simple: both teams are stuck at the bottom. Sportsmole reports that Racing sit 14th with a single point after two matchdays, following a 2-2 home draw with Villarreal and a 1-0 away defeat at Getafe. Yahoo Noticias adds the other half of the picture, placing Elche 18th, also on one point, and coming off a heavy 0-5 loss to FC Barcelona. That symmetry is exactly why Yahoo Noticias frames the game as a "partido de seis puntos," a six-point match between two sides seen as direct rivals in the fight to stay in the Primera División. On the history, Squawka provides the numbers the previews lean on: 38 meetings in total, with 14 wins for Elche, 11 for Racing and 13 draws, but a very different story at El Sardinero, where Racing have won 9 of 19 encounters against just 3 for the visitors. Yahoo Noticias sharpens that angle further, describing the ground as an "escenario maldito," a cursed venue for Elche, who it says have never won there in the top flight. As for the teams, Yahoo Noticias flags that Racing defender Pedro Felipe, formerly of Juventus, is a doubt with a hamstring injury picked up against Villarreal, while midfielder Matteo Prati is presented as a new signing; on the Elche side, Yago de Santiago and Adam Boayar have been unavailable since pre-season. El Desmarque and Comuniate relay the likely, and explicitly unofficial, line-ups: Agirrezabala in goal and Villalibre up front for Racing, Dituro and Fer Niño for Elche. The result was not yet known when this review was put together, so we have gathered what each outlet is reporting rather than calling the outcome ourselves. **Sources** : Sports Mole, Sportsmole, Yahoo Noticias, Squawka, El Desmarque, Google Trends. ### Racing-Elche : un match à six points ce vendredi URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-28-soir/ Last updated: 2026-08-28T16:42:20.000Z Selon Sports Mole et El Desmarque, le Racing de Santander reçoit Elche CF ce vendredi 28 août 2026 au stade El Sardinero, à Santander, pour la 3e journée de LaLiga EA Sports 2026-27\. Les deux formations comptent chacune 1 point après deux journées, ce qui place l'affiche au coeur des tendances du jour en Espagne, comme le signale Google Trends. Dans le détail, Sportsmole situe le Racing, tout juste promu, à la 14e place, après un nul 2-2 à domicile contre Villarreal puis une défaite 1-0 à Getafe. De son côté, Yahoo Noticias place Elche à la 18e place et rappelle que le club sort d'une lourde défaite 0-5 face au FC Barcelone lors de la journée précédente. C'est ce même média qui reprend l'expression consacrée par la presse sportive espagnole, "partido de seis puntos", un match à six points entre deux rivaux directs dans la course au maintien. Sur le plan historique, Squawka comptabilise 38 rencontres entre les deux clubs : 14 victoires pour Elche, 11 pour le Racing et 13 nuls. Un détail que ne mentionnent pas les autres et que précise Squawka : à El Sardinero, sur 19 confrontations, le Racing s'est imposé 9 fois contre 3 pour Elche. Yahoo Noticias va dans le même sens en présentant le stade cantabrique comme un "escenario maldito" pour Elche, qui n'y aurait jamais gagné en Primera División. Côté effectifs, Yahoo Noticias signale que le défenseur du Racing Pedro Felipe (ex-Juventus), touché aux ischio-jambiers contre Villarreal, reste incertain, tandis que le milieu Matteo Prati est présenté comme une recrue ; à Elche, Yago de Santiago et Adam Boayar sont indisponibles depuis la présaison. El Desmarque et Comuniate relaient de leur côté des compositions probables, non officielles, avec Agirrezabala et Villalibre annoncés au Racing, Dituro et Fer Niño du côté d'Elche. Une réserve à garder en tête : les sources divergent sur l'heure du coup d'envoi, entre 13h00 (Sports Mole) et 19h00 (El Desmarque, Yahoo Noticias). **Sources** : Sports Mole, Sportsmole, Yahoo Noticias, Squawka, El Desmarque, Google Trends. ### Circo gratis al Cabanyal: 25 spettacoli dal 28 agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-28/ Last updated: 2026-08-29T06:19:39.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Il festival gratuito Circ Voramar porta 25 spettacoli di circo al Cabanyal e a La Marina di Valencia su due fine settimana, dal 28 agosto al 6 settembre 2026. - L'incendio boschivo di El Saler è stato dichiarato stabilizzato dopo aver bruciato 37 ettari, mentre quello di Soneja in provincia di Castellón resta attivo con 500 persone evacuate. - Metrovalencia riapre da lunedì la circolazione sul tratto tra Alameda e Marítim, chiuso per lavori di binario e infrastruttura. - Iberdrola effettuerà tagli di luce programmati dal 29 agosto al 4 settembre in comuni come Borriol, Castellón de la Plana e Almassora. - La Fiesta del Queso anima Valencia dal 28 al 31 agosto con ingresso gratuito e oltre 200 varietà di formaggio. ## L'essenziale di oggi **Circo gratis al Cabanyal: 25 spettacoli dal 28 agosto.** Il festival di circo Circ Voramar torna gratis al Cabanyal e a La Marina de València dal 28 agosto al 6 settembre 2026, con 25 spettacoli ad accesso libero e senza biglietteria, secondo valenciabonita.es. Giunto alla sua undicesima edizione, il Circ Voramar si sviluppa su due fine settimana distinti, dal 28 al 30 agosto e dal 4 al 6 settembre, come precisa valenciabonita.es. I 25 spettacoli in programma sono stati selezionati tra 214 candidature, riferisce valenciaextra.com, con compagnie che arrivano dalla Comunità [Valencia](https://valenciasecreta.com/circ-voramar-2026/?ref=thedailyvalencia.com)na, dalla Catalogna, da Madrid e dall'Aragona, oltre che da Canada, Colombia e Argentina. Per orientarti tra i luoghi: il cuore del festival è il Tinglado 2 della Marina de València, l'ampio capannone affacciato sul fronte del porto, comodo da raggiungere in tram fino alla zona della Marina Reial. Buona parte della programmazione si sposta poi nella Plaza del Mercado del Cabanyal, la piazza del mercato nel quartiere marittimo, a pochi passi dalle spiagge della Malva-rosa e de les Arenes. Altri appuntamenti si tengono nei centri culturali del distretto di Poblats Marítims: l'Escorxador (l'antico mattatoio riconvertito in spazio culturale) e il Reina 121\. A questi si aggiungono alcuni spazi sorpresa non ancora annunciati. L'ingresso a tutti gli spettacoli è libero e gratuito fino a esaurimento posti, senza posti numerati né prevendita. Sabato 29 agosto sono in programma sette laboratori gratuiti (acrobatica, circo per bambini, tecniche aeree, giocoleria e jam session), sempre secondo valenciabonita.es. Sono inoltre riservati posti accessibili per gruppi a rischio di esclusione sociale, su prenotazione via email (l'indirizzo di contatto indicato dalla stessa fonte è info@circvoramar.com). Cosa cambia per te: se vivi a Valencia e cerchi un piano gratuito e adatto alle famiglie per chiudere l'estate, hai due fine settimana di spettacoli a due passi dal mare, senza dover prenotare né comprare biglietti. Conviene arrivare con un po' di anticipo, perché i posti si riempiono fino a esaurimento. E se il primo weekend ti sfugge, il festival replica dal 4 al 6 settembre tra La Marina e il Cabanyal, secondo valenciabonita.es. ## Il meteo di oggi **Cielo coperto e afa in città.** Secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), venerdì 28 agosto Valencia città resta coperta e afosa, con minima di 24 gradi e massima di 31, pioggia quasi assente (3%) e vento fino a 15 km/h. Nell'entroterra, a Chelva, le temperature vanno da 19 a 30 gradi con cielo coperto e vento fino a 17 km/h, mentre sul litorale sud, a Oliva, la giornata è più mite (minima 24, massima 28 gradi) con una probabilità di pioggia del 5% e brezza leggera fino a 13 km/h, sempre secondo Open-Meteo. È una giornata da abbigliamento leggero e bottiglia d'acqua a portata di mano: il cielo coperto tiene a bada il sole, ma l'afa in città si fa sentire, quindi meglio spostarsi a piedi al mattino presto o verso sera. ## Trasporti e traffico - **Metrovalencia riapre il tratto Alameda-Marítim.** Da lunedì, come riporta [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/metrovalencia-recupera-el-lunes-la-circulacion-en-el-tramo-alameda-maritim-tras-las-obras-de-via-e-infraestructura?ref=thedailyvalencia.com), Metrovalencia ripristina la circolazione sul tratto tra Alameda e Marítim, interrotto per lavori di binario e infrastruttura. Il ritorno del servizio interessa direttamente chi si muove verso i quartieri marittimi e verso La Marina: la riapertura di lunedì cade proprio all'inizio del primo fine settimana del Circ Voramar, e rende di nuovo comodo raggiungere la zona del Cabanyal in metro senza deviazioni o bus sostitutivi. - **Sedaví vieta i camion oltre 12 tonnellate.** Sedaví limita il transito dei mezzi pesanti oltre 12 tonnellate sull'avenida País Valenciano e amplia le telecamere di controllo, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/sedavi-restringe-el-trafico-de-camiones-de-mas-de-12-toneladas-en-la-avenida-pais-valenciano-y-amplia-sus-camaras-de-control/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi guida nell'area metropolitana a sud di Valencia, la misura punta a togliere il traffico pesante dal centro urbano di Sedaví: i camion di grande tonnellaggio dovranno cercare itinerari alternativi, mentre le nuove telecamere serviranno a far rispettare il divieto. ## Quello che cambia per te - **Tagli di luce programmati dal 29 agosto.** Iberdrola ha annunciato tagli di corrente programmati dal 29 agosto al 4 settembre in diversi comuni valenciani, tra cui Borriol, Castellón de la Plana e Almassora, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-cortes-luz-del-29-agosto-al-4-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Se vivi in uno di questi comuni, conviene controllare gli orari comunicati da Iberdrola e organizzarti in anticipo (carica i dispositivi, attenzione a frigo e ascensori nelle fasce interessate): si tratta di interruzioni programmate per lavori, non di guasti improvvisi. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendio di El Saler stabilizzato dopo 37 ettari.** Come riferiscono [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/los-bomberos-dan-por-estabilizado-el-incendio-forestal-de-el-saler?ref=thedailyvalencia.com) e Noticias CV, i vigili del fuoco hanno dichiarato stabilizzato alle 15:55 l'incendio boschivo di El Saler, divampato alla Gola de Pujol nel parco naturale dell'Albufera, dopo aver bruciato 37 ettari e senza danni materiali. Secondo Hortanoticias, il rogo, dichiarato giovedì 28 agosto, è stato domato il giorno seguente dopo più di 24 ore di intervento coordinato dalla Generalitat Valenciana. - **El Saler: 37 ettari bruciati, nessun danno materiale.** L'incendio di El Saler, divampato alla Gola de Pujol, è stato stabilizzato alle 15:55 dopo aver bruciato 37 ettari e senza danni materiali, riferisce [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com). - **Oltre 24 ore per domare il rogo di El Saler.** Il rogo dichiarato giovedì 28 agosto a El Saler è stato stabilizzato il giorno seguente alle 15:55, dopo più di 24 ore di intervento coordinato dalla Generalitat Valenciana, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). - **Ancora attivo l'incendio di Soneja: 500 evacuati.** Resta attivo l'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, con oltre 220 mezzi terrestri e droni impegnati, secondo [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Stasera e domani, Valencia - **Ultimo weekend d'agosto ricco di eventi.** Secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com), Valencia saluta agosto con un fine settimana pieno di piani dal 28 al 30 agosto 2026, tra feste popolari e appuntamenti in città. - **La Fiesta del Queso torna gratis fino al 31 agosto.** La Fiesta del Queso torna a Valencia dal 28 al 31 agosto con ingresso gratuito, degustazioni e oltre 200 varietà di formaggio, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Gratis festival Circ Voramar: 25 shows vanaf 28 augustus URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-28/ Last updated: 2026-08-29T05:42:08.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Het gratis circusfestival Circ Voramar strijkt van 28 augustus tot 6 september neer in de wijken El Cabanyal en La Marina van Valencia, met vrije toegang tot alle shows. - De bosbrand van El Saler is vrijdag rond 15.55 uur onder controle verklaard na ongeveer 37 verbrande hectare en zonder materiële schade, terwijl de brand van Soneja in Castellón nog actief is. - Metrovalencia hervat maandag de dienst op het traject Alameda naar Marítim na afgeronde spoor- en infrastructuurwerken. - Iberdrola voert van 29 augustus tot 4 september geplande stroomonderbrekingen uit in onder meer Borriol, Castellón de la Plana en Almassora. - Het gratis Kaasfeest (Fiesta del Queso) met meer dan 200 kazen loopt van 28 tot 31 augustus in Valencia. ## Het belangrijkste vandaag **Gratis festival Circ Voramar: 25 shows vanaf 28 augustus.** Van 28 augustus tot 6 september brengt het gratis festival Circ Voramar 25 circusvoorstellingen naar de wijken El Cabanyal en La Marina van [Valencia](https://valenciasecreta.com/circ-voramar-2026/?ref=thedailyvalencia.com), verspreid over twee weekends (28 tot 30 augustus en 4 tot 6 september). Dit is de elfde editie van een festival dat sinds oktober 2015 bestaat, meldt vivavalencia.net. Volgens valenciaextra.com koos de organisatie 25 voorstellingen uit maar liefst 214 inzendingen, met artiesten uit zes landen (waaronder Canada, Colombia en Argentinië naast Spaanse regio's). Achter het geheel zit het gezelschap Apec, Baraka Circ, in samenwerking met de gemeente Valencia en de Junta de Distrito de Marítim. Over de tien vorige edities telde het festival naar eigen zeggen meer dan 100.000 toeschouwers. De shows spelen zich af op vaste plekken die je makkelijk te voet of met het openbaar vervoer bereikt: de Tinglado 2 van La Marina de València (vlak bij de haven), het marktplein van El Cabanyal (Plaza del Mercado del Cabanyal), en de culturele centra Escorxador en Reina 121 in de wijk Poblats Marítims. Volgens valenciabonita.es komen daar nog niet aangekondigde verrassingslocaties bij. De disciplines gaan van acrobatie en jongleren tot evenwichtskunst, clownerie en fysiek theater. Praktisch: de toegang tot alle voorstellingen is gratis en zonder genummerde plaatsen of ticketverkoop, tot de zaal vol is, aldus valenciabonita.es. Kom dus op tijd. Op zaterdag 29 augustus zijn er bovendien zeven gratis workshops (acrobatie, kindercircus, luchttechnieken, jongleren en jamsessies). Voor groepen in een kwetsbare situatie worden aangepaste plaatsen gereserveerd, op aanvraag via info@circvoramar.com. Wat dit voor jou betekent: als je in Valencia woont heb je hier tien dagen lang een gratis, familievriendelijke uitweg dicht bij het strand, zonder te reserveren of te betalen. Ideaal om het einde van de zomer te vieren met de kinderen of vrienden. Mis je het eerste weekend, dan krijg je een tweede kans: het festival keert terug van 4 tot 6 september, opnieuw op dezelfde locaties, volgens valenciabonita.es en valenciaextra.com. ## Het weer vandaag **Weer in Valencia: tot 31 graden, bewolkt en droog.** Vandaag, vrijdag 28 augustus 2026, wordt het in de stad Valencia minimaal 24 en maximaal 31 graden, met een bewolkte hemel, amper 3 procent kans op regen en wind tot 15 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad blijft het broeierig en zwoel: de bewolking houdt de temperatuur rond de 31 graden en de nacht zakt niet onder de 24 graden, dus lichte kleding en genoeg water zijn geen overbodige luxe. Regen hoef je vrijwel niet te verwachten. Landinwaarts, richting Chelva, ligt het minimum wat lager (19 graden) voor een maximum van 30 graden, met wind tot 17 km/u. Aan de zuidkust bij Oliva blijft het zachter met 24 tot 28 graden, 5 procent kans op regen en een briesje tot 13 km/u: prima om vroeg naar het strand te gaan en de drukste uren te vermijden. ## Vervoer & verkeer - **Metro naar Marítim rijdt maandag weer.** Metrovalencia hervat aanstaande maandag de dienst op het traject tussen Alameda en Marítim, na afgeronde werken aan spoor en infrastructuur, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/metrovalencia-recupera-el-lunes-la-circulacion-en-el-tramo-alameda-maritim-tras-las-obras-de-via-e-infraestructura?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie in de buurt van het strand, El Cabanyal of de haven woont of werkt, betekent dit het einde van de omleidingen en vervangende pendeldiensten op dit stuk. Handig getimed ook: het traject bedient net de wijken waar het Circ Voramar-festival plaatsvindt, dus je raakt er vanaf maandag opnieuw rechtstreeks met de metro. - **Sedaví weert vrachtwagens boven 12 ton.** Volgens [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/sedavi-restringe-el-trafico-de-camiones-de-mas-de-12-toneladas-en-la-avenida-pais-valenciano-y-amplia-sus-camaras-de-control/?ref=thedailyvalencia.com) verbiedt de gemeente Sedaví zwaar vrachtverkeer van meer dan 12 ton op de avenida País Valenciano en breidt ze haar camerabewaking uit. De maatregel wil de verkeersveiligheid en de leefbaarheid in het centrum verbeteren. Rijd je met een bestelwagen of vrachtwagen door deze zuidelijke buurgemeente van Valencia, controleer dan je gewicht en je route: de nieuwe camera's registreren overtredingen automatisch, wat boetes kan opleveren. ## Wat er voor jou verandert - **Ouder worden op het platteland: gelijke zorg beloofd.** Consellera Albalat bezocht het openbare woonzorgcentrum San Antonio Abad in Villahermosa del Río en verdedigde gelijke diensten voor ouderen in landelijke Valenciaanse gemeenten, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/una-residencia-publica-en-villahermosa-del-rio-ejemplo-de-que-envejecer-en-el-interior-no-debe-ser-sinonimo-de-quedarse-atras%5F596429%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Concreet is dit vooral een beleidsstandpunt, maar het raakt je als je (schoon)ouders in een dorp in het binnenland wonen: de boodschap is dat een openbare plek in een residencia daar even volwaardig moet zijn als in de stad. Wil je zo'n plaats aanvragen, informeer dan bij het gemeentelijke sociale dienst (servicios sociales) van de betrokken gemeente naar de wachtlijsten en voorwaarden. - **Geplande stroomonderbrekingen van 29 augustus tot 4 september.** Iberdrola voert van 29 augustus tot 4 september geplande stroomonderbrekingen uit in verschillende Valenciaanse gemeenten, waaronder Borriol, Castellón de la Plana en Almassora, meldt [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-cortes-luz-del-29-agosto-al-4-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Woon je in een van de getroffen gemeenten, plan dan alles wat stroom vraagt (thuiswerk, koeling, opladen) rond de aangekondigde uren. Iberdrola communiceert de precieze straten en tijdvakken vooraf, dus check de mededeling voor jouw adres om niet verrast te worden. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand van El Saler onder controle na 37 verbrande hectare.** Volgens Hortanoticias is de bosbrand van El Saler vrijdag om 15.55 uur onder controle verklaard, na meer dan 24 uur inzet, ongeveer 37 verbrande hectare en zonder materiële schade, bevestigd door het coördinatiecentrum voor noodgevallen van de Generalitat [Valencia](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/los-bomberos-dan-por-estabilizado-el-incendio-forestal-de-el-saler?ref=thedailyvalencia.com)na. - **37 hectare verbrand, geen materiële schade.** De brand in El Saler is bedwongen na het verbranden van 37 hectare en zonder materiële schade, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com). - **Vuur bedwongen na ruim 24 uur inzet.** Volgens [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com) werd de brand, die donderdag 28 augustus uitbrak in El Saler, vrijdag om 15.55 uur onder controle verklaard na meer dan 24 uur inzet, bevestigd door het coördinatiecentrum voor noodgevallen van de Generalitat Valenciana. - **Brand van Soneja nog actief, 500 mensen geëvacueerd.** In de provincie Castellón blijft de brand van Soneja actief na het verbranden van 150 hectare en de evacuatie van 500 inwoners, meldt [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Laatste augustusweekend zit vol plannen.** Het laatste weekend van augustus, van 28 tot 30 augustus 2026, brengt in Valencia een brede programmering met volksfeesten en activiteiten om de zomer af te sluiten, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gratis Kaasfeest met meer dan 200 kazen.** Volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com) keert het Kaasfeest (Fiesta del Queso) van 28 tot 31 augustus terug naar Valencia, met gratis toegang, proeverijen en meer dan 200 kaassoorten. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Gratis-Zirkusfestival: 25 Shows vom 28. August bis 6. September URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-28/ Last updated: 2026-08-29T05:21:30.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Das Zirkusfestival Circ Voramar zeigt vom 28\. August bis 6\. September rund 25 kostenlose Vorstellungen in den Vierteln El Cabanyal und La Marina de València. - Der Waldbrand von Soneja in der Provinz Castellón ist laut Libertad Digital weiter aktiv, nachdem 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner in Sicherheit gebracht wurden. - Metrovalencia nimmt am Montag, 31\. August, den Betrieb auf dem Abschnitt Alameda-Marítim nach Gleisarbeiten wieder auf, so Valencia Plaza. - Iberdrola hat für den 29\. August bis 4\. September geplante Stromabschaltungen angekündigt, betroffen sind unter anderem Borriol, Castellón de la Plana und Almassora. - Die Fiesta del Queso lädt vom 28\. bis 31\. August bei freiem Eintritt zu mehr als 200 Käsesorten ein, meldet Valencia Secreta. ## Das Wichtigste heute **Gratis-Zirkusfestival: 25 Shows vom 28\. August bis 6\. September.** Das Festival Circ Voramar bringt vom 28\. August bis 6\. September rund 25 kostenlose Zirkusvorstellungen in die Viertel El Cabanyal und La Marina de València, ohne Tickets und ohne nummerierte Plätze. Laut valenciabonita.es und valenciaextra.com läuft die elfte Ausgabe des Festivals an zwei getrennten Wochenenden: vom 28\. bis 30\. August und vom 4\. bis 6\. September. Aus 214 eingereichten Bewerbungen wurden nach Angaben von valenciaextra.com etwa 25 Shows ausgewählt, mit Akrobatik, Jonglage, Balance, Clownerie und physischem Theater. Der Eintritt zu allen Vorstellungen ist frei, bis die Plätze belegt sind, eine Kasse gibt es nicht. Damit du weißt, wo du hinmusst: Gespielt wird laut valenciabonita.es im Tinglado 2 der Marina de València am alten Hafen, auf der Plaza del Mercado del Cabanyal vor der historischen Markthalle sowie in den Kulturzentren Escorxador und Reina 121, alle im Stadtteil Poblats Marítims. Dazu kommen noch nicht bekannt gegebene Überraschungsorte. Das gesamte Gelände liegt strandnah im Osten der Stadt und ist mit Tram und Metro über die Haltestellen im Marítim-Viertel sowie zu Fuß vom Cabanyal aus gut erreichbar. Die Künstlerinnen und Künstler kommen aus der Comunitat [Valencia](https://valenciasecreta.com/circ-voramar-2026/?ref=thedailyvalencia.com)na, Katalonien, Madrid und Aragón sowie aus dem Ausland, unter anderem aus Kanada, Kolumbien und Argentinien. Am Samstag, 29\. August, gibt es laut valenciabonita.es sieben kostenlose Workshops, von Akrobatik über Luftakrobatik bis zu Zirkus für Kinder und Jonglage. Für Gruppen mit sozialem Förderbedarf sind barrierefreie Plätze reserviert, die sich per E-Mail über die Organisation reservieren lassen. Über zehn frühere Ausgaben zählte das Festival zusammen mehr als 100 000 Zuschauer. Was das für dich bedeutet: Du kannst an zehn Tagen professionelles Zirkustheater sehen, ohne einen Euro auszugeben, ideal auch mit Kindern am Samstagvormittag. Weil es keine Reservierung und keine nummerierten Plätze gibt, lohnt es sich, früh zu kommen, denn belegt ist belegt. Und wer das erste Wochenende verpasst: Der zweite Teil folgt vom 4\. bis 6\. September, laut valenciabonita.es und valenciaextra.com am selben Ort. ## Das Wetter heute **Bedeckt und schwül, bis zu 31 Grad in der Stadt.** Für heute, Freitag, 28\. August 2026, meldet [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) in der Stadt València 24 bis 31 Grad bei bedecktem Himmel, kaum Regenrisiko (3 Prozent) und Wind bis 15 km/h. In der Stadt bleibt es den ganzen Tag grau und drückend, ohne echten Sonnenschein und praktisch ohne Regen. Am Morgen sind es schon 24 Grad, am Nachmittag bis zu 31, dazu leichter Wind: luftige Kleidung reicht, einen Regenschirm brauchst du kaum. Im Landesinneren, etwa in Chelva, liegen die Werte laut Open-Meteo zwischen 19 und 30 Grad bei Wind bis 17 km/h, an der Südküste rund um Oliva zwischen 24 und 28 Grad mit einer etwas höheren Regenwahrscheinlichkeit von 5 Prozent. Fürs Baden bleibt es mild, wegen des bedeckten Himmels ohne starke Mittagshitze. ## Verkehr & Transport - **Metro-Abschnitt Alameda-Marítim öffnet am Montag wieder.** Metrovalencia nimmt am Montag, 31\. August, den Betrieb auf dem Abschnitt zwischen Alameda und Marítim wieder auf, nachdem dort Gleis- und Infrastrukturarbeiten liefen, so [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/metrovalencia-recupera-el-lunes-la-circulacion-en-el-tramo-alameda-maritim-tras-las-obras-de-via-e-infraestructura?ref=thedailyvalencia.com). Für alle, die aus dem Zentrum Richtung Hafen, Strand oder in die Marítim-Viertel pendeln, endet damit die Umleitungsphase: Die direkte Verbindung durch die Innenstadt zum Meer steht ab Montagmorgen wieder normal zur Verfügung. Wer am Wochenende noch in diese Richtung unterwegs ist, sollte weiterhin mit dem Ersatzbetrieb rechnen und etwas mehr Zeit einplanen. - **Sedaví sperrt Avenida País Valenciano für schwere Lkw.** Die Gemeinde Sedaví in der Horta Sud beschränkt den Durchgangsverkehr von Lastwagen über 12 Tonnen auf der Avenida País Valenciano und baut ihre Verkehrskameras aus, meldet [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/sedavi-restringe-el-trafico-de-camiones-de-mas-de-12-toneladas-en-la-avenida-pais-valenciano-y-amplia-sus-camaras-de-control/?ref=thedailyvalencia.com). Ziel sind laut Hortanoticias mehr Verkehrssicherheit und weniger Schwerlastverkehr mitten im Ortskern. Wer mit dem Auto durch Sedaví südlich der Stadt fährt, merkt vor allem eines: mehr Kamerakontrollen entlang der Achse, während schwere Lkw künftig außen herum geleitet werden. ## Was sich für dich ändert - **Geplante Stromabschaltungen ab dem 29\. August.** Iberdrola hat für den 29\. August bis 4\. September geplante Stromabschaltungen in mehreren valencianischen Gemeinden angekündigt, darunter Borriol, Castellón de la Plana und Almassora, berichtet [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-cortes-luz-del-29-agosto-al-4-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Wenn du in einer der betroffenen Gemeinden wohnst, lohnt sich ein Blick auf die von Iberdrola veröffentlichten Termine, damit dich der Ausfall nicht bei Homeoffice, Kühlung oder Aufzug überrascht. Plane empfindliche Geräte und Ladevorgänge um die angekündigten Zeitfenster herum und halte für den betroffenen Tag eine Alternative bereit. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand in El Saler gilt als stabilisiert.** Die Feuerwehr erklärte den Waldbrand im Naturraum El Saler südlich von València für stabilisiert, meldet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/los-bomberos-dan-por-estabilizado-el-incendio-forestal-de-el-saler?ref=thedailyvalencia.com). Das am Donnerstag, 28\. August, ausgebrochene Feuer zerstörte nach Angaben von Noticias CV rund 37 Hektar, ohne Sachschäden zu verursachen. Nach mehr als 24 Stunden Einsatz galt es laut Hortanoticias am Freitag um 15:55 Uhr als stabilisiert. - **37 Hektar verbrannt, keine Sachschäden.** Der Brand von El Saler ist ohne Sachschäden unter Kontrolle, nachdem er nach Angaben von [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com) rund 37 Hektar zerstört hatte. - **Löscharbeiten in El Saler dauerten über 24 Stunden.** Der am Donnerstag, 28\. August, ausgebrochene Brand in El Saler galt laut [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com) erst am Freitag um 15:55 Uhr nach mehr als 24 Stunden Einsatz als stabilisiert. - **Feuer bei Soneja weiter aktiv, 500 Menschen evakuiert.** Der Waldbrand von Soneja in der Provinz Castellón ist weiterhin aktiv, nachdem er 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen hat, so [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Circ Voramar: 25 Gratis-Zirkusshows an zwei Wochenenden.** Das Zirkusfestival Circ Voramar bringt vom 28\. August bis 6\. September rund 25 kostenlose Vorstellungen in die Viertel El Cabanyal und La Marina de València, meldet [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). An zwei Wochenenden wird der Straßenraum zwischen El Cabanyal und La Marina zur offenen Zirkusbühne, der Eintritt zu allen Vorstellungen ist frei. Wer den August-Ausklang mit Kindern oder einfach im Freien verbringen will, findet hier ohne Ticket ein dichtes Programm direkt am Meer. - **Fiesta del Queso: gratis, über 200 Käsesorten.** Die Fiesta del Queso kehrt vom 28\. bis 31\. August nach València zurück, mit freiem Eintritt, Verkostungen und mehr als 200 Käsesorten, meldet [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Circ Voramar: 25 espectáculos de circo gratis en El Cabanyal URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-28/ Last updated: 2026-08-29T04:59:22.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El festival de circo Circ Voramar llena El Cabanyal y La Marina de València de espectáculos gratuitos entre el 28 de agosto y el 6 de septiembre, según valenciabonita.es y valenciaextra.com. - Los bomberos dieron por estabilizado el incendio forestal de El Saler a las 15:55 horas tras arrasar 37 hectáreas y sin daños materiales, según Noticias CV. - Metrovalencia recupera este lunes la circulación en el tramo Alameda-Marítim después de las obras de vía e infraestructura, informa Valencia Plaza. - Iberdrola tiene programados cortes de luz del 29 de agosto al 4 de septiembre en municipios como Borriol, Castellón de la Plana y Almassora, según Noticias CV. - La Fiesta del Queso reúne más de 200 variedades con entrada gratuita y degustaciones del 28 al 31 de agosto en Valencia, según Valencia Secreta. ## Lo esencial del día **Circ Voramar: 25 espectáculos de circo gratis en El Cabanyal.** El festival Circ Voramar celebra su undécima edición del 28 de agosto al 6 de septiembre con 25 espectáculos de circo de acceso libre y gratuito repartidos entre los barrios de El Cabanyal y La Marina de València, según valenciabonita.es y valenciaextra.com. Es un plan pensado para hacerlo en familia y sin gastar un euro. El festival se despliega en dos fines de semana, del 28 al 30 de agosto y del 4 al 6 de septiembre, con acceso libre hasta completar aforo, sin butacas numeradas ni taquilla, precisa valenciabonita.es. Detrás están la asociación Apec - Baraka Circ, con la colaboración del Ayuntamiento de València y la Junta de Distrito de Marítim, según valenciaextra.com. ¿Dónde exactamente? Los escenarios son el Tinglado 2 de La Marina de València, la plaza del Mercado del Cabanyal y los centros culturales Escorxador y Reina 121, en el distrito de Poblats Marítims, además de algunos espacios sorpresa que la organización aún no ha desvelado. Todo queda en la fachada marítima de la ciudad, así que lo más cómodo es acercarse con Metrovalencia y bajar por la zona de El Cabanyal, o combinar tranvía y un paseo corto hasta La Marina; llegar en coche es más incómodo por el aparcamiento en pleno verano. La programación es la parte fuerte: la organización seleccionó 25 espectáculos entre las 214 candidaturas recibidas, con disciplinas como acrobacia, malabares, equilibrismo, clown y teatro físico, según valenciaextra.com. Suben al escenario artistas de la Comunidad [Valencia](https://valenciasecreta.com/circ-voramar-2026/?ref=thedailyvalencia.com)na, Cataluña, Madrid y Aragón, y también de países como Canadá, Colombia y Argentina. El festival, que arrancó en octubre de 2015, reivindica más de 100.000 espectadores sumados en sus diez ediciones anteriores. El sábado 29 de agosto añade siete talleres gratuitos (acrobacia, circo infantil, técnicas aéreas, malabares y jam sessions), y reserva plazas accesibles para grupos en riesgo de exclusión social, con reserva por correo en info@circvoramar.com, según valenciabonita.es. Lo que esto cambia para ti: tienes diez días de circo profesional gratis a un paso de la playa, ideal si buscas plan con niños o con amigos sin reservar ni pagar entrada. Llega con margen, porque el aforo es limitado y se entra por orden de llegada. Y si este primer fin de semana se te escapa, guarda la fecha: el festival regresa del 4 al 6 de septiembre con su segundo tramo, según valenciabonita.es y valenciaextra.com. ## El tiempo hoy **Cielo cubierto y calor suave, sin lluvia.** València capital arranca este viernes 28 de agosto con mínima de 24 grados, máxima de 31, cielo cubierto y apenas un 3% de probabilidad de lluvia, con viento de hasta 15 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad el día se mantiene templado y cerrado, sin apenas riesgo de agua, así que puedes salir sin paraguas pero con ropa ligera y agua a mano; las horas centrales rondarán los 31 grados. En el interior, en Chelva, la horquilla va de 19 a 30 grados, con cielo cubierto y viento algo más presente, hasta 17 km/h. En el litoral sur, en Oliva, la máxima se queda en 28 grados con mínima de 24 y una probabilidad de lluvia del 5%, un ambiente más suave y agradable para la playa a primera hora. ## Transporte y tráfico - **El metro recupera el tramo Alameda-Marítim el lunes.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/metrovalencia-recupera-el-lunes-la-circulacion-en-el-tramo-alameda-maritim-tras-las-obras-de-via-e-infraestructura?ref=thedailyvalencia.com) adelanta que Metrovalencia restablece este lunes la circulación en el tramo Alameda-Marítim tras finalizar las obras de vía e infraestructura. Para quien se mueve a diario por la fachada marítima y el centro, la vuelta a la normalidad en Alameda-Marítim significa dejar atrás los transbordos y servicios alternativos de las últimas semanas. Si sueles usar esa conexión para bajar hacia El Cabanyal o La Marina, cuenta con que a partir del lunes el trayecto vuelve a ser directo, algo que juega a favor precisamente el fin de semana previo del festival Circ Voramar. - **Sedaví veta los camiones de más de 12 toneladas.** Sedaví restringe el tráfico de camiones de más de 12 toneladas en la avenida País Valenciano y amplía sus cámaras de control, según [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/sedavi-restringe-el-trafico-de-camiones-de-mas-de-12-toneladas-en-la-avenida-pais-valenciano-y-amplia-sus-camaras-de-control/?ref=thedailyvalencia.com). El Ayuntamiento de Sedaví aplica estas dos medidas para mejorar la seguridad vial y la movilidad en el casco urbano, lo que en la práctica desvía el tráfico pesado fuera de esa avenida y refuerza la vigilancia con más cámaras. Si conduces un vehículo pesado por l'Horta Sud, conviene revisar la ruta para no exponerte a sanciones al cruzar Sedaví. ## Qué cambia para ti - **Cortes de luz programados hasta el 4 de septiembre.** [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-cortes-luz-del-29-agosto-al-4-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com) avanza que Iberdrola tiene previstos cortes de luz programados del 29 de agosto al 4 de septiembre en varios municipios valencianos, con Borriol, Castellón de la Plana y Almassora entre los afectados. Si vives en alguno de esos municipios, anticípate: revisa el listado oficial con las calles y franjas horarias, carga móviles y portátiles antes del corte y ten en cuenta el aviso si dependes de aparatos eléctricos en casa. Al ser cortes programados por trabajos en la red, se recupera el suministro una vez terminada la intervención. ## Actualidad local que conviene conocer - **Estabilizado el incendio de El Saler.** Los bomberos dieron por estabilizado el incendio forestal declarado en El Saler, según informó [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/los-bomberos-dan-por-estabilizado-el-incendio-forestal-de-el-saler?ref=thedailyvalencia.com). - **37 hectáreas quemadas y sin daños materiales.** El fuego de El Saler quedó estabilizado a las 15:55 horas tras quemar 37 hectáreas y sin causar daños materiales, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com). - **Más de 24 horas de intervención en la Gola de Pujol.** El incendio, declarado el jueves 28 de agosto en la Gola de Pujol, en la pedanía valenciana de El Saler, se estabilizó tras más de 24 horas de trabajo, según el Centro de Coordinación de Emergencias recogido por [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sigue activo el incendio de Soneja, en Castellón.** El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, continúa activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, según [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Un fin de semana repleto de planes para despedir agosto.** Valencia despide agosto con una amplia programación de fiestas populares y planes del 28 al 30 de agosto de 2026, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Es el último fin de semana del mes y la agenda viene cargada de propuestas por toda la ciudad para poner el broche al verano. - **La Fiesta del Queso vuelve con más de 200 variedades.** La Fiesta del Queso regresa a Valencia del 28 al 31 de agosto con entrada gratuita, degustaciones y más de 200 variedades, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Cuatro días para probar quesos de aquí y de fuera sin pagar entrada, un plan gastronómico redondo para acompañar la despedida de agosto. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Circ Voramar: 25 free circus shows land in El Cabanyal URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-28/ Last updated: 2026-08-29T04:40:44.000Z Today's essentials (5 key points) - The free Circ Voramar festival takes over Valencia's seafront neighbourhoods with 25 circus shows from 28 August to 6 September. - Open-Meteo forecasts an overcast Friday in Valencia city, from 24 to 31 degrees with almost no rain. - Metrovalencia reopens the Alameda-Marítim section on Monday after track and infrastructure works, according to Valencia Plaza. - Iberdrola has scheduled power cuts between 29 August and 4 September in towns including Borriol, Castellón de la Plana and Almassora, per Noticias CV. - Firefighters declared the El Saler forest fire stabilised after it burned 37 hectares with no material damage. ## Today's essentials **Circ Voramar: 25 free circus shows land in El Cabanyal.** The Circ Voramar festival brings 25 free circus performances to El Cabanyal and La Marina from 28 August to 6 September, with no tickets and no numbered seats: you just show up. According to valenciabonita.es and valenciaextra.com, this is the 11th edition of a festival born in the neighbourhood back in October 2015\. It runs across two weekends, 28 to 30 August and 4 to 6 September, with 25 shows picked from 214 applications, organised by Apec-Baraka Circ alongside [Valencia](https://valenciasecreta.com/circ-voramar-2026/?ref=thedailyvalencia.com) City Council and the Junta de Distrito de Marítim. Access is free until each space fills up, so there is no box office to worry about. The action spreads across the seafront: the Tinglado 2 at La Marina de València, the Plaza del Mercado del Cabanyal (the Cabanyal market square), and two cultural centres in the Poblats Marítims district, the Escorxador and Reina 121\. The organisers also promise a few unannounced surprise spaces, so it is worth wandering between venues rather than fixing on one spot. There is more than watching involved. On Saturday 29 August the festival adds 7 free workshops covering acrobatics, children's circus, aerial techniques, juggling and jam sessions, valenciabonita.es notes. The programme leans on acrobatics, juggling, balancing, clown and physical theatre, with performers from the Valencian Community, Catalonia, Madrid, Aragon, Canada, Colombia and Argentina. Across its ten previous editions the event claims more than 100,000 spectators, per valenciaextra.com. For anyone who might struggle to attend, accessible places are held for groups at risk of social exclusion, bookable by email at info@circvoramar.com according to valenciabonita.es. What this means for you: this is one of the easiest free plans in the city right now, walkable straight from the Cabanyal and Malva-rosa beaches, with nothing to book in advance. Because seating is first come, first served and unnumbered, arrive early if a show sounds popular. And if you miss the opening weekend, the whole thing runs again from 4 to 6 September. ## Weather today **Grey but dry Friday, up to 31 degrees in the city.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) expects an overcast day in Valencia city, with lows around 24 degrees, highs near 31, a 3% chance of rain and wind up to 15 km/h. In the city the sky stays grey but dry, so light clothing is plenty and there is little reason to carry an umbrella. Inland around Chelva it runs slightly cooler, 19 to 30 degrees with wind up to 17 km/h, while the southern coast at Oliva is milder and steadier, 24 to 28 degrees with a 5% rain chance and wind up to 13 km/h, comfortable for a late beach afternoon. ## Transport & traffic - **Metrovalencia reopens Alameda-Marítim on Monday.** Metrovalencia will restore circulation on the Alameda-Marítim section on Monday after finishing track and infrastructure works, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/metrovalencia-recupera-el-lunes-la-circulacion-en-el-tramo-alameda-maritim-tras-las-obras-de-via-e-infraestructura?ref=thedailyvalencia.com). For anyone living in or heading to the port and beach neighbourhoods, this brings back the normal run toward Marítim from Monday and ends the disruption tied to the closure. Check your line's first departures as service returns to its usual pattern. - **Sedaví bans heavy trucks on its main avenue.** [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/sedavi-restringe-el-trafico-de-camiones-de-mas-de-12-toneladas-en-la-avenida-pais-valenciano-y-amplia-sus-camaras-de-control/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Sedaví is banning trucks over 12 tonnes from the avenida País Valenciano and expanding its control cameras. The measure targets heavy traffic cutting through the town centre in l'Horta Sud, so drivers of large vehicles will need alternative routes while additional cameras enforce the limit. For residents on the avenue, it should translate into quieter and safer streets. ## What's changing for you - **Ageing in the rural interior, a public care-home push.** A new public care home in Villahermosa del Río, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/una-residencia-publica-en-villahermosa-del-rio-ejemplo-de-que-envejecer-en-el-interior-no-debe-ser-sinonimo-de-quedarse-atras%5F596429%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports, is being held up as proof that ageing in the interior need not mean falling behind, after a visit by regional minister Albalat. The residencia San Antonio Abad case is part of a regional drive for equal elderly-care services in rural Valencian municipalities. If you have older relatives inland, it signals that public places closer to home may become easier to find, though no new application process was announced with the visit. - **Scheduled power cuts, 29 August to 4 September.** According to [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-cortes-luz-del-29-agosto-al-4-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com), Iberdrola has scheduled power cuts from 29 August to 4 September in several Valencian municipalities, including Borriol, Castellón de la Plana and Almassora. If you live in one of the affected towns, plan around it: charge your devices, back up anything time-sensitive and check Iberdrola's notice for the exact streets and hours before the cut reaches your address. ## Local news to know - **El Saler fire stabilised after burning 37 hectares.** The El Saler forest fire, in the Gola de Pujol, was declared stabilised at 15:55 after burning 37 hectares with no material damage, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/los-bomberos-dan-por-estabilizado-el-incendio-forestal-de-el-saler?ref=thedailyvalencia.com) and Noticias CV. Declared on Thursday 28 August, the blaze was brought under control on Friday afternoon after more than 24 hours of work, the Generalitat's emergency coordination centre said via Hortanoticias. - **37 hectares burned, no material damage.** The El Saler fire, in the Gola de Pujol, was stabilised at 15:55 after burning 37 hectares with no material damage, according to [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com). - **Under control after more than 24 hours.** Declared on Thursday 28 August, the El Saler blaze was brought under control on Friday afternoon after more than 24 hours of work, the Generalitat's emergency coordination centre said via [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). - **Soneja fire still active, 500 evacuated.** The Soneja fire in Castellón province remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents to evacuate, with more than 220 ground crew and drones deployed, per [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **A packed last weekend of August in** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia closes August with a busy weekend of plans from 28 to 30 August, from neighbourhood fiestas to open-air events, according to Valencia Bonita. Expect local celebrations and free outdoor programming across the city all weekend as summer winds down. - **Cheese Festival returns with 200+ varieties.** The Cheese Festival (Fiesta del Queso) returns from 28 to 31 August with free entry, tastings and more than 200 varieties, reports [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Free to enter, it is an easy drop-in plan if you want to graze your way through artisan cheeses over the weekend. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Moncloa respalda a Marlaska y desautoriza a Robles URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-28-matin/ Last updated: 2026-08-28T04:12:09.000Z El 26 de agosto de 2026 la Moncloa zanjó a favor del ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska, y desautorizó en público a la ministra de Defensa, Margarita Robles, sobre si los servicios de inteligencia avisaron al Gobierno antes de la llegada masiva de migrantes a Ceuta a finales de julio, según recogen El Mundo y Deia. El origen de la disputa lo detalla El Independiente: el 25 de agosto, ante el Congreso, Robles sostuvo que el CNI había informado a la Delegación del Gobierno en Ceuta, el 29 de julio, de un llamamiento a entrar a nado en la ciudad al día siguiente. Ese mismo medio recoge la versión opuesta de Marlaska, que negó la existencia de informe alguno del CNI, ni previo ni posterior, sobre una entrada masiva. Un día después, según El Independiente, la propia Delegación del Gobierno en Ceuta desmintió haber recibido aviso. Con ese choque de versiones sobre la mesa, El Plural y Mundiario interpretan el desmentido de la Moncloa como la evidencia de una guerra interna en el Ejecutivo, con Robles cada vez más aislada. Por su parte, El Español cita fuentes de la propia Moncloa que consideran su posición insostenible y creen que ha quedado en minoría, aunque descartan por ahora una dimisión o un cese. En un intento de rebajar la tensión, el portavoz socialista en el Congreso, Patxi López, declaró el 26 de agosto que "las dos versiones pueden ser verdad", según recoge el medio Moncloa.com. Conviene que sepas que el trasfondo viene de lejos: El Independiente ya había contado que el 11 de agosto Robles se desmarcó de Marlaska y de Albares y anunció su comparecencia en el Senado. Para dimensionar la crisis, Mundiario aporta las cifras del 27 de agosto: el Ejecutivo calcula entre 70.000 y 80.000 entradas totales en Ceuta, un dato revisado al alza estos días y que la propia prensa juzga incierto, porque no hay un registro cerrado. El Gobierno afirma, según ese mismo medio, que más del 90% de las personas que entraron han vuelto a Marruecos, aunque tampoco dispone de un recuento definitivo. En cuanto a los menores, Mundiario recoge que la Fiscalía de Menores tiene filiados a 1.475, unos 1.400 repartidos en quince centros de acogida y en torno a 300 niñas atendidas por colectivos vecinales, mil menores más que los asistidos antes del 31 de julio. El tema vuelve a ser tendencia hoy en España porque la foto que dejó la Moncloa es la de una ministra sola. La Vanguardia lo tituló el 27 de agosto "La ministra de Defensa, a los pies de los caballos", una expresión que resume esa posición de exposición y desamparo dentro del propio Gobierno. Ninguna fuente oficial independiente ha arbitrado todavía de forma definitiva quién dice la verdad sobre el CNI, y las cifras de entradas siguen bailando según el medio y la fecha, así que el pulso interno entre Defensa e Interior sigue abierto. **Fuentes** : El Independiente, El Mundo, El Plural, Moncloa.com, El Español, Mundiario, La Vanguardia, Google Trends. ### Ceuta migrant alert: Moncloa backs Marlaska over Robles URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-28-matin/ Last updated: 2026-08-28T04:12:04.000Z Here is where things stand today, and it is worth reading outlet by outlet because the Spanish press does not tell it with one voice. According to El Independiente, the row started on 25 August 2026, when Defence Minister Margarita Robles told the Congress of Deputies that the CNI, Spain's intelligence service, had warned the government's delegation in Ceuta on 29 July of a planned attempt to swim into the city the next day. The same outlet notes that Interior Minister Fernando Grande-Marlaska flatly contradicted her, insisting no CNI report, before or after, ever announced a mass entry of migrants. A day later, El Independiente adds, the government delegation in Ceuta itself denied receiving any such warning, leaving two members of the same cabinet telling opposite stories. The tipping point came on 26 August 2026\. El Mundo, relayed by Deia because access to elmundo.es is blocked, reports that Moncloa settled the dispute in Marlaska's favour and publicly disowned Robles on the CNI question. El Plural and Mundiario go further, framing that move as evidence of an "internal war" inside Pedro Sánchez's executive, with the Defence Minister increasingly isolated. El Español, citing Moncloa sources, describes her position as untenable and says she has been outvoted within the cabinet, though those same sources rule out, for now, any resignation or dismissal. One attempt at damage control stands out: Moncloa.com quotes Socialist spokesman Patxi López suggesting on 26 August that "both versions can be true," a formula meant to defuse the clash rather than resolve it. To understand why this is trending, you have to go back to the crisis itself. El Independiente recalls that the Ceuta situation began in late July 2026, and that as early as 11 August Robles had already distanced herself from Marlaska and Foreign Minister Albares, announcing an appearance before the Senate. The scale is still blurry: Mundiario reported on 27 August that the executive now estimates total entries into Ceuta at between 70,000 and 80,000, a figure revised upward day by day and, the outlet stresses, uncertain because no closed register exists. Mundiario also details the human cost recorded by the juvenile prosecutor's office: 1,475 migrant minors identified in Ceuta, roughly 1,400 spread across 15 reception centres and about 300 girls taken in by neighbourhood groups, a rise of 1,000 identified minors compared with before 31 July. The government claims more than 90% of those who entered have returned to Morocco, again without a definitive count. The tone of the coverage tells its own story. On 27 August, La Vanguardia ran a piece headlined "La ministra de Defensa, a los pies de los caballos," a Spanish expression for being left exposed and at the mercy of events. We could only confirm the headline and its angle, since direct access was blocked, but it captures where Robles now sits in the eyes of the press. Two questions remain genuinely open, and no outlet resolves them: the true number of people who crossed into Ceuta (early tallies near 50,000, then around 72,000, now the official 70,000 to 80,000 range), and whether a formal written CNI report actually existed before 30 July. On that last point the two ministers' accounts still contradict each other, and no independent official source has arbitrated between them. **Sources** : El Independiente, El Mundo, Deia, El Plural, Mundiario, Moncloa.com, El Español, La Vanguardia, Google Trends. ### Ceuta : la Moncloa tranche pour Marlaska contre Robles URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-28-matin/ Last updated: 2026-08-28T04:11:58.000Z Selon El Mundo, repris le 26 août 2026 par Deia, la présidence du gouvernement (la Moncloa) a tranché en faveur du ministre de l'Intérieur Fernando Grande-Marlaska et désavoué publiquement la ministre de la Défense Margarita Robles sur le dossier du CNI et de Ceuta. Le point de départ du conflit, lui, est détaillé par El Independiente : le 25 août devant le Congrès, Robles a affirmé que le renseignement (CNI) avait informé la Délégation du gouvernement à Ceuta, le 29 juillet, d'un appel à entrer à la nage dans la ville le lendemain. Le même El Independiente rapporte la version opposée de Marlaska, qui soutient qu'aucun rapport du CNI, ni avant ni après, n'a annoncé une entrée massive. Un élément que le journal ajoute et qui pèse lourd : la Délégation du gouvernement à Ceuta a elle-même démenti avoir reçu un tel avertissement. De leur côté, El Plural et Mundiario lisent ce désaveu comme la mise en évidence d'une "guerre interne" à l'exécutif, avec un isolement politique croissant de Robles. El Español va dans le même sens en citant des sources de la Moncloa qui jugent sa position intenable et estiment qu'elle a été mise en minorité, sans envisager pour l'instant démission ou limogeage. La Vanguardia, elle, a titré le 27 août "La ministra de Defensa, a los pies de los caballos", une expression qui décrit une ministre livrée à son sort. À rebours de cette tonalité, Moncloa.com rapporte la tentative d'apaisement du porte-parole socialiste au Congrès, Patxi López, qui a déclaré le 26 août que "les deux versions peuvent être vraies", celle de Robles comme celle de Marlaska. Pour le contexte, Mundiario rappelle que la crise a démarré fin juillet 2026 et donne, le 27 août, l'ampleur du dossier : l'exécutif évalue les entrées à Ceuta dans une fourchette de 70 000 à 80 000, un chiffre revu à la hausse au fil des jours et que le média juge incertain, faute de registre fermé. Le même journal précise que la Fiscalía de Menores recense 1 475 mineurs migrants filiés, dont environ 1 400 répartis dans 15 structures d'accueil et près de 300 filles prises en charge par des collectifs de voisinage, soit un millier de mineurs de plus qu'avant le 31 juillet. Mundiario note aussi que le gouvernement affirme un retour au Maroc de plus de 90% des personnes entrées, là encore sans registre chiffré définitif. El Independiente avait signalé dès le 11 août que Robles s'était démarquée de Marlaska et d'Albares et annonçait sa comparution au Sénat sur la crise ceutie. Si le sujet remonte aujourd'hui en tendance en Espagne, c'est que l'arbitrage de la Moncloa transforme une querelle de chiffres et de calendrier en fracture politique visible au sommet de l'État. Deux incertitudes restent entières, et aucune des sources ne les tranche : le nombre exact d'entrées à Ceuta varie selon les bilans (environ 50 000, puis 72 000, puis la fourchette officielle de 70 000 à 80 000), et il n'est pas établi si le CNI a bien transmis un rapport écrit formel avant le 30 juillet. Les versions de Robles et de Marlaska demeurent contradictoires, sans qu'aucune source officielle indépendante ne les ait départagées. **Sources** : El Independiente, El Mundo, Deia, El Plural, Mundiario, Moncloa.com, El Español, La Vanguardia, Google Trends. ### Cirque gratuit à Valence : 25 spectacles dès le 28 août URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-28/ Last updated: 2026-08-29T04:05:44.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Le festival Circ Voramar anime La Marina et le Cabanyal du 28 août au 6 septembre 2026 avec 25 spectacles de cirque en accès libre et gratuit. - Les pompiers ont déclaré stabilisé l'incendie de forêt d'El Saler, au sud de Valence, après avoir parcouru 37 hectares sans dégât matériel. - La circulation de Metrovalencia reprend lundi sur le tronçon Alameda-Marítim, après des travaux de voie et d'infrastructure. - Iberdrola programme des coupures d'électricité du 29 août au 4 septembre dans plusieurs communes, dont Borriol, Castellón de la Plana et Almassora. - La Fiesta del Queso s'installe à Valence du 28 au 31 août avec entrée gratuite, dégustations et plus de 200 variétés de fromages. ## L'essentiel du jour **Cirque gratuit à Valence : 25 spectacles dès le 28 août.** Le festival de cirque Circ Voramar revient pour sa onzième édition du 28 août au 6 septembre 2026 dans les quartiers maritimes de Valence, avec un accès libre et gratuit à tous les spectacles, selon valenciabonita.es. Cette édition, la onzième depuis la création du rendez-vous en octobre 2015, a retenu 25 spectacles parmi 214 candidatures reçues, selon valenciaextra.com. La programmation mêle acrobatie, jonglerie, équilibrisme, clown et théâtre physique, portée par des artistes venus de la Communauté valencienne, de Catalogne, de Madrid et d'Aragon, mais aussi du Canada, de Colombie et d'Argentine. Tout se joue près de la mer. D'après valenciabonita.es, les représentations se répartissent entre le Tinglado 2 de La Marina de València, la plaza del Mercado del Cabanyal (la place du marché du Cabanyal) et les centres culturels Escorxador et Reina 121, dans le district de Poblats Marítims, plusieurs «espacios sorpresa» encore tenus secrets venant s'y ajouter. Le secteur est facile d'accès en tramway et à vélo depuis le centre. Le samedi 29 août, sept ateliers gratuits complètent l'affiche: acrobatie, cirque pour enfants, techniques aériennes, jonglerie et jam sessions, précise valenciabonita.es. Des places accessibles sont réservées aux groupes en situation de risque d'exclusion sociale, sur réservation par courriel à info@circvoramar.com. L'accès à tous les spectacles est libre et gratuit, sans billetterie ni places numérotées, dans la limite des places disponibles. Mieux vaut donc arriver un peu en avance pour les têtes d'affiche, surtout en soirée quand les familles affluent. Ce que ça change pour toi: dix jours de sorties gratuites et en plein air à portée de tramway, parfaites pour occuper une fin d'été avec ou sans enfants, sans réserver ni dépenser. Et si tu rates le premier week-end (28 au 30 août), le festival repart pour un second, du 4 au 6 septembre 2026, selon valenciabonita.es et valenciaextra.com. ## Météo du jour **Météo : ciel couvert et douceur sur Valence.** Valence connaît ce vendredi 28 août 2026 une journée grise et douce, avec 24 degrés au petit matin et 31 degrés l'après-midi sous un ciel couvert, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En ville, la pluie reste très improbable (3% de probabilité) et le vent faible, jusqu'à 15 km/h: aucune raison de sortir le parapluie, une tenue légère suffit. Dans l'intérieur, du côté de Chelva, les nuits sont plus fraîches (19 degrés) pour une pointe à 30 degrés, tandis que le littoral sud, vers Oliva, plafonne à 28 degrés avec 24 degrés minimum et une brise légère de 13 km/h. Le ciel couvert tempère la chaleur ressentie, mais la baignade reste agréable en fin de journée. ## Transports et circulation - **Metrovalencia rouvre le tronçon Alameda-Marítim lundi.** La circulation reprend lundi sur le tronçon Alameda-Marítim de Metrovalencia, après des travaux de voie et d'infrastructure, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/metrovalencia-recupera-el-lunes-la-circulacion-en-el-tramo-alameda-maritim-tras-las-obras-de-via-e-infraestructura?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, les voyageurs qui empruntent ce segment vers les quartiers maritimes retrouveront un service normal dès lundi, sans la coupure ni le détour imposés pendant le chantier. Une bonne nouvelle si tu comptes rejoindre La Marina ou le Cabanyal, justement là où démarre le festival Circ Voramar. - **Sedaví ferme l'avenue País Valenciano aux poids lourds.** D'après [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/sedavi-restringe-el-trafico-de-camiones-de-mas-de-12-toneladas-en-la-avenida-pais-valenciano-y-amplia-sus-camaras-de-control/?ref=thedailyvalencia.com), Sedaví interdit désormais la circulation des camions de plus de 12 tonnes sur l'avenue País Valenciano et étend son réseau de caméras de contrôle. La mesure vise à sécuriser le centre urbain et à fluidifier le trafic. Si tu conduis un véhicule lourd dans cette commune de l'Horta, au sud de Valence, prévois un itinéraire de contournement pour éviter une verbalisation automatique par caméra. ## Ce qui change pour toi - **Coupures d'électricité programmées du 29 août au 4 septembre.** Iberdrola programme des coupures d'électricité du 29 août au 4 septembre dans plusieurs communes, dont Borriol, Castellón de la Plana et Almassora, rapporte [Noticias CV](https://noticiascv.com/castellon-cortes-luz-del-29-agosto-al-4-septiembre/?ref=thedailyvalencia.com). Si tu résides dans l'une des localités concernées, vérifie le calendrier commune par commune et anticipe: recharge tes appareils, prévois de quoi t'éclairer et décale les usages sensibles (frigo, télétravail) hors des créneaux coupés. Ces communes se situent surtout dans la province de Castellón, au nord de Valence. ## L'actu locale à connaître - **Incendie d'El Saler déclaré stabilisé.** Les pompiers déclarent stabilisé l'incendie de forêt de la Gola de Pujol, à El Saler, au sud de Valence, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/los-bomberos-dan-por-estabilizado-el-incendio-forestal-de-el-saler?ref=thedailyvalencia.com). Le feu, maîtrisé ce vendredi à 15h55 après plus de 24 heures d'intervention d'après Hortanoticias, a parcouru 37 hectares sans causer de dégât matériel, rapporte Noticias CV. - **37 hectares brûlés, aucun dégât matériel.** Le feu d'El Saler a parcouru 37 hectares sans faire de dégâts matériels, d'après [Noticias CV](https://noticiascv.com/estabilizado-el-incendio-de-el-saler-tras-quemar-37-hectareas-y-sin-danos-materiales/?ref=thedailyvalencia.com). - **Feu maîtrisé après plus de 24 heures.** L'incendie d'El Saler a été maîtrisé ce vendredi à 15h55, après plus de 24 heures d'intervention, indique [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-incendio-de-el-saler-queda-estabilizado-tras-mas-de-24-horas-de-intervencion/?ref=thedailyvalencia.com). - **Un incendie encore actif à Soneja (Castellón).** D'après [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), un autre incendie reste actif à Soneja, dans la province de Castellón, après avoir brûlé 150 hectares et contraint 500 habitants à évacuer. ## Ce soir et demain, Valence - **Dernier week-end d'août bien rempli.** Valence referme le mois d'août avec un week-end chargé de fêtes populaires et d'animations, du 28 au 30 août 2026, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/28/planes-del-23-al-30-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Fêtes de quartier, concerts et marchés se succèdent pour clore l'été en beauté: de quoi improviser une sortie sans rien réserver. - **La Fiesta del Queso, gratuite, du 28 au 31 août.** La Fiesta del Queso (la fête du fromage) revient à Valence du 28 au 31 août avec entrée gratuite, dégustations et plus de 200 variétés de fromages, annonce [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### El PP difunde una foto falsa de Sánchez en Andorra URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-27-soir/ Last updated: 2026-08-27T16:44:24.000Z Según Público, el miércoles 26 de agosto de 2026 varios responsables del PP (el diputado nacional Rafael Hernando, el portavoz del partido en la Asamblea de Madrid Rafael Núñez Huesca, el diputado por Lugo Jaime de Olano y Jon Echevarría, de Nuevas Generaciones) compartieron en X una imagen de Pedro Sánchez en Andorra, presentándola como una escapada de vacaciones mientras se agravaba la crisis migratoria en Ceuta. Hernando escribió que "la gente sufriendo en Ceuta la invasión" mientras "Sánchez coge helicóptero y Falcon para montar en bici en Andorra", y Echevarría remató con un "las abuelas de Ceuta encerradas en su casa y este tío de telesilla en Andorra". Por su parte, Maldita.es aportó el dato que desmonta la publicación: la foto no es reciente, sino del 31 de agosto de 2024, cuando Sánchez asistió a los Campeonatos del Mundo de BTT de montaña en Andorra, y procede de un vídeo que laSexta emitió aquel día. RTVE.es lo confirmó en su propio artículo de verificación publicado el 27 de agosto, calificando de bulo la imagen del presidente en telesilla. Un detalle que ilustra la torpeza: según Público, un internauta ironizó bajo el mensaje de De Olano con un "no sabía que ahora podíamos viajar al futuro". Las reacciones no tardaron. Público precisa que De Olano borró su publicación el jueves 27 de agosto tras el desmentido, mientras que Núñez Huesca habría reconocido después que la foto era de 2024 sin llegar a eliminar su tuit inicial (un extremo que no aparece confirmado en una fuente primaria). En el plano político, El HuffPost recoge la respuesta del ministro de Transportes, Óscar Puente, al portavoz popular que originó la difusión, con una frase que el propio diario lleva a su titular: "lo sangrante es que esa foto no marque el fin del tuyo". El trasfondo explica por qué el tema escala hoy en las tendencias en España. Según Infobae, la última quincena de julio de 2026 registró más de 1.500 llegadas de migrantes a Ceuta (unas 200 diarias), una presión que la ciudad considera superior a la crisis de 2021 y que satura el CETI, con solo 512 plazas. Sobre ese clima de tensión, la difusión de una imagen antigua como si fuera actual convirtió un montaje en munición política, y el episodio ha terminado por retratar más al emisor que al retratado. **Fuentes** : Público, Maldita.es, RTVE.es, El HuffPost, Infobae, Google Trends. ### PP officials pass off 2024 Sánchez photo as current bulo URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-27-soir/ Last updated: 2026-08-27T16:44:18.000Z According to Público, on Wednesday 26 August 2026 several Popular Party figures, national deputy Rafael Hernando, the party's spokesman in the Madrid Assembly Rafael Núñez Huesca, Lugo deputy Jaime de Olano and Jon Echevarría of the youth wing Nuevas Generaciones, shared a photo on X that supposedly showed Pedro Sánchez holidaying in Andorra while a migration crisis unfolded in Ceuta. Público quotes Hernando writing that people were "suffering the invasion" in Ceuta while Sánchez took a helicopter and the Falcon jet to ride a bike in Andorra, and Echevarría mocking "the grandmothers of Ceuta locked in their homes and this guy on a chairlift in Andorra." Maldita.es adds the detail that dismantles the whole framing: the image is not recent at all. According to the fact-checking outlet, it comes from a laSexta video clip filmed on 31 August 2024, during the Mountain Bike World Championships in Andorra, nearly a year before the dates the PP officials implied. RTVE.es published its own verification on 27 August 2026 reaching the same conclusion, labelling the chairlift picture a bulo (a hoax) rather than a current photograph. Público then follows what happened next. It reports that Jaime de Olano deleted his post on Thursday 27 August after being contradicted, one user having quipped underneath, "I didn't know we could now travel to the future." Cross-referenced reporting cited by Público suggests Núñez Huesca later acknowledged the photo was from 2024 without deleting his original tweet, a point the outlet flags as coming from search corroboration rather than a confirmed primary statement. El HuffPost, for its part, highlights the government's reply: Transport Minister Óscar Puente answered the PP spokesman behind the spread with the barbed line used as its headline, roughly that the truly painful thing is that the photo does not mark the end of his own career. Why is this trending in Spain right now? The backdrop, per Infobae, is a genuine surge of arrivals in Ceuta, more than 1,500 migrants recorded over the last two weeks of July 2026 (around 200 a day), straining a CETI reception centre built for 512 places. That pressure gave the fake photo its emotional charge, and the swift pushback from Maldita.es, RTVE and the government is exactly why "Partido Popular" climbed the Google Trends charts today. **Sources** : Público, Maldita.es, RTVE.es, El HuffPost, Infobae, Google Trends. ### Photo de Sánchez en Andorre : un bulo du PP démonté URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-27-soir/ Last updated: 2026-08-27T16:44:13.000Z Selon Público, plusieurs responsables du Parti populaire ont diffusé le mercredi 26 août 2026 sur X une photo présentée comme montrant Pedro Sánchez en vacances en Andorre pendant que s'aggravait la crise migratoire de Ceuta. Le lendemain, Maldita.es a établi que le cliché n'avait rien d'actuel : il remonte au 31 août 2024 et provient d'un clip vidéo diffusé ce jour-là par laSexta, à l'occasion des Championnats du monde de VTT de montagne organisés en Andorre. Público détaille les auteurs et le ton des messages : le député Rafael Hernando a écrit que « les gens souffrent de l'invasion à Ceuta pendant que Sánchez prend hélicoptère et Falcon pour faire du vélo en Andorre », tandis que Jon Echevarría, des Nouvelles Générations, opposait « les grands-mères de Ceuta enfermées chez elles » à « ce type en télésiège en Andorre ». Étaient aussi impliqués Rafael Núñez Huesca, porte-parole du PP à l'Assemblée de Madrid, et le député de Lugo Jaime de Olano. De son côté, Maldita.es se concentre sur la seule question de la datation et confirme, images à l'appui, qu'aucun de ces messages ne correspond à l'été 2026. RTVE.es a publié le 27 août 2026 son propre article de vérification, qui aboutit à la même conclusion : la photo de Sánchez en télésiège n'est pas récente et relève du bulo, un point qui recoupe exactement le travail de Maldita.es. Público ajoute un détail que les vérificateurs ne rapportent pas : Jaime de Olano a fini par supprimer sa publication le 27 août, après qu'un internaute lui eut lancé « je ne savais pas qu'on pouvait désormais voyager dans le futur » ; un recoupement de Público indique que Núñez Huesca aurait reconnu la date de 2024 sans toutefois retirer son message, une précision à prendre avec prudence faute de source primaire. Côté gouvernement, El HuffPost rapporte la réplique du ministre des Transports Óscar Puente au porte-parole du PP à l'origine de la diffusion : « le plus cruel, c'est que cette photo ne marque pas la fin de la tienne ». Si le sujet remonte aujourd'hui dans les tendances (Google Trends), c'est parce qu'il télescope deux affaires sensibles : la désinformation en ligne d'élus et la pression migratoire à Ceuta. Sur ce dernier point, Infobae recensait dès le 2 août 2026 plus de 1 500 arrivées durant la seconde quinzaine de juillet, soit environ 200 par jour, un afflux jugé plus soutenu que lors de la crise de 2021 (8 000 à 12 000 personnes en 48 heures) et qui sature un CETI de 512 places. C'est sur ce fond tendu que le montage a circulé, avant d'être invalidé par la presse. **Sources** : Público, Maldita.es, RTVE.es, El HuffPost, Infobae, Google Trends. ### El Saler evacuato, 6 squadre e 3 mezzi aerei sull'incendio URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-27/ Last updated: 2026-08-28T06:19:52.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'incendio scoppiato il 27 agosto 2026 nella Devesa de El Saler ha spinto il Cecopal di Valencia a ordinare l'evacuazione preventiva del paese di El Saler e dei campeggi vicini. - United Airlines collegherà di nuovo Valencia e New York con un volo diretto da giugno 2027, quindici anni dopo l'ultima tratta operata da Delta, secondo elDiario.es. - Dal 2024 il governo valenciano ha alzato del 16,7% il prezzo della casa protetta (VPO) e innalzato il limite di reddito per acquistarla, riferisce elDiario.es. - Valencia ha avviato lo studio per restaurare la cupola e la copertura del Mercat Central, con la climatizzazione come priorità, secondo Valencia Extra. - La Fiesta del Queso torna a Valencia dal 28 al 31 agosto con ingresso gratuito e oltre 200 varietà, annuncia Valencia Secreta. ## L'essenziale di oggi **El Saler evacuato, 6 squadre e 3 mezzi aerei sull'incendio.** Il Cecopal di Valencia ha ordinato l'evacuazione preventiva del paese di El Saler e dei campeggi vicini per un incendio scoppiato il pomeriggio di giovedì 27 agosto 2026 nella Devesa de El Saler, dentro il parco naturale dell'Albufera, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-08-27/ordenan-la-evacuacion-de-el-saler-y-varios-campings-por-el-incendio-en-el-parque-natural-7452183/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). L'incendio è divampato nella zona della Gola de Pujol, uno spazio protetto della Devesa de El Saler, riferiscono Valencia Plaza, Infobae ed El Español. Di fronte all'avanzare del fuoco, il Centro di Coordinamento Operativo Locale del Comune ha ordinato l'evacuazione preventiva del paese di El Saler e dei campeggi circostanti, decisione che ha sostituito un primo ordine di confinamento dato poco prima, secondo Libertad Digital ed El Debate. Sul terreno, la Policía Local ha evacuato in via preventiva la spiaggia più vicina al focolaio, insieme alla Torre 1 di edifici residenziali e al relativo parcheggio, secondo El Español. La stessa polizia ha chiuso la strada CV-500 alla circolazione. Per spegnere le fiamme sono state mobilitate sei dotazioni di vigili del fuoco municipali di Valencia e tre mezzi aerei della Generalitat, come indica Valencia Plaza, mentre i cannoni idraulici Sideinfo di El Saler, una rete d'acqua ad alta pressione per irrigare la vegetazione, sono stati attivati a titolo preventivo secondo elperiodic.com. Per chi si trovava sul posto senza un mezzo proprio, il Comune ha messo in strada autobus dell'EMT, l'azienda municipale dei trasporti, riferisce Libertad Digital. Il punto di ritrovo fissato per queste persone è la rotonda del Centro di Esame della DGT: chi resta bloccato in zona può raggiungere quel punto per essere trasferito. È stata inoltre attivata la 'situación 2' del Piano Speciale contro gli Incendi Boschivi, insieme all'intervento di Guardia Civil e Policía Local a supporto dei pompieri. Diversi dati restano ancora aperti: le fonti consultate non precisano il numero esatto di persone evacuate tra abitanti e campeggiatori, non indicano la causa dell'incendio né la superficie bruciata, e non confermano se il rogo sia ormai sotto controllo o ancora attivo. Su questi punti non anticipiamo cifre che le autorità non hanno diffuso. Cosa cambia per te: se abiti o passi l'estate nella zona sud di Valencia, evita del tutto El Saler e la CV-500 finché l'emergenza non rientra, e non avvicinarti alla Devesa. Se sei in un campeggio o in un appartamento evacuato e non hai l'auto, dirigiti alla rotonda del Centro di Esame della DGT per prendere gli autobus dell'EMT, tieni il telefono carico e segui solo il 112 e i canali ufficiali di Emergencies GVA per gli aggiornamenti, senza fidarti dei messaggi non verificati. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** El Saler, pedania di Valencia, e i campeggi circostanti; il focolaio si trova nella Devesa de El Saler, nella zona della Gola de Pujol, all'interno del parco naturale dell'Albufera. - **Strade chiuse o deviate :** La CV-500 è stata chiusa alla circolazione in via preventiva dalla Policía Local: da evitare in tutta la fascia di El Saler. - **Disposizioni ufficiali :** Il Cecopal ha ordinato l'evacuazione preventiva di El Saler e dei campeggi, misura che sostituisce un primo ordine di confinamento; sono state evacuate anche la spiaggia più vicina al focolaio, la Torre 1 di edifici residenziali e il suo parcheggio, secondo El Español e Libertad Digital. È attiva la 'situación 2' del Piano Speciale contro gli Incendi Boschivi della Comunità Valenciana. - **Qualità dell'aria :** Un denso pennacchio di fumo si è diffuso vicino alle torri di appartamenti e alla spiaggia della Garrofera, secondo Infobae; nessuna raccomandazione sanitaria ufficiale sulla qualità dell'aria è stata comunicata a questa ora. - **Numeri e canali ufficiali :** Emergenze 112; per chi è senza mezzi propri l'EMT ha attivato autobus con punto di ritrovo alla rotonda del Centro di Esame della DGT (Direzione Generale del Traffico); seguire i canali ufficiali della Generalitat, Emergencies GVA. - **Ultimo aggiornamento :** pomeriggio di giovedì 27 agosto 2026 Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** A Valencia oggi cielo coperto, temperature tra 23 e 36 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): caldo marcato, tieni a portata acqua e ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Valencia-New York diretto: torna il volo da giugno 2027.** United Airlines collegherà di nuovo Valencia e New York con un volo diretto a partire da giugno 2027, quindici anni dopo la tratta operata da Delta tra il 2009 e il 2012, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi vive a Valencia e ha legami di lavoro o famiglia oltreoceano, il ritorno di un collegamento diretto con New York significa niente più scali obbligati a Madrid, Barcellona o in un hub europeo per raggiungere gli Stati Uniti. Il presidente Pérez Llorca ha definito l'annuncio 'un'eccellente' notizia, riferisce elDiario.es. La partenza è fissata a giugno 2027, quindi c'è tempo per pianificare, ma segna un salto per l'apertura internazionale dell'aeroporto della città. - **Un valenciano cerca compagni per un viaggio in auto.** Su r/valencia un utente della città racconta di avere la prima settimana di vacanze libera e cerca persone con cui organizzare un viaggio in auto, viaggiando da solo. È un post di comunità, non un servizio ufficiale, ma dice qualcosa dell'estate valenciana: chi resta senza piani nelle ultime settimane di agosto usa i forum locali per trovare compagni di strada. Se ti muovi anche tu in auto da Valencia, gruppi e forum di quartiere restano un modo semplice per condividere costi e chilometri, purché tu verifichi sempre con chi parti. ## Quello che cambia per te - **Casa protetta più cara: prezzi su del 16,7% dal 2024.** Dal 2024 il governo valenciano ha alzato del 16,7% il prezzo della casa protetta (VPO), ha innalzato il limite di reddito per poterla comprare e ha approvato di toglierle la protezione dopo 30 anni, riferisce [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). Se stavi pensando alla casa protetta come via d'accesso alla proprietà, controlla i nuovi massimali: il rincaro e l'aumento del tetto di reddito cambiano chi rientra nei requisiti e a quale prezzo, mentre la deprotezione a 30 anni riduce nel tempo la garanzia sociale dell'alloggio. Prima di firmare, verifica il prezzo aggiornato e le condizioni presso l'ufficio abitativo della Generalitat, perché le regole del 2024 non sono più quelle di prima. - **Catarroja: centro di salute ampliato da 9 milioni.** Secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/catarroja-estrena-un-centro-de-salud-ampliado-tras-una-inversion-de-9-millones?ref=thedailyvalencia.com), Catarroja ha inaugurato un centro di salute ampliato dopo un investimento di 9 milioni di euro. Se vivi a Catarroja o nell'Horta Sud, il centro ampliato significa più spazio e servizi per le visite di zona: vale la pena verificare col tuo ambulatorio se il tuo punto di riferimento sanitario cambia sede o orari con la nuova struttura. ## Le notizie locali da conoscere - **Sot de Ferrer lancia visite guidate gratuite.** Sot de Ferrer, nell'Alto Palancia, avvia nuove visite guidate gratuite per scoprire il suo patrimonio, la sua storia e il legame con il fiume Palancia, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/sot-de-ferrer-visitas-guiadas-gratuitas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Una nuova via ferrata ai piedi della Serra Falconera.** Secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/via-ferrata-la-falconera-gandia/?ref=thedailyvalencia.com), la Vía Ferrata La Falconera propone due livelli di percorso ai piedi della Serra Falconera di Gandia, nella provincia di Valencia. - **Al via lo studio per restaurare la cupola del Mercat.** Valencia inizia a definire come sarà il restauro della cupola e della copertura del Mercat Central, con la climatizzazione come necessità principale, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-comienza-definir-como-sera-restauracion-cupula-cubierta-mercat-central%5F596377%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto: oltre 500.000 euro per i cortili di 8 scuole.** Secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-invierte-mas-de-500-000-euros-en-transformar-los-patios-escolares-en-espacios-verdes-y-mejorar-las-instalaciones-de-ocho-colegios-publicos%5F596369%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), Sagunto investe più di 500.000 euro per trasformare i cortili scolastici in spazi verdi e migliorare gli impianti di otto scuole pubbliche. ## Stasera e domani, Valencia - **L'agenda culturale dell'ultimo weekend d'agosto.** Valencia propone un'agenda culturale per l'ultimo fine settimana di agosto, mentre la città riprende poco a poco il suo ritmo abituale, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/cultura/2026/08/27/agenda-cultural-valencia-ultimo-semana-133666859.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Fiesta del Queso: gratis, dal 28 al 31 agosto.** La Fiesta del Queso torna a Valencia dal 28 al 31 agosto con ingresso gratuito, degustazioni e oltre 200 varietà di formaggio, annuncia [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Quattro giorni per assaggiare senza spendere il biglietto: se sei in città questo fine settimana, è un piano facile e a costo zero all'ingresso, ideale per chi ama i sapori artigianali. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Brand in de Albufera: El Saler ontruimd, CV-500 dicht URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-27/ Last updated: 2026-08-28T05:39:25.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - United Airlines gaat vanaf juni 2027 opnieuw een rechtstreekse vlucht tussen Valencia en New York aanbieden, vijftien jaar na de vorige verbinding, meldt elDiario.es. - Boven Valencia is het bewolkt met temperaturen tussen 23 en 36 graden en wind tot 16 km/u, aldus Open-Meteo. - De Valenciaanse regering verhoogde de prijs van sociale huisvesting sinds 2024 met 16,7 procent en versoepelde de inkomensgrenzen, volgens elDiario.es. - Catarroja opent na een investering van 9 miljoen euro een uitgebreid gezondheidscentrum, meldt Valencia Plaza. - Van 28 tot 31 augustus keert de Fiesta del Queso terug met gratis toegang en meer dan 200 kaassoorten. ## Het belangrijkste vandaag **Brand in de Albufera: El Saler ontruimd, CV-500 dicht.** De gemeente Valencia beval donderdag 27 augustus 2026 de preventieve evacuatie van het dorp El Saler en de omliggende campings door een natuurbrand in de Devesa de El Saler, in het natuurpark van de Albufera. Het Lokale Coördinatiecentrum (Cecopal) van de stad Valencia zette het eerdere inperkingsbevel om in een evacuatiebevel, meldt [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-08-27/ordenan-la-evacuacion-de-el-saler-y-varios-campings-por-el-incendio-en-el-parque-natural-7452183/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), samen met El Debate. De brand ontstond in het begin van de namiddag in de zone van de Gola de Pujol, binnen de beschermde Devesa de El Saler die tot het natuurpark van de Albufera behoort, volgens Valencia Plaza, Infobae en El Español. Om de vlammen te bestrijden werden zes brandweerploegen van de stad Valencia en drie blusvliegtuigen van de Generalitat ingezet, aldus Valencia Plaza. De Lokale Politie sloot preventief de weg CV-500 af en ontruimde het dichtstbijzijnde strand, de woontoren Torre 1 en de bijhorende parking, zo bericht El Español. De hydraulische Sideinfo-waterkanonnen van El Saler, een netwerk onder hoge druk om de vegetatie nat te houden, werden preventief geactiveerd (elperiodic.com), terwijl alarmniveau situación 2 van kracht ging. Voor bewoners zonder eigen vervoer zette de stad bussen van de EMT (Empresa Municipal de Transportes) in, met een verzamelpunt bij de rotonde van het DGT-examencentrum, aldus Libertad Digital. Ook de Guardia Civil en de Lokale Politie waren ter plaatse, naast de brandweer. Over de omvang van de brand blijven belangrijke gegevens onbekend. Het exacte aantal geëvacueerde bewoners en kampeerders werd door de geraadpleegde bronnen niet gepreciseerd, net zomin als de oorzaak van de brand of de verbrande oppervlakte. Ook of de brand op dat moment nog actief was of al onder controle, bevestigen de bronnen van de namiddag niet. Wat dit voor jou betekent: woon of verblijf je in of rond El Saler, volg dan alleen de officiële kanalen van de Generalitat en het noodnummer 112, en respecteer het evacuatiebevel zonder terug te keren voor je bezittingen. Mijd de CV-500 en plan je verplaatsingen langs de Albufera om; wie geen eigen vervoer heeft, kan terecht bij het EMT-verzamelpunt aan de DGT-rotonde. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Het dorp El Saler (deelkern van Valencia) en de omliggende campings; ook de dichtstbijzijnde sectoren rond het strand van de Garrofera en Torre 1 (woontorens) met bijhorende parking werden ontruimd. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** De weg CV-500 werd preventief afgesloten voor het verkeer door de Lokale Politie van Valencia (volgens El Periódico de Aquí en El Español). - **Officiële instructies :** Preventieve evacuatie van El Saler en de campings, een maatregel die een eerder inperkingsbevel vervangt; alarmniveau situación 2 van het Plan Especial de Incendios Forestales van de Comunitat Valenciana geactiveerd (volgens Libertad Digital). - **Luchtkwaliteit :** Een dichte rookpluim verspreidde zich nabij de woontorens en het strand van de Garrofera, volgens Infobae. Officiële luchtkwaliteitsmetingen en gezondheidsaanbevelingen: non communique a cette heure. - **Officiële nummers & kanalen :** Noodnummer 112 en Emergencias GVA van de Generalitat; de EMT zette stadsbussen in met verzamelpunt bij de rotonde van het DGT-examencentrum voor wie geen eigen vervoer heeft. - **Laatste update :** In de namiddag van donderdag 27 augustus 2026, volgens de geraadpleegde bronnen. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Weer in Valencia: bewolkt, tussen 23 en 36 graden.** In Valencia is het vandaag bewolkt met temperaturen tussen 23 en 36 graden en wind tot 16 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): hou het op water en schaduw tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Valencia terug verbonden met New York vanaf juni 2027.** United Airlines gaat vanaf juni 2027 een rechtstreekse vlucht tussen Valencia en New York uitbaten, vijftien jaar na de vorige verbinding die Delta tussen 2009 en 2012 verzorgde, meldt [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor Nederlandstalige inwoners van Valencia betekent dat vanaf de zomer van 2027 een directe langeafstandsverbinding met de Verenigde Staten vanaf de eigen luchthaven, zonder overstap in Madrid, Barcelona of een andere hub. President Pérez Llorca noemde de aankondiging volgens elDiario.es een uitstekend nieuws voor de regio; concrete frequenties en tarieven werden nog niet bekendgemaakt. - [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vz3i4k/viaje%5Fpor%5Fcarretera%5Fdesde%5Fvalencia%5Fpara%5Fgente%5Fque/?ref=thedailyvalencia.com)**\-oproep: samen op roadtrip vanuit Valencia.** Op r/valencia zoekt een inwoner reisgezelschap voor een roadtrip tijdens zijn eerste vakantieweek, een oproep gericht aan wie net als hij alleen reist. Het gaat niet om een officiële dienst maar om een spontane oproep binnen de lokale community; wie graag samen op pad trekt, kan er reisgenoten vinden. Zoals altijd bij afspraken via sociale media geldt: check de betrouwbaarheid en spreek af op een veilige plek. ## Wat er voor jou verandert - **Sociale huisvesting duurder: wat verandert er voor jou.** De Valenciaanse regering verhoogde de prijs van beschermde woningen (VPO) sinds 2024 met 16,7 procent, trok de inkomensgrenzen op en keurde goed dat die woningen na 30 jaar hun bescherming verliezen, aldus [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). Zoek je een betaalbare woning, ga dan na of je nog binnen de aangepaste inkomensgrenzen valt en of het project waarnaar je kijkt een tijdelijke bescherming van 30 jaar heeft: reken uit wat de woning waard is zodra die bescherming vervalt. Wie een VPO overweegt, vraagt best de actuele voorwaarden op bij de bevoegde dienst voor je een dossier indient. - **Catarroja opent uitgebreid gezondheidscentrum.** Volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/catarroja-estrena-un-centro-de-salud-ampliado-tras-una-inversion-de-9-millones?ref=thedailyvalencia.com) opent Catarroja een vergroot gezondheidscentrum na een investering van 9 miljoen euro. Woon je in Catarroja of de omgeving, dan verandert dit concreet je toegang tot de eerstelijnszorg: het uitgebreide centrum moet meer ruimte en diensten bieden. Informeer bij je huisartsenpraktijk of jouw toewijzing naar de nieuwe locatie verhuist voor je een afspraak maakt. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Sot de Ferrer lanceert gratis rondleidingen.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/sot-de-ferrer-visitas-guiadas-gratuitas-2026/?ref=thedailyvalencia.com) bericht dat Sot de Ferrer nieuwe gratis begeleide wandelingen start om zijn erfgoed, geschiedenis en band met de rivier Palancia te laten ontdekken. - **Via ferrata La Falconera bij Gandia.** Aan de voet van de Serra Falconera in Gandia biedt de via ferrata La Falconera twee niveaus voor liefhebbers van bergavontuur, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/via-ferrata-la-falconera-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). - [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-comienza-definir-como-sera-restauracion-cupula-cubierta-mercat-central%5F596377%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **bereidt restauratie koepel Mercat voor.** Volgens Valencia Extra begint Valencia de restauratie van de koepel en het dak van de Mercat te definiëren, waarbij de klimaatregeling de grootste noodzaak is. - **Sagunto vergroent acht schoolpleinen.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-invierte-mas-de-500-000-euros-en-transformar-los-patios-escolares-en-espacios-verdes-y-mejorar-las-instalaciones-de-ocho-colegios-publicos%5F596369%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) bericht dat Sagunto meer dan 500.000 euro investeert om schoolpleinen te vergroenen en de installaties van acht openbare scholen te verbeteren. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Culturele agenda voor het laatste weekend van augustus.** [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/cultura/2026/08/27/agenda-cultural-valencia-ultimo-semana-133666859.html?ref=thedailyvalencia.com) bundelt de culturele agenda van Valencia voor dit laatste augustusweekend, nu de stad haar gewone ritme hervindt. - **Fiesta del Queso: gratis en met 200 kaassoorten.** Van 28 tot 31 augustus keert de Fiesta del Queso terug in Valencia met gratis toegang, proeverijen en meer dan 200 kaassoorten, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Vier dagen lang, van vrijdag 28 tot en met zondag 31 augustus, kun je gratis binnen en proeven van meer dan 200 variëteiten: een aanrader voor het laatste weekend van de maand. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Brand in El Saler: Dorf evakuiert, CV-500 gesperrt, 6 Löschzüge URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-27/ Last updated: 2026-08-28T05:21:12.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Ein Waldbrand in der Devesa de El Saler zwingt die Stadt Valencia zur vorsorglichen Räumung des Dorfes El Saler und mehrerer Campingplätze im Naturpark Albufera. - United Airlines nimmt ab Juni 2027 wieder eine Direktverbindung zwischen Valencia und New York auf, fünfzehn Jahre nach der letzten Linie. - Die valencianische Regierung hat den Preis für geschützte Wohnungen (VPO) seit 2024 um 16,7 Prozent angehoben und die Einkommensgrenze für den Erwerb ausgeweitet. - Catarroja hat sein erweitertes Gesundheitszentrum nach einer Investition von 9 Millionen Euro in Betrieb genommen. - Die Fiesta del Queso kehrt vom 28\. bis 31\. August 2026 mit freiem Eintritt und über 200 Käsesorten nach Valencia zurück. ## Das Wichtigste heute **Brand in El Saler: Dorf evakuiert, CV-500 gesperrt, 6 Löschzüge.** Die Einsatzkräfte bekämpfen seit dem frühen Nachmittag des 27\. August 2026 einen Waldbrand in der Devesa de El Saler im Naturpark Albufera, und die Stadt Valencia hat das Dorf El Saler sowie mehrere Campingplätze vorsorglich geräumt. Das örtliche Koordinationszentrum Cecopal ordnete laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-08-27/ordenan-la-evacuacion-de-el-saler-y-varios-campings-por-el-incendio-en-el-parque-natural-7452183/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) die vorsorgliche Evakuierung an und hob damit einen zunächst ausgesprochenen Einschließungsbefehl wieder auf. Für Anwohner ohne eigenes Fahrzeug setzt die Stadt Busse der EMT (Empresa Municipal de Transportes) ein; als Sammelpunkt wurde der Kreisverkehr am Prüfzentrum der Verkehrsbehörde DGT festgelegt. Die Policía Local räumte zusätzlich den nächstgelegenen Strandabschnitt sowie die Torre 1, einen Wohnblock samt Parkplatz. Für alle, die die Gegend nicht genau kennen: Die Devesa de El Saler ist der bewaldete Küstenstreifen südlich der Stadt Valencia, der zum Naturpark Albufera gehört; der Brandherd liegt im Bereich der Gola de Pujol. Betroffen sind der Strand von La Garrofera, über dem sich laut Infobae eine dichte Rauchwolke bis zu den Wohntürmen zog, und die Zufahrtsachse CV-500, die für den Verkehr gesperrt wurde. Diese Straße ist die übliche Verbindung entlang der Küste Richtung El Saler, weshalb ihre Sperrung den gesamten Zugang zum Gebiet betrifft. Zur Brandbekämpfung wurden nach Angaben von Valencia Plaza sechs Löschzüge der städtischen Feuerwehr und drei Löschflugzeuge der Generalitat mobilisiert. Vorsorglich aktiviert wurden zudem die Sideinfo-Wasserkanonen von El Saler, ein Hochdruck-Bewässerungssystem, das die Vegetation befeuchtet (laut elperiodic.com). Die Behörden riefen die Alarmstufe „situación 2“ des Sonderplans gegen Waldbrände der Comunitat Valenciana aus; Guardia Civil und Policía Local unterstützen die Feuerwehr vor Ort. Offen bleibt zu dieser Stunde einiges: Die Zahl der evakuierten Menschen wurde nicht beziffert, die Brandursache ist nicht geklärt, und ob das Feuer noch aktiv, eingedämmt oder bereits unter Kontrolle ist, war aus den vorliegenden Meldungen vom Nachmittag nicht ersichtlich. Wir geben nur wieder, was die Quellen tatsächlich belegen, und tragen keine Zahlen nach, die niemand bestätigt hat. Was das für dich bedeutet: Wenn du in El Saler oder auf einem der Campingplätze wohnst oder dort Urlaub machst, folge dem Evakuierungsaufruf und nutze bei fehlendem Fahrzeug die EMT-Busse zum Sammelpunkt am DGT-Kreisverkehr. Meide die CV-500 und den Bereich der Devesa; wer in der Stadt wohnt, plant Ausflüge Richtung Albufera für heute besser um. Bei Rauchgeruch Fenster geschlossen halten und die offiziellen Kanäle der Stadt Valencia und der Generalitat im Blick behalten. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Betroffen sind das Dorf El Saler und die umliegenden Campingplätze, der Strand von La Garrofera sowie die Torre 1 (Wohnblock) mit Parkplatz, alle in der Devesa de El Saler rund um die Gola de Pujol im Naturpark Albufera, Gemeinde Valencia. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Die CV-500 wurde von der Policía Local vorsorglich für den Verkehr gesperrt (laut El Periódico de Aquí und El Español). - **Offizielle Anweisungen :** Cecopal hat die vorsorgliche Evakuierung angeordnet, die einen zuvor ausgesprochenen Einschließungsbefehl ersetzt; Anwohner ohne eigenes Fahrzeug werden mit EMT-Bussen abgeholt, Sammelpunkt ist der Kreisverkehr am DGT-Prüfzentrum (laut Libertad Digital). - **Luftqualität :** Über den Wohntürmen und dem Strand von La Garrofera zog eine dichte Rauchwolke auf (laut Infobae); offizielle Messwerte oder Gesundheitshinweise zur Luftqualität wurden zu dieser Stunde nicht mitgeteilt. - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Allgemeiner Notruf 112; als eingesetzte Kräfte werden Feuerwehr Valencia, Policía Local und Guardia Civil genannt (laut Libertad Digital). - **Letzte Aktualisierung :** Stand: Nachmittag des 27\. August 2026, letzte verfügbare Meldungen. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute: schwül, bis 36 Grad.** Valencia meldet für heute bedeckten Himmel und Temperaturen zwischen 23 und 36 Grad bei Wind bis zu 17 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); trink genug und such in den Mittagsstunden den Schatten. ## Verkehr & Transport - **Direktflug Valencia, New York ab Juni 2027.** United Airlines verbindet Valencia ab Juni 2027 wieder direkt mit New York, fünfzehn Jahre nachdem Delta die Strecke zwischen 2009 und 2012 zuletzt bedient hatte, berichtet [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). Für die deutschsprachige Community in Valencia ist das mehr als eine Prestigemeldung: Eine feste Direktverbindung in die USA erspart ab kommendem Sommer den Umweg über Madrid, Barcelona oder Drehkreuze wie Frankfurt und erleichtert Reisen zu Familie, Kunden oder Anschlussflügen an der US-Ostküste. Regierungschef Pérez Llorca bezeichnete die Ankündigung laut elDiario.es als hervorragende Nachricht; konkrete Flugpläne und Preise stehen bis zum Start im Juni 2027 noch aus. - [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vz3i4k/viaje%5Fpor%5Fcarretera%5Fdesde%5Fvalencia%5Fpara%5Fgente%5Fque/?ref=thedailyvalencia.com)**: allein auf Roadtrip ab Valencia.** In der Community r/valencia sucht ein Nutzer, der seine erste Urlaubswoche allein verbringt, Mitreisende für einen Roadtrip ab Valencia. Es handelt sich um einen Aufruf aus dem Forum r/valencia, kein offizielles Verkehrsangebot: Der Verfasser beschreibt sich als aufgeschlossen und offen dafür, unterwegs neue Leute kennenzulernen. Wer neu in der Stadt ist und Anschluss für kurze Ausflüge sucht, findet in solchen lokalen Foren einen niedrigschwelligen Einstieg, sollte Verabredungen mit Fremden aber wie üblich mit gesundem Menschenverstand angehen. ## Was sich für dich ändert - **Geschützte Wohnungen (VPO): Preise um 16,7 % gestiegen.** Die valencianische Regierung hat den Preis für geschützte Wohnungen (VPO) seit 2024 um 16,7 Prozent angehoben, die Einkommensgrenze für den Erwerb ausgeweitet und beschlossen, den Schutzstatus nach 30 Jahren aufzuheben, so [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). Konkret heißt das für dich: Wer über eine geschützte Wohnung nachdenkt, findet einerseits höhere Einkommensgrenzen vor, sodass mehr Haushalte grundsätzlich zugangsberechtigt sind, zahlt andererseits aber spürbar mehr als noch 2024\. Die geplante Aufhebung des Schutzstatus nach 30 Jahren solltest du beim Kauf mitdenken, weil sie den langfristigen Charakter dieser Wohnungen verändert; prüfe die aktuellen Konditionen vor jeder Bewerbung genau. - **Catarroja: erweitertes Gesundheitszentrum offen.** Catarroja hat sein erweitertes Gesundheitszentrum nach einer Investition von 9 Millionen Euro in Betrieb genommen, meldet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/catarroja-estrena-un-centro-de-salud-ampliado-tras-una-inversion-de-9-millones?ref=thedailyvalencia.com). Wer in Catarroja oder der Umgebung südlich von Valencia wohnt, profitiert damit von mehr Kapazität in der wohnortnahen Grundversorgung. Behalte im Blick, ob sich durch den Ausbau Sprechzeiten, angebotene Fachbereiche oder dein zugewiesenes centro de salud ändern, und aktualisiere gegebenenfalls deine Zuordnung im Gesundheitssystem. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Sot de Ferrer: neue Gratis-Führungen.** Wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/sot-de-ferrer-visitas-guiadas-gratuitas-2026/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, startet die Gemeinde Sot de Ferrer im Alto Palancia neue kostenlose Führungen, die ihr Kulturerbe, ihre Geschichte und ihre enge Verbindung zum Fluss Palancia zeigen. - **Klettersteig La Falconera bei Gandia.** Die Vía Ferrata La Falconera am Fuße der Serra Falconera in Gandia bietet einen Klettersteig auf zwei Schwierigkeitsstufen, berichtet [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/via-ferrata-la-falconera-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Mercat: Restaurierung von Kuppel und Dach.** Valencia beginnt zu planen, wie Kuppel und Dach des Mercat restauriert werden, wobei die Klimatisierung als vordringlichste Aufgabe gilt, meldet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-comienza-definir-como-sera-restauracion-cupula-cubierta-mercat-central%5F596377%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto begrünt acht Schulhöfe.** Sagunto investiert nach Angaben von [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-invierte-mas-de-500-000-euros-en-transformar-los-patios-escolares-en-espacios-verdes-y-mejorar-las-instalaciones-de-ocho-colegios-publicos%5F596369%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) mehr als 500.000 Euro, um Schulhöfe in grüne Räume umzuwandeln und die Anlagen von acht öffentlichen Schulen zu verbessern. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Kulturprogramm zum letzten August-Wochenende.** Zum letzten August-Wochenende hält Valencia laut [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/cultura/2026/08/27/agenda-cultural-valencia-ultimo-semana-133666859.html?ref=thedailyvalencia.com) ein volles Kulturprogramm bereit, während die Stadt allmählich in ihren gewohnten Rhythmus zurückfindet. - **Fiesta del Queso: 28\. bis 31\. August, gratis.** Die Fiesta del Queso kehrt vom 28\. bis 31\. August 2026 mit freiem Eintritt, Verkostungen und über 200 Käsesorten nach Valencia zurück, so [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Ein guter Plan für dieses Wochenende: Der Eintritt ist frei, du kannst dich durch mehr als 200 Sorten probieren und musst dafür nur vorbeikommen. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Evacúan El Saler: 6 dotaciones y 3 medios aéreos por el fuego URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-27/ Last updated: 2026-08-28T05:00:46.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El fuego declarado en la Devesa de El Saler obligó a la evacuación preventiva del poblado y de varios campings dentro del parque natural de la Albufera, según Libertad Digital. - Valencia recuperará el vuelo directo a Nueva York en junio de 2027 de la mano de United Airlines, quince años después de la etapa de Delta, según elDiario.es. - El Gobierno valenciano subió un 16,7% el precio de la vivienda protegida desde 2024 y elevó el límite de renta para acceder a ella, informa elDiario.es. - Sagunto invierte más de 500.000 euros en renaturalizar los patios de ocho colegios públicos, según Valencia Extra. - La Fiesta del Queso vuelve a Valencia del 28 al 31 de agosto con entrada gratuita y más de 200 variedades, según Valencia Secreta. ## Lo esencial del día **Evacúan El Saler: 6 dotaciones y 3 medios aéreos por el fuego.** El Ayuntamiento de Valencia ordenó este jueves 27 de agosto de 2026 la evacuación preventiva del poblado de El Saler y de varios campings por un incendio en la Devesa, dentro del parque natural de la Albufera, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-08-27/ordenan-la-evacuacion-de-el-saler-y-varios-campings-por-el-incendio-en-el-parque-natural-7452183/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). El incendio se declaró este jueves a primera hora de la tarde en la zona de la Gola de Pujol, dentro de la Devesa de El Saler, un espacio protegido del parque natural de la Albufera, según Valencia Plaza. El Centro de Coordinación Operativa Local (Cecopal) del Ayuntamiento de Valencia ordenó la evacuación preventiva del poblado de El Saler y de los campings cercanos, una medida que sustituyó a un primer aviso de confinamiento, según Libertad Digital. La Policía Local de Valencia desalojó de forma preventiva la playa más próxima al foco, además de la Torre 1 de viviendas residenciales y su aparcamiento, según El Español. Un espeso penacho de humo se extendió cerca de los bloques de apartamentos y de la playa de la Garrofera, según Infobae, mientras la carretera CV-500 quedaba cortada al tráfico como medida de precaución. En las tareas de extinción trabajan seis dotaciones de bomberos municipales de Valencia y tres medios aéreos de la Generalitat, según Valencia Plaza. Las autoridades activaron el nivel de alerta 'situación 2' del Plan Especial de Incendios Forestales de la Comunidad Valenciana y pusieron en marcha de forma preventiva los cañones hidráulicos Sideinfo, una red de agua a alta presión para regar la vegetación, según Libertad Digital y elperiodic.com. Por ahora no se ha precisado cuántas personas fueron evacuadas ni la causa del fuego, y las fuentes consultadas no confirman si el incendio sigue activo o ya está controlado. Ninguna aporta todavía una cifra oficial de afectados, así que conviene guiarse solo por los avisos de las autoridades. Lo que esto cambia para ti: si vives o acampas en El Saler o su entorno, sigue las indicaciones de evacuación y evita la carretera CV-500 mientras dure la emergencia. Quien no tenga vehículo propio puede subir a los autobuses de la EMT que movilizó el Ayuntamiento, con punto de encuentro en la rotonda del Centro de Examen de la DGT, según Libertad Digital. Mantente pendiente de los canales oficiales, el 112 y Emergències de la Generalitat, para saber cuándo se levanta el desalojo. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Poblado de El Saler (pedanía de Valencia) y campings cercanos; zona de la Gola de Pujol, en la Devesa de El Saler, dentro del parque natural de la Albufera; playa de la Garrofera. - **Carreteras cortadas o desviadas :** La carretera CV-500 quedó cortada al tráfico de forma preventiva por la Policía Local, según El Español y El Periódico de Aquí. - **Consignas oficiales :** Evacuación preventiva del poblado de El Saler y de los campings cercanos (sustituye a un primer aviso de confinamiento); desalojo de la playa más próxima al foco, de la Torre 1 de viviendas y su aparcamiento; activada la 'situación 2' del Plan Especial de Incendios Forestales de la Comunidad Valenciana, según Libertad Digital. - **Calidad del aire :** Un espeso penacho de humo se extendió cerca de los bloques de apartamentos y de la playa de la Garrofera, según Infobae; recomendaciones sanitarias oficiales no comunicadas a esta hora. - **Números y canales oficiales :** 112 y Emergències de la Generalitat Valenciana; punto de encuentro fijado en la rotonda del Centro de Examen de la DGT para quienes no tengan medio de transporte propio, según Libertad Digital. - **Última actualización :** La tarde del jueves 27 de agosto de 2026, según las últimas informaciones disponibles. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia amanece con cielo cubierto y temperaturas de entre 23 y 36 grados, con viento de hasta 17 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): con este calor, hidrátate y busca la sombra en las horas centrales. ## Transporte y tráfico - **Vuelo directo a Nueva York desde junio de 2027.** Valencia volverá a tener vuelo directo a Nueva York a partir de junio de 2027, operado por United Airlines, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). Es la primera conexión directa con la ciudad estadounidense en quince años, después de la etapa que cubrió Delta entre 2009 y 2012\. Para muchos residentes latinoamericanos y españoles con familia, estudios o negocios al otro lado del Atlántico, la ruta ahorra escalas y facilita los viajes. El president Pérez Llorca calificó el anuncio como una excelente noticia para la ciudad, según el mismo medio. - **Un vecino busca compañía para un viaje por carretera.** En el foro r/valencia, un residente cuenta que tiene libre la primera semana de vacaciones y busca a otras personas que viajen solas para hacer una escapada por carretera. Es una vía informal, sin nada organizado detrás, pero puede resultar útil si te acabas de instalar y quieres conocer gente antes de lanzarte a la carretera. Vale la pena tomarlo como lo que es, un mensaje de comunidad, y aplicar el sentido común habitual al quedar con desconocidos. ## Qué cambia para ti - **La vivienda protegida sube un 16,7% desde 2024.** Si buscas comprar vivienda protegida (VPO) en la Comunidad Valenciana, ten en cuenta que su precio subió un 16,7% desde 2024, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). El cambio afecta a quien quiera acceder a una VPO: además de la subida de precio, el Gobierno valenciano elevó el límite de renta para poder comprarla, así que ahora califican hogares con ingresos más altos. También aprobó que estas viviendas pierdan su protección a los 30 años, según elDiario.es, un dato a tener presente si valoras una VPO como inversión a largo plazo. - **Catarroja estrena centro de salud tras invertir 9 millones.** Catarroja estrenó un centro de salud ampliado tras una inversión de 9 millones de euros, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/catarroja-estrena-un-centro-de-salud-ampliado-tras-una-inversion-de-9-millones?ref=thedailyvalencia.com). El nuevo equipamiento beneficia sobre todo a los vecinos de Catarroja y del entorno de l'Horta Sud, que ganan más espacio y servicios de atención primaria cerca de casa. Si estás empadronado en la zona, tu centro de referencia amplía prestaciones sin que tengas que desplazarte hasta Valencia. ## Actualidad local que conviene conocer - **Sot de Ferrer estrena rutas guiadas gratuitas.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/sot-de-ferrer-visitas-guiadas-gratuitas-2026/?ref=thedailyvalencia.com) señala que Sot de Ferrer estrena nuevas rutas guiadas gratuitas para descubrir su patrimonio, su historia y su vínculo con el río Palancia, en la comarca del Alto Palancia. - **Vía ferrata La Falconera, en Gandia.** La Vía Ferrata La Falconera ofrece dos niveles de dificultad a los pies de la Serra Falconera de Gandia, en la provincia de Valencia, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/via-ferrata-la-falconera-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). - [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-comienza-definir-como-sera-restauracion-cupula-cubierta-mercat-central%5F596377%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **estudia restaurar la cúpula del Mercat.** Valencia empieza a definir cómo será la restauración de la cúpula y la cubierta del Mercat, con la climatización como principal necesidad y el equipamiento en buen estado, según Valencia Extra. - **Sagunto renaturaliza los patios de ocho colegios.** Según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-invierte-mas-de-500-000-euros-en-transformar-los-patios-escolares-en-espacios-verdes-y-mejorar-las-instalaciones-de-ocho-colegios-publicos%5F596369%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), Sagunto invierte más de 500.000 euros en transformar los patios de ocho colegios públicos en espacios verdes y mejorar sus instalaciones. ## Esta noche y mañana, Valencia - **Agenda cultural del último fin de semana de agosto.** Valencia recupera su ritmo cultural en el último fin de semana de agosto, con una agenda de propuestas repartidas por la ciudad, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/cultura/2026/08/27/agenda-cultural-valencia-ultimo-semana-133666859.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La Fiesta del Queso, del 28 al 31 de agosto.** La Fiesta del Queso regresa a Valencia del 28 al 31 de agosto con entrada gratuita, degustaciones y más de 200 variedades, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Arranca este viernes, así que la tienes a mano para este mismo fin de semana si te gusta el queso y quieres picar algo diferente sin gastar en la entrada. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### El Saler evacuated as 6 crews fight Albufera wildfire URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-27/ Last updated: 2026-08-28T04:40:16.000Z Today's essentials (5 key points) - United Airlines will restore a direct València to New York flight from June 2027, fifteen years after Delta's route ended, according to elDiario.es. - Open-Meteo forecasts an overcast, hot day in Valencia, between 23 and 36 degrees with wind up to 17 km/h. - The Valencian government has raised regulated housing (VPO) prices by 16.7% since 2024 and moved to lift protection after 30 years, reports elDiario.es. - Valencia's free Fiesta del Queso returns from 28 to 31 August with more than 200 cheese varieties, per Valencia Secreta. - Catarroja has opened an expanded health centre after a 9 million euro investment, according to Valencia Plaza. ## Today's essentials **El Saler evacuated as 6 crews fight Albufera wildfire.** València's city council ordered the preventive evacuation of the village of El Saler and nearby campsites on Thursday 27 August 2026 after a wildfire broke out in the Devesa de El Saler, inside the Albufera natural park, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-08-27/ordenan-la-evacuacion-de-el-saler-y-varios-campings-por-el-incendio-en-el-parque-natural-7452183/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). The blaze started in the early afternoon in the Gola de Pujol area of the Devesa de El Saler, the protected woodland belt of the Albufera, according to reporting from Valencia Plaza, Infobae and El Español. València's local emergency coordination centre, Cecopal, first issued a shelter-in-place order and then upgraded it to a full preventive evacuation as the fire advanced, per Libertad Digital and El Debate. Local police cleared the beach closest to the fire, along with the first residential tower (Torre 1) and its car park, while a thick column of smoke drifted over the apartment blocks and the Garrofera beach, Infobae reported. The CV-500 coast road was shut to traffic as a precaution, so anyone heading toward El Saler or the southern beaches on Thursday should expect it to be closed. To fight the fire, six municipal crews from València's fire service worked alongside three aerial units from the Generalitat, and the Sideinfo high-pressure water cannons around El Saler were switched on to soak the vegetation, according to Valencia Plaza and elperiodic.com. The regional wildfire plan was raised to 'situación 2', its second alert level, with the Guardia Civil and Policía Local also deployed on the ground. For residents without their own car, the city laid on EMT municipal buses and set a meeting point at the roundabout by the DGT driving-test centre, Libertad Digital reported. Several key details were still open on Thursday afternoon: authorities had not given the number of people evacuated, the cause of the fire, or the area burned, and the sources consulted did not confirm whether the blaze was already under control. What this means for you: if you live in or were planning a late-August trip to El Saler, the southern Albufera beaches or the campsites, stay away from the area and the CV-500 for now, and follow the Generalitat's and the city's official channels rather than social-media rumours. If you have no car and are told to leave, head for the DGT exam-centre roundabout, where EMT buses are running; and if you have breathing difficulties, keep windows shut while smoke lingers over the towers and the Garrofera beach. What you need to know - **Towns affected :** El Saler and the surrounding campsites, within the municipality of València and the Albufera natural park; the Gola de Pujol area of the Devesa de El Saler is where the fire broke out. - **Roads closed or diverted :** The CV-500 coast road was closed to traffic as a precaution by the Policía Local. - **Official instructions :** A preventive evacuation of El Saler and nearby campsites was ordered by the local emergency centre (Cecopal), replacing an earlier shelter-in-place order; the nearest beach, the first residential tower (Torre 1) and its car park were also cleared. The regional wildfire plan was raised to 'situación 2'. - **Air quality :** A thick plume of smoke spread near the apartment towers and the Garrofera beach, according to Infobae; no official air-quality reading or health recommendation was communicated at this time. - **Official numbers & channels :** General emergency number 112; València's EMT ran municipal buses for residents without their own transport, with a pick-up point at the DGT driving-test centre roundabout, according to Libertad Digital. No dedicated incident hotline was communicated at this time; follow the Generalitat's and the city's official channels. - **Last updated :** Thursday 27 August 2026, from the afternoon (the latest sources available date from that afternoon and do not confirm the fire was under control). Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Hot, overcast day in Valencia.** According to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), Valencia has an overcast but hot day, between 23 and 36 degrees with wind up to 17 km/h; keep water and shade close during the hottest hours. ## Transport & traffic - **Valencia regains a direct New York flight in 2027.** United Airlines will restore a direct flight between València and New York from June 2027, ending a fifteen-year gap since Delta last operated the route from 2009 to 2012, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). Regional president Pérez Llorca called the announcement excellent news for the city. For expats and frequent flyers, a nonstop to New York removes the usual Madrid or Barcelona connection and turns a long travel day into a single hop, though the service will not take off until the summer of 2027, so it changes how you plan long-haul trips rather than your bookings for this year. - **Solo travellers team up for road trips on r/valencia.** A thread on the r/valencia subreddit shows solo travellers from the city looking to pair up for late-summer road trips, according to [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vz3i4k/viaje%5Fpor%5Fcarretera%5Fdesde%5Fvalencia%5Fpara%5Fgente%5Fque/?ref=thedailyvalencia.com). It is a community note rather than hard travel news: with a week of holiday left, some Valencians are using the forum to find company for a car trip out of the region. If you are new in town and want to explore beyond the metro map without going alone, these local threads can be a low-cost way to share fuel and find travel partners, just with the usual caution that comes with meeting strangers online. ## What's changing for you - **Protected housing gets pricier and less protected.** According to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com), the rules on Valencia's protected housing (VPO) have tightened: the regional government has raised its price by 16.7% since 2024, lifted the income ceiling to qualify and approved letting these homes lose their protected status after 30 years. In practice, protected homes are now more expensive and open to higher-income buyers, while the 30-year sunset could eventually push them onto the open market, a shift critics call speculative, elDiario.es reports. If you are house-hunting on a budget, check the current VPO price bands and income limits before assuming these homes are the cheap option they once were, and remember that a flat bought as protected today may not stay protected for life. - **Catarroja opens a bigger health centre.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/catarroja-estrena-un-centro-de-salud-ampliado-tras-una-inversion-de-9-millones?ref=thedailyvalencia.com) reports that Catarroja, in Valencia's southern metropolitan belt, has opened an expanded health centre following a 9 million euro investment. If you live in or around Catarroja, the enlarged centre should mean more capacity for appointments and services closer to home. It is worth checking with your assigned centro de salud whether opening hours or the range of services change now that the upgraded building is in use. ## Local news to know - **Free guided walks launch in Sot de Ferrer.** Sot de Ferrer, in the Alto Palancia, has launched new free guided routes to explore its heritage, history and ties to the Palancia river, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/sot-de-ferrer-visitas-guiadas-gratuitas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **A two-level via ferrata at Gandia's Serra Falconera.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/via-ferrata-la-falconera-gandia/?ref=thedailyvalencia.com) highlights the La Falconera via ferrata at the foot of Gandia's Serra Falconera, a fixed climbing route offered in two difficulty levels for mountain-adventure fans. - [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-comienza-definir-como-sera-restauracion-cupula-cubierta-mercat-central%5F596377%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **plans the Mercat Central roof restoration.** València is starting to define how it will restore the dome and roof of the Mercat Central, with climate control the main priority even though the structure is judged to be in good condition, according to Valencia Extra. - **Sagunto greens playgrounds at eight schools.** Sagunto is investing more than 500,000 euros to turn school playgrounds into green spaces and upgrade facilities at eight public schools, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-invierte-mas-de-500-000-euros-en-transformar-los-patios-escolares-en-espacios-verdes-y-mejorar-las-instalaciones-de-ocho-colegios-publicos%5F596369%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Valencia's culture agenda for the last August weekend.** [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/cultura/2026/08/27/agenda-cultural-valencia-ultimo-semana-133666859.html?ref=thedailyvalencia.com) has published València's cultural agenda for the final weekend of August, as the city gradually eases back into its usual rhythm. - **Free Fiesta del Queso, 28 to 31 August.** The Fiesta del Queso returns to València from 28 to 31 August with free entry, tastings and more than 200 cheese varieties, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Running across the last weekend of the month, it is a free, walk-in plan for the coming days, ideal if you want an easy outing without booking ahead. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Final de Maestros de la costura Celebrity en La 1 URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-27-matin/ Last updated: 2026-08-27T04:11:07.000Z Según Segre y la sección Vertele de eldiario.es, La 1 (RTVE) emitió el miércoles 26 de agosto de 2026, a las 22:50, el programa 10 y final de la segunda temporada de "Maestros de la costura Celebrity". La Razón, por su parte, precisa quiénes llegaron a esa última noche: cuatro finalistas peleaban por el "maniquí de cristal", el trofeo del concurso, Beatriz Luengo, Mario Vaquerizo, Silvia Marty y Pau Echániz. RTVE Play confirma además que la entrega quedó referenciada en su catálogo de repeticiones como "Temporada 2 - Programa 10: Final", para quien no pudiera seguirla en directo. Un detalle que aporta sobre todo Diario de Navarra: la final rindió homenaje al modista Valentino y contó con la presencia de Naty Abascal, además de Pilar Rubio, ganadora de la primera edición de "Maestros de la costura Celebrity". Ni Segre ni Vertele añaden nombres a esa lista de invitados, de modo que ese componente de la gala llega sobre todo de la información publicada por el diario navarro la víspera del estreno. Para entender cómo se llegó a este cuadro de finalistas, eldiario.es (Vertele) recuerda que el noveno gala, emitido el miércoles 19 de agosto, funcionó como semifinal: allí quedó eliminado Jorge Román y quedaron fijados los cuatro que hoy centran la atención. El mismo medio señala que Pau Echániz pasó apuros ante las críticas del jurado, en concreto de María Escoté, por una de sus creaciones, y que la invitada de aquella noche fue la humorista Lalachus, en una prueba centrada en un vestido de Nochevieja. Vertele recuerda también quiénes sostienen el formato: lo presenta Raquel Sánchez Silva y en el jurado figuran, entre otros, Lorenzo Caprile y María Escoté. Conviene ser honestos con lo que hoy no está cerrado: ninguna de las fuentes consultadas confirma el nombre del ganador o ganadora de esta segunda temporada. Los artículos de La Razón, Diario de Navarra o Vertele se publicaron antes o justo en el momento de la emisión y solo hablan de los cuatro finalistas, no del resultado. Por eso el tema vuelve a tendencia en España, la curiosidad por el desenlace tras una final vista en directo, más que un veredicto que a esta hora sigue sin recoger la prensa que hemos podido cotejar. **Fuentes** : Segre, La Razón, eldiario.es, Diario de Navarra, RTVE Play, Google Trends. ### 'Maestros de la Costura Celebrity' season 2 airs its final URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-27-matin/ Last updated: 2026-08-27T04:11:02.000Z According to Segre and eldiario.es (through its television section vertele), the tenth and final programme of the second season of "Maestros de la Costura Celebrity" was broadcast on RTVE's public channel La 1 on Wednesday 26 August 2026 at 22:50, which is why the show is climbing Spanish conversation and search interest again today. La Razón reports that four contestants reached that final and competed for the "maniquí de cristal", the glass mannequin trophy that crowns the winner: singer Beatriz Luengo, musician and presenter Mario Vaquerizo, actress Silvia Marty and Pau Echániz. For anyone new to the format, eldiario.es (vertele) sets out the framework: the programme is hosted by Raquel Sánchez Silva, and its judging panel includes designers Lorenzo Caprile and María Escoté. The same outlet, in its coverage of the ninth gala aired on Wednesday 19 August 2026, explains how those four finalists were chosen: Jorge Román was eliminated in the semi-final, and Pau Echániz had a tense evening after María Escoté criticised one of his creations. That gala also welcomed the comedian Lalachus as its special guest, for a challenge built around a New Year's Eve dress. On the finale itself, Diario de Navarra adds a detail the other outlets did not foreground: the closing episode paid tribute to the couturier Valentino and featured the presence of Naty Abascal, along with Pilar Rubio, who won the very first edition of "Maestros de la Costura Celebrity". RTVE Play, for its part, lists the same instalment as available on replay, catalogued plainly as "Temporada 2 - Programa 10: Final", so viewers who missed the live broadcast can still watch it on demand. One thing to keep in mind if you go looking for the result: at the time these reports were published, none of the outlets we consulted confirmed who actually lifted the crystal mannequin. The recaps from La Razón and eldiario.es, written before or around the broadcast, name only the four finalists, and the primary source, RTVE Play, did not load cleanly on our side. So the winner's name is, for now, the one piece of this story the Spanish press we reviewed had not yet nailed down. **Sources** : Segre, La Razón, eldiario.es, Diario de Navarra, RTVE Play, Google Trends. ### Maestros de la costura : la finale sur La 1 URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-27-matin/ Last updated: 2026-08-27T04:10:57.000Z Selon Segre et eldiario.es (vertele), la finale de la saison 2 de "Maestros de la costura Celebrity" (le programme 10) a été diffusée sur La 1 (RTVE) le mercredi 26 août 2026 à 22h50\. C'est cette diffusion en direct qui fait remonter le concours de couture en tendance en Espagne ce jour-là. De son côté, RTVE Play référence l'épisode comme "Temporada 2 - Programa 10: Final" et le propose aussi en replay pour ceux qui ont manqué le direct. La Razón précise le casting de cette dernière soirée : quatre finalistes se disputaient le "maniquí de cristal", le trophée du concours, à savoir Beatriz Luengo, Mario Vaquerizo, Silvia Marty et Pau Echániz. Sur le fonctionnement de l'émission, eldiario.es rappelle qu'elle est présentée par Raquel Sánchez Silva et que le jury réunit notamment Lorenzo Caprile et María Escoté. Un angle que met en avant Diario de Navarra : la finale rendait hommage au couturier italien Valentino et comptait la présence de Naty Abascal, ainsi que celle de Pilar Rubio, gagnante de la toute première édition de "Maestros de la costura Celebrity". Ces invitées expliquent en partie l'écho médiatique de la soirée, au delà du cercle des fidèles du programme. Pour comprendre comment on est arrivé à ce quatuor, eldiario.es revient sur le 9e gala, diffusé le mercredi 19 août 2026 : Jorge Román y a été éliminé en demi-finale, désignant ainsi les quatre finalistes, tandis que Pau Echániz avait été mis en difficulté par les critiques de María Escoté sur l'une de ses créations. Ce même gala accueillait l'humoriste Lalachus comme invitée spéciale, pour une épreuve autour d'une robe de réveillon. À l'heure de cette revue de presse, aucune des sources consultées ne confirme le nom du vainqueur ou de la vainqueuse de la saison 2 : les articles disponibles, publiés avant ou au moment de la diffusion, s'en tiennent aux quatre finalistes. **Sources** : Segre, La Razón, eldiario.es, Diario de Navarra, RTVE Play, Google Trends. ### El Saler évacué, CV-500 coupée : 6 camions sur l'incendie URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-27/ Last updated: 2026-08-28T04:08:16.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Un feu déclaré dans la Devesa de l'Albufera a contraint la mairie de Valence à évacuer le village d'El Saler et plusieurs campings ce jeudi 27 août 2026. - La compagnie United Airlines rétablira une liaison aérienne directe entre Valence et New York à partir de juin 2027, quinze ans après l'arrêt de la ligne de Delta. - Le prix du logement protégé (VPO) a grimpé de 16,7% dans la Communauté valencienne depuis 2024, selon elDiario.es. - Catarroja a inauguré un centre de santé agrandi grâce à un investissement de 9 millions d'euros, d'après Valencia Plaza. - La Fiesta del Queso s'installe à Valence du 28 au 31 août 2026 avec entrée gratuite et plus de 200 variétés de fromages. ## Météo du jour **Ciel couvert et jusqu'à 36 degrés sur Valence.** Valence affiche ce jeudi un ciel couvert, des températures comprises entre 23 et 36 degrés et un vent jusqu'à 17 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : garde de l'eau à portée et cherche l'ombre aux heures les plus chaudes. Plus préoccupant que la chaleur ce jeudi 27 août 2026, un incendie s'est déclaré dans la Devesa de l'Albufera : la mairie de Valence et les services d'urgence ont fait évacuer le village d'El Saler et plusieurs campings, coupé la route CV-500 et engagé six camions de pompiers, tandis que des bus de l'EMT étaient mobilisés pour éloigner les personnes évacuées. Si tu te trouves du côté d'El Saler ou de la Devesa, évite le secteur et suis les consignes des autorités. ## Transports et circulation - **Un vol direct Valence, New York en juin 2027.** Valence retrouvera une liaison aérienne directe avec New York à partir de juin 2027, opérée par la compagnie United Airlines, quinze ans après l'arrêt de la ligne assurée par Delta entre 2009 et 2012, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, cette ligne rapprochera Valence de la côte est américaine sans imposer une correspondance par Madrid ou Barcelone, un gain de temps pour les voyages professionnels comme pour les visites familiales. L'ouverture n'étant prévue que pour juin 2027, il ne s'agit pas encore d'une option pour cet automne, mais d'un rendez-vous à noter pour les billets de l'été prochain. - **Un road trip cherché sur r/valencia.** Sur le forum r/valencia, un habitant de Valence propose d'organiser un voyage sur la route pour des personnes qui, comme lui, partent seules pendant la première semaine de vacances. Ce n'est pas une information de service, mais un signe utile : la communauté r/valencia sert régulièrement à trouver des compagnons de route ou du covoiturage au départ de la ville, une piste pour qui débarque seul et veut explorer la région. Aucune date, destination précise ni modalité n'est arrêtée dans le message. ## Ce qui change pour toi - **Le logement protégé grimpe de 16,7% depuis 2024.** Le logement protégé (VPO) devient plus cher dans la Communauté valencienne : depuis 2024, son prix a augmenté de 16,7%, le plafond de revenus pour y accéder a été relevé et la protection tombera au bout de 30 ans, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu vises un logement protégé pour t'installer, deux points sont à surveiller : le relèvement du plafond de revenus élargit le nombre de foyers éligibles, mais la déprotection au bout de 30 ans signifie qu'un bien acheté aujourd'hui pourra à terme être revendu au prix du marché libre. Pour un expat, l'intérêt d'une VPO se joue donc autant sur le prix d'entrée que sur cette échéance de sortie, à intégrer dans ton calcul avant de déposer un dossier. - **Catarroja agrandit son centre de santé (9 millions).** Catarroja inaugure un centre de santé agrandi après un investissement de plus de 9 millions d'euros, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/catarroja-estrena-un-centro-de-salud-ampliado-tras-una-inversion-de-9-millones?ref=thedailyvalencia.com). L'agrandissement bénéficie surtout aux habitants de Catarroja et des communes voisines de l'Horta Sud, qui gagnent des consultations et des équipements plus près de chez eux. Si tu résides dans ce secteur, renseigne-toi auprès de ton centre de santé de rattachement pour savoir quels services y sont désormais disponibles. ## L'actu locale à connaître - **Sot de Ferrer lance des visites guidées gratuites.** D'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/sot-de-ferrer-visitas-guiadas-gratuitas-2026/?ref=thedailyvalencia.com), le village de Sot de Ferrer, dans le Haut Palancia, lance de nouvelles visites guidées gratuites pour faire découvrir son patrimoine, son histoire et son lien avec le río Palancia. - **Deux niveaux de via ferrata à Gandia.** La Vía Ferrata La Falconera, au pied de la Serra Falconera de Gandia, propose deux niveaux de parcours pour les amateurs de montagne et d'escalade encâblée, d'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/27/via-ferrata-la-falconera-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Le Mercat prépare la restauration de sa coupole.** Valence commence à définir la restauration de la coupole et de la toiture du Mercat, avec la climatisation comme principale nécessité, l'équipement existant étant jugé en bon état, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-comienza-definir-como-sera-restauracion-cupula-cubierta-mercat-central%5F596377%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto reverdit les cours de huit écoles.** Selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-invierte-mas-de-500-000-euros-en-transformar-los-patios-escolares-en-espacios-verdes-y-mejorar-las-instalaciones-de-ocho-colegios-publicos%5F596369%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), Sagunto investit plus de 500.000 euros pour transformer les cours de huit écoles publiques en espaces verts et rénover leurs installations. ## Ce soir et demain, Valence - **Une programmation culturelle pour la fin août.** Valence propose une agenda culturel pour ce dernier week-end d'août, alors que la ville retrouve peu à peu son rythme, selon [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/cultura/2026/08/27/agenda-cultural-valencia-ultimo-semana-133666859.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La Fiesta del Queso, gratuite, du 28 au 31 août.** La Fiesta del Queso revient à Valence du 28 au 31 août 2026, avec entrée gratuite, dégustations et plus de 200 variétés de fromages, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). L'événement démarre dès demain et s'étale sur le week-end, une sortie gratuite facile à caler entre deux visites en ville. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Incendio en Collserola (Barcelona): qué se sabe URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-26-soir/ Last updated: 2026-08-26T16:43:41.000Z Un incendio forestal se declaró el martes 25 de agosto de 2026 hacia las 15h20 en la carretera Alta de les Roquetes, en el distrito de Nou Barris, junto al parque natural de la Serra de Collserola (Barcelona), según Catalunyapress. Ese mismo medio, junto a El Periódico, recoge que los Bombers de Barcelona y los Bombers de la Generalitat lo dieron por estabilizado la mañana del miércoles 26 de agosto, aunque mantienen la vigilancia sobre varios focos secundarios. La superficie quemada es uno de los puntos donde los medios no coinciden: Catalunyapress, citando a los Bombers, la sitúa en 45 hectáreas, mientras que El Mundo habla de 54 y los Agents Rurals, recogidos por Teleprensa, la elevan a 54,5, después de unas estimaciones iniciales más bajas (25 y luego 35 hectáreas) que fueron cambiando a lo largo del día. Tampoco hay una cifra única sobre el confinamiento: Catalunyapress calcula unos 14.000 vecinos afectados en los barrios de Torre Baró y Ciutat Meridiana, mientras que RTVE.es eleva ese número a 15.000 en su titular. Por su parte, El Mundo aporta un detalle sobre las evacuaciones: 35 vecinos de las calles Lliçà y Castellví, en Torre Baró, tuvieron que abandonar sus casas por precaución, unas medidas de evacuación y confinamiento que ya se han levantado. Ese mismo medio precisa que el fuego, además del término municipal de Barcelona, afectó en menor medida a las localidades de Montcada i Reixac y Cerdanyola del Vallès. En cuanto al origen, Ara.cat y Teleprensa coinciden en que los Mossos d'Esquadra y los Agents Rurals han abierto una investigación y apuntan de entrada a un incendio intencionado ("todo apunta a que podría haber sido provocado"), sin descartar otras causas ligadas a la acción humana, como una negligencia. Catalunyapress añade testimonios que hablan de explosiones, chispas o torres de alta tensión como posible detonante, aunque ninguna causa oficial está confirmada por ahora. El despliegue de decenas de medios terrestres y aéreos, junto a las intervenciones públicas del teniente de alcalde de Seguridad, Albert Batlle, y del director de los Bombers de Barcelona, Sebastià Massagué, explica que el tema encabece hoy las tendencias en España. **Fuentes** : Catalunyapress, El Periódico, El Mundo, Ara.cat, RTVE.es, Teleprensa, Google Trends. ### Barcelona wildfire in Collserola stabilised after evacuations URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-26-soir/ Last updated: 2026-08-26T16:43:36.000Z According to Catalunyapress, a wildfire broke out on Tuesday 25 August 2026 at around 3:20 pm on the carretera Alta de les Roquetes, in Barcelona's Nou Barris district, on the edge of the Serra de Collserola natural park, before the Bombers de Barcelona and the Bombers de la Generalitat announced on the morning of Wednesday 26 August that it had been stabilised. El Periódico, whose headline was picked up via Google Trends, reports the same stabilisation, while both note that crews stayed on site to watch secondary flare-ups. This is why the story shot to the top of Spain's trends today: a fire at the doorstep of a major city, brought under control within a day. The scale of the damage is where the outlets diverge, and it is worth being honest about that. Catalunyapress, citing the Bombers, puts the burned area at 45 hectares; Agents Rurals, quoted by Teleprensa, gives 54.5 hectares, and El Mundo reports 54 hectares. All of them note the figure moved during the day, from early estimates of 25 then 35 hectares. The human toll is described in similar terms: Catalunyapress counts roughly 14,000 residents of the Torre Baró and Ciutat Meridiana neighbourhoods placed under confinement, while RTVE.es puts the number at 15,000 in its headline. One detail El Mundo adds that the others do not stress: 35 residents of the Lliçà and Castellví streets in Torre Baró were evacuated as a precaution, and those confinement and evacuation measures have since been lifted. El Mundo also reports something no other outlet dwells on: beyond Barcelona's own territory, the fire reached, to a lesser extent, the neighbouring municipalities of Montcada i Reixac and Cerdanyola del Vallès. On the cause, Ara.cat and Teleprensa report that the Mossos d'Esquadra and the Agents Rurals have opened an investigation and are leaning toward a deliberate start ("everything suggests it may have been provoked"), without ruling out other human-linked causes such as negligence. Catalunyapress notes that witness accounts mentioning explosions, sparks or high-voltage pylons are circulating, but stresses that no official cause has been confirmed at this stage. To put the response in context, Catalunyapress describes dozens of ground units and aerial means from the fire brigades, backed by extra police, mobilised against the flames, with Albert Batlle, the deputy mayor for Security, and Sebastià Massagué, head of the Barcelona fire service, speaking publicly as the situation evolved. A note of caution for you as a reader: the primary El Periódico article linked through Google Trends could not be opened directly (a technical block), so the facts attributed to it here come from cross-checks with other outlets rather than a direct reading of that page. **Sources** : Catalunyapress, El Periódico, El Mundo, Ara.cat, Teleprensa, RTVE.es, Google Trends. ### Incendie de Collserola : la presse espagnole fait le point URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-26-soir/ Last updated: 2026-08-26T16:43:31.000Z Selon Catalunyapress, un incendie forestier s'est déclaré mardi 25 août 2026 vers 15h20 sur la carretera Alta de les Roquetes, dans le district de Nou Barris, à la lisière du parc naturel de la Serra de Collserola, à Barcelone. Le même média, comme El Periódico dont le titre est repris via Google Trends, rapporte que les Bombers de Barcelone et les Bombers de la Generalitat ont annoncé sa stabilisation dans la matinée du 26 août, tout en maintenant une surveillance sur des foyers secondaires. C'est sur l'ampleur des dégâts que les journaux divergent. Catalunyapress, citant les Bombers, retient 45 hectares brûlés, quand El Mundo parle de 54 hectares et Teleprensa relaie les 54,5 hectares avancés par les Agents Rurals, après des estimations initiales de 25 puis 35 hectares au fil de la journée. Le confinement a visé les quartiers de Torre Baró et Ciutat Meridiana : Catalunyapress évoque environ 14 000 habitants concernés, un chiffre que le titre de RTVE.es porte à 15 000\. De son côté, El Mundo précise que 35 riverains des rues Lliçà et Castellví ont été évacués par précaution, et que ces mesures d'évacuation et de confinement ont depuis été levées. Selon Ara.cat et Teleprensa, les Mossos d'Esquadra et les Agents Rurals ont ouvert une enquête sur l'origine du feu et privilégient la piste d'un départ intentionnel ("tout porte à croire qu'il pourrait avoir été provoqué"), sans écarter une autre cause liée à l'action humaine, comme une négligence. Un détail que ne reprennent pas les autres : Catalunyapress mentionne des témoignages non vérifiés faisant état d'explosions, d'étincelles ou de pylônes à haute tension, mais aucune cause officielle n'est confirmée à ce stade. Outre le territoire de Barcelone, El Mundo indique que le feu a aussi touché, dans une moindre mesure, les communes de Montcada i Reixac et de Cerdanyola del Vallès. Catalunyapress détaille pour sa part la mobilisation de dizaines de moyens terrestres et aériens des Bombers ainsi que de renforts policiers, et cite Albert Batlle, adjoint au maire chargé de la Sécurité, et Sebastià Massagué, directeur des Bombers de Barcelone. Si le sujet remonte en tête des tendances en Espagne ce 26 août, c'est que la proximité immédiate d'un grand parc naturel avec des quartiers habités, doublée d'une enquête pour incendie possiblement volontaire, ravive l'inquiétude en pleine saison des feux. **Sources** : Catalunyapress, El Periódico, El Mundo, Ara.cat, Teleprensa, RTVE.es, Google Trends. ### 80 anni di Tomatina: 150.000 chili di pomodori su Buñol URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-26/ Last updated: 2026-08-27T06:17:23.000Z L'essenziale di oggi (4 punti chiave) - United Airlines riattiverà un volo diretto tra Valencia e New York a partire da giugno 2027, quindici anni dopo l'ultimo collegamento, secondo elDiario.es. - Il governo valenciano ha aumentato del 16,7% il prezzo della vivienda protegida dal 2024, alzando anche il limite di reddito per acquistarla, riferisce elDiario.es. - L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 persone, secondo Libertad Digital. - La Fiesta del Queso torna a Valencia dal 28 al 31 agosto con ingresso gratuito e oltre 200 varietà di formaggio in degustazione, annuncia Valencia Secreta. ## L'essenziale di oggi **80 anni di Tomatina: 150.000 chili di pomodori su Buñol.** La Tomatina 2026 ha festeggiato mercoledì 26 agosto i suoi 80 anni trasformando Buñol nella capitale mondiale del pomodoro, con 22.000 partecipanti e il tutto esaurito per il terzo anno consecutivo, secondo i resoconti della stampa valenciana. L'edizione principale si è svolta mercoledì 26 agosto dalle 12 alle 13, un'ora esatta scandita dal razzo di partenza, riferisce esdiario. Sette camion hanno scaricato 150.000 chili di pomodori, 30.000 in più rispetto al 2025\. Vale la pena segnalare uno scarto tra le fonti: l'articolo di [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/foia-de-bunyol/la-tomatina-cumple-80-anos-convirtiendo-bunol-en-la-capital-mundial-del-tomate-la-generalitat-valenciana-la-apoya-como-escaparate-turistico-internacional%5F596292%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) pubblicato prima dell'evento, il 23 agosto, parlava di circa 120.000 chili, mentre i resoconti del giorno stesso convergono sui 150.000 chili, la cifra ormai confermata. I 22.000 biglietti sono andati esauriti, come segnala Moncloa.com. Per dare la misura del fenomeno: Buñol conta 9.858 abitanti secondo il censimento citato da Valencia Extra, quindi i partecipanti rappresentano oltre il doppio dell'intera popolazione del paese. La festa è dichiarata di Interesse Turistico Internazionale, e la Generalitat Valenciana la sostiene apertamente come vetrina turistica: la vicepresidenta prima Susana Camarero, presente all'evento, ha dichiarato che la Tomatina è la prova che un piccolo municipio può creare un marchio internazionale. Se vuoi capire dove nasce tutto questo, il punto di partenza è la Plaza del Pueblo di Buñol, dove secondo Valencia Bonita un ultimo mercoledì di agosto del 1945, durante le feste patronali, una rissa vicino a un banco di verdure trasformò i pomodori in proiettili improvvisati. Buñol si trova nella comarca della Foia de Bunyol, a circa 38 chilometri a ovest della città di Valencia: ci si arriva comodamente in auto lungo la A-3 in direzione Madrid, oppure con i treni di Cercanías che collegano la stazione di Valencia all'interno della provincia. L'edizione 2026 ha introdotto diverse novità: un piano di accessibilità chiamato + ACCESIBLE, con assistenza personalizzata e zona riservata, e la conferma del Punto Violeta contro le violenze sessuali, secondo Moncloa.com e Valencia Extra. Per la prima volta RTVE ha trasmesso la battaglia in diretta. Secondo Moncloa.com, negli ultimi tre anni il pubblico è composto per il 60% da visitatori nazionali e per il 51% da donne, un dato che smonta l'idea di un evento solo per turisti stranieri in cerca di caos. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia e vuoi vedere la Tomatina, sappi che i biglietti sono limitati e si esauriscono ogni anno, quindi conviene muoversi con largo anticipo per l'edizione 2027; l'accesso alla battaglia richiede un biglietto, mentre la Tomatina Infantil del sabato resta gratuita per i bambini dai 4 ai 14 anni. Per chi preferisce restare a casa, la trasmissione in diretta di RTVE è ormai un'alternativa reale. E per il 2027 è annunciato un documentario speciale dedicato agli ottant'anni della festa, secondo Moncloa.com. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia: caldo forte, fino a 34 gradi.** Oggi mercoledì 26 agosto il cielo resta coperto a Valencia città con minime di 25 e massime di 30 gradi, mentre l'interno tocca i 34 gradi, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città il cielo è coperto tutto il giorno, con minima di 25 e massima di 30 gradi, probabilità di pioggia bassissima al 5% e vento leggero fino a 16 km/h: una giornata afosa più che luminosa, in cui conviene tenere sempre una bottiglia d'acqua a portata di mano. Nell'interno della provincia, verso Utiel, si arriva a 34 gradi con minime di 21, mentre sul litorale sud, a Gandia, le massime restano sui 33 gradi con una minima di 23 e appena il 10% di probabilità di pioggia. Con punte oltre i 34 gradi all'interno, meglio evitare il pieno sole nelle ore centrali e programmare spiaggia o passeggiate al mattino presto o nel tardo pomeriggio. ## Trasporti e traffico - **Valencia ritrova il volo diretto per New York dopo 15 anni.** United Airlines collegherà di nuovo Valencia a New York con un volo diretto a partire da giugno 2027, quindici anni dopo la tratta operata da Delta tra il 2009 e il 2012, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi vive a Valencia e ha legami di lavoro o di famiglia con gli Stati Uniti, è un cambiamento concreto: fino a oggi raggiungere New York significava fare scalo a Madrid, Barcellona o in un hub europeo, con ore in più di viaggio. Il presidente della Generalitat Pérez Llorca ha definito l'annuncio una eccellente notizia, secondo elDiario.es, e per l'aeroporto di Manises un collegamento transatlantico stabile rafforza la posizione della città sulle rotte internazionali, con effetti anche sul turismo e sugli affari in arrivo. - **Un nuovo asse strategico collegherà Alicante ed Elche.** Il Comune di Alicante ha avviato l'iter per un nuovo Plan General Estructural che prevede un asse strategico tra Alicante ed Elche per unire aeroporto, università e aree industriali, riferisce [Noticias CV](https://noticiascv.com/nuevo-eje-estrategico-entre-alicante-elche-unira-aeropuerto-universidades-areas-empresariales/?ref=thedailyvalencia.com). L'idea è cucire in un unico corridoio i poli che oggi funzionano in modo scollegato: l'aeroporto Alicante-Elche, i campus universitari e le zone imprenditoriali della zona. Per chi vive nel sud della Comunitat Valenciana e si sposta ogni giorno tra le due città, si tratta di una pianificazione a lungo termine più che di un cambiamento immediato, ma segna la direzione verso cui punteranno i trasporti e lo sviluppo dell'area nei prossimi anni. ## Quello che cambia per te - **Casa protetta più cara: prezzi su del 16,7% dal 2024.** Secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com), dal 2024 il governo valenciano ha alzato del 16,7% il prezzo della vivienda protegida e ha aumentato il limite di reddito per poterla acquistare, un cambiamento che conviene conoscere se cerchi casa a Valencia. In pratica, la casa protetta diventa accessibile a redditi più alti di prima, e quindi più contesa da chi prima non ne aveva diritto. A questo si aggiunge, sempre secondo elDiario.es, l'approvazione di togliere la protezione a questi alloggi dopo 30 anni, il che significa che una casa comprata come protetta potrà poi entrare nel mercato libero. Se stai valutando questa strada, verifica bene i nuovi limiti di reddito aggiornati prima di presentare la domanda e tieni conto della scadenza dei 30 anni nel calcolo del tuo investimento. - **La Diputació cerca le famiglie di 11 vittime del franchismo.** La Diputació de València chiede aiuto ai cittadini per rintracciare i familiari di 11 vittime del franchismo sepolte nei cimiteri di Bétera e di Sant Pere de Ribes (Barcellona), riferisce [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/ochenta-anos-de-silencio-la-diputacion-de-valencia-busca-familias-de-11-represaliados-cuyos-restos-esperan-en-cementerios-de-betera-y-barcelona%5F596294%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). I resti di queste 11 persone attendono da ottant'anni di essere restituiti alle loro famiglie. Se pensi di avere un legame con una vittima della repressione franchista in quella zona, o conosci qualcuno che potrebbe averlo, la Diputació invita a mettersi in contatto per avviare le verifiche e l'eventuale identificazione. È un appello aperto alla cittadinanza, e la partecipazione dei parenti è la condizione perché il percorso di restituzione possa concludersi. ## Le notizie locali da conoscere - **L'incendio di Soneja resta attivo: 500 evacuati.** L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, è ancora attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 vicini, con oltre 220 effettivi terrestri e droni impegnati, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **I piani per il fine settimana a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta ha pubblicato la sua selezione di piani per questo fine settimana in città, tra proposte di svago e appuntamenti da segnare in agenda. - **Diana Morant candidata unica del PSOE.** Il PSOE ha ufficializzato la ministra Diana Morant come candidata unica per riconquistare il governo regionale valenciano nelle elezioni del 2027, dopo la sconfitta della sinistra contro il PP nel 2023, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Oltre 13.500 anziani ai laboratori della Fundación la Caixa.** Più di 13.500 persone anziane hanno partecipato quest'anno ai laboratori per il benessere promossi dalla Fundación la Caixa nella Comunitat Valenciana, con oltre 870 attività nei 35 centri convenzionati, secondo [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/25/rear-vinculos-ganar-bienestar-mas-de-13-500-personas-mayores-participan-en-talleres-saludables-en-la-comunidad-valenciana/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Mercato medievale di Alaquàs, dal 28 al 30 agosto.** Secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com), il mercato medievale di Alaquàs torna venerdì 28, sabato 29 e domenica 30 agosto 2026 accanto al castello, con tre giorni di artigianato, gastronomia e spettacoli. Se cerchi un piano diverso per il weekend, è una gita facile alle porte di Valencia: bancarelle, cibo di strada e animazione ambientata nel Medioevo, con il castello di Alaquàs a fare da scenografia. - **La Fiesta del Queso torna dal 28 al 31 agosto.** La Fiesta del Queso torna a Valencia dal 28 al 31 agosto con ingresso gratuito, degustazioni e oltre 200 varietà di formaggio, annuncia [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Quattro giorni per assaggiare formaggi da tutta la Spagna e non solo, senza pagare l'entrata: un appuntamento perfetto se vuoi scoprire produttori artigianali e portarti a casa qualche pezzo insolito. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Tomatina gooit 150.000 kilo tomaten: Buñol viert 80 jaar URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-26/ Last updated: 2026-08-27T05:41:35.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - La Tomatina vierde op 26 augustus 2026 in Buñol haar tachtigste verjaardag, waarbij 22.000 deelnemers in één uur 150.000 kilo tomaten door de straten gooiden. - United Airlines herstelt vanaf juni 2027 de rechtstreekse vliegverbinding tussen Valencia en New York, vijftien jaar na de laatste directe vluchten van Delta. - De Valenciaanse regering verhoogde de prijs van beschermde koopwoning sinds 2024 met 16,7 procent en versoepelde tegelijk de inkomensvoorwaarden om er een te kopen. - De bosbrand bij Soneja in de provincie Castellón bleef actief na 150 verbrande hectare en de evacuatie van 500 inwoners. - Het kaasfeest Fiesta del Queso keert van 28 tot 31 augustus met gratis toegang en meer dan 200 kaassoorten terug in Valencia. ## Het belangrijkste vandaag **Tomatina gooit 150.000 kilo tomaten: Buñol viert 80 jaar.** La Tomatina vierde op woensdag 26 augustus 2026 haar tachtigste verjaardag in Buñol, waar duizenden deelnemers het dorp in een uur tijd in een rode tomatenzee veranderden, volgens esdiario. De kaartverkoop was voor het derde jaar op rij volledig uitverkocht: 22.000 toegangsbewijzen gingen van de hand, meldt Moncloa.com. De gevechtszone kreeg dit jaar 150.000 kilo tomaten te verwerken, 30.000 kilo meer dan in 2025 en aangevoerd met zeven vrachtwagens, aldus esdiario. Het startsein viel om 12.00 uur met een raket, precies één uur later, om 13.00 uur, was het feest voorbij. Buñol telt 9.858 inwoners, waardoor de 22.000 deelnemers neerkomen op ongeveer 223 procent van de lokale bevolking, rekent [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/foia-de-bunyol/la-tomatina-cumple-80-anos-convirtiendo-bunol-en-la-capital-mundial-del-tomate-la-generalitat-valenciana-la-apoya-como-escaparate-turistico-internacional%5F596292%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) voor. Susana Camarero, eerste vicevoorzitter van de Generalitat Valenciana, noemde het feest tijdens haar bezoek het bewijs dat een kleine gemeente een internationaal merk kan opbouwen. De Diputació de València, die 55.000 euro in de organisatie stak, was ook vertegenwoordigd door haar voorzitter Vicente Mompó. Buñol ligt in de comarca Foia de Bunyol, ongeveer 38 kilometer ten westen van de stad Valencia, en is met de auto of met de Cercanías-lijn C3 te bereiken. Het hart van het gebeuren is de Plaza del Pueblo, het plein waar in 1945 het stichtende tomatenincident plaatsvond. Voor deze editie werd voor het eerst een toegankelijkheidsplan (Punto Violeta en aangepaste zones) ingezet, en publieke omroep RTVE zond het evenement voor het eerst rechtstreeks uit. Het feest ontstond volgens Valencia Bonita in 1945 uit een spontaan opstootje bij een groentekraam en werd in de jaren vijftig meermaals verboden, tot inwoners in 1957 met een symbolische begrafenis van de tomaat protesteerden. De organisatie viert dit jaar als de tachtigste verjaardag, terwijl esdiario spreekt van de 79e officiële editie, een verschil dat samenhangt met eerdere onderbrekingen. Een documentaire over de acht decennia van het feest staat volgens Moncloa.com gepland voor 2027. Wat dit voor jou betekent: als je volgend jaar zelf door de tomaten wilt waden, plan het ruim op tijd, want de kaarten zijn inmiddels drie jaar achter elkaar uitverkocht. Reizen zonder ticket heeft geen zin, want deelname aan de gevechtszone kan alleen met een toegangsbewijs. Wie het met kinderen wil beleven, kan mikken op de gratis Tomatina Infantil voor kinderen van 4 tot 14 jaar, die dit jaar op zaterdag 23 augustus plaatsvond, en houd 2027 in de gaten voor de aangekondigde jubileumdocumentaire. ## Het weer vandaag **Het weer in Valencia: tot 34 graden in het binnenland.** Valencia stad krijgt woensdag 26 augustus 2026 een bewolkte dag met minima rond 25 en maxima tot 30 graden, een neerslagkans van 5 procent en wind tot 16 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In het binnenland loopt het kwik hoger op: in Utiel schommelt de temperatuur tussen 21 en 34 graden bij een neerslagkans van 5 procent en wind tot 22 km/u. Aan de zuidkust, rond Gandia, blijft het met 23 tot 33 graden en 10 procent kans op een bui iets zachter, met wind tot 15 km/u, aldus Open-Meteo. Met pieken vanaf 34 graden is het een warme dag: hou water bij de hand en vermijd de volle zon tussen het middaguur en de vroege namiddag. ## Vervoer & verkeer - **Valencia weer rechtstreeks naar New York vanaf juni 2027.** United Airlines gaat vanaf juni 2027 een directe verbinding tussen Valencia en New York aanbieden, vijftien jaar nadat Delta die route tussen 2009 en 2012 bediende, meldt [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor de Nederlandstalige gemeenschap betekent dat een rechtstreekse toegang tot de Verenigde Staten zonder overstap in Madrid of Barcelona, wat reistijd en gedoe scheelt bij zowel zaken- als familiebezoek. President Pérez Llorca noemde de aankondiging uitstekend nieuws voor de regio. De route start pas over ruim anderhalf jaar, maar wie ver vooruit plant kan er nu al rekening mee houden. - **Nieuwe as tussen Alicante en Elche verbindt luchthaven en campussen.** De gemeente Alicante zet met haar nieuwe Plan General Estructural een eerste stap naar een strategische as die de luchthaven, de universiteiten en de bedrijventerreinen tussen Alicante en Elche moet verbinden, volgens [Noticias CV](https://noticiascv.com/nuevo-eje-estrategico-entre-alicante-elche-unira-aeropuerto-universidades-areas-empresariales/?ref=thedailyvalencia.com). Wie regelmatig tussen de luchthaven van Alicante-Elche en de studie- of werkplekken in de regio pendelt, kan op termijn profiteren van een betere samenhang tussen deze polen. Het gaat voorlopig om een planningsfase: concrete werken of data zijn nog niet aangekondigd, dus verwacht op korte termijn nog geen verandering in je dagelijkse traject. ## Wat er voor jou verandert - **Sociale koopwoning in Valencia 16,7 procent duurder sinds 2024.** De Valenciaanse regering heeft de prijs van beschermde koopwoning (VPO) sinds 2024 met 16,7 procent verhoogd, de inkomensgrens om er een te kopen opgetrokken en goedgekeurd dat die woningen na 30 jaar hun bescherming verliezen, volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). Zoek je een betaalbare woning, dan is het belangrijk te weten dat de VPO nu ook voor hogere inkomens toegankelijk is maar tegelijk duurder werd, en dat een woning die na drie decennia uit het beschermde stelsel valt op de vrije markt kan belanden. Ga voor je koopt na onder welke inkomensvoorwaarden en met welke beschermingstermijn een concreet aanbod valt, want die voorwaarden bepalen wat je op lange termijn met de woning kunt doen. - **Diputación zoekt families van 11 slachtoffers van het franquisme.** De Diputació de València roept de hulp van burgers in om nabestaanden te vinden van 11 slachtoffers van het franquisme van wie de stoffelijke resten liggen op begraafplaatsen in Bétera en Sant Pere de Ribes, volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/ochenta-anos-de-silencio-la-diputacion-de-valencia-busca-familias-de-11-represaliados-cuyos-restos-esperan-en-cementerios-de-betera-y-barcelona%5F596294%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Herken je een familienaam of vermoed je een band met een van deze elf personen, dan kun je je bij de Diputació melden zodat de resten na tachtig jaar aan de nabestaanden kunnen worden teruggegeven. Het initiatief richt zich op iedereen met mogelijke informatie, ook binnen de internationale gemeenschap met Valenciaanse wortels. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand bij Soneja verwoest 150 hectare, 500 mensen geëvacueerd.** De bosbrand bij Soneja in de provincie Castellón is nog actief nadat hij 150 hectare in de as legde en 500 inwoners moesten worden geëvacueerd, terwijl meer dan 220 grondmanschappen en drones het vuur bestrijden, meldt [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **De beste plannen voor dit weekend in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta bundelt de leukste activiteiten voor komend weekend in en rond Valencia, van markten tot openluchtevenementen. - **PSOE maakt Diana Morant tot enige kandidaat voor 2027.** De PSOE heeft minister van Wetenschap Diana Morant officieel aangewezen als enige kandidaat om bij de verkiezingen van 2027 de regionale regering te heroveren op de PP, aldus [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Meer dan 13.500 senioren volgen gezondheidsworkshops.** Meer dan 13.500 ouderen namen dit cursusjaar deel aan gezondheidsworkshops in de Comunitat Valenciana, waar de Fundación la Caixa ruim 870 activiteiten in 35 aangesloten centra organiseerde, volgens [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/25/rear-vinculos-ganar-bienestar-mas-de-13-500-personas-mayores-participan-en-talleres-saludables-en-la-comunidad-valenciana/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Middeleeuwse markt van Alaquàs, 28 tot 30 augustus.** Alaquàs houdt van vrijdag 28 tot en met zondag 30 augustus 2026 zijn traditionele middeleeuwse markt naast het kasteel, met ambacht, gastronomie en optredens, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Drie dagen lang draait het dorpshart rond het kasteel om kraampjes, straatanimatie en lokale hapjes, een sfeervolle uitstap voor het hele gezin. - **Kaasfeest keert terug: gratis toegang, 28 tot 31 augustus.** Van 28 tot en met 31 augustus keert de Fiesta del Queso terug in Valencia met gratis toegang, proeverijen en meer dan 200 kaassoorten, volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Vier dagen lang kun je gratis binnenlopen om ruim tweehonderd kazen te proeven, ideaal voor een informele avond of een weekendbezoek met vrienden. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 150.000 Kilo Tomaten fliegen: Tomatina wird 80 in Buñol URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-26/ Last updated: 2026-08-27T05:20:57.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Buñol hat die Tomatina zu ihrem 80\. Jubiläum mit 22.000 ausverkauften Tickets und bis zu 150.000 Kilo Tomaten gefeiert. - United Airlines nimmt ab Juni 2027 wieder eine Direktverbindung zwischen Valencia und New York auf. - Die Stadt Alicante hat den ersten Schritt für eine neue Achse geplant, die Flughafen, Universitäten und Gewerbegebiete mit Elche verbinden soll. - Die valencianische Regierung hat den Preis geförderter Wohnungen seit 2024 um 16,7 Prozent erhöht und die Einkommensgrenze für den Kauf angehoben. - Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón bleibt aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner zur Flucht gezwungen. ## Das Wichtigste heute **150.000 Kilo Tomaten fliegen: Tomatina wird 80 in Buñol.** Buñol hat am Mittwoch, 26\. August 2026, von 12 bis 13 Uhr die 80-Jahr-Feier der Tomatina begangen, mit 22.000 Tickets, die laut Moncloa.com im dritten Jahr in Folge restlos ausverkauft waren. Die eigentliche Tomatenschlacht dauerte nach Angaben von esdiario exakt eine Stunde: Um 12 Uhr gibt eine Rakete das Startsignal, um 13 Uhr ist Schluss. Das Fest trägt den Titel eines Ereignisses von Internationalem Touristischem Interesse, und esdiario zählte 2026 als 79\. offizielle Ausgabe seit den Anfängen. Wie viele Tomaten geflogen sind, hängt vom Zeitpunkt der Zählung ab: Vor dem Fest sprach [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/foia-de-bunyol/la-tomatina-cumple-80-anos-convirtiendo-bunol-en-la-capital-mundial-del-tomate-la-generalitat-valenciana-la-apoya-como-escaparate-turistico-internacional%5F596292%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) am 23\. August von rund 120.000 Kilo, während die Bilanzen vom Tag selbst, etwa esdiario, auf 150.000 Kilo kommen, also 30.000 mehr als 2025, herangekarrt in sieben Lastwagen. Für Buñol mit 9.858 Einwohnern bedeuten die 22.000 Teilnehmer nach Rechnung von Valencia Extra rund 223 Prozent der eigenen Bevölkerung. Geboren wurde das Spektakel 1945 auf der Plaza del Pueblo in Buñol, einer Gemeinde in der Comarca Foia de Bunyol rund 38 Kilometer westlich der Stadt Valencia (so Valencia Bonita zur Entstehung). Susana Camarero, erste Vizepräsidentin der Generalitat Valenciana, nannte das Fest bei ihrem Besuch den Beweis, dass eine kleine Gemeinde eine internationale Marke schaffen könne; die Diputació de València steckte laut Valencia Extra 55.000 Euro in die Organisation. Neu in diesem Jahr: RTVE übertrug die Schlacht laut Valencia Extra zum ersten Mal live, und die Gemeinde führte mit dem Plan '+ ACCESIBLE' erstmals eine persönliche Betreuung für Menschen mit Behinderung ein, entwickelt mit der valencianischen Aktivistin Regina Martínez. Ein 'Punto Violeta' gegen sexualisierte Gewalt blieb auf dem Gelände; über die drei letzten Ausgaben stellten Frauen 51 Prozent und spanische Besucher 60 Prozent des Publikums, so Moncloa.com. Was das für dich bedeutet: Buñol ist von Valencia aus per Auto oder mit dem Cercanías-Zug der Linie C-3 (Richtung Utiel) erreichbar, und wer die Menge scheut, kommt schon am Samstag zur kostenlosen Tomatina Infantil für Kinder von 4 bis 14 Jahren. Wer das Jubiläum verpasst hat, kann sich 2027 auf eine angekündigte Dokumentation über die acht Jahrzehnte des Festes freuen, so Moncloa.com. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Über der Stadt Valencia bleibt es heute, Mittwoch, den 26\. August 2026, bedeckt bei 25 bis 30 Grad, mit nur 5 Prozent Regenwahrscheinlichkeit und Wind bis 16 km/h, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Im Landesinneren rund um Utiel wird es mit bis zu 33 Grad am heißesten, bei 21 Grad in der Frühe, ebenfalls bedeckt und mit Böen bis 22 km/h. An der Südküste bei Gandia liegen die Werte zwischen 23 und 32 Grad, die Regenwahrscheinlichkeit ist mit 10 Prozent leicht höher, der Wind bleibt mit 14 km/h schwach. Leichte, luftige Kleidung reicht aus, ein Sonnenschutz für den Nachmittag schadet nicht. ## Verkehr & Transport - **United fliegt ab Juni 2027 direkt nach New York.** United Airlines nimmt ab Juni 2027 eine Direktverbindung zwischen Valencia und New York auf, 15 Jahre nachdem Delta die Strecke zuletzt von 2009 bis 2012 bedient hatte, wie [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Für dich heißt das: erstmals seit über einem Jahrzehnt wieder eine Nonstop-Option in die USA ab dem Flughafen von Manises, ohne Umstieg in Madrid oder Barcelona. President Pérez Llorca sprach von einer ausgezeichneten Nachricht für die Region; bis zum Start bleibt allerdings noch fast ein Jahr, konkrete Frequenzen und Preise sind noch offen. - **Neue Achse zwischen Alicante und Elche geplant.** Die Stadt Alicante hat den ersten Schritt für einen neuen strategischen Korridor zwischen Alicante und Elche gemacht, der Flughafen, Universitäten und Gewerbegebiete verbinden soll, so [Noticias CV](https://noticiascv.com/nuevo-eje-estrategico-entre-alicante-elche-unira-aeropuerto-universidades-areas-empresariales/?ref=thedailyvalencia.com). Grundlage ist der neue Plan General Estructural von Alicante, der die Achse langfristig festschreiben soll. Für Pendler und Beschäftigte im Süden der Provinz könnte das mittelfristig kürzere Wege zwischen dem Flughafen El Altet, den Hochschulen und den Unternehmenszonen bedeuten, auch wenn es sich vorerst um Planung und nicht um einen Baubeginn handelt. ## Was sich für dich ändert - **Sozialwohnungen: 16,7 Prozent teurer seit 2024.** Wenn du auf eine geförderte Wohnung (VPO) in der Region hoffst, solltest du wissen: Die valencianische Regierung hat deren Preis seit 2024 um 16,7 Prozent angehoben, so [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). Gleichzeitig wurde die Einkommensgrenze für den Kauf angehoben und beschlossen, die Wohnungen nach 30 Jahren aus der Schutzbindung zu entlassen. Konkret verschiebt sich der Kreis der Berechtigten hin zu höheren Einkommen, und wer heute eine VPO kauft, sollte einkalkulieren, dass sie erst nach 30 Jahren frei am Markt handelbar wird. - **Diputació sucht Angehörige von 11 Franco-Opfern.** Die Diputació de València bittet die Bevölkerung um Hilfe, um Angehörige von 11 Opfern der Franco-Diktatur zu finden, deren sterbliche Überreste auf den Friedhöfen von Bétera und Sant Pere de Ribes liegen, meldet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/ochenta-anos-de-silencio-la-diputacion-de-valencia-busca-familias-de-11-represaliados-cuyos-restos-esperan-en-cementerios-de-betera-y-barcelona%5F596294%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Wer Hinweise auf Nachfahren dieser Familien geben kann, kann sich an die Diputació de València wenden. Die Identifizierung der Angehörigen ist die Voraussetzung, um die Überreste nach acht Jahrzehnten zurückzugeben. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand bei Soneja weiter aktiv.** Das Feuer bei Soneja in der Provinz Castellón ist weiter aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen, während über 220 Einsatzkräfte und Drohnen dagegen ankämpfen, so [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Wochenendtipps für** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Für dieses Wochenende hat das Portal Valencia Secreta eine Auswahl der besten Pläne in und um Valencia zusammengestellt. - **Diana Morant wird PSOE-Spitzenkandidatin.** Der PSOE hat Wissenschaftsministerin Diana Morant offiziell zur alleinigen Kandidatin ernannt, um bei der Wahl 2027 die Regionalregierung zurückzugewinnen, die die Linke 2023 an die PP verloren hatte, berichtet [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **13.500 Senioren bei Gesundheitskursen.** Mehr als 13.500 ältere Menschen haben laut [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/25/rear-vinculos-ganar-bienestar-mas-de-13-500-personas-mayores-participan-en-talleres-saludables-en-la-comunidad-valenciana/?ref=thedailyvalencia.com) an Gesundheitsworkshops in der Comunitat Valenciana teilgenommen, mit über 870 Aktivitäten der Stiftung 'la Caixa' in 35 Zentren. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Mittelaltermarkt in Alaquàs, 28\. bis 30\. August.** Alaquàs feiert von Freitag, 28., bis Sonntag, 30\. August 2026 seinen traditionellen Mittelaltermarkt mit Kunsthandwerk, Gastronomie und Aufführungen direkt neben dem Schloss, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Drei Tage lang verwandelt sich der Bereich rund um das Castell de Alaquàs in einen Markt mit Handwerksständen und Vorführungen. - **Fiesta del Queso, 28\. bis 31\. August, Eintritt frei.** Die Fiesta del Queso kehrt vom 28\. bis 31\. August nach Valencia zurück, mit freiem Eintritt, Verkostungen und über 200 Käsesorten, wie [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com) ankündigt. - **Ausflugsidee: die Waschhäuser von Chelva.** Chelva im Landesinneren der Provinz Valencia lockt mit der Ruta de los Lavaderos, einem Rundweg entlang sieben historischer Waschhäuser, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/26/ruta-lavaderos-chelva/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 22.000 personas lanzan 150.000 kilos de tomate en la Tomatina URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-26/ Last updated: 2026-08-27T05:00:03.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Valencia recuperará el vuelo directo a Nueva York en junio de 2027 de la mano de United Airlines, quince años después del último enlace transatlántico. - El Gobierno valenciano ha encarecido un 16,7% la vivienda de protección oficial desde 2024 y ha aprobado que deje de estar protegida a los 30 años. - El incendio forestal de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras quemar unas 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos. - El PSOE ha oficializado a la ministra Diana Morant como candidata única para intentar recuperar la Generalitat Valenciana en 2027. - Del 28 al 31 de agosto, Valencia acoge la Fiesta del Queso con entrada gratuita y más de 200 variedades para degustar. ## Lo esencial del día **22.000 personas lanzan 150.000 kilos de tomate en la Tomatina.** La Tomatina vivió su 80 aniversario el miércoles 26 de agosto en Buñol, con 22.000 participantes y las entradas agotadas por tercer año seguido, según Moncloa.com. Durante una hora exacta, de 12:00 a 13:00, siete camiones descargaron 150.000 kilos de tomate, 30.000 más que en 2025, de acuerdo con esdiario. La cifra final elevó la estimación previa de [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/foia-de-bunyol/la-tomatina-cumple-80-anos-convirtiendo-bunol-en-la-capital-mundial-del-tomate-la-generalitat-valenciana-la-apoya-como-escaparate-turistico-internacional%5F596292%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), que antes del evento hablaba de unos 120.000 kilos. Aunque el título de la jornada apela a las ocho décadas desde 1945, esdiario matiza que se trata de la 79ª edición oficial, una diferencia que se explica por las interrupciones que sufrió la fiesta a lo largo de su historia. Buñol está a unos 38 kilómetros al oeste de la ciudad de Valencia, en la comarca de la Foia de Bunyol. Para llegar sin coche, la opción más cómoda es el tren de Cercanías (línea C-3, Valencia-Utiel), que tiene parada en el propio municipio. El corazón de la batalla es la Plaza del Pueblo, el mismo escenario donde en 1945 un empujón junto a un puesto de verduras durante el desfile de gigantes y cabezudos acabó convirtiendo unos tomates en proyectiles, según recogen Valencia Bonita y La Tomatina.info. La edición de este año estrenó un plan de accesibilidad llamado +ACCESIBLE, con asistencia personalizada previa solicitud, zona reservada y voluntariado reforzado, desarrollado junto a la activista valenciana Regina Martínez, según Moncloa.com. Se mantuvo además el Punto Violeta de prevención de violencias sexuales, y RTVE retransmitió la fiesta en directo por primera vez, con una edición especial del programa Mañaneros 360, según Valencia Extra. En las tres últimas ediciones, el 60% del público es nacional y el 51% son mujeres, según Moncloa.com. Lo que esto cambia para ti: si te tienta vivir la Tomatina desde dentro, ten claro que las entradas se agotan (sold out tres años seguidos), así que conviene comprarlas con mucha antelación y no confiar en la taquilla del día. Y si prefieres el ambiente sin acabar empapado, Buñol mantiene actividades para todos los públicos, como la Tomatina Infantil gratuita para niños de 4 a 14 años. De cara al futuro, está previsto un documental sobre las ocho décadas de la fiesta para 2027, según Moncloa.com. ## El tiempo hoy **Cielos cubiertos y hasta 33 grados en el interior.** Hoy miércoles 26 de agosto la ciudad de Valencia amanece con cielo cubierto, mínima de 25 y máxima de 30 grados, y apenas un 5% de probabilidad de lluvia, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la capital el viento soplará hasta 16 km/h y el ambiente resultará bochornoso por la humedad, así que ropa ligera y sombra al mediodía son la mejor combinación. Tierra adentro, en Utiel, el termómetro sube más, entre 21 y 33 grados con rachas de hasta 22 km/h, mientras que en el litoral sur, en Gandia, la temperatura se moverá entre 23 y 32 grados, con un 10% de probabilidad de lluvia y viento flojo de hasta 14 km/h. ## Transporte y tráfico - **Vuelo directo Valencia-Nueva York desde junio de 2027.** Valencia recuperará la conexión aérea directa con Nueva York a partir de junio de 2027 de la mano de United Airlines, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com). La ruta regresa quince años después de la etapa que operó Delta entre 2009 y 2012\. Para la comunidad hispanohablante que viaja a menudo o recibe familia desde América, un enlace transatlántico directo desde el aeropuerto de Manises significa menos escalas y una puerta más cómoda para conectar con destinos de Latinoamérica a través de Nueva York; el president Pérez Llorca calificó el anuncio como una excelente noticia. - **Alicante y Elche tejen un nuevo eje entre aeropuerto y universidades.** Según [Noticias CV](https://noticiascv.com/nuevo-eje-estrategico-entre-alicante-elche-unira-aeropuerto-universidades-areas-empresariales/?ref=thedailyvalencia.com), el Ayuntamiento de Alicante ha dado el primer paso para aprobar un nuevo Plan General Estructural que unirá con un eje estratégico el aeropuerto, las universidades y las áreas empresariales entre Alicante y Elche. Se trata todavía de un planeamiento urbanístico en fase inicial, sin plazos ni obras concretas, pero apunta a reordenar la movilidad y el suelo productivo del sur de la provincia. Si vives o trabajas en el corredor Alicante-Elche, conviene seguir la tramitación de cerca, porque decidirá dónde crecerán el empleo y las conexiones en los próximos años. ## Qué cambia para ti - **La vivienda protegida sube un 16,7% desde 2024.** El Gobierno valenciano ha subido un 16,7% el precio de la vivienda de protección oficial (VPO) desde 2024, ha elevado el límite de renta para poder comprarla y ha aprobado que deje de estar protegida a los 30 años, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). Si estás buscando una VPO en la Comunitat Valenciana, revisa los nuevos topes de renta antes de descartarla: al ampliarse el límite, ahora pueden optar perfiles con ingresos más altos, lo que endurece la competencia por cada piso. Fíjate también en la fecha de calificación, porque la desprotección a los 30 años puede convertir esa vivienda en un bien vendible a precio de mercado más adelante. ## Actualidad local que conviene conocer - **El incendio de Soneja arrasa 150 hectáreas.** El incendio forestal de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras quemar unas 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando sobre el terreno, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Planes para el fin de semana en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** El blog Valencia Secreta publica su selección de los mejores planes para disfrutar este fin de semana en la ciudad y su entorno. - **Diana Morant, candidata única del PSOE.** El PSOE ha oficializado a la ministra de Ciencia, Diana Morant, como candidata única para intentar recuperar la Generalitat Valenciana en 2027, tras la derrota de la izquierda ante el PP en 2023, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **13.500 mayores en talleres saludables.** [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/25/rear-vinculos-ganar-bienestar-mas-de-13-500-personas-mayores-participan-en-talleres-saludables-en-la-comunidad-valenciana/?ref=thedailyvalencia.com) informa de que más de 13.500 personas mayores participan este curso en talleres saludables en la Comunitat Valenciana, con más de 870 actividades impulsadas por la Fundación la Caixa en 35 centros conveniados. ## Esta noche y mañana, Valencia - **Mercado Medieval de Alaquàs, del 28 al 30 de agosto.** Alaquàs celebra su Mercado Medieval el viernes 28, sábado 29 y domingo 30 de agosto junto al castillo, con artesanía, gastronomía y espectáculos, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Fiesta del Queso, gratis del 28 al 31 de agosto.** La Fiesta del Queso vuelve a Valencia del 28 al 31 de agosto con entrada gratuita, degustaciones y más de 200 variedades, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### 150,000 kilos of tomatoes fly as Buñol's Tomatina turns 80 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-26/ Last updated: 2026-08-27T04:41:13.000Z Today's essentials (5 key points) - Buñol celebrated 80 years of its Tomatina on Wednesday 26 August, when 22,000 participants pelted each other with 150,000 kilos of tomatoes for exactly one hour. - United Airlines will restore a direct flight between Valencia and New York from June 2027, fifteen years after the last Delta route ended. - The Valencian government has raised the price of protected housing (VPO) by 16.7% since 2024 and lifted the income ceiling to qualify for it, according to elDiario.es. - The Soneja fire in Castellón province is still active after burning 150 hectares and forcing 500 residents to leave their homes, Libertad Digital reports. - Two free food and heritage events open this weekend near Valencia, with the Alaquàs medieval market and the Fiesta del Queso both running from 28 August. ## Today's essentials **150,000 kilos of tomatoes fly as Buñol's Tomatina turns 80.** Buñol's Tomatina reached its 80th anniversary on Wednesday 26 August 2026, when 22,000 sold-out participants threw 150,000 kilos of tomatoes across the town for exactly one hour, from noon to 1pm. According to esdiario, this year's battle used 150,000 kilos of tomatoes, 30,000 more than in 2025, delivered on seven trucks and tipped out after a rocket fired at midday on the Plaza del Pueblo, the central square in Buñol where the tradition began during the 1945 patron-saint fiestas. Moncloa.com reports the 22,000 tickets sold out for the third year in a row. There is a small discrepancy worth flagging: [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/foia-de-bunyol/la-tomatina-cumple-80-anos-convirtiendo-bunol-en-la-capital-mundial-del-tomate-la-generalitat-valenciana-la-apoya-como-escaparate-turistico-internacional%5F596292%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), writing on 23 August before the event, expected around 120,000 kilos, a figure the post-event reports revised up to 150,000\. The organisers marked it as the 80th anniversary of the fiesta, while esdiario describes 2026 as the 79th official edition, a gap explained by past interruptions but not detailed by any source. Buñol sits about 38 km west of Valencia city, in the Foia de Bunyol district, an easy trip by car along the A-3 or by Cercanías regional train. That proximity is what turns a town of just 9,858 residents, per the census cited by Valencia Extra, into a global venue for one morning: the 22,000 participants amount to roughly 223% of the local population, so the streets are packed well before the rocket goes off. Susana Camarero, first vice-president of the Generalitat Valenciana, attended alongside Vicente Mompó, president of the Diputació de València, which invested 55,000 euros in the 2026 edition according to Valencia Extra; Camarero said the fiesta proves a small municipio can build an international brand. This year also brought a first accessibility plan, called '+ ACCESIBLE', developed with Valencian activist Regina Martínez, offering personalised assistance, a reserved zone and identification wristbands, while a 'Punto Violeta' stayed on site to prevent and handle sexual violence. Moncloa.com notes the audience over the last three editions has been 60% domestic visitors and 51% women, and RTVE broadcast the event live for the first time. What this changes for you: if you fancy going, plan well ahead, because entry is ticketed and has sold out three years running, so there is no turning up on the day. For a calmer taste of the story, Moncloa.com says a documentary on the fiesta's eight decades is due in 2027, and the same weekend format (a free children's Tomatina on the Saturday) makes Buñol an easy day trip from Valencia even outside the main battle. ## Weather today **Weather today: warm and grey over Valencia.** Expect a warm, overcast Wednesday 26 August across Valencia, with the city between 25 and 30 degrees and almost no rain, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In Valencia city, Open-Meteo forecasts a low of 25 and a high of 30 degrees under cloudy skies, a 5% chance of rain and a light breeze up to 16 km/h, so it stays muggy rather than scorching. Inland around Utiel the range is wider, from 21 up to 33 degrees with gusts to 22 km/h, while the southern coast at Gandia runs between 23 and 32 degrees with a slightly higher 10% chance of a passing shower. Light clothing and a water bottle are enough today: the cloud cover keeps the sun manageable, but the humidity near the coast will feel sticky by midday. ## Transport & traffic - **Valencia regains a direct New York flight in June 2027.** United Airlines will connect Valencia directly with New York from June 2027, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com), restoring a route last operated by Delta between 2009 and 2012\. The return of a transatlantic link matters for anyone who currently connects through Madrid, Barcelona or a European hub to reach the United States: a direct service cuts a whole leg out of the journey and makes Valencia far more reachable for family and business travel across the Atlantic. Regional president Pérez Llorca called the announcement excellent news, per elDiario.es, though the flight only starts in June 2027, so it is one to keep in mind rather than book right now. - **Alicante and Elche to be linked by a new strategic corridor.** Alicante and Elche will be joined by a new strategic axis connecting the airport, the universities and the business districts, [Noticias CV](https://noticiascv.com/nuevo-eje-estrategico-entre-alicante-elche-unira-aeropuerto-universidades-areas-empresariales/?ref=thedailyvalencia.com) reports, as Alicante's council takes the first step toward its new Plan General Estructural. For residents in the south of the region, the plan signals a longer-term reshaping of how the airport, campuses and industrial areas link up, which over time could ease commuting between the two cities. This is still at the drafting stage of the structural master plan rather than a finished project, so there is nothing to use day to day yet, but it is worth following for anyone weighing where to live or work around Alicante and Elche. ## What's changing for you - **Protected housing gets pricier and easier to lose.** Since 2024 the Valencian government has raised the price of protected housing (VPO) by 16.7%, lifted the income limit to buy it and approved removing its protected status after 30 years, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). If you were counting on VPO as an affordable route into ownership, the rules have shifted: the higher income ceiling widens who can apply, but the 16.7% price rise since 2024 eats into the saving, and the plan to strip protection after 30 years means these homes can eventually be sold at market rates. Before committing, check the current price cap and income thresholds for your area, and factor in that the 'protected' label is no longer permanent. - **Diputació seeks relatives of 11 Franco-era victims.** The Diputació de València is asking the public for help identifying the families of 11 victims of the Franco dictatorship whose remains lie in cemeteries in Bétera and in Sant Pere de Ribes, near Barcelona, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/ochenta-anos-de-silencio-la-diputacion-de-valencia-busca-familias-de-11-represaliados-cuyos-restos-esperan-en-cementerios-de-betera-y-barcelona%5F596294%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). If you have family roots in the Valencia area and suspect a relative disappeared during that period, this is a direct opening to make contact: the Diputació is trying to trace descendants so the remains can finally be returned and identified. Anyone with information is invited to come forward through the provincial authority, which is coordinating the search across the Bétera and Sant Pere de Ribes sites. ## Local news to know - **Soneja fire still burning in Castellón.** According to [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), the wildfire at Soneja, in Castellón province, remains active after scorching 150 hectares and forcing 500 residents to evacuate, with more than 220 ground crew and drones deployed. - **Weekend plans rounded up for the city.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) has published its selection of the best things to do in the city this weekend, a mix of outings and events for the days ahead. - **Diana Morant confirmed as PSOE's candidate.** The PSOE has formally named Science Minister Diana Morant as its sole candidate to try to win back the regional government of Valencia in 2027, [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) reports, following the left's 2023 defeat to the PP. - **13,500 seniors join la Caixa health workshops.** More than 13,500 older people are taking part in health and wellbeing workshops across the Comunitat Valenciana this year, with over 870 activities run in 35 partner centres by the Fundación 'la Caixa', according to [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/25/rear-vinculos-ganar-bienestar-mas-de-13-500-personas-mayores-participan-en-talleres-saludables-en-la-comunidad-valenciana/?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Alaquàs medieval market by the castle.** Alaquàs hosts its traditional medieval market on Friday 28, Saturday 29 and Sunday 30 August 2026, with three days of crafts, food and shows beside the castle, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). It runs across the whole weekend right next to the town's castle, an easy short trip from Valencia for anyone after a relaxed, family-friendly outing. - **Fiesta del Queso returns, free entry.** The Fiesta del Queso is back in Valencia from 28 to 31 August with free entry, tastings and more than 200 cheese varieties, [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports. Free admission and hundreds of cheeses make it an easy plan for the coming days if you want something low-cost and gourmet. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Ceuta: cargas policiales en la playa del Trampolín URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-26-matin/ Last updated: 2026-08-26T04:10:29.000Z La palabra "playa" vuelve a dispararse hoy en las búsquedas en España, y esta vez no por el verano: según Público, hacia las 19h00 del 25 de agosto de 2026 la policía empleó material antidisturbios, incluidos gases lacrimógenos, en la playa del Trampolín de Ceuta para dispersar enfrentamientos entre grupos de migrantes surgidos durante el reparto diario de comida de Cruz Roja, donde se concentraban miles de personas. El mismo medio precisa que fuentes policiales calificaron las cargas de "aisladas y de carácter disuasorio" y que, en principio, no dejaron heridos, mientras la Policía local de Ceuta filtraba la circulación y restringía el acceso a la zona durante la intervención. El episodio llega días después de que el Gobierno empezara a vaciar esa misma playa. Según El Plural, El Español y Libertad Digital, el 20 de agosto arrancó hacia las 9h45 el traslado de los migrantes instalados en el Trampolín hacia nuevos espacios temporales en Ceuta, Loma Margarita y el embolsamiento de Loma Colmenar, con una capacidad conjunta anunciada de unas 1800 plazas, escoltado por la Policía Nacional y sin incidentes según la Delegación del Gobierno. El Plural añade un detalle sobre las condiciones: en estos campamentos los migrantes reciben tres comidas diarias, alojamiento cubierto, acceso a higiene personal, posibilidad de cargar el móvil y una atención sanitaria inicial, gestionada junto a las asociaciones Accem y Engloba, el Gobierno de Ceuta y las fuerzas de seguridad. Ese relato tranquilizador no lo comparten todas las fuentes. Por su parte, Infobae subraya que, pese a la apertura de los campamentos, muchos migrantes siguen expuestos en la calle en Ceuta, y recoge la voz de una organización que advierte de que "sin acogida digna, la normalidad no volverá". El País, por su lado, publicó el 25 de agosto un reportaje en vídeo titulado "Dentro de los campamentos habilitados en Ceuta: 'No hay ningún riesgo para la salud pública ni para los trabajadores'", que traslada el discurso oficial sobre las condiciones sanitarias (te avisamos: solo hemos podido acceder al titular, no al contenido ni a la identidad de quien pronuncia esa frase). Para entender la magnitud, conviene mirar los datos de fondo, que una síntesis de Wikipedia atribuye a la prensa y que conviene tomar con cautela mientras no se contrasten con una fuente primaria: el 13 de agosto el ministro del Interior cifró en unas 5000 las personas presentes en Ceuta en este contexto, con 1898 menores identificados y más de 500 expedientes de protección internacional ya resueltos (la mayoría, rechazados). La misma fuente indica que el 17 de agosto se habilitaron cuatro espacios más (Loma Colmenar, la Hípica, el cuartel de Caballería y el espacio del Guano) para 1500 plazas, y que entre el 24 y el 25 de agosto la situación fue declarada "de interés para la Seguridad Nacional", con un mando único encomendado a Ángel Víctor Torres. Ahí está la razón de que "playa" sea tendencia: un nombre de arena convertido en el epicentro de una crisis migratoria. **Fuentes** : Público, El Plural, El Español, Libertad Digital, Infobae, El País, Wikipedia, Google Trends. ### Tear gas at a Ceuta beach: what Spain's press reports URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-26-matin/ Last updated: 2026-08-26T04:10:24.000Z According to Publico, around 7pm on 25 August 2026 police deployed riot gear, including tear gas, at the playa del Trampolin in Ceuta to break up fighting between groups of migrants that erupted during the Red Cross daily food handout, where thousands of people had gathered. The same outlet reports that police sources described the charges as "isolated and deterrent in nature" and said that, in principle, nobody was hurt, while local police filtered access to the area during the operation. We should be clear about the limits of this picture: El Confidencial and LaSexta, the other two outlets that Google Trends links to the spike in searches for "playa," could not be checked directly here, so the precise headcount of officers and migrants involved rests on Publico alone. To understand why the beach became a flashpoint, El Plural, El Espanol and Libertad Digital reported days earlier, on 20 August, that the Spanish government had begun moving migrants off the playa del Trampolin toward new temporary reception spaces at Loma Margarita and the Loma Colmenar holding area, with a combined capacity put at roughly 1,800 places; the transfer started around 9:45am, escorted by National Police, and the Government Delegation said it went off without incident. El Plural adds a detail on daily life inside those camps: three meals a day, covered shelter, personal hygiene, a chance to charge a phone and initial health care, managed alongside the Accem and Engloba associations, the Ceuta government and state security forces. Yet the outlets do not all tell the same reassuring story. El Pais published a video report on 25 August under a title relaying the official line that there is "no risk to public health or to the workers" inside the camps (we could only access that headline, not the full piece or the speaker's identity). Infobae, reporting the same day, pushes back on that framing: many migrants remain out on the streets of Ceuta, and one organisation it cites warns that "without dignified reception, normality will not return." That gap, official calm versus reporting from the pavement, is exactly what the beach scenes on the 25th brought into the open. The wider context, drawn from an aggregating Wikipedia entry that still needs cross-checking against primary reporting, helps explain the pressure: on 13 August the interior minister estimated around 5,000 people present in Ceuta in this migratory context, including 1,898 identified minors; on 17 August four more temporary sites were opened for a combined 1,500 places; and between 24 and 25 August the situation was declared a matter of national security interest, with a single command handed to Angel Victor Torres. Search interest in "playa" is climbing in Spain today precisely because a word tied to summer holidays has, this week, come to name a scene of tear gas and crisis management instead. **Sources** : Público, El Plural, Infobae, El País, Wikipédia, Google Trends. ### Ceuta : la police charge à la playa del Trampolín URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-26-matin/ Last updated: 2026-08-26T04:10:18.000Z Selon Público, la police a déployé vers 19h du matériel antiémeute, dont des gaz lacrymogènes, à la playa del Trampolín, à Ceuta, pour disperser des affrontements survenus entre groupes de migrants pendant la distribution alimentaire quotidienne de la Croix-Rouge, où étaient rassemblées des milliers de personnes. Le même quotidien précise que des sources policières ont qualifié ces charges d'« isolées à caractère dissuasif » et qu'elles n'ont, en principe, fait aucun blessé, l'accès à la zone ayant été restreint et la circulation filtrée par la Police locale de Ceuta pendant l'intervention. Cet épisode s'inscrit dans une opération plus large. De leur côté, El Plural, El Español et Libertad Digital rapportent que le gouvernement espagnol avait entamé le 20 août, vers 9h45, le transfert des migrants installés sur cette même plage vers de nouveaux espaces d'accueil temporaires à Ceuta, Loma Margarita et l'« embolsamiento » de Loma Colmenar, pour une capacité annoncée d'environ 1800 places, sous escorte de la Police nationale et sans incident selon la Délégation du gouvernement. El Plural ajoute un détail que les autres ne développent pas : dans ces campements, les migrants reçoivent trois repas par jour, un hébergement couvert, un accès à l'hygiène, la possibilité de recharger leur téléphone et des soins initiaux, une gestion coordonnée avec les associations Accem et Engloba et le gouvernement de Ceuta. Le tableau n'est pourtant pas apaisé. Infobae nuance le discours officiel en soulignant que, malgré l'ouverture de ces campements, de nombreux migrants restent exposés dans la rue à Ceuta, une organisation citée par le média affirmant que « sans accueil digne, la normalité ne reviendra pas ». À l'inverse, El País a mis en ligne le 25 août une vidéo dont le titre relaie un message rassurant sur les conditions sanitaires (« aucun risque pour la santé publique ni pour les travailleurs ») : nous n'avons pas pu consulter le contenu de ce reportage, seul son titre nous est parvenu, et nous ne pouvons donc pas en attribuer la citation. Pour situer l'ampleur, une synthèse de Wikipédia (source tertiaire, à recouper avec la presse primaire) rappelle que le ministre de l'Intérieur évaluait le 13 août à environ 5000 le nombre de personnes présentes à Ceuta, dont 1898 mineurs, que quatre espaces supplémentaires avaient été habilités le 17 août pour 1500 places, et que la situation a été déclarée « d'intérêt pour la Sécurité nationale » les 24 et 25 août, avec un commandement unique confié à Ángel Víctor Torres. C'est cette accumulation, évacuation de la plage puis charges policières au même endroit, qui fait remonter « playa » dans les tendances de recherche en Espagne selon Google Trends. **Sources** : Público, El Plural, El Español, Libertad Digital, Infobae, El País, Wikipédia, Google Trends. ### La Tomatina fête ses 80 ans, 150 000 kilos de tomates à Buñol URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-26/ Last updated: 2026-08-27T04:05:59.000Z L'essentiel du jour (5 points) - United Airlines rétablira un vol direct entre Valence et New York à partir de juin 2027, quinze ans après la dernière liaison opérée par Delta. - Le prix du logement protégé (VPO) a augmenté de 16,7% depuis 2024 dans la Communauté valencienne, selon elDiario.es. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et provoqué l'évacuation de 500 habitants. - Le week-end du 28 au 31 août réunit à Valence la Fête du fromage à entrée gratuite et, près du château d'Alaquàs, un marché médiéval. - Le PSOE a désigné la ministre Diana Morant comme candidate unique pour tenter de reprendre le gouvernement régional valencien en 2027. ## L'essentiel du jour **La Tomatina fête ses 80 ans, 150 000 kilos de tomates à Buñol.** La Tomatina a réuni 22 000 participants à Buñol le mercredi 26 août 2026 pour son 80e anniversaire, avec 150 000 kilos de tomates déversés en tout juste une heure. Selon esdiario, la bataille principale s'est déroulée de 12h00, au signal d'une fusée, à 13h00, alimentée par sept camions de tomates, soit 30 000 kilos de plus qu'en 2025\. Avant l'événement, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/foia-de-bunyol/la-tomatina-cumple-80-anos-convirtiendo-bunol-en-la-capital-mundial-del-tomate-la-generalitat-valenciana-la-apoya-como-escaparate-turistico-internacional%5F596292%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) tablait sur environ 120 000 kilos ; les comptes-rendus du jour même (esdiario, Moncloa.com) ont finalement recensé 150 000 kilos. Les 22 000 billets se sont vendus à guichets fermés pour la troisième année consécutive, d'après Moncloa.com, dans une commune qui ne compte pourtant que 9 858 habitants. Buñol se situe dans la comarque de la Foia de Bunyol, à environ 38 kilomètres à l'ouest de la ville de Valence. La fête est née un dernier mercredi d'août 1945 sur la Plaza del Pueblo, cœur historique du village, quand une bousculade lors du défilé de géants et de cabezudos a fini près d'un étal de légumes, transformant des tomates en projectiles (selon Valencia Bonita). L'année suivante, les jeunes sont revenus avec leurs propres tomates, ancrant la tradition qui a survécu même aux interdictions du début des années 1950. Pour ce 80e anniversaire, la Diputació de València a investi 55 000 euros dans l'organisation, rapporte Valencia Extra, et sa vice-présidente Susana Camarero, comme le président de la Diputació Vicente Mompó, ont assisté à l'édition. Un plan d'accessibilité baptisé « + ACCESIBLE » a été déployé pour la première fois (assistance personnalisée sur demande, zone réservée, pictogrammes) et un « Punto Violeta » de prévention des violences sexuelles a été maintenu sur le site. RTVE a retransmis la bataille en direct pour la première fois. Ce que ça change pour toi : si tu vis à Valence et que tu veux vivre la Tomatina l'an prochain, retiens deux choses. La fête affiche complet trois années de suite, donc les 22 000 billets partent vite : il faut réserver longtemps à l'avance et prévoir le trajet vers Buñol, à environ 38 km à l'ouest de la ville. Et pour prolonger l'anniversaire, un documentaire consacré aux huit décennies de la fête est annoncé pour 2027, selon Moncloa.com. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence : jusqu'à 33 degrés dans l'intérieur.** Valence ville oscille entre 25 et 30 degrés ce mercredi 26 août 2026 sous un ciel couvert, avec un risque de pluie quasi nul (5%) et un vent faible jusqu'à 16 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Dans l'intérieur, du côté d'Utiel, le thermomètre grimpe davantage, de 21 degrés au petit matin à 33 degrés l'après-midi, toujours sous un ciel couvert et un vent un peu plus soutenu (jusqu'à 22 km/h). Sur le littoral sud, à Gandia, comptez de 23 à 32 degrés avec une probabilité de pluie de 10%. Une journée lourde et couverte plutôt que brûlante : de quoi sortir sans crainte, en gardant une bouteille d'eau à portée et en profitant de la fin de journée, plus respirable, pour les activités en extérieur. ## Transports et circulation - **Un vol direct Valence-New York dès juin 2027.** Selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com), United Airlines rétablira une liaison aérienne directe entre Valence et New York à partir de juin 2027, quinze ans après l'arrêt de la ligne opérée par Delta entre 2009 et 2012\. Le retour d'un vol transatlantique direct change la donne pour qui vit à Valence et voyage vers l'Amérique du Nord : plus besoin de passer systématiquement par Madrid, Barcelone ou un hub européen pour rejoindre New York. Le président régional Pérez Llorca a salué l'annonce comme une excellente nouvelle pour la connectivité de la région. La mise en service n'interviendra qu'à l'été 2027, mais l'ouverture des réservations est à surveiller pour anticiper un voyage professionnel ou familial. - **Alicante et Elche vers un axe reliant aéroport et universités.** La mairie d'Alicante a lancé la première étape d'un nouvel axe stratégique destiné à relier l'aéroport, les universités et les zones d'activité entre Alicante et Elche, d'après [Noticias CV](https://noticiascv.com/nuevo-eje-estrategico-entre-alicante-elche-unira-aeropuerto-universidades-areas-empresariales/?ref=thedailyvalencia.com). Ce projet s'inscrit dans le nouveau Plan General Estructural de la ville et vise à mieux connecter des pôles aujourd'hui dispersés. Pour les résidents du sud de la Communauté valencienne, l'enjeu concret est la mobilité quotidienne entre l'aéroport d'Alicante-Elche, les campus universitaires et les bassins d'emploi. Le dossier n'en est qu'à sa première étape administrative : rien ne change dans l'immédiat, mais l'orientation retenue pèsera sur les futurs déplacements dans la zone. ## Ce qui change pour toi - **Logement protégé : le prix en hausse de 16,7% depuis 2024.** Le prix de la vivienda protegida (VPO, le logement social à prix encadré) a augmenté de 16,7% depuis 2024 dans la Communauté valencienne, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com), qui signale aussi un relèvement du plafond de revenus et une déprotection des logements au bout de 30 ans. Si tu envisages d'accéder à un logement protégé, ces changements te concernent directement : le prix d'achat plafonné monte, mais le seuil de revenus ouvrant droit à ces logements s'élargit, ce qui rend de nouveaux profils éligibles. La déprotection prévue au bout de 30 ans signifie que ces biens pourront à terme repasser sur le marché libre. Avant toute démarche, vérifie les plafonds de revenus actualisés et le régime applicable au logement visé, car les règles ont bougé depuis 2024. - **La Diputación recherche les familles de 11 victimes du franquisme.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/ochenta-anos-de-silencio-la-diputacion-de-valencia-busca-familias-de-11-represaliados-cuyos-restos-esperan-en-cementerios-de-betera-y-barcelona%5F596294%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) rapporte que la Diputació de València lance un appel aux citoyens pour retrouver les familles de 11 personnes victimes du franquisme dont les restes reposent dans les cimetières de Bétera et de Sant Pere de Ribes (Barcelone). Ces dépouilles attendent d'être identifiées et rendues à leurs proches, quatre-vingts ans après. Si tu as des ascendants originaires de la région disparus sous la dictature, ou si tu connais une famille concernée, l'institution invite à se manifester auprès d'elle pour permettre les recoupements et, à terme, la restitution des restes. ## L'actu locale à connaître - **Incendie toujours actif à Soneja (Castellón).** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, avec plus de 220 effectifs terrestres et des drones mobilisés, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Les meilleurs plans du week-end à Valence.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) publie sa sélection de sorties et d'activités à faire à Valence pour le week-end à venir. - **Diana Morant, candidate unique du PSOE.** Le PSOE a officialisé Diana Morant, ministre des Sciences, comme candidate unique pour tenter de reprendre le gouvernement régional valencien en 2027, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Plus de 13 500 seniors dans des ateliers santé.** Plus de 13 500 personnes âgées ont participé cette année à des ateliers de bien-être portés par la Fondation « la Caixa », avec plus de 870 activités réparties dans 35 centres de la Communauté valencienne, selon [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/25/rear-vinculos-ganar-bienestar-mas-de-13-500-personas-mayores-participan-en-talleres-saludables-en-la-comunidad-valenciana/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Marché médiéval d'Alaquàs, du 28 au 30 août.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com) annonce le marché médiéval d'Alaquàs, qui se tient du vendredi 28 au dimanche 30 août 2026 près du château, avec artisanat, gastronomie et spectacles. Trois jours d'animation à une poignée de kilomètres de Valence, idéals pour une sortie en famille dans les ruelles autour du château. - **Fête du fromage à Valence, entrée gratuite du 28 au 31 août.** La Fête du fromage (Fiesta del Queso) revient à Valence du 28 au 31 août avec une entrée gratuite, des dégustations et plus de 200 variétés à découvrir, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/fiesta-del-queso-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Quatre jours pour goûter des fromages du monde entier sans payer l'entrée : une bonne option gourmande si tu cherches quoi faire ce week-end en ville. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### La giunta nega lo sgombero del 10 settembre al campo della F-1 URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-25/ Last updated: 2026-08-26T06:20:23.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - La sindaca ad interim di Valencia nega che sia previsto per il 10 settembre 2026 lo sgombero delle circa 800 persone che vivono nell'accampamento sui terreni dell'ex Formula 1. - L'AEMET ha attivato l'allerta arancione per temporali nella provincia di Valencia, con grandine e raffiche di vento fino a 80 km/h. - Renfe potenzia le Cercanías di Valencia dal 7 settembre 2026, con 17 nuove corse sulle linee C1, C2 e C6. - L'affitto di una stanza in appartamento condiviso a Valencia scende a 380 euro al mese, mentre l'offerta cresce del 52% in un anno. - Il Mercato Medievale di Alaquàs si tiene dal 28 al 30 agosto 2026 accanto al castello, con artigianato, gastronomia e spettacoli. ## L'essenziale di oggi **La giunta nega lo sgombero del 10 settembre al campo della F-1.** La sindaca ad interim di Valencia smentisce uno sgombero fissato al 10 settembre dell'accampamento sui terreni dell'ex Formula 1 nel quartiere del Grao, mentre le associazioni chiedono al Governo di vigilare sulla legalità della procedura. Secondo eldiario.es, la sindaca ad interim di Valencia, María José Ferrer San Segundo, ha smentito che sia in programma uno sgombero il 10 settembre 2026: 'Non è prevista alcuna azione in questo momento', ha dichiarato. Nel frattempo i collettivi sociali si sono rivolti al Governo perché vigili sulla legalità dell'intera procedura. L'accampamento sorge sui terreni dell'ex circuito urbano di Formula 1, nel quartiere del Grao. Vi si contano circa 400 baracche e, secondo l'ONG València és Refugi, vi vivono all'incirca 800 persone, in maggioranza di origine saharawi, marocchina e algerina, ma anche spagnola: tra loro sette bambini di famiglie spagnole, sempre stando a eldiario.es. Il nodo è urbanistico. Come riferisce Moncloa.com, i terreni rientrano nel PAI (Plan de Actuación Integrado) del Grao, un'operazione affidata nel 2025 a investitori privati, i fondi Atitlan e Hayfin riuniti nel gruppo Valere Reoco. Il progetto previsto comprende 3.200 alloggi (di cui 708 a protezione pubblica), aree verdi e una torre di 42 piani. Le due associazioni attive sul campo, València és Refugi e Alanna (specializzata nella precarietà), chiedono un 'piano d'urto sociale' che valuti ogni famiglia caso per caso. Vogliono essere riconosciute come rappresentanti legali dei residenti e reclamano che il bilancio del PAI del Grao finanzi alloggi provvisori e case sociali ponte prima di qualsiasi sgombero. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia e segui il mercato immobiliare, questo è il cantiere destinato a ridisegnare il fronte del Grao, con oltre 3.000 nuovi alloggi in arrivo. Sul breve termine la data più sensibile resta il 10 settembre 2026, temuta dalle associazioni e per ora smentita dalla giunta secondo eldiario.es: è la scadenza da tenere d'occhio per capire se il calendario dello sgombero prenderà davvero forma. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** València, quartiere del Grao (El Grao), dove sorge l'accampamento sui terreni dell'ex circuito urbano di Formula 1. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato a quest'ora - **Disposizioni ufficiali :** La giunta ad interim afferma che al 24 agosto 2026 non è previsto alcuno sgombero; le associazioni chiedono un piano d'urto sociale che analizzi ogni situazione familiare caso per caso, secondo eldiario.es. - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** non comunicato a quest'ora - **Ultimo aggiornamento :** il 24 agosto 2026, secondo eldiario.es Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo a Valencia: cielo coperto, fino a 36 gradi.** Oggi a Valencia cielo coperto, temperature tra 24 e 36 gradi e vento fino a 21 km/h secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): tieni a portata acqua e ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Cercanías: 17 corse in più dal 7 settembre.** Renfe aumenta le frequenze delle Cercanías di Valencia dal 7 settembre 2026 sulle linee C1, C2 e C6, con 17 nuove circolazioni, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com). In pratica, chi si muove tra Gandia, Castelló e Xàtiva troverà orari più fitti, pensati per adeguarsi alla domanda estiva e a quella universitaria in vista del rientro. Conviene ricontrollare gli orari a partire da quella data, perché le nuove frequenze cambieranno le corse su cui contavi durante l'estate. La compagnia annuncia anche un ringiovanimento della flotta: per pendolari e studenti significa più scelta negli orari e, potenzialmente, treni meno affollati nelle ore di punta. - **Più corse sulle linee C1, C2 e C6.** Il rinforzo del servizio Cercanías nella Comunità Valenciana partirà il 7 settembre 2026, confermano [Noticias CV](https://noticiascv.com/cercanias-valencia-ofrecera-mas-frecuencias-a-partir-del-7-de-septiembre-en-las-lineas-c1-c2-y-c6/?ref=thedailyvalencia.com), e riguarderà le linee C1, C2 e C6\. Se prendi abitualmente il treno per raggiungere Valencia dai centri vicini, conviene ricontrollare gli orari a partire da quella data: le nuove frequenze cambieranno le corse su cui contavi durante l'estate. Un'attenzione utile soprattutto a settembre, quando ripartono lavoro e lezioni. ## Quello che cambia per te - **Stanze in coabitazione: offerta +52%, prezzi a 380 euro.** L'offerta di stanze in appartamenti condivisi a Valencia è cresciuta del 52% in un anno e il prezzo medio di una camera in affitto è sceso a 380 euro al mese, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/oferta-habitaciones-pisos-compartidos-valencia-dispara-ultimo-20260824162334-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Se cerchi casa o stai pensando di cambiare stanza, è un momento favorevole: più offerta e prezzi in calo significano più margine per negoziare e per confrontare le opzioni senza fretta. Prenditi il tempo di visitare più camere, verifica cosa è incluso nel canone (spese, internet, condominio) e non fermarti alla prima proposta: con un mercato in movimento, guardarsi intorno può farti risparmiare. - **Rientrare al lavoro senza crollare: recuperare il sonno.** Un'esperta di Vithas spiega come recuperare il sonno dopo le vacanze per tornare al lavoro senza esaurimento, riporta [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com). Il consiglio di base, non controverso, è di non aspettare l'ultimo giorno: anticipa gradualmente l'ora di andare a letto e quella della sveglia nei giorni che precedono il rientro, così l'organismo riadatta i suoi ritmi senza strappi. Ridurre schermi e caffeina la sera aiuta a ritrovare un sonno regolare prima di ricominciare. ## Le notizie locali da conoscere - **AEMET: allerta arancione per temporali a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com)**.** L'AEMET ha attivato l'allerta arancione per temporali sulla provincia di Valencia, con grandine e raffiche fino a 80 km/h, il giorno dopo l'allerta rossa per caldo estremo con massime fino a 44 gradi. - **Caccia ai migliori maestri della tortilla di patate.** La Comunità Valenciana cerca i suoi migliori maestri della tortilla di patate, con un concorso che prende il via lunedì 14 settembre 2026, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/campeonato-de-tortilla-de-patatas-tradicional-de-la-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sueca: un memoriale per 54 vittime del franchismo.** Sueca costruirà un pantheon memoriale sull'ex fossa comune del franchismo per onorare 54 vittime, con il sostegno finanziario della Diputació de València, riferisce [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-memorial-honrara-a-las-54-victimas-del-franquismo-en-sueca-donde-estuvo-la-fosa-comun-con-el-respaldo-de-la-diputacio-de-valencia%5F596161%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **I piani per il weekend a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta raccoglie i migliori piani per questo fine settimana in città, con proposte per tutti i gusti. ## Cosa fare oggi - **Mercato medievale di Alaquàs, dal 28 al 30 agosto.** Alaquàs ospita il suo Mercato Medievale venerdì 28, sabato 29 e domenica 30 agosto 2026, accanto al castello, con artigianato, gastronomia e spettacoli, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Cinema gratuito al Centre del Carme il 30 agosto.** Secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), il CCCC chiude il ciclo CCCCinema d'Estiu il 30 agosto 2026 con la proiezione gratuita di 'Un poeta', premio speciale della giuria a Cannes 2025, nel chiostro gotico del Centre del Carme. ### Gemeente ontkent ontruiming F1-kamp met 800 bewoners URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-25/ Last updated: 2026-08-26T05:39:45.000Z Het belangrijkste vandaag (4 punten) - Het weeragentschap AEMET heeft voor de provincie Valencia een oranje waarschuwing voor onweer afgekondigd, met hagel en windstoten tot 80 km/u. - Renfe verhoogt vanaf 7 september 2026 de frequenties van de Cercanías op de lijnen C1, C2 en C6, met zeventien extra ritten richting Gandía, Castelló en Xàtiva. - Het aanbod van kamers in gedeelde flats in Valencia steeg op een jaar tijd met 52%, terwijl de gemiddelde prijs van een slaapkamer daalde tot 380 euro per maand. - De middeleeuwse markt van Alaquàs opent van 28 tot 30 augustus 2026 naast het kasteel met ambacht, gastronomie en optredens. ## Het belangrijkste vandaag **Gemeente ontkent ontruiming F1-kamp met 800 bewoners.** Sociale collectieven vrezen dat het kamp op de terreinen van het voormalige Formule 1-stadscircuit in Valencia rond 10 september 2026 wordt ontruimd, maar de waarnemend burgemeester ontkent dat er zoiets gepland staat. Volgens eldiario.es leven ongeveer 800 mensen in het kamp op de terreinen van het voormalige Formule 1-stadscircuit in de wijk El Grao, waar rond de 400 provisorische hutten ('chabolas') zijn geteld. Sociale collectieven vrezen een ontruiming rond 10 september 2026, maar waarnemend burgemeester María José Ferrer San Segundo ontkende dat formeel: 'Er staat op dit moment geen actie gepland. Dat klopt niet.' De grond ligt binnen het PAI (Plan de Actuación Integrado) van El Grao, een stadsontwikkelingsproject dat burgemeester María José Catalá in 2025 aan privé-investeerders toevertrouwde, meldt Moncloa.com. Achter de operatie zitten de fondsen Atitlan en Hayfin, verenigd in de groep Valere Reoco. Op de terreinen zijn 3.200 woningen voorzien (waarvan 708 met sociale bescherming), groenzones en een toren van 42 verdiepingen. In het kamp wonen volgens eldiario.es vooral mensen van Sahrawijnse, Marokkaanse en Algerijnse afkomst, naast enkele Spaanse gezinnen, met zeven Spaanse kinderen. Twee organisaties zijn er actief, València és Refugi en Alanna, die een 'sociaal schokplan' eisen dat elke gezinssituatie apart bekijkt en willen dat het budget van het PAI eerst voorlopige opvang en sociale wisselwoningen financiert vóór enige ontruiming. Over het aantal bewoners lopen de cijfers uiteen: València és Refugi spreekt van ongeveer 800 personen (eldiario.es), terwijl een communiqué van PRES.O.S. uit mei 2026 het over '1.300 immigranten' had, in een andere mobilisatiecontext; die cijfers zijn niet met elkaar te rijmen. De situatie sleept al maanden aan. Op 24 juli 2026 hielden vrijwilligersbrigades een schoonmaak- en gezondheidsdag in het kamp, aldus La República. En al in juni 2026 kreeg een informele straat de bijnaam 'Calle Asentamiento Fórmula 1', waar buitenlanders zich lieten inschrijven in het gemeentelijk bevolkingsregister (empadronamiento) ondanks het ontbreken van een officieel adres, schreef El Debate. Wat dit voor jou betekent: de herontwikkeling van El Grao herschikt een hele wijk aan de rand van de haven, precies waar de druk op de Valenciaanse woningmarkt het grootst is, met 3.200 nieuwe woningen in het vooruitzicht maar 800 mensen die eerst een oplossing nodig hebben. De vrees voor een ontruiming rond 10 september 2026 wordt door de gemeente ontkend; volgens eldiario.es blijft dat wel de datum om in de gaten te houden. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Valencia, meer bepaald de wijk El Grao, op de terreinen van het voormalige Formule 1-stadscircuit. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** op dit moment niet meegedeeld - **Officiële instructies :** Volgens waarnemend burgemeester María José Ferrer San Segundo staat er op dit moment geen actie of ontruiming gepland; de betrokken organisaties eisen een 'sociaal schokplan' met voorlopige opvang vóór enige ontruiming (eldiario.es). - **Luchtkwaliteit :** op dit moment niet meegedeeld - **Officiële nummers & kanalen :** op dit moment niet meegedeeld - **Laatste update :** 24 augustus 2026 (verklaring van de waarnemend burgemeester, gerapporteerd door eldiario.es) Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer in Valencia vandaag.** Valencia krijgt vandaag een bewolkte hemel met temperaturen tussen 24 en 36 graden en wind tot 20 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); door de uitgesproken hitte hou je best water bij de hand en zoek je de schaduw op tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Meer treinen op C1, C2 en C6 vanaf 7 september.** Renfe verhoogt vanaf 7 september 2026 de frequenties van de Cercanías op de lijnen C1, C2 en C6, met zeventien extra ritten op de verbindingen naar Gandía, Castelló en Xàtiva, meldt [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com). Concreet betekent dat kortere wachttijden op de drukste momenten: de dienstregeling wordt afgestemd op de zomervraag en op de terugkeer van de studenten, terwijl Renfe tegelijk zijn tien jaar oude vloot vernieuwt. Wie vanuit Gandía, Xàtiva of Castelló naar de stad pendelt voor werk of studie, wint zo aan flexibiliteit zonder telkens de uren te moeten uitpluizen. - **Cercanías versterkt zijn aanbod na de zomer.** De openbare vervoersmaatschappij Renfe bevestigt dat ze de Cercanías-dienst in de Comunitat Valenciana vanaf 7 september 2026 opvoert op de lijnen C1, C2 en C6, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/cercanias-valencia-ofrecera-mas-frecuencias-a-partir-del-7-de-septiembre-en-las-lineas-c1-c2-y-c6/?ref=thedailyvalencia.com). De versterking mikt op een betere aansluiting bij de reële vraag na de vakantie. Voor wie dagelijks de trein neemt, is het vooral zaak om vanaf begin september de nieuwe tijden te controleren, want de uren van vertrek en aankomst verschuiven mee met het uitgebreide aanbod. ## Wat er voor jou verandert - **Kamers in gedeelde flats: 52% meer aanbod.** Het aanbod van kamers in gedeelde woningen in de stad Valencia is op een jaar tijd met 52% gestegen en de gemiddelde huurprijs van een slaapkamer daalde tot 380 euro per maand, volgens [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/oferta-habitaciones-pisos-compartidos-valencia-dispara-ultimo-20260824162334-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie pas in Valencia aankomt of goedkoper wil wonen, is dit het moment om te vergelijken: met meer kamers op de markt sta je sterker om te onderhandelen en hoef je minder snel de eerste de beste prijs te aanvaarden. Kijk voor je tekent goed na wat die 380 euro precies dekt, zoals water, elektriciteit en internet. - **Weer aan het werk zonder uitputting: je slaap herstellen.** Een specialiste van Vithas legt uit hoe je na de vakantie je slaapritme herstelt om zonder uitputting weer aan het werk te gaan, aldus [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com). De rode draad is geleidelijkheid: vervroeg de dagen voor de terugkeer stap voor stap je bedtijd, hou vaste opsta- en slaapuren aan en beperk de schermen laat op de avond. Zo pak je de eerste werkweek aan zonder dat het trage zomerritme je blijft achtervolgen. ## Lokaal nieuws om te kennen - **AEMET kondigt oranje onweersalarm af.** Het Spaanse weeragentschap AEMET heeft voor de provincie [Valencia](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com) een oranje waarschuwing voor onweer afgekondigd, met kans op hagel en windstoten tot 80 km/u. - **Wedstrijd voor de beste tortilla de patatas.** De Comunitat Valenciana zoekt haar beste meesters in de tortilla de patatas (Spaanse aardappelomelet) via een wedstrijd die op maandag 14 september 2026 van start gaat, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/campeonato-de-tortilla-de-patatas-tradicional-de-la-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gedenkteken voor 54 Franco-slachtoffers in Sueca.** Sueca bouwt een herdenkingspantheon op het voormalige massagraf uit het Franco-tijdperk om er 54 slachtoffers te eren, met financiering van de Diputació de València, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-memorial-honrara-a-las-54-victimas-del-franquismo-en-sueca-donde-estuvo-la-fosa-comun-con-el-respaldo-de-la-diputacio-de-valencia%5F596161%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **De beste plannen voor dit weekend in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta stelt zoals elke week een selectie samen van de leukste plannen voor het komende weekend in en rond de stad. ## Wat er vandaag te doen is - **Middeleeuwse markt van Alaquàs, 28 tot 30 augustus.** De middeleeuwse markt van Alaquàs vindt plaats op vrijdag 28, zaterdag 29 en zondag 30 augustus 2026 naast het kasteel, met drie dagen ambacht, gastronomie en optredens, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gratis Cannes-film in het Centre del Carme.** Het CCCC sluit zijn zomerfilmcyclus CCCCinema d'Estiu op 30 augustus 2026 af met de gratis vertoning van 'Un poeta', winnaar van de Speciale Juryprijs in Cannes 2025, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Regio werkt aan een plan tegen pijn.** Het regionale gezondheidsdepartement stelt een integraal plan op om de pijnbestrijding in de Comunitat Valenciana te verbeteren, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/sanidad-elabora-un-plan-integral-para-mejorar-la-atencion-al-dolor-que-afecta-a-mas-de-un-millon-de-personas-en-la?ref=thedailyvalencia.com). ### Rathaus dementiert Räumung des F1-Lagers am 10. September URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-25/ Last updated: 2026-08-26T05:21:45.000Z Das Wichtigste heute (4 Punkte) - Renfe verstärkt ab dem 7\. September 2026 die Cercanías-Linien C1, C2 und C6 um 17 zusätzliche Fahrten, laut elDiario.es Comunitat Valenciana. - Das Angebot an WG-Zimmern in der Stadt Valencia ist binnen eines Jahres um 52 Prozent gestiegen, während der Durchschnittspreis auf 380 Euro pro Monat gefallen ist, laut Las Provincias. - Die Gemeinde Sueca errichtet mit Unterstützung der Diputació de València ein Mahnmal für 54 Opfer der Franco-Diktatur über dem früheren Massengrab, laut Valencia Extra. - Der Mittelaltermarkt von Alaquàs findet von Freitag, dem 28., bis Sonntag, dem 30\. August 2026 neben dem Schloss statt, laut Valencia Bonita. ## Das Wichtigste heute **Rathaus dementiert Räumung des F1-Lagers am 10\. September.** Die amtierende Bürgermeisterin von Valencia, María José Ferrer San Segundo, hat dementiert, dass für den 10\. September 2026 eine Räumung des Lagers auf den Grundstücken des früheren Formel-1-Stadtkurses im Viertel El Grao vorgesehen sei, laut eldiario.es. 'No está prevista una actuación en este momento. No es verdad' (derzeit ist keine Maßnahme geplant, das stimmt nicht), zitiert eldiario.es die Erklärung der Bürgermeisterin. Der von Hilfsorganisationen befürchtete Termin, der 10\. September 2026, wird damit vom Rathaus in Abrede gestellt. Auf dem Gelände stehen laut eldiario.es rund 400 notdürftige Hütten ('chabolas'). Die Organisation València és Refugi schätzt, dass dort etwa 800 Menschen leben, darunter Bewohner sahrauischer, marokkanischer und algerischer Herkunft, aber auch Spanier, sowie sieben Kinder aus spanischen Familien. Vor Ort aktiv sind zwei Vereine: València és Refugi (Sprecherin Ana Isabel) und Alanna, spezialisiert auf prekäre Lebenslagen. Die Grundstücke gehören zum PAI del Grao (Plan de Actuación Integrado, ein integrierter städtebaulicher Entwicklungsplan), den Bürgermeisterin María José Catalá 2025 privaten Investoren übertragen hat, wie Moncloa.com am 9\. August 2026 berichtete. Beteiligt sind die Fonds Atitlan und Hayfin, zusammengeschlossen in der Gruppe Valere Reoco. Vorgesehen sind auf dem Areal 3.200 Wohnungen (davon 708 mit öffentlicher Förderung), Grünflächen und ein 42-stöckiger Turm. Die Vereine fordern einen sozialen Notfallplan, der jede Familiensituation einzeln prüft. Sie wollen als rechtliche Vertreterinnen der Bewohner anerkannt werden und verlangen, dass das Budget des PAI zunächst Übergangsunterkünfte und Sozialwohnungen finanziert, bevor überhaupt geräumt wird, so eldiario.es. Am 24\. Juli 2026 organisierten freiwillige Brigaden im Lager einen Tag der Reinigung und der gesundheitlichen Unterstützung, berichtet La República. Was das für dich bedeutet: Wenn du in Valencia wohnst, ist rund um den Grao keine unmittelbare Räumung angekündigt, das Rathaus stellt sie zum jetzigen Zeitpunkt in Abrede. Zugleich zeigt der Streit, wie stark sich der Hafenrand mit dem PAI del Grao verändern wird, samt Hochhaus und Tausenden neuen Wohnungen, was den ohnehin angespannten Wohnungsmarkt weiter prägt. Den befürchteten Termin, den 10\. September 2026, gilt es laut eldiario.es im Blick zu behalten. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Valencia, Stadtviertel El Grao (Grundstücke des früheren Formel-1-Stadtkurses). - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Offizielle Anweisungen :** Das Rathaus (amtierende Bürgermeisterin María José Ferrer San Segundo) erklärt, derzeit sei keine Räumung vorgesehen ('No está prevista una actuación en este momento'), laut eldiario.es. Die Hilfsorganisationen fordern zuvor einen sozialen Notfallplan mit Prüfung jeder Familiensituation. - **Luftqualität :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Letzte Aktualisierung :** 24\. August 2026 (Dementi der amtierenden Bürgermeisterin), laut eldiario.es. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia heute: bedeckter Himmel, 24 bis 36 Grad, Wind bis 20 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); bei der Hitze viel trinken und in den Mittagsstunden Schatten suchen. ## Verkehr & Transport - **Cercanías: 17 zusätzliche Fahrten ab dem 7\. September.** Laut [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com) und Noticias CV fahren die Cercanías-Linien C1, C2 und C6 ab dem 7\. September 2026 häufiger, mit insgesamt 17 zusätzlichen Fahrten. Konkret betrifft das die Verbindungen nach Gandía, Castelló und Xàtiva, während Renfe seine Flotte um rund zehn Jahre verjüngt und das Angebot stärker an Nachfragespitzen wie dem Beginn des Studienjahres ausrichtet. Für Pendler und Studierende lohnt sich ein Blick in den neuen Fahrplan, da sich einzelne Abfahrtszeiten verschieben können. - **Renfe passt den Fahrplan an Sommer und Uni-Start an.** Laut [Noticias CV](https://noticiascv.com/cercanias-valencia-ofrecera-mas-frecuencias-a-partir-del-7-de-septiembre-en-las-lineas-c1-c2-y-c6/?ref=thedailyvalencia.com) verstärkt Renfe ab dem 7\. September 2026 den Cercanías-Betrieb in der Comunitat Valenciana, um die Fahrpläne an die gestiegene Nachfrage anzupassen. Die staatliche Gesellschaft richtet ihr Angebot stärker an Nachfragespitzen aus, etwa dem Beginn des Studienjahres. Wer die C1, C2 oder C6 nutzt, sollte den neuen Fahrplan ab dem 7\. September prüfen, da sich einzelne Abfahrtszeiten verschieben können. ## Was sich für dich ändert - **WG-Zimmer in Valencia: Angebot springt um 52 Prozent.** Das Angebot an WG-Zimmern in der Stadt Valencia ist im vergangenen Jahr um 52 Prozent gestiegen, und der Preis ist auf 380 Euro pro Monat gesunken, so [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/oferta-habitaciones-pisos-compartidos-valencia-dispara-ultimo-20260824162334-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Für alle, die gerade ein Zimmer suchen, ist das ein günstiger Moment: mehr Inserate bedeuten mehr Auswahl und Verhandlungsspielraum. Wer flexibel ist, vergleicht mehrere pisos compartidos (Wohngemeinschaften) und handelt beim Einzugstermin oder bei den Nebenkosten nach. - **Nach dem Urlaub wieder gut schlafen.** Eine Expertin der Klinikgruppe Vithas erklärt laut [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com), wie man nach den Ferien ohne Erschöpfung wieder zu erholsamem Schlaf findet. Ein sanfter Wiedereinstieg hilft: den Schlafrhythmus schrittweise vorverlegen, morgens Tageslicht suchen und abends die Bildschirmzeit reduzieren. So kommst du ausgeruhter zurück in den Arbeitsalltag. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Nach der Hitze: Gewitter in der Provinz erwartet.** Nach der Hitzewelle werden in der Provinz Valencia Gewitter mit möglichem Hagel erwartet, berichtet [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gesucht: die besten Kartoffeltortilla-Meister.** Am Montag, dem 14\. September 2026, sucht die Comunitat Valenciana laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/campeonato-de-tortilla-de-patatas-tradicional-de-la-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) ihre besten Meister der tortilla de patatas (spanisches Kartoffelomelett). - **Sueca ehrt 54 Franco-Opfer mit einem Mahnmal.** Laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-memorial-honrara-a-las-54-victimas-del-franquismo-en-sueca-donde-estuvo-la-fosa-comun-con-el-respaldo-de-la-diputacio-de-valencia%5F596161%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) errichtet die Gemeinde Sueca mit Förderung der Diputació de València ein Mahnmal für 54 Opfer der Franco-Zeit über dem einstigen Massengrab. - **Wochenendpläne in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta stellt seine besten Pläne für dieses Wochenende in der Stadt Valencia zusammen. ## Was heute los ist - **Mittelaltermarkt in Alaquàs, 28\. bis 30\. August.** Der Mittelaltermarkt von Alaquàs läuft, wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com) meldet, von Freitag, dem 28., bis Sonntag, dem 30\. August 2026 mit Handwerk, Gastronomie und Aufführungen direkt am Schloss. Drei Tage lang, direkt neben dem Schloss von Alaquàs. - **Gratis-Kino im Centre del Carme am 30\. August.** Das CCCC zeigt am 30\. August 2026 gratis den kolumbianischen Film 'Un poeta', ausgezeichnet in Cannes 2025, im gotischen Kreuzgang des Centre del Carme, laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ### El Ayuntamiento niega un desalojo el 10-S en la antigua F-1 URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-25/ Last updated: 2026-08-26T04:58:18.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La alcaldesa en funciones de Valencia niega que exista una expulsión prevista del asentamiento de la antigua Fórmula 1, donde viven unas 800 personas según València és Refugi. - La oferta de habitaciones en pisos compartidos de la capital ha crecido un 52% en un año y el precio medio ha bajado hasta los 380 euros al mes, según Las Provincias. - Renfe reforzará el Cercanías de Valencia desde el 7 de septiembre con 17 nuevas circulaciones en las líneas C1, C2 y C6, según elDiario.es. - La AEMET activó la alerta naranja por tormentas, con posible granizo y rachas de viento fuertes, en la provincia de Valencia. - El Mercado Medieval de Alaquàs se celebrará junto al castillo los días 28, 29 y 30 de agosto de 2026, según Valencia Bonita. ## Lo esencial del día **El Ayuntamiento niega un desalojo el 10-S en la antigua F-1.** El Ayuntamiento de Valencia niega que haya un desalojo fijado para el 10 de septiembre de 2026 en el asentamiento levantado sobre los terrenos de la antigua Fórmula 1, en el Grao, mientras colectivos sociales se reúnen con el Gobierno para vigilar la legalidad del proceso. El campamento se extiende sobre los terrenos del antiguo circuito urbano de Fórmula 1, en el barrio del Grao, y concentra unas 400 chabolas. Según la ONG València és Refugi, citada por eldiario.es, allí viven alrededor de 800 personas; entre ellas hay 7 niños de familias españolas, junto a vecinos de origen saharaui, marroquí y argelino. La alcaldesa en funciones, María José Ferrer San Segundo, desmintió que exista una fecha de salida: 'No está prevista una actuación en este momento. No es verdad', declaró, según recoge eldiario.es, en referencia al 10 de septiembre de 2026 que temen las asociaciones. Dos entidades trabajan sobre el terreno, València és Refugi y Alanna, especializada en precariedad. Estas asociaciones reclaman un 'plan de choque social' que analice cada familia caso por caso, piden ser reconocidas como representantes legales de los residentes y exigen que el presupuesto del Plan de Actuación Integrado (PAI) del Grao financie alojamientos provisionales y vivienda social puente antes de cualquier desalojo, según eldiario.es. El suelo forma parte de ese PAI del Grao, una operación urbana que la alcaldesa María José Catalá adjudicó a inversores privados en 2025, los fondos Atitlan y Hayfin reunidos en el grupo Valere Reoco, según Moncloa.com. El proyecto previsto contempla 3.200 viviendas, de ellas 708 de protección pública, zonas verdes y una torre de 42 plantas. El pasado 24 de julio de 2026, brigadas voluntarias organizaron una jornada de limpieza y apoyo sanitario en el campamento, según La República. Lo que esto cambia para ti: si vives en Valencia y sigues de cerca el mercado de vivienda o el futuro del Grao, hoy no hay ninguna orden de desalojo confirmada, pese al temor a una salida el 10 de septiembre. El calendario real depende del arranque del PAI, todavía sin fecha firme, y las asociaciones piden que ninguna familia acabe en la calle sin alternativa. Habrá que seguir si el 10 de septiembre de 2026 se confirma o no una actuación, fecha señalada por los colectivos según eldiario.es. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Valencia, barrio del Grao, sobre los terrenos del antiguo circuito urbano de Fórmula 1. - **Carreteras cortadas o desviadas :** No comunicado por ahora. - **Consignas oficiales :** El Ayuntamiento niega que haya un desalojo previsto; las asociaciones piden estudiar cada familia caso por caso y garantizar un alojamiento antes de cualquier salida. - **Calidad del aire :** No comunicado por ahora. - **Números y canales oficiales :** No comunicado por ahora. - **Última actualización :** Declaración de la alcaldesa en funciones recogida el 24 de agosto de 2026. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **Cielo cubierto y hasta 36 grados en Valencia.** Valencia tendrá hoy cielo cubierto, entre 24 y 36 grados y viento de hasta 20 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); lleva agua y busca la sombra en las horas centrales. ## Transporte y tráfico - **Cercanías suma 17 circulaciones desde el 7 de septiembre.** Según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com), Renfe reestructura el Cercanías de Valencia y añade 17 nuevas circulaciones en las líneas C1, C2 y C6 a partir del 7 de septiembre. La reordenación afecta a las conexiones de Gandía (C1), Castelló (C6) y Xàtiva (C2), y busca ajustar los horarios a la demanda del verano y del curso universitario. Renfe acompaña el refuerzo con una renovación de la flota que, según elDiario.es, rejuvenece los trenes una media de diez años. Si te mueves a diario entre estas ciudades y la capital, tendrás más trenes donde elegir y menos esperas en las horas punta. - **Nuevos horarios del Cercanías: revísalos antes de volver a la rutina.** [Noticias CV](https://noticiascv.com/cercanias-valencia-ofrecera-mas-frecuencias-a-partir-del-7-de-septiembre-en-las-lineas-c1-c2-y-c6/?ref=thedailyvalencia.com) recuerda que la reordenación llega con la vuelta al trabajo y el inicio del curso universitario. En esas semanas los andenes de Gandía, Xàtiva y Castelló vuelven a llenarse, así que conviene revisar los nuevos horarios en la web de Renfe antes de viajar, porque los primeros y últimos trenes pueden cambiar de hora respecto al servicio de verano. ## Qué cambia para ti - **Habitaciones más baratas: 380 euros de media en Valencia.** La oferta de habitaciones en pisos compartidos en Valencia se ha disparado un 52% en el último año y el precio medio ha bajado hasta los 380 euros al mes, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/oferta-habitaciones-pisos-compartidos-valencia-dispara-ultimo-20260824162334-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Si buscas cuarto en la capital, es buen momento para comparar: con más anuncios disponibles tienes margen para negociar y elegir zona. Antes de firmar, pide siempre contrato por escrito y comprueba qué gastos (agua, luz, internet) entran en esos 380 euros para no llevarte sorpresas. - **Volver al trabajo sin arrastrar el cansancio de agosto.** Según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com), una experta de Vithas explica cómo recuperar el sueño tras las vacaciones para reincorporarse sin agotamiento. La clave está en adelantar poco a poco la hora de acostarte los días previos, mantener horarios fijos y reducir las pantallas antes de dormir. Si esta semana vuelves a la oficina, empezar a regular el descanso desde ya te ayudará a encarar el primer día con más energía. ## Actualidad local que conviene conocer - **La AEMET activa la alerta naranja por tormentas.** La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) activó la alerta naranja por tormentas, con posible granizo y rachas de viento fuertes, en la provincia de [Valencia](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). - **Buscan a los mejores maestros de la tortilla de patatas.** La Comunitat Valenciana lanza un concurso para elegir a los mejores maestros de la tortilla de patatas, que arranca el lunes 14 de septiembre de 2026, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/campeonato-de-tortilla-de-patatas-tradicional-de-la-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sueca levantará un memorial a 54 víctimas del franquismo.** Sueca construirá un panteón memorial sobre la antigua fosa común del franquismo, en homenaje a 54 víctimas, con financiación de la Diputació de València, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-memorial-honrara-a-las-54-victimas-del-franquismo-en-sueca-donde-estuvo-la-fosa-comun-con-el-respaldo-de-la-diputacio-de-valencia%5F596161%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Los mejores planes para el fin de semana en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta recopila sus planes recomendados para este fin de semana en la ciudad y su entorno. ## Planes para hoy - **Mercado Medieval de Alaquàs, del 28 al 30 de agosto.** El Mercado Medieval de Alaquàs se celebra junto al castillo los días 28, 29 y 30 de agosto de 2026, con artesanía, gastronomía y espectáculos, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Cine gratis en el Centre del Carme el 30 de agosto.** El Centre del Carme cierra su ciclo CCCCinema d'Estiu el 30 de agosto con la proyección gratuita de 'Un poeta', premiada en Cannes 2025, en su claustro gótico, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sanidad prepara un plan contra el dolor en la Comunitat.** La Conselleria de Sanidad elabora un plan integral para mejorar la atención al dolor en la Comunitat Valenciana, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/sanidad-elabora-un-plan-integral-para-mejorar-la-atencion-al-dolor-que-afecta-a-mas-de-un-millon-de-personas-en-la?ref=thedailyvalencia.com). ### Valencia denies 10 Sept eviction of 800 at old F1 camp URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-25/ Last updated: 2026-08-26T04:40:40.000Z Today's essentials (5 key points) - Valencia's acting mayor has denied that an eviction is scheduled for 10 September at the makeshift camp on the old Formula 1 circuit land, home to about 800 people. - AEMET has activated an orange storm warning for the province of Valencia, with hail and wind gusts of up to 80 km/h forecast. - Renfe will add 17 new Cercanías services from 7 September on the C1, C2 and C6 lines serving Gandía, Castelló and Xàtiva. - The supply of rooms in shared flats in Valencia has jumped 52% in a year, pushing the average price down to 380 euros a month. - Sueca will build a memorial honouring 54 victims of the Franco dictatorship on the site of a former mass grave, funded by the Diputació de València. ## Today's essentials **Valencia denies 10 Sept eviction of 800 at old F1 camp.** Valencia's city hall has denied that an eviction is planned for 10 September at the informal settlement on the former Formula 1 circuit land in the Grao, where NGOs estimate around 800 people live. Interim mayor María José Ferrer San Segundo has publicly rejected reports of an imminent clearance, stating there is 'no action planned at this time' and calling the 10 September date 'not true', according to eldiario.es. The land sits on the former Formula 1 street-circuit site in the Grao district (El Grau), beside Valencia's port. Roughly 400 makeshift shelters have gone up on the plot, and the NGO València és Refugi estimates that about 800 people live there, eldiario.es reports. Residents are mostly of Sahrawi, Moroccan and Algerian origin, but the camp is also home to Spanish families, including seven children. Two grassroots groups, València és Refugi and Alanna, which works on extreme poverty, are pressing for a 'social shock plan' that reviews each family's situation case by case. They also want legal recognition as the residents' representatives, and are asking that the budget of the Grao's integrated development plan (PAI) fund temporary shelter and relay social housing before anyone is moved. The plot is earmarked for that PAI, an urban operation the city under mayor María José Catalá handed to private investors in 2025, according to Moncloa.com. The funds Atitlan and Hayfin, grouped as Valere Reoco, are behind a scheme of 3,200 homes (708 of them protected housing), green space and a 42-storey tower. For an English-speaking resident, this is a slow-burning story about how the port-side Grao is being redeveloped and about the fate of one of the city's most visible informal settlements. Nothing is happening on the ground right now: the city denies any scheduled eviction, and campaigners have flagged 10 September 2026 as the date they fear, per eldiario.es, so it is worth watching whether that day passes quietly. What you need to know - **Towns affected :** Valencia city, specifically the Grao district (El Grau), on the site of the former Formula 1 street circuit by the port. - **Roads closed or diverted :** No road closures reported; this is an urban-planning and social matter, not a traffic incident. - **Official instructions :** The city hall says no eviction is scheduled at present and denies the feared 10 September date; associations are calling for a case-by-case review and re-housing before any clearance. - **Air quality :** not reported at this time - **Official numbers & channels :** General emergencies: 112\. Support groups active on site: València és Refugi and Alanna; oversight has been requested from the Spanish government and the Generalitat Valenciana. - **Last updated :** Statements reported on 24 August 2026; the eviction date feared by associations is 10 September 2026. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia has overcast skies today with temperatures between 24 and 36 degrees and wind up to 20 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so keep water and shade close during the hottest hours. ## Transport & traffic - **17 new Cercanías services from 7 September.** Renfe will add 17 new Cercanías services from 7 September on the C1, C2 and C6 lines, serving Gandía, Castelló and Xàtiva, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com). The extra runs are timed to match summer and back-to-university demand, and Renfe says it is renewing its rolling stock, cutting the fleet's average age by around ten years. If you commute along the coast to Gandía, inland to Xàtiva or north towards Castelló, expect more departures to choose from and shorter waits once the new timetable starts. - **Cercanías reshuffle before the autumn rush.** The reinforced timetable on the C1, C2 and C6 lines takes effect on 7 September, [Noticias CV](https://noticiascv.com/cercanias-valencia-ofrecera-mas-frecuencias-a-partir-del-7-de-septiembre-en-las-lineas-c1-c2-y-c6/?ref=thedailyvalencia.com) confirms, as part of a wider restructuring of Renfe's regional service. Beyond the added frequencies, the overhaul is meant to align departure times with real passenger flows as holidaymakers return and students head back to class. For anyone relying on these lines to reach work or campus, it is worth checking the new schedule when it is published, since your usual train time may shift. ## What's changing for you - **Shared-flat rooms: supply up 52%, rents down to 380 euros.** The number of rooms advertised in shared flats in Valencia has risen 52% over the past year, and the average monthly rent has fallen to 380 euros, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/oferta-habitaciones-pisos-compartidos-valencia-dispara-ultimo-20260824162334-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). If you are room-hunting, this is a rare window in your favour: more listings and softer prices mean you can compare, negotiate and avoid grabbing the first overpriced room you see. Focus your search now, before the September wave of returning students tightens the market again, and use the extra supply as leverage on both price and contract terms. - **Easing back into work without burning out.** A sleep specialist from Vithas explains how to rebuild a healthy sleep routine after the holidays, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com). The practical takeaway is to shift your bedtime and wake-up gradually rather than all at once, cut screens and heavy meals late in the evening, and get morning light to reset your body clock. If your first weeks back at work in Valencia feel foggy, give the adjustment a few days of consistent routine before worrying about it. ## Local news to know - **AEMET issues an orange storm warning.** AEMET has activated an orange warning for storms across the province of [Valencia](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com), with hail and wind gusts of up to 80 km/h expected, a day after a red alert for extreme heat that pushed highs to 44 degrees. - **Hunt for the region's best potato-tortilla makers.** The Comunitat Valenciana is launching a search for its best makers of potato omelette (tortilla de patatas), with the initiative set to begin on 14 September 2026, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/campeonato-de-tortilla-de-patatas-tradicional-de-la-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sueca to honour 54 Franco-era victims.** The town of Sueca will build a memorial over a former mass grave to honour 54 victims of the Franco dictatorship, funded by the Diputació de València, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-memorial-honrara-a-las-54-victimas-del-franquismo-en-sueca-donde-estuvo-la-fosa-comun-con-el-respaldo-de-la-diputacio-de-valencia%5F596161%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Weekend plans across** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta has rounded up its picks of things to do across the city this weekend, from markets to open-air events. ## Things to do today - **Alaquàs medieval market, 28 to 30 August.** Alaquàs will hold its traditional medieval market beside its castle on Friday 28, Saturday 29 and Sunday 30 August 2026, with crafts, food and live shows, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Free Cannes-winning film at the Centre del Carme.** The Centre del Carme (CCCC) closes its summer cinema season on 30 August with a free screening of 'Un poeta', the Colombian comedy that won a Special Jury Prize at Cannes 2025, in its Gothic cloister, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ### La jubilación flexible se amplía desde el 28 de agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-25-matin/ Last updated: 2026-08-25T04:14:01.000Z El Real Decreto 416/2026, que reforma el régimen de la jubilación flexible en España, entra en vigor este viernes 28 de agosto de 2026, según recoge hoy Libertad Digital. La norma, publicada en el BOE con la referencia BOE-A-2026-11474 el pasado 27 de mayo, no tiene efecto retroactivo y deroga el anterior Real Decreto 1132/2002, que regulaba hasta ahora esta modalidad, precisa por su parte Moncloa.com. Moncloa.com detalla que el tramo de jornada compatible con el cobro de la pensión se amplía del 25%-75% al 33%-80% de la jornada ordinaria. Libertad Digital añade una novedad de peso: la jubilación flexible se abre por primera vez a los trabajadores autónomos, cuando antes solo era compatible con un empleo por cuenta ajena a tiempo parcial. Para acogerse por cuenta propia, según Moncloa.com, el jubilado no puede haber estado dado de alta como autónomo en los tres años previos a su retiro, y en ese caso percibe un 25% de la pensión además de los ingresos de su actividad. Libertad Digital precisa además que los asalariados a tiempo parcial que reanuden actividad tras al menos seis meses de jubilación sumarán un bono del 15% o del 25% a la pensión compatible, según el porcentaje de jornada trabajado. Un matiz que subraya Moncloa.com: desaparece el plazo mínimo de espera, de modo que la modalidad podrá activarse en cualquier momento una vez reconocida la pensión, si bien las cotizaciones ingresadas durante ese periodo no mejorarán después la cuantía. El decreto depende del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, que dirige Elma Saiz, y responde al mandato de revisión previsto en el Acuerdo de la Mesa de Diálogo Social del 31 de julio de 2024, en el marco del Pacto de Toledo, según el propio ministerio. Quedan fuera del dispositivo, recuerda Moncloa.com, los funcionarios civiles del Estado, los militares de las Fuerzas Armadas y el personal al servicio de la Administración de Justicia. El tema escala hoy en las búsquedas de Google Trends precisamente porque la reforma estrena su entrada en vigor este mismo viernes. **Fuentes** : Libertad Digital, Moncloa.com, Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, Google Trends. ### Spain's flexible retirement reform starts on August 28 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-25-matin/ Last updated: 2026-08-25T04:13:57.000Z If you are drawing a Spanish pension and wondering whether you can keep working, the rules change this Friday. According to Libertad Digital (through its Libre Mercado section, August 24, 2026), Royal Decree 416/2026 of May 27, published in the BOE under reference BOE-A-2026-11474, comes into force on August 28, 2026, with no retroactive effect, and it rewrites the legal framework of the so-called "jubilación flexible", the setup that lets a retiree combine a pension with paid work. Moncloa.com (August 6, 2026) adds an important piece of context: the new text repeals Royal Decree 1132/2002, which had governed this arrangement until now. On the substance, the two outlets line up but each fills in different details. Moncloa.com reports that the compatible working time widens from the old 25%-75% of the ordinary working day to a new 33%-80% band, and that the decree removes the minimum waiting period after retirement, so flexible retirement can now be activated "at any moment" once the pension has been recognised. Libertad Digital stresses what it frames as the headline novelty: the scheme is being opened to the self-employed (autónomos), who could previously only see it combined with part-time salaried work, and it can now be paired with an independent activity. The figures deserve a careful read, because each source documents a distinct bonus. Moncloa.com explains that to combine a pension with self-employment, the retiree must not have been registered as an autónomo in the three years before retiring, and in that case receives 25% of the pension on top of their earnings. Libertad Digital, for its part, details the salaried route: those who resume part-time work after at least six months of retirement gain a bonus of 15% or 25% added to the compatible pension, depending on the share of the working day. Both outlets agree on the fine print that tempers the appeal, per Moncloa.com: contributions paid during flexible retirement do not raise the pension amount once the activity ends, and civil servants of the State, the armed forces and staff serving the administration of justice are left out. Why is this climbing Spain's Google Trends today? The timing. The measure sits under the Ministry of Inclusion, Social Security and Migration, led by minister Elma Saiz, and, as the ministry itself set out on May 26, 2026, it delivers a mandate to review flexible retirement agreed at the Social Dialogue Table on Social Security and Pensions of July 31, 2024, within the framework of the Toledo Pact. With the entry into force landing on a Friday and reshaping the arithmetic of working past retirement age, readers are checking, source by source, exactly what they will and will not gain. **Sources** : Libertad Digital, Moncloa.com, Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, Google Trends. ### Jubilación flexible : ce qui change le 28 août URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-25-matin/ Last updated: 2026-08-25T04:13:51.000Z Selon Libertad Digital, le Real Decreto 416/2026, du 27 mai et publié au BOE sous la référence BOE-A-2026-11474, entre en vigueur ce vendredi 28 août 2026 en Espagne, sans effet rétroactif : il refond le régime juridique de la « jubilación flexible », le mécanisme qui permet de toucher sa pension tout en travaillant. De son côté, Moncloa.com apporte une précision de calendrier que le quotidien ne détaille pas : ce nouveau décret abroge le Real Decreto 1132/2002, qui encadrait le dispositif depuis plus de vingt ans. Sur le contenu concret de la réforme, les deux sources se répartissent les nouveautés. Moncloa.com rapporte que la tranche de temps de travail compatible avec la pension passe de 25%-75% à 33%-80% de la journée ordinaire, et que le délai d'attente après le départ en retraite disparaît : la « jubilación flexible » devient activable « en cualquier momento » une fois la pension reconnue. Libertad Digital insiste, lui, sur l'ouverture aux travailleurs indépendants (autónomos), jusqu'ici réservée aux seuls salariés à temps partiel. Un détail que précise Moncloa.com de son côté : pour cumuler pension et activité indépendante, le retraité ne doit pas avoir été inscrit comme autónomo dans les trois années précédant sa retraite, et il perçoit alors 25% de sa pension en plus de ses revenus. Les deux médias se rejoignent sur les bonus. Libertad Digital signale qu'un salarié à temps partiel qui reprend une activité après au moins six mois de retraite bénéficie d'un supplément de 15% ou 25% sur la part de pension compatible, selon le pourcentage de journée travaillé. Moncloa.com nuance toutefois l'intérêt de l'opération sur le long terme : les cotisations versées pendant cette période n'améliorent pas le montant de la pension une fois l'activité terminée. Le même média précise que fonctionnaires civils de l'État, militaires et personnel de l'Administration de la justice restent exclus du dispositif. Si le sujet remonte en tête des tendances Google Trends cette semaine, c'est que l'échéance du 28 août rend la mesure très concrète pour les futurs retraités. Le ministère de l'Inclusion, de la Sécurité sociale et des Migrations, dirigé par Elma Saiz, rappelle que le texte s'inscrit dans le mandat de révision prévu par l'Accord de la Mesa de Diálogo Social du 31 juillet 2024, dans le cadre du Pacte de Toledo. Si tu envisages de compléter ta pension par une activité, c'est donc à partir de ce vendredi que les nouvelles règles s'appliquent. **Sources** : Libertad Digital, Moncloa.com, Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, Google Trends. ### Incendie de Soneja : 500 évacués, 150 hectares brûlés URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-25/ Last updated: 2026-08-26T04:06:01.000Z L'essentiel du jour (4 points) - United Airlines rétablira une liaison directe entre Valence et New York à partir de juin 2027, quinze ans après la dernière rotation opérée par Delta, selon elDiario.es. - La Generalitat Valenciana a ouvert le Bono Alquiler Joven 2026, une aide au loyer pouvant atteindre 250 euros par mois pendant deux ans pour les 35 ans ou moins, d'après Valencia Secreta. - La Communauté valencienne compte désormais 85 communes officiellement reconnues comme municipalités touristiques, rapporte Valencia Plaza. - Le marché médiéval d'Alaquàs se tiendra du vendredi 28 au dimanche 30 août 2026 près du château, selon Valencia Bonita. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Valence connaît aujourd'hui un ciel couvert et des températures comprises entre 24 et 36 degrés, avec un vent atteignant 20 km/h: garde de l'eau à portée et cherche l'ombre aux heures chaudes, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transports et circulation - **Valence dans le viseur du marché nord-américain.** La Generalitat mise sur le marché nord-américain pour l'aéroport de Manises, où United Airlines lancera sa première liaison transatlantique au départ de Valence, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/united-airlines-conectara-valencia-con-nueva-york-en-vuelo-directo-el-mercado-norteamericano-llama-a-la-puerta-del-mediterraneo%5F596215%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, cette liaison ouvre au tourisme et aux affaires un accès sans escale au principal marché long-courrier hors Europe: pour un résident francophone à Valence, c'est aussi la promesse d'options de correspondance élargies vers l'Amérique et d'un aéroport de Manises mieux connecté à l'international. - **New York en direct dès juin 2027.** D'après [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia-recupera-vuelo-directo-nueva-york-quince-anos-despues-mano-united-airlines%5F1%5F13465840.html?ref=thedailyvalencia.com), Valence retrouvera un vol direct vers New York à partir de juin 2027, quinze ans après la liaison opérée par Delta entre 2009 et 2012\. Le président de la Generalitat, Pérez Llorca, a salué une annonce qualifiée d'excellente. Pour qui prend l'avion depuis Valence, l'échéance reste lointaine (mi-2027), mais elle évite à terme le passage obligé par Madrid ou Barcelone pour rejoindre la côte est des États-Unis. ## Ce qui change pour toi - **Logement protégé : les règles se durcissent.** Depuis 2024, le gouvernement valencien a relevé de 16,7% le prix de la vivienda protegida (logement protégé) et augmenté le plafond de revenus pour y accéder, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/aumento-precios-rentas-altas-proteccion-temporal-gobierno-valenciano-convierte-vpo-bienes-especulativos%5F1%5F13459445.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu vises un logement protégé, vérifie les nouveaux barèmes: le plafond de revenus a été relevé, ce qui élargit le public éligible mais renchérit l'achat, et la mesure prévoit une fin de protection au bout de 30 ans, selon elDiario.es. Concrètement, un bien acquis aujourd'hui pourra rejoindre le marché libre à ce terme: à intégrer dans ton calcul avant de t'engager. - **Bono Alquiler Joven : jusqu'à 6 000 euros.** Selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com), la Generalitat Valenciana a ouvert la convocatoria du Bono Alquiler Joven 2026, une aide au loyer pouvant atteindre 6 000 euros pour les 35 ans ou moins. L'aide représente jusqu'à 250 euros par mois pendant deux ans pour payer ton loyer. Si tu as 35 ans ou moins et que tu loues à Valence, consulte dès maintenant les délais de dépôt et les conditions d'éligibilité (plazos et requisitos) de la convocatoria officielle pour ne pas rater la fenêtre de candidature. ## L'actu locale à connaître - **85 communes touristiques dans la région.** La Communauté valencienne compte désormais 85 communes officiellement reconnues comme municipalités touristiques, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/la-comunitat-valenciana-alcanza-los-85-municipios-turisticos-reconocidos-2026-08-25?ref=thedailyvalencia.com). - **À la recherche de la meilleure tortilla.** La Communauté valencienne lance un concours pour désigner ses meilleurs maîtres de la tortilla de patatas, dont le coup d'envoi est fixé au lundi 14 septembre 2026, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/campeonato-de-tortilla-de-patatas-tradicional-de-la-comunitat-valenciana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Abierto València 2026, la ville en mode art.** D'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/llega-abierto-valencia-2026-semana-descubrir-arte-contemporaneo-se-mueve-en-ciudad%5F596226%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), Abierto València 2026 transformera la ville en parcours d'art contemporain du 17 au 25 septembre, avec galeries, expositions, visites guidées et musique. - **Les plans du week-end à Valence.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) publie sa sélection de plans pour le week-end à Valence. ## Ce soir et demain, Valence - **Marché médiéval d'Alaquàs, du 28 au 30 août.** Le marché médiéval d'Alaquàs se tient les vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 août 2026, près du château, avec artisanat, gastronomie et spectacles, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/25/mercado-medieval-alaquas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **'Grand Tour' à la Filmoteca d'Estiu.** La Filmoteca d'Estiu projette 'Grand Tour', du cinéaste Miguel Gomes, dans les Jardins du Palau de la Música de València, où la programmation se poursuit jusqu'au 29 août, selon [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/24/la-filmoteca-destiu-estrena-grand-tour-obra-del-celebre-cineasta-miguel-gomes/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### El tiempo en Barcelona: del calor récord a la lluvia URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-24-soir/ Last updated: 2026-08-24T16:43:06.000Z Según El Nacional.cat, este lunes 24 de agosto de 2026 Cataluña vira hacia un episodio de tormentas que se desplazarán hacia el este a partir del anochecer, afectando sobre todo a las comarcas de Lleida y al centro del territorio, con posibles chubascos en el litoral de Barcelona y en el Empordà de madrugada, y tormentas formándose al amanecer sobre la Costa Brava. El mismo medio, citando al Servei Meteorològic de Catalunya (Meteocat), precisa que se ha activado una alerta por riesgo de más de 20 mm de precipitación en 30 minutos (nivel de peligro 3 sobre 6), con posibilidad de granizo menudo en el Ponent. No es un temor abstracto: según Meteocat, el sábado anterior (22 de agosto) se registraron más de 150 litros por metro cuadrado en el Baix Penedès. Por su parte, Tutiempo.net, que agrega las previsiones de AEMET, sitúa varias alertas de nivel amarillo para esta jornada en España y coincide en lo esencial: en Cataluña y Aragón se esperan fuertes tormentas a partir del mediodía, con hasta 20 mm por hora en la provincia de Barcelona y hasta 60 mm en 12 horas en el Pirineo, acompañados de granizo probable y rachas de viento fuertes. Que dos fuentes independientes, una catalana y otra basada en AEMET, apunten al mismo cambio da solidez a la previsión, aunque manejen cifras y horarios distintos. El contraste con los días previos explica por qué el tema es tendencia hoy. Moncloa.com, citando a Meteocat, informaba el 17 de agosto de que la estación de referencia Can Bruixa había encadenado en Barcelona una serie récord de 52 noches tropicales seguidas (sin bajar de 25°C), superando las 51 de 2003\. Conviene la cautela: la cifra no es firme, ya que otras publicaciones hablan de un número distinto de noches en fechas cercanas, y esos datos no concuerdan entre sí. La Razón, en el titular de un artículo del 22 de agosto, ya adelantaba que el calor daba una tregua en Barcelona, con lluvias y tormentas previstas para el fin de semana. Un matiz que ningún otro medio detalla igual: según El Nacional.cat, en la zona de Girona las máximas de este lunes rondarán aún los 35°C antes de una bajada general, con un nuevo repunte de calor anunciado para el jueves 27 de agosto y un descenso posterior el viernes y el fin de semana. Mundo Deportivo, por su parte, titula que los meteorólogos coinciden en el regreso de la lluvia a Barcelona a una hora concreta de este lunes, un dato que aquí no podemos confirmarte: la página resultó técnicamente inaccesible durante la búsqueda y ninguna otra fuente permitió cotejar esa hora exacta. Con este vaivén entre récord de calor y tormentas, no extraña que el interés por la previsión de Barcelona se dispare hoy en Google Trends. **Fuentes** : El Nacional.cat, Meteocat, Tutiempo.net, AEMET, Moncloa.com, La Razón, Mundo Deportivo, Google Trends. ### Barcelona weather: storms end Catalonia's heatwave URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-24-soir/ Last updated: 2026-08-24T16:43:02.000Z According to El Nacional.cat, the weather in Catalonia turns this Monday 24 August 2026: storms are expected to shift eastward from dusk, hitting mainly the comarques of Lleida and central Catalonia, with showers possible along the Barcelona coast and the Empordà late at night, and fresh storms brewing at dawn over the Costa Brava. The same outlet, quoting the Servei Meteorològic de Catalunya (Meteocat), reports an alert for rainfall topping 20 mm in 30 minutes (danger level 3 out of 6), with a risk of sleet in the Ponent, the western part of the region. Tutiempo.net, aggregating AEMET forecasts, backs up that picture and adds numbers of its own: yellow-level warnings for the day, strong storms from midday across Catalonia and Aragón, up to 20 mm of rain per hour in the province of Barcelona and as much as 60 mm in 12 hours in the Pyrenees, with likely hail and strong gusts. El Nacional.cat also notes that Girona should still reach around 35°C on Monday before temperatures drop, with a new heat spike pencilled in for Thursday 27 August and a fresh cooldown the following weekend. One striking figure only Meteocat provides, relayed by El Nacional.cat: more than 150 litres of water per square metre fell last Saturday, 22 August, in the Baix Penedès. Why the sudden interest? Because the break follows an exceptional heat spell. Moncloa.com, citing Meteocat's reference station Can Bruixa, reports that Barcelona logged a record 52 consecutive tropical nights (when the temperature never dips below 25°C), beating the 51-night mark set in 2003\. Note that this figure is not settled: other outlets have published different counts for the same stretch, so treat the exact number with care until Meteocat's raw readings are checked directly. The turn is echoed across the Spanish press. La Razón headlined on 22 August that the heat was easing in Barcelona, with rain and storms billed for the weekend of 22 and 23 August (we could only read the headline, as the full page would not load). Mundo Deportivo, for its part, headlined this Monday that forecasters agree rain returns to Barcelona from a specific hour, though we could not verify that time or its figures, the page being technically inaccessible during our search. Between record tropical nights and a stormy reset, it is little surprise that Barcelona's forecast is climbing Google Trends across Spain today. **Sources** : El Nacional.cat, Meteocat, Tutiempo.net, AEMET, Moncloa.com, La Razón, Mundo Deportivo, Google Trends. ### Météo Barcelone : la chaleur cède aux orages lundi URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-24-soir/ Last updated: 2026-08-24T16:42:57.000Z Selon El Nacional.cat (24 août 2026), la Catalogne change de temps ce lundi : des orages doivent se déplacer vers l'est à partir du crépuscule, touchant surtout les comarques de Lleida et le centre de la région, avec des averses possibles sur la côte de Barcelone et l'Empordà en fin de nuit, puis des orages en formation à l'aube sur la Costa Brava. Le même média, citant le Servei Meteorològic de Catalunya (Meteocat), précise qu'une alerte a été activée pour un risque de précipitations supérieures à 20 mm en 30 minutes (niveau de danger 3 sur 6), avec possibilité de grésil dans le Ponent, à l'ouest de la Catalogne. De son côté, Tutiempo.net, qui agrège les prévisions de l'AEMET, confirme la dégradation à l'échelle nationale : des alertes jaunes sont émises pour ce lundi 24 août, et en Catalogne comme en Aragon de forts orages sont attendus à partir de midi, avec jusqu'à 20 mm de pluie par heure dans la province de Barcelone et jusqu'à 60 mm en 12 heures dans les Pyrénées, accompagnés de grêle probable et de rafales fortes. Un ordre de grandeur qui recoupe l'alerte de Meteocat rapportée par El Nacional.cat, chaque source restant dans sa propre zone de mesure. Pour mesurer l'ampleur du basculement, El Nacional.cat rappelle que les maximales attendues ce lundi frôlent encore 35°C dans la région de Gérone avant une baisse générale, un nouveau pic étant annoncé jeudi 27 août puis un reflux le week-end suivant. Un détail que ne donnent pas les prévisionnistes nationaux : Moncloa.com, citant Meteocat, situe la sortie de canicule après un record, la station de référence Can Bruixa ayant enregistré à Barcelone 52 nuits tropicales consécutives (température restée au-dessus de 25°C), au-delà des 51 nuits de 2003\. Ce chiffre reste à manier avec prudence, d'autres relevés circulant selon les dates de publication. Si tu cherches la météo de Barcelone aujourd'hui, c'est ce contraste qui explique le pic de recherches sur Google Trends. La Razón titrait dès le week-end (22 août 2026) que la chaleur marquait une trêve, avec pluies et orages annoncés pour les 22 et 23 août, tandis que Mundo Deportivo annonce ce lundi un retour des pluies à Barcelone à partir d'une heure précise. Nous n'avons pas pu vérifier cette heure ni le détail des chiffres avancés par Mundo Deportivo, la page étant restée inaccessible : on s'en tient donc aux prévisions confirmées par Meteocat et l'AEMET. **Sources** : El Nacional.cat, Meteocat, Tutiempo.net (AEMET), Moncloa.com, La Razón, Mundo Deportivo, Google Trends. ### Cinema gratis: 'Un poeta' al Centre del Carme il 30 agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-24/ Last updated: 2026-08-25T06:21:57.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - La commedia colombiana 'Un poeta', vincitrice di un premio a Cannes 2025, chiude gratis il cinema estivo del Centre del Carme domenica 30 agosto 2026 alle 22. - L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e aver costretto 500 persone a lasciare le proprie case. - Renfe aumenterà le frequenze dei Cercanías di Valencia sulle linee C1, C2 e C6 a partire dal 7 settembre, con 17 nuove corse verso Gandia, Castelló e Xàtiva. - Il Consell avvia un progetto pilota con un drone per misurare in tempo reale la qualità dell'acqua in sei punti a rischio delle spiagge valenciane. - Sueca e Alaquàs animano la fine di agosto con paellas, mascletàs, concerti gratuiti e il 50º Concurso de Paellas. ## L'essenziale di oggi **Cinema gratis: 'Un poeta' al Centre del Carme il 30 agosto.** La commedia drammatica colombiana 'Un poeta', premiata al Festival di Cannes 2025, viene proiettata gratuitamente domenica 30 agosto 2026 alle 22 nel chiostro gotico del Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) di Valencia, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi, lunedì 24 agosto 2026, a Valencia città sono previsti tra 25 e 32 gradi con cielo coperto e appena il 13% di probabilità di pioggia, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Nell'entroterra, verso Cofrentes, la giornata è più calda: minime di 20 e massime di 34 gradi, cielo coperto, quasi nessuna pioggia (3%) e vento fino a 25 km/h. Sul litorale sud, a Tavernes de la Valldigna, si resta tra 24 e 31 gradi con raffiche più deboli, intorno ai 15 km/h. Con punte vicine ai 34 gradi all'interno, conviene tenere dell'acqua con sé ed evitare il sole pieno nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Renfe aumenta le corse dei Cercanías dal 7 settembre.** Renfe aumenterà le frequenze del servizio di Cercanías di Valencia sulle linee C1, C2 e C6 a partire dal 7 settembre, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/24/renfe-aumentara-frecuencias-7-septiembre-133619610.html?ref=thedailyvalencia.com). L'incremento coincide con l'arrivo graduale dei 41 nuovi treni Civia 465 destinati alla rete di Cercanías. Per chi viaggia ogni giorno, più materiale rotabile disponibile si traduce nella prospettiva di corse più ravvicinate e di attese più brevi sulle tre linee interessate. - **Cercanías: 17 nuove corse su Gandia, Castelló e Xàtiva.** [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com) riferisce che le linee di Gandia, Castelló e Xàtiva guadagneranno 17 nuove circolazioni per adattare gli orari alla domanda estiva e universitaria. La riorganizzazione ringiovanisce di dieci anni la flotta dei Cercanías. In concreto, chi rientra dalle ferie o inizia l'anno accademico a settembre troverà orari ridisegnati proprio sulle tratte più frequentate verso il sud e il nord della provincia. ## Quello che cambia per te - **Un drone per controllare l'acqua delle spiagge in tempo reale.** Il Consell (governo regionale valenciano) avvia un progetto pilota con un drone che misurerà in tempo reale i parametri dell'acqua in sei punti sensibili all'inquinamento, tra cui la gola del Pujol dell'Albufera, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dron-vigilar-calidad-agua-playas-valencianas-20260824124224-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi fa il bagno il vantaggio è avere dati più rapidi sulla qualità dell'acqua nelle zone più a rischio: se frequenti le spiagge vicino alla foce del Pujol o agli altri punti monitorati, tieni d'occhio gli avvisi ufficiali soprattutto nei giorni successivi alle piogge intense, quando l'acqua tende a peggiorare. - **Come recuperare il sonno dopo le vacanze.** Un'esperta dell'ospedale Vithas spiega come tornare al lavoro senza spossatezza recuperando il sonno dopo le vacanze, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com). Il consiglio di fondo è riavvicinarsi con gradualità ai ritmi abituali: anticipare l'orario del sonno di qualche giorno prima del rientro, curare la luce e limitare gli schermi la sera, e non sovraccaricare la prima settimana di lavoro aiutano a evitare il classico crollo di energia di fine agosto. ## Le notizie locali da conoscere - **Sgombero dell'accampamento sui terreni della F1.** Il Comune di Valencia assicura, come riferisce [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/desalojo-asentamiento-terrenos-valencia-punto-mira-20260824175952-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), che non c'è ancora una data per lo sgombero dell'accampamento sui terreni del circuito di Formula 1, mentre alcuni collettivi sociali incontrano il Governo perché ne supervisioni la legalità. - **L'incendio di Soneja ha già bruciato 150 ettari.** L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 abitanti, con oltre 220 operatori a terra e droni impegnati nello spegnimento, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Gorgui Lamine, l'eroe 'senza documenti' di Dénia.** Gorgui Lamine, il senegalese che si arrampicò su un palazzo in fiamme a Dénia per salvare un uomo con disabilità, ha ottenuto la residenza mesi dopo il gesto, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **L'AEMET attiva l'allerta arancione per temporali.** L'AEMET ha attivato l'allerta arancione per temporali nella provincia di Valencia, con possibilità di grandine e raffiche di vento fino a 80 km/h, come riporta [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Le feste di Alaquàs e i 50 anni del Concurso de Paellas.** Alaquàs festeggia le sue Fiestas Mayores 2026 con il 50º Concurso de Paellas, un mercato medievale, l'Orquesta Panorama e i Moros y Cristianos, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/fiestas-de-alaquas-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sueca in festa: paella, mascletàs e l'ultimo concerto di La Fúmiga.** Sueca celebra le sue feste di fine agosto con mascletàs, paellas, musica gratuita e l'ultimo concerto di La Fúmiga all'Espiga Rock, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sueca-fiestas-mayores-espiga-rock-la-fumiga/?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Gratis Cannes-film in Centre del Carme op 30 augustus om 22u URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-24/ Last updated: 2026-08-25T05:43:20.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De AEMET heeft een oranje waarschuwing voor onweer in de provincie Valencia afgekondigd, met mogelijke hagel en windstoten tot 80 km/u, terwijl het kwik in de stad tot 32 graden oploopt. - Renfe verhoogt vanaf 7 september de frequenties op de Cercanías-lijnen C1, C2 en C6 dankzij de komst van 41 nieuwe Civia 465-treinen. - Het regionale bestuur test een drone die de waterkwaliteit op zes gevoelige plekken langs de Valenciaanse kust in realtime meet, waaronder de gola de Pujol in de Albufera. - De brand in Soneja in de provincie Castellón blijft actief na 150 verbrande hectare en de evacuatie van 500 inwoners. - De feesten van Alaquàs vieren de 50e editie van hun Paellawedstrijd, met een middeleeuwse markt, Moros y Cristianos en het orkest Panorama. ## Het belangrijkste vandaag **Gratis Cannes-film in Centre del Carme op 30 augustus om 22u.** De Colombiaanse tragikomedie 'Un poeta' van Simón Mesa Soto, winnaar van de Speciale Juryprijs in de sectie Un Certain Regard op het filmfestival van Cannes 2025, wordt gratis vertoond op zondag 30 augustus 2026 om 22.00 uur in de gotische kloostergang van het Centre del Carme Cultura Contemporània in Valencia, als afsluiter van de zomerfilmcyclus CCCCinema d'Estiu, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Het weer vandaag **Bewolkt en warm, tot 34 graden in het binnenland.** Valencia beleeft vandaag, maandag 24 augustus 2026, een warme en bewolkte dag met maxima tussen 31 en 34 graden en weinig kans op regen, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In Valencia stad blijft het kwik tussen 25 en 32 graden onder een bewolkte hemel, met slechts 13 procent kans op regen en wind tot 19 km/u. Het voelt zwoel aan: neem water mee als je overdag op pad gaat en mijd de volle zon rond het middaguur. In het binnenland rond Cofrentes loopt het op tot 34 graden (minimum 20 graden), met een vrijwel droge lucht (3 procent kans op neerslag) maar iets meer wind, tot 25 km/u. Aan de zuidkust bij Tavernes de la Valldigna blijft het met 24 tot 31 graden en een lichte bries tot 15 km/u wat draaglijker; een vroege duik voor de drukte is er de aangenaamste optie. ## Vervoer & verkeer - **Renfe voegt ritten toe op C1, C2 en C6 vanaf 7 september.** Renfe verhoogt vanaf 7 september de frequenties van de Cercanías Valencia op de lijnen C1, C2 en C6, samenvallend met de geleidelijke komst van 41 nieuwe Civia 465-treinen, meldt [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/24/renfe-aumentara-frecuencias-7-septiembre-133619610.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie dagelijks met de voorstadstrein reist, betekent dit kortere wachttijden op de perrons en meer capaciteit in de spits, net op het moment dat het school- en universiteitsjaar weer op gang komt. De nieuwe Civia 465-treinen komen niet in één keer, maar sluiten stap voor stap aan op het bestaande materieel. - **Zeventien extra ritten richting Gandía, Castelló en Xàtiva.** Volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com) voegt de herstructurering van de Cercanías op de lijnen naar Gandía, Castelló en Xàtiva vanaf 7 september samen 17 nieuwe ritten toe. Diezelfde krant benadrukt dat Renfe zijn vloot met zo'n tien jaar verjongt en de dienstregeling afstemt op de zomerdrukte, en de terugkeer van de studenten. Concreet krijg je een spreiding die beter aansluit op de piekuren, vooral als je pendelt tussen de kust en het binnenland. ## Wat er voor jou verandert - **Een drone om de waterkwaliteit op het strand te meten.** De Generalitat (Consell) start een proefproject waarbij een drone in realtime de waterkwaliteit meet op zes voor vervuiling gevoelige plekken van de Comunitat Valenciana, zoals de gola de Pujol in de Albufera, aldus [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dron-vigilar-calidad-agua-playas-valencianas-20260824124224-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor jou als strandganger betekent dit dat je binnenkort sneller weet of het water op die gevoelige punten schoon genoeg is om te zwemmen, in plaats van te wachten op laboanalyses die dagen in beslag nemen. Het gaat voorlopig om een pilot op zes locaties, dus houd de officiële kanalen in de gaten voor de eerste resultaten. - **Weer aan de slag zonder uitputting: je slaap eerst.** Na de vakantie weer aan het werk zonder uitputting begint bij je slaapritme, legt een specialiste van de Vithas-groep uit in [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com). Het praktische advies is eenvoudig: schuif je bedtijd in de dagen vóór de terugkeer stap voor stap terug naar je gewone ritme, zodat je lichaam niet in één klap hoeft om te schakelen. Zo begin je de eerste werkdag uitgeruster in plaats van meteen tegen een slaaptekort aan te lopen. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Ontruiming F1-terreinen onder de loep.** De aangekondigde ontruiming van de informele nederzetting op de voormalige F1-terreinen in Valencia ligt onder de loep: het stadsbestuur zegt dat er geen datum is, terwijl sociale collectieven de regering hebben gevraagd toe te zien op de wettelijkheid van het proces, volgens [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/desalojo-asentamiento-terrenos-valencia-punto-mira-20260824175952-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Brand in Soneja nog actief, 500 geëvacueerd.** De brand in Soneja in de provincie Castellón is nog altijd actief nadat hij 150 hectare in de as legde en 500 inwoners tot evacuatie dwong, met meer dan 220 grondtroepen en drones die het vuur bestrijden, aldus [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **De 'papierloze' held van Dénia kreeg zijn verblijfsvergunning.** Gorgui Lamine, de Senegalese 'papierloze' held van de brand in Dénia, kreeg volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com) alsnog zijn verblijfsvergunning, maanden nadat hij een man met een beperking uit een brandend appartement redde; in 2024 overleefde hij ook de dana in Valencia die zijn huidige wijk La Torre verwoestte. - **Oranje onweerswaarschuwing na de extreme hitte.** De AEMET heeft een oranje waarschuwing voor onweer in de provincie Valencia afgekondigd, met kans op hagel en windstoten tot 80 km/u, nadat gisteren nog een rode waarschuwing gold voor extreme hitte met pieken tot 44 graden, zo relayeert [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com) op basis van de AEMET. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Feesten van Alaquàs: 50e Paellawedstrijd.** De feesten van Alaquàs 2026 pakken uit met de 50e editie van de Paellawedstrijd, een middeleeuwse markt, Moros y Cristianos en het orkest Panorama, met een programma dat zich over meerdere weken uitstrekt, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/fiestas-de-alaquas-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sueca viert feest met gratis muziek en La Fúmiga.** Zoals [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sueca-fiestas-mayores-espiga-rock-la-fumiga/?ref=thedailyvalencia.com) bericht, viert Sueca eind augustus zijn feesten met mascletàs, paella's, gratis muziek en het afscheidsconcert van La Fúmiga op het Espiga Rock-festival. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Gratis-Open-Air-Kino: 'Un poeta' am 30. August in Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-24/ Last updated: 2026-08-25T05:22:59.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Der kolumbianische Cannes-Preisträger 'Un poeta' wird am 30\. August 2026 gratis im Centre del Carme in Valencia gezeigt und schließt das Sommerkino des CCCC ab. - Renfe verdichtet ab dem 7\. September 2026 die Cercanías-Takte auf den Linien C1, C2 und C6 und ergänzt 17 zusätzliche Fahrten Richtung Gandia, Castelló und Xàtiva. - In Valencia-Stadt bleibt es heute bei 25 bis 32 Grad bedeckt, mit geringer Regenwahrscheinlichkeit, meldet Open-Meteo. - Der Consell testet eine Drohne, die die Wasserqualität an sechs verschmutzungsanfälligen Punkten der Küste in Echtzeit misst, darunter die Gola de Pujol in der Albufera. - Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón ist weiter aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner zur Evakuierung gezwungen. ## Das Wichtigste heute **Gratis-Open-Air-Kino: 'Un poeta' am 30\. August in** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**.** Der kolumbianische Cannes-Preisträger 'Un poeta' wird am Sonntag, den 30\. August 2026, um 22 Uhr gratis im gotischen Kreuzgang des Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) in Valencia gezeigt, so Valencia Extra. Die Vorführung beschließt das Sommerkino CCCCinema d'Estiu, der Eintritt ist frei. ## Das Wetter heute **Das Wetter heute in Valencia und Umgebung.** Heute, Montag, den 24\. August 2026, bleibt es in Valencia-Stadt bei 25 bis 32 Grad bedeckt, mit nur 13 Prozent Regenwahrscheinlichkeit und Wind bis 17 km/h, so die Daten von [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In der Stadt selbst bleibt der Himmel den ganzen Tag verhangen, echter Regen ist mit 13 Prozent aber unwahrscheinlich. Bei bis zu 32 Grad und einer schwachen Brise bis 17 km/h wird es schwül: leichte, luftige Kleidung und genug Wasser sind die bessere Wahl, vor allem in den Mittagsstunden. Im Landesinneren, etwa in Cofrentes, klettert das Thermometer laut Open-Meteo auf bis zu 33 Grad bei nur 3 Prozent Regenrisiko, dafür frischt der Wind auf bis zu 26 km/h auf. An der Südküste, in Tavernes de la Valldigna, bleibt es mit 24 bis 31 Grad etwas milder, der Wind weht mit höchstens 14 km/h. Für den Strandtag heißt das: früh los, um der Mittagshitze zu entgehen. ## Verkehr & Transport - **Renfe verdichtet die Cercanías-Takte ab 7\. September.** Renfe stockt ab dem 7\. September 2026 die Zugfrequenzen der Cercanías Valencia auf den Linien C1, C2 und C6 auf, wie [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/24/renfe-aumentara-frecuencias-7-septiembre-133619610.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Der Ausbau fällt mit der schrittweisen Auslieferung der 41 neuen Züge des Modells Civia 465 zusammen, so Levante-EMV. Für Pendlerinnen und Pendler zwischen Valencia und dem Umland bedeutet das kürzere Wartezeiten auf den drei betroffenen Linien, gerade zum Start des Schul- und Uni-Jahres, wenn die Bahnsteige morgens wieder voller werden. - **17 zusätzliche Fahrten für Gandia, Castelló und Xàtiva.** Die neu geordneten Cercanías-Fahrpläne bringen ab dem 7\. September 2026 insgesamt 17 zusätzliche Verbindungen auf den Strecken nach Gandia, Castelló und Xàtiva, meldet [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com). Mit der Reform verjüngt Renfe seine Flotte um rund zehn Jahre und passt die Takte an die Nachfrage von Sommergästen und Studierenden an, berichtet elDiario.es. Wer regelmäßig zwischen Valencia und diesen drei Zielen unterwegs ist, sollte die neuen Fahrpläne ab September prüfen, denn die zusätzlichen Fahrten verteilen sich vor allem auf die stark nachgefragten Tageszeiten. ## Was sich für dich ändert - **Drohne testet die Wasserqualität an sechs Küstenpunkten.** Die valencianische Regionalregierung (Consell) startet ein Pilotprojekt, bei dem eine Drohne die Wasserqualität an sechs verschmutzungsanfälligen Punkten der Comunitat in Echtzeit misst, darunter die Gola de Pujol in der Albufera, laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dron-vigilar-calidad-agua-playas-valencianas-20260824124224-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Für dich als Strandgängerin oder Strandgänger heißt das: An heiklen Stellen wie der Gola de Pujol sollen Verschmutzungen künftig schneller auffallen. Solange das System noch im Testbetrieb läuft, bleibt der einfachste Reflex, bei trübem Wasser oder nach starken Regenfällen zuerst die offiziellen Badegewässer-Hinweise der Gemeinde zu prüfen, bevor du ins Wasser gehst. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Räumung des Camps am früheren F-1-Gelände im Blick.** Die geplante Räumung der Siedlung auf dem früheren Formel-1-Gelände in Valencia hat laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/desalojo-asentamiento-terrenos-valencia-punto-mira-20260824175952-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) noch kein Datum, doch soziale Kollektive treffen sich mit der Zentralregierung, damit diese die Rechtmäßigkeit des Verfahrens überwacht. - **Waldbrand bei Soneja aktiv, 500 Menschen in Sicherheit.** Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón ist weiterhin aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen, während über 220 Bodenkräfte und Drohnen gegen die Flammen kämpfen, so [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Was aus Gorgui Lamine wurde, dem Retter ohne Papiere aus Dénia.** Der Senegalese Gorgui Lamine, der ohne Aufenthaltspapiere in eine brennende Wohnung in Dénia geklettert war und einen Mann mit Behinderung rettete, erhielt Monate später eine Aufenthaltsgenehmigung, berichtet [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Nach der Hitze drohen Gewitter in der Provinz** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Nach den heißen Tagen werden für die Provinz Valencia kräftige Gewitter erwartet, so Valencia Secreta; die offiziellen Warnstufen und genauen Werte prüfst du vor dem Rausgehen am besten direkt bei der staatlichen Wetteragentur AEMET. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Alaquàs feiert 50 Jahre Paella-Wettbewerb.** Die Fiestas Mayores 2026 von Alaquàs bringen über mehrere Wochen den 50\. Paella-Wettbewerb, einen Mittelaltermarkt, die Orquesta Panorama sowie Mauren und Christen, meldet [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/fiestas-de-alaquas-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sueca feiert Ende August mit Gratis-Konzerten.** Sueca begeht Ende August seine Fiestas mit Mascletàs, Paellas und kostenloser Musik, darunter das letzte Konzert der Band La Fúmiga beim Espiga Rock, so [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sueca-fiestas-mayores-espiga-rock-la-fumiga/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Cine gratis el 30: 'Un poeta', premio de Cannes, en el CCCC URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-24/ Last updated: 2026-08-25T05:01:17.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El Centre del Carme Cultura Contemporània proyecta gratis la película colombiana 'Un poeta' el domingo 30 de agosto a las 22:00 en su claustro gótico. - La AEMET ha activado la alerta naranja por tormentas en la provincia de Valencia, con posibilidad de granizo y fuertes rachas de viento, según recoge Valencia Secreta. - Renfe aumentará las frecuencias del Cercanías de Valencia en las líneas C1, C2 y C6 a partir del 7 de septiembre. - El Consell ha presentado un proyecto piloto que usará un dron para medir en tiempo real la calidad del agua en seis puntos del litoral valenciano. - El incendio de Soneja, en Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a unos 500 vecinos, según Libertad Digital. ## Lo esencial del día **Cine gratis el 30: 'Un poeta', premio de Cannes, en el CCCC.** El Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) proyecta gratis 'Un poeta', comedia dramática colombiana ganadora del Premio Especial del Jurado de Un Certain Regard en Cannes 2025, el domingo 30 de agosto a las 22:00 en su claustro gótico, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia amanece con cielo cubierto y ambiente cálido: la ciudad se mueve hoy entre 25 y 32 grados, con apenas un 13% de probabilidad de lluvia, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad de Valencia el termómetro marca un mínimo de 25 grados y un máximo de 32, con cielo cubierto durante buena parte del día y viento flojo de hasta 17 km/h; la probabilidad de lluvia es baja (13%), así que no necesitas paraguas, pero sí ropa ligera y agua a mano por el calor. En el interior, en la zona de Cofrentes, el día es aún más caluroso, entre 20 y 33 grados, con viento algo más notable (hasta 26 km/h) y lluvia casi descartada (3%); en el litoral sur, en Tavernes de la Valldigna, se queda entre 24 y 31 grados con brisa suave de hasta 14 km/h, buen momento para ir a la playa a primera hora. ## Transporte y tráfico - **Más Cercanías en Valencia desde el 7 de septiembre.** Renfe reforzará las frecuencias del Cercanías de Valencia en las líneas C1, C2 y C6 a partir del 7 de septiembre, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/24/renfe-aumentara-frecuencias-7-septiembre-133619610.html?ref=thedailyvalencia.com). El aumento coincide con la incorporación progresiva de los 41 trenes Civia 465 que renuevan la flota, según Levante-EMV. Para ti, que usas el Cercanías a diario para ir al trabajo o a la universidad, significa esperas más cortas en el andén y trenes más nuevos justo cuando arranca el curso y vuelve el trajín de septiembre. - **Gandía, Xàtiva y Castelló suman 17 circulaciones.** Las líneas de Gandía, Xàtiva y Castelló sumarán 17 nuevas circulaciones desde el 7 de septiembre para ajustar los horarios a la demanda estival y universitaria, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com). elDiario.es Comunitat Valenciana detalla que Renfe reestructura el servicio y rejuvenece una flota que ya rondaba los diez años de antigüedad. Si vives en la comarca y te desplazas a Valencia por estudios o trabajo, conviene que revises los nuevos horarios en la web de Renfe antes del 7 de septiembre, porque los cambios afectan a las líneas C1 (Gandía), C2 (Xàtiva) y C6 (Castelló). ## Qué cambia para ti - **Un dron vigilará el agua de las playas.** El Consell ha presentado un proyecto piloto que usará un dron para medir en tiempo real la calidad del agua en seis puntos sensibles del litoral valenciano, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dron-vigilar-calidad-agua-playas-valencianas-20260824124224-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Entre esos puntos figura la gola de Pujol, en la Albufera, una de las zonas más expuestas a la contaminación, según Las Provincias. Si sueles bañarte por allí, este control te dará en el futuro información más rápida sobre el estado del agua; de momento es una prueba piloto, así que sigue guiándote por las banderas y los avisos oficiales de cada playa. - **Recuperar el sueño tras las vacaciones.** Una experta del hospital Vithas explica cómo recuperar el sueño tras las vacaciones para reincorporarte al trabajo sin agotamiento, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com). La clave, según Valencia Plaza, está en volver poco a poco a los horarios habituales de sueño en lugar de forzar el cambio de golpe. Si esta semana te reincorporas, adelanta cada día un poco la hora de acostarte, reduce las pantallas antes de dormir y aprovecha las primeras horas de luz de la mañana para que tu cuerpo recupere el ritmo cuanto antes. ## Actualidad local que conviene conocer - **El desalojo del asentamiento de la F-1, en el punto de mira.** El futuro desalojo del asentamiento situado en los terrenos de la Fórmula 1 de Valencia está en el punto de mira: el Consistorio asegura que no hay fecha, mientras colectivos sociales se reúnen con el Gobierno para que supervise la legalidad del proceso, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/desalojo-asentamiento-terrenos-valencia-punto-mira-20260824175952-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **El incendio de Soneja sigue activo.** El incendio de Soneja, en Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a unos 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando sobre el terreno, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **El héroe 'sin papeles' del incendio de Dénia.** Gorgui Lamine, el senegalés que se encaramó a un piso en llamas para salvar a un hombre con discapacidad en Dénia, obtuvo la residencia meses después y en 2024 sobrevivió a la dana que arrasó el barrio de La Torre, en Valencia, donde vive ahora, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Alerta naranja por tormentas tras el calor extremo.** La AEMET ha activado la alerta naranja por tormentas en la provincia de Valencia, con posibilidad de granizo y fuertes rachas de viento, un giro brusco tras los días de calor extremo, según recoge [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Alaquàs celebra su 50º Concurso de Paellas.** Alaquàs celebra sus Fiestas Mayores 2026 con una programación de varias semanas marcada por el 50º Concurso de Paellas, además de mercado medieval, la Orquesta Panorama y Moros y Cristianos, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/fiestas-de-alaquas-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com). El programa se reparte a lo largo de varias semanas, así que revisa el calendario oficial de Alaquàs para saber qué actividad cae cada día. - **Sueca despide el verano con La Fúmiga.** Sueca celebra sus fiestas de finales de agosto con mascletàs, paellas, música gratuita y el último concierto de La Fúmiga en el Espiga Rock, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sueca-fiestas-mayores-espiga-rock-la-fumiga/?ref=thedailyvalencia.com). Buena parte de la programación es gratuita, con la paella como gran protagonista; si te acercas al Espiga Rock, ten en cuenta que será la despedida de La Fúmiga sobre ese escenario. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Free Cannes-prize film screens Aug 30 at 10pm at the CCCC URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-24/ Last updated: 2026-08-25T04:44:11.000Z Today's essentials (5 key points) - Renfe will step up Cercanías service on lines C1, C2 and C6 from 7 September, adding 17 new runs across the Gandia, Castello and Xativa routes. - AEMET has issued an orange storm alert for the province of Valencia, with hail and wind gusts of up to 80 km/h, after a spell of extreme heat earlier in the week. - The regional government is trialling a drone to check beach water quality in real time at six pollution-prone spots, including the Albufera's gola de Pujol. - The Soneja fire in Castellon province has burned 150 hectares and forced 500 people from their homes, with more than 220 ground crew still fighting it. - Gorgui Lamine, an undocumented Senegalese man who scaled a burning building to save a disabled resident during the Denia fire, has since obtained residency. ## Today's essentials **Free Cannes-prize film screens Aug 30 at 10pm at the CCCC.** The Centre del Carme Cultura Contemporania (CCCC) closes its free summer film season on Sunday 30 August at 10pm, screening the Cannes-awarded Colombian comedy 'Un poeta' in its Gothic cloister, with free admission, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Weather today **A warm, cloudy Monday over Valencia.** Expect a warm and overcast Monday 24 August across Valencia, with the city sitting between 25 and 32 degrees and only a slim chance of rain, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In Valencia city, Open-Meteo forecasts a low of 25 and a high of 32 degrees under a covered sky, with rain probability at 13 percent and wind up to 17 km/h. Light clothing and a refillable water bottle are enough for the day, and the cloud cover softens the midday glare. Inland around Cofrentes it runs a touch hotter, from 20 to 33 degrees with almost no rain (3 percent) but breezier gusts up to 26 km/h, while the southern coast at Tavernes de la Valldigna stays milder at 24 to 31 degrees, 8 percent rain and a gentle 14 km/h breeze. It is a calm evening for a swim or a terrace. ## Transport & traffic - **More Cercanias trains from 7 September.** Renfe will increase frequencies on Cercanias Valencia lines C1, C2 and C6 from 7 September, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/24/renfe-aumentara-frecuencias-7-septiembre-133619610.html?ref=thedailyvalencia.com). The upgrade lands as the network gradually takes delivery of 41 new Civia 465 units, roomier trains that Renfe is folding into the timetable. For commuters on the Gandia, Xativa and Castello corridors, that should mean shorter waits at the platform and less crush at peak times once the autumn routine kicks in. - **Seventeen extra runs for the busy lines.** The reshuffle adds 17 new services on the Gandia, Castello and Xativa lines to match summer and university demand, [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. Renfe frames the move as a broader restructuring that rejuvenates a fleet averaging around ten years old, with schedules retuned to when people actually travel. If you commute to campus or ride these lines for work, it is worth checking the new September timetable before term starts, as departure times on these routes are set to shift. ## What's changing for you - **A drone to check beach water quality.** The Valencian regional government, the Consell, is piloting a drone that measures beach water quality in real time at six pollution-sensitive points, including the gola de Pujol in the Albufera, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dron-vigilar-calidad-agua-playas-valencianas-20260824124224-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). For anyone who swims off the local coast, the practical payoff is faster, more precise readings at spots prone to run-off and contamination. It is still a pilot, so it will not replace posted bathing-water notices overnight, but it points to quicker alerts on days when water quality dips near the Albufera outlets. - **Getting your sleep back after the holidays.** A specialist at the Vithas group explains how to recover your sleep after the summer break and return to work without burning out, via [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com). The actionable takeaway is simple: ease back into a routine a few days before your first day at the desk rather than on it, shifting bedtime gradually instead of all at once. If your schedule slid over August, this is the week to reset it before the September rhythm takes hold. ## Local news to know - **F-1 site settlement eviction under scrutiny.** The possible eviction of the informal settlement on Valencia's former Formula 1 grounds is under scrutiny: the city council says no date has been set, while social groups have met the national Government to have the legality of the process overseen, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/desalojo-asentamiento-terrenos-valencia-punto-mira-20260824175952-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Soneja fire still active in Castellon.** The Soneja fire in Castellon province remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents to evacuate, with more than 220 ground crew and drones battling the blaze in the hope of favourable weather, [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) reports. - **The undocumented hero of the Denia fire.** Gorgui Lamine, the undocumented Senegalese man who climbed a burning building to save a disabled resident during the Denia fire, obtained residency months later and had also survived the 2024 dana that devastated Valencia's La Torre district, where he now lives, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET flags an orange storm alert.** AEMET has activated an orange alert for storms in the province of [Valencia](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com), with hail and wind gusts of up to 80 km/h, a sharp swing after the agency's extreme-heat spell of recent days that pushed highs toward 44 degrees. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Alaquas fiestas mark 50 years of paella.** Alaquas is running its Fiestas Mayores 2026 over several weeks, headlined by the 50th edition of its Paella Contest, alongside a medieval market, a Moros y Cristianos parade and a concert by Orquesta Panorama, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/24/fiestas-de-alaquas-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sueca's late-August fiestas and Espiga Rock.** Sueca is celebrating its late-August fiestas with mascletas, communal paellas, free music and a farewell concert by La Fumiga at the Espiga Rock festival, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sueca-fiestas-mayores-espiga-rock-la-fumiga/?ref=thedailyvalencia.com). [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Por qué se buscan las alineaciones del Elche y Barça URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-24-matin/ Last updated: 2026-08-24T04:11:17.000Z Según Google Trends, las consultas sobre las alineaciones del Elche CF frente al FC Barcelona figuran hoy entre las que más crecen en España, un pico de interés típico de las horas previas a un partido de LaLiga entre aficionados que quieren conocer los onces titulares antes del pitido inicial. Con los datos verificados disponibles a esta hora, el único elemento contrastado es esa subida de búsquedas: no disponemos todavía de una confirmación oficial de las alineaciones por parte de los clubes ni de coberturas de prensa deportiva que las detallen. Por fidelidad a nuestras reglas, preferimos no adelantar nombres, dorsales ni sistemas que no estén confirmados por una fuente nombrada. Este tipo de tendencia se explica por sí sola: cuando dos equipos como el Elche y el Barça se cruzan, los lectores buscan quién sale de inicio, quién descansa y qué apuestas tácticas plantea cada entrenador. Las alineaciones oficiales las publican habitualmente los propios clubes en sus canales antes del encuentro, y ahí es donde conviene confirmarlas. Actualizaremos esta entrada en cuanto haya alineaciones oficiales o reportes de la prensa deportiva española que permitan contrastarlas, medio por medio, tal y como exige nuestro formato de revista de prensa. **Fuentes** : Google Trends. ### Elche CF against FC Barcelona: lineup searches surge URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-24-matin/ Last updated: 2026-08-24T04:11:13.000Z According to Google Trends, one of the fastest-rising football queries in Spain today concerns Elche CF's positions and expected lineup against FC Barcelona, with users searching for the formation, the starting eleven and how the newly promoted side plans to set up against one of the country's biggest clubs. That search signal is the confirmed fact we can report to you right now: the appetite is real, and it is national. We are writing this the way we handle every breaking sports topic: as an honest press review rather than a match report we witnessed ourselves. In this case, though, we want to be straight with you. Beyond the clear spike in search interest that Google Trends is registering, we do not yet have verified, sourced details from named Spanish outlets on the confirmed lineup, the kickoff or the result. Rather than fill that gap with figures or names we cannot attribute, we are holding the line the sources charter demands and reporting only what stands up. Why is this trending in Spain today? Fixtures involving FC Barcelona reliably drive traffic, and the specific interest in Elche CF's shape suggests fans and neutrals alike want to know whether the smaller club will sit deep, press high or gamble on an attacking setup. That question, how do you organise your defence and midfield against a side of Barcelona's quality, is exactly the kind of tactical curiosity that pushes a search term up the charts. We will update this review as soon as reputable Spanish outlets publish confirmed team news, official positions and the final result, each fact dated and tied to the outlet that reported it. Until then, treat the surge itself, and not any unverified lineup floating around, as the story worth watching. **Sources** : Google Trends. ### Compos Elche CF contre FC Barcelone : le buzz Google URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-24-matin/ Last updated: 2026-08-24T04:11:07.000Z Selon Google Trends, la requete « posiciones Elche CF contra FC Barcelona » grimpe aujourd'hui dans les recherches faites depuis l'Espagne, un signal qui accompagne d'habitude un match de Liga entre les deux clubs : a l'approche du coup d'envoi, les supporters cherchent les compositions d'equipe annoncees par les entraineurs. A ce stade, c'est la seule information que nous pouvons rattacher a une source verifiable. Aucune depeche ni article de presse espagnole ne nous a ete transmis pour cette revue : nous ne disposons donc d'aucun onze de depart, d'aucun buteur, d'aucun score ni d'aucune date confirmee par un journal identifie. Fideles a notre charte, nous ne publions pas de composition non sourcee, meme si la tendance de recherche est bien reelle. Ce type de pic sur Google Trends est classique un jour de match : les alignements officiels tombent en general une heure avant le coup d'envoi, et l'affiche d'un club comme le FC Barcelone dope mecaniquement les recherches, y compris chez les francophones installes sur la cote. Pour connaitre les compositions exactes, mieux vaut te fier aux canaux officiels des deux clubs et a la presse sportive espagnole (Marca, Mundo Deportivo, AS) plutot qu'a une reprise non verifiee. **Sources** : Google Trends. ### Cinéma gratuit sous les étoiles au Centre del Carme le 30 août URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-24/ Last updated: 2026-08-25T04:10:35.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Le Centre del Carme projette gratuitement la comédie colombienne 'Un poeta', primée au Festival de Cannes 2025, le dimanche 30 août 2026 à 22h à Valence. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir parcouru 150 hectares et provoqué l'évacuation de 500 habitants. - Renfe augmentera les fréquences des Cercanías de Valence sur les lignes C1, C2 et C6 à partir du 7 septembre 2026. - Le Consell lance un projet pilote de drone pour surveiller en temps réel la qualité de l'eau de baignade sur six points sensibles de la Communauté valencienne. - Alaquàs et Sueca animent la fin août avec leurs fêtes locales, entre concours de paellas, mascletàs et concerts gratuits. ## L'essentiel du jour **Cinéma gratuit sous les étoiles au Centre del Carme le 30 août.** Le film colombien 'Un poeta', Prix spécial du jury de la section Un Certain Regard au Festival de Cannes 2025, est projeté gratuitement le dimanche 30 août 2026 à 22h dans le claustro gótico du Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) à Valence, en clôture du cycle CCCCinema d'Estiu, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/cultura/un-poeta-la-comedia-colombiana-premiada-en-cannes-que-pone-el-broche-de-oro-al-cine-de-verano-en-el-claustro-gotico-del-centre-del-carme%5F596142%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Valence connaît une journée couverte ce lundi 24 août 2026, entre 25 et 32 degrés, avec un risque de pluie faible (13%), selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En ville, le ciel reste couvert toute la journée et le vent ne dépasse pas 17 km/h : une chaleur lourde plus qu'écrasante, où l'ombre et une bouteille d'eau suffisent pour les sorties de milieu de journée. La probabilité de pluie de 13% reste anecdotique, sans réel besoin de parapluie. Dans l'intérieur, à Cofrentes, l'après-midi grimpe un peu plus haut, jusqu'à 33 degrés, avec des nuits plus fraîches (20 degrés au petit matin) et un vent qui peut atteindre 26 km/h. Sur le littoral sud, vers Tavernes de la Valldigna, l'air est plus doux (24 à 31 degrés) et la brise faible : le bon moment pour une baignade en fin de journée, toujours d'après Open-Meteo. ## Transports et circulation - **Plus de trains sur les Cercanías dès le 7 septembre.** Renfe, selon [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/24/renfe-aumentara-frecuencias-7-septiembre-133619610.html?ref=thedailyvalencia.com), renforce les fréquences des Cercanías de Valence à partir du 7 septembre 2026 sur les lignes C1, C2 et C6\. Ce renforcement accompagne l'arrivée progressive des 41 nouvelles rames Civia 465, qui modernisent une flotte vieillissante. Pour qui prend le train de banlieue au quotidien, cela veut dire des passages plus rapprochés et un matériel plus récent sur trois des axes les plus fréquentés du réseau valencien. - **17 circulations en plus vers Gandía, Castelló et Xàtiva.** Les lignes de Gandía, Castelló et Xàtiva gagnent 17 nouvelles circulations dès le 7 septembre 2026, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/cercanias-valencia-aumenta-frecuencias-partir-7-septiembre-lineas-c1-c2-c6%5F1%5F13463794.html?ref=thedailyvalencia.com). Renfe adapte ainsi les horaires à la double demande de la rentrée, estivale sur le littoral et universitaire vers les campus, tout en rajeunissant une flotte de dix ans. Concrètement, les usagers de ces trois lignes trouveront davantage de trains aux heures de pointe, un point utile pour ceux qui rejoignent Valence en train sans dépendre de la voiture. ## Ce qui change pour toi - **Un drone pour surveiller l'eau de baignade.** Selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dron-vigilar-calidad-agua-playas-valencianas-20260824124224-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), le Consell lance un projet pilote de drone qui mesurera en temps réel la qualité de l'eau sur six points de la Communauté valencienne sensibles à la pollution. Parmi les points surveillés figure la gola de Pujol, à l'Albufera. Le dispositif reste expérimental, mais il vise à mieux repérer les épisodes de contamination là où l'eau est la plus exposée : pour un baigneur, c'est la promesse, à terme, d'une information plus fiable avant de se mettre à l'eau. - **Retrouver le sommeil après les vacances.** Une spécialiste de Vithas explique comment retrouver un sommeil réparateur au moment de la reprise, rapporte [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/reincorporarse-sin-agotamiento-experta-de-vithas-explica-como-recuperar-el-sueno-tras-las-vacaciones?ref=thedailyvalencia.com). L'idée générale tient en un principe simple et non controversé : réhabituer son corps en douceur aux horaires de la rentrée plutôt que de tout caler d'un coup. Un rappel utile pour les familles qui reprennent travail et école cette semaine et sentent le décalage des congés. ## L'actu locale à connaître - **Terrains de la F-1 : pas de date pour l'évacuation.** Aucune date n'est fixée pour l'évacuation du campement installé sur les anciens terrains de la Formule 1 à Valence, indique [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valencia-ciudad/desalojo-asentamiento-terrenos-valencia-punto-mira-20260824175952-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), tandis que des collectifs sociaux demandent au gouvernement de veiller à la légalité de la procédure. - **L'incendie de Soneja toujours actif.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), avec plus de 220 intervenants au sol appuyés par des drones. - **Le héros 'sans papiers' de Dénia a obtenu sa résidence.** Gorgui Lamine, le Sénégalais 'sans papiers' qui avait sauvé un homme handicapé d'un appartement en flammes à Dénia, a obtenu sa résidence quelques mois plus tard, raconte [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com), lui qui avait aussi survécu à la dana de 2024 dans le quartier de La Torre à Valence. - **Fin de canicule et risque d'orages sur la province.** Après plusieurs jours de très forte chaleur, un changement de temps avec risque d'orages est annoncé sur la province de Valence, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Cinéma gratuit au Centre del Carme le 30 août.** Le Centre del Carme referme son cycle de cinéma d'été le dimanche 30 août 2026 avec la projection gratuite d'Un poeta, comédie colombienne primée au Festival de Cannes 2025, à 22h, selon la programmation du Centre del Carme. Cette séance clôt le cycle de cinéma d'été du centre, en accès libre. Un poeta, salué à Cannes en 2025, offre une sortie culturelle gratuite pour finir le mois d'août à Valence, à noter pour les amateurs de cinéma latino-américain. - **Alaquàs fête le 50e concours de paellas.** D'après [Valencia](https://valenciasecreta.com/sueca-fiestas-mayores-espiga-rock-la-fumiga/?ref=thedailyvalencia.com) Bonita, Alaquàs célèbre ses Fiestas Mayores 2026 avec la 50e édition de son concours de paellas, un marché médiéval, l'Orchestre Panorama et des Maures et Chrétiens. La programmation s'étale sur plusieurs semaines et le cinquantenaire du concours de paellas en est le temps fort de cette édition. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### La Vuelta 2026 arranca en Mónaco con Pogacar líder URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-23-soir/ Last updated: 2026-08-23T16:41:39.000Z Según Eurosport, Tadej Pogacar (UAE Team Emirates-XRG) se adjudicó el sábado 22 de agosto la contrarreloj individual de apertura de la Vuelta a España 2026, disputada sobre 9,2 kilómetros en Mónaco, con un crono de 10 min 57,14 s. El esloveno dejó al británico Ethan Hayter a solo 9 centésimas de segundo, mientras que Joshua Tarling completó el podio del día en tercera posición. Con esa victoria, Pogacar se enfundó el primer maillot rojo de líder de esta edición. En cuanto a la clasificación general provisional tras la crono, Eurosport.es detalla las distancias que marcaron el inicio de la carrera: Primoz Roglic cedió 22 segundos frente a Pogacar, Carlos Rodríguez 27 y Enric Mas 33\. Por su parte, Esciclismo.com pone el foco en la segunda etapa, la del domingo 23 de agosto, que unió Mónaco con Manosque (Francia) a lo largo de 214,3 kilómetros con 3.028 metros de desnivel positivo, dos cotas de tercera categoría y una llegada en ligera subida: se trata, precisa este medio, de la jornada más larga de toda la edición. El desarrollo de esa etapa lo siguió Cyclingnews en directo: el único sprint intermedio se situaba en Gréoux-les-Bains, en el kilómetro 179 (a 35,3 km de meta), y ahí Ethan Hayter pasó por delante de Wout van Aert, que según ese punto de control provisional quedaba a 5 segundos del maillot rojo en la general. Sobre el final, Vavel.com informa de que la etapa se resolvió con un sprint masivo en Manosque que se llevó el joven británico Matthew Brennan, del Team Visma-Lease a Bike. El interés que despierta hoy la carrera en España se explica también por el pulso entre los grandes nombres: el diario ABC, en su sección de Deportes, tituló sobre un "duelo de titanes" entre Pogacar y Van Aert en esta segunda etapa ganada por Brennan, señal de que la lucha por los puestos de honor y por la general va a estar apretada. Conviene una advertencia: quién porta exactamente el maillot rojo al término de la etapa 2 no está confirmado con total certeza, ya que un pointeo del sprint intermedio situaba a Hayter en cabeza antes de la meta; la general definitiva conviene contrastarla en la web oficial de la carrera antes de darla por cerrada. **Fuentes** : Eurosport, Eurosport.es, Esciclismo.com, Cyclingnews, Vavel.com, ABC, Google Trends. ### Vuelta 2026: Pogacar leads, Brennan wins stage 2 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-23-soir/ Last updated: 2026-08-23T16:41:33.000Z According to Eurosport and Brujulabike, Tadej Pogacar (UAE Team Emirates-XRG) won the opening 9.2 km individual time trial of the Vuelta a España 2026 in Monaco on 22 August, clocking 10 min 57.14 s and edging Britain's Ethan Hayter by just nine hundredths of a second, with Joshua Tarling third. Eurosport.es, drawing on the official stage report and ProCyclingStats, adds the general-classification detail: Primoz Roglic lost 22 seconds to Pogacar, Carlos Rodríguez 27 seconds and Enric Mas 33 seconds, so the Slovenian pulled on the first red leader's jersey of this edition. Esciclismo.com sets the scene for the next day, describing stage 2 as the longest of the whole race: 214.3 km from Monaco to Manosque in France, with 3,028 m of climbing, two category-three ascents and a finish on a slight rise. Cyclingnews, following the action live, flags the day's only intermediate sprint at Gréoux-les-Bains, at km 179 and 35.3 km from the line, where Hayter came through ahead of Wout van Aert; by that mid-race checkpoint Van Aert had provisionally moved to within five seconds of the red jersey. Vavel.com reports how it ended: a bunch sprint in Manosque won by the young Briton Matthew Brennan of Team Visma-Lease a Bike. ABC's sports desk frames the same stage more dramatically, billing it as a "duel of titans" between Pogacar and Van Aert, a sign of how tight the fight is shaping up for the podium places and the overall lead even this early. One point the outlets do not fully settle: who wore red at the end of stage 2\. A synthesis of the coverage suggests Pogacar kept the jersey by finishing third on the stage, yet that intermediate-sprint timing showed Hayter atop the standings with Van Aert at five seconds, so the definitive post-stage classification is worth checking against a primary source before you treat it as final. The story is trending in Spain today, as Google Trends shows, because the home Grand Tour has just begun and the general classification is already this closely bunched. **Sources** : Eurosport, Eurosport.es, Esciclismo.com, Cyclingnews, Vavel.com, ABC, Brujulabike, ProCyclingStats, Google Trends. ### Vuelta 2026 : Pogacar en rouge, Brennan gagne à Manosque URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-23-soir/ Last updated: 2026-08-23T16:41:28.000Z Selon Eurosport, relayé par le site spécialisé Brujulabike, Tadej Pogacar (UAE Team Emirates-XRG) a remporté le contre-la-montre individuel d'ouverture de la Vuelta a España 2026, disputé le 22 août à Monaco sur 9,2 km, en 10 min 57,14 s. Le Slovène a devancé le Britannique Ethan Hayter de 9 centièmes de seconde seulement, Joshua Tarling complétant le podium à la troisième place. C'est ce succès qui lui a permis d'endosser le premier maillot rouge de leader de l'édition. De son côté, Eurosport.es détaille le classement général provisoire à l'issue de ce chrono, un pointage que confirme la base de données ProCyclingStats : Primoz Roglic concède déjà 22 secondes à Pogacar, Carlos Rodríguez 27 secondes et Enric Mas 33 secondes. Un écart notable dès le premier jour entre les favoris. Le portail Esciclismo.com apporte pour sa part le détail de la 2e étape, courue ce 23 août entre Monaco et Manosque, en France : 214,3 km avec 3 028 m de dénivelé positif, deux côtes de 3e catégorie et une arrivée en légère montée, soit l'étape la plus longue de toute cette Vuelta. Sur le déroulé de cette 2e étape, les récits se recoupent tout en éclairant des moments différents. Le direct de Cyclingnews pointe le seul sprint intermédiaire de la journée, situé à Gréoux-les-Bains au km 179, soit 35,3 km avant l'arrivée : Ethan Hayter y est passé en tête devant Wout van Aert, ce dernier revenant provisoirement à 5 secondes du maillot rouge selon ce pointage intermédiaire. Vavel.com se concentre sur le dénouement : un sprint massif à Manosque remporté par le jeune Britannique Matthew Brennan (Team Visma-Lease a Bike). Le quotidien ABC, dans ses pages Deportes, résume l'ambiance de la journée en titrant sur un "duel de titans" entre Pogacar et Van Aert, signe d'une lutte serrée pour les places d'honneur. À l'heure de publier, le porteur exact du maillot rouge à l'issue de cette 2e étape reste à confirmer sur une source officielle : les pointages intermédiaires plaçaient Hayter et Van Aert au contact, tandis que Pogacar restait aux avant-postes. Si le sujet remonte aujourd'hui en tendance en Espagne, c'est parce que la Vuelta est le rendez-vous cycliste national de la fin d'été, et que ce départ hors des frontières, à Monaco puis en France, promet une bataille rapprochée entre Pogacar, Van Aert et Roglic pour le classement général. **Sources** : Eurosport, Eurosport.es, Brujulabike, ProCyclingStats, Esciclismo.com, Cyclingnews, Vavel.com, ABC, Google Trends. ### Cinema all'aperto a Valencia: 4 euro o gratis fino al 30 agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-23/ Last updated: 2026-08-24T06:21:07.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Fino al 29 agosto la Filmoteca d'Estiu proietta ogni sera un film ai Jardines del Palau de la Música di Valencia, con ingresso a 4 euro. - Il CCCCinema d'Estiu offre 27 commedie del continente americano in versione originale e a ingresso gratuito nel chiostro gotico del Centre del Carme. - FGV metterà a gara per 5,4 milioni di euro la riqualificazione dei Talleres de Naranjos per accogliere i 16 nuovi tram Stadler di Metrovalencia. - La Generalitat Valenciana ha aperto il Bono Alquiler Joven 2026, un aiuto fino a 6.000 euro per gli under 35 in affitto nella Comunitat Valenciana. - L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti. ## L'essenziale di oggi **Cinema all'aperto a Valencia: 4 euro o gratis fino al 30 agosto.** Valencia saluta agosto con due rassegne di cinema notturno all'aperto: la Filmoteca d'Estiu ai Jardines del Palau de la Música (biglietto a 4 euro) e il CCCCinema nel chiostro del Centre del Carme (ingresso gratuito), entrambe aperte fino alla fine del mese, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/valencia-despide-agosto-con-la-cartelera-nocturna-de-la-filmoteca-destiu-y-el-ccccinema/?ref=thedailyvalencia.com). La Filmoteca d'Estiu 2026 proietta un film ogni sera alle 22:30, tranne il mercoledì, ai Jardines del Palau de la Música, nell'antico letto del Turia. L'ingresso costa 4 euro e i biglietti si acquistano online sul sito dell'Institut Valencià de Cultura, l'ente organizzatore. La rassegna resta in cartellone fino al 29 agosto ed è divisa in due cicli: uno dedicato ai film in cui i fiumi hanno un ruolo centrale, l'altro a titoli premiati nei festival internazionali. A due passi, nel chiostro gotico del Centre del Carme Cultura Contemporània (in Plaza del Carmen), il CCCCinema d'Estiu proietta ogni sera alle 22:00, dal martedì alla domenica, sempre in versione originale e con ingresso libero, fino al 30 agosto. Il ciclo, intitolato "Embriagados de humor" e curato dal critico Daniel Gascó, riunisce 27 commedie del continente americano, quindici delle quali inedite in Spagna, con film da Colombia, Perù, Cile, Cuba, Argentina, Brasile, Canada e Stati Uniti. Per chi vuole programmare le ultime serate, il calendario della Filmoteca è già fissato: il 21 agosto tocca ad "Apocalypse Now Final Cut" di Francis Ford Coppola, il 22 e 23 a "Black Dog", il 24 a "Estrany riu", il 25 a "Grand Tour", il 27 e 28 a "Un simple accidente" e il 29 agosto, ultima proiezione, a "El agua". Chi preferisce restare al fresco senza uscire dal centro può abbinare il cinema a una visita: durante agosto il Centre del Carme tiene aperte anche le sale espositive, dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 20:00, a completamento della rassegna. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia hai ancora una settimana buona per goderti il cinema sotto le stelle a prezzi minimi, 4 euro al Palau de la Música o gratis al Centre del Carme, con la comodità della versione originale al CCCC per chi segue i film in lingua. Conviene muoversi presto: la Filmoteca chiude il 29 agosto con "El agua" e il CCCCinema il 30 agosto, secondo valenciabonita.es, e dopo quelle date le proiezioni finiscono fino alla prossima estate. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Domenica 23 agosto 2026 a Valencia città cielo coperto, minima di 25 e massima di 30 gradi, con il 30% di probabilità di pioggia e vento fino a 15 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città la giornata resta grigia e afosa: con la massima ferma sui 30 gradi e l'umidità del cielo coperto, meglio tenere a portata un capo leggero per un eventuale rovescio nel pomeriggio e non contare troppo sul sole. Sul litorale sud, a Oliva, i valori sono simili (minima 25, massima 30 gradi) ma con cielo solo parzialmente nuvoloso, 25% di probabilità di pioggia e vento fino a 19 km/h, condizioni un po' più aperte per una giornata di mare. Verso l'interno il quadro cambia: a Requena la mattinata parte con nebbia, la minima scende a 19 gradi e la massima si ferma a 29, con appena il 13% di probabilità di pioggia ma vento più sostenuto, fino a 23 km/h. Chi si sposta nell'entroterra la mattina presto trovi visibilità ridotta e aria più fresca rispetto alla costa, secondo Open-Meteo. ## Trasporti e traffico - **5,4 milioni per la casa dei nuovi tram di Metrovalencia.** FGV metterà a gara per 5,4 milioni di euro la riqualificazione dei Talleres de Naranjos, il deposito che ospiterà i 16 nuovi tram Stadler serie 4.500 di Metrovalencia, in arrivo al ritmo di uno al mese, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/economia/los-nuevos-tranvias-de-metrovalencia-ya-tienen-casa-5-4-millones-para-reformar-los-talleres-de-naranjos-y-recibir-los-stadler-que-llegaran-uno-por-mes%5F596060%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). L'operazione prepara il terreno al più grande rinnovo del parco tranviario degli ultimi anni: i sedici convogli non arriveranno tutti insieme ma progressivamente, uno ogni mese, il che significa che il salto di qualità per chi prende il tram, mezzi più moderni e capienti sulle linee di Metrovalencia, si vedrà in modo graduale nei prossimi mesi man mano che il deposito adattato entrerà in funzione. - **Incidente mortale sulla CV-35 all'altezza di Paterna.** Una persona è morta in un incidente stradale avvenuto nella notte tra giovedì e venerdì sulla CV-35, all'altezza del comune di Paterna, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/muere-una-persona-en-un-accidente-de-trafico-en-la-cv-35-a-la-altura-de-paterna/?ref=thedailyvalencia.com). La CV-35 è uno degli assi più trafficati per entrare e uscire da Valencia verso l'interno, e resta un tratto dove la prudenza va tenuta alta soprattutto nelle ore notturne. Chi la percorre abitualmente tenga conto di possibili rallentamenti o interventi dei servizi di emergenza nell'area di Paterna nelle ore successive. ## Quello che cambia per te - **Bono Alquiler Joven 2026: fino a 6.000 euro di aiuto.** La Generalitat Valenciana ha aperto la convocatoria del Bono Alquiler Joven 2026, un aiuto fino a 6.000 euro a persona per i giovani fino a 35 anni che vivono in affitto nella Comunitat Valenciana, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Se hai fino a 35 anni e paghi un affitto nella zona, conviene verificare subito i requisiti e preparare la documentazione: la domanda si presenta seguendo i passaggi indicati nella convocatoria ufficiale della Generalitat, e trattandosi di un aiuto a fondi limitati, muoversi presto è la scelta più sicura per non restare fuori. - **Affitto giovani: 250 euro al mese per due anni.** Il Bono Alquiler Joven 2026 permette agli under 35 di ricevere fino a 250 euro al mese per due anni per pagare l'affitto, per un totale che può arrivare a 6.000 euro, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). Concretamente, l'aiuto copre una parte fissa del canone mensile per ventiquattro mesi: prima di fare domanda controlla di rientrare nei limiti di età e di reddito e i termini di presentazione fissati dalla convocatoria, perché una volta chiusa la finestra non sarà più possibile richiederlo. Chi divide un appartamento con altri coinquilini valuti se ciascuno può presentare la propria domanda individuale. ## Le notizie locali da conoscere - **Ancora attivo l'incendio di Soneja: 150 ettari bruciati.** L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, con oltre 220 operatori a terra e droni impegnati nello spegnimento, secondo [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Gorgui Lamine, l'eroe "senza documenti" di Dénia.** Gorgui Lamine, senegalese che aveva salvato un uomo con disabilità arrampicandosi su un appartamento in fiamme durante l'incendio di Dénia, ha ottenuto la residenza mesi dopo il gesto ed era già sopravvissuto alla dana del 2024 che devastò il quartiere valenciano di La Torre, dove oggi vive, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Notte a 39 gradi dopo una giornata a 45.** Mercoledì 19 agosto un'ondata estrema di ponentà ha portato la Comunitat Valenciana fino a 45 gradi di giorno e una notte "dantesca" a 39 gradi a Valencia, con diversi comuni in cui è stato impossibile dormire, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **Dal caldo record alla grandine: allerta arancione temporali.** Dopo i picchi vicini ai 44 gradi, l'AEMET ha attivato l'allerta arancione per temporali nella provincia di Valencia, con grandine e raffiche di vento fino a 80 km/h, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **A Ontinyent torna lo scivolo d'acqua di 100 metri.** Questo fine settimana Ontinyent trasforma di nuovo una delle sue strade in un gigantesco scivolo acquatico lungo 100 metri per le sue feste, con una novità rispetto all'anno scorso, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Se cerchi un piano rinfrescante per la domenica, vale la pena una gita a Ontinyent, nella comarca della Vall d'Albaida a sud della provincia di Valencia: l'attrazione, già molto apprezzata la scorsa estate, torna anche nel 2026 nell'ambito dei festeggiamenti cittadini. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Openluchtcinema in Valencia: 4 euro of gratis tot 30 augustus URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-23/ Last updated: 2026-08-24T05:40:26.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Tot 29 en 30 augustus kun je in Valencia elke avond in de buitenlucht films kijken in de Palau de la Música en het Centre del Carme. - Volgens Open-Meteo wordt het zondag 23 augustus 2026 bewolkt in Valencia stad, met maxima rond 30 graden en 30 procent kans op regen. - FGV verbouwt de werkplaats Talleres de Naranjos voor 5,4 miljoen euro om zestien nieuwe Stadler-trams van Metrovalencia te huisvesten. - De Generalitat Valenciana stelt de Bono Alquiler Joven 2026 open, goed voor maximaal 250 euro per maand gedurende twee jaar en tot 6.000 euro voor huurders tot 35 jaar. - De brand bij Soneja in de provincie Castellón blijft actief na 150 verbrande hectare en de evacuatie van 500 inwoners. ## Het belangrijkste vandaag **Openluchtcinema in Valencia: 4 euro of gratis tot 30 augustus.** Tot eind augustus draaien er elke avond films in de open lucht in Valencia: 4 euro bij de Filmoteca d'Estiu, gratis bij het CCCCinema in het Centre del Carme. De Filmoteca d'Estiu 2026 speelt volgens valenciabonita.es elke avond om 22.30 uur (behalve op woensdag) in de Jardines del Palau de la Música, de tuinen in de oude Turia-bedding. De reeks loopt tot 29 augustus, de toegang kost 4 euro en kaartjes koop je online via de site van het Institut Valencià de Cultura (IVC), de organisator. Op het programma staan volgens het IVC twee cycli, waarvan er één, 'Un río de cine', draait om films waarin rivieren de hoofdrol spelen. Wie liever niets betaalt, gaat naar het CCCCinema d'Estiu in de gotische kloostergang van het Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) aan de Plaza del Carmen. Volgens valenciabonita.es zijn die vertoningen gratis, in originele versie en van dinsdag tot en met zondag om 22.00 uur, tot 30 augustus. Noticias CV meldt dat het thema 'Embriagados de humor' luidt: 27 komedies uit Noord- en Zuid-Amerika, waarvan er vijftien nog nooit in Spanje te zien waren, samengesteld door filmcriticus Daniel Gascó. De laatste avonden bij de Filmoteca zijn nog te vangen: volgens valenciabonita.es staat 'Black Dog' op 23 augustus op het programma, 'Estrany riu' op 24 augustus en 'Grand Tour' op 25 augustus, gevolgd door 'Un simple accidente' op 27 en 28 augustus. De reeks sluit op 29 augustus af met de film 'El agua'. Beide locaties liggen in het centrum van Valencia en zijn goed te voet of met de metro te bereiken; het CCCC houdt in augustus bovendien zijn expositiezalen open van dinsdag tot zondag, van 10.00 tot 20.00 uur. Wat dit voor jou betekent: je hebt nog ruim een week om zonder gedoe een filmavond in de buitenlucht mee te pikken. Wil je een klassieker op groot doek en vind je 4 euro prima, boek dan vooraf online bij het IVC voor de Filmoteca in de Palau de la Música. Ben je uit op gratis lachen om Latijns-Amerikaanse komedies in originele versie, loop dan gewoon binnen bij het Centre del Carme, waar je geen kaartje nodig hebt. De allerlaatste kans is 29 augustus bij de Filmoteca en 30 augustus bij het CCCCinema, aldus valenciabonita.es. ## Het weer vandaag **Bewolkt en rond 30 graden in Valencia.** Valencia stad krijgt vandaag, zondag 23 augustus 2026, een bewolkte dag met minima rond 25 en maxima rond 30 graden en 30 procent kans op regen, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad blijft de lucht grijs met een matige bries tot 15 km/u; een paraplu is geen overbodige luxe. In het binnenland, rond Requena, ligt het kwik iets lager (minimum 19, maximum 29 graden), maar begint de dag met mist en waait het steviger, tot 23 km/u. Aan de zuidkust, ter hoogte van Oliva, wordt het wisselend bewolkt met 25 tot 30 graden en een kwart kans op een bui. Kortom: aangenaam om erop uit te trekken, al kan er een spatje regen bij zitten. ## Vervoer & verkeer - **5,4 miljoen euro voor zestien nieuwe trams.** Metrovalencia krijgt zestien nieuwe Stadler-trams van de serie 4.500, en de bijbehorende werkplaats wordt voor 5,4 miljoen euro verbouwd, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/economia/los-nuevos-tranvias-de-metrovalencia-ya-tienen-casa-5-4-millones-para-reformar-los-talleres-de-naranjos-y-recibir-los-stadler-que-llegaran-uno-por-mes%5F596060%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Het spoorbedrijf FGV besteedt de renovatie van de Talleres de Naranjos aan om de nieuwe trams te kunnen stallen en onderhouden, aldus Valencia Extra. De toestellen arriveren volgens dezelfde bron met één per maand, wat betekent dat de vernieuwing van het trampark zich over ruim een jaar zal uitsmeren. Voor wie dagelijks de tram neemt, belooft dat op termijn modernere en betrouwbaardere ritten, al verandert er de komende maanden nog weinig aan de dienstregeling. - **Dodelijk ongeval op de CV-35 bij Paterna.** Bij een verkeersongeval op de CV-35 ter hoogte van Paterna is rond middernacht afgelopen vrijdag één persoon om het leven gekomen, meldt [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/muere-una-persona-en-un-accidente-de-trafico-en-la-cv-35-a-la-altura-de-paterna/?ref=thedailyvalencia.com). Het ongeluk gebeurde volgens Hortanoticias op de CV-35, een van de drukste invalswegen richting Valencia, bij de gemeente Paterna. Meer details over de omstandigheden zijn nog niet bekendgemaakt. Voor wie die route regelmatig rijdt, is het een herinnering om zeker 's nachts extra waakzaam te blijven op deze verbinding. ## Wat er voor jou verandert - **Huursubsidie tot 6.000 euro voor jongeren.** De Generalitat [Valencia](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com)na heeft de Bono Alquiler Joven 2026 opengesteld, een huursubsidie van maximaal 6.000 euro per persoon voor wie tot 35 jaar oud is en in de Comunitat Valenciana huurt. Volgens Valencia Bonita richt de steun zich op jongeren van maximaal 35 jaar met een huurwoning in de regio. Woon je hier en val je binnen die leeftijd, controleer dan of je aan de voorwaarden voldoet en leg alvast je huurcontract en inkomensbewijzen klaar, want dit soort oproepen kent doorgaans een beperkt budget en werkt op volgorde van aanvraag. - **250 euro per maand, twee jaar lang.** Concreet gaat het om maximaal 250 euro per maand gedurende twee jaar, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com) over dezelfde Bono Alquiler Joven 2026\. Valencia Secreta preciseert dat de oproep officieel is gepubliceerd, met vastgelegde termijnen en voorwaarden. Wil je de aanvraag niet mislopen, hou dan de indieningstermijn scherp in de gaten en dien je dossier zo vroeg mogelijk in; de maandelijkse tegemoetkoming van 250 euro loopt over twee jaar en kan het verschil maken in je maandbudget. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand bij Soneja nog altijd actief.** De brand bij Soneja in de provincie Castellón is nog altijd actief nadat hij 150 hectare heeft verwoest en 500 inwoners zich hebben moeten laten evacueren, meldt [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Held zonder papieren van Dénia kreeg verblijf.** Gorgui Lamine, de Senegalese man zonder papieren die bij een brand in Dénia een man met een beperking uit een brandend gebouw redde, kreeg maanden later een verblijfsvergunning, bericht [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Helse nacht van 39 graden na 45 graden overdag.** Tijdens het hitte-episode van woensdag 19 augustus ging Valencia van 45 graden overdag naar een helse nacht van 39 graden, waarin slapen in verschillende gemeenten onmogelijk werd, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET zette oranje code voor onweer aan.** Na de extreme hitte activeerde de AEMET een oranje waarschuwing voor onweer in de provincie Valencia, met kans op hagel en windstoten tot 80 km/u, zo meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com) op basis van het weeragentschap. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Reuzenwaterglijbaan van 100 meter in Ontinyent.** In Ontinyent verandert dit weekend opnieuw een straat in een reusachtige waterglijbaan van 100 meter lang, als onderdeel van de plaatselijke feesten, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Volgens Valencia Bonita keert de attractie, die vorig jaar al veel bekijks trok, in 2026 terug met een nieuwigheid. Ontinyent ligt in het binnenland ten zuiden van Valencia; met de auto of de trein maak je er nog voor het weekend voorbij is een verkoelende uitstap van. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Freiluftkino bis 29. August: 4 Euro im Turia, gratis im Carme URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-23/ Last updated: 2026-08-24T05:21:17.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Bis Ende August zeigt Valencia an zwei Orten jeden Abend Freiluftkino, günstig im ehemaligen Turia-Flussbett und kostenlos im gotischen Kreuzgang des Centre del Carme. - Für heute, Sonntag, den 23\. August 2026, meldet Open-Meteo in der Stadt Valencia 25 bis 30 Grad, bedeckten Himmel und 30 Prozent Regenwahrscheinlichkeit. - Der Bahnbetreiber FGV investiert 5,4 Millionen Euro in den Umbau der Werkstätten Talleres de Naranjos für die 16 neuen Stadler-Straßenbahnen von Metrovalencia. - Die Generalitat Valenciana vergibt mit dem Bono Alquiler Joven 2026 bis zu 6.000 Euro Mietzuschuss an junge Mieter bis 35 Jahre in der Comunitat Valenciana. - Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón bleibt aktiv, nachdem er rund 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner zur Flucht gezwungen hat. ## Das Wichtigste heute **Freiluftkino bis 29\. August: 4 Euro im Turia, gratis im Carme.** Bis Ende August läuft in Valencia jeden Abend Open-Air-Kino an zwei Orten: für 4 Euro im alten Turia-Flussbett und bei freiem Eintritt im gotischen Kreuzgang des Centre del Carme. Die Filmoteca d'Estiu spielt noch bis zum 29\. August 2026 jeden Abend um 22.30 Uhr, außer mittwochs, in den Jardines del Palau de la Música, also im ehemaligen Flussbett des Turia. Der Eintritt kostet 4 Euro, die Tickets gibt es online über die Website des Institut Valencià de Cultura, das die Reihe veranstaltet. Ein paar Straßen weiter, im gotischen Kreuzgang des Centre del Carme Cultura Contemporània, läuft parallel das CCCCinema d'Estiu, dienstags bis sonntags um 22 Uhr, kostenlos und in Originalfassung, noch bis zum 30\. August. Wie noticiascv.com berichtet, trägt der Zyklus den Titel 'Embriagados de humor' und zeigt 27 Komödien aus Amerika, 15 davon zum ersten Mal in Spanien, kuratiert vom Filmkritiker Daniel Gascó. Beim Programm lohnt sich der Blick auf die letzten Tage: Die Filmoteca ist in zwei Reihen gegliedert, 'Un río de cine' mit Filmen, in denen Flüsse eine zentrale Rolle spielen, und eine zweite Reihe mit international gefeierten Festivalfilmen. Zum Abschluss stehen unter anderem 'Apocalypse Now Final Cut' von Francis Ford Coppola (21\. August), 'Grand Tour' (25\. August) und zur letzten Vorstellung am 29\. August 'El agua'. Beide Spielorte liegen zentral: das Palau de la Música im begrünten Turia-Park, das Centre del Carme an der Plaça del Carme im gleichnamigen Altstadtviertel. Zu Fuß, mit dem Rad oder per Metro sind beide gut erreichbar. Wer früher kommt, nimmt im Centre del Carme noch die Ausstellungssäle mit, die im August dienstags bis sonntags von 10 bis 20 Uhr geöffnet sind. Was das für dich bedeutet: Wenn du die letzten warmen Abende in Valencia sinnvoll füllen willst, hast du bis Monatsende zwei sehr unterschiedliche Optionen, eine für kleines Geld, eine gratis, und im Centre del Carme sogar in Originalfassung, ideal, solange dein Spanisch noch wächst. Wer die Filmoteca noch erleben möchte, sollte sich beeilen: Die letzte Vorstellung, 'El agua', läuft am 29\. August, das CCCCinema endet einen Tag später am 30\. August (laut valenciabonita.es). ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Heute, Sonntag, den 23\. August 2026, meldet [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) für die Stadt Valencia zwischen 25 und 30 Grad bei bedecktem Himmel und einer Regenwahrscheinlichkeit von 30 Prozent. In der Stadt Valencia bleibt es mit Tiefstwerten um 25 und Höchstwerten um 30 Grad schwül, der Wind weht schwach mit bis zu 15 km/h. Das leichte, aber spürbare Schauerrisiko begleitet den ganzen Tag, ein kleiner Schirm im Rucksack schadet also nicht. Im Binnenland um Requena wird es mit 19 bis 29 Grad morgens neblig, Regen ist dort mit 13 Prozent unwahrscheinlich, dafür frischt der Wind auf bis zu 22 km/h auf. An der Südküste, etwa in Oliva, liegen die Werte wie in der Stadt bei 25 bis 30 Grad, teils bewölkt, mit 25 Prozent Regenrisiko und Böen bis 18 km/h. Für den Strand ist der Vormittag ideal, nachmittags kann eine Wolke dazwischenkommen. ## Verkehr & Transport - **5,4 Millionen für** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/economia/los-nuevos-tranvias-de-metrovalencia-ya-tienen-casa-5-4-millones-para-reformar-los-talleres-de-naranjos-y-recibir-los-stadler-que-llegaran-uno-por-mes%5F596060%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**s neue Straßenbahnen.** Der Bahnbetreiber FGV schreibt für 5,4 Millionen Euro den Umbau der Werkstätten Talleres de Naranjos aus, um dort die 16 neuen Stadler-Straßenbahnen der Baureihe 4.500 von Metrovalencia unterzubringen. Laut Valencia Extra sollen die neuen Stadler-Bahnen nach und nach eintreffen, ungefähr eine pro Monat. Für dich als Fahrgast heißt das mittelfristig modernere und voraussichtlich zuverlässigere Tram-Verbindungen, auch wenn sich am Fahrplan bis zur Auslieferung und Inbetriebnahme der Wagen nichts ändert. Kurzfristig bleibt der Alltag also gleich, die Investition zielt auf die kommenden Jahre. - **Tödlicher Unfall auf der CV-35 bei Paterna.** Bei einem Verkehrsunfall in der Nacht zum Freitag auf der Landstraße CV-35 auf Höhe von Paterna ist laut [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/muere-una-persona-en-un-accidente-de-trafico-en-la-cv-35-a-la-altura-de-paterna/?ref=thedailyvalencia.com) ein Mensch ums Leben gekommen. Die CV-35 ist eine der wichtigsten Einfallstraßen aus dem Nordwesten in die Stadt Valencia und für viele Pendler tägliche Routine. Genaue Angaben zu Hergang und Uhrzeit über die Mitternacht hinaus liegen bislang nicht vor. Wer die Strecke regelmäßig fährt, sollte bei nächtlichen Fahrten mit möglichen Einsatzstellen und kurzen Sperrungen rechnen. ## Was sich für dich ändert - **Bono Alquiler Joven: bis zu 6.000 Euro Mietzuschuss.** Die Generalitat [Valencia](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com)na hat den Bono Alquiler Joven 2026 ausgeschrieben, einen Mietzuschuss von bis zu 6.000 Euro pro Person für Menschen bis 35 Jahre, die in der Comunitat Valenciana zur Miete wohnen. Wie Valencia Bonita erläutert, richtet sich die Hilfe an junge Mieterinnen und Mieter bis einschließlich 35 Jahren mit Wohnsitz in der Region. Konkret sind das nach Angaben von Valencia Secreta bis zu 250 Euro pro Monat über zwei Jahre, aus denen sich die genannten 6.000 Euro über die gesamte Laufzeit ergeben. Wenn du zu dieser Gruppe gehörst, lohnt es sich, jetzt die geforderten Unterlagen zusammenzustellen (Mietvertrag, Meldebescheinigung, Einkommensnachweis) und den Antrag über die offiziellen Kanäle der Generalitat zu stellen, bevor die Frist abläuft. Solche Zuschüsse sind meist gedeckelt und werden oft in der Reihenfolge des Eingangs vergeben, prüfe also früh, ob dein Einkommen und dein Mietvertrag die Bedingungen erfüllen. - **Mietzuschuss für Junge: 250 Euro im Monat, zwei Jahre lang.** Der Bono Alquiler Joven 2026 zahlt Berechtigten bis 35 Jahren nach Angaben von [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com) bis zu 250 Euro pro Monat über zwei Jahre für ihre Miete. Rechnerisch ergeben sich daraus die genannten bis zu 6.000 Euro über die gesamte Laufzeit. Entscheidend sind Fristen und Voraussetzungen: Prüfe früh, ob dein Einkommen und dein Mietvertrag die Bedingungen erfüllen, und reiche den Antrag rechtzeitig ein, denn solche Zuschüsse sind meist gedeckelt und werden oft in der Reihenfolge des Eingangs vergeben. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand bei Soneja weiter aktiv.** Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón ist laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) weiter aktiv, nachdem er rund 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen hat; über 220 Einsatzkräfte sowie Drohnen sind vor Ort im Einsatz. - **Der 'papierlose' Held vom Brand in Dénia.** Gorgui Lamine, ein Senegalese ohne Papiere, der bei einem Wohnungsbrand in Dénia einen Mann mit Behinderung rettete, erhielt Monate später seine Aufenthaltsgenehmigung, wie [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet; 2024 überlebte er zudem die Dana im Valencianer Viertel La Torre, wo er heute lebt. - **39 Grad in der Nacht: kaum Schlaf am 19\. August.** In der Nacht auf Mittwoch, den 19\. August, sanken die Temperaturen in València laut [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com) nicht unter 39 Grad, nach einem Tag mit bis zu 45 Grad durch den Ponent-Wind, sodass Schlafen in mehreren Gemeinden fast unmöglich war. - **Von 44 Grad zu Hagel: orange Warnstufe vor Gewittern.** Nach der extremen Hitze mit bis zu 44 Grad aktivierte die staatliche Wetteragentur AEMET für die Provinz Valencia die orange Warnstufe wegen Gewittern, mit Hagel und Windböen bis 80 km/h, wie [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com) meldete. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **100-Meter-Wasserrutsche in Ontinyent an diesem Wochenende.** Ontinyent verwandelt an diesem Wochenende zu seinen Fiestas erneut eine Straße in eine rund 100 Meter lange Wasserrutsche, laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com) in diesem Jahr mit einer Neuerung. Ontinyent liegt im Landesinneren südlich von Valencia (Comarca La Vall d'Albaida) und ist mit dem Auto oder per Bahn erreichbar; die Rutsche gehört zu den Ortsfesten. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Cine al aire libre: 4 euros en la Filmoteca y gratis en el CCCC URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-23/ Last updated: 2026-08-24T05:02:31.000Z Lo esencial del día (3 puntos clave) - València despide agosto con proyecciones nocturnas casi diarias: la Filmoteca d'Estiu cuesta 4 euros y el CCCCinema es de entrada libre, según el recuento de valenciabonita.es y noticiascv.com. - Open-Meteo prevé para este domingo 23 de agosto un cielo cubierto en la ciudad de València, con mínima de 25 grados, máxima de 30 y un 30% de probabilidad de lluvia. - El incendio de Soneja, en Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos y drones trabajando en la zona, según Libertad Digital. ## Lo esencial del día **Cine al aire libre: 4 euros en la Filmoteca y gratis en el CCCC.** En la recta final del verano tienes cine casi todas las noches en València: la Filmoteca d'Estiu proyecta en los Jardines del Palau de la Música por 4 euros y el CCCCinema lo hace gratis en el claustro del Centre del Carme, según el recuento publicado por valenciabonita.es. La Filmoteca d'Estiu 2026 funciona todas las noches a las 22h30, salvo los miércoles, en los Jardines del Palau de la Música (el antiguo cauce del Turia), hasta el 29 de agosto. La entrada cuesta 4 euros y se compra por internet en la web del Institut Valencià de Cultura, la entidad organizadora. La programación se reparte en dos ciclos, "Un río de cine" (títulos donde los ríos son protagonistas) y una selección de películas premiadas en festivales, con 17 largometrajes y 2 cortos a lo largo de 26 noches, según el IVC. A pocos metros, el CCCCinema d'Estiu ocupa el claustro gótico del Centre del Carme Cultura Contemporània, en la plaza del Carmen. Aquí la entrada es libre, en versión original, de martes a domingo a las 22h y hasta el 30 de agosto. El ciclo se titula "Embriagados de humor" y reúne 27 comedias americanas, 15 de ellas inéditas en España, con selección del crítico Daniel Gascó y películas de Colombia, Perú, Chile, Cuba, Argentina, Brasil, Canadá y Estados Unidos, según noticiascv.com. La Voz de Alzira recordó que el ciclo arrancó el 29 de julio con el director Steven Starr presentando su filme "Joey Breaker". Si miras la cartelera de estos últimos días, la Filmoteca proyecta "Apocalypse Now Final Cut" de Francis Ford Coppola el 21 de agosto, "Grand Tour" el 25 y cierra el 29 con "El agua", según valenciabonita.es. Y hay plan de sobremesa cultural: el propio Centre del Carme mantiene abiertas sus salas de exposición de martes a domingo, de 10h a 20h, así que puedes combinar la visita con la sesión de noche. Lo que esto cambia para ti: son dos planes baratos o gratuitos, en pleno centro y bien comunicados, para escapar del calor sin gastar mucho. Si te acabas de instalar en València, la versión original del CCCC (en español, pero también en francés, portugués, inglés y cantonés con subtítulos) es una forma cómoda de salir sin barrera de idioma. Compra ya tu entrada de la Filmoteca por internet en la web del IVC si quieres ir esta semana: la última sesión será "El agua" el 29 de agosto, y el CCCCinema baja el telón el 30 de agosto, según valenciabonita.es. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en València.** Este domingo 23 de agosto el cielo estará cubierto en la ciudad de València, con mínima de 25 grados, máxima de 30 y un 30% de probabilidad de lluvia, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la capital el viento será flojo, de hasta 15 km/h, así que la sensación seguirá siendo bochornosa pese a las nubes: lleva agua y ropa ligera, y si buscas la playa cuenta con que puede caer algún chubasco por la tarde. Ten a mano algo por si refresca de noche, aunque la mínima no baja de 25 grados. En el interior, en Requena, la jornada arranca con niebla y se mueve entre 19 y 29 grados, con solo un 13% de probabilidad de lluvia y rachas de hasta 22 km/h, según Open-Meteo. En el litoral sur, en Oliva, el cielo estará parcialmente nuboso, con mínima de 25, máxima de 30, un 25% de probabilidad de lluvia y viento de hasta 18 km/h: un día de playa correcto, atento por si aparece alguna tormenta. ## Transporte y tráfico - **5,4 millones para la casa de los nuevos tranvías.** FGV sacará a licitación por 5,4 millones de euros la reforma de los Talleres de Naranjos para acoger los 16 nuevos tranvías Stadler serie 4.500 de Metrovalencia, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/economia/los-nuevos-tranvias-de-metrovalencia-ya-tienen-casa-5-4-millones-para-reformar-los-talleres-de-naranjos-y-recibir-los-stadler-que-llegaran-uno-por-mes%5F596060%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Los nuevos tranvías llegarán a razón de uno por mes, de modo que la renovación de la flota será progresiva y no de golpe. Para quien usa a diario las líneas de tranvía de Metrovalencia, la obra es la condición previa para que estos convoyes empiecen a circular: primero hay que adaptar las cocheras donde se guardan y se mantienen, y solo después se irán incorporando al servicio. De momento no cambia tu trayecto de hoy, pero marca el calendario de una mejora que se notará en los próximos meses. - **Un muerto en un accidente en la CV-35, en Paterna.** Una persona murió en un accidente de tráfico ocurrido durante la medianoche del viernes en la carretera CV-35, a la altura del término municipal de Paterna, según [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/muere-una-persona-en-un-accidente-de-trafico-en-la-cv-35-a-la-altura-de-paterna/?ref=thedailyvalencia.com). La CV-35 es uno de los grandes accesos a València desde el noroeste y una vía muy transitada por quienes viven en el área metropolitana. Si la usas para entrar o salir de la ciudad, cuenta con posibles retenciones puntuales mientras se completan los atestados y no te fíes de la carretera de noche: conviene extremar la precaución y respetar los límites en ese tramo. ## Qué cambia para ti - **Bono Alquiler Joven: hasta 6.000 euros si tienes 35 o menos.** Si tienes 35 años o menos y vives de alquiler en la Comunitat Valenciana, puedes pedir el Bono Alquiler Joven 2026, una ayuda de hasta 6.000 euros por persona convocada por la Generalitat Valenciana, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com). La cuantía equivale a hasta 250 euros al mes durante dos años para ayudarte a pagar el alquiler de tu vivienda habitual. Antes de solicitarla, reúne el contrato de arrendamiento a tu nombre, el empadronamiento y la documentación que acredite tus ingresos, y presenta la solicitud por la vía oficial que indique la Generalitat. Es una ayuda pensada para jóvenes residentes, sin importar tu nacionalidad, siempre que cumplas los requisitos de edad y de alquiler: si encajas, no dejes pasar el plazo. - **Bono Alquiler Joven: mira bien los plazos y requisitos.** La convocatoria oficial del Bono Alquiler Joven 2026 ya está publicada y conviene revisar plazos y requisitos cuanto antes, porque las ayudas de este tipo suelen agotarse por presupuesto, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). Comprueba tres cosas clave: que tengas 35 años o menos, que el alquiler sea de tu vivienda habitual en la Comunitat Valenciana y que tus ingresos no superen el tope que fija la convocatoria. Prepara la documentación con tiempo y presenta la solicitud en cuanto se abra el plazo, sin dejarlo para el final: cuando el dinero se reparte por orden, llegar pronto marca la diferencia entre cobrar los 250 euros mensuales o quedarte fuera. ## Actualidad local que conviene conocer - **El incendio de Soneja sigue activo en Castellón.** El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, continúa activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Gorgui Lamine, el héroe 'sin papeles' del incendio de Dénia.** Gorgui Lamine, el senegalés que se encaramó a un piso en llamas para salvar a un hombre con discapacidad en Dénia, obtuvo la residencia meses después y hoy vive en el barrio de La Torre de València, arrasado por la dana de 2024, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Una noche a 39 grados tras un día a 45.** El pasado miércoles 19 de agosto la Comunitat Valenciana vivió un episodio extremo de poniente, con municipios en los que fue imposible dormir por una noche a 39 grados después de un día que llegó a los 45, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **De 44 grados al granizo: alerta naranja por tormentas.** Tras la alerta roja por calor extremo con máximas de hasta 44 grados, la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) activó la alerta naranja por tormentas en la provincia de València, con granizo y rachas de viento de hasta 80 km/h, según recogió [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Un tobogán acuático de 100 metros en Ontinyent.** Este fin de semana Ontinyent vuelve a convertir una de sus calles en un gran tobogán acuático de 100 metros de largo con motivo de sus fiestas, una atracción que regresa en 2026 con novedades, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Es un plan gratuito y refrescante para hoy mismo si te animas a acercarte a Ontinyent, en la comarca de la Vall d'Albaida. Consulta los horarios locales antes de salir, porque el montaje suele abrir solo en franjas concretas del día. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Valencia's open-air cinema: 4-euro films nightly until Aug 29 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-23/ Last updated: 2026-08-24T04:38:52.000Z Today's essentials (5 key points) - Valencia's two summer cinema seasons run every night through late August, with the 4-euro Filmoteca d'Estiu at the Palau de la Música gardens and the free CCCCinema at the Centre del Carme. - The Generalitat Valenciana has opened the Bono Alquiler Joven 2026, offering renters aged 35 or under up to 250 euros a month for two years, worth as much as 6,000 euros per person. - Metrovalencia's 16 new Stadler trams will get a home as FGV tenders a 5.4-million-euro overhaul of the Naranjos depot, with the units arriving one per month. - The wildfire at Soneja in Castellón province remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, according to Libertad Digital. - Ontinyent turns one of its streets into a 100-metre water slide again this weekend for its local festivities, according to Valencia Bonita. ## Today's essentials **Valencia's open-air cinema: 4-euro films nightly until Aug 29.** Valencia is running two open-air film seasons every night until the end of August: the Filmoteca d'Estiu at the Jardines del Palau de la Música, at 4 euros a ticket, and the free CCCCinema in the gothic cloister of the Centre del Carme, both listed by valenciabonita.es. Start with the Filmoteca d'Estiu, staged in the Jardines del Palau de la Música, the gardens laid out in the old Turia riverbed. Screenings run every evening at 22:30 except Wednesdays, tickets cost 4 euros, and they are sold online through the Institut Valencià de Cultura (IVC), which organises the season through to 29 August. The IVC has split the programme into two strands: 'Un río de cine', built around films where rivers play a central role, and a second run of titles acclaimed on the international festival circuit, 17 features and two shorts across 26 nights in all. The final stretch is where it gets interesting for cinephiles. According to valenciabonita.es, the closing nights include 'Apocalypse Now Final Cut' (Francis Ford Coppola, 1979) on 21 August, 'Black Dog' on 22 and 23 August, 'Estrany riu' on 24 August, 'Grand Tour' on 25 August, 'Un simple accidente' on 27 and 28 August, and 'El agua' as the last screening on 29 August. If you have only one night free this week, tonight's and tomorrow's titles are already on the wall by the riverbed. A short walk away, the CCCCinema d'Estiu takes over the gothic cloister of the Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC), on Plaza del Carmen. Entry is free, films play in their original version, and screenings run Tuesday to Sunday at 22:00 until 30 August. This year's cycle, titled 'Embriagados de humor', gathers 27 comedies from across the Americas, 15 of them never before shown in Spain, in a selection curated by film critic Daniel Gascó, per noticiascv.com. The CCCC also keeps its exhibition rooms open Tuesday to Sunday from 10:00 to 20:00, so the visit can start well before the credits roll. Getting there is straightforward. Both venues sit within central Valencia and are easy to reach on foot, by bike or by metro, and neither asks much of your wallet: the Filmoteca at 4 euros, the CCCCinema for free. For the Filmoteca, buy ahead on the IVC site rather than turning up cold, since seating in the gardens is finite and the closing weekend of a season tends to draw a crowd. What this changes for you: for the price of a coffee, or nothing at all, you have a week of proper evening plans that dodge the August heat. Lock in the Filmoteca before it wraps with 'El agua' on 29 August, and keep the free CCCCinema in the Carme cloister as your fallback any night from Tuesday to Sunday until 30 August. ## Weather today **Muggy Sunday in Valencia, cloud and a chance of showers.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) forecasts a warm, sticky Sunday 23 August 2026 in Valencia city, between 25 and 30 degrees under an overcast sky, with a 30 percent chance of rain and light winds up to 15 km/h. In the city itself, the day stays close and grey rather than blazing, so the heat is manageable but the air feels heavy; keep water handy and don't count the clouds out, with roughly a one-in-three chance of a shower. Light clothing and a thin layer for the evening cover it. Inland around Requena, Open-Meteo expects a cooler night down to 19 degrees and a foggy start, climbing to 29 by afternoon with a lower 13 percent chance of rain and breezier conditions up to 22 km/h. On the southern coast at Oliva it mirrors the city, 25 to 30 degrees and partly cloudy with a 25 percent shower risk, a fine window for an early beach morning before the crowds. ## Transport & traffic - **5.4 million euros to house Metrovalencia's 16 new Stadler trams.** FGV is tendering a 5.4-million-euro overhaul of the Naranjos depot to house Metrovalencia's 16 new Stadler series 4,500 trams, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/economia/los-nuevos-tranvias-de-metrovalencia-ya-tienen-casa-5-4-millones-para-reformar-los-talleres-de-naranjos-y-recibir-los-stadler-que-llegaran-uno-por-mes%5F596060%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). The reform prepares the ground for a fleet that will arrive gradually, one unit per month, rather than all at once. For daily tram users, that means the modernisation will be felt in stages over the coming year, with the depot upgrade the first visible step before the new carriages start rolling onto the network. - **One person killed in a crash on the CV-35 near Paterna.** One person died in a traffic accident around midnight on Friday on the CV-35 road at the level of Paterna, according to [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/muere-una-persona-en-un-accidente-de-trafico-en-la-cv-35-a-la-altura-de-paterna/?ref=thedailyvalencia.com). The CV-35 is one of the main arteries running out of Valencia towards the interior, so drivers using it on the western edge of the city should expect the usual caution around the Paterna stretch. Hortanoticias reports the fatality based on the figures provided by the emergency services. ## What's changing for you - **Bono Alquiler Joven 2026: up to 6,000 euros for young renters.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports that the Generalitat Valenciana has opened the Bono Alquiler Joven 2026, a rent subsidy of up to 6,000 euros per person for people aged up to 35 who rent their home in the Comunitat Valenciana. If you are 35 or younger and renting in the region, this is worth checking now: Valencia Bonita sets out every step to apply. The headline figure of up to 6,000 euros is the ceiling per beneficiary, so gather your rental contract and personal documents and start the application through the official channel rather than leaving it until the window narrows. - **250 euros a month for two years to help pay your rent.** According to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com), the same aid is paid out as a monthly sum of up to 250 euros over two years to help cover the rent. Valencia Secreta walks through the practical side: read the official requirements and deadlines carefully before you file, and make sure your rental contract and personal documents are in order, since the qualifying conditions all have to line up for the aid to be granted. ## Local news to know - **Soneja wildfire still active after 500 residents evacuated.** The wildfire at Soneja, in Castellón province, remains active after burning 150 hectares and forcing the evacuation of 500 residents, with more than 220 ground crew and drones deployed, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **The undocumented hero of the Dénia fire who won his papers.** Gorgui Lamine, a Senegalese man who scaled a burning flat in Dénia to save a man with a disability, obtained residency months later and had earlier survived the 2024 dana that devastated Valencia's La Torre district, reports [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **A 39-degree night capped Valencia's 19 August heat spike.** [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com) reported that on Wednesday 19 August an extreme heat episode driven by the poniente wind left overnight temperatures around 39 degrees in Valencia after a daytime peak near 44, making sleep impossible in several municipalities. That spike was quickly followed by a sharp turn in the weather: the state agency AEMET activated an orange storm alert for Valencia province, warning of hail and wind gusts of 80 km/h, Valencia Secreta noted. The contrast with this Sunday's calm, muggy conditions shows how fast the region's late-summer weather can swing. - **AEMET's orange storm alert followed the 44-degree peak.** After daytime highs of up to 44 degrees, the state weather agency AEMET activated an orange alert for storms in Valencia province, warning of hail and wind gusts of 80 km/h, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Ontinyent's 100-metre water slide is back this weekend.** Ontinyent turns one of its streets into a 100-metre water slide again this weekend for its local festivities, and this year the attraction returns with a new twist, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). It made a splash last summer and comes back in 2026 as part of the town's fiestas, an easy day trip inland if you fancy something playful and free-spirited to cap off the season. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Cinéma en plein air à 4 euros à Valence jusqu'au 29 août URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-23/ Last updated: 2026-08-24T04:07:48.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Valence propose chaque soir des projections en plein air jusqu'à la fin août, à la Filmoteca d'Estiu (4 euros) et au CCCCinema (gratuit). - Open-Meteo annonce un dimanche 23 août couvert à Valence, avec 25 à 30 degrés et 30 pour cent de risque de pluie. - FGV va consacrer 5,4 millions d'euros à la rénovation des ateliers de Naranjos pour accueillir seize nouveaux tramways Stadler de Metrovalencia. - La Generalitat Valenciana a ouvert le Bono Alquiler Joven 2026, une aide pouvant atteindre 6.000 euros pour les locataires de 35 ans ou moins. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et provoqué l'évacuation de 500 habitants. ## L'essentiel du jour **Cinéma en plein air à 4 euros à Valence jusqu'au 29 août.** Valence garde le cinéma en plein air jusqu'à la fin du mois, avec deux rendez-vous chaque soir: la Filmoteca d'Estiu à 4 euros et le CCCCinema, lui, gratuit. La Filmoteca d'Estiu 2026 projette un film chaque soir à 22h30, sauf le mercredi, dans les Jardines del Palau de la Música, aménagés dans l'ancien lit du Turia, jusqu'au 29 août. L'entrée coûte 4 euros et les billets se prennent en ligne sur le site de l'Institut Valencià de Cultura, qui organise l'événement (selon valenciabonita.es). De son côté, le CCCCinema d'Estiu se tient dans le cloître gothique du Centre del Carme Cultura Contemporània, sur la Plaza del Carmen. Les séances sont gratuites, en version originale, tous les soirs du mardi au dimanche à 22h, jusqu'au 30 août. Cette année, le cycle «Embriagados de humor» réunit 27 comédies venues des Amériques, dont 15 inédites en Espagne (selon noticiascv.com). Pour la dernière ligne droite, la Filmoteca aligne des titres forts: «Black Dog» les 22 et 23 août, «Estrany riu» le 24, «Grand Tour» le 25, «Un simple accidente» les 27 et 28, puis «El agua» pour clôturer le 29 août, d'après la programmation de l'Institut Valencià de Cultura. À toi de choisir selon le budget et l'envie de version originale: le Carme joue la carte des comédies latino-américaines sous-titrées, le Palau de la Música celle d'un cycle plus classique autour des fleuves. Ce que ça change pour toi: si tu cherches une sortie du soir bon marché pendant les nuits encore tièdes, tu as le choix jusqu'à fin août, gratuit au Centre del Carme (utile quand on apprend l'espagnol grâce à la version originale) ou à 4 euros au Palau de la Música. Pense à réserver en ligne pour la Filmoteca et à viser les soirs hors mercredi. Dernières dates à retenir: la Filmoteca ferme le 29 août avec «El agua», le CCCCinema le lendemain 30 août (selon valenciabonita.es). ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) annonce un dimanche 23 août couvert sur Valence, avec 25 degrés au petit matin, 30 degrés l'après-midi et 30 pour cent de risque de pluie. En ville, le ciel reste bouché toute la journée et le vent faible (jusqu'à 15 km/h) n'apporte pas de vraie fraîcheur: l'air lourd invite à garder une bouteille d'eau et à privilégier les heures creuses pour sortir. Rien d'écrasant côté thermomètre, mais l'averse n'est pas exclue en fin de journée. Dans les terres, Requena passe la matinée dans le brouillard (19 degrés au réveil, 29 degrés au plus chaud, pluie peu probable à 13 pour cent), tandis que le littoral sud vers Oliva reste doux et partiellement nuageux, entre 25 et 30 degrés avec une pluie possible (25 pour cent) et un vent un peu plus présent, jusqu'à 18 km/h (chiffres Open-Meteo). ## Transports et circulation - **5,4 millions pour loger les nouveaux tramways.** FGV va lancer un appel d'offres de 5,4 millions d'euros pour réaménager les ateliers de Naranjos et y héberger les 16 nouveaux tramways Stadler série 4.500 de Metrovalencia, d'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/economia/los-nuevos-tranvias-de-metrovalencia-ya-tienen-casa-5-4-millones-para-reformar-los-talleres-de-naranjos-y-recibir-los-stadler-que-llegaran-uno-por-mes%5F596060%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, ces rames doivent arriver au rythme d'une par mois: pour qui prend le tram au quotidien, cela annonce un renouvellement progressif du parc et, à terme, des véhicules plus modernes sur le réseau. Le chantier des ateliers est la condition préalable à leur mise en service, donc les premiers effets pour les voyageurs se feront sentir au fil des livraisons, pas du jour au lendemain. - **Accident mortel sur la CV-35 à Paterna.** Une personne est morte dans un accident de la route survenu sur la CV-35, à hauteur de Paterna, dans la nuit de vendredi, selon [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/muere-una-persona-en-un-accidente-de-trafico-en-la-cv-35-a-la-altura-de-paterna/?ref=thedailyvalencia.com). La CV-35 est l'un des grands axes qui relie Valence à l'intérieur de la province: un accident nocturne sur cette voie rappelle la prudence à ceux qui l'empruntent pour rentrer tard, surtout aux heures de faible visibilité. Aucun détail sur d'éventuelles perturbations durables de la circulation n'a été communiqué à ce stade. ## Ce qui change pour toi - **Bono Alquiler Joven: jusqu'à 6.000 euros.** La Generalitat Valenciana a lancé le Bono Alquiler Joven 2026, une aide pouvant atteindre 6.000 euros par personne pour les locataires de 35 ans ou moins de la Communauté Valencienne, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Si tu vis en location dans la région et que tu as 35 ans ou moins, tu es potentiellement concerné: vérifie ton éligibilité et rassemble ton contrat de bail et tes justificatifs avant de déposer le dossier. C'est une aide qui peut alléger sensiblement un loyer sur la durée, donc autant ne pas passer à côté du délai de candidature. - **250 euros par mois pendant deux ans.** Le Bono Alquiler Joven 2026 verse, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com), jusqu'à 250 euros par mois pendant deux ans pour aider les jeunes à payer leur loyer. Étalée sur 24 mois, cette aide se demande auprès de la Generalitat: le réflexe utile est de repérer dès maintenant les dates limites et la liste des pièces exigées, car ces bonos partent souvent vite une fois l'enveloppe épuisée. Prépare ton empadronamiento et ton contrat à jour pour ne pas perdre de temps au moment du dépôt. ## L'actu locale à connaître - **Incendie toujours actif à Soneja.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, rapporte [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), avec plus de 220 moyens terrestres et des drones mobilisés. - **Le héros «sans papiers» de Dénia a eu sa résidence.** Gorgui Lamine, ce Sénégalais qui avait escaladé un immeuble en flammes pour sauver un homme handicapé à Dénia, a obtenu sa résidence quelques mois plus tard, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/paso-gorgui-lamine-heroe-papeles-incendio-denia%5F1%5F13427292.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Une nuit «dantesque» à 39 degrés.** [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com) décrit une nuit «dantesque» à 39 degrés à Valence après une journée à 45 degrés, lors de l'épisode de ponent du mercredi 19 août. - **De la canicule aux orages.** Ce même épisode s'est achevé sur une bascule orageuse: l'AEMET a activé une alerte orange aux orages sur la province de Valence, avec grêle et rafales jusqu'à 80 km/h, rapporte [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Le toboggan géant revient à Ontinyent.** Un grand toboggan aquatique de 100 mètres de long s'installe de nouveau dans une rue d'Ontinyent ce week-end, dans le cadre des fêtes de la ville, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Déjà remarquée l'été dernier, l'attraction revient en 2026 avec une nouveauté: un plan familial et rafraîchissant à moins de deux heures de Valence, à glisser dans un dimanche de fin août si tu veux fuir la ville. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Mourinho vuelve al Madrid y el Barça abre en Elche URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-22-soir/ Last updated: 2026-08-22T16:42:14.000Z El fin de semana del 22 y 23 de agosto de 2026 reúne los dos grandes estrenos de la jornada 2 de LaLiga EA Sports. Según VAVEL España, José Mourinho vuelve a dirigir al Real Madrid en Liga con el partido ante el Espanyol en el RCDE Stadium el sábado 22 de agosto. Por su parte, futbolcentroamerica.com aporta el matiz que explica por qué este choque, y no el de la jornada inaugural, es el verdadero debut del portugués: el duelo de la jornada 1 frente a la Real Sociedad quedó aplazado al 26 de agosto, así que Espanyol-Real Madrid funciona como su estreno real en el banquillo blanco. El motivo de fondo lo detalla eldesmarque.com: varios partidos de la primera jornada se movieron por el periodo de descanso obligatorio de 21 días impuesto a los jugadores que disputaron las fases finales del Mundial 2026\. Ese reajuste dejó fechas como Atlético-Málaga (jugado el 19 de agosto), Valencia-Betis (25 de agosto), Real Madrid-Real Sociedad (26 de agosto) y Barcelona-Athletic Club (27 de agosto), a lo que se sumó el aplazamiento de Celta-Osasuna por el estado del césped de Balaídos. LaLiga.com, en su comunicado oficial de horarios, sitúa el arranque de esta jornada 2 el jueves 20 de agosto con el Rayo Vallecano-Deportivo Alavés en Vallecas. El otro foco es el Barça. Eurosport.es precisa que el FC Barcelona, campeón vigente tras encadenar su segundo título consecutivo (temporada 2025-26), juega su primer partido oficial del curso el domingo 23 de agosto ante el Elche CF en el Martínez Valero (21h30 CET), ya que su cita de la jornada 1 contra el Athletic también se pospuso al 27 de agosto. El mismo medio recuerda que el rival, el Elche de su nuevo técnico Martín Anselmi, llega tras empatar 1-1 en Riazor frente al Deportivo de La Coruña en su estreno liguero. La jornada deja un tercer duelo de interés. Según si.com (Sports Illustrated en español), el Atlético de Madrid, que venció 2-0 al Málaga el 19 de agosto, recibe al Villarreal CF en el Riyadh Air Metropolitano el domingo 23 de agosto; la misma fuente apunta que el conjunto castellonense viene de igualar 2-2 ante el Racing de Santander. Todo ello convierte este fin de semana en tendencia en España, según Google Trends: dos banquillos con historia, un campeón que arranca su defensa del título y un calendario descolocado por el descanso post-Mundial. **Fuentes** : VAVEL España, futbolcentroamerica.com, eldesmarque.com, Eurosport.es, si.com (Sports Illustrated), LaLiga.com, Google Trends. ### Mourinho, Barça: what LaLiga day 2 tells us URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-22-soir/ Last updated: 2026-08-22T16:42:08.000Z According to VAVEL España, José Mourinho makes his LaLiga return as Real Madrid coach this Saturday 22 August 2026, when the club visits Espanyol at the RCDE Stadium for matchday two of LaLiga EA Sports 2026-27\. If you were expecting his debut a week earlier, futbolcentroamerica.com explains why it did not happen: Madrid's scheduled matchday-one fixture against Real Sociedad was pushed back to 26 August, which turns this trip to Barcelona into the real curtain-raiser for Mourinho's second spell in the Spanish capital. The reason so many openers slipped is the same across the board. As eldesmarque.com reported back in July, several matchday-one games were rescheduled to respect a mandatory 21-day rest period for players who reached the final stages of the 2026 World Cup: Atlético against Málaga was moved to 19 August, Valencia against Betis to 25 August, Real Madrid against Real Sociedad to 26 August, and Barcelona against Athletic Club to 27 August (a fifth game, Celta against Osasuna, was held over for the state of the Balaídos pitch). That is why the reigning champions are only starting now. Eurosport.es picks up that Barcelona thread: the club, champions for a second season in a row after 2025-26, play their first official fixture of the campaign on Sunday 23 August at Elche's Martínez Valero ground (kick-off 21:30 CET), precisely because the Athletic game was postponed to 27 August. The same outlet adds a detail on the hosts: Elche opened with a 1-1 draw away at Deportivo de La Coruña in Riazor, the first game in charge for new coach Martín Anselmi, so Barça will not face a side short on confidence. The rest of the round fills in around those two headliners. Sports Illustrated's Spanish edition (si.com) notes that Atlético de Madrid, 2-0 winners over Málaga on 19 August, host Villarreal at the Riyadh Air Metropolitano on Sunday 23 August, with Villarreal arriving off a 2-2 draw against Racing de Santander. LaLiga.com's official schedule confirms the round actually kicked off earlier, on Thursday 20 August, with Rayo Vallecano against Deportivo Alavés at Vallecas. Put together, these threads explain why LaLiga is topping Spain's trends today: two of the biggest names in the game, Mourinho and the champions, are only truly getting their seasons under way. **Sources** : VAVEL España, futbolcentroamerica.com, eldesmarque.com, Eurosport.es, si.com (Sports Illustrated), LaLiga.com, Google Trends. ### Mourinho de retour au Real, le Barça lance sa saison URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-22-soir/ Last updated: 2026-08-22T16:42:01.000Z Selon VAVEL España (21/08), José Mourinho fait son retour comme entraîneur du Real Madrid en Liga ce samedi 22 août 2026 au RCDE Stadium, face à l'Espanyol, pour la 2e journée de LaLiga EA Sports 2026-27\. Un point que précise de son côté futbolcentroamerica.com (21/08) : ce déplacement à Barcelone constitue en réalité le vrai match d'ouverture de Mourinho sur le banc madrilène, car la rencontre de journée 1 prévue face à la Real Sociedad a été reportée au 26 août 2026\. Si le sujet remonte aujourd'hui dans les recherches en Espagne (Google Trends), c'est bien à cause de ce calendrier bouleversé qui décale la première du technicien portugais. Ces reports en cascade ont une cause commune, détaillée par eldesmarque.com dès le 8 juillet : la période de repos obligatoire de 21 jours imposée aux joueurs ayant disputé les phases finales de la Coupe du monde 2026\. Le même média liste les matchs concernés, Atlético-Málaga rejoué le 19 août, Valencia-Betis le 25 août, Real Madrid-Real Sociedad le 26 août et Barcelone-Athletic Club le 27 août, en ajoutant un cas à part : Celta-Osasuna, reporté lui pour l'état de la pelouse de Balaídos. C'est ce qui explique que la journée 2 se joue avant certaines rencontres de la journée 1. De son côté, Eurosport.es (21/08) se concentre sur le FC Barcelone, champion en titre après un deuxième titre consécutif, qui dispute son premier match officiel de la saison le dimanche 23 août 2026 face à l'Elche CF, au stade Martínez Valero (coup d'envoi 21h30 CET). Le même média apporte un détail sur l'adversaire que ne donnent pas les autres sources : l'Elche a fait match nul 1-1 à Riazor contre le Deportivo de La Corogne lors de sa 1re journée, pour les débuts de son nouvel entraîneur Martín Anselmi. La journée réserve un autre choc, rapporté par si.com (Sports Illustrated Espagnol, 23/08) : l'Atlético de Madrid, vainqueur 2-0 de Málaga le 19 août, reçoit Villarreal ce dimanche 23 août au Riyadh Air Metropolitano, un adversaire qui restait sur un nul 2-2 face au Racing de Santander. Enfin, LaLiga.com (communiqué du 19/08) confirme que cette 2e journée s'est ouverte dès le jeudi 20 août avec Rayo Vallecano-Deportivo Alavés à Vallecas. Si tu prévois de suivre ces matchs depuis la France, vérifie les horaires exacts sur LaLiga.com : les sources consultées donnent des minutes de coup d'envoi qui varient légèrement selon le fuseau. **Sources** : VAVEL España, futbolcentroamerica.com, eldesmarque.com, Eurosport.es, si.com (Sports Illustrated España), LaLiga.com, Google Trends. ### Bono Alquiler Joven: 6.000 euro, domande dal 24 agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-22/ Last updated: 2026-08-23T06:22:56.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - La Generalitat Valenciana apre dal 24 agosto all'11 settembre 2026 le domande del Bono Alquiler Joven, che copre fino a 250 euro al mese per due anni agli affittuari con meno di 35 anni. - Gli incendi di Segorbe e Soneja, in provincia di Castellón, restano attivi e hanno costretto a evacuare Gátova e circa 500 persone, secondo Valencia Extra e Libertad Digital. - I temporali di venerdì hanno lasciato oltre 80 litri per metro quadro e raffiche vicine ai 150 km/h, con circa 120 interventi dei vigili del fuoco nella zona della Ribera, riferisce elDiario.es. - La Generalitat ha varato nuove misure per le famiglie numerose e monoparentali su fisco, casa, istruzione e semplificazione amministrativa, secondo Valencia Plaza. - Questo fine settimana torna a Ontinyent lo scivolo acquatico di 100 metri allestito in una via della città per le sue feste, secondo Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi **Bono Alquiler Joven: 6.000 euro, domande dal 24 agosto.** La Generalitat Valenciana apre le domande del Bono Alquiler Joven 2026 da lunedì 24 agosto a venerdì 11 settembre: un aiuto fino a 6.000 euro per chi ha meno di 35 anni e vive in affitto nella Comunità Valenciana, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Nel dettaglio, l'aiuto copre fino a 250 euro al mese per un massimo di 24 mesi, cioè fino a 6.000 euro complessivi, come precisa Valencia Bonita. Valencia Plaza aggiunge che la dotazione di questa edizione è di circa 30 milioni di euro, il 30% in più rispetto alla convocatoria precedente, mentre il bando è stato pubblicato nel DOGV numero 10434, datato 21 agosto 2026, secondo l'IVAJ (Institut Valencià de la Joventut). Un punto che ti conviene verificare subito: l'aiuto può applicarsi in modo retroattivo ai contratti d'affitto avviati a partire da gennaio 2025, quindi chi già affittava a quella data può vedersi riconoscere il diritto da allora, secondo Valencia Bonita e l'IVAJ. Sempre secondo Valencia Bonita, i redditi del richiedente non devono superare tre volte l'IPREM (con possibili aumenti in base alla situazione familiare) e i canoni ammessi cambiano per zona, fino a 900 euro al mese per un alloggio o 450 per una stanza a Valencia città; questi importi provengono da un'unica fonte e non risultano confermati dalla pagina ufficiale, che rimanda al testo del DOGV per il dettaglio esatto. Dove si presenta la domanda, concretamente: online tramite la Sede electrónica de la Generalitat Valenciana, di persona presso i Servizi territoriali di Vivienda (uno per provincia, a Valencia, Alicante e Castellón) oppure per posta amministrativa. La pagina dedicata 'Bono alquiler joven 2026' si trova sul sito della Conselleria de Vivienda (habitatge.gva.es), con basi e documentazione, mentre l'IVAJ (ivaj.gva.es) fa da cassa di risonanza informativa per i giovani. Tra i documenti citati da Valencia Bonita ci sono il contratto d'affitto, l'empadronamiento, le ricevute di pagamento del canone, i giustificativi di reddito e una domiciliazione bancaria. Cosa cambia per te: se hai meno di 35 anni e paghi un affitto a Valencia, hai una finestra di poche settimane per muoverti, perché le domande si chiudono venerdì 11 settembre 2026, secondo Valencia Plaza e l'IVAJ. Conviene preparare fin da ora contratto, empadronamiento e ricevute di pagamento, e verificare i requisiti di reddito e i tetti di canone direttamente sul testo del DOGV o sulla pagina della Conselleria de Vivienda, dato che alcuni importi circolano per ora su una sola fonte. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Sabato 22 agosto 2026 Valencia città oscilla tra 24 e 29 gradi con cielo parzialmente nuvoloso, probabilità di pioggia al 10% e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città la giornata resta mite e stabile: le massime si fermano intorno ai 29 gradi e il rischio di pioggia è basso, quindi è una buona finestra per uscire senza troppi pensieri, anche se un capo leggero la sera non guasta con l'aria umida vicino al mare. Verso l'interno, a Chelva, Open-Meteo indica minime di 19 e massime di 29 gradi con cielo coperto e vento fino a 20 km/h, mentre sul litorale sud, a Cullera, si registrano 24-29 gradi con nebbia al mattino e una probabilità di pioggia del 15%: se vai in spiaggia da quelle parti, meglio aspettare che la foschia si diradi. ## Trasporti e traffico - **Temporali: 80 litri e raffiche vicine ai 150 km/h.** I temporali hanno scaricato più di 80 litri per metro quadro e raffiche di vento fino a quasi 150 km/h sulla provincia di Valencia, con circa 120 interventi dei vigili del fuoco del Consorcio Provincial concentrati nella zona della Ribera, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com). Alberi caduti e danni a strutture, riferisce elDiario.es, sono la conseguenza più visibile per chi si sposta: rami sulla carreggiata e tratti da mettere in sicurezza possono rallentare la circolazione locale e i mezzi pubblici nella Ribera. Se prevedi di guidare o prendere il treno verso sud nelle prossime ore, tieni conto di possibili disagi puntuali e verifica lo stato della tua tratta prima di partire. - **Pérez Galdós-Giorgeta riapre prima della scuola.** Il traffico tornerà a circolare sull'avenida Pérez Galdós-Giorgeta prima dell'inizio dell'anno scolastico, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/trafico-regresara-avenida-perez-galdos-giorgeta-antes-inicio-curso-escolar%5F596027%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi attraversa la città in auto è una boccata d'ossigeno su uno degli assi più trafficati. La prossima grande operazione riguarderà la plaza de San Agustín, e l'Ayuntamiento prevede di incontrare l'impresa aggiudicataria all'inizio di settembre, sempre secondo Valencia Extra: se passi di lì ogni giorno, aspettati che i cantieri si spostino su quel nodo nelle settimane successive. ## Quello che cambia per te - **Bono affitto: chi può chiederlo.** L'aiuto è rivolto ai giovani di 35 anni o meno che vivono in affitto nella Comunità Valenciana e arriva fino a 250 euro al mese per due anni, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). Prima di preparare la pratica, controlla i requisiti di età, di reddito e i tetti di canone previsti per la tua zona, perché sono la condizione che decide l'ammissibilità: la domanda si apre lunedì 24 agosto, quindi verifica ora se rientri nei limiti e raccogli contratto e ricevute per non arrivare all'ultimo. - **Nuove misure per famiglie numerose e monoparentali.** La Generalitat ha approvato un pacchetto di misure a sostegno delle famiglie numerose e monoparentali che tocca fisco, casa, istruzione e semplificazione amministrativa, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/las-medidas-de-la-generalitat-para-apoyar-a-familias-numerosas-y-monoparentales-abarcan-fiscalidad-vivienda-educacion-y?ref=thedailyvalencia.com). Se hai una famiglia numerosa o sei genitore single, vale la pena verificare quali di queste voci ti riguardano già oggi, in particolare sul fronte fiscale e della casa: la semplificazione amministrativa annunciata da Valencia Plaza punta a ridurre i passaggi burocratici, quindi controlla i canali ufficiali della Generalitat per capire come attivare gli aiuti che ti spettano. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendio di Segorbe: Gátova evacuata.** L'incendio boschivo dichiarato a Segorbe, in provincia di Castellón, resta attivo questo sabato e ha portato all'evacuazione di Gátova, mentre il vento minaccia di ravvivare le fiamme verso la Sierra Calderona, secondo [Valencia Extra](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com) e [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com). - **Incendio di Soneja: 150 ettari e 500 evacuati.** L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto ad allontanare 500 residenti, con oltre 220 effettivi terrestri e droni impegnati nelle operazioni, secondo [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Notte a 39 gradi dopo una giornata a 45.** Mercoledì 19 agosto un episodio estremo di ponentà ha portato la Comunità Valenciana a una notte a 39 gradi, impossibile da dormire in diversi comuni, dopo una giornata arrivata fino a 45 gradi, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET: allerta arancione per temporali.** Dopo il caldo estremo dei giorni scorsi, l'Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) ha attivato l'allerta arancione per temporali sulla provincia di Valencia, con grandine e raffiche di vento fino a 80 km/h, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **A Ontinyent torna lo scivolo acquatico di 100 metri.** Questo fine settimana Ontinyent trasforma di nuovo una delle sue vie in un grande scivolo acquatico di 100 metri per le sue feste, con una novità rispetto all'anno scorso, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). L'attrazione, che aveva già fatto parlare la scorsa estate, torna nel 2026: se cerchi un piano rinfrescante e in famiglia lontano dalla costa, è l'occasione del weekend. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Huursubsidie tot 6.000 euro: aanvraag opent 24 augustus URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-22/ Last updated: 2026-08-23T05:41:21.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Jongeren tot 35 jaar die in de Comunitat Valenciana huren, kunnen de nieuwe Bono Alquiler Joven 2026 aanvragen, met een aanvraagtermijn tot 11 september. - In de provincie Castellón blijven de branden bij Segorbe en Soneja actief, met de evacuatie van Gátova en 500 inwoners van Soneja. - Zwaar onweer legde in de provincie Valencia meer dan 80 liter per vierkante meter neer en zorgde met windstoten van bijna 150 kilometer per uur voor ongeveer 120 brandweerinterventies. - De Generalitat kondigde nieuwe maatregelen aan voor kinderrijke gezinnen en eenoudergezinnen op het vlak van belastingen, wonen en onderwijs. - Dit weekend keert in Ontinyent een waterglijbaan van 100 meter terug tijdens de lokale feesten. ## Het belangrijkste vandaag **Huursubsidie tot 6.000 euro: aanvraag opent 24 augustus.** De Generalitat opent op maandag 24 augustus de aanvraagperiode voor de Bono Alquiler Joven 2026: huurders tot 35 jaar in de Comunitat [Valencia](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com)na kunnen tot 6.000 euro krijgen (maximaal 250 euro per maand gedurende hooguit 24 maanden), en indienen kan tot en met vrijdag 11 september. De oproep is verschenen in het Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) nummer 10434 van 21 augustus 2026, met een budget van ongeveer 30 miljoen euro, dertig procent meer dan de vorige ronde, aldus Valencia Plaza. Een belangrijk detail: de steun kan met terugwerkende kracht gelden voor huurcontracten die sinds januari 2025 lopen, zodat wie toen al huurde het recht vanaf die datum erkend kan zien, melden Valencia Bonita en het IVAJ. Om in aanmerking te komen mag je inkomen volgens Valencia Bonita niet hoger zijn dan drie keer de IPREM (met ruimte naar boven bij bepaalde gezinssituaties); dat plafond staat niet bevestigd op de officiële pagina van het IVAJ, die voor de details naar de DOGV-tekst verwijst. Dezelfde bron noemt huurplafonds per zone, tot 900 euro per maand voor een woning of 450 euro voor een kamer in de stad Valencia, 800 en 400 euro in de steden Alicante en Castellón, en lagere bedragen elders; die cijfers komen van één bron en zijn niet dubbel gecheckt. Aanvragen kan digitaal via de Sede electrónica van de Generalitat Valenciana, persoonlijk bij de Servicios territoriales de Vivienda (één per provincie: Valencia, Alicante en Castellón) of per post, met onder meer je huurcontract, het empadronamiento, betalingsbewijzen van de huur, inkomensbewijzen en een bankdomiciliëring, aldus Valencia Bonita. De volledige voorwaarden en documentatie staan op de speciale pagina Bono alquiler joven 2026 van de Conselleria de Vivienda (habitatge.gva.es); het IVAJ (ivaj.gva.es) verspreidt de informatie, maar het beheer valt onder de woningdienst van de Generalitat. Wat dit voor jou betekent: woon je in Valencia en ben je onder de 35, controleer dan meteen of je onder de inkomens- en huurgrenzen valt en leg je contract, empadronamiento en betalingsbewijzen klaar, want het loket is maar iets meer dan twee weken open. Het indienen sluit op vrijdag 11 september 2026, volgens Valencia Plaza en het IVAJ, dus wachten tot het laatste moment is riskant als je nog papieren moet regelen. ## Het weer vandaag **Weer in Valencia: tot 29 graden, deels bewolkt.** In de stad Valencia wordt het vandaag, zaterdag 22 augustus 2026, maximaal 29 graden met een minimum van 24, deels bewolkt en 10 procent kans op regen, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In het binnenland blijft het rond Chelva tussen 19 en 29 graden bij een bewolkte hemel zonder regenkans, terwijl aan de zuidkust bij Cullera de dag met mist begint en de temperatuur tussen 24 en 29 graden schommelt, met 15 procent kans op een bui, aldus Open-Meteo. De wind haalt maximaal 16 tot 20 kilometer per uur: aangenaam om vroeg naar het strand te gaan voordat de mist optrekt, en een licht laagje voor de avond volstaat. ## Vervoer & verkeer - **Onweer: 80 liter regen en windstoten tot bijna 150 km/u.** Volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com) heeft onweer in de provincie Valencia meer dan 80 liter per vierkante meter neergelegd en windstoten van bijna 150 kilometer per uur veroorzaakt, waardoor de brandweer ongeveer 120 keer moest uitrukken, vooral in de Ribera. Omgevallen bomen en materiële schade aan bouwwerken in de zone van de Ribera betekenen dat wie met de auto of de trein naar het zuiden van de provincie reist, rekening moet houden met versperde wegen en mogelijke vertragingen zolang de opruiming loopt, aldus dezelfde bron. - **Verkeer keert vóór schooljaar terug op Pérez Galdós-Giorgeta.** Het verkeer keert vóór het begin van het schooljaar terug naar de avenida Pérez Galdós-Giorgeta in Valencia, volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/trafico-regresara-avenida-perez-galdos-giorgeta-antes-inicio-curso-escolar%5F596027%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). De volgende grote ingreep wordt de plaza de San Agustín, waarvoor het stadsbestuur begin september met het aangewezen bedrijf wil overleggen; voor wie dagelijks door dit deel van de stad rijdt, betekent de heropening minder omleidingen net nu de scholen weer opengaan. ## Wat er voor jou verandert - **Bono Alquiler Joven: check eerst je voorwaarden.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com) raadt aan om, voordat je de Bono Alquiler Joven 2026 aanvraagt, eerst te controleren of je aan de kernvoorwaarden voldoet: 35 jaar of jonger zijn en een geregistreerd huurcontract in de Comunitat Valenciana hebben. Zet je documenten alvast klaar, huurcontract, empadronamiento, betalingsbewijzen en inkomensgegevens, zodat je de aanvraag in één keer kunt indienen zodra het loket opent; wie twijfelt over zijn situatie leest de voorwaarden na voordat de termijn op 11 september dichtgaat. - **Nieuwe steun voor kinderrijke en eenoudergezinnen.** De Generalitat heeft een pakket maatregelen aangekondigd voor kinderrijke gezinnen en eenoudergezinnen in de Comunitat Valenciana, met stappen rond belastingen, wonen, onderwijs en administratieve vereenvoudiging, volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/las-medidas-de-la-generalitat-para-apoyar-a-familias-numerosas-y-monoparentales-abarcan-fiscalidad-vivienda-educacion-y?ref=thedailyvalencia.com). Behoor je tot een gezin met de titel familia numerosa of monoparental, dan loont het de moeite de nieuwe voorwaarden te volgen, want de aangekondigde lijnen raken zowel je belastingaangifte als de toegang tot woon- en onderwijssteun; de precieze bedragen en procedures moeten nog uit de officiële teksten blijken. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand bij Segorbe: Gátova ontruimd.** De bosbrand bij Segorbe (Castellón) is deze zaterdag nog actief en dwong tot de evacuatie van Gátova, terwijl de wind de vlammen richting de Sierra Calderona dreigt aan te wakkeren, melden [Valencia Extra](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com) en [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com). - **Brand in Soneja: 150 hectare en 500 geëvacueerden.** Volgens [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) blijft de brand in Soneja (Castellón) actief na 150 hectare in de as te hebben gelegd en de ontruiming van 500 inwoners, waar meer dan 220 grondtroepen en drones tegen vechten. - **Helse nacht van 39 graden na een dag van 45.** Na een dag met 45 graden volgde in Valencia een helse nacht met 39 graden waarin slapen in verschillende gemeenten onmogelijk bleek, na een extreme ponent-episode op woensdag 19 augustus, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET: oranje onweerswaarschuwing na de hitte.** Van de extreme hitte naar hagel en windstoten tot 80 kilometer per uur: de AEMET activeerde in de provincie Valencia een oranje waarschuwing voor onweer, na de rode hittewaarschuwing van de dag ervoor, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Waterglijbaan van 100 meter dit weekend in Ontinyent.** Zoals [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com) meldt, keert de grote waterglijbaan van 100 meter dit weekend terug naar Ontinyent tijdens de feesten, dit jaar met een nieuwigheid. De attractie vormt opnieuw een straat om tot een reusachtige glijbaan en trok vorig jaar al veel volk; wie er dit weekend bij wil zijn, houdt het programma van de lokale feesten in de gaten voor het exacte tijdstip. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Mietbonus: bis zu 6.000 Euro, Anträge ab 24. August URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-22/ Last updated: 2026-08-23T05:22:40.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Die Generalitat Valenciana nimmt vom 24\. August bis 11\. September 2026 Anträge für den Mietbonus für junge Menschen bis 35 Jahre entgegen, der bis zu 6.000 Euro erreichen kann. - Die Waldbrände von Segorbe und Soneja in der Provinz Castellón bleiben aktiv und haben die Evakuierung von Gátova sowie von rund 500 Anwohnern erzwungen. - Heftige Gewitter hinterließen laut elDiario.es über 80 Liter Regen pro Quadratmeter und lösten rund 120 Feuerwehreinsätze wegen umgestürzter Bäume in der Ribera aus. - Die Generalitat bündelt zudem neue Hilfen für kinderreiche und alleinerziehende Familien in den Bereichen Steuern, Wohnen und Bildung, wie Valencia Plaza berichtet. - In Ontinyent verwandelt sich an diesem Wochenende eine Straße erneut in eine 100 Meter lange Wasserrutsche, so Valencia Bonita. ## Das Wichtigste heute **Mietbonus: bis zu 6.000 Euro, Anträge ab 24\. August.** Die Generalitat Valenciana hat den Mietbonus für junge Menschen 2026 (Bono Alquiler Joven) ausgeschrieben: bis zu 250 Euro monatlich über 24 Monate, also maximal 6.000 Euro, für Mieterinnen und Mieter bis 35 Jahre in der Comunitat Valenciana, wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Die Ausschreibung erschien am 21\. August 2026 im Amtsblatt der Generalitat (DOGV Nummer 10434). Das Gesamtbudget liegt laut Valencia Plaza bei rund 30 Millionen Euro, etwa 30 Prozent mehr als in der Vorgängerausgabe, was die Chancen auf eine Bewilligung spürbar erhöht. Entscheidend ist das Zeitfenster: Anträge sind laut Valencia Plaza von Montag, dem 24\. August, bis einschließlich Freitag, dem 11\. September 2026 möglich. Ein oft übersehener Punkt: Die Hilfe kann rückwirkend für Mietverträge gelten, die seit Januar 2025 laufen, sodass wer bereits damals gemietet hat, den Anspruch ab diesem Zeitpunkt anerkannt bekommen kann (laut Valencia Bonita und dem IVAJ). Den Antrag stellst du auf drei Wegen: online über die Sede electrónica de la Generalitat Valenciana, persönlich bei den Territorialdiensten für Wohnen (Servicios Territoriales de Vivienda) in Valencia, Alicante oder Castellón, oder per Verwaltungspost. Die offizielle Seite der Conselleria de Vivienda (habitatge.gva.es) führt eine eigene Rubrik zum Bono alquiler joven 2026 mit den Grundlagen, das Jugendinstitut IVAJ (ivaj.gva.es) bündelt die Infos für junge Leute. Bereithalten solltest du laut Valencia Bonita den Mietvertrag, den Empadronamiento (Meldebescheinigung), die Zahlungsnachweise der Miete, die Einkommensnachweise und eine Bankverbindung. Bei den Voraussetzungen lohnt ein genauer Blick, denn nicht alles ist doppelt bestätigt. Valencia Bonita nennt eine Einkommensgrenze vom Dreifachen des IPREM (mit Ausnahmen je nach Familiensituation) sowie Mietobergrenzen je Zone, etwa bis 900 Euro monatlich für eine Wohnung oder 450 Euro für ein Zimmer in der Stadt Valencia, mit niedrigeren Werten in anderen Gebieten. Diese Zahlen stammen bislang aus einer einzigen Quelle und sind nicht mit dem DOGV-Text abgeglichen: Prüfe die genauen Grenzen daher vor der Antragstellung im offiziellen Text. Was das für dich bedeutet: Wenn du unter 36 bist und in der Region zur Miete wohnst, stell deine Unterlagen jetzt zusammen und reiche pünktlich ab dem 24\. August ein, denn das Fenster schließt am 11\. September 2026 (laut Valencia Plaza und IVAJ). Wer seit 2025 mietet, sollte die Rückwirkung ausdrücklich geltend machen, das kann am Ende mehrere Hundert Euro ausmachen. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** In der Stadt Valencia liegen die Werte heute, Samstag, 22\. August 2026, zwischen 24 und 29 Grad bei teils bewölktem Himmel und nur 10 Prozent Regenwahrscheinlichkeit, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Für die Stadt bleibt es angenehm sommerlich: leichter Wind bis 16 Stundenkilometer, kaum Regen, ideal für einen frühen Strandbesuch, bevor die Mittagshitze einsetzt. An der Südküste bei Cullera sind es ebenfalls 24 bis 29 Grad, allerdings mit morgendlichem Nebel und 15 Prozent Regenwahrscheinlichkeit, plane Sicht und Fahrt also entsprechend ein. Im Landesinneren rund um Chelva schwankt es zwischen 19 und 29 Grad bei bedecktem Himmel, ohne Regen, dafür mit etwas kräftigerem Wind bis 21 Stundenkilometer (alle Werte laut Open-Meteo). Eine leichte Jacke für den kühleren Morgen im Hinterland schadet nicht. ## Verkehr & Transport - **Sturm: fast 150 km/h Böen und 120 Einsätze.** Heftige Gewitter haben in der Provinz Valencia über 80 Liter Regen pro Quadratmeter und Windböen von fast 150 Stundenkilometern gebracht, mit rund 120 Feuerwehreinsätzen vor allem in der Ribera, berichtet [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com). Für den Verkehr heißt das konkret Vorsicht: Umgestürzte Bäume und Sachschäden an Bauten konzentrierten sich in der Comarca Ribera südlich der Stadt, wo Straßen zeitweise blockiert sein können. Wer heute Richtung Süden fährt oder die Cercanías nutzt, sollte vor der Abfahrt den Streckenzustand prüfen und etwas mehr Zeit einplanen. - **Pérez Galdós wieder befahrbar zum Schulstart.** Der Verkehr kehrt vor dem Schuljahresbeginn auf die Avenida Pérez Galdós-Giorgeta zurück, meldet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/trafico-regresara-avenida-perez-galdos-giorgeta-antes-inicio-curso-escolar%5F596027%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Die nächste große Baustelle wird die Plaza de San Agustín: Die Stadtverwaltung will sich dazu Anfang September mit dem beauftragten Unternehmen treffen. Wer im Westen der Stadt pendelt, kann seine gewohnte Route über Pérez Galdós also bald wieder nutzen, sollte aber neue Einschränkungen rund um San Agustín einkalkulieren. ## Was sich für dich ändert - **Mietbonus: bereite die Unterlagen jetzt vor.** Wenn du den Mietbonus für unter 35-Jährige beantragen willst, stell deine Dokumente vor dem 24\. August zusammen, denn dann öffnet das Antragsfenster, so [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). Sinnvoll ist, Mietvertrag, Meldebescheinigung und Einkommensnachweise griffbereit zu haben und den Antrag früh im Zeitraum bis zum 11\. September einzureichen, da die Mittel begrenzt sind und die Bearbeitung Zeit braucht. Bis zu 250 Euro im Monat über zwei Jahre sind ein handfester Zuschuss, der die kurze Mühe klar rechtfertigt. - **Mehr Hilfen für Familien.** Die Generalitat bündelt neue Maßnahmen für kinderreiche und alleinerziehende Familien in den Bereichen Steuern, Wohnen, Bildung und Verwaltungsvereinfachung, berichtet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/las-medidas-de-la-generalitat-para-apoyar-a-familias-numerosas-y-monoparentales-abarcan-fiscalidad-vivienda-educacion-y?ref=thedailyvalencia.com). Wenn du eine kinderreiche oder alleinerziehende Familie führst, lohnt der Blick in die Details: Das Paket reicht von steuerlichen Vorteilen über Wohnhilfen bis zu Erleichterungen in der Bildung und weniger Papierkram bei Anträgen. Ein guter Moment, um zu prüfen, welche Vergünstigungen konkret auf deine Situation zutreffen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand Segorbe: Gátova evakuiert.** Der Waldbrand von Segorbe (Castellón) ist an diesem Samstag weiter aktiv, Gátova wurde evakuiert und der Wind droht die Flammen Richtung Sierra Calderona anzufachen, so [Valencia Extra](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com) und [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com). - **Soneja: 150 Hektar und 500 Evakuierte.** Der Brand von Soneja (Castellón) bleibt aktiv, nachdem 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner in Sicherheit gebracht wurden, während über 220 Einsatzkräfte und Drohnen gegen das Feuer kämpfen, meldet [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Tropennacht: 39 Grad in València.** Nach einem Tag mit bis zu 45 Grad war die Nacht mit 39 Grad in mehreren Gemeinden kaum zum Schlafen, Grund war eine extreme Ponent-Wetterlage am Mittwoch, dem 19\. August, berichtet [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET: orange Warnstufe für Gewitter.** Die staatliche Wetteragentur AEMET aktivierte für die Provinz Valencia die orange Warnstufe wegen Gewittern mit Hagel und Böen bis 80 Stundenkilometern, wie [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **100-Meter-Wasserrutsche in Ontinyent.** Ontinyent verwandelt an diesem Wochenende zu seinen Festen erneut eine Straße in eine 100 Meter lange Wasserrutsche, diesmal mit einer Neuheit, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Die Attraktion läuft im Rahmen der Stadtfeste und war schon im Vorjahr ein Publikumsmagnet, ideal für einen Familienausflug ins Landesinnere der Provinz Valencia an diesem heißen Wochenende. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Cobra hasta 6.000 € de alquiler: solicítalo antes del 11-S URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-22/ Last updated: 2026-08-23T05:01:26.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La Generalitat Valenciana abrió el Bono Alquiler Joven 2026, que paga hasta 250 euros al mes durante 24 meses a inquilinos menores de 35 años, según Valencia Bonita. - Open-Meteo prevé este sábado 22 de agosto máximas de 29 grados en la ciudad de Valencia, con cielo parcialmente nuboso y baja probabilidad de lluvia. - Los bomberos del Consorcio Provincial de Valencia realizaron unos 120 servicios por el viento, sobre todo en la comarca de la Ribera, según elDiario.es Comunitat Valenciana. - El tráfico volverá a la avenida Pérez Galdós-Giorgeta antes del inicio del curso escolar, según Valencia Extra. - El incendio de Soneja, en Castellón, quemó 150 hectáreas y obligó a desalojar a 500 vecinos, según Libertad Digital. ## Lo esencial del día **Cobra hasta 6.000 € de alquiler: solicítalo antes del 11-S.** La Generalitat [Valencia](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com)na abrió el Bono Alquiler Joven 2026, una ayuda de hasta 250 euros al mes durante 24 meses (hasta 6.000 euros en total) para quienes viven de alquiler y tienen 35 años o menos, con un plazo de solicitud que va del lunes 24 de agosto al viernes 11 de septiembre. Según Valencia Bonita, la ayuda cubre hasta 250 euros mensuales durante un máximo de dos años y puede aplicarse de forma retroactiva a contratos de alquiler iniciados desde enero de 2025, así que si ya alquilabas en esa fecha podrías ver reconocido el derecho desde entonces. La convocatoria se publicó en el DOGV número 10434, del 21 de agosto de 2026, y Valencia Plaza cifra el presupuesto en unos 30 millones de euros, un 30% más que en la edición anterior. ¿Dónde se presenta? Tienes tres vías. La primera, en línea, a través de la Sede electrónica de la Generalitat Valenciana, la opción más cómoda si tienes certificado digital. La segunda, de forma presencial, en los Servicios Territoriales de Vivienda de la Generalitat, que tienen una oficina por provincia (Valencia, Alicante y Castellón). Y la tercera, por correo administrativo. Toda la documentación oficial, con las bases y el modelo de solicitud, está en la web de la Conselleria de Vivienda (habitatge.gva.es), en su página dedicada al Bono alquiler joven 2026, mientras que el IVAJ (ivaj.gva.es) hace de altavoz de la información para el público joven. Sobre los requisitos, conviene ir con cautela porque no todo está recogido en una segunda fuente. Según Valencia Bonita, los ingresos del solicitante no pueden superar tres veces el IPREM (con margen según la situación familiar) y el alquiler elegible tiene topes por zona: hasta 900 euros al mes por vivienda o 450 por habitación en la ciudad de Valencia, 800 y 400 euros en Alicante y Castellón capital, y cantidades menores en el resto de la Comunitat. Estas cifras solo aparecen en esa fuente y no se han podido contrastar con el texto del DOGV, así que tómalas como orientación y verifica los importes exactos en las bases oficiales antes de calcular si encajas. Ten preparada la documentación que suele pedirse: el contrato de alquiler, el certificado de empadronamiento, los justificantes de pago del alquiler, la acreditación de ingresos y una cuenta bancaria para la domiciliación. Reunir estos papeles con antelación es lo que marca la diferencia entre entrar en plazo o quedarte fuera. Lo que esto cambia para ti: si vives de alquiler en Valencia, tienes 35 años o menos y encajas en los límites, esta ayuda puede aligerar tu recibo mensual de forma real, pero no es automática. Tienes que solicitarla dentro de la ventana abierta, y el plazo se cierra el 11 de septiembre de 2026, según Valencia Plaza y el IVAJ. Marca esa fecha, revisa hoy mismo si cumples los requisitos y prepara el dossier: cada semana que dejas pasar es tiempo perdido para presentar el expediente. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevé para este sábado 22 de agosto una jornada suave en la ciudad de Valencia, con mínima de 24 grados, máxima de 29, cielo parcialmente nuboso y solo un 10% de probabilidad de lluvia. En la capital el viento será flojo, hasta 16 km/h, así que el calor resultará llevadero para lo que ha sido esta semana. Es un buen día para hacer gestiones o dar un paseo sin agobios, aunque conviene llevar algo ligero de abrigo si sales de noche. Hacia el interior, en la zona de Chelva, Open-Meteo apunta una mínima de 19 grados y una máxima también de 29, con cielo cubierto, sin lluvia prevista y rachas de hasta 21 km/h. En el litoral sur, en Cullera, la mínima baja hasta los 24 grados y la máxima llega a 29, con niebla a primera hora y un 15% de probabilidad de precipitación: si vas a la playa temprano, cuenta con visibilidad reducida al amanecer. ## Transporte y tráfico - **Rachas de casi 150 km/h y árboles caídos en la Ribera.** Los bomberos del Consorcio Provincial de Valencia realizaron unos 120 servicios relacionados con el viento, sobre todo en la comarca de la Ribera, tras unas tormentas que dejaron más de 80 litros por metro cuadrado y rachas cercanas a los 150 km/h, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com). El temporal dejó árboles caídos y daños materiales en estructuras, según elDiario.es Comunitat Valenciana, un episodio que afecta directamente a quien circula: ramas y objetos sobre la calzada, cortes puntuales y precaución añadida en las carreteras secundarias de la Ribera. Si tienes que moverte por esa zona, revisa el estado de las vías antes de salir y da margen extra a tus desplazamientos, porque las labores de retirada pueden mantener tramos condicionados. - **Vuelve el tráfico a Pérez Galdós-Giorgeta antes del cole.** El tráfico regresará a la avenida Pérez Galdós-Giorgeta antes del inicio del curso escolar, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/trafico-regresara-avenida-perez-galdos-giorgeta-antes-inicio-curso-escolar%5F596027%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Es un alivio para uno de los ejes más transitados de la ciudad justo cuando arranca la vuelta al colegio y al trabajo, con el consiguiente aumento de coches. La siguiente gran actuación será la plaza de San Agustín: el Ayuntamiento prevé reunirse con la empresa adjudicataria a principios de septiembre, según la misma fuente, así que si pasas por ahí a diario conviene que sigas de cerca esas obras para anticipar desvíos. ## Qué cambia para ti - **El bono de alquiler no es automático: hay que pedirlo.** Según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com), el Bono Alquiler Joven 2026 permite recibir hasta 250 euros al mes durante dos años para pagar el alquiler, pero solo si presentas la solicitud dentro del plazo abierto. El plazo va del 24 de agosto al 11 de septiembre, así que no basta con cumplir los requisitos: hay que registrar el expediente en la ventana habilitada antes de que cierre. En total, la ayuda puede llegar a 6.000 euros, a razón de 250 al mes durante 24 meses. Si tienes 35 años o menos y vives de alquiler, reúne los documentos y presenta la solicitud cuanto antes para no quedarte fuera por acabar el plazo. - **Más ayudas para familias numerosas y monoparentales.** La Generalitat ha reunido un paquete de medidas para familias numerosas y monoparentales que abarca fiscalidad, vivienda, educación y simplificación administrativa, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/las-medidas-de-la-generalitat-para-apoyar-a-familias-numerosas-y-monoparentales-abarcan-fiscalidad-vivienda-educacion-y?ref=thedailyvalencia.com). Si tu familia entra en alguna de esas dos categorías, merece la pena revisar a qué beneficios puedes acogerte, porque tocan gastos de peso como los impuestos, la vivienda y la escolarización. Valencia Plaza no detalla los importes concretos de cada medida, así que el paso útil es consultar tu situación en los canales oficiales de la Generalitat para ver cuáles te aplican. ## Actualidad local que conviene conocer - **Incendio de Segorbe: Gátova, evacuada.** El incendio forestal declarado en Segorbe (Castellón) sigue activo este sábado, con Gátova evacuada, y el viento amenaza con avivar las llamas hacia la Sierra Calderona, según [Valencia Extra](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com) y [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com). - **Soneja: 150 hectáreas y 500 vecinos desalojados.** [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) informa de que el incendio de Soneja (Castellón) continúa activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona. - **Noche de 39 grados tras un día a 45.** El pasado miércoles 19 de agosto un episodio de ponent dejó máximas de hasta 45 grados y una noche de 39 grados en la que fue casi imposible dormir en varios municipios de la Comunitat Valenciana, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **La AEMET activó la alerta naranja por tormentas.** La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) activó la alerta naranja por tormentas en la provincia de Valencia, con posibilidad de granizo y rachas de viento de hasta 80 km/h, tras un episodio previo de calor extremo, según recoge [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **El tobogán acuático de 100 metros vuelve a Ontinyent.** Ontinyent convierte de nuevo una de sus calles en un gran tobogán acuático de 100 metros este fin de semana con motivo de sus fiestas, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). La atracción, que ya llamó la atención el verano pasado, regresa en 2026 con novedades, según Valencia Bonita. Es un plan refrescante y familiar para estos días: si te apetece escaparte a la comarca de la Vall d'Albaida, es la ocasión, aunque conviene confirmar el horario exacto en los canales de las fiestas locales antes de ir. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### 18 wildfires still burn in Spain, but none near Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-22/ Last updated: 2026-08-23T04:39:25.000Z Today's essentials (5 key points) - Spain was still fighting 18 major wildfires on 21 August 2026, all of them in Castilla y León, Galicia and Extremadura rather than in the Valencia region. - A violent storm episode brought more than 80 litres of rain per square metre and gusts of almost 150 km/h to the province of Valencia, keeping firefighters busy with around 120 callouts. - Wizz Air will launch a new flight from Valencia's Manises airport to what Las Provincias calls Europe's cheapest capital, starting in December 2026. - The Generalitat Valenciana has reopened the Bono Alquiler Joven, offering renters aged 35 or under up to 6,000 euros, or 250 euros a month over two years. - Ontinyent brings back its 100-metre street water slide this weekend as part of the town's summer fiestas. ## Today's essentials **18 wildfires still burn in Spain, but none near Valencia.** As of 21 August 2026, Spain still had 18 major wildfires burning, concentrated in Castilla y León, Galicia and Extremadura and not in the Valencia region, according to Democrata.es, while the late-July fires that forced evacuations around Madrid and the province of Castellón have since been brought under control. What you need to know - **Towns affected :** The fires still active on 21 August 2026 affect Hervás and isolated homes at Jerte, Navaconcejo, Tornavacas and Cabezuela del Valle in Extremadura, with the wider wave centred on Castilla y León and Galicia (Democrata.es); the Valencia region is not among the affected areas. - **Roads closed or diverted :** not available at this time - **Official instructions :** Evacuations remained in force around Hervás and for scattered homes in the Jerte valley, with authorities expecting an improvement (lower temperatures, higher humidity) that could allow residents to return, according to Democrata.es. - **Air quality :** not available at this time - **Official numbers & channels :** Emergencies: 112; Emergencias Generalitat Valenciana and the official Generalitat channels for any local incident. - **Last updated :** As of 21 August 2026, according to Democrata.es. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **A calmer day in Valencia city.** Valencia has a partly cloudy day with highs around 28°C, lows near 24°C and wind up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transport & traffic - **New Wizz Air route from December.** Wizz Air, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sociedad/nuevo-vuelo-conectara-valencia-capital-economica-europa-20260821002936-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), will open a new route from Valencia's Manises airport to what the paper calls Europe's cheapest capital, with flights starting in December 2026\. For anyone based in Valencia, it adds a fresh low-cost option out of Manises for winter city breaks and cheap weekend getaways, and it deepens the airport's short-haul network. As with all budget carriers, the headline fares tend to go fast and rise closer to departure, so it is worth watching Wizz Air's booking page from launch if a December trip is on your list. - **Storms lash the province with 150 km/h gusts.** [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that storms dumped more than 80 litres of rain per square metre and brought wind gusts of almost 150 km/h across the province of Valencia. The Consorcio Provincial de Valencia fire service handled around 120 wind-related callouts, mostly in the Ribera area, where fallen trees and damaged structures were reported. If you are driving through inland Valencia in the coming hours, expect debris on minor roads and reduced lanes in the worst-hit spots, and give extra room to weakened trees and loose signage. ## What's changing for you - **Youth rental aid worth up to 6,000 euros.** According to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com), the Generalitat Valenciana has opened the 2026 Bono Alquiler Joven, a rental subsidy worth up to 6,000 euros per person for tenants aged 35 or under living in the Comunitat Valenciana. If you are under 36 and renting here, this is money worth chasing: check whether your age, income and rental contract meet the conditions, and start gathering your paperwork now, because these calls typically run on a first-come, first-served basis until the budget is used up. - **250 euros a month for two years: how to apply.** The same 2026 Bono Alquiler Joven pays up to 250 euros a month for two years, and the deadlines, requirements and application steps have been laid out by [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). In practice that is where the 6,000-euro figure comes from (250 euros over 24 months). Applications go through the Generalitat's official channels, so have your rental contract and personal documents ready and submit before the window closes rather than leaving it to the last day. ## Local news to know - **A 'dantesque' night at 39°C.** [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com) describes a 'dantesque' night at 39°C in Valencia after a day that reached 45°C, with several municipalities where sleep was near impossible during an extreme poniente (hot west wind) episode on Wednesday 19 August 2026. - **AEMET's orange storm alert brings hail.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com) reports that AEMET switched the province of Valencia to an orange storm alert as the heatwave broke, flagging hail and wind gusts of 80 km/h. - **Orquesta Panorama plays Sunday 23 August.** According to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/orquesta-panorama-actua-domingo-municipio-comunitat-elegido-20260821010828-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), the Orquesta Panorama performs this Sunday 23 August in a Comunitat Valenciana town that the United Nations has ranked among its best tourism destinations. - **'La odisea' sets a box-office record.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/la-odisea-destrona-a-deadpool-y-lobezno-como-la-pelicula-para-adultos-mas-taquillera-de-la-historia?ref=thedailyvalencia.com) reports that 'La odisea' has become the highest-grossing R-rated film in history, overtaking 'Deadpool & Wolverine'. ## Things to do today - **Ontinyent's 100-metre water slide is back.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Ontinyent turns one of its streets into a giant 100-metre water slide again this weekend as part of its fiestas. It runs this weekend in Ontinyent (Vall d'Albaida) as free, family-friendly street fun, and it returns in 2026 with a new twist on last summer's version. ### España pasa del calor extremo a una DANA con granizo URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-22-matin/ Last updated: 2026-08-22T04:14:14.000Z El tiempo en España da un giro brusco esta semana: según Infobae (19 de agosto), la AEMET prevé un "cambio importante" con lluvias, tormentas acompañadas de granizo y un descenso brusco de las temperaturas después de una jornada de calor extremo, y en su edición del 20 de agosto el mismo medio ya sitúa una DANA que está provocando esa caída térmica y dejando precipitaciones con granizo en varias regiones. Por eso, hoy, la palabra "clima" escala en las búsquedas de los lectores en España. Para entender el foco inicial, OkDiario (20 de agosto, previsión actualizada a las 07h58) baja al detalle de Aragón: en Zaragoza la AEMET da una mínima de 21°C y una máxima de 35°C, en Calatayud 18°C de mínima y 35°C de máxima, y en Tarazona hasta 30°C. El mismo medio precisa que la mañana arranca con cielo poco nuboso pero la tarde trae chubascos y tormentas, localmente fuertes, con rachas de viento de hasta 36 km/h en Zaragoza y 35 km/h en Calatayud antes del descenso de temperaturas. Añade un dato concreto que ayuda a medir el riesgo: avisos amarillos por lluvias y tormentas en la Ribera del Ebro zaragozana, la Ibérica zaragozana y el centro de Huesca, con un 100% de probabilidad de precipitación al final de la tarde en Calatayud y una humedad en torno al 80-85%. Por su parte, Meteored (a través de tiempo.com, 19 de agosto) amplía el foco más allá de Aragón: sus modelos europeos anticipan grandes sistemas tormentosos entre el 22 y el 24 de agosto, con acumulados de hasta 100 l/m2 en el conjunto del episodio en algunas zonas, tormentas muy intensas, granizo importante, fuertes rachas y riesgo de "reventones" convectivos. El mismo medio reparte el episodio por días: el sábado 22 afectaría al tercio norte (cornisa cantábrica, Aragón, interior de Cataluña y Navarra); el domingo 23 al interior de Galicia, la zona cantábrica y Castilla y León; y el lunes 24 se extendería a Galicia, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Madrid, el Cantábrico, Navarra, La Rioja, Aragón, Cataluña y la Comunidad Valenciana. El contraste explica el pico de interés: antes de esta descarga, siempre según Meteored, los termómetros llegaban a 42-44°C en las zonas de Valencia y Alicante, y tras el paso del sistema se espera una bajada notable que podría dejar las temperaturas por debajo de la media de la época. Conviene un matiz de prudencia: los avisos y datos más precisos que hemos podido contrastar corresponden al 19 y 20 de agosto y a Aragón, mientras que la fase del 22 al 24 se plantea como una tendencia general para varias comunidades, no solo para Zaragoza. Confirma el nivel exacto de los avisos de tu zona en la web oficial de la AEMET antes de hacer planes al aire libre. **Fuentes** : OkDiario, Infobae, Meteored, AEMET, Google Trends. ### Spain swaps 44C heat for storms as a DANA moves in URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-22-matin/ Last updated: 2026-08-22T04:14:08.000Z According to Infobae, Spain is heading for an "important change of weather": after a day of extreme heat, the AEMET national weather agency expects rain, storms with hail and a sudden drop in temperatures, and by August 20 the same outlet reports that a DANA (an isolated pool of cold air at high altitude) is already pulling temperatures down and dropping hail in several regions. That pivot, from scorching to stormy in a matter of hours, is a big part of why "clima" is trending across the country right now. OkDiario zooms in on Aragon and Zaragoza to show what that looks like on the ground. It reports an AEMET forecast for Zaragoza of a low near 21C and a high around 35C, with Calatayud between 18C and 35C and Tarazona peaking at 30C. The morning stays lightly clouded, the outlet adds, before afternoon showers and storms that can turn locally strong, with gusts up to 36 km/h in Zaragoza and 35 km/h in Calatayud. OkDiario also notes AEMET yellow warnings for rain and storms over the Ribera del Ebro of Zaragoza, the Iberian range of the province and central Huesca, plus a 100% chance of rain in Calatayud by late afternoon. Meteored, via tiempo.com, widens the lens beyond Aragon. Its reading of the European models points to large storm systems between August 22 and 24, with up to 100 l/m2 piling up in some areas over the episode, alongside heavy hail, strong gusts and the risk of "reventones", violent bursts of downdraft wind. Meteored also maps the sequence: the northern third of the country (the Cantabrian coast, Aragon, inland Catalonia, Navarre) on Saturday 22, then inland Galicia, the Cantabrian strip and Castile and Leon on Sunday 23, spreading on Monday 24 to Galicia, Castile and Leon, Castile-La Mancha, Madrid, La Rioja, Aragon, Catalonia and the Valencia region. One detail the other outlets do not spell out this way: Meteored underlines just how far the thermometer falls. Before the storms, it places highs of 42C to 44C around Valencia and Alicante, and once the system passes it expects a marked drop that can push temperatures back below the seasonal average. Two notes of caution for readers watching Google Trends: the spike in "clima" searches is tied by the tool to Aragon and Zaragoza, while the sources describe a phenomenon reaching many regions, and the precise warning levels (yellow, orange or red) for Zaragoza on Saturday 22 are not confirmed by the outlets we could read, which mostly document August 19 and 20 plus the broader August 22 to 24 trend. **Sources** : Meteored, Infobae, OkDiario, AEMET, Google Trends. ### Espagne : la canicule cede la place a une DANA URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-22-matin/ Last updated: 2026-08-22T04:14:03.000Z Selon Meteored (repris par tiempo.com le 19 aout 2026), l'Espagne bascule d'une chaleur extreme, jusqu'a 42-44°C dans les regions de Valence et d'Alicante mercredi 19 aout, vers un episode orageux marque entre le 22 et le 24 aout : les modeles europeens prevoient de grands systemes convectifs, avec jusqu'a 100 l/m2 cumules sur l'episode dans certaines zones, une grele importante, des rafales et un risque de "reventones", ces phenomenes convectifs violents. De son cote, Infobae annonce des le 19 aout un "important changement de temps" (pluies, orages avec grele et chute brutale des temperatures apres une journee de chaleur extreme), puis constate le 20 aout qu'une DANA provoque deja une baisse marquee du thermometre et laisse pluies, orages et grele dans plusieurs regions. Les deux medias se recoupent donc sur le scenario : fin de canicule, arrivee d'un episode orageux, refroidissement net. OkDiario apporte le detail local que ne donnent pas les autres, centre sur l'Aragon. Le media detaille, pour le 20 aout 2026 (prevision actualisee a 07h58), les temperatures attendues a Saragosse (minimale 21°C, maximale 35°C), a Calatayud (18°C et 35°C) et a Tarazona (30°C au maximum). OkDiario precise que le ciel, peu nuageux le matin, laisse place l'apres-midi a des averses et des orages localement forts, avec des rafales jusqu'a 36 km/h a Saragosse et 35 km/h a Calatayud, avant une baisse des temperatures. Le media ajoute un chiffre parlant : une probabilite de precipitations de 100% en fin de journee a Calatayud et une humidite autour de 80-85%. Sur le volet officiel, OkDiario est le seul a citer nommement les avis de l'AEMET pour cette zone : des vigilances de niveau jaune pour pluies et orages sur la Ribera del Ebro de Saragosse, l'Iberica saragossaine et le centre de la province de Huesca. Meteored, lui, decrit surtout la chronologie geographique : samedi 22 aout, le tiers nord (versant cantabrique, Aragon, interieur de la Catalogne, Navarre) ; dimanche 23, l'interieur de la Galice, la zone cantabrique et la Castille-et-Leon ; lundi 24, une extension a la Galice, aux deux Castilles, a Madrid, La Rioja, l'Aragon, la Catalogne et la Communaute valencienne. Les deux lectures se completent plus qu'elles ne se contredisent, l'une centree sur l'Aragon a court terme, l'autre sur l'echelle nationale des trois jours a venir. Pourquoi "clima" grimpe-t-il dans les recherches aujourd'hui ? Parce que ce basculement rapide, d'un pic caniculaire a un episode orageux potentiellement violent, pousse les habitants a verifier les previsions locales. A noter pour toi qui lis depuis la cote est : les faits verifies concernent d'abord l'Aragon et le nord du pays, la Communaute valencienne n'apparaissant dans le calendrier de Meteored que pour le lundi 24 aout. Le niveau precis des vigilances AEMET pour le samedi 22 aout n'etant pas confirme par les sources consultees, surveille la mise a jour officielle de l'AEMET avant tout deplacement. **Sources** : Google Trends, OkDiario, Infobae, Meteored. ### 6 000 euros d'aide au loyer : dépôt du 24 août au 11 septembre URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-22/ Last updated: 2026-08-23T04:08:11.000Z L'essentiel du jour (5 points) - La Generalitat valencienne rouvre le Bono Alquiler Joven 2026 et versera jusqu'à 250 euros par mois, soit 6 000 euros sur deux ans, aux locataires de moins de 35 ans en Communauté valencienne. - Les incendies de Segorbe et de Soneja restent actifs ce samedi dans la province de Castellón, avec l'évacuation de Gátova et de 500 habitants à Soneja. - Les orages de ces derniers jours ont laissé plus de 80 litres par mètre carré et des rafales proches de 150 km/h dans la province de Valence, selon elDiario.es. - La Generalitat déploie de nouvelles mesures fiscales, de logement et d'éducation pour les familles nombreuses et monoparentales, d'après Valencia Plaza. - Le grand toboggan aquatique de 100 mètres revient dans les rues d'Ontinyent ce week-end pour les fêtes locales, selon Valencia Bonita. ## L'essentiel du jour **6 000 euros d'aide au loyer : dépôt du 24 août au 11 septembre.** La Generalitat valencienne rouvre le Bono Alquiler Joven 2026, une aide au loyer pouvant atteindre 6 000 euros pour les locataires de moins de 35 ans résidant en Communauté valencienne, avec dépôt des dossiers du lundi 24 août au vendredi 11 septembre 2026, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/22/bono-alquiler-joven-2026/?ref=thedailyvalencia.com) et Valencia Plaza. Concrètement, l'aide couvre jusqu'à 250 euros par mois pendant 24 mois maximum, ce qui explique le plafond de 6 000 euros par personne, précise Valencia Bonita. Valencia Plaza chiffre l'enveloppe de cette convocatoria à environ 30 millions d'euros, soit 30% de plus que l'édition précédente : plus de budget, mais une demande toujours forte, donc l'intérêt de ne pas déposer au dernier moment. L'appel officiel a été publié au Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) numéro 10434, daté du 21 août 2026, selon l'IVAJ. Côté conditions, l'aide vise les jeunes de 35 ans ou moins qui louent leur logement dans la région. Valencia Bonita indique que les revenus du demandeur ne doivent pas dépasser trois fois l'IPREM, avec des marges selon la situation familiale, un seuil qui n'a toutefois pas été confirmé sur la page officielle de l'IVAJ, laquelle renvoie au texte du DOGV pour le détail. Toujours d'après Valencia Bonita, le loyer éligible est plafonné par zone, de l'ordre de 900 euros par mois pour un logement (450 euros pour une chambre) à Valence ville, avec des plafonds plus bas ailleurs dans la région, chiffres issus d'une seule source et non recoupés. Bon à savoir : l'aide peut s'appliquer de façon rétroactive aux contrats de location en cours depuis janvier 2025. Pour déposer le dossier, trois voies existent selon Valencia Bonita : en ligne via la Sede electrónica de la Generalitat Valenciana, en personne aux Services territoriaux de Vivienda (un par province, à Valence, Alicante et Castellón), ou par courrier administratif. La page dédiée 'Bono alquiler joven 2026' se trouve sur le site de la Conselleria de Vivienda y Calidad en la Edificación (habitatge.gva.es), et l'IVAJ (ivaj.gva.es) relaie l'information pour les jeunes. Prépare à l'avance le contrat de location, l'empadronamiento, les justificatifs de paiement du loyer, les justificatifs de revenus et une domiciliation bancaire. Ce que ça change pour toi : si tu as moins de 35 ans et que tu loues à Valence, tu peux récupérer une part importante de ton loyer, y compris pour un bail déjà signé depuis janvier 2025\. Le geste concret dès cette semaine, c'est de rassembler tes pièces et de viser un dépôt en ligne rapide, car le dossier ferme le vendredi 11 septembre 2026, selon Valencia Plaza et l'IVAJ. En cas de doute sur les plafonds exacts de revenus ou de loyer, appuie-toi sur le texte du DOGV et la page officielle de la Conselleria de Vivienda plutôt que sur un chiffre de seconde main. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Valence connaît aujourd'hui samedi 22 août 2026 un temps doux et partiellement nuageux, de 24 à 29 degrés, avec un faible risque de pluie de 10%, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En ville, le vent reste léger, jusqu'à 16 km/h, une journée confortable après l'épisode caniculaire de la semaine : de quoi ressortir sans plan anti-chaleur particulier. Sur le littoral sud, à Cullera, Open-Meteo annonce les mêmes 24 à 29 degrés mais un ciel de brouillard le matin et une probabilité de pluie de 15%, prudence donc pour la visibilité en bord de mer tôt dans la journée. Dans l'intérieur, à Chelva, il fera de 19 à 29 degrés sous un ciel couvert, sans pluie attendue et avec un vent un peu plus sensible, jusqu'à 21 km/h. ## Transports et circulation - **Orages : rafales près de 150 km/h et arbres à terre dans la Ribera.** Les orages ont laissé plus de 80 litres par mètre carré et des rafales de vent de près de 150 km/h dans la province de Valence, mobilisant les pompiers sur environ 120 interventions, principalement dans la Ribera, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com). Ces interventions, liées surtout au vent, ont concerné des arbres tombés et des dégâts matériels sur des structures, d'après elDiario.es. Pour qui circule vers le sud de la province, cela veut dire des axes possiblement encombrés par des branches ou du mobilier arraché dans la Ribera : mieux vaut vérifier l'état de la route avant un trajet et anticiper d'éventuels ralentissements les jours qui suivent un tel épisode. - **La circulation revient avenue Pérez Galdós avant la rentrée.** La circulation rouvrira sur l'axe avenue Pérez Galdós-Giorgeta avant le début de l'année scolaire, indique [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/trafico-regresara-avenida-perez-galdos-giorgeta-antes-inicio-curso-escolar%5F596027%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). La prochaine grande intervention visera la plaza de San Agustín, la mairie prévoyant de rencontrer l'entreprise adjudicataire début septembre, selon Valencia Extra. Pour les automobilistes et les parents qui reprennent le rythme de la rentrée, c'est une contrainte en moins sur cet axe très emprunté, mais un futur chantier à surveiller autour de San Agustín dans les semaines à venir. ## Ce qui change pour toi - **Bono Alquiler Joven : soigne ton dossier dès l'ouverture.** Le Bono Alquiler Joven 2026 permet de toucher jusqu'à 250 euros par mois pendant deux ans pour payer son loyer, avec un dépôt des dossiers ouvert du 24 août au 11 septembre 2026, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). L'enveloppe étant limitée, l'action utile est de préparer tes pièces justificatives en amont et de déposer ta demande sans attendre la fin de la période, plutôt que de risquer un dossier incomplet dans la dernière ligne droite. Si tu louais déjà début 2025, vérifie ton éligibilité rétroactive avant de constituer le dossier. - **De nouvelles aides pour les familles nombreuses et monoparentales.** La Generalitat valencienne déploie une série de mesures pour les familles nombreuses et monoparentales, touchant la fiscalité, le logement, l'éducation et la simplification administrative, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/las-medidas-de-la-generalitat-para-apoyar-a-familias-numerosas-y-monoparentales-abarcan-fiscalidad-vivienda-educacion-y?ref=thedailyvalencia.com). Si tu élèves seul tes enfants ou que ton foyer est reconnu comme famille nombreuse, il vaut la peine de regarder le détail de ces dispositifs, qui peuvent alléger l'impôt régional, faciliter l'accès au logement ou aux frais de scolarité. Le point d'entrée reste les services de la Generalitat, où vérifier les conditions exactes et les démarches à engager. ## L'actu locale à connaître - **Incendie de Segorbe : Gátova évacuée.** L'incendie de forêt déclaré à Segorbe (province de Castellón) reste actif ce samedi, avec l'évacuation de Gátova et un vent qui menace de raviver les flammes vers la Sierra Calderona, selon [Valencia Extra](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com) et [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-segorbe-633-hectareas-gatova-evacuada/?ref=thedailyvalencia.com). - **Incendie de Soneja : 150 hectares et 500 habitants évacués.** L'incendie de Soneja (province de Castellón) demeure actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, avec plus de 220 intervenants au sol et des drones mobilisés, rapporte [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Nuit à 39 degrés après une journée à 45.** Dans la nuit du mercredi 19 août 2026, plusieurs communes de la Communauté valencienne ont enregistré des minimales autour de 39 degrés après une journée à 45 degrés, rendant le sommeil quasi impossible, selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **Alerte orange aux orages après le pic de chaleur.** L'AEMET a activé une alerte orange aux orages sur la province de Valence, avec grêle et rafales jusqu'à 80 km/h, au lendemain d'une alerte rouge à la chaleur extrême, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Un toboggan aquatique de 100 mètres à Ontinyent ce week-end.** Ontinyent transforme de nouveau l'une de ses rues en un grand toboggan aquatique de 100 mètres ce week-end à l'occasion de ses fêtes, avec une nouveauté cette année, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/tobogan-acuatico-ontinyent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). L'attraction, déjà remarquée l'été dernier, est de retour dans la commune d'Ontinyent, dans la Vall d'Albaida : une sortie familiale et rafraîchissante à moins d'une heure et demie de route de Valence, idéale pour ce samedi et dimanche. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Muere un motorista en la N-620 en Salamanca URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-21-soir/ Last updated: 2026-08-21T16:41:15.000Z Según Salamancahoy, un motorista de alrededor de 30 años falleció esta madrugada tras chocar su moto contra un turismo en la carretera nacional N-620A, a la altura de Villares de la Reina, en la provincia de Salamanca. El mismo medio sitúa el accidente en el kilómetro 233, mientras que Telecinco lo ubica en el kilómetro 231, una discrepancia que las fuentes consultadas todavía no aclaran. Salamancahoy precisa que el centro de emergencias 112 de Castilla y León recibió el aviso hacia las 6:56 de la mañana, cuando se alertaba de un motorista inconsciente sobre el asfalto tras un alcance, es decir, un choque por detrás. Salamancahoy añade que los servicios sanitarios de Sacyl, desplazados al lugar, solo pudieron confirmar el fallecimiento del conductor de la moto pese a intervenir en el sitio, un extremo que también recoge La Gaceta de Salamanca. Por su parte, La Gaceta de Salamanca aporta un detalle sobre la víctima: el motorista residía en Castellanos de Moriscos, un municipio vecino de Villares de la Reina. Ni ese medio ni el resto de fuentes han facilitado su identidad completa, solo su edad aproximada y su localidad de residencia. En cuanto al desenlace judicial, Telecinco y Salamanca24horas coinciden en que la Guardia Civil de Tráfico detuvo al conductor del coche implicado, al que se considera presunto responsable del accidente mortal. Salamanca24horas y La Gaceta de Salamanca precisan que ese conductor se sometió a una prueba de alcoholemia con resultado positivo. Un dato que ningún otro medio menciona: según Salamanca24horas, el conductor se habría dado a la fuga tras el siniestro para regresar más tarde al lugar, donde fue interceptado; ni Telecinco ni Salamancahoy confirman por su cuenta esa versión. La búsqueda "N-620" se ha disparado hoy en las tendencias de Google en España, lo que explica por qué este suceso local salta al plano nacional. Telecinco indica que la Guardia Civil ha abierto una investigación para reconstruir con precisión la dinámica del accidente y depurar las responsabilidades. Mientras tanto, la identidad del conductor detenido tampoco ha trascendido, y las circunstancias exactas del choque quedan pendientes de las conclusiones oficiales. **Fuentes** : Salamancahoy, La Gaceta de Salamanca, Telecinco, Salamanca24horas, Google Trends. ### Motorbike rider killed on N-620 near Salamanca URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-21-soir/ Last updated: 2026-08-21T16:41:10.000Z If you have seen "N-620" climbing Spain's search trends today, here is why: according to Salamancahoy, a motorcyclist of about 30 died on the morning of 21 August 2026 after his bike collided with a car (a "turismo") on the N-620A national road, in the municipality of Villares de la Reina, in the province of Salamanca. The outlet places the crash at kilometre 233, though Telecinco puts it slightly further back, at kilometre 231, a detail the sources do not agree on. Salamancahoy adds that Castilla y León's 112 emergency centre received the alert at around 6.56am, reporting a motorcyclist lying unconscious on the road after a rear-end shock (an "alcance"). La Gaceta de Salamanca confirms the fatal outcome, noting that despite the intervention of the Sacyl medical teams the rider's death was declared at the scene, and the paper adds a piece of local detail the others do not stress: the victim lived in Castellanos de Moriscos, a village neighbouring Villares de la Reina. On the investigation, Telecinco reports that the Guardia Civil de Tráfico arrested the driver of the car involved, suspected of being responsible for the deadly crash, a point Salamanca24horas echoes. The element that has pushed the story to the top of the trends is the alcohol test. According to both Salamanca24horas and La Gaceta de Salamanca, the detained driver was breathalysed and the result came back positive. One detail no other outlet confirms: Salamanca24horas reports that the driver would have fled the scene ("se habría dado a la fuga") before returning later, where he was then detained, an account that Telecinco and Salamancahoy do not corroborate on their own. For now, several things remain open, and the outlets are careful about them: neither the name of the dead rider (only his approximate age and home village are known) nor the identity of the arrested driver has been released by the sources consulted. Telecinco notes that the Guardia Civil has opened an investigation to reconstruct exactly how the collision happened and to establish responsibilities, which is likely to settle the discrepancies (the exact kilometre, the alleged flight) that still divide the local coverage. **Sources** : Salamancahoy, La Gaceta de Salamanca, Telecinco, Salamanca24horas, Google Trends. ### Mort d'un motard sur la N-620 a Salamanque URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-21-soir/ Last updated: 2026-08-21T16:41:05.000Z Selon Salamancahoy, un motard d'environ 30 ans est mort ce matin du 21 aout 2026 apres une collision entre sa moto et une voiture sur la route nationale N-620A, au kilometre 233, sur la commune de Villares de la Reina, dans la province de Salamanque. Le meme journal precise que le centre d'urgences 112 de Castille-et-Leon a recu l'alerte vers 6h56, un motard etant signale inconscient sur la chaussee apres avoir percute l'arriere du vehicule (un choc que les secours qualifient d'"alcance"). Le deces a ete confirme sur place par les equipes du Sacyl malgre leur intervention, un point que reprend aussi La Gaceta de Salamanca. De son cote, La Gaceta de Salamanca ajoute une precision que ne donnent pas les autres sources : le motard decede residait a Castellanos de Moriscos, une commune voisine de Villares de la Reina. Sur la localisation exacte, les versions divergent legerement. La majorite des titres locaux (Salamancahoy, Salamanca24horas et La Gaceta de Salamanca) situent l'accident au kilometre 233, tandis que Telecinco evoque le kilometre 231\. L'identite du motard, elle, n'est communiquee par aucune des redactions consultees, qui s'en tiennent a son age approximatif et a sa commune. Telecinco et Salamanca24horas rapportent que la Guardia Civil de Trafico a arrete le conducteur de la voiture impliquee, soupconne d'etre responsable de l'accident mortel. Salamanca24horas et La Gaceta de Salamanca confirment toutes deux que ce conducteur a ete soumis a un test d'alcoolemie qui s'est revele positif. Un detail que seul Salamanca24horas avance : le conducteur se serait d'abord enfui apres le choc ("se habria dado a la fuga") avant de revenir sur les lieux, ou il a ete interpelle ; cette version de la fuite n'est confirmee independamment ni par Telecinco ni par Salamancahoy. Telecinco indique enfin que la Guardia Civil a ouvert une enquete pour etablir la dynamique precise de l'accident et determiner les responsabilites. Si la requete "N-620" remonte aujourd'hui en tete des tendances de recherche en Espagne, selon Google Trends, c'est que cette route nationale relie Salamanque a plusieurs communes de sa peripherie et que le drame, survenu aux heures de trajet du matin, a ete largement relaye par la presse de Castille-et-Leon. La combinaison d'un mort sur une voie tres frequentee et de l'arrestation d'un conducteur positif a l'alcool explique la forte curiosite autour d'un axe que beaucoup d'habitants empruntent au quotidien. **Sources** : Salamancahoy, La Gaceta de Salamanca, Telecinco, Salamanca24horas, Google Trends. ### Incendio nella Serra Calderona: Gátova evacuata, 133 ettari URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-21/ Last updated: 2026-08-22T06:19:58.000Z L'essenziale di oggi (4 punti chiave) - La Generalitat Valenciana ha ordinato l'evacuazione del comune di Gátova a causa dell'incendio scoppiato nella Serra Calderona, che ha già percorso 133 ettari nel territorio di Segorbe. - L'asse Pérez Galdós-Giorgeta riapre il tratto centrale tra Conca e Sant Vicent e punta alla riapertura totale a settembre dopo 14 mesi di lavori. - Il Bono Alquiler Joven 2026 offre agli under 35 fino a 250 euro al mese per due anni per pagare l'affitto, secondo Valencia Plaza. - L'AEMET ha attivato l'allerta arancione per temporali in provincia di Valencia dopo giornate di caldo estremo con massime fino a 44 gradi. ## L'essenziale di oggi **Incendio nella Serra Calderona: Gátova evacuata, 133 ettari.** La Generalitat Valenciana ha ordinato venerdì 21 agosto 2026 l'evacuazione del comune di Gátova per l'incendio forestale della Serra Calderona, che ha già percorso 133 ettari nel territorio di Segorbe. L'incendio è stato dichiarato giovedì 20 agosto 2026 in serata, provocato da un fulmine caduto durante i temporali nel parco naturale della Serra Calderona, sul territorio di Segorbe (provincia di Castellón), secondo eldiario.es. [El Español](https://www.elespanol.com/valencia/sucesos/20260821/incendio-forestal-causado-rayo-segorbe-castellon-obliga-declarar-situacion-peif/1003744359048%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com) quantifica la superficie bruciata in 133 ettari, con un perimetro di 7,8 chilometri, e precisa che venerdì 21 agosto il livello del piano antincendio PEIF è stato portato alla situazione 2, quella che presuppone una minaccia seria per la popolazione e mobilita mezzi straordinari, dopo una prima attivazione alla situazione 1. La revue de presse del giorno racconta due tempi. Da un lato, esdiario.es e Castellón Plaza descrivono la sequenza a Gátova (429 abitanti, nella comarca del Camp de Túria, quindi in provincia di Valencia e non di Castellón): prima un avviso ES-Alert inviato sui telefoni degli abitanti nel primo pomeriggio, che chiedeva di restare in casa con porte, finestre e ventilazione chiuse, poi l'ordine di evacuazione arrivato circa un'ora più tardi. Dall'altro, El Español e TheObjective dettagliano i mezzi schierati: 30 mezzi terrestri e 17 aerei, 11 unità di pompieri forestali della Generalitat, i Consorzi provinciali di Valencia e Castellón, oltre alla richiesta di appoggio del 3° battaglione dell'Unità militare di emergenza (UME), di stanza a Bétera. La situazione resta lontana dall'essere controllata: El Español e Libertad Digital segnalano tre focolai attivi difficili da raggiungere, che fanno temere un avanzamento del fuoco. Sul fronte della viabilità, la strada CV-25 è stata tagliata all'altezza della zona interessata, in direzione di Olocau e Bétera, secondo El Español. Al momento nessuna delle fonti consultate indica un numero preciso di persone effettivamente evacuate né di feriti. Cosa cambia per te: se vivi o ti sposti nell'area a nord-ovest di Valencia, tieni presente che Gátova appartiene al Camp de Túria e che l'asse verso Olocau e Bétera è interrotto sulla CV-25, quindi conviene evitare la zona e programmare percorsi alternativi. Per informazioni verificate affidati solo al 112 e ai canali di Emergències della Generalitat, non ai messaggi non ufficiali che circolano nei gruppi. Nei prossimi giorni, secondo El Español e Castellón Plaza, la chiave sarà l'evoluzione del livello del PEIF (contenimento o passaggio alla situazione 3) e la sorte dei tre focolai ancora non consolidati intorno a Segorbe. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Il comune evacuato è Gátova (429 abitanti, comarca del Camp de Túria, provincia di Valencia). L'incendio brucia sul territorio di Segorbe (provincia di Castellón), all'interno del parco naturale della Serra Calderona. - **Strade chiuse o deviate :** La CV-25 è stata chiusa all'altezza della zona interessata, in direzione di Olocau e Bétera, secondo El Español. - **Disposizioni ufficiali :** Per Gátova è scattato prima il confinamento tramite un avviso ES-Alert sui telefoni (restare in casa, porte e finestre chiuse, ventilazione e climatizzazione spente), poi l'ordine di evacuazione circa un'ora dopo, secondo esdiario.es e Castellón Plaza. - **Qualità dell'aria :** non communique a cette heure - **Numeri e canali ufficiali :** Emergenze 112, Emergències della Generalitat Valenciana (GVA) e i canali ufficiali della Generalitat per gli aggiornamenti. - **Ultimo aggiornamento :** Venerdì 21 agosto 2026, primo pomeriggio: ordine di evacuazione di Gátova e livello del PEIF portato alla situazione 2, secondo El Español e Castellón Plaza. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** A Valencia oggi cielo coperto, temperature tra i 23 e i 30 gradi e vento fino a 18 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Trasporti e traffico - **Tempeste: raffiche vicine ai 150 km/h e 120 interventi.** Le tempeste hanno lasciato piogge di oltre 80 litri per metro quadrato e raffiche di vento di quasi 150 km/h nella provincia di Valencia, con i pompieri del Consorzio provinciale impegnati in circa 120 interventi, soprattutto nella Ribera, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com). Alberi caduti e danni materiali alle strutture sono l'eredità più concreta di questo episodio: se ti muovi in auto o in bici nella zona della Ribera, conta su possibili deviazioni, corsie ingombre e semafori fuori uso nelle ore successive al maltempo. Dopo raffiche di questa intensità vale la pena verificare lo stato delle strade secondarie prima di partire e lasciare margine sugli orari, perché la rimozione degli alberi e la messa in sicurezza richiedono tempo. - **Pérez Galdós-Giorgeta riapre il tratto centrale.** L'asse Pérez Galdós-Giorgeta, il viale più trafficato oggetto di lavori a Valencia da quattro decenni, riapre alla circolazione il tratto centrale tra Conca e Sant Vicent, con l'apertura totale prevista a settembre dopo 14 mesi di cantiere, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) e [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi attraversa la città da sud, il ritorno del traffico su questo tratto significa un percorso più diretto e meno deviazioni: a settembre, con la riapertura completa annunciata, l'asse dovrebbe assorbire di nuovo tutto il flusso, alleggerendo le vie alternative usate in questi mesi. Nel frattempo conviene ancora verificare la segnaletica sul posto, perché la circolazione viene ripristinata per fasi. ## Quello che cambia per te - **Bono Alquiler Joven 2026: fino a 6.000 euro di aiuto.** La Generalitat Valenciana ha pubblicato il bando ufficiale del Bono Alquiler Joven 2026, che permette ai giovani fino a 35 anni di ricevere fino a 250 euro al mese per due anni per pagare l'affitto, secondo [Valencia Plaza](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). Se hai 35 anni o meno e sei in affitto nella Comunità Valenciana, questo è il momento di preparare la domanda: l'aiuto arriva fino a 6.000 euro complessivi sui due anni. Controlla i requisiti e i termini pubblicati nel bando ufficiale della Generalitat e raccogli in anticipo contratto di locazione, giustificativi di reddito e documento d'identità, perché questo tipo di convocatoria si chiude spesso al raggiungimento dei fondi disponibili. - **Puliti 76.700 tombini prima delle piogge d'autunno.** L'Ayuntamiento di València ha intensificato tra giugno e settembre la pulizia dei circa 76.700 tombini della città in vista delle piogge autunnali, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-limpieza-de-76-700-imbornales-prepara-valencia-ante-la-llegada-de-las-lluvias-de-otono/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi abita ai piani bassi o parcheggia in strada, la manutenzione degli imbornali riduce il rischio di allagamenti improvvisi quando arrivano le prime piogge forti: comunque, in caso di allerta, evita di lasciare l'auto in punti bassi o vicino ai tombini e libera i pluviali privati, perché la rete pubblica funziona solo se non viene ostruita a valle. ## Le notizie locali da conoscere - **Notte a 39 gradi dopo una giornata a 45.** Un episodio estremo di ponente ha colpito la Comunità Valenciana mercoledì 19 agosto, con una notte a 39 gradi a València e diversi comuni in cui è stato quasi impossibile dormire dopo una giornata fino a 45 gradi, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET: allerta arancione per temporali dopo il gran caldo.** L'Agenzia statale di meteorologia (AEMET) ha attivato l'allerta arancione per temporali nella provincia di Valencia, con grandine e raffiche fino a 80 km/h, dopo giornate di caldo estremo con massime fino a 44 gradi, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto: acquisti a settembre e visita gratuita al Sagunto Sefardí.** Sagunto rilancia il suo passato ebraico con una nuova edizione del Septiembre Sefardí: comprando o mangiando nei negozi della città a settembre si può ottenere una visita guidata gratuita al Sagunto Sefardí, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com) e [Valencia Extra](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com). - **Il Valencia CF debutta in Liga contro il Celta de Vigo.** Il Valencia CF di Corberán debutta in campionato contro il Celta de Vigo, con diversi acquisti ancora attesi, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/valencia-celta-vigo-horario-alineaciones-ver-television-20260821182349-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Paterna prepara la Cordà del 30 agosto.** Paterna sta allestendo un dispositivo di oltre 60 effettivi, con droni e ospedale da campo, per garantire la sicurezza della Cordà, la festa pirotecnica in programma il 30 agosto, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/paterna-d/paterna-despliega-mas-de-60-efectivos-para-blindar-la-corda-el-operativo-de-seguridad-de-la-fiesta-pirotecnica-mas-explosiva-de-espana%5F595981%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) e [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/paterna-d/paterna-despliega-mas-de-60-efectivos-para-blindar-la-corda-el-operativo-de-seguridad-de-la-fiesta-pirotecnica-mas-explosiva-de-espana%5F595981%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Se pensi di andarci, segna la data del 30 agosto e tieni conto che si tratta di uno spettacolo esplosivo e molto affollato: conviene arrivare presto e seguire le indicazioni dell'organizzazione sui perimetri di sicurezza. - **Addio a Mariñe Campos, prima regina della Fira de Xàtiva.** È morta Mariñe Campos, la prima regina della Fira de Xàtiva e figura storica dell'evento, all'indomani della chiusura dell'edizione 2026 della fiera, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/21/fallece-marine-campos-primera-reina-133551306.html?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Gátova ontruimd: bosbrand verwoest al 133 hectare URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-21/ Last updated: 2026-08-22T05:41:21.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De bosbrand in het natuurpark Serra Calderona dwong de Generalitat het dorp Gátova te laten ontruimen. - Hevige onweersbuien lieten in de provincie Valencia ruim 80 liter regen per vierkante meter vallen en windstoten van bijna 150 km/u, met omgevallen bomen in de Ribera. - Het centrale deel van de as Pérez Galdós-Giorgeta in Valencia is na veertien maanden werken weer opengesteld, met volledig verkeer verwacht in september. - Jongeren van 35 jaar of jonger kunnen via de Bono Alquiler Joven 2026 tot 250 euro per maand en 6.000 euro huurhulp krijgen in de Comunitat Valenciana. - Na een dag tot 45 graden was het woensdag 19 augustus met 39 graden 's nachts nauwelijks slapen in Valencia. ## Het belangrijkste vandaag **Gátova ontruimd: bosbrand verwoest al 133 hectare.** De Generalitat Valenciana heeft het dorp Gátova laten ontruimen door de bosbrand in de Serra Calderona, die sinds donderdag 20 augustus al 133 hectare bij Segorbe heeft verwoest. De bosbrand brak donderdag 20 augustus 2026 rond 19.40 uur uit in het natuurpark Serra Calderona, op het grondgebied van Segorbe (provincie Castellón), nadat de bliksem tijdens onweersbuien insloeg, meldt [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.elespanol.com/valencia/sucesos/20260821/incendio-forestal-causado-rayo-segorbe-castellon-obliga-declarar-situacion-peif/1003744359048%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com). Volgens [El Español](https://www.elespanol.com/valencia/sucesos/20260821/incendio-forestal-causado-rayo-segorbe-castellon-obliga-declarar-situacion-peif/1003744359048%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com) is inmiddels 133 hectare afgebrand, allemaal op het grondgebied van Segorbe, met een omtrek van 7,8 kilometer. Dezelfde krant en Castellón Plaza melden dat het inzetniveau van het bosbrandplan PEIF vrijdag 21 augustus werd opgeschaald naar situatie 2, het niveau dat wijst op een serieuze bedreiging voor de bevolking en de inzet van buitengewone middelen. De ontruiming trof het dorp Gátova, dat met 429 inwoners in de comarca Camp de Túria ligt, in de provincie Valencia en dus niet in Castellón. De inwoners kregen volgens esdiario.es en Castellón Plaza vrijdagmiddag eerst een ES-Alert op hun telefoon met de opdracht binnen te blijven, ramen en ventilatie te sluiten en de airco uit te zetten; het evacuatiebevel volgde ongeveer een uur later. De weg CV-25 werd ter hoogte van het gebied afgesloten, richting Olocau en Bétera. Voor de bestrijding zijn 30 grondeenheden en 17 vliegtuigen en helikopters ingezet, samen met 11 eenheden bosbrandweer van de Generalitat en de brandweerkorpsen van Valencia en Castellón, terwijl versterking werd gevraagd aan het derde bataljon van de militaire noodhulpeenheid UME uit Bétera. El Español en Libertad Digital omschrijven de situatie als 'verre van onder controle', met drie actieve en moeilijk bereikbare brandhaarden die het vuur verder kunnen doen oprukken. Wat dit voor jou betekent: woon of reis je in het noorden van de provincie Valencia, richting Camp de Túria, houd dan rekening met de afsluiting van de CV-25 bij Olocau en Bétera en vertrouw alleen op de officiële kanalen (112 en Emergències GVA) voor betrouwbare informatie. De brand is nog niet bedwongen: volgens El Español en Castellón Plaza wordt de komende dagen duidelijk of het PEIF-niveau wordt afgeschaald of juist naar situatie 3 gaat, en of de inwoners van Gátova naar huis kunnen. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Gátova (429 inwoners, comarca Camp de Túria, provincie Valencia) is ontruimd; de brand woedt op het grondgebied van Segorbe (provincie Castellón), in het natuurpark Serra Calderona. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** De weg CV-25 is ter hoogte van het gebied afgesloten, in de richting van Olocau en Bétera. - **Officiële instructies :** Voor Gátova gold eerst een ES-Alert met de opdracht binnen te blijven en ramen, ventilatie en airco te sluiten; ongeveer een uur later volgde het bevel tot evacuatie. - **Luchtkwaliteit :** niet meegedeeld op dit uur - **Officiële nummers & kanalen :** Bel bij nood 112 en volg Emergències GVA en de officiële kanalen van de Generalitat Valenciana. - **Laatste update :** vrijdag 21 augustus 2026, begin van de middag (ES-Alert), met het evacuatiebevel ongeveer een uur later Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Weer in Valencia.** Valencia krijgt vandaag een bewolkte hemel met temperaturen tussen 23 en 30 graden en wind tot 18 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vervoer & verkeer - **Onweer: windstoten tot bijna 150 km/u.** De onweersbuien lieten in de provincie Valencia meer dan 80 liter regen per vierkante meter vallen en windstoten van bijna 150 km/u, aldus [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com). De provinciale brandweer van Valencia kwam in ongeveer 120 gevallen in actie, vooral in de streek van de Ribera, waar omgevallen bomen en materiële schade werden gemeld. Voor wie met de auto of het openbaar vervoer op pad gaat, kan dat versperde wegen en vertraging in dat gebied betekenen: controleer je route voor je vertrekt en blijf uit de buurt van beschadigde bomen en constructies. - **Pérez Galdós weer open, volledig verkeer in september.** Het centrale deel van de as Pérez Galdós-Giorgeta is weer opengesteld tussen Conca en Sant Vicent, na veertien maanden werken, melden [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) en [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). De volledige heropening met al het verkeer wordt in september verwacht, bij wat de meest ingrijpende wegwerkzaamheden van Valencia in vier decennia wordt genoemd. Rijd je regelmatig door het zuidwesten van de stad, dan wordt de doorstroming richting het nieuwe schooljaar merkbaar vlotter. ## Wat er voor jou verandert - **Bono Alquiler Joven: tot 6.000 euro huurhulp.** De Generalitat Valenciana heeft de officiële oproep voor de Bono Alquiler Joven 2026 gepubliceerd, een steun van maximaal 250 euro per maand gedurende twee jaar, tot 6.000 euro in totaal, voor wie 35 jaar of jonger is. Ben je 35 of jonger en huur je een woning in de Comunitat Valenciana, dan kun je deze steun aanvragen zodra de termijn open is; houd de officiële pagina van de Generalitat in de gaten voor de exacte voorwaarden en de aanvraagperiode, aldus [Valencia Plaza](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com) en [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). - **76.700 straatkolken schoongemaakt voor de herfstregen.** De gemeente Valencia heeft tussen juni en september de ongeveer 76.700 straatkolken van de stad schoongemaakt om zich voor te bereiden op de herfstregens, meldt [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-limpieza-de-76-700-imbornales-prepara-valencia-ante-la-llegada-de-las-lluvias-de-otono/?ref=thedailyvalencia.com). De operatie via de Dienst Integrale Watercyclus moet verstoppingen en plaatselijke overstromingen bij hevige buien beperken. Merk je toch dat een put in jouw straat verstopt zit of overloopt, meld dat dan aan de gemeente zodat het water bij de volgende bui goed kan weglopen. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Nacht van 39 graden na een dag van 45.** In Valencia was het volgens [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com) woensdag 19 augustus vrijwel onmogelijk om te slapen, met 39 graden 's nachts na een dag die door de ponent-wind tot 45 graden opliep. - **AEMET: oranje alarm voor onweer.** Het staatsweerbureau AEMET riep in de provincie Valencia code oranje uit voor onweer, met hagel en windstoten tot 80 km/u, een dag na de rode hittewaarschuwing met maxima tot 44 graden, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gratis rondleiding in het Joodse Sagunto.** Wie in september in de winkels of horeca van Sagunto koopt of eet, kan een gratis begeleide rondleiding door het Joodse Sagunto krijgen tijdens de nieuwe editie van de Setembre Sefardí, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com) en [Valencia Extra](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com). - **Valencia CF opent de competitie tegen Celta.** Valencia CF onder coach Corberán begint zijn competitie tegen Celta de Vigo, met nog verschillende aankopen die moeten arriveren, meldt [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/valencia-celta-vigo-horario-alineaciones-ver-television-20260821182349-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Serra Calderona: Gátova evakuiert, 133 Hektar brennen URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-21/ Last updated: 2026-08-22T05:23:19.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Wegen eines Waldbrands im Naturpark Serra Calderona hat die Generalitat Valenciana die Räumung der Gemeinde Gátova angeordnet. - Heftige Gewitter brachten in der Provinz Valencia über 80 Liter Regen pro Quadratmeter und Böen von fast 150 km/h und lösten rund 120 Feuerwehreinsätze aus. - Die Avenida Pérez Galdós-Giorgeta hat ihren zentralen Abschnitt zwischen Conca und Sant Vicent nach 14 Monaten Bauarbeiten wieder für den Verkehr geöffnet. - Mit dem Bono Alquiler Joven 2026 können Menschen bis 35 Jahre bis zu 250 Euro Miete pro Monat über zwei Jahre erhalten. - In den Geschäften von Sagunt kann man im September mit einem Einkauf eine kostenlose Führung durch das jüdische Sagunt gewinnen. ## Das Wichtigste heute **Serra Calderona: Gátova evakuiert, 133 Hektar brennen.** Die Generalitat Valenciana hat am Freitagnachmittag, 21\. August 2026, die vollständige Räumung der Gemeinde Gátova wegen eines Waldbrands im Naturpark Serra Calderona angeordnet. Der Brand brach laut eldiario.es am Donnerstag, 20\. August, gegen 19:40 Uhr durch Blitzschlag während heftiger Gewitter auf dem Gebiet von Segorbe (Provinz Castellón) aus. [El Español](https://www.elespanol.com/valencia/sucesos/20260821/incendio-forestal-causado-rayo-segorbe-castellon-obliga-declarar-situacion-peif/1003744359048%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com) beziffert die verbrannte Fläche auf 133 Hektar mit einem Umfang von 7,8 Kilometern, alle auf dem Gemeindegebiet von Segorbe. Nachdem die Einsatzstufe des Notfallplans PEIF zunächst auf Situation 1 gestanden hatte, wurde sie am Freitag auf Situation 2 angehoben, die eine ernste Bedrohung für Bevölkerung und Sachwerte bedeutet und den Einsatz außerordentlicher Mittel erlaubt; das bestätigen El Español und Castellón Plaza. Die Lage sei zudem weit von einer Kontrolle entfernt, mit drei schwer zugänglichen aktiven Brandherden, so El Español und Libertad Digital. Für die rund 429 Einwohner von Gátova, das anders als der Brandherd zur Provinz Valencia und zur Comarca Camp de Túria gehört, kam die Warnung in zwei Schritten: esdiario.es und Castellón Plaza berichten, dass am frühen Nachmittag zunächst eine ES-Alert-Meldung auf die Handys der Anwohner ging, mit der Aufforderung, in den Häusern zu bleiben, Türen, Fenster und Lüftung zu schließen und die Klimaanlage abzuschalten; rund eine Stunde später folgte der Evakuierungsbefehl. Wie viele Menschen tatsächlich evakuiert wurden, nennt keine der Quellen. Vor Ort sind laut El Español 30 boden- und 17 luftgestützte Einsatzmittel sowie elf Einheiten der Forstfeuerwehr der Generalitat im Einsatz, unterstützt von den Feuerwehrverbänden aus Valencia und Castellón; zusätzlich wurde das dritte Bataillon der Militäreinheit für Notfälle (UME) mit Sitz in Bétera angefordert, wie El Español und TheObjective melden. Die Straße CV-25 wurde auf Höhe des Gebiets in Richtung Olocau und Bétera gesperrt. Was das für dich bedeutet: Wenn du im Camp de Túria oder im Norden der Provinz Valencia wohnst oder dort ein Wochenende in der Natur geplant hast, meide die Serra Calderona und die gesperrte CV-25 Richtung Olocau und Bétera und halte dein Handy für mögliche ES-Alert-Meldungen empfangsbereit. Ob die Einsatzstufe auf Situation 3 steigt oder der Brand eingedämmt wird und die Menschen nach Gátova zurückkehren, dürfte sich in den kommenden Tagen entscheiden, wie El Español und Castellón Plaza ankündigen. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Geräumt ist Gátova (Comarca Camp de Túria, Provinz Valencia); der Brand betrifft das Gemeindegebiet von Segorbe (Provinz Castellón) im Naturpark Serra Calderona. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Die CV-25 ist auf Höhe des Brandgebiets in Richtung Olocau und Bétera gesperrt. - **Offizielle Anweisungen :** Für Gátova gilt der Evakuierungsbefehl; zuvor forderte eine ES-Alert-Meldung die Anwohner auf, in den Häusern zu bleiben, Türen, Fenster und Lüftung zu schließen und die Klimaanlage abzuschalten. - **Luftqualität :** non communique a cette heure - **Offizielle Nummern & Kanäle :** 112 für Notfälle; offizielle Informationen über Emergències GVA und die offiziellen Kanäle der Generalitat Valenciana. - **Letzte Aktualisierung :** Freitag, 21\. August 2026, Nachmittag (Evakuierungsbefehl für Gátova), laut esdiario.es und Castellón Plaza. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia erlebt heute bedeckten Himmel bei 23 bis 30 Grad und Wind bis 17 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Verkehr & Transport - **Sturm: rund 120 Feuerwehreinsätze und Böen bis 150 km/h.** Heftige Gewitter haben in der Provinz Valencia mehr als 80 Liter Regen pro Quadratmeter und Windböen von fast 150 Kilometern pro Stunde gebracht, meldet [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com). Die Feuerwehr des Provinzverbands rückte zu rund 120 windbedingten Einsätzen aus, vor allem in der Comarca Ribera, wo umgestürzte Bäume und Sachschäden gemeldet wurden. Für dich heißt das: Auf Landstraßen und in Grünanlagen im Süden der Provinz können weiterhin herabgefallene Äste liegen, und wer mit dem Auto unterwegs ist, sollte auf gesperrte oder verengte Abschnitte gefasst sein. - **Pérez Galdós: Mittelabschnitt nach 14 Monaten wieder offen.** Die Avenida Pérez Galdós-Giorgeta hat ihren zentralen Abschnitt zwischen Conca und Sant Vicent nach 14 Monaten Bauarbeiten wieder für den Verkehr geöffnet, wie [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) und [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) berichten. Die vollständige Öffnung mit dem gesamten Verkehr ist für September angekündigt, rechtzeitig zum Ende der Sommerpause. Wenn du im Westen der Stadt pendelst, lohnt sich ein erneuter Blick auf deine gewohnte Route: Die Achse, die als die am längsten umgebaute Straße Valencias seit vier Jahrzehnten gilt, nimmt den Verkehr in den kommenden Wochen wieder auf. ## Was sich für dich ändert - **Bono Alquiler Joven: bis zu 250 Euro Miete pro Monat.** Die Generalitat Valenciana hat den offiziellen Aufruf zum Bono Alquiler Joven 2026 veröffentlicht, eine Hilfe von bis zu 250 Euro pro Monat über zwei Jahre für Menschen bis 35 Jahre, wie [Valencia Plaza](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Konkret bedeutet das bis zu 6.000 Euro Zuschuss zur Miete deiner Hauptwohnung. Wenn du 35 Jahre oder jünger bist und in der Comunitat Valenciana zur Miete wohnst, prüfe die Voraussetzungen und Fristen der Ausschreibung und halte deinen Mietvertrag sowie deine Einkommensnachweise bereit, um den Antrag rechtzeitig zu stellen; die genauen Fristen nennt der offizielle Aufruf, so [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com) und [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). - **76.700 Gullys gereinigt für die Herbstregen.** Die Stadt Valencia hat zwischen Juni und September rund 76.700 Straßeneinläufe reinigen lassen, um sich auf die Herbstregen vorzubereiten, so [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-limpieza-de-76-700-imbornales-prepara-valencia-ante-la-llegada-de-las-lluvias-de-otono/?ref=thedailyvalencia.com). Für dich als Anwohner senkt das bei den ersten kräftigen Herbstschauern das Risiko von Überschwemmungen an verstopften Gullys. Verschmutzte oder blockierte Einläufe in deiner Straße kannst du weiterhin der Stadt melden, damit das Wasser bei Starkregen frei abfließen kann. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Tropennacht bei 39 Grad nach einem Tag mit 45 Grad.** Nach einem Tag mit bis zu 45 Grad meldet [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com) eine Nacht bei 39 Grad, in der das Schlafen am Mittwoch, 19\. August, in mehreren Gemeinden der Comunitat Valenciana kaum möglich war. - **AEMET: orange Warnstufe wegen Gewitter und Hagel.** Die staatliche Wetteragentur AEMET hat für die Provinz Valencia die orange Warnstufe wegen Gewitter mit Hagel und Böen bis 80 km/h ausgerufen, nachdem am Vortag eine rote Warnstufe wegen extremer Hitze mit bis zu 44 Grad galt, wie [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com) meldet. - **Gratis-Führung durch das jüdische Sagunt im September.** Wer im September in den Geschäften von Sagunt einkauft oder essen geht, kann eine kostenlose Führung durch das jüdische Sagunt gewinnen, im Rahmen des Septiembre Sefardí, wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com) und [Valencia Extra](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com) berichten. - **Valencia CF startet gegen Celta de Vigo in die Liga.** Der Valencia CF von Trainer Corberán startet gegen Celta de Vigo in die Ligasaison, noch mit mehreren ausstehenden Neuzugängen, so [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/valencia-celta-vigo-horario-alineaciones-ver-television-20260821182349-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Paterna sichert die Cordà am 30\. August mit über 60 Kräften.** Die Gemeinde Paterna bereitet für die Cordà am 30\. August ein Aufgebot von mehr als 60 Einsatzkräften mit Drohnen und einem Feldlazarett vor, wie [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/paterna-d/paterna-despliega-mas-de-60-efectivos-para-blindar-la-corda-el-operativo-de-seguridad-de-la-fiesta-pirotecnica-mas-explosiva-de-espana%5F595981%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) und [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/paterna-d/paterna-despliega-mas-de-60-efectivos-para-blindar-la-corda-el-operativo-de-seguridad-de-la-fiesta-pirotecnica-mas-explosiva-de-espana%5F595981%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) melden. Die Cordà von Paterna gilt als eines der explosivsten Pyrotechnik-Feste Spaniens; bis zum 30\. August bleibt also noch gut eine Woche, um sich über Zugänge und Sicherheitszonen zu informieren. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Ordenan evacuar Gátova por el incendio de la Calderona: 133 ha URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-21/ Last updated: 2026-08-22T05:00:08.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La Generalitat ordenó desalojar el municipio valenciano de Gátova después de que el incendio de la Serra Calderona quemara 133 hectáreas en Segorbe. - Las tormentas descargaron más de 80 litros por metro cuadrado y rachas de casi 150 km/h en la provincia de Valencia, según elDiario.es. - La avenida Pérez Galdós-Giorgeta reabre su tramo central entre Conca y Sant Vicent y prevé recuperar todo el tráfico en septiembre. - La Generalitat abrió la convocatoria del Bono Alquiler Joven 2026, con hasta 250 euros al mes durante dos años para jóvenes de 35 años o menos. - Paterna desplegará más de 60 efectivos para blindar la Cordà pirotécnica del 30 de agosto. ## Lo esencial del día **Ordenan evacuar Gátova por el incendio de la Calderona: 133 ha.** La Generalitat Valenciana ordenó el viernes 21 de agosto de 2026 evacuar el municipio de Gátova por el incendio forestal de la Serra Calderona, que ya ha quemado 133 hectáreas en Segorbe. El fuego se declaró el jueves 20 de agosto en el parque natural de la Serra Calderona, en el término de Segorbe (provincia de Castellón), a causa de la caída de un rayo durante las tormentas, según eldiario.es. [El Español](https://www.elespanol.com/valencia/sucesos/20260821/incendio-forestal-causado-rayo-segorbe-castellon-obliga-declarar-situacion-peif/1003744359048%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com) precisa que ha arrasado 133 hectáreas, todas en el término de Segorbe, con un perímetro de 7,8 kilómetros; un chiffre que subió desde las cerca de 120 hectáreas que circularon antes, por lo que conviene tomar 133 como la cifra más reciente. El viernes 21 de agosto la Generalitat elevó el Plan Especial frente a Incendios Forestales (PEIF) a la situación 2, que implica amenaza seria para la población y los bienes, tras una primera declaración en situación 1, según El Español y Castellón Plaza. Fue entonces cuando llegó la orden que más afecta a los vecinos: primero un confinamiento avisado por ES-Alert en los teléfonos y, alrededor de una hora después, la evacuación de Gátova, según esdiario.es y Castellón Plaza. Conviene situar bien el mapa: Gátova (429 habitantes) pertenece a la comarca del Camp de Túria y a la provincia de Valencia, no a Castellón, aunque el foco esté en el municipio castellonense vecino de Segorbe. La carretera CV-25 quedó cortada a la altura de la zona, en dirección a Olocau y Bétera, según El Español. En la extinción trabajan 30 medios terrestres y 17 aéreos, once unidades de bomberos forestales de la Generalitat y los consorcios de Valencia y Castellón, a los que se sumó la petición de apoyo al tercer batallón de la Unidad Militar de Emergencias (UME), con base en Bétera, según El Español y TheObjective. La situación distaba de estar controlada al cierre de esta edición: El Español y Libertad Digital describían tres focos activos de difícil acceso que hacían temer un avance del fuego. El número exacto de personas evacuadas en Gátova no ha sido confirmado por las fuentes consultadas. Lo que esto cambia para ti: si vives en Gátova o en los pueblos del Camp de Túria cercanos a la Calderona, respeta el confinamiento o la evacuación y evita por completo la CV-25 hacia Olocau y Bétera mientras dure el operativo. Si tenías previsto pasear o hacer senderismo por la Serra Calderona este fin de semana, cámbialo de sitio: el parque natural es hoy zona de trabajo de los bomberos. A seguir en los próximos días, según El Español y Castellón Plaza, si el PEIF se rebaja o, al contrario, sube a situación 3, y si se levanta el confinamiento de Gátova. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Gátova (429 habitantes, comarca del Camp de Túria, provincia de Valencia), confinada y después evacuada; el foco del incendio está en el término vecino de Segorbe (provincia de Castellón), en el parque natural de la Serra Calderona. - **Carreteras cortadas o desviadas :** La carretera CV-25 quedó cortada a la altura de la zona afectada, en dirección a Olocau y Bétera, según El Español. - **Consignas oficiales :** Primero se avisó de un confinamiento por ES-Alert en los teléfonos (permanecer en casa con puertas, ventanas y ventilación cerradas y el aire acondicionado apagado) y, alrededor de una hora después, se ordenó la evacuación de Gátova; el PEIF se elevó a la situación 2, según El Español y Castellón Plaza. - **Calidad del aire :** No comunicado a esta hora. - **Números y canales oficiales :** 112 para emergencias; Emergències de la Generalitat Valenciana (GVA) y las cuentas oficiales de la Generalitat para el seguimiento del operativo. - **Última actualización :** Viernes 21 de agosto de 2026, primeras horas de la tarde (orden de evacuación de Gátova). Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia amanece con cielo cubierto y temperaturas de entre 23 y 30 grados, con viento de hasta 17 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), una jornada más suave que el calor extremo de días atrás. ## Transporte y tráfico - **Las tormentas dejan rachas de casi 150 km/h en la provincia.** Las tormentas descargaron más de 80 litros por metro cuadrado y rachas de viento de casi 150 km/h en la provincia de Valencia, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com). El Consorcio Provincial de Bomberos de Valencia realizó alrededor de 120 intervenciones relacionadas con el viento, sobre todo en la comarca de la Ribera, con árboles caídos y daños materiales en estructuras. Para quien se mueve por carretera o en cercanías por esa zona, conviene contar con retrasos puntuales y extremar la precaución con ramas o mobiliario urbano desplazado hasta que se retiren los restos. - **Pérez Galdós-Giorgeta reabre su tramo central tras 14 meses.** La avenida Pérez Galdós-Giorgeta recupera la circulación en su tramo central, entre Conca y Sant Vicent, y apunta a la apertura total del tráfico en septiembre tras 14 meses de obras, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) y [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Es la avenida más intervenida de Valencia en cuatro décadas, un eje clave para cruzar la ciudad de norte a sur. Si sueles moverte por Giorgeta o por el entorno de la estación, la reapertura del tramo central alivia los desvíos que arrastrabas desde el año pasado, aunque habrá que esperar a septiembre para dar por recuperada la circulación completa. ## Qué cambia para ti - **Bono Alquiler Joven 2026: hasta 6.000 euros para el alquiler.** La Generalitat Valenciana abrió la convocatoria oficial del Bono Alquiler Joven 2026, que permite a jóvenes de 35 años o menos cobrar hasta 250 euros al mes durante dos años para pagar el alquiler, según [Valencia Plaza](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com) y [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). Si tienes 35 años o menos y pagas un alquiler en la Comunitat Valenciana, la ayuda puede sumar hasta 6.000 euros en total (250 euros mensuales durante 24 meses). Revisa cuanto antes los requisitos y el plazo de la convocatoria oficial, porque este tipo de bonos suele repartirse por orden de solicitud y agotarse rápido: ten a mano el contrato de alquiler y tu documentación de residencia antes de tramitarlo. - **València limpia 76.700 imbornales antes de las lluvias de otoño.** El Ayuntamiento de València ha intensificado entre junio y septiembre la limpieza de los cerca de 76.700 imbornales (los sumideros de la calzada) de la ciudad para prepararla ante las lluvias de otoño, según [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-limpieza-de-76-700-imbornales-prepara-valencia-ante-la-llegada-de-las-lluvias-de-otono/?ref=thedailyvalencia.com). Para ti, que ya has visto cómo descargan las tormentas de estos días, es una buena noticia práctica: unos imbornales limpios drenan mejor y reducen el riesgo de balsas y calles anegadas cuando llega el temporal. Si ves uno atascado por hojas o basura cerca de tu portal, puedes avisar al servicio municipal para que lo revisen antes del próximo aguacero. ## Actualidad local que conviene conocer - **Noche a 39 °C en València tras un día de 45 °C.** València vivió una noche 'dantesca' a 39 grados tras un día de hasta 45, con municipios donde fue imposible dormir por el episodio de poniente del miércoles 19 de agosto, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **La AEMET activa la alerta naranja por tormentas en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com)**.** La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) activó la alerta naranja por tormentas en la provincia de Valencia, con granizo y rachas de viento de 80 km/h, un día después del aviso por calor extremo, según recoge Valencia Secreta. - **Sagunto premia comprar en septiembre con una visita al Sagunto Sefardí.** Sagunto ofrece en septiembre una visita guiada gratuita al Sagunto Sefardí a quien compre o coma en los comercios locales, dentro de una nueva edición del Septiembre Sefardí, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com) y [Valencia Extra](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com). - **El Valencia CF debuta en Liga ante el Celta de Vigo.** El Valencia CF de Corberán debuta en Liga frente al Celta de Vigo con varios fichajes todavía por llegar, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/valencia-celta-vigo-horario-alineaciones-ver-television-20260821182349-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Paterna blinda la Cordà del 30 de agosto con 60 efectivos.** Paterna prepara un dispositivo de más de 60 efectivos, drones y hospital de campaña para su Cordà, la fiesta pirotécnica prevista para el 30 de agosto, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/paterna-d/paterna-despliega-mas-de-60-efectivos-para-blindar-la-corda-el-operativo-de-seguridad-de-la-fiesta-pirotecnica-mas-explosiva-de-espana%5F595981%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) y [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/paterna-d/paterna-despliega-mas-de-60-efectivos-para-blindar-la-corda-el-operativo-de-seguridad-de-la-fiesta-pirotecnica-mas-explosiva-de-espana%5F595981%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Muere Mariñe Campos, la primera reina de la Fira de Xàtiva.** La Fira de Xàtiva, que cerró su edición 2026, ha perdido a Mariñe Campos, la decana de sus reinas y la primera que tuvo el certamen, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/21/fallece-marine-campos-primera-reina-133551306.html?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Gátova evacuated as Calderona fire burns 133 hectares URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-21/ Last updated: 2026-08-22T04:41:26.000Z Today's essentials (5 key points) - Authorities evacuated the village of Gátova after a wildfire ignited by lightning spread across 133 hectares of the Serra Calderona natural park near Segorbe. - Violent storms dumped more than 80 litres per square metre of rain and gusts close to 150 km/h across Valencia province, keeping firefighters busy on roughly 120 wind-related callouts. - The central stretch of the Pérez Galdós-Giorgeta corridor has reopened to traffic between Conca and Sant Vicent after 14 months of works, with full reopening due in September. - The Generalitat has opened its 2026 Bono Alquiler Joven, offering renters aged 35 or under up to 250 euros a month for two years, worth up to 6,000 euros in total. - Valencia endured a 39°C night after daytime highs of up to 45°C during this week's poniente heat episode, according to Noticias CV. ## Today's essentials **Gátova evacuated as Calderona fire burns 133 hectares.** The Generalitat Valenciana ordered the evacuation of the village of Gátova on Friday 21 August 2026 as a wildfire in the Serra Calderona natural park spread across 133 hectares near Segorbe, in the province of Castellón. The blaze broke out on Thursday 20 August after lightning struck during storms over Segorbe, according to [elDiario.es](https://www.elespanol.com/valencia/sucesos/20260821/incendio-forestal-causado-rayo-segorbe-castellon-obliga-declarar-situacion-peif/1003744359048%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com). What began as a single flashpoint has since forced authorities to close roads and move people out, turning a natural-park fire into a direct threat to a Valencia-province village on the other side of the range. The figures come mainly from [El Español](https://www.elespanol.com/valencia/sucesos/20260821/incendio-forestal-causado-rayo-segorbe-castellon-obliga-declarar-situacion-peif/1003744359048%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com), which reports 133 hectares burned, all within the Segorbe municipal boundary, and a fire perimeter of 7.8 kilometres. The same outlet, echoed by Castellón Plaza, says the PEIF forest-fire plan was raised to situation 2, the level triggered when there is a serious threat to people and property. From its side, esdiario.es details how Gátova (429 residents in the Camp de Túria comarca) was first confined by an ES-Alert sent to residents' phones, with the full evacuation order arriving about an hour later. On the ground, El Español and TheObjective count 30 land units and 17 aircraft, 11 Generalitat forestry crews and the Valencia and Castellón fire consortiums, with the Generalitat also requesting support from the 3rd battalion of the military emergency unit UME, based in Bétera. The CV-25 has been cut at the affected zone toward Olocau and Bétera, a detail that matters for anyone driving in the inland Camp de Túria. Both El Español and Libertad Digital describe the situation as far from controlled, with three active fronts in hard-to-reach terrain raising fears the fire could keep advancing. Hectare counts shifted during the day, from an earlier figure of around 120 to the more recent 133, a reminder that on a live fire the numbers move fast. What this means for you: if you live in or plan to drive through the Camp de Túria or the Serra Calderona this weekend, avoid the CV-25 around Olocau and Bétera, keep windows shut if you smell smoke, and rely only on 112 and the official Emergències GVA channels rather than social media. Worth watching in the coming days, according to El Español and Castellón Plaza: whether the PEIF level is contained or climbs to situation 3, and when Gátova's confinement and evacuation can finally be lifted. What you need to know - **Towns affected :** Segorbe (province of Castellón), where the fire is burning inside the Serra Calderona natural park, and Gátova (429 residents, Camp de Túria comarca, province of Valencia), which was confined and then evacuated. Olocau and Bétera lie in the immediate vicinity. - **Roads closed or diverted :** The CV-25 has been closed at the affected zone, in the direction of Olocau and Bétera, according to El Español. - **Official instructions :** Gátova residents first received an ES-Alert on their phones early Friday afternoon telling them to stay indoors with doors, windows and vents shut and air conditioning off; the evacuation order followed roughly an hour later, according to esdiario.es and Castellón Plaza. - **Air quality :** not available at this time - **Official numbers & channels :** Emergencies line 112 and the official Generalitat Valenciana / Emergències GVA channels for confirmed updates. - **Last updated :** Friday 21 August 2026, early afternoon, when the evacuation order was issued. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) puts today's Valencia forecast at overcast skies, with temperatures between 23 and 30°C and winds of up to 17 km/h. ## Transport & traffic - **Storms batter the province with gusts near 150 km/h.** [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that Thursday's storms left more than 80 litres of rain per square metre and gusts of almost 150 km/h across the province of Valencia. Firefighters from the Valencia provincial consortium handled around 120 wind-related callouts, concentrated in the Ribera area, dealing with fallen trees and material damage to structures. For anyone driving inland or commuting through l'Horta and the Ribera, that means downed branches and localised road hazards can linger after a storm passes, so it is worth checking your route before setting off rather than assuming the disruption ended with the rain. - **Pérez Galdós reopens its central stretch.** The central section of the Pérez Galdós-Giorgeta corridor has reopened to traffic between Conca and Sant Vicent, with full reopening expected in September after 14 months of works, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) and [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). This is the most heavily worked-on avenue in Valencia in four decades, so the partial reopening is a real relief for drivers who have spent more than a year taking detours across the south of the city. If you regularly cross this axis, expect traffic patterns to keep shifting until the full reopening lands in September, when the whole corridor is due to carry normal flows again. ## What's changing for you - **Youth rent aid worth up to 6,000 euros.** The Generalitat Valenciana has opened its official 2026 Bono Alquiler Joven, offering renters aged 35 or under up to 250 euros a month for two years, worth up to 6,000 euros in total, according to [Valencia Plaza](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). If you are 35 or younger and renting in the Comunitat Valenciana, this is money worth chasing: check the official convocatoria for the income limits and required paperwork, get your rental contract and registration in order, and file within the published deadline, because these subsidies typically run on a first-come, budget-limited basis and close once funds are exhausted. - **76,700 storm drains cleared before the autumn rains.** [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-limpieza-de-76-700-imbornales-prepara-valencia-ante-la-llegada-de-las-lluvias-de-otono/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Valencia city has stepped up cleaning of its roughly 76,700 storm drains between June and September to prepare for the autumn rains. The push, run through the city's integrated water-cycle service, is aimed squarely at reducing flooding when the heavy October downpours arrive. On a practical level it is a reminder to keep the drains outside your own building and garage clear too, since blocked gutters and grates are what turn a normal storm into a flooded ground floor. ## Local news to know - **A 39°C night after a day at 45°C.** Valencia went through a night at 39°C, described as "dantesque", after daytime highs of up to 45°C during Wednesday 19 August's poniente heat episode, according to [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gátova evacuated as fire scorches the Serra Calderona.** The regional emergency service, 112 Comunitat [Valencia](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com)na, reported that a lightning-sparked wildfire has burned 133 hectares of the Serra Calderona natural park near Segorbe, forcing the evacuation of Gátova, cutting the CV-25 and pushing the emergency response to situation 2\. Situation 2 is the second of three operational levels in the regional emergency plan, signalling a serious incident that may need resources beyond the immediate area, so the response is likely to keep growing while crews work the perimeter. If you live in or travel around the Camp de Morvedre and the northern edge of l'Horta, treat the CV-25 as closed, follow the instructions of the emergency services rather than social media, and stay clear of the Segorbe-Gátova axis until the authorities lift the restrictions. - **Sagunto's Sefardí September returns.** Sagunto is again highlighting its Jewish heritage with a new edition of Septiembre Sefardí, where shopping or eating at local businesses in September earns a free guided tour of the town's Sephardic quarter, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com) and [Valencia Extra](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com). - **Valencia CF open La Liga against Celta de Vigo.** [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/valencia-celta-vigo-horario-alineaciones-ver-television-20260821182349-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) previews Rubén Corberán's Valencia CF opening their La Liga campaign against Celta de Vigo with several signings still to arrive, listing the kickoff time, likely line-ups and TV coverage. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### El regalo de ELLE que agota los kioscos en España URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-21-matin/ Last updated: 2026-08-21T04:13:14.000Z Según Trendencias (firma de Raquel Rodríguez, 20 de agosto de 2026), el número de septiembre de ELLE España salió a la venta a 10,99 euros con un iluminador de Charlotte Tilbury de regalo, el modelo 'Beauty Light Wand', y a las 7:30 de la mañana ya estaba agotado en varios kioscos de Madrid. La misma revista, añade Trendencias, se publica en España desde 1986, pero pocas veces había provocado una fiebre así. El valor del regalo es donde los medios no se ponen de acuerdo: Trendencias lo tasa en unos 44 euros vendido por separado, mientras que Aragón Digital y El Pespunte lo sitúan en torno a los 40 euros, un matiz que ningún medio ha zanjado del todo. Por su parte, Aragón Digital (20 de agosto de 2026) llevó el foco a Zaragoza: un vendedor de un kiosco de la Plaza de España resume el ambiente con un tajante 'Nunca había recibido tantas llamadas', y describe a gente haciendo cola desde las nueve de la mañana, antes incluso de abrir. Un titular de Heraldo.es, asociado al tema por Google Trends, va más lejos y habla de una fila de unas cien personas ('Al abrir me he visto con una cola de 100 personas'); conviene tomarlo con cautela, porque esa cifra procede solo del titular y el cuerpo del artículo no ha podido consultarse para confirmar el contexto ni de qué kiosco se trata. El fenómeno no se limita a Aragón. En A Coruña, según El Español a través de su edición Quincemil (20 de agosto de 2026), la demanda fue tal que 'Ningún quiosco llegó a sacarla a la venta': los ejemplares quedaron reservados o agotados antes de abrir. Trendencias añade un dato que resume bien la histeria comercial: los kioscos recibieron cientos de llamadas para reservar un ejemplar y, una vez roto el stock, la revista empezó a revenderse en Vinted por más de 30 euros, casi el triple del precio oficial. La propia ELLE reaccionó al tirón. En su web, ELLE.com publicó un artículo titulado 'Una nueva oportunidad para conseguir el número de ELLE (sin el iluminador) del que todo el mundo habla', que apunta a la posibilidad de comprar la revista una vez agotado el regalo; eso sí, no hemos podido abrir la página, así que las condiciones exactas (fecha, dónde y en qué cantidad) quedan sin confirmar. Tampoco hay, por ahora, información fiable sobre una posible segunda tirada oficial, ni acuerdo total sobre cuántas variantes del producto de Charlotte Tilbury entraban en juego: algunos medios hablan solo del iluminador y otros mencionan hasta tres tonos, incluido un colorete. Que estés al tanto si te apetece cazar un ejemplar. **Fuentes** : Trendencias, Aragón Digital, Heraldo.es, El Español, ELLE.com, Google Trends. ### ELLE Spain's free Charlotte Tilbury gift sparks kiosk rush URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-21-matin/ Last updated: 2026-08-21T04:13:09.000Z If you tried to buy the September issue of the Spanish edition of ELLE this week and found empty shelves, you were not alone. According to Trendencias, whose journalist Raquel Rodríguez described her own newsstand in Madrid, the magazine went on sale on 20 August 2026 at 10.99 euros with a Charlotte Tilbury 'Beauty Light Wand' highlighter included, and by 7.30 that morning several kiosks had already sold out. The appeal is simple arithmetic: Trendencias values the highlighter alone at around 44 euros in store, while Aragón Digital and El Pespunte put it closer to 40 euros, either way far above the cover price. Trendencias adds that kiosks fielded hundreds of phone calls from readers trying to reserve a copy, and that sold-out issues are now changing hands on Vinted for more than 30 euros, roughly triple the official price. The scenes were not limited to the capital. Aragón Digital quotes a kiosk seller on Zaragoza's Plaza de España who said he had 'never received so many calls', with people queuing from 9am before opening. A Heraldo.es headline, surfaced alongside the story by Google Trends, goes further and mentions a line of about 100 people outside a Zaragoza kiosk on release day, with the quote 'Al abrir me he visto con una cola de 100 personas'; we flag, as the outlet's own page could not be fully opened, that this figure comes from the headline and the surrounding context is not confirmed. Over in Galicia, El Español (through its Quincemil edition) reports an even sharper shortage in A Coruña, where 'Ningún quiosco llegó a sacarla a la venta', meaning no kiosk even managed to put the issue out because copies were reserved or gone before opening. Why the frenzy over a magazine that, as Trendencias notes, has been published in Spain since 1986? The pull is the gift rather than the pages: a premium beauty product bundled at a fraction of its standalone cost, in a format collectors and resellers know moves fast. One detail worth watching is what happens once the free highlighters run out. ELLE.com itself published a piece headlined 'Una nueva oportunidad para conseguir el número de ELLE (sin el iluminador) del que todo el mundo habla', pointing to a fresh chance to buy the issue, but without the gift. We could not open that page to confirm the exact terms (date, where, how many), so treat the modalities as unverified for now. A few points remain genuinely unsettled across the coverage. The highlighter's solo price swings between roughly 40 and 44 euros depending on the outlet, and the reports do not fully agree on the product itself: some describe a single 'Beauty Light Wand', others mention up to three shades or variants, including a blush. There is also no confirmed word from the publisher on a possible reprint of either the magazine or the gift. We are laying out what each Spanish outlet says rather than resolving those gaps ourselves, and we will update if ELLE Spain announces a second run. **Sources** : Trendencias, Aragón Digital, Heraldo.es, El Español, ELLE.com, Google Trends. ### ELLE Espagne : ruée sur le cadeau Charlotte Tilbury URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-21-matin/ Last updated: 2026-08-21T04:13:04.000Z Selon Trendencias (article signé Raquel Rodríguez, 20 août 2026), le numéro de septembre du magazine ELLE Espagne, sorti en kiosque à 10,99 euros avec un illuminateur Charlotte Tilbury (modèle Beauty Light Wand) en cadeau, était déjà épuisé dans plusieurs kiosques dès 7h30 le matin de sa sortie. La même journaliste raconte que des kiosques ont reçu des centaines d'appels de clients tentant de réserver un exemplaire, ce qui a vidé les stocks en quelques heures. Le point qui divise les rédactions, c'est la valeur du cadeau. Trendencias évalue l'illuminateur, vendu seul en boutique, à environ 44 euros, un montant supérieur au prix du magazine lui-même. De leur côté, Aragón Digital et El Pespunte (tous deux datés du 20 août 2026) chiffrent plutôt ce produit autour de 40 euros. Les sources ne tranchent pas ce léger écart, mais toutes convergent sur l'essentiel : le cadeau vaut nettement plus cher que les 10,99 euros demandés en caisse. La ruée a été documentée ville par ville. À Zaragoza, un vendeur installé Plaza de España, cité par Aragón Digital, résume la scène d'une phrase : "Nunca había recibido tantas llamadas" (jamais reçu autant d'appels), avec des personnes en file dès 9h avant l'ouverture. Un article de Heraldo.es, associé au sujet via Google Trends, avance dans son titre une file d'environ 100 personnes devant un kiosque de la ville ("Al abrir me he visto con una cola de 100 personas") : ce chiffre provient du titre seul, le corps de l'article n'ayant pas pu être consulté pour en vérifier le contexte. À A Coruña, El Español (via son édition Quincemil) rapporte un cas encore plus radical, "Ningún quiosco llegó a sacarla a la venta" (aucun kiosque n'a réussi à mettre le numéro en vente), les exemplaires étant réservés ou épuisés avant même l'ouverture. Si le sujet remonte aujourd'hui dans les tendances Google en Espagne, c'est aussi à cause du marché de la revente. Trendencias signale que des exemplaires apparaissent sur Vinted à plus de 30 euros, soit environ le triple du prix officiel. Face à la pénurie, ELLE Espagne (magazine publié depuis 1986, rappelle Trendencias) a mis en ligne un article intitulé "Una nueva oportunidad para conseguir el número de ELLE (sin el iluminador)", évoquant une nouvelle possibilité d'achat du numéro une fois le cadeau épuisé, mais sans lui : les modalités précises (date, quantité) n'ont pas pu être vérifiées, seul le titre étant accessible. Si tu croises encore ce numéro en kiosque, tu sais désormais que c'est probablement la version sans l'illuminateur. **Sources** : Trendencias, Aragón Digital, Heraldo.es, El Español, ELLE.com, Google Trends. ### Gátova évacué, 133 hectares brûlés à la Serra Calderona URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-21/ Last updated: 2026-08-22T04:10:13.000Z L'essentiel du jour (5 points) - L'incendie de la Serra Calderona, parti de Segorbe, a contraint la Generalitat à évacuer la commune de Gátova dans la province de Valence. - Des orages ont balayé la province de Valence avec des rafales proches de 150 km/h et plus de 80 litres d'eau par mètre carré, selon elDiario.es. - L'avenue Pérez Galdós-Giorgeta a rouvert son tronçon central et vise un retour complet du trafic en septembre. - Les moins de 35 ans peuvent solliciter le Bono Alquiler Joven 2026, une aide pouvant atteindre 250 euros par mois pendant deux ans. - Paterna mobilisera plus de 60 effectifs pour sécuriser sa Cordà, prévue le 30 août. ## L'essentiel du jour **Gátova évacué, 133 hectares brûlés à la Serra Calderona.** La Generalitat Valenciana a ordonné vendredi 21 août 2026 l'évacuation de la commune de Gátova, menacée par l'incendie forestier de la Serra Calderona qui a déjà brûlé 133 hectares sur le territoire de Segorbe. L'incendie a démarré jeudi 20 août 2026 dans le parc naturel de la Serra Calderona, sur la commune de Segorbe (province de Castellón), après la chute de la foudre pendant des orages, selon eldiario.es. [El Español](https://www.elespanol.com/valencia/sucesos/20260821/incendio-forestal-causado-rayo-segorbe-castellon-obliga-declarar-situacion-peif/1003744359048%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com) chiffre la surface brûlée à 133 hectares pour un périmètre de 7,8 kilomètres, entièrement situés sur le territoire de Segorbe. Côté valencien, c'est la commune de Gátova (429 habitants, comarque du Camp de Túria) qui a basculé en zone à risque. D'après esdiario.es et Castellón Plaza, les habitants ont d'abord reçu une alerte ES-Alert sur leur téléphone leur demandant de se confiner, fenêtres et ventilation fermées, climatisation coupée ; l'ordre d'évacuation est tombé environ une heure plus tard, en début d'après-midi. Le dispositif est conséquent : El Español recense 30 moyens terrestres et 17 moyens aériens, onze unités de pompiers forestiers de la Generalitat, les Consortiums de pompiers de Valence et de Castellón, ainsi que l'appui demandé au 3e bataillon de l'Unité militaire d'urgences (UME) basé à Bétera. Le plan spécial incendies (PEIF) a été relevé de la situation 1 à la situation 2, qui reconnaît une menace sérieuse pour la population et les biens. La route CV-25 est coupée en direction d'Olocau et de Bétera. El Español et Libertad Digital décrivent un feu 'loin d'être contrôlé', avec trois foyers actifs difficiles d'accès qui font craindre une progression. Aucune source consultée ne confirme à cette heure de blessé ni le nombre exact d'habitants réellement évacués de Gátova. Ce que ça change pour toi : si tu vis ou passes par le nord de la province de Valence (Camp de Túria, abords de la Serra Calderona), évite le secteur de Gátova et la CV-25 vers Olocau et Bétera, garde ton téléphone allumé pour recevoir les ES-Alert et suis les comptes officiels de la Generalitat. À suivre dans les prochains jours, selon El Español et Castellón Plaza : l'évolution du niveau du PEIF et le sort des trois foyers non consolidés autour de Segorbe. Ce qu'il faut savoir - **Communes concernées :** Gátova (429 habitants, comarque du Camp de Túria, province de Valence), commune évacuée ; Segorbe (province de Castellón), où se trouve le foyer et la totalité des 133 hectares brûlés. - **Routes coupées ou déviées :** La CV-25 est coupée à hauteur de la zone touchée, en direction d'Olocau et de Bétera. - **Consignes officielles :** Confinement d'abord ordonné à Gátova via une alerte ES-Alert (rester chez soi, portes, fenêtres et ventilation fermées, climatisation coupée), puis ordre d'évacuation environ une heure plus tard, selon esdiario.es et Castellón Plaza. - **Qualité de l'air :** non communique a cette heure - **Numéros et canaux officiels :** 112, Emergències de la Generalitat Valenciana (GVA) et les comptes officiels de la Generalitat pour le suivi en direct. - **Dernière mise à jour :** vendredi 21 août 2026, en début d'après-midi (passage du plan PEIF en situation 2 et ordre d'évacuation de Gátova) Situation en cours : cet article sera actualisé. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Valence reste sous un ciel couvert aujourd'hui, entre 23 et 30 degrés, avec un vent jusqu'à 17 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transports et circulation - **Orages : jusqu'à 150 km/h de vent et 80 litres d'eau.** Selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/tormentas-dejan-lluvias-80-litros-metro-cuadrado-rachas-viento-150-kilometros-hora-valencia%5F1%5F13458874.html?ref=thedailyvalencia.com), les orages ont laissé plus de 80 litres d'eau par mètre carré et des rafales proches de 150 km/h dans la province de Valence. Les pompiers du Consortium provincial de Valence sont intervenus sur environ 120 opérations liées au vent, surtout dans la Ribera, où le passage a laissé des arbres tombés et des dégâts matériels. Concrètement, si tu circules dans le sud de la province, attends-toi à des branches sur la chaussée et à des ralentissements le temps du déblaiement : mieux vaut vérifier l'état des routes secondaires avant de prendre le volant. - **Pérez Galdós rouvre son tronçon central après 14 mois.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) et [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-avenida-mas-intervenida-de-valencia-en-cuatro-decadas-reabre-su-tramo-central-y-se-prepara-para-recibir-el-septiembre-con-todo-el-trafico-de-vuelta%5F595969%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) rapportent la réouverture à la circulation du tronçon central de l'avenue Pérez Galdós-Giorgeta, entre les rues Conca et Sant Vicent, avec une ouverture totale visée en septembre. Après quatorze mois de travaux, le chantier le plus long mené sur une avenue valencienne en quatre décennies retrouve peu à peu son trafic. Pour les habitants de l'ouest de la ville, cela signifie un axe nord-sud de nouveau praticable et, dès septembre, la fin annoncée des déviations qui compliquaient les trajets quotidiens. ## Ce qui change pour toi - **Bono Alquiler Joven : jusqu'à 6 000 euros d'aide au loyer.** Les jeunes de 35 ans ou moins peuvent demander le Bono Alquiler Joven 2026, une aide de la Generalitat pouvant atteindre 250 euros par mois pendant deux ans, soit jusqu'à 6 000 euros au total, selon [Valencia Plaza](https://valenciasecreta.com/bono-alquiler-joven-2026-comunitat-valenciana-requisitos-plazos-como-solicitarlo/?ref=thedailyvalencia.com). Si tu as 35 ans ou moins et que tu loues ton logement dans la Communauté valencienne, vérifie sans tarder les conditions et les délais de la convocatoria officielle : l'aide couvre une partie du loyer sur deux ans, mais les dossiers se déposent dans une fenêtre limitée et les fonds partent vite. Prépare dès maintenant ton contrat de location et ton justificatif de revenus pour être prêt à l'ouverture des demandes. - **76 700 avaloirs nettoyés avant les pluies d'automne.** La mairie de Valence a intensifié entre juin et septembre, rapporte [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-limpieza-de-76-700-imbornales-prepara-valencia-ante-la-llegada-de-las-lluvias-de-otono/?ref=thedailyvalencia.com), le nettoyage des quelque 76 700 avaloirs (imbornales) de la ville pour préparer l'arrivée des pluies d'automne. Ces bouches d'évacuation dégagées limitent le risque d'inondation lors des premiers gros orages. Si tu habites un rez-de-chaussée ou un quartier bas, c'est le bon moment pour vérifier que les grilles devant chez toi ne sont pas obstruées par des feuilles ou des déchets, et pour signaler tout avaloir bouché au service municipal. ## L'actu locale à connaître - **Nuit à 39 °C, sommeil impossible dans plusieurs communes.** Selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com), plusieurs communes de la Communauté valencienne ont connu une nuit tropicale à 39 degrés après une journée à 45 degrés, rendant le sommeil quasi impossible. - **L'AEMET place Valence en alerte orange aux orages.** L'agence météo AEMET, relayée par [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com), a activé une alerte orange aux orages sur la province de Valence, avec grêle et rafales jusqu'à 80 km/h, après l'alerte rouge à la chaleur extrême. - **Septembre séfarade à Sagunto : visite guidée gratuite.** Sagunto relance en septembre son Septembre Séfarade : consommer dans les commerces de la ville donne droit à une visite guidée gratuite du Sagunto Séfarade, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com) et [Valencia Extra](https://www.valenciabonita.es/2026/08/21/septiembre-sefardi-2026-sagunto/?ref=thedailyvalencia.com). - **Le Valencia CF lance sa Liga face au Celta de Vigo.** Le Valencia CF de Corberán, indique [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/valencia-celta-vigo-horario-alineaciones-ver-television-20260821182349-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), débute son championnat contre le Celta de Vigo, avec plusieurs recrues encore attendues. ## Ce soir et demain, Valence - **La Cordà de Paterna sous haute sécurité le 30 août.** Selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/paterna-d/paterna-despliega-mas-de-60-efectivos-para-blindar-la-corda-el-operativo-de-seguridad-de-la-fiesta-pirotecnica-mas-explosiva-de-espana%5F595981%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) et [Hortanoticias](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/paterna-d/paterna-despliega-mas-de-60-efectivos-para-blindar-la-corda-el-operativo-de-seguridad-de-la-fiesta-pirotecnica-mas-explosiva-de-espana%5F595981%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), Paterna déploiera plus de 60 effectifs, des drones et un hôpital de campagne pour encadrer la Cordà, sa fête pyrotechnique la plus explosive, prévue le 30 août. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### José Andrés, tendencia hoy: infancia y ayuda en Aragón URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-20-soir/ Last updated: 2026-08-20T16:41:35.000Z El chef José Andrés vuelve a ser tendencia en España este 20 de agosto de 2026 por dos frentes que la prensa cubre en paralelo desde el 18 y 19 de agosto: una tanda de entrevistas sobre su infancia y el despliegue humanitario de su ONG en el incendio de Las Peñas de Riglos, en la provincia de Huesca. Según El Nacional.cat (18/08/2026), el cocinero recordó que su madre y su padre eran ambos enfermeros, con turnos de guardia cambiantes, y que él y su hermano pasaban a menudo tiempo en la sala de espera de urgencias del hospital aguardando a que sus padres terminasen el turno («Mis padres eran enfermeros, pasábamos el tiempo en la sala de espera»). El propio medio enlaza ese recuerdo, el hospital como lugar de paso y la observación de enfermeros, médicos y familias vulnerables, con su actual compromiso en la alimentación de emergencia ante terremotos, huracanes, guerras e incendios. Por su parte, la revista Lecturas (18/08/2026) publicó un artículo similar en el que José Andrés hablaba de la cocina como forma de cariño familiar: «Mi madre siempre cocinaba cantando y, cuando no trabajaba en el hospital, estaba siempre pendiente de nosotros. Aun cuando la relación era complicada, ella nos daba cariño con la comida». Conviene una cautela que explica esta coincidencia: según los resultados de búsqueda en la prensa española, esas declaraciones sobre sus padres enfermeros ya habían sido recogidas antes en una entrevista con el presentador Hasan Minhaj, donde el chef contaba que ver a los sanitarios ayudar a los pacientes fue para él «un ejemplo muy poderoso de amabilidad». Varios medios reciclan la misma cita en fechas distintas, así que se trata más de un recuerdo reeditado que de una declaración inédita de hoy. El segundo motivo del interés es más concreto. Según Jaca Times (19/08/2026), World Central Kitchen, la organización fundada por José Andrés, desplegó dos cocinas móviles, una en Jaca (junto a la escuela forestal IFA) y otra en Santa María de la Peña, para alimentar a bomberos, voluntarios y afectados del incendio de Las Peñas de Riglos. El mismo medio precisa que desde esos dos puntos de asistencia se repartieron al menos 5.000 raciones (bocadillos, hamburguesas, garbanzos con gambas, merluza con arroz, bacalao). Un dato que aporta el contexto de la magnitud: según artículos relacionados de Jaca Times, el fuego, declarado hacia el 14 o 15 de agosto, había arrasado más de 15.000 hectáreas y forzado la evacuación de 19 pueblos cuando llegó la ayuda. La combinación de ambos frentes, la vertiente personal y la solidaria, explica por qué su nombre repunta en Google Trends justo hoy, aunque ninguna fuente data una nueva intervención pública del propio 20 de agosto: el pico parece alimentarse del arrastre de esas coberturas de días atrás. En el fondo late, además, su reivindicación de raíces españolas: como recordaba WTOP News (mayo de 2026), José Andrés publicó esta primavera el libro de cocina «Spain My Way», presentado como una declaración de amor a sus orígenes. **Fuentes** : El Nacional.cat, Lecturas, Jaca Times, WTOP News, Búsqueda web, Google Trends. ### José Andrés trends in Spain: childhood and fire relief URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-20-soir/ Last updated: 2026-08-20T16:41:30.000Z If you have seen José Andrés everywhere in the Spanish press on 20 August 2026, here is why: two threads are running at once, a wave of personal interviews and a live humanitarian operation in Aragon. According to El Nacional.cat (18 August 2026), the chef opened up about a childhood shaped by hospitals, telling how both his mother and his father worked as nurses on shifting rotas, so he and his brother often waited in the emergency room until their parents finished a shift (in his words, "Mis padres eran enfermeros, pasábamos el tiempo en la sala de espera"). The outlet ties that memory, watching nurses, doctors and vulnerable families up close, to the emergency feeding work he leads today across earthquakes, hurricanes, wars and fires. The magazine Lecturas (18 August 2026) runs a very similar piece, but adds a warmer detail no other outlet foregrounds: it quotes Andrés saying his mother "siempre cocinaba cantando" and, when she was not at the hospital, was always looking after them, giving affection through food even when the relationship was complicated. Web search coverage picked up by Google Trends nuances the picture further, noting that these lines are not brand new: Andrés had already told interviewer Hasan Minhaj that "My mother was a nurse. My father was also a nurse," and that watching carers help patients was for him "a very powerful example of kindness." In other words, several Spanish media appear to be recycling a familiar quote rather than reporting a fresh statement made today. The second thread is concrete and current. Jaca Times (19 August 2026) reports that Andrés's NGO, World Central Kitchen, set up two mobile kitchens, one in Jaca near the IFA forestry school and another in Santa María de la Peña, to feed firefighters, volunteers and displaced residents of the Las Peñas de Riglos fire. Between the two points, the outlet counts at least 5,000 rations served, from sandwiches and burgers to chickpeas with prawns, hake with rice and cod. Related Jaca Times reporting puts the scale of the emergency in context: the fire, in the province of Huesca, has burned more than 15,000 hectares and forced the evacuation of 19 villages since it broke out around 14 to 15 August. Put together, the two stories explain the surge without fully closing it. The personal interviews humanise the chef just as his organisation is visibly on the ground, and his spring 2026 cookbook "Spain My Way," described by WTOP News (May 2026) as a love letter to his Spanish roots, keeps his name in circulation. One honest caveat, flagged by the same web coverage: no source pins the 20 August spike to a single new interview or broadcast, and the nurse-parents quote surfaces at several different dates across outlets, so treat today's trend as the meeting point of two ongoing stories rather than one dated event. **Sources** : El Nacional.cat, Lecturas, Résultats de recherche web, Jaca Times, WTOP News, Google Trends. ### José Andrés en tendance : enfance et feux d'Aragon URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-20-soir/ Last updated: 2026-08-20T16:41:25.000Z Selon El Nacional.cat (18/08/2026), le chef José Andrés est revenu dans une interview sur son enfance : sa mère et son père étaient tous deux infirmiers, avec des tours de garde décalés, si bien que lui et son frère patientaient souvent aux urgences de l'hôpital en attendant la fin de service de leurs parents (« Mis padres eran enfermeros, pasábamos el tiempo en la sala de espera »). Le média catalan relie directement ce souvenir, l'hôpital comme lieu de passage, l'observation des soignants et des familles vulnérables, à son engagement actuel dans l'alimentation d'urgence (séismes, ouragans, guerres, incendies). De son côté, la revue Lecturas (18/08/2026) publie un article très proche mais centré sur la mère du chef, qu'elle cite ainsi : « Mi madre siempre cocinaba cantando y, cuando no trabajaba en el hospital, estaba siempre pendiente de nosotros ». Un point que confirment les résultats de recherche web reprenant la presse espagnole : ces propos sur des parents infirmiers avaient déjà été rapportés lors d'un échange avec l'animateur Hasan Minhaj, où José Andrés décrivait le fait de voir les soignants aider les patients comme « a very powerful example of kindness ». À noter que la date et le lieu exacts de cette déclaration originelle restent flous : plusieurs médias en republient des variantes à des dates différentes, ce qui suggère une citation recyclée plutôt qu'une prise de parole inédite du jour. Un versant que la presse people n'aborde pas, mais que documente Jaca Times (19/08/2026) : en parallèle, l'ONG du chef, World Central Kitchen, a déployé deux cuisines mobiles (à Jaca, près de l'école forestière IFA, et à Santa María de la Peña) pour nourrir pompiers, bénévoles et sinistrés de l'incendie de Las Peñas de Riglos. Le journal aragonais chiffre l'aide à au moins 5000 rations distribuées (bocadillos, hamburgers, pois chiches aux crevettes, merlu au riz, morue) depuis ces deux points d'assistance. Toujours selon Jaca Times, l'incendie (province de Huesca, Aragon) a brûlé plus de 15 000 hectares et provoqué l'évacuation de 19 villages, plusieurs jours avant l'intervention de l'ONG. Pourquoi ce nom remonte-t-il aujourd'hui dans les recherches ? La convergence de deux actualités explique le pic relevé par Google Trends : d'un côté les portraits intimes du 18 août, de l'autre la couverture de l'aide humanitaire sur le terrain. Le contexte est renforcé par la sortie, au printemps 2026, de son livre de cuisine « Spain My Way », présenté par WTOP News comme une déclaration d'amour à ses racines espagnoles. Une réserve toutefois : aucune source ne date une nouvelle déclaration du 20 août lui-même, le lien entre la tendance du jour et un événement précis n'est donc pas établi. **Sources** : El Nacional.cat, Lecturas, Résultats de recherche web, Jaca Times, WTOP News, Google Trends. ### Soneja: 183 ettari bruciati e 500 sfollati, rogo già spento URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-20/ Last updated: 2026-08-21T06:23:30.000Z L'essenziale di oggi (4 punti chiave) - La Comunità Valenciana ha vissuto mercoledì 19 agosto un'ondata di caldo estremo con punte fino a 44-45 gradi, seguita da un'allerta arancione per temporali attivata dall'AEMET. - Il governo valenciano ha alzato del 16,7% in due anni il prezzo massimo della casa protetta, portando un appartamento di 90 metri quadri da 198.000 a 231.120 euro, secondo elDiario.es. - L'Hospital La Fe di Valencia è stato designato Unità di Riferimento in Chirurgia Ortopedica e Traumatologica Infantile dalla Conselleria di Sanità, secondo La Voz de Alzira. - Nel fine settimana del 21 e 22 agosto Torrent trasforma piazze e parchi in scenari estivi con magia, rumba e cinema premiato, come annuncia Valencia Extra. ## L'essenziale di oggi **Soneja: 183 ettari bruciati e 500 sfollati, rogo già spento.** L'incendio boschivo divampato il 5 luglio 2026 a Soneja, in provincia di Castellón, che aveva costretto all'evacuazione di circa 500 persone e percorso oltre 183 ettari, è stato dichiarato completamente spento il 12 luglio dopo sei giorni: secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) non rappresenta più un'emergenza attiva. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Soneja e Azuébar, in provincia di Castellón; una parte degli sfollati è stata ospitata nel seminario di Segorbe. - **Strade chiuse o deviate :** Le strade tagliate durante l'incendio sono state riaperte il 7 luglio 2026, quando gli evacuati di Azuébar hanno potuto rientrare a casa. - **Disposizioni ufficiali :** Il 5 luglio 2026 la Generalitat Valenciana ha attivato il livello 2 del piano speciale incendi (PEIF) e ordinato l'evacuazione preventiva di Azuébar; le misure sono state revocate il 7 luglio con il rientro dei residenti. - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** 112 (emergenze); Emergències Generalitat Valenciana; UME (Unità Militare di Emergenze), 3º battaglione di Bétera, mobilitata come rinforzo. - **Ultimo aggiornamento :** il 12 luglio 2026 alle 20:25, quando l'incendio è stato dichiarato completamente spento. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi a Valencia sono previsti rovesci sparsi e temperature tra 28 e 36 gradi, con vento fino a 13 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): tieni a portata acqua e ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Casa protetta: il metro quadro supera di 850 euro l'affitto libero.** Il prezzo massimo del metro quadro della casa protetta (VPO) nella Comunità Valenciana supera ormai di 850 euro, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com), il valore medio dell'affitto sul libero mercato nelle città più sotto pressione come Valencia. Per chi cerca casa a Valencia il paradosso è concreto: l'alloggio protetto, pensato per essere più accessibile, arriva a costare quanto quello di mercato libero nelle zone più tese, cancellando così il vantaggio economico che ne era la ragione d'essere. - **Casa protetta: +16,7% in due anni, un 90 m² sale a 231.120 €.** Secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com), il Consell ha alzato del 16,7% in due anni il prezzo del metro quadro della casa protetta, da 2.400 a 2.568 euro: un appartamento di 90 metri quadri passa così da 198.000 a 231.120 euro. Le associazioni imprenditoriali chiedevano da mesi un rincaro di almeno il 7%, ma l'aumento approvato lo supera nettamente: per una famiglia che punta a una VPO significa decine di migliaia di euro in più, o una rata mensile sensibilmente più alta rispetto a due anni fa. ## Quello che cambia per te - **Xàtiva: la pioggia apre una crepa vicino al Jardín del Beso.** Le forti piogge di giovedì hanno danneggiato la carreggiata accanto al Jardín del Beso a Xàtiva, aprendo una vistosa crepa e complicando lo smontaggio delle bancarelle ambulanti, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/20/lluvia-agrieta-calzada-jardin-beso-133523012.html?ref=thedailyvalencia.com). Se passi da Xàtiva in questi giorni, muoviti con prudenza nella zona del Jardín del Beso: l'asfalto ha ceduto sotto l'acqua e i lavori di ripristino potrebbero interessare la viabilità e il mercatino locale. - **La Fe diventa centro di riferimento in ortopedia pediatrica.** L'Hospital Universitari i Politècnic La Fe di Valencia è stato ufficialmente designato Unità di Riferimento in Chirurgia Ortopedica e Traumatologica Infantile dalla Conselleria di Sanità, secondo [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/19/el-hospital-la-fe-de-valencia-se-convierte-en-unidad-de-referencia-en-cirugia-ortopedica-infantil/?ref=thedailyvalencia.com). Per le famiglie con bambini che necessitano di interventi ortopedici complessi è una buona notizia concreta: il riconoscimento significa che i casi più delicati potranno essere trattati a Valencia in un centro specializzato, senza dover cercare strutture di riferimento fuori dalla Comunità. ## Le notizie locali da conoscere - **Notte a 39°C a Valencia dopo una giornata a 45°C.** Secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com), un episodio estremo di ponent (vento di ponente) ha portato mercoledì 19 agosto la Comunità Valenciana fino a 45 gradi di giorno e a notti tropicali intorno ai 39 gradi in diversi comuni, dove dormire è stato quasi impossibile. - **L'AEMET attiva l'allerta arancione per temporali con grandine.** L'Agenzia Statale di Meteorologia (AEMET) ha attivato per la provincia di Valencia un'allerta arancione per temporali, con grandine e raffiche fino a 80 km/h, come riferisce [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). - **Picassent festeggia le Fiestas Mayores dal 28 agosto al 12 settembre.** Picassent celebra le sue Fiestas Mayores 2026 dal 28 agosto al 12 settembre, con orchestre, pirotecnia, atti religiosi e attività per tutte le età, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/fiestas-mayores-de-picassent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Tornano i concerti gratuiti alla Ciutat de les Arts, sei date.** «Un Lago de Conciertos» di Berklee Valencia torna alla Ciutat de les Arts i les Ciències con sei nuove date gratuite, dopo il successo delle tre esibizioni di fine luglio, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **A la Lluna de Torrent: magia, rumba e cinema il 21 e 22 agosto.** Questo fine settimana, il 21 e 22 agosto, Torrent trasforma piazze e parchi in palcoscenici estivi con sei proposte tra spettacoli dal vivo e le proiezioni di 'El 47' e 'Buffalo Kids', come riporta [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/torrent-convierte-sus-plazas-y-parques-en-escenarios-de-verano-con-magia-rumba-y-cine-galardonado-este-fin-de-semana%5F595901%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Un'occasione a due passi da Valencia per una serata all'aperto: gli spettacoli dal vivo si alternano al cinema sotto le stelle nelle piazze e nei parchi di Torrent. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Bosbrand Soneja eist 183 hectare, 500 op de vlucht URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-20/ Last updated: 2026-08-21T05:42:48.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De bosbrand bij Soneja in de provincie Castellón, die 183 hectare struikgewas en pijnbos verwoestte en ongeveer 500 inwoners deed vluchten, werd volgens TheObjective op 12 juli 2026 volledig geblust. - Het Consell verhoogde de prijs van beschermde woningen in twee jaar met 16,7 procent, waardoor een VPO-woning van 90 vierkante meter van 198.000 naar 231.120 euro stijgt. - Het Hospital La Fe in Valencia is officieel aangewezen als referentiecentrum voor orthopedische en traumatologische kinderchirurgie in de regio. - De AEMET kondigde voor de provincie Valencia code oranje af wegens onweer met hagel en windstoten tot 80 km/u, een dag na maxima tot 44 graden en een tropennacht van 39 graden. - Torrent programmeert op 21 en 22 augustus zes gratis zomervoorstellingen met magie, rumba en bekroonde films op zijn pleinen en parken. ## Het belangrijkste vandaag **Bosbrand Soneja eist 183 hectare, 500 op de vlucht.** De bosbrand bij Soneja (provincie Castellón), die 183 hectare struikgewas en pijnbos verwoestte en ongeveer 500 inwoners van Soneja en Azuébar op de vlucht joeg, is volgens TheObjective sinds 12 juli 2026 volledig geblust, na zes dagen van inzet. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Soneja en Azuébar (provincie Castellón); een deel van de geëvacueerden werd opgevangen in het seminarie van Segorbe. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** De afgesloten wegen in het getroffen gebied werden volgens TheObjective op dinsdag 7 juli 2026 opnieuw opengesteld. - **Officiële instructies :** De preventieve evacuatie van Azuébar werd op 7 juli 2026 opgeheven en de bewoners konden terugkeren; de brand werd op 12 juli geblust, waardoor er nu geen beperkingen meer gelden. - **Luchtkwaliteit :** niet meegedeeld op dit uur - **Officiële nummers & kanalen :** 112 (noodnummer), Emergencias GVA en de officiële kanalen van de Generalitat Valenciana. - **Laatste update :** De brand werd volgens TheObjective, op basis van hulpdienst 112 en het Consorcio Provincial de Bomberos de Castellón, op zaterdag 12 juli 2026 om 20.25 uur volledig geblust. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Weer vandaag in Valencia.** Valencia krijgt vandaag verspreide buien met temperaturen tussen 28 en 36 graden en wind tot 13 km/u, aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); door de warmte zoek je in de heetste uren het best water en schaduw op. ## Vervoer & verkeer - **Sociale huur bijna even duur als de vrije markt.** De maximumprijs per vierkante meter voor beschermde woningen (VPO) ligt in de Comunitat Valenciana inmiddels 850 euro boven de gemiddelde waarde van vrijehuurwoningen, meldt [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). In gespannen steden als Valencia betekent dit dat een beschermde woning nauwelijks nog voordeliger is dan een woning op de vrije markt. Voor wie op zoek is naar betaalbaar wonen verliest de VPO daarmee een groot deel van haar nut, terwijl die formule juist bedoeld is om lagere inkomens aan een woning te helpen. - **VPO-woning van 90 m² wordt 33.000 euro duurder.** Een beschermde woning van 90 vierkante meter stijgt van 198.000 naar 231.120 euro nadat het Consell de VPO-prijs in twee jaar met 16,7 procent verhoogde, van 2.400 naar 2.568 euro per vierkante meter, aldus [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com). De verhoging kwam er nadat werkgeversorganisaties maandenlang aandrongen op een stijging van minstens 7 procent; het Consell ging uiteindelijk verder. Voor een gezin dat in Valencia een beschermde woning wil kopen, ligt de instapdrempel daardoor duidelijk hoger dan twee jaar geleden. ## Wat er voor jou verandert - **Regen scheurt wegdek open bij de Jardín del Beso in Xàtiva.** Volgens [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/20/lluvia-agrieta-calzada-jardin-beso-133523012.html?ref=thedailyvalencia.com) heeft hevige regen donderdag het wegdek naast de Jardín del Beso in Xàtiva opengereten, waardoor een flinke scheur ontstond en de afbraak van de marktkramen werd bemoeilijkt. Rij je de komende dagen door het centrum van Xàtiva, hou dan rekening met hinder rond de Jardín del Beso: het beschadigde wegdek moet worden hersteld en de ambulante markt ondervond er al vertraging bij het opbreken van de kramen. - **La Fe wordt referentiecentrum voor kinderorthopedie.** Het Hospital Universitari i Politècnic La Fe in Valencia is door de Conselleria de Sanidad officieel aangewezen als referentie-eenheid voor orthopedische en traumatologische kinderchirurgie, aldus [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/19/el-hospital-la-fe-de-valencia-se-convierte-en-unidad-de-referencia-en-cirugia-ortopedica-infantil/?ref=thedailyvalencia.com). Voor gezinnen met kinderen die een complexe ingreep aan botten of gewrichten of na een trauma nodig hebben, wordt La Fe daarmee het regionale doorverwijscentrum. In de praktijk kunnen zulke gevallen voortaan in dit ziekenhuis worden gebundeld, wat de toegang tot gespecialiseerde kinderzorg in de Comunitat Valenciana verduidelijkt. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Tropennacht van 39 graden in Valencia.** Valencia beleefde in de nacht na woensdag 19 augustus een tropennacht van 39 graden, na een dag met pieken tot 44 graden door de ponent (westelijke wind), waardoor slapen in verschillende gemeenten vrijwel onmogelijk was, aldus [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET kondigt oranje onweersalarm af.** De AEMET heeft voor de provincie [Valencia](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com) code oranje afgekondigd wegens onweer, met kans op hagel en windstoten tot 80 km/u, een dag nadat het agentschap code rood voor extreme hitte met maxima tot 44 graden had afgekondigd. - **Fiestas Mayores van Picassent van 28 augustus tot 12 september.** Picassent viert zijn Fiestas Mayores 2026 van 28 augustus tot en met 12 september met orkesten, vuurwerk, religieuze plechtigheden en activiteiten voor kinderen, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/fiestas-mayores-de-picassent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gratis concerten terug in de Ciutat de les Arts i les Ciències.** De gratis concertreeks 'Un Lago de Conciertos' van Berklee Valencia keert met zes nieuwe data terug naar de Ciutat de les Arts i les Ciències, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **'A la Lluna de Torrent': magie, rumba en film op 21 en 22 augustus.** Torrent tovert zijn pleinen en parken op 21 en 22 augustus om tot zomerpodia met zes voorstellingen, waaronder liveoptredens en vertoningen van de films 'El 47' en 'Buffalo Kids', meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/torrent-convierte-sus-plazas-y-parques-en-escenarios-de-verano-con-magia-rumba-y-cine-galardonado-este-fin-de-semana%5F595901%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Waldbrand von Soneja: 183 Hektar verbrannt, 500 Evakuierte URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-20/ Last updated: 2026-08-21T05:18:12.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón verbrannte Anfang Juli mehr als 183 Hektar und wurde am 12\. Juli 2026 für vollständig gelöscht erklärt. - In València fallen heute vereinzelte Schauer bei 29 bis 36 Grad, nachdem eine Hitzeepisode am 19\. August bis zu 44 Grad erreicht hatte, so Open-Meteo und Noticias CV. - Der Consell hob den Preis für geförderte Wohnungen in zwei Jahren um 16,7 Prozent an, sodass eine 90-Quadratmeter-Wohnung von 198.000 auf 231.120 Euro steigt. - Das Klinikum La Fe in València wurde zur Referenzeinheit für orthopädische Chirurgie bei Kindern ernannt. - Das Programm «A la Lluna de Torrent» bringt am 21\. und 22\. August Live-Auftritte und Filmvorführungen nach Torrent. ## Das Wichtigste heute **Waldbrand von Soneja: 183 Hektar verbrannt, 500 Evakuierte.** Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón, am 5\. Juli 2026 beim Notruf 112 gemeldet, zerstörte mehr als 183 Hektar Buschland und Kiefernwald und zwang rund 500 Anwohner aus Soneja und Azuébar zur Flucht; laut TheObjective wurde er am 12\. Juli 2026 für vollständig gelöscht erklärt und ist damit keine aktuelle Gefahr mehr. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Soneja und Azuébar (Provinz Castellón). - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Die während des Brands gesperrten Straßen wurden laut TheObjective am 7\. Juli 2026 wieder geöffnet. - **Offizielle Anweisungen :** Die vorsorgliche Evakuierung von Azuébar wurde am 7\. Juli 2026 aufgehoben; seither sind keine Anweisungen mehr in Kraft. - **Luftqualität :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112, Emergencias GVA und die offiziellen Kanäle der Generalitat Valenciana. - **Letzte Aktualisierung :** Am 12\. Juli 2026 um 20:25 Uhr für vollständig gelöscht erklärt (laut TheObjective, das den Notruf 112 und den Consorcio Provincial de Bomberos de Castellón zitiert). Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in València: Schauer bei 29 bis 36 Grad.** In der Stadt València bleibt es heute schwül mit vereinzelten Schauern zwischen 29 und 36 Grad und Wind bis 15 km/h, meldet [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); nach der Extremhitze der Vortage bringt der Wechsel etwas Abkühlung, Wasser und Schatten bleiben in den Mittagsstunden dennoch ratsam. ## Verkehr & Transport - **Sozialwohnungen jetzt 850 Euro über dem freien Mietwert.** Wie [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, liegt der Höchstpreis pro Quadratmeter einer geförderten Wohnung (VPO) in angespannten Städten wie València inzwischen 850 Euro über dem durchschnittlichen Wert der frei vermieteten Wohnungen. Für Zugezogene, die im geförderten Segment eine bezahlbare Bleibe suchen, verliert die VPO damit ihren eigentlichen Vorteil: Wo der Höchstpreis den freien Mietwert übersteigt, entfällt der Preisabstand, der die Sozialwohnung überhaupt attraktiv machte, und die Suche verlagert sich zurück auf den freien Markt. - **Geförderte Wohnung: 90-m²-Wohnung steigt auf 231.120 Euro.** Die Regionalregierung (Consell) hat den Quadratmeterpreis für geförderte Wohnungen (VPO) in zwei Jahren um 16,7 Prozent angehoben, von 2.400 auf 2.568 Euro; eine 90-Quadratmeter-Wohnung verteuert sich damit von 198.000 auf 231.120 Euro, so [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com). Die Unternehmensverbände hatten zuletzt eine Anhebung um mindestens 7 Prozent gefordert; mit den bewilligten 16,7 Prozent liegt der Aufschlag deutlich darüber. Konkret bedeutet das für einen Haushalt mit VPO-Anspruch über 33.000 Euro mehr für dieselbe 90-Quadratmeter-Wohnung, ein Sprung, der die monatliche Rate spürbar erhöht. ## Was sich für dich ändert - **Xàtiva: Regen reißt einen Riss in die Straße am Jardín del Beso.** Nach Angaben von [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/20/lluvia-agrieta-calzada-jardin-beso-133523012.html?ref=thedailyvalencia.com) haben heftige Regenfälle in Xàtiva einen deutlichen Riss in der Fahrbahn neben dem Jardín del Beso verursacht und den Abbau der Marktstände gestört. Wer in Xàtiva unterwegs ist, sollte den Bereich rund um den Jardín del Beso vorerst meiden: Das Wasser lief in Strömen über die Fahrbahn, der Riss behindert auch den Abbau der fliegenden Stände, und bis zur Reparatur ist mit Einschränkungen zu rechnen. - **La Fe wird Referenzzentrum für Kinderorthopädie.** Das Universitätsklinikum La Fe in València ist von der Gesundheitsbehörde (Conselleria de Sanidad) offiziell zur Referenzeinheit für orthopädische und traumatologische Chirurgie bei Kindern ernannt worden, so [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/19/el-hospital-la-fe-de-valencia-se-convierte-en-unidad-de-referencia-en-cirugia-ortopedica-infantil/?ref=thedailyvalencia.com). Für Familien mit Kindern, die eine orthopädische oder unfallchirurgische Behandlung brauchen, bündelt La Fe künftig die spezialisierte Versorgung an einem Ort. Wer betroffen ist, kann sich über die Kinderklinik an das Zentrum überweisen lassen; die Anerkennung durch die Conselleria de Sanidad sichert die Rolle als überregionale Anlaufstelle. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Nacht bei 39 Grad nach einem Tag mit 45 Grad.** In der Nacht auf Mittwoch, den 19\. August, fiel die Temperatur in València nicht unter 39 Grad, nach einem Tag mit bis zu 45 Grad durch den Westwind (poniente), berichtet [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET-Warnung Orange: Gewitter, Hagel, Böen bis 80 km/h.** Die staatliche Wetteragentur AEMET hat für die Provinz València die Warnstufe Orange wegen Gewittern mit Hagel und Böen bis 80 km/h ausgerufen, einen Tag nach der roten Warnung vor extremer Hitze. - **Picassent feiert vom 28\. August bis 12\. September.** Die Gemeinde Picassent begeht ihre Fiestas Mayores 2026 vom 28\. August bis 12\. September mit Orchestern, Feuerwerk, religiösen Akten und zahlreichen Aktivitäten, wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/fiestas-mayores-de-picassent-2026/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. - **Gratis-Konzerte kehren in die Ciutat de les Arts zurück.** Die kostenlose Reihe «Un Lago de Conciertos» von Berklee València kehrt mit sechs neuen Terminen in die Ciutat de les Arts i les Ciències zurück, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Torrent: Magie, Rumba und Kino am 21\. und 22\. August.** Das Programm «A la Lluna de Torrent» bietet am 21\. und 22\. August sechs Vorschläge mit Live-Auftritten und Filmvorführungen von «El 47» und «Buffalo Kids» auf Plätzen und in Parks, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/torrent-convierte-sus-plazas-y-parques-en-escenarios-de-verano-con-magia-rumba-y-cine-galardonado-este-fin-de-semana%5F595901%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Soneja: el incendio arrasó 183 hectáreas y desalojó a 500 URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-20/ Last updated: 2026-08-21T05:02:17.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Tras seis días de trabajo de más de 220 efectivos, el fuego declarado el 5 de julio en Soneja se dio por totalmente extinguido el 12 de julio de 2026. - La AEMET activó la alerta naranja por tormentas en la provincia de Valencia, con granizo y rachas de hasta 80 km/h, un día después de que los termómetros rozaran los 44 grados. - El Consell elevó un 16,7% el precio máximo de la vivienda protegida en dos años, de modo que un piso de 90 metros pasa de 198.000 a 231.120 euros, según elDiario.es. - El Hospital La Fe de Valencia fue designado por la Conselleria de Sanidad como Unidad de Referencia en Cirugía Ortopédica y Traumatológica Infantil. - Torrent programa magia, rumba y cine al aire libre los días 21 y 22 de agosto dentro del ciclo 'A la Lluna de Torrent'. ## Lo esencial del día **Soneja: el incendio arrasó 183 hectáreas y desalojó a 500.** El incendio forestal de Soneja (Castellón) quedó totalmente extinguido el 12 de julio de 2026, seis días después de declararse, con un balance de más de 183 hectáreas calcinadas y unos 500 vecinos desalojados de Soneja y Azuébar, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) y TheObjective. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Soneja y Azuébar, en la comarca del Alto Palancia (provincia de Castellón); parte de los cerca de 500 evacuados se alojó en el seminario de Segorbe. - **Carreteras cortadas o desviadas :** Varias carreteras de la zona se cortaron durante el incendio y volvieron a abrirse el 7 de julio de 2026, según TheObjective; no se detalla la numeración de las vías en las fuentes consultadas. - **Consignas oficiales :** La Generalitat Valenciana activó el nivel 2 del plan especial de incendios (PEIF) y ordenó el desalojo preventivo de Azuébar; los vecinos pudieron regresar a sus casas el 7 de julio de 2026. - **Calidad del aire :** No comunicado por el momento en las fuentes consultadas. - **Números y canales oficiales :** 112 (Emergencias) y los canales oficiales de Emergencias GVA y de la Generalitat Valenciana. - **Última actualización :** El incendio se declaró totalmente extinguido el sábado 12 de julio de 2026 a las 20:25. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia vive hoy una jornada de chubascos dispersos con temperaturas de entre 29 y 36 grados y viento flojo de hasta 15 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): lleva agua y busca la sombra en las horas centrales. ## Transporte y tráfico - **La VPO ya supera en 850 euros el precio libre.** El precio máximo del metro cuadrado de la vivienda de protección oficial (VPO) supera ya en 850 euros el valor medio de la vivienda de renta libre en la Comunitat Valenciana, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). En ciudades tensionadas como Valencia, donde encontrar piso asequible ya es una carrera de obstáculos, que la vivienda 'protegida' cueste por metro cuadrado lo mismo o más que la libre vacía buena parte de su sentido: quien busca una VPO para huir de los precios de mercado se topa con topes que ya no marcan una diferencia real. Es un dato a tener muy en cuenta si estás en lista de espera o valorando solicitar una de estas viviendas en los próximos meses. - **Un piso protegido de 90 m² sube a 231.120 euros.** El Gobierno valenciano ha subido un 16,7% en dos años el precio de la vivienda protegida, de forma que un piso de 90 metros cuadrados pasa de 198.000 a 231.120 euros, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com). El precio máximo por metro cuadrado sube de 2.400 a 2.568 euros, una revisión que las asociaciones empresariales reclamaban desde hacía meses (pedían al menos un 7% y el Consell ha ido bastante más allá). La lectura práctica para ti es sencilla: si te planteas comprar VPO, el margen de ahorro frente al mercado libre se ha estrechado, así que conviene comparar bien cada oferta antes de decidir. ## Qué cambia para ti - **Grieta en la calzada junto al Jardín del Beso, en Xàtiva.** Las intensas lluvias abrieron una grieta importante en la calzada junto al Jardín del Beso, en Xàtiva, y complicaron el desmontaje de los puestos ambulantes, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/20/lluvia-agrieta-calzada-jardin-beso-133523012.html?ref=thedailyvalencia.com). Si te mueves estos días por Xàtiva, evita la zona del Jardín del Beso hasta que se repare el firme y ten en cuenta que el mercadillo ambulante puede verse alterado: mejor confirma antes de acercarte a comprar. Con episodios de lluvia intensa, conviene extremar la precaución al circular por tramos donde el agua corre con fuerza. - **La Fe, referencia en cirugía ortopédica infantil.** El Hospital Universitari i Politècnic La Fe, en Valencia, ha sido designado oficialmente Unidad de Referencia en Cirugía Ortopédica y Traumatológica Infantil por la Conselleria de Sanidad, según [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/19/el-hospital-la-fe-de-valencia-se-convierte-en-unidad-de-referencia-en-cirugia-ortopedica-infantil/?ref=thedailyvalencia.com). Para las familias con menores que necesitan este tipo de cirugía, la designación significa que La Fe pasa a ser centro de referencia para los casos más complejos, lo que suele traducirse en derivaciones y en concentrar especialistas en un mismo hospital. Si tu hijo o hija está en seguimiento por un problema ortopédico o traumatológico grave, pregunta a tu pediatra o especialista si esta unidad es la vía adecuada. ## Actualidad local que conviene conocer - **Noche 'dantesca' a 39 grados en Valencia.** La ciudad de Valencia vivió una noche 'dantesca' con 39 grados tras un día que alcanzó los 45, dentro del episodio extremo de poniente del miércoles 19 de agosto, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **Alerta naranja por tormentas, granizo y viento de 80 km/h.** La AEMET activó la alerta naranja por tormentas en la provincia de Valencia, con posibilidad de granizo y rachas de viento de hasta 80 km/h, un giro brusco tras el calor extremo de los días previos, según recoge [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). - **Picassent celebra sus Fiestas Mayores del 28 de agosto al 12 de septiembre.** Picassent celebra sus Fiestas Mayores 2026 del 28 de agosto al 12 de septiembre, con orquestas, pólvora, actos religiosos y actividades infantiles, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/fiestas-mayores-de-picassent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Vuelven los conciertos gratuitos a la Ciutat de les Arts.** El ciclo 'Un Lago de Conciertos' de Berklee Valencia regresa a la Ciutat de les Arts i les Ciències con seis nuevas fechas de acceso gratuito, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **'A la Lluna de Torrent': magia, rumba y cine el 21 y 22 de agosto.** Torrent llena sus plazas y parques de propuestas al aire libre el viernes 21 y el sábado 22 de agosto con el ciclo 'A la Lluna de Torrent', según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/torrent-convierte-sus-plazas-y-parques-en-escenarios-de-verano-con-magia-rumba-y-cine-galardonado-este-fin-de-semana%5F595901%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El programa reúne seis propuestas con actuaciones en directo de magia y rumba y las proyecciones de las películas 'El 47' y 'Buffalo Kids'. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Soneja fire: 183 hectares burned and 500 people evacuated URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-20/ Last updated: 2026-08-21T04:39:09.000Z ## Today's essentials **Soneja fire: 183 hectares burned and 500 people evacuated.** The forest fire that broke out in Soneja (Castellón province) on 5 July 2026 burned more than 183 hectares and forced around 500 residents of Soneja and Azuébar to evacuate before it was declared fully out on 12 July, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). What you need to know - **Towns affected :** Soneja and Azuébar, in the interior of Castellón province; evacuees were taken in by relatives in nearby towns or sheltered at the Segorbe seminary. - **Roads closed or diverted :** Roads closed during the fire reopened on 7 July 2026; specific road numbers were not available in the reports. - **Official instructions :** The Generalitat Valenciana activated level 2 of its special wildfire plan (PEIF) and ordered the preventive evacuation of Azuébar; evacuated residents were allowed to return home on 7 July 2026, according to TheObjective. - **Air quality :** Not available at this time. - **Official numbers & channels :** Emergency line 112 and the official Emergencies GVA (Generalitat Valenciana) channels. - **Last updated :** Fire declared fully extinguished on Saturday 12 July 2026 at 20:25, according to the 112 service and the Castellón provincial fire consortium. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia sees scattered showers today with temperatures between 29 and 36°C and wind up to 15 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so keep water handy and stay in the shade during the hottest hours. ## Transport & traffic - **Protected housing now pricier than free-market rentals.** The maximum price per square metre of protected housing (VPO) in the Valencian Community now runs 850 euros above the average value of free-market rentals, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). In high-demand cities like Valencia, the 16.7% increase in the VPO ceiling approved by the PP-led Consell over two years has brought protected homes level with, or above, ordinary market housing. For buyers on modest incomes who count on VPO as a cheaper route into ownership, that gap all but erases the advantage the scheme is meant to offer. - **A 90 m² protected flat jumps by over 33,000 euros.** A 90-square-metre protected flat in the Valencian Community now costs 231,120 euros instead of 198,000, after the regional government lifted the price per square metre from 2,400 to 2,568 euros. Business associations had been pushing for a rise of at least 7%, but the Consell went well beyond that with a 16.7% jump, [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. In practice, anyone eligible for a protected home of this size faces an extra bill of more than 33,000 euros compared with the previous cap, a meaningful hurdle for first-time buyers doing their sums this autumn. ## What's changing for you - **Heavy rain cracks a road in Xàtiva.** Intense rainfall in Xàtiva has damaged the road beside the Jardín del Beso, opening a sizeable crack and disrupting the takedown of the town's street market stalls, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/20/lluvia-agrieta-calzada-jardin-beso-133523012.html?ref=thedailyvalencia.com). If you drive through Xàtiva or shop at its street market, expect some local disruption around the Jardín del Beso while the damage is assessed and repaired. - **La Fe becomes a reference for children's orthopedic surgery.** Valencia's La Fe University Hospital has been officially designated a reference unit for pediatric orthopedic and trauma surgery by the regional health department, according to [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/19/el-hospital-la-fe-de-valencia-se-convierte-en-unidad-de-referencia-en-cirugia-ortopedica-infantil/?ref=thedailyvalencia.com). For families with children who need specialist bone or trauma surgery, the designation means these complex cases can now be treated at a recognised centre in Valencia itself, rather than travelling elsewhere. If your child is referred for this kind of care, La Fe is now the regional point of reference. ## Local news to know - **The Soneja and Azuébar fire is fully out.** The forest fire that struck Soneja and Azuébar in Castellón province is now fully out after burning more than 183 hectares, Levante-EMV reports. Some 500 residents had been forced to leave their homes while the blaze was active. With the fire now declared fully out, the immediate emergency has passed; if you live in or travel to the Soneja and Azuébar area, check local advice on any lingering road or access restrictions. - **AEMET issues orange storm alert after 44°C heat.** After a red alert for extreme heat with highs of up to 44°C, the AEMET national weather agency has activated an orange alert for storms, hail and wind gusts reaching 80 km/h in Valencia province, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/alerta-naranja-tormentas-granizo/?ref=thedailyvalencia.com). - **Picassent's Fiestas Mayores run 28 August to 12 September.** Picassent holds its Fiestas Mayores 2026 from 28 August to 12 September, with orchestras, fireworks, religious ceremonies and family activities, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/fiestas-mayores-de-picassent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Free concerts return to the Ciutat de les Arts.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Berklee Valencia's free 'Un Lago de Conciertos' series returns to the Ciutat de les Arts i les Ciències with six new dates, following the success of three shows in late July. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Torrent turns its squares into summer stages this weekend.** Torrent's 'A la Lluna de Torrent' offers six free-spirited events on 21 and 22 August, with live magic and rumba plus screenings of the award-winning films 'El 47' and 'Buffalo Kids', according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/torrent-convierte-sus-plazas-y-parques-en-escenarios-de-verano-con-magia-rumba-y-cine-galardonado-este-fin-de-semana%5F595901%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Held across the town's squares and parks over the two evenings, it is an easy, close-to-home plan if you want live shows and open-air cinema without heading into the city centre. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Aviso rojo AEMET por calor en la C. Valenciana URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-20-matin/ Last updated: 2026-08-20T04:13:32.000Z Según TheObjective.com, que cita a la AEMET, la agencia estatal activó a partir de las 13h00 el aviso rojo (el nivel máximo) por calor extremo en la Comunidad Valenciana, con avisos que afectaban al litoral sur de Valencia (hasta 44°C), al litoral norte de Valencia (43°C) y al litoral norte de Alicante (40°C). El mismo medio detalla que trece comunidades autónomas estaban ese día bajo algún tipo de aviso meteorológico: rojo en la Comunidad Valenciana; naranja en Aragón, Andalucía, Castilla-La Mancha, Región de Murcia y Cataluña; y amarillo en otras ocho, entre ellas Baleares, Castilla y León, Galicia, Madrid, Navarra, País Vasco y La Rioja. Por su parte, El Debate pone cifras concretas sobre la mesa a partir de los registros de la red de estaciones AVAMET: la localidad de Alzira (provincia de Valencia) marcó 44,6°C hacia las 17h30, la temperatura más alta medida ese día. El mismo medio precisa que las cinco localidades más calurosas de la Comunidad estaban todas en la provincia de Valencia: Alzira (44,6°C), Guadasséquies (44,2°C), Antella (43,8°C), y Burjassot y Sumacàrcer (43,7°C cada una). Un dato que El Debate añade y que dimensiona la crudeza del episodio: en Sollana se llegó a registrar una sensación térmica de 54°C a primera hora de la tarde. Valencia Extra, que también se apoya en la AEMET, aporta el matiz meteorológico: la agencia advirtió de viento de poniente y de temperaturas que podían alcanzar los 44°C sobre Valencia, y apuntó que el aviso rojo se mantendría tanto el miércoles como el jueves. Conviene señalar que la duración exacta del aviso varía según el medio, ya que TheObjective y El Debate documentan sobre todo la jornada del 19 de agosto, así que ese punto habrá que seguirlo en las próximas horas. ¿Por qué es tendencia hoy en España? Este pico de calor extremo explica el repunte de la búsqueda «tiempo hoy» en Google Trends: con trece comunidades en alerta y termómetros rozando los 45°C en el interior valenciano, miles de personas consultaron a la vez la previsión oficial. Si estás en la zona, la recomendación de las fuentes es clara: evita la exposición al sol en las horas centrales, hidrátate y sigue únicamente los avisos oficiales de la AEMET. **Fuentes** : TheObjective.com, El Debate, Valencia Extra, AEMET, Google Trends. ### AEMET puts Valencia on red heat alert as Spain bakes URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-20-matin/ Last updated: 2026-08-20T04:13:28.000Z If you are searching "tiempo hoy" in Spain right now, here is the short answer: according to TheObjective, citing AEMET, the state weather agency switched the Valencian Community to a red warning (its maximum level) from 1pm on 19 August 2026, flagging up to 44°C on the southern Valencia coastline, 43°C on the northern Valencia coast and 40°C on the northern Alicante coast. That same source counts thirteen autonomous communities under some form of alert: red in the Valencian Community, orange in Aragón, Andalucía, Castilla-La Mancha, Región de Murcia and Cataluña, and yellow across eight more, including Baleares, Castilla y León, Galicia, Madrid, Navarra, País Vasco and La Rioja. El Debate puts a hard number on how brutal the day got: the town of Alzira, in the province of Valencia, hit 44.6°C at around 5.30pm, the highest reading logged that day by the AVAMET station network. Drawing on the same AVAMET data, El Debate (and Actualidad Valencia) note that the five hottest spots in the region were all in Valencia province: Alzira (44.6°C), Guadasséquies (44.2°C), Antella (43.8°C), and Burjassot and Sumacàrcer (both 43.7°C). One striking detail no other outlet highlights: El Debate also reported a "feels like" figure of 54°C at Sollana in the early afternoon, under the same red extreme-heat warning. Valencia Extra adds the meteorological context behind the spike, warning of a poniente wind (a hot, dry westerly) pushing temperatures toward 44°C over Valencia. On the alert's duration the outlets do not fully line up: Valencia Extra frames the red warning as covering Wednesday and Thursday (19 and 20 August), while TheObjective and El Debate mostly document the 19th, so treat the second day as reported rather than settled. Why is this the story trending on Google Trends in Spain today? Because a red alert is AEMET's top tier, it is rare, and it lands squarely on people planning their day around the heat: when readings brush 44°C and a coastal region turns red, "tiempo hoy" stops being routine and becomes a safety question. We are relaying what the Spanish press is reporting; if you are in the affected zones, check AEMET directly before heading out. **Sources** : TheObjective.com, El Debate, Actualidad Valencia, Valencia Extra, AEMET, AVAMET, Google Trends. ### Canicule : avis rouge AEMET en Communauté valencienne URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-20-matin/ Last updated: 2026-08-20T04:13:24.000Z Selon TheObjective, qui cite l'AEMET, l'agence météorologique espagnole a activé un avis rouge, son niveau maximum, sur la Communauté valencienne à partir de 13h00 le 19 août 2026 : jusqu'à 44°C attendus sur le littoral sud de Valencia, 43°C sur le littoral nord de la province et 40°C sur le littoral nord d'Alicante. Le même média rapporte que treize communautés autonomes étaient placées sous surveillance, avec un niveau orange en Aragón, Andalucía, Castilla-La Mancha, Murcia et Cataluña, et un niveau jaune dans huit autres régions, dont les Baléares, la Galice, Madrid et le Pays basque. De son côté, El Debate documente les relevés du terrain : la commune d'Alzira, dans la province de Valencia, a atteint 44,6°C vers 17h30, la valeur la plus haute enregistrée ce jour-là par le réseau de stations AVAMET. Le même titre précise que les cinq localités les plus chaudes de la région se trouvaient toutes dans la province de Valencia, à savoir Alzira (44,6°C), Guadasséquies (44,2°C), Antella (43,8°C), puis Burjassot et Sumacàrcer (43,7°C chacune). Un détail que ne donnent pas les autres sources : El Debate signale aussi une sensation thermique de 54°C mesurée à Sollana en tout début d'après-midi. Valencia Extra confirme pour sa part le seuil des 44°C sur Valencia et l'origine du phénomène, un vent de poniente qui pousse l'air chaud vers le littoral. Le média local ajoute une nuance sur la durée : il évoque un avis rouge maintenu sur le mercredi et le jeudi (19 et 20 août), là où TheObjective et El Debate documentent surtout la journée du 19\. Ce point de calendrier reste à confirmer, mais les trois sources se recoupent sur l'essentiel, un épisode de chaleur extrême centré sur la province de Valencia. Ce contexte explique pourquoi la requête « tiempo hoy » remonte dans les tendances Google Trends en Espagne aujourd'hui : face à un avis rouge et à des températures frôlant les 45°C, les habitants cherchent en priorité la météo de leur ville, les horaires des pics de chaleur et l'évolution de l'alerte. Si tu es dans la zone concernée, garde à l'esprit les consignes classiques de l'AEMET par forte chaleur : hydratation régulière, ombre aux heures les plus chaudes et vigilance pour les personnes fragiles. **Sources** : TheObjective.com, El Debate, Valencia Extra, AEMET, AVAMET, Google Trends. ### Soneja : 183 hectares brûlés, incendie éteint le 12 juillet URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-20/ Last updated: 2026-08-21T04:09:53.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Le Consell a relevé de 16,7% en deux ans le prix du logement protégé (VPO), un appartement de 90 mètres carrés passant de 198 000 à 231 120 euros. - La Communauté valencienne a vécu un épisode de chaleur extrême cette semaine, avec des pointes jusqu'à 45 degrés et une nuit à 39 degrés, avant une alerte orange aux orages activée par l'AEMET. - L'hôpital La Fe de Valence devient Unité de référence pour la chirurgie orthopédique et traumatologique infantile. - De fortes pluies ont ouvert une importante fissure sur la chaussée près du Jardín del Beso à Xàtiva, perturbant le marché ambulant. - Torrent propose magie, rumba et cinéma en plein air les 21 et 22 août dans ses places et ses parcs. ## Météo du jour **Averses et jusqu'à 36 degrés sur Valence.** Valence connaît aujourd'hui des averses éparses, entre 29 et 36 degrés, avec un vent jusqu'à 15 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : la chaleur reste marquée, pense à l'ombre et à l'eau aux heures les plus fortes. ## Transports et circulation - **Logement protégé : l'écart de prix avec le marché libre s'efface.** Le prix maximum du mètre carré des logements protégés (VPO) dépasse désormais de 850 euros la valeur moyenne du marché libre dans les villes tendues comme Valence, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, pour un ménage qui comptait sur le logement protégé pour se loger moins cher dans une ville sous tension comme Valence, l'avantage de prix disparaît : à ce niveau tarifaire, la VPO ne garantit plus d'économie réelle face au marché libre, ce qui pèse d'abord sur les candidats les plus modestes, dont beaucoup de nouveaux arrivants. - **Un appartement protégé de 90 m² passe de 198 000 à 231 120 euros.** Selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com), le Consell a relevé de 16,7% en deux ans le prix du mètre carré du logement protégé, de 2 400 à 2 568 euros, si bien qu'un appartement de 90 mètres carrés grimpe de 198 000 à 231 120 euros. Les organisations patronales réclamaient depuis des mois une hausse d'au moins 7% : le Consell a finalement retenu 16,7% sur deux ans. Pour une famille qui achète un appartement protégé de 90 mètres carrés, la facture augmente d'environ 33 000 euros, un surcoût qui rapproche encore le logement dit social du prix du marché libre. ## Ce qui change pour toi - **Fissure sur la chaussée à Xàtiva après les pluies.** De fortes pluies ont ouvert une importante fissure sur la chaussée près du Jardín del Beso à Xàtiva ce jeudi, perturbant le démontage des étals du marché ambulant, rapporte [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/20/lluvia-agrieta-calzada-jardin-beso-133523012.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu passes par Xàtiva ces jours-ci, mieux vaut éviter le secteur du Jardín del Beso le temps des réparations : les précipitations y ont fragilisé la chaussée. - **La Fe, centre de référence en chirurgie orthopédique infantile.** Selon la Conselleria de Sanidad, relayée par [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/19/el-hospital-la-fe-de-valencia-se-convierte-en-unidad-de-referencia-en-cirugia-ortopedica-infantil/?ref=thedailyvalencia.com), l'hôpital La Fe de Valence a été officiellement désigné Unité de référence en chirurgie orthopédique et traumatologique infantile. Concrètement, les familles dont un enfant a besoin d'une opération orthopédique ou traumatologique disposent désormais d'un centre de référence désigné à Valence même, ce qui évite en principe de devoir chercher ailleurs en Espagne pour ce type de chirurgie spécialisée. ## L'actu locale à connaître - **Nuit à 39 degrés : impossible de dormir à Valence.** La Communauté valencienne a connu une nuit tropicale à 39 degrés après une journée montée jusqu'à 45 degrés sous l'effet du poniente ce mercredi 19 août, selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/noche-dantesca-a-39-c-en-valencia-los-municipios-donde-ha-sido-imposible-dormir-tras-un-dia-a-45-c/?ref=thedailyvalencia.com). - **L'AEMET place Valence en alerte orange aux orages.** L'AEMET a activé une alerte orange aux orages sur la province de Valence, avec grêle possible et rafales de vent jusqu'à 80 km/h, un net changement de temps après l'épisode de chaleur. - **Picassent en fête du 28 août au 12 septembre.** Picassent célèbre ses Fiestas Mayores 2026 du 28 août au 12 septembre, avec orchestres, feux d'artifice, actes religieux et activités pour tous, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/20/fiestas-mayores-de-picassent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Les concerts gratuits reviennent à la Cité des arts.** D'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com), « Un Lago de Conciertos » de Berklee Valencia revient à la Cité des arts et des sciences de Valence avec six nouvelles dates gratuites. ## Ce soir et demain, Valence - **Magie, rumba et ciné en plein air à Torrent ce week-end.** Torrent propose six rendez-vous gratuits en plein air les 21 et 22 août avec le cycle « A la Lluna de Torrent », dont des spectacles en direct et les projections des films « El 47 » et « Buffalo Kids », selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/torrent-convierte-sus-plazas-y-parques-en-escenarios-de-verano-con-magia-rumba-y-cine-galardonado-este-fin-de-semana%5F595901%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Rendez-vous sur les places et dans les parcs de Torrent, les vendredi 21 et samedi 22 août, en accès libre. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Valencia ferma tutto oggi: fino a 41°C e allerta rossa URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-19/ Last updated: 2026-08-20T06:19:58.000Z L'essenziale di oggi (4 punti chiave) - Per l'allerta rossa da caldo di mercoledì 19 agosto 2026, Valencia chiude a mezzogiorno monumenti, mercatini e la spiaggia della Devesa e sospende lo sport all'aperto. - Il governo spagnolo avverte di ore difficili contro gli incendi dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo la stampa francese. - La DGT eliminerà una delle luci dei semafori urbani a partire da ottobre, un cambiamento che riguarderà direttamente chi guida a Valencia. - Il ciclo di concerti gratuiti Un Lago de Conciertos di Berklee torna alla Ciutat de les Arts i les Ciències con sei nuove date, come annuncia Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **ferma tutto oggi: fino a 41°C e allerta rossa.** Il Comune di Valencia chiude a mezzogiorno monumenti, mercatini e la spiaggia della Devesa e sospende tutte le attività all'aperto per l'allerta rossa da caldo di oggi, mercoledì 19 agosto 2026, con l'AEMET che prevede punte fino a 41°C in città nelle ore centrali. Nel dettaglio, secondo il centro di coordinamento comunale (Cecopal), le Torres de Serranos, le Torres de Quart, i cimiteri municipali, il Casal d'Esplai e il Parc Gulliver abbassano le serrande alle 13:00, mentre i mercatini di Grao, Benimàmet, dell'avenida del Cid e del Paseo Marítimo chiudono alle 12:30\. La pulizia delle strade e i cantieri stradali (asfaltatura di calle Colón, lavori a Pérez Galdós e Giorgeta) si fermano alle 12:00 e tutte le attività sportive municipali all'aperto della Fundació Deportiva Municipal sono annullate. L'AEMET colloca l'aviso rojo tra le 13:00 e le 20:59 a Valencia e Alicante, con allerta arancione a Castellón nella stessa fascia oraria. La Devesa di El Saler resta chiusa fino a venerdì 21 agosto compreso: circolazione e attività vietate, con i cannoni ad acqua attivati come prevenzione contro il rischio di incendio, che in questi giorni è estremo. La Generalitat Valenciana ha inoltre disposto la chiusura dei parchi naturali della regione per il forte rischio di roghi. Tra i fattori aggravanti c'è il vento di ponente (la cosiddetta ponentà), che porta aria calda e secca verso la costa. Se cerchi un posto dove ripararti dal caldo senza spendere, il Comune ha aperto al pubblico i suoi rifugi climatici, cioè spazi climatizzati e gratuiti: musei come l'IVAM (Institut Valencià d'Art Modern), il CCCC (Centre del Carme Cultura Contemporània) e il Museu de les Ciències nella Ciutat de les Arts i les Ciències, oltre alle biblioteche municipali dotate di aria condizionata. Le piscine municipali, sempre secondo il Cecopal, prolungano l'orario fino alle 21:00\. Un consiglio utile: verifica sempre gli orari esatti di ciascuna biblioteca prima di uscire, perché in agosto alcune sedi hanno turni ridotti. Le raccomandazioni sanitarie ufficiali del Comune sono chiare: evitare gli spostamenti non necessari, idratarsi spesso e prestare attenzione a persone anziane, bambini e a chi soffre di malattie croniche. In caso di sintomi da colpo di calore, il numero da chiamare è il 112. Cosa cambia per te: se oggi avevi in programma una gita alla Devesa, una passeggiata al Parc Gulliver o una corsa nel primo pomeriggio, rimanda. Organizza la giornata al chiuso nelle ore centrali, tieni sempre una bottiglia d'acqua con te e sfrutta le piscine aperte fino alle 21:00 o i rifugi climatici gratuiti. La Devesa dovrebbe riaprire venerdì 21 agosto 2026, secondo il Comune di Valencia. ## Il meteo di oggi **Il meteo di oggi a Valencia.** Oggi, mercoledì 19 agosto 2026, a Valencia città sono previsti tra 24 e 43 gradi con cielo parzialmente nuvoloso, nessuna probabilità di pioggia e vento fino a 18 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Per l'allerta rossa da caldo attivata dall'AEMET, che prevede fino a 41 gradi in città, il Comune di Valencia ha deciso di chiudere a mezzogiorno monumenti, mercatini e la spiaggia della Devesa e di sospendere le attività sportive all'aperto. In città la giornata sarà di caldo intenso, con una massima intorno ai 43 gradi: la sensazione più pesante arriverà nelle ore centrali, quindi conviene tenere sempre acqua a portata di mano ed evitare il pieno sole tra mezzogiorno e le sette di sera. Nell'entroterra, verso Cofrentes, si va dai 20 ai 40 gradi con cielo coperto e vento fino a 22 km/h; sul litorale sud, a Oliva, le temperature oscillano tra 25 e 39 gradi con cielo coperto e appena il 5% di probabilità di pioggia. Ovunque, secondo Open-Meteo, il caldo resta protagonista: meglio spostare all'alba o al tramonto qualsiasi attività all'aperto. ## Trasporti e traffico - **Case protette più care dell'affitto libero.** Il prezzo massimo al metro quadro delle case a protezione ufficiale (VPO) nella Comunità Valenciana supera ormai di 850 euro il valore medio dell'affitto sul mercato libero, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). A far salire i costi è l'aumento del 16,7% del prezzo massimo delle VPO approvato in due anni dal Consell. Il risultato è che in città sotto pressione come Valencia il metro quadro dell'alloggio protetto arriva a costare quanto quello a prezzo libero, svuotando di senso lo strumento pensato per rendere la casa più accessibile. Per chi cerca casa a Valencia è un segnale da tenere d'occhio: il presunto sconto delle VPO rischia di non esserci più. - **Nuovo volo diretto verso una capitale verde.** Una nuova rotta aerea collegherà Valencia con una delle capitali considerate più verdi d'Europa a partire dalla fine del 2026, come riferisce [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com). La novità si inserisce nella crescita turistica costante della città, visibile nelle strade, nei negozi e sui mezzi pubblici. Per chi vive a Valencia, un collegamento diretto in più significa un'opzione aggiuntiva per viaggiare senza scali, anche se dettagli su compagnia, frequenze e prezzi non sono ancora stati confermati. ## Quello che cambia per te - **La DGT toglie una luce dai semafori.** A partire da ottobre la DGT eliminerà una delle luci dei semafori urbani per ridurre la confusione agli incroci, un cambiamento che riguarda anche chi guida a Valencia, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/dgt-elimina-luz-semaforos-en-octubre-cambia-ahora-conductores%5F595818%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Se ti muovi in auto o in moto in città, tienilo a mente: la nuova segnaletica cambierà l'aspetto dei semafori negli incroci urbani da ottobre. Vale la pena aggiornarsi sui dettagli man mano che si avvicina la data, per non farsi trovare impreparati al volante. - **La Fe, riferimento per l'ortopedia infantile.** L'ospedale La Fe è stato designato dalla Conselleria de Sanidad come Unità di Riferimento della Comunità Valenciana per la chirurgia ortopedica e traumatologica infantile, come riporta [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/la-fe-cirugia-ortopedica-infantil-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Se hai figli che necessitano di cure ortopediche o traumatologiche complesse, questa acreditación significa che i casi più delicati della regione potranno essere seguiti a Valencia, all'Hospital Universitari i Politècnic La Fe, senza dover cercare centri fuori dalla Comunità. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendi in Spagna, 75.000 evacuati.** Il primo ministro spagnolo ha evocato ore difficili in arrivo nella lotta agli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo la stampa francese ripresa da franceinfo. - **Rogo a Soneja, 500 evacuati a Castellón.** L'incendio di Soneja, nella provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 abitanti, con oltre 220 effettivi terrestri e droni impegnati sul posto, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Sensazione oltre i 50 gradi in provincia.** A Gandia, Sueca e Alzira il caldo estremo di oggi porta la sensazione termica sopra i 50 gradi, ben oltre quanto segnano i termometri, come riportano [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com), [A Punt](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com) ed [elDiario.es](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Tornano i concerti gratis alla Ciutat de les Arts.** Il ciclo Un Lago de Conciertos di Berklee Valencia torna alla Ciutat de les Arts i les Ciències con sei nuove date, dopo il successo delle tre esibizioni di fine luglio, come annuncia [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Oggi il giorno più caldo dell'estate.** La Comunità Valenciana vive oggi, mercoledì 19 agosto 2026, il giorno più caldo dell'estate, con i termometri che arriveranno fino a 44 gradi a causa del vento di ponente, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-comunitat-valenciana-se-prepara-para-el-dia-de-mas-calor-del-verano-los-termometros-llegaran-hasta-los-44oc-por-el-poniente/?ref=thedailyvalencia.com). Se puoi, sposta i piani all'aperto in mattinata o dopo il tramonto e passa le ore centrali al chiuso, magari in uno dei rifugi climatici gratuiti della città. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Rood hittealarm Valencia: 41°C, Devesa en monumenten dicht URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-19/ Last updated: 2026-08-20T05:37:38.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De Generalitat Valenciana kondigde voor woensdag 19 augustus 2026 een rood hittealarm af, waarbij AEMET tot 41 graden in de stad Valencia verwacht. - In het binnenland van de provincie lopen de pieken volgens que.es op tot 46 graden in Carcaixent en Massalavés, terwijl de gemeente monumenten, markten en de Devesa sluit. - In de Comunitat Valenciana zijn volgens elDiario.es de maximale VPO-prijzen per vierkante meter in twee jaar met 16,7 procent gestegen en overtreffen ze de vrije huurmarkt met 850 euro. - De DGT haalt volgens Valencia Extra vanaf oktober één licht uit de verkeerslichten om de verwarring op stedelijke kruispunten in Valencia te verminderen. - De Spaanse premier waarschuwt volgens franceinfo voor moeilijke uren tegen de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen werden geëvacueerd. ## Het belangrijkste vandaag **Rood hittealarm** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com)**: 41°C, Devesa en monumenten dicht.** De Generalitat Valenciana kondigde voor woensdag 19 augustus 2026 een rood hittealarm af voor de stad Valencia, dat volgens AEMET actief is tussen 13.00 en 20.59 uur, met verwachte pieken tot 41 graden in het stadscentrum. Volgens AEMET blijft de aviso rojo van kracht in Valencia en Alicante tussen 13.00 en 20.59 uur, terwijl het in Castellón bij een oranje waarschuwing blijft op hetzelfde tijdvak. In het binnenland van de provincie lopen de temperaturen nog hoger op: que.es en elperiodicodeaqui.com melden pieken tot 46 graden in Carcaixent en Massalavés, rond 45 graden in Alzira en Algemesí en ongeveer 44 graden in Xàtiva, tegenover 40 graden aan de kust van Alicante. De hete ponent-wind uit het westen versterkt het risico. Wie de hitte wil ontvluchten hoeft niet ver te zoeken: de gemeente Valencia opent al haar klimaatrefuges voor het publiek tijdens deze episode. Dat zijn gekoelde plekken zoals het IVAM (Institut Valencià d'Art Modern), het CCCC (Centre del Carme Cultura Contemporània), het Museu de les Ciències in de Ciudad de las Artes y las Ciencias en de gekoelde stadsbibliotheken. De gemeentelijke zwembaden verlengen bovendien hun openingstijden tot 21.00 uur, aldus het Cecopal van valencia.es. Controleer wel de exacte openingstijden van de bibliotheken vooraf, want die verschillen per wijk. Tegelijk gaat een reeks plekken juist dicht. De Devesa van El Saler is afgesloten tot en met vrijdag 21 augustus, met een verbod op verkeer en activiteiten en waterkanonnen paraat tegen brandgevaar. De Torres de Serranos, de Torres de Quart, het Parc Gulliver en de gemeentelijke begraafplaatsen sluiten om 13.00 uur; de markten van Grao, Benimàmet, de avenida del Cid en het Paseo Marítimo sluiten al om 12.30 uur. Alle buitensportactiviteiten van de Fundació Deportiva Municipal zijn geschrapt en de wegwerkzaamheden liggen sinds 12.00 uur stil, meldt eldiario.es. De officiële gezondheidsadviezen van het Cecopal zijn helder: vermijd onnodige verplaatsingen, drink regelmatig water en let extra op ouderen, kinderen en mensen met chronische aandoeningen. Bij symptomen van een hitteberoerte bel je 112\. De Generalitat sloot daarnaast drie dagen lang de natuurparken van de regio wegens het extreme brandgevaar. Wat dit voor jou betekent: plan je woensdag rond de hitte. Doe je boodschappen en je buitenactiviteiten voor 12.00 uur, sla water in en verplaats de warmste uren (13.00 tot 21.00 uur) naar een gekoelde plek als het IVAM, het Museu de les Ciències of je buurtbibliotheek, of naar een gemeentelijk zwembad dat nu tot 21.00 uur open is. Reken niet op de Devesa: die blijft dicht tot en met vrijdag 21 augustus, wanneer heropening is voorzien volgens de gemeente. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** De Generalitat kondigde voor Valencia een rood hittealarm af: AEMET verwacht tot 41 graden in de stad, terwijl [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) zelfs pieken tot 44 graden voorspelt, met een gedeeltelijk bewolkte hemel en nauwelijks kans op regen. Vanwege de extreme hitte sluit de gemeente de monumenten, de markten en het natuurpark van de Devesa, schrapt ze de buitensport en opent ze gekoelde klimaatrefuges waar je verkoeling kunt zoeken. Neem overal water mee, draag een pet en mijd de volle zon tussen het middaguur en de vroege avond; 's nachts zakt het kwik nauwelijks, tot rond 24 graden. In het binnenland van de provincie lopen de pieken volgens que.es op tot 46 graden in Carcaixent en Massalavés, terwijl het aan de zuidkust bij Oliva met maxima rond 38 graden iets minder heet is. Overal geldt hetzelfde: bewaar zware inspanning voor de late avond. ## Vervoer & verkeer - **Sociale huurwoning nu duurder dan de vrije markt.** De maximale prijs per vierkante meter van een beschermde huurwoning (VPO) ligt in de Comunitat Valenciana inmiddels 850 euro boven de gemiddelde waarde van de vrije huurmarkt, meldt [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). Volgens elDiario.es keurde de Consell van de PP in twee jaar tijd een verhoging van 16,7 procent van de maximale VPO-prijzen goed. In gespannen woningmarkten zoals Valencia betekent dat een streep door de belofte van betaalbaar wonen: wie op een beschermde woning rekende om onder de vrije markt uit te komen, betaalt nu de facto evenveel of meer. Voor expats die net een woning zoeken, verdwijnt daarmee een van de weinige prijsremmen in de stad. - **Nieuwe directe vliegroute naar** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **eind 2026.** Valencia krijgt eind 2026 een nieuwe directe luchtverbinding met wat Valencia Secreta "de groenste hoofdstad van Europa" noemt. Volgens Valencia Secreta blijft het toeristische verkeer van en naar Valencia onophoudelijk groeien, en die nieuwe rechtstreekse route sluit daarbij aan. Concrete tarieven en de exacte startdatum zijn nog niet bevestigd, maar voor wie regelmatig binnen Europa reist, betekent een extra directe lijn minder overstappen en potentieel kortere reistijden vanaf de luchthaven van Valencia. ## Wat er voor jou verandert - **DGT haalt vanaf oktober een licht uit het verkeerslicht.** De DGT schrapt vanaf oktober één licht in de stedelijke verkeerslichten om de verwarring op kruispunten in steden als Valencia te verkleinen, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/dgt-elimina-luz-semaforos-en-octubre-cambia-ahora-conductores%5F595818%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Rijd je in Valencia, houd dan vanaf oktober rekening met een aangepaste signalisatie op de kruispunten. Volgens Valencia Extra wil de DGT de dubbelzinnigheid wegnemen die sommige stedelijke kruisingen nu geven. Fris je verkeersregels op voor het zover is, zodat je bij de eerste ritten na de wijziging niet twijfelt over wie voorrang heeft. - **La Fe wordt referentie voor kinderorthopedie.** Het ziekenhuis La Fe is door de Conselleria de Sanidad aangewezen als referentie-eenheid van de Comunitat Valenciana voor orthopedische en traumatologische kinderchirurgie, meldt [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/la-fe-cirugia-ortopedica-infantil-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Voor gezinnen met kinderen die orthopedische of traumatologische zorg nodig hebben, betekent deze erkenning dat de meest gespecialiseerde ingrepen in de regio gebundeld worden in La Fe in Valencia. Woon je met kinderen in de omgeving, dan is dit het adres waar complexe botten- en gewrichtsproblemen bij kinderen worden doorverwezen. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Spaanse premier waarschuwt voor "moeilijke uren" door branden.** De Spaanse premier spreekt volgens franceinfo over "moeilijke uren" die eraan komen in de strijd tegen de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen werden geëvacueerd. - **Brand bij Soneja nog actief na 150 hectare.** De brand bij Soneja in Castellón is nog steeds actief nadat hij 150 hectare in de as legde en 500 inwoners tot ontruiming dwong, aldus [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Gevoelstemperatuur boven 50 graden in Gandia en Alzira.** Volgens [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com), [A Punt](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com) en [elDiario.es](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com) loopt de gevoelstemperatuur woensdag in Gandia, Sueca en Alzira op tot boven de 50 graden. - **Gratis concerten keren terug bij de Ciutat de les Arts.** De gratis concertreeks "Un Lago de Conciertos" van Berklee Valencia keert terug naar de Ciutat de les Arts i les Ciències met zes nieuwe data, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Grote wijnbeurs op 50 minuten van** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Op 50 minuten van Valencia vindt de grote wijnbeurs van de Denominación de Origen Utiel-Requena plaats, met vuurwerk, concerten en gratis proeverijen, aldus Valencia Secreta. Voor liefhebbers van de lokale wijn is dit een uitje in de comarca Utiel-Requena; raadpleeg de volledige programmering en de openingstijden vooraf om je bezoek te plannen. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Rote Hitzewarnung: Valencia schließt ab 13 Uhr Türme und Märkte URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-19/ Last updated: 2026-08-20T05:21:06.000Z Das Wichtigste heute (4 Punkte) - Laut AEMET gilt die rote Warnung in Valencia und Alicante von 13 bis 20:59 Uhr, mit bis zu 41 Grad in der Stadt und Spitzen bis 46 Grad in Carcaixent und Massalavés im Landesinneren. - In der Comunitat Valenciana liegt der Höchstpreis für geförderte VPO-Wohnungen laut elDiario.es inzwischen 850 Euro pro Quadratmeter über dem durchschnittlichen freien Mietwert. - Das Hospital La Fe wurde laut Valencia News zur Referenzeinheit der Comunitat Valenciana für kinderorthopädische und traumatologische Chirurgie ernannt. - Der Brand von Soneja in Castellón bleibt laut Libertad Digital aktiv, nachdem 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner evakuiert wurden. ## Das Wichtigste heute **Rote Hitzewarnung:** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **schließt ab 13 Uhr Türme und Märkte.** Wegen der von der Generalitat Valenciana ausgerufenen roten Hitzewarnung fährt Valencia am Mittwoch, 19\. August 2026, den öffentlichen Betrieb im Freien herunter: Ab 13 Uhr schließen laut dem Rathaus von Valencia (Cecopal) die Torres de Serranos, die Torres de Quart, die städtischen Friedhöfe, der Casal d'Esplai und der Gulliver-Park. AEMET meldet die rote Warnstufe für Valencia und Alicante zwischen 13 und 20:59 Uhr, in Castellón bleibt sie orange auf derselben Zeitspanne. In der Stadt Valencia sind bis zu 41 Grad in den heißesten Stunden angekündigt. Die Wochenmärkte am Grao, in Benimàmet, an der Avenida del Cid und am Paseo Marítimo schließen bereits um 12:30 Uhr, Straßenreinigung und Asphaltarbeiten (unter anderem in der Calle Colón) stoppen laut Rathaus um 12 Uhr, und alle kommunalen Freiluft-Sportangebote fallen aus. Wenn du dem Freien entkommen willst, öffnet die Stadt ihre Klima-Zufluchtsorte für die Öffentlichkeit: klimatisierte Museen und Kulturzentren, die tagsüber kostenlos zugänglich sind. Konkret gehören dazu das IVAM (Institut Valencià d'Art Modern) im Viertel El Carme, das benachbarte CCCC (Centre del Carme Cultura Contemporània) und das Museu de les Ciències in der Ciudad de las Artes y las Ciencias. Auch die klimatisierten Stadtbibliotheken zählen dazu, hier lohnt sich vor dem Besuch ein kurzer Blick auf die aktuellen Öffnungszeiten, da einige im August verkürzt öffnen. Wer sonst Abkühlung im Grünen sucht, muss umplanen: Die Devesa in El Saler ist bis einschließlich Freitag, 21\. August 2026, gesperrt, Zufahrt und Aktivitäten sind untersagt und vorsorglich sind Wasserkanonen gegen Brandgefahr aktiviert. Die Generalitat hat zudem die Naturparks der Region für drei Tage geschlossen. Im Landesinneren wird es noch heißer als in der Stadt, mit Spitzen bis 46 Grad in Carcaixent und Massalavés, rund 45 Grad in Alzira und Algemesí und etwa 44 Grad in Xàtiva, während die städtischen Schwimmbäder als Ausgleich bis 21 Uhr geöffnet bleiben. Was das für dich bedeutet: Verlege Erledigungen und Sport auf den frühen Vormittag oder den späten Abend, halte immer Wasser bereit und nutze in den heißen Stunden gezielt IVAM, CCCC, Museu de les Ciències, eine klimatisierte Bibliothek oder ein Schwimmbad statt der geschlossenen Parks. Das Rathaus rät, unnötige Wege zu vermeiden, besonders auf ältere Menschen, Kinder und chronisch Kranke zu achten und bei Anzeichen eines Hitzschlags die 112 zu wählen. Die Devesa soll laut Rathaus am 21\. August wieder öffnen. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) erwartet für Mittwoch, 19\. August 2026, in der Stadt Valencia zwischen 24 und 44 Grad bei bedecktem Himmel, null Prozent Regenwahrscheinlichkeit und Wind bis 19 km/h. Laut AEMET gilt in Valencia und Alicante von 13 bis 20:59 Uhr die rote Hitzewarnung, mit bis zu 41 Grad in der Stadt und Spitzen bis 46 Grad in Carcaixent und Massalavés im Landesinneren. Wegen dieser Warnung schließen die Generalitat und die Stadt ab 13 Uhr Denkmäler, Märkte und die Devesa und setzen Freiluftaktivitäten aus. Es ist ein Tag mit extremer Hitze: Leichte, helle Kleidung, ausreichend Trinkwasser und schattige Wege sind Pflicht, und die pralle Sonne in den Mittags- und frühen Nachmittagsstunden solltest du meiden. ## Verkehr & Transport - **Geförderte Wohnungen: 850 Euro über dem freien Mietwert.** Der Höchstpreis pro Quadratmeter für geförderte VPO-Wohnungen liegt in der Comunitat Valenciana inzwischen 850 Euro über dem durchschnittlichen Mietwert auf dem freien Markt, nachdem der Consell (PP) den Deckel in zwei Jahren um 16,7 Prozent angehoben hat, so [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). Für dich als Zugezogene bedeutet das: In angespannten Städten wie Valencia verliert der geschützte Wohnungsbau seinen eigentlichen Vorteil, weil der offiziell erlaubte Höchstpreis den einer frei vermieteten Wohnung erreicht. Wer auf bezahlbaren Wohnraum hofft, sollte VPO-Angebote also nicht automatisch für günstiger halten und die Konditionen genau mit dem freien Markt vergleichen. - **Neue Direktverbindung nach** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **für Ende 2026.** Laut Valencia Secreta soll Ende 2026 eine neue Direktflugverbindung zwischen Valencia und der Stadt eröffnen, die die Quelle als grünste Hauptstadt Europas bezeichnet. Die neue Route reiht sich in das anhaltende Wachstum des Besucherverkehrs ein, das Valencia Secreta an den Straßen, im Handel und im öffentlichen Nahverkehr der Stadt beobachtet. Für dich heißt das ab Jahresende eine zusätzliche direkte Anbindung, praktisch für Wochenendtrips oder Besuch aus dem Ausland, ohne Umsteigen über eine dritte Stadt. ## Was sich für dich ändert - **DGT ändert ab Oktober die Ampeln.** Die spanische Verkehrsbehörde DGT will laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/dgt-elimina-luz-semaforos-en-octubre-cambia-ahora-conductores%5F595818%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) ab Oktober ein Ampellicht abschaffen, um die Verwirrung an städtischen Kreuzungen zu verringern. Gerade in Städten wie Valencia zielt die Maßnahme auf klarere Signale an den Kreuzungen. Wenn du hier mit dem Auto unterwegs bist, achte ab Oktober auf die geänderte Beschilderung und Ampelschaltung, damit du an den betroffenen Kreuzungen nicht von der neuen Anzeige überrascht wirst. - **La Fe wird Referenz für Kinderorthopädie.** Das Hospital Universitari i Politècnic La Fe wurde von der Gesundheitsverwaltung (Conselleria de Sanidad) zur Referenzeinheit der Comunitat Valenciana für kinderorthopädische und traumatologische Chirurgie ernannt, meldet [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/la-fe-cirugia-ortopedica-infantil-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Für Familien mit Kindern bündelt das die komplexeren orthopädischen Eingriffe an einem anerkannten Zentrum in Valencia. Wenn dein Kind eine spezialisierte orthopädische oder Unfall-Behandlung braucht, ist La Fe damit die offizielle Anlaufstelle in der Region, an die dich dein Arzt bei Bedarf überweisen kann. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **75.000 Evakuierte wegen der Brände in Spanien.** Spaniens Ministerpräsident hat laut franceinfo angesichts der Waldbrände weitere schwierige Stunden angekündigt, nachdem in den Regionen Madrid und Valencia rund 75.000 Menschen evakuiert wurden. - **Brand von Soneja weiter aktiv.** Nach Angaben von [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) ist der Brand von Soneja in der Provinz Castellón weiter aktiv, nachdem 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner evakuiert wurden, während mehr als 220 Einsatzkräfte am Boden und Drohnen gegen das Feuer kämpfen. - **Gefühlt über 50 Grad in Gandia, Sueca und Alzira.** Mehrere Medien wie [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com), [A Punt](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com) und [elDiario.es](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com) berichten, dass die extreme Hitze am Mittwoch in Gandia, Sueca und Alzira zu gefühlten Temperaturen von über 50 Grad führt. - **Gratis-Konzerte kehren zur Ciutat de les Arts zurück.** Die kostenlosen Konzerte der Reihe Un Lago de Conciertos von Berklee Valencia kehren laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) mit sechs neuen Terminen in die Ciutat de les Arts i les Ciències zurück. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Große Weinmesse eine Stunde von** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Rund 50 Minuten von Valencia entfernt läuft im Weingebiet Utiel-Requena laut Valencia Secreta eine große Weinmesse mit Pyrotechnik, Konzerten und kostenlosen Verkostungen. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Valencia cierra la Devesa y suspende actos por 41°C URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-19/ Last updated: 2026-08-20T05:01:39.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El calor extremo dejó este miércoles sensaciones térmicas por encima de los 50 grados en localidades como Gandia, Sueca o Alzira, según Levante-EMV y A Punt. - Open-Meteo prevé para hoy una máxima de 44 grados en la ciudad de Valencia, con cielo cubierto y sin lluvia. - El metro cuadrado de la vivienda de protección oficial supera ya en 850 euros a la renta libre en la Comunitat Valenciana, según elDiario.es. - La DGT retirará en octubre una de las luces de algunos semáforos para simplificar los cruces urbanos, según Valencia Extra. - El incendio de Soneja, en Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, según Libertad Digital. ## Lo esencial del día [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **cierra la Devesa y suspende actos por 41°C.** Valencia decretó la alerta roja por calor este miércoles 19 de agosto de 2026: la Devesa de El Saler está cerrada hasta el viernes 21, los monumentos y mercadillos cierran a mediodía y se suspenden las actividades deportivas al aire libre, con máximas que pueden superar los 40 grados. La alerta roja la decretó la Generalitat Valenciana y, según la AEMET, el aviso rojo está activo entre las 13:00 y las 20:59 en las provincias de Valencia y Alicante, mientras que en Castellón se mantiene en naranja en esa misma franja. En la capital se esperan hasta 41 grados en las horas centrales, y en el interior los termómetros aprietan aún más: hasta 46 grados en Carcaixent y Massalavés, alrededor de 45 grados en Alzira y Algemesí y unos 44 grados en Xàtiva, empujados por el viento de poniente. El Ayuntamiento de Valencia ha ordenado toda una batería de cierres. La Devesa de El Saler permanece cerrada hasta el viernes 21 de agosto inclusive, con la circulación y las actividades prohibidas y los cañones de agua activados para prevenir incendios. Las Torres de Serranos, las Torres de Quart, el Parc Gulliver y los cementerios municipales cierran a las 13:00; los mercadillos del Grao, Benimàmet, la avenida del Cid y el Paseo Marítimo se suspenden a las 12:30, y quedan anuladas todas las actividades deportivas municipales al aire libre previstas para hoy. Si necesitas escapar del calor, la ciudad ha abierto sus refugios climáticos: espacios con aire acondicionado como el IVAM (Institut Valencià d'Art Modern), el Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC), el Museu de les Ciències y varias bibliotecas municipales climatizadas. Conviene confirmar los horarios antes de ir, porque en agosto algunos centros abren de forma reducida. Las piscinas municipales, por su parte, amplían su horario hasta las 21:00, así que puedes darte un baño a última hora, cuando el sol aprieta menos. Sanidad recomienda evitar los desplazamientos innecesarios, hidratarse a menudo y vigilar de cerca a las personas mayores, a los niños y a quienes tienen enfermedades crónicas; ante síntomas de golpe de calor, la indicación oficial es llamar al 112\. La Generalitat ha cerrado además los parques naturales de la Comunitat Valenciana durante tres días por el riesgo extremo de incendio. Lo que esto cambia para ti: hoy no cuentes con la Devesa ni con planes al aire libre, y si vives o trabajas cerca de la calle Colón, ten en cuenta que el asfaltado y otras obras municipales se pararon al mediodía. Organiza tus recados para primera hora de la mañana o para la tarde noche, refúgiate en un museo o en una biblioteca climatizada en las horas centrales y deja la piscina para después de las 20:00\. La Devesa de El Saler tiene prevista su reapertura el viernes 21 de agosto, según el Ayuntamiento de Valencia. ## El tiempo hoy **Cielo cubierto y hasta 44 grados en la ciudad de Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevé para hoy miércoles 19 de agosto en la ciudad de Valencia una mínima de 24 grados y una máxima de 44 grados, con cielo cubierto, 0% de probabilidad de lluvia y viento de hasta 19 km/h. En el interior de la provincia, en la zona de Cofrentes, los valores van de 20 a 40 grados, también con cielo cubierto y viento de hasta 23 km/h. En el litoral sur, en Oliva, la mínima se queda en 25 grados y la máxima en 39 grados, con un 5% de probabilidad de lluvia. Es una jornada de calor fuerte en toda la zona: lleva agua siempre encima, evita el sol directo en las horas centrales y deja los planes más exigentes para primera hora de la mañana o para la tarde. ## Transporte y tráfico - **El metro cuadrado de la VPO supera en 850 euros a la renta libre.** El precio máximo del metro cuadrado de la vivienda de protección oficial (VPO) supera ya en 850 euros el valor medio de la vivienda de renta libre en la Comunitat Valenciana, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). Detrás hay una subida del 16,7% en el precio máximo de la VPO aprobada por el Consell del PP en dos años, que en ciudades tensionadas como Valencia iguala el metro cuadrado protegido con el del mercado libre. Para quien busca una vivienda asequible, el dato es incómodo: la protección oficial, pensada para abaratar el acceso, deja de marcar una diferencia real de precio justo donde el alquiler y la compra están más caros. - **Un nuevo vuelo directo conectará** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **a finales de 2026.** Según Valencia Secreta, Valencia estrenará a finales de 2026 una nueva ruta aérea directa con lo que la prensa local llama 'la capital más verde de Europa'. La conexión llega en plena expansión turística de la ciudad, con un tráfico de visitantes que no ha dejado de crecer. Para la comunidad hispanohablante instalada aquí, una ruta directa más significa una opción extra para moverte por Europa sin escalas y, de paso, otro motivo para que aumente la presión sobre el alojamiento y el transporte público en temporada alta. ## Qué cambia para ti - **La DGT quita una luz de algunos semáforos desde octubre.** La Dirección General de Tráfico (DGT) eliminará a partir de octubre una de las luces de determinados semáforos para reducir la confusión en los cruces urbanos, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/dgt-elimina-luz-semaforos-en-octubre-cambia-ahora-conductores%5F595818%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El cambio afecta sobre todo a ciudades como Valencia. Si conduces por aquí, mantente atento a la nueva señalización en los cruces desde octubre para no dudar ante un semáforo con menos luces de las habituales: la idea es que la circulación sea más clara, pero el periodo de adaptación pide un plus de atención al volante. - **La Fe será referencia en ortopedia infantil de la Comunitat.** El Hospital Universitari i Politècnic La Fe ha sido designado por la Conselleria de Sanidad como Unidad de Referencia de la Comunitat Valenciana en Cirugía Ortopédica y Traumatológica Infantil, según [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/la-fe-cirugia-ortopedica-infantil-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Para las familias con hijos que necesiten este tipo de cirugía, la acreditación significa que La Fe concentra la atención especializada de referencia en la región. Es un dato útil a tener claro si te derivan allí o si buscas una segunda opinión en traumatología infantil dentro de la Comunitat Valenciana. ## Actualidad local que conviene conocer - **España encara 'horas difíciles' por los incendios, 75.000 evacuados.** Franceinfo recoge que el presidente del Gobierno español advirtió de 'horas difíciles' por los incendios, tras la evacuación de unas 75.000 personas en las regiones de Madrid y Valencia. - **El incendio de Soneja quema 150 hectáreas y desaloja a 500 vecinos.** El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Gandia, Sueca y Alzira rozan los 50 grados de sensación térmica.** El calor extremo dejó este miércoles sensaciones térmicas por encima de los 50 grados en localidades como Gandia, Sueca o Alzira, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com) y [A Punt](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Vuelven los conciertos gratuitos a la Ciutat de les Arts: seis fechas.** Los conciertos gratuitos 'Un Lago de Conciertos' de Berklee Valencia, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com), regresan a la Ciutat de les Arts i les Ciències con seis nuevas fechas. ## Esta noche y mañana, Valencia - **El viento de poniente dispara el calor y desaconseja los planes al aire libre.** El viento de poniente empuja hoy miércoles 19 de agosto el calor en la Comunitat Valenciana, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-comunitat-valenciana-se-prepara-para-el-dia-de-mas-calor-del-verano-los-termometros-llegaran-hasta-los-44oc-por-el-poniente/?ref=thedailyvalencia.com), así que lo más sensato es dejar los planes al aire libre para otro momento. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Valencia closes monuments and Devesa under 41C red heat alert URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-19/ Last updated: 2026-08-20T04:42:19.000Z Today's essentials (5 key points) - Open-Meteo forecasts a high of 44C in Valencia city today, while the feels-like temperature has topped 50C in towns such as Gandia, Sueca and Alzira. - The maximum price per square metre of protected housing (VPO) now sits 850 euros above the average free-market rent value across the Comunitat Valenciana, according to elDiario.es. - The DGT plans to remove one colour from traffic lights in October, changing junction signalling for drivers in Valencia. - Around 75,000 people have been evacuated across the Madrid and Valencia regions, with a wildfire in Soneja, Castellón, still active after burning 150 hectares. - Free concerts return to the Ciutat de les Arts i les Ciències, with Berklee Valencia's 'Un Lago de Conciertos' series adding six new dates. ## Today's essentials [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **closes monuments and Devesa under 41C red heat alert.** The Generalitat Valenciana has declared a red heat alert for the city of Valencia, active on Wednesday 19 August 2026 between 13:00 and 20:59, prompting the closure of the Devesa, several monuments, four markets and all outdoor municipal sport. AEMET, Spain's national weather agency, expects up to 41C in the capital during the central hours of the day, according to Valencia Bonita. Acting through its Cecopal emergency committee, the City of Valencia has ordered a string of closures: the Torres de Serranos and Torres de Quart, the municipal cemeteries and the Parc Gulliver shut at 13:00, while the Grao, Benimàmet, Avenida del Cid and Paseo Marítimo markets close at 12:30\. Inland the heat is even harsher, with peaks near 46C forecast in Carcaixent and Massalavés and around 44C in Xàtiva. The Devesa de El Saler, the pine forest and dune strip south of the city, is closed to traffic and all activity until Friday 21 August inclusive, with its fire-prevention water cannon system switched on, per the City of Valencia. The regional government has separately shut the natural parks of the Comunitat Valenciana for three days because of extreme fire risk, according to Valencia Bonita, so an inland walk or a forest picnic is off the table for now. If you need to escape the heat, the city has opened its climate refuges to the public for the episode. These are air-conditioned spaces such as the IVAM (Institut Valencià d'Art Modern), the CCCC (Centre del Carme Cultura Contemporània), the Museu de les Ciències at the Ciutat de les Arts i les Ciències and the air-conditioned municipal libraries. Municipal pools have also extended their hours until 21:00, which makes a late-afternoon swim one of the safer ways to cool down. Official health advice, relayed by the City of Valencia, is straightforward: skip unnecessary trips, drink water often, keep a close eye on older people, young children and anyone with a chronic illness, and call 112 if you notice signs of heatstroke. Street cleaning and roadworks, including the asphalting on Calle Colón, were halted at 12:00 to protect outdoor workers. What this changes for you: if you had outdoor plans in Valencia today, assume the usual spots are shut and stay indoors roughly between 13:00 and 21:00, when the alert is at its peak. Fill a bottle, head for a climate refuge or an extended-hours pool near you, and if you were counting on the Devesa or a natural park, hold off: the Devesa is due to reopen on Friday 21 August, according to the City of Valencia. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) forecasts a low of 24C and a high of 44C in Valencia city today, Wednesday 19 August 2026, under overcast skies with no rain and wind up to 19 km/h. Inland around Cofrentes the range runs from 20C to 40C, again overcast and dry, while the southern coast near Oliva sits between 25C and 39C with a slim 5 percent chance of rain, according to Open-Meteo. With highs well above 34C right across the province, keep water on you, avoid direct sun during the hottest hours and save any errands for early morning or after sunset. ## Transport & traffic - **Protected housing loses its price edge.** The maximum price per square metre of protected housing (VPO) now runs 850 euros above the average value of free-market rent across the Comunitat Valenciana, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). In tensioned cities like Valencia, a 16.7 percent rise in the VPO price cap, approved over two years, has lifted the ceiling on subsidised housing above open-market levels, reports elDiario.es. For anyone hoping a VPO flat would be the affordable way into the Valencia market, that gap matters: the protected price no longer sits clearly below what private landlords ask, which chips away at the very advantage the scheme was designed to give. - **New direct flight to** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **due late 2026.** A new direct air route linking Valencia with a European capital billed as the greenest on the continent is set to launch at the end of 2026, Valencia Secreta reports. The outlet sets the route against Valencia's ongoing tourism boom and steadily rising passenger numbers. For residents, a fresh direct connection means one more low-friction option for a weekend away, and for friends and family visiting, one more way to reach the city without a layover. ## What's changing for you - **The DGT drops a traffic-light colour in October.** From October, Spain's traffic authority (DGT) plans to remove one of the colours from traffic lights to cut confusion at urban junctions in cities like Valencia, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/dgt-elimina-luz-semaforos-en-octubre-cambia-ahora-conductores%5F595818%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). It is worth reading up on the new signalling before it rolls out so you are not caught off guard at a crossing. Watch for DGT announcements confirming exactly which light disappears and how the sequence changes at junctions where you drive or cycle every day. - **La Fe named reference for children's orthopaedics.** The La Fe hospital has been designated by the regional Conselleria de Sanidad as the Comunitat Valenciana's reference unit for children's orthopaedic and trauma surgery, [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/la-fe-cirugia-ortopedica-infantil-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) reports. If you are raising a family here and your child needs specialised orthopaedic care, this is the public centre the regional health system now routes those cases to. It is a useful detail to have in hand when asking your paediatrician for a referral within the Valencian public network. ## Local news to know - **PM warns of 'difficult hours' on wildfires.** Spain's prime minister has warned of 'difficult hours' still to come in the fight against wildfires, after around 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, according to French outlet franceinfo. - **Soneja fire still burning in Castellón.** A wildfire in Soneja, in the province of Castellón, remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, with more than 220 ground crew and drones deployed, [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) reports. - **Feels-like heat tops 50C in Gandia and Alzira.** Extreme heat pushed the feels-like temperature above 50C in towns such as Gandia, Sueca and Alzira this Wednesday, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Free concerts return to the Ciutat de les Arts.** Free concerts are coming back to the Ciutat de les Arts i les Ciències with six new dates, as Berklee Valencia's 'Un Lago de Conciertos' series returns after its July run, [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Barça: Lautaro, plan B de 120 millones si cae Julián URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-19-soir/ Last updated: 2026-08-19T16:42:02.000Z Según Fichajes.net (13/08), el FC Barcelona maneja a Lautaro Martínez como alternativa para su punta de ataque, con un precio de salida fijado por el Inter de Milán en 120 millones de euros. El mismo medio precisa que el club catalán se había marcado una reunión considerada definitiva con los agentes de Julián Álvarez antes del 18 de agosto, y que solo si esa vía fracasa contemplaría enviar una oferta formal por el argentino del Inter. Ojo al matiz que conviene recordar hoy, 19 de agosto: no hay confirmación pública de que esa oferta se haya llegado a presentar, y esa fecha es un jalón de decisión interna que reporta la prensa, no un hecho cerrado. El problema del Barça se llama Atlético de Madrid. El Español (10/08) informa de que el club rojiblanco mantiene su veto a la venta de Julián Álvarez y que, por boca de sus dirigentes (Miguel Ángel Gil Marín y el presidente Enrique Cerezo), ha dejado claro que no piensa desprenderse del delantero este verano. Por su parte, Infobae (14/08) aporta un detalle de vestuario: Julián pidió expresamente quedarse fuera de la convocatoria del amistoso ante el Olympique de Marsella, en plena tensión por su futuro. Goal.com añade una tercera pieza: Diego Simeone también lo dejó al margen en el estreno liguero frente al Málaga, alegando que su condición física aún está lejos de su mejor nivel tras el Mundial con Argentina. Sobre el perfil del plan B, Fichajes.net detalla que Lautaro Martínez, de 28 años, sigue bajo contrato con el Inter hasta junio de 2029, lo que complica cualquier operación, y que en la temporada 2025/2026 firmó 22 goles y 6 asistencias en 41 partidos oficiales, además de conquistar el Scudetto. Conviene tomar esas cifras con cautela: proceden de un único artículo y no las hemos contrastado con una fuente estadística oficial. La misma publicación recoge que Hansi Flick lo ve como una opción para completar la referencia en el área, junto a Raphinha y Lamine Yamal. ¿Por qué es tendencia hoy en España? Porque el mercado aprieta y las dos operaciones están enlazadas. Fichajes.net apunta que cualquier movimiento por Lautaro dependería de que el Barça genere margen financiero con ventas antes del cierre del mercado. Y las señales sobre Julián son contradictorias según el medio que consultes: unos lo describen reacio a dejar el Atlético, otros intuyen un acercamiento progresivo hacia la salida. Mientras el club colchonero no mueva ficha, el nombre del delantero del Inter seguirá encima de la mesa. **Fuentes** : Fichajes.net, El Español, Infobae, Goal.com, Google Trends. ### Barça eyes Lautaro Martínez as its 120M euro plan B URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-19-soir/ Last updated: 2026-08-19T16:41:57.000Z According to Fichajes.net (13 August 2026), Inter Milan has set a price of 120 million euros to release striker Lautaro Martínez toward FC Barcelona, and the Catalan club is treating him as its numbered plan B for a centre-forward. The same outlet reports that Barcelona wanted a meeting it described as "definitive" with Julián Álvarez's agents before 18 August, and that if those talks failed, the club would consider sending a formal 120 million euro offer to Inter for the Argentine. A caveat matters here: no source has confirmed such an offer has actually been sent, and that 18 August date is reported as an internal decision milestone, not a publicly settled fact. The reason Álvarez remains the first option, and why the whole affair is stuck, comes from a different desk. El Español (10 August 2026) reports that Atlético de Madrid is holding firm on its veto, with its leadership (Miguel Ángel Gil Marín and president Enrique Cerezo) making clear they have no intention of selling him this summer. Infobae (14 August 2026) adds a telling detail no transfer rumour alone would give you: Álvarez himself asked to be left out of Atlético's friendly against Olympique de Marseille (2-1), a sign of how tense his situation has become. Goal.com, writing in mid-August, notes he was also kept out of the Liga opener against Málaga, though Diego Simeone framed that as a matter of physical condition after the World Cup with Argentina rather than a transfer standoff. On the man Barcelona would settle for, Fichajes.net fills in the profile: Lautaro Martínez is 28, under contract with Inter until June 2029 (which complicates any move), and coming off a 2025/2026 season the outlet credits with 22 goals and 6 assists in 41 official matches, capped by winning the Serie A title. The same report says coach Hansi Flick sees him as a way to "complete the reference in the box" alongside Raphinha and Lamine Yamal up front. Those statistics come from a single source and have not been checked against official Inter or specialist data, so treat the exact numbers with care. Why this is bubbling up across Spain today, per Google Trends, is timing. Fichajes.net stresses that any Lautaro operation would hinge on Barcelona first generating financial room through player sales before the summer window shuts, so the club cannot simply pivot from one 120 million euro target to another without selling. With the reported 18 August deadline now behind us and the Álvarez file still frozen by Atlético's stance, Spanish outlets are reading the Lautaro track as the live alternative rather than a distant hypothesis. **Sources** : Fichajes.net, El Español, Infobae, Goal.com, Google Trends. ### Barça : Lautaro Martínez, le plan B à 120 M€ URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-19-soir/ Last updated: 2026-08-19T16:41:52.000Z Selon Fichajes.net (13/08/2026), l'Inter Milan a fixé à 120 millions d'euros le montant nécessaire pour libérer Lautaro Martínez, ce qui en fait le plan B chiffré du FC Barcelone à l'avant-centre. Le même média précise que le club catalan attendait une réunion jugée définitive avec les agents de Julián Álvarez avant le 18 août, sa cible prioritaire : en cas d'échec, le Barça envisagerait d'adresser une offre formelle de 120 M€ à l'Inter pour l'international argentin de 28 ans, sous contrat à Milan jusqu'en juin 2029, un bail qui complique l'opération. Si ce nom remonte aujourd'hui, c'est que la voie prioritaire s'est refermée, et là les sources se recoupent. El Español (10/08/2026) rapporte que l'Atlético de Madrid maintient son veto sur un départ de Julián Álvarez et a fait savoir, par la voix de ses dirigeants Miguel Ángel Gil Marín et du président Enrique Cerezo, qu'il n'entendait pas le vendre cet été. De son côté, Infobae (14/08/2026) ajoute un signal que ne donnent pas les autres : l'attaquant a été écarté, à sa demande explicite, du groupe pour l'amical contre l'Olympique de Marseille (2-1), en pleine tension sur son avenir. Goal.com confirme la mise à l'écart pour l'ouverture de Liga face à Málaga, mais avec une justification différente : Diego Simeone invoque une condition physique encore loin de son meilleur niveau après la Coupe du monde disputée avec l'Argentine. Sur le profil sportif, Fichajes.net reste la seule source à détailler le bilan de Lautaro Martínez : 22 buts et 6 passes décisives en 41 matchs officiels sur la saison 2025/2026, et un Scudetto remporté avec l'Inter. Le même média situe le joueur dans le projet de Hansi Flick, qui le verrait comme une option pour compléter la référence de surface aux côtés de Raphinha et Lamine Yamal. Aucune des autres sources consultées ne confirme ou n'infirme ce cadrage tactique. Reste une réserve que la presse ne tranche pas. À ce jour, aucune source ne confirme qu'une offre formelle de 120 M€ ait réellement été transmise à l'Inter : l'échéance du 18 août est décrite par Fichajes.net comme un jalon de décision interne au Barça, pas comme un fait acté publiquement. Le même média rappelle que toute concrétisation dépendrait d'abord de la capacité du club à dégager de la marge financière via des ventes avant la clôture du mercato. Si tu suis ce dossier, garde cette prudence en tête : la tendance du jour porte sur une intention chiffrée, pas sur une signature. **Sources** : Fichajes.net, El Español, Infobae, Goal.com, Google Trends. ### Jusqu'à 41°C : Valence ferme la Devesa et suspend les marchés URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-19/ Last updated: 2026-08-20T04:10:18.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Valence vit ce mercredi 19 août 2026 sous alerte rouge chaleur, ce qui a poussé la Mairie à fermer la Devesa jusqu'au 21 août et à suspendre marchés et activités sportives de plein air. - Open-Meteo prévoit un maximum de 44°C dans la ville de Valence ce mercredi, sous un ciel couvert et sans pluie. - Le prix maximum du mètre carré des logements protégés (VPO) dépasse désormais de 850 euros la valeur moyenne du marché libre dans la Communauté valencienne, selon elDiario.es. - La DGT prévoit de retirer une lumière des feux tricolores urbains à partir d'octobre pour réduire la confusion aux carrefours, d'après Valencia Extra. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, selon Libertad Digital. ## L'essentiel du jour **Jusqu'à 41°C : Valence ferme la Devesa et suspend les marchés.** La Generalitat [Valencia](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com)na a déclenché une alerte rouge chaleur à Valence ce mercredi 19 août 2026, active de 13h00 à 20h59 selon l'AEMET, avec des pointes annoncées jusqu'à 41°C dans la ville aux heures centrales. Concrètement, la Mairie de Valence (Cecopal) a coupé une partie de la vie en plein air. La Devesa de El Saler est fermée jusqu'au vendredi 21 août inclus, circulation et activités interdites, avec ses canons à eau activés en prévention du risque d'incendie. À 13h00 ferment aussi les Torres de Serranos, les Torres de Quart, le Parc Gulliver, les cimetières municipaux et le Casal d'Esplai ; les marchés du Grao, de Benimàmet, de l'avenue del Cid et du Paseo Marítimo baissent le rideau dès 12h30\. Toutes les activités sportives municipales de plein air prévues aujourd'hui sont suspendues, précise eldiario.es. Là où aller pour tenir le coup : la Mairie ouvre au public l'ensemble de ses refuges climatiques. Tu peux te réfugier dans un musée climatisé comme l'IVAM (Institut Valencià d'Art Modern), le CCCC (Centre del Carme Cultura Contemporània) ou le Museu de les Ciències de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, ainsi que dans les bibliothèques municipales climatisées (vérifie l'horaire exact avant de t'y rendre, certaines réduisent leur amplitude en août). Autre option rafraîchissante et officielle : les piscines municipales prolongent leurs horaires jusqu'à 21h00. Dans l'intérieur de la province, la fournaise est encore plus forte : jusqu'à 46°C sont attendus à Carcaixent et Massalavés, environ 45°C à Alzira et Algemesí, 44°C à Xàtiva, contre 43°C sur la côte nord de Valence et 40°C sur celle d'Alicante, selon que.es et elperiodicodeaqui.com. Le vent de ponant (viento de poniente) est cité comme facteur aggravant. La Generalitat a par ailleurs fermé des parcs naturels de la Communauté valencienne pour trois jours en raison du risque extrême d'incendie, rapporte valenciabonita.es. Côté santé, les consignes officielles de la Mairie sont claires : éviter les déplacements inutiles, s'hydrater fréquemment, surveiller en priorité les personnes âgées, les enfants et les personnes atteintes de maladies chroniques, et composer le 112 au moindre symptôme de coup de chaleur. Ce que ça change pour toi : si tu vis à Valence, cale ta journée sur l'alerte plutôt que l'inverse. Reporte les courses au marché et le sport en extérieur, garde les enfants et les proches fragiles au frais aux heures centrales, et sers-toi des refuges climatiques gratuits ou des piscines ouvertes jusqu'à 21h00 comme d'un vrai plan B. Pour les amateurs de la Devesa, la réouverture est prévue le vendredi 21 août 2026 selon la Mairie de Valence : inutile d'y aller avant. ## Météo du jour **Météo, Valence : jusqu'à 44°C ce mercredi.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) annonce à Valence ville un maximum de 44°C ce mercredi 19 août 2026, avec un minimum de 24°C, un ciel couvert, aucune pluie attendue et un vent jusqu'à 19 km/h. Le reste de la zone reste au même régime étouffant : à l'intérieur, Cofrentes va de 20°C à 40°C avec un vent jusqu'à 23 km/h ; sur le littoral sud, Oliva oscille entre 25°C et 39°C, avec 5% de probabilité de pluie et un vent modéré jusqu'à 18 km/h, toujours selon Open-Meteo. Garde de l'eau sur toi en permanence et évite le plein soleil aux heures chaudes. ## Transports et circulation - **Logement protégé : 850 euros d'écart avec le marché libre.** Le prix maximum du mètre carré des logements protégés (VPO) dépasse désormais de 850 euros la valeur moyenne du marché libre dans la Communauté valencienne, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/precio-maximo-metro-cuadrado-vpo-supera-850-euros-medio-renta-libre-comunitat-valenciana%5F1%5F13453454.html?ref=thedailyvalencia.com). Dans des villes tendues comme Valence, la hausse de 16,7% du prix maximum des VPO approuvée en deux ans par le Consell aligne le mètre carré du logement protégé sur celui de la location libre, note elDiario.es. Pour un ménage qui comptait sur le logement protégé pour se loger moins cher, l'avantage financier s'érode : le dispositif censé offrir une alternative abordable finit par coûter autant, voire plus au mètre carré que le marché ouvert. - **Une nouvelle ligne aérienne vers Valence fin 2026.** Une nouvelle liaison aérienne directe reliera Valence à une capitale européenne surnommée « la plus verte d'Europe » d'ici la fin 2026, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com). La destination s'ajoute à une offre qui gonfle au rythme de l'explosion touristique de la ville, souligne Valencia Secreta. Pour un résident, c'est une porte de sortie de plus au départ de l'aéroport de Valence sans passer par un hub, et un signe que le trafic de voyageurs continue de grimper, avec ce que cela implique de fréquentation en ville et dans les transports publics. ## Ce qui change pour toi - **La DGT retire une lumière des feux en octobre.** La DGT prévoit de retirer une lumière des feux tricolores urbains à partir d'octobre pour réduire la confusion aux carrefours, notamment dans des villes comme Valence, d'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/dgt-elimina-luz-semaforos-en-octubre-cambia-ahora-conductores%5F595818%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu conduis à Valence, attends-toi à une signalisation qui change à partir d'octobre : la mesure vise à clarifier les intersections où certains signaux prêtaient à confusion. En pratique, garde l'œil sur les nouveaux panneaux et feux dans les prochaines semaines pour ne pas te faire surprendre, le temps que le changement soit déployé. - **La Fe, référence en orthopédie infantile.** L'hôpital La Fe a été désigné par la Conselleria de Sanidad comme Unité de référence de la Communauté valencienne en chirurgie orthopédique et traumatologique infantile, rapporte [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/la-fe-cirugia-ortopedica-infantil-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, si ton enfant a besoin d'une prise en charge orthopédique lourde, La Fe devient l'établissement de référence régional pour ce type d'intervention. L'accréditation reconnaît le travail déjà assuré par l'hôpital et oriente vers lui les cas les plus complexes de la région. ## L'actu locale à connaître - **Incendies en Espagne : 75 000 évacués.** Le Premier ministre espagnol a évoqué des « heures difficiles » à venir face aux incendies, après l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence, selon franceinfo. - **Feu de Soneja : 150 hectares, 500 évacués.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, avec plus de 220 moyens terrestres et des drones mobilisés, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Ressenti au-delà de 50°C dans la Ribera.** La chaleur extrême de ce mercredi a fait grimper les sensations thermiques au-dessus de 50°C à Gandia, Sueca et Alzira, rapportent [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com) et [A Punt](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/19/calor-extremo-deja-gandia-sueca-133493384.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Six concerts gratuits à la Ciutat de les Arts.** Le cycle « Un Lago de Conciertos » de Berklee Valencia revient à la Ciutat de les Arts i les Ciències avec six nouvelles dates gratuites, annonce [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/19/un-lago-de-conciertos-valencia-septiembre-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **La journée la plus chaude de l'été.** Ce mercredi 19 août est annoncé comme le jour le plus chaud de l'été dans la Communauté valencienne, avec des thermomètres jusqu'à 44°C sous l'effet du ponant, selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/la-comunitat-valenciana-se-prepara-para-el-dia-de-mas-calor-del-verano-los-termometros-llegaran-hasta-los-44oc-por-el-poniente/?ref=thedailyvalencia.com) : mieux vaut reporter les sorties en plein air. - **Deux plans au Museum of Illusions.** Le Museum of Illusions de Valence prépare deux rendez-vous pour les derniers jours d'août, un atelier créatif d'aquarelle et une fête d'été, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/dos-planes-despedir-agosto-en-valencia-acuarelas-musica-fiesta-en-museum-of-illusions%5F595807%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La grande foire du vin d'Utiel-Requena.** À environ 50 minutes de Valence, la comarque d'Utiel-Requena accueille sa grande foire du vin avec pyrotechnie, concerts et dégustations gratuites, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com). Cap sur la Denominación de Origen Utiel-Requena, reine de la production viticole de la province, pour une escapade œnologique à l'intérieur des terres. Vérifie le programme et les horaires avant de partir, la foire s'étale sur plusieurs jours. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Madrid lanza su 'Nube Soberana' de IA en Alcalá URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-19-matin/ Last updated: 2026-08-19T04:15:30.000Z Según El Mundo, la Comunidad de Madrid arrancó el 18 de agosto de 2026 el despliegue de su 'Nube Soberana', una infraestructura de inteligencia artificial ubicada en Alcalá de Henares. El Diario de Madrid añade el detalle de la puesta de largo: el proyecto lo presentaron oficialmente ese mismo día Miguel López-Valverde, consejero de Digitalización de la región, y Judith Piquet, alcaldesa de la ciudad. La cifra que hoy dispara las búsquedas de 'empleos' la aporta el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, a través de declaraciones de la propia Piquet: el plan contempla la creación de hasta 600 puestos de trabajo. Sobre el para qué, ABC precisa que la infraestructura busca gestionar los datos de la administración regional con mayores garantías de seguridad y acelerar el desarrollo de nuevos servicios públicos. Por su parte, el comunicado oficial de la Comunidad de Madrid enmarca la iniciativa como un avance hacia la autonomía tecnológica de la región, con la promesa de integrar la IA en los servicios públicos aportando seguridad, confidencialidad y eficiencia, en palabras del consejero López-Valverde. ¿Y por qué Alcalá? El Diario de Madrid explica que la ciudad fue elegida por su fuerte conectividad y su posición estratégica, cerca de otras iniciativas de innovación e industria avanzada como el Parque Científico-Tecnológico de Alcalá de Henares. Ese mismo medio detalla que la Universidad de Alcalá se suma al proyecto para la formación y la captación de talento. Telemadrid pone el foco en el retorno económico esperado: la administración regional confía en que la infraestructura atraiga inversiones, genere empleo altamente cualificado y acelere la transferencia de conocimiento al tejido productivo. Para dimensionar el esfuerzo digital de la región, El Diario de Madrid recuerda que la Cuenta Digital de la Comunidad de Madrid, citada como parte de este mismo proceso de digitalización, ya suma 1,5 millones de usuarios. Quedan, eso sí, incógnitas que ninguno de los medios consultados resuelve: no se conoce la cifra de inversión en euros, no hay un calendario detallado de puesta en marcha y no se nombra a las compañías que aportarán la capacidad de cálculo y el almacenamiento seguro. Google Trends asocia hoy estas informaciones al pico de la palabra 'empleos', aunque ninguna fuente confirma que sea la única actualidad de empleo que empuja la búsqueda en España. **Fuentes** : El Mundo, El Diario de Madrid, Ayuntamiento de Alcalá de Henares, ABC, Comunidad de Madrid, Telemadrid, Google Trends. ### Madrid unveils AI 'sovereign cloud', up to 600 jobs URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-19-matin/ Last updated: 2026-08-19T04:15:21.000Z If you spotted "empleos" climbing Spain's search trends today, here is why: on 18 August 2026 the Comunidad de Madrid rolled out its "Nube Soberana", a homegrown artificial intelligence cloud, in Alcalá de Henares, and El Mundo reports the region frames it as a step toward its own technological autonomy. El Diario de Madrid confirms the launch, adding that it was presented officially by Miguel López-Valverde, the regional minister for Digitalisation, alongside Judith Piquet, mayor of Alcalá de Henares. The figure driving the buzz comes from the local authorities: according to the Ayuntamiento de Alcalá de Henares, and specifically remarks by mayor Piquet, the scheme is expected to generate up to 600 jobs. What is the cloud actually for? ABC explains that the infrastructure is meant to handle the regional administration's data with stronger security guarantees and to speed up the rollout of new public services. The Comunidad de Madrid, in its own official statement, puts it in similar terms through minister López-Valverde, who presented the project as a way to fold AI into public services while protecting security, confidentiality and efficiency. Telemadrid rounds out the economic pitch: the region hopes the facility will attract investment, create highly qualified jobs and accelerate the transfer of knowledge into the local productive fabric. One detail that helps explain the choice of location comes from El Diario de Madrid, which notes that Alcalá de Henares was picked for its strong connectivity and strategic position, close to other innovation and advanced-industry initiatives, including the city's Parque Científico-Tecnológico. The same outlet adds that the Universidad de Alcalá is tied into the project for training and attracting talent, and situates the effort within a wider digitalisation push whose Cuenta Digital service already counts 1.5 million users across the region. A few things the coverage does not settle, and we will not guess for you: none of the outlets consulted put a euro figure on the investment, no detailed deployment timetable has surfaced, and the "leading companies" said to supply the computing power and secure storage are not named. Google Trends explicitly links today's spike in "empleos" searches to these reports, though whether other employment news is also feeding that curve is not confirmed by any single source. **Sources** : El Mundo, El Diario de Madrid, Ayuntamiento de Alcalá de Henares, ABC, Comunidad de Madrid, Telemadrid, Google Trends. ### Nube Soberana : le cloud IA de Madrid vise 600 emplois URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-19-matin/ Last updated: 2026-08-19T04:15:16.000Z Selon El Mundo, la Comunidad de Madrid a lancé le 18 août 2026, à Alcalá de Henares, le déploiement de sa "Nube Soberana", un cloud souverain d'intelligence artificielle destiné à l'administration régionale. El Diario de Madrid précise, de son côté, que le projet a été présenté officiellement ce même jour par Miguel López-Valverde, conseiller à la Digitalisation de la région, aux côtés de Judith Piquet, la maire d'Alcalá de Henares. Deux journaux, donc, qui datent et situent l'annonce de la même manière. C'est sur le chiffre de l'emploi que se concentre l'attention. Le Ayuntamiento de Alcalá de Henares, à travers les déclarations de sa maire Judith Piquet, avance la création de jusqu'à 600 emplois grâce à cette infrastructure. Telemadrid ajoute une nuance de son propre chef : la région espère que le dispositif attirera des investissements, générera des emplois hautement qualifiés et accélérera le transfert de connaissances vers le tissu productif. Aucune de ces sources ne chiffre en revanche le montant, en euros, investi dans le projet. Sur les objectifs techniques, ABC indique que l'infrastructure vise à gérer les données de l'administration régionale avec de plus grandes garanties de sécurité et à accélérer le développement de nouveaux services publics. El Diario de Madrid apporte un détail que les autres ne développent pas : le choix d'Alcalá de Henares s'explique par sa forte connectivité et sa position stratégique, à proximité du Parque Científico-Tecnológico local, l'Universidad de Alcalá étant associée au projet pour la formation et la captation de talents. Dans son communiqué officiel, la Comunidad de Madrid présente enfin l'ensemble comme une avancée vers l'autonomie technologique, intégrant l'IA dans les services publics avec des garanties de confidentialité et d'efficacité. Pourquoi le mot "empleos" grimpe-t-il dans les recherches en Espagne aujourd'hui ? Google Trends rattache explicitement ces articles à la requête, portée par la promesse des 600 postes. El Diario de Madrid resitue le chantier dans l'effort de digitalisation régionale, en le reliant au dispositif Cuenta Digital, qui revendique 1,5 million d'utilisateurs madrilènes. À ce stade, ni le calendrier de mise en service, ni les entreprises partenaires fournissant la capacité de calcul ne sont précisés par les sources consultées. **Sources** : El Mundo, El Diario de Madrid, Ayuntamiento de Alcalá de Henares, ABC, Comunidad de Madrid, Telemadrid, Google Trends. ### Sismo en Granada: heridos leves y cierre en la Alhambra URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-18-soir/ Last updated: 2026-08-18T16:52:41.000Z Según la cuenta oficial de IGN Sismología, un sismo de magnitud 4,6 (cálculo provisional) sacudió la provincia de Granada este 18 de agosto a las 10h37 hora local (08h37:45 UTC), con epicentro al noroeste de Alhendín y una profundidad de 5 km. La prensa anglófona eleva la cifra: Reuters, Euro Weekly News y The Olive Press hablan de una magnitud de entre 4,7 y 4,8, una divergencia que el propio instituto todavía no ha zanjado. Sobre las consecuencias humanas, The Olive Press y Euro Weekly News coinciden en tres heridos leves, entre ellos una joven hospitalizada, todos los casos clasificados como menores. El consejero andaluz de Emergencias, Antonio Sanz, confirmó ese balance, según Euro Weekly News, mientras que el presidente de la Junta, Juanma Moreno, pidió a la población mantener la prudencia. El temblor principal no llegó solo. Euro Weekly News y El Español registran varias réplicas el mismo día: una de magnitud 4,0 en Churriana de la Vega (10h53), otra de 4,2 cerca de Alhendín y sacudidas menores en Padul, Las Gabias y Armilla. Hay incluso desacuerdo sobre el epicentro exacto de las 10h37: Reuters y The Olive Press lo sitúan en Alhendín, mientras que El Español apunta a Gójar, dos localidades vecinas de la misma provincia. Por su parte, una despacho de Reuters (recogido de segunda mano, sin acceso directo a la fuente original) cifra en más de 50 las llamadas a los servicios de emergencia por grietas en muros y caída de cascotes. El impacto más visible se concentró en el patrimonio. The Olive Press y Euro Weekly News detallan el cierre preventivo de parte del recinto de la Alhambra: se evacuaron los Palacios Nazaríes y la Alcazaba para una inspección estructural, mientras que el Partal y los jardines del Generalife siguieron abiertos al público. The Olive Press añade un inventario de daños materiales que ningún otro medio recopila con tanto detalle: vehículos dañados, fachadas agrietadas, marquesinas derrumbadas y desperfectos en un supermercado Mercadona. El mismo diario enumera las medidas de precaución adicionales: límite de 30 km/h en el metro de Granada, cierre administrativo de la Diputación y de varios museos, y clausura de un complejo deportivo en Armilla. Sur in English apunta además que el temblor se notó en Málaga, a unos 130 km, aunque su página no pudo consultarse directamente por un bloqueo de acceso. Para entender por qué Granada acapara hoy la atención, conviene mirar la secuencia completa. El Independiente de Granada explica que el sismo de este martes se inscribe en una serie que arrancó con un temblor más fuerte en la misma zona el fin de semana anterior, y que hasta el lunes 17 de agosto el IGN había contabilizado 348 réplicas, 37 de ellas sentidas por la población. Las fuentes tampoco se ponen de acuerdo sobre ese primer episodio: la fecha oscila entre el viernes y el 15 de agosto de madrugada, y la magnitud anunciada varía entre 4,8 (Euro Weekly News) y 5,2 (El Independiente de Granada), según los despachos de AFP y Reuters recogidos de forma indirecta. Lo que no está en discusión es que la tierra lleva días moviéndose bajo la Vega granadina, y que eso basta para convertir la zona en tendencia nacional. **Fuentes** : IGN Sismología, The Olive Press, Euro Weekly News, Reuters, AFP, El Independiente de Granada, El Español, Sur in English, Google Trends. ### Séisme à Grenade : trois blessés, l'Alhambra fermée URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-18-soir/ Last updated: 2026-08-18T16:52:35.000Z Selon le compte officiel d'IGN Sismología, un séisme de magnitude 4,6 (calcul provisoire) a secoué la province de Grenade le 18 août 2026 à 10h37 heure locale (08h37:45 UTC), avec un épicentre situé au nord-ouest d'Alhendín et une profondeur de 5 km. La presse anglophone avance des chiffres légèrement plus élevés : Reuters, Euro Weekly News et The Olive Press parlent de 4,7 à 4,8, un écart que les sources ne tranchent pas entre elles. Sur la localisation aussi, les versions divergent : Reuters et The Olive Press situent l'épicentre à Alhendín, tandis qu'El Español évoque la commune voisine de Gójar. De leur côté, The Olive Press et Euro Weekly News rapportent trois personnes légèrement blessées, dont une jeune fille hospitalisée, tous les cas étant classés comme mineurs. Euro Weekly News précise que le ministre régional andalou des Urgences, Antonio Sanz, a confirmé ce bilan, et que le président de la Junta de Andalucía, Juanma Moreno, a appelé la population à la vigilance. La même source, recoupée par El Español, fait état de plusieurs répliques dans la journée : une magnitude 4,0 à Churriana de la Vega (10h53), une 4,2 près d'Alhendín, ainsi que des secousses mineures à Padul, Las Gabias et Armilla. Un point sur lequel The Olive Press apporte le plus de détails : la fermeture préventive d'une partie de l'Alhambra, avec l'évacuation des Palais Nasrides et de l'Alcazaba pour inspection structurelle, le Partal et les jardins du Generalife restant ouverts. Le même média liste d'autres mesures de précaution : limitation de vitesse à 30 km/h sur le métro de Grenade, fermeture administrative du conseil provincial et de musées, fermeture d'un complexe sportif à Armilla, ainsi que des dégâts matériels (véhicules endommagés, fissures de façades, effondrement d'auvents, dommages dans un supermarché Mercadona). Une dépêche Reuters relayée ajoute que les services d'urgence ont reçu plus de 50 appels signalant des fissures dans les murs et des chutes de débris. Si le sujet remonte aujourd'hui, c'est que cette secousse s'inscrit dans une séquence sismique en cours depuis un séisme plus fort survenu dans la même zone le week-end précédent, comme le rapportent des dépêches AFP et Reuters relayées ainsi qu'El Independiente de Granada. Ce dernier indiquait dès le lundi 17 août que l'Institut géographique national avait comptabilisé 348 répliques depuis le choc initial, dont 37 ressenties par la population. La secousse du 18 août a par ailleurs été ressentie jusqu'à Malaga, à environ 130 km de Grenade, selon Sur in English. La magnitude et la date exactes du séisme fondateur restent toutefois incertaines, les sources oscillant entre le 15 août et le week-end, et entre 4,8 et 5,2. **Sources** : IGN Sismología, The Olive Press, Euro Weekly News, Reuters, AFP, El Independiente de Granada, Sur in English, El Español, Google Trends. ### 44°C mercoledì: Valencia chiude la Devesa, piscine fino alle 21 URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-18/ Last updated: 2026-08-19T18:49:52.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'agenzia meteorologica statale AEMET ha decretato l'allerta rossa per caldo estremo su gran parte della provincia di Valencia per mercoledì 19 agosto 2026, con massime che possono toccare i 44°C. - Il Consell ha aumentato del 16,7% in due anni il prezzo della vivienda protegida, portando un appartamento di 90 metri quadrati da 198.000 a 231.120 euro, secondo elDiario.es. - Secondo Valencia Secreta, una nuova rotta aerea diretta verso una capitale europea presentata come la più verde entrerà in servizio a Valencia entro la fine del 2026. - Iberdrola ha programmato tagli di corrente dal 15 al 21 agosto in diversi comuni della provincia di Alicante, tra cui Dolores, Daya Nueva e Dénia, come riporta Noticias CV. - L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, secondo Libertad Digital. ## L'essenziale di oggi **44°C mercoledì: Valencia chiude la Devesa, piscine fino alle 21.** L'AEMET ha attivato l'allerta rossa per caldo estremo su gran parte della provincia di Valencia per mercoledì 19 agosto 2026, con punte fino a 44°C e la città che chiude la Devesa, sospende i mercatini e tiene le piscine comunali aperte fino alle 21:00. L'allerta rossa dell'AEMET copre il litorale nord e sud della provincia di Valencia e il litorale nord di Alicante, in vigore dalle 13:00 alle 21:00 di mercoledì 19 agosto: il picco è annunciato ad Alzira e Sollana, dove secondo El Debate si arriva a 44°C con una sensazione termica fino a 54°C nel primo pomeriggio. È la quinta volta nel 2026 che l'allerta rossa per temperature scatta nella Comunitat Valenciana, un record da quando esiste il piano Meteoalerta, precisa El Periódic, che segnala anche un'allerta arancione (39-44°C) nell'interno e sul litorale sud di Castellón. La causa è un vento di poniente persistente, previsto fino alla mattina di giovedì 20 agosto. Per proteggere chi vive in città, il Comune di Valencia ha adottato misure concrete: la Devesa, il parco naturale dell'Albufera, resta chiusa fino a venerdì 21 agosto, i mercatini ambulanti sono sospesi e la Fondazione sportiva municipale annulla le attività all'aperto, corsi e attività di spiaggia. In cambio, come riportano El Periódic e Valencia Plaza, le piscine comunali allungano l'orario e restano aperte fino alle 21:00, e il Comune apre centri di emergenza sociale per chi ha più bisogno di riparo dal caldo. Attenzione a chi pensa di scappare in montagna o nei boschi per rinfrescarsi: la Generalitat ha decretato il livello di preemergenza 3 del piano contro gli incendi boschivi su tutta la Comunitat Valenciana, dal 19 al 21 agosto compresi, con accesso vietato alle zone forestali, divieto di qualsiasi uso del fuoco e stop alla circolazione sui sentieri forestali dei parchi naturali, secondo El Español. La spiaggia resta un'opzione solo con prudenza: la Conselleria de Sanitat raccomanda di non fare il bagno da soli né su spiagge senza sorveglianza, di rispettare bandiere e indicazioni e di non tuffarsi dagli scogli negli spazi naturali. In pratica, i punti freschi più sicuri restano quelli in città: le piscine comunali aperte fino alle 21:00 e i centri di emergenza sociale del Comune. Le raccomandazioni sanitarie ufficiali valgono per tutta la giornata: bere spesso, evitare il sole diretto tra le 12:00 e le 17:00, usare una protezione solare alta, mangiare leggero (frutta, verdura, insalate) e tenere d'occhio anziani, bambini e persone fragili per riconoscere i segni di un colpo di calore. Cosa cambia per te: se avevi in programma una gita all'Albufera o una giornata di lavoro all'aperto mercoledì 19 agosto, rivedi i piani, sfrutta le piscine comunali che chiudono più tardi del solito e concentra spostamenti e commissioni nelle prime ore del mattino o dopo il tramonto. La preemergenza incendi resta attiva fino a venerdì 21 agosto secondo El Español, mentre il vento di poniente e il caldo intenso dovrebbero mollare la presa solo dalla mattina di giovedì 20 agosto, stando a Valencia Extra. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia: fino a 33°C in città.** Oggi martedì 18 agosto 2026 Valencia città registra minime di 24°C e massime di 33°C, cielo poco nuvoloso, nessuna pioggia (0%) e vento fino a 15 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Nell'entroterra si soffre di più: a Requena la colonnina passa da 20°C a 38°C con cielo sereno e vento fino a 19 km/h. Sul litorale sud, a Cullera, si resta tra 24°C e 33°C, ma con banchi di nebbia e vento fino a 19 km/h. Giornata di forte caldo, con massime che superano i 34°C nell'interno: tieni con te dell'acqua ed evita il sole diretto nelle ore centrali. Il picco vero, con l'allerta rossa, arriva però domani mercoledì 19 agosto. ## Trasporti e traffico - **Nuovo volo diretto verso** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **entro fine 2026.** Una nuova rotta aerea diretta collegherà Valencia a una capitale europea presentata come la più verde del continente, con avvio previsto entro la fine del 2026, secondo Valencia Secreta. La nuova connessione si inserisce nel boom turistico della città, con un traffico di visitatori in crescita costante che si vede per strada, nei negozi e sui trasporti pubblici. Per chi vive a Valencia significa un collegamento aereo diretto in più verso il resto d'Europa, utile per viaggi e spostamenti senza scali. - **Vivienda protegida: +16,7% in due anni.** Il governo valenciano ha alzato del 16,7% in due anni il prezzo della vivienda protegida, con il metro quadrato che sale da 2.400 a 2.568 euro, riporta [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com). In concreto, secondo elDiario.es un appartamento protetto di 90 metri quadrati passa da 198.000 a 231.120 euro. Le associazioni imprenditoriali chiedevano da mesi un aumento di almeno il 7%, che il Consell ha accolto e superato: se stai valutando l'acquisto di una casa a prezzo protetto, il budget di riferimento è ora più alto rispetto a due anni fa. ## Quello che cambia per te - **Contratti pubblici: la Diputació può chiedere il valenciano C2.** Un organo di Hacienda, il TARC, ha dato il via libera alla Diputació de València che richiede il livello C2 di valenciano nei bandi di appalto pubblico, pur sospendendo alcuni requisiti del processo, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com). Se hai un'impresa e vuoi partecipare agli appalti della Diputació, mettici in conto: la richiesta di un livello alto di valenciano è stata dichiarata legittima dopo che un'azienda l'aveva contestata come discriminatoria. Il TARC ha però annullato altri requisiti del bando, quindi vale la pena verificare i pliegos aggiornati prima di presentare un'offerta. - **Tagli di corrente in provincia di Alicante fino al 21 agosto.** Iberdrola ha programmato tagli di corrente dal 15 al 21 agosto in diversi comuni della provincia di Alicante, tra cui Dolores, Daya Nueva e Dénia, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/municipios-alicantinos-cortes-luz-15-al-21-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Se abiti o soggiorni in uno di questi comuni, controlla il calendario dei lavori comunicato da Iberdrola e organizza in anticipo tutto ciò che dipende dalla corrente: elettrodomestici, ricariche e lavoro da casa. Si tratta di interruzioni programmate, quindi prevedibili se sai in quale giorno e fascia oraria ti riguardano. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendio di Soneja ancora attivo: 500 evacuati.** L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 residenti, mentre oltre 220 effettivi a terra e droni lavorano allo spegnimento, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **chiude i monumenti per l'allerta rossa.** La città di Valencia chiude monumenti e la Devesa e sospende le attività all'aperto per l'allerta rossa di caldo di mercoledì 19 agosto, con temperature che in città possono superare i 40°C, secondo Valencia Bonita. - **Le piscine comunali aperte fino alle 21:00.** Tra le misure adottate contro l'allerta rossa di caldo, Valencia mantiene aperte le piscine comunali fino alle 21:00 mercoledì 19 agosto, riferisce [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-se-prepara-miercoles-extremo-estos-son-lugares-cerraran-por-43-grados%5F595739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Anche Sagunto in allerta rossa per i 43°C.** Il 112 ha attivato il livello rosso di caldo sul litorale nord di Valencia per mercoledì 19 agosto, con Sagunto che si prepara a temperature fino a 43°C, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-se-prepara-para-los-43-0c-del-miercoles-alerta-roja-por-calor-extremo-en-el-litoral-norte-de-valencia%5F595727%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Xàtiva: stasera OBK e Cara B alla Fira d'Agost.** Questa sera, martedì 18 agosto, la Fira d'Agost di Xàtiva propone una serata fitta di concerti, teatro e sainetes, con il concerto di OBK e Cara B come uno degli appuntamenti clou, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/18/nostalgia-80-obk-cara-b-133464285.html?ref=thedailyvalencia.com). Il concerto di OBK e Cara B, in pieno revival degli anni Ottanta, si tiene al campo municipal de La Murta di Xàtiva. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Tot 44°C woensdag: parken dicht, zwembaden tot 21u open URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-18/ Last updated: 2026-08-19T18:11:38.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De AEMET kondigt voor woensdag 19 augustus code rood voor extreme hitte af in de provincie Valencia, met temperaturen boven de 40 graden in de stad en tot 43 graden in Sagunto. - De bosbrand in Soneja (provincie Castellón) is nog actief, verwoestte 150 hectare en dwong 500 inwoners hun huis te verlaten. - De Valenciaanse regering verhoogt de prijs van sociale huurwoningen met 16,7% in twee jaar, waardoor een woning van 90 vierkante meter van 198.000 naar 231.120 euro stijgt volgens elDiario.es. - Iberdrola voert van 15 tot en met 21 augustus geplande stroomonderbrekingen uit in Alicaanse gemeenten als Dolores, Daya Nueva en Dénia. - OBK en Cara B treden dinsdagavond 18 augustus op tijdens de Fira d'Agost van Xàtiva. ## Het belangrijkste vandaag **Tot 44°C woensdag: parken dicht, zwembaden tot 21u open.** Woensdag 19 augustus wordt de heetste dag van de zomer in de provincie Valencia: de AEMET kondigt code rood af met temperaturen tot 44 graden, met een piek in Alzira en Sollana, waar een gevoelstemperatuur van 54 graden wordt verwacht. De AEMET heeft code rood voor extreme hitte afgekondigd voor de noord- en zuidkust van de provincie Valencia en de noordkust van Alicante, van 13.00 tot 21.00 uur, aldus El Debate en El Español. Volgens El Periódic geldt daarnaast code oranje in het binnenland van Valencia, het zuiden en binnenland van Alicante en de zuidkust van Castellón, waar tussen 39 en 44 graden wordt verwacht. De oorzaak is een aanhoudende ponent (westenwind), die volgens Valencia Extra tot donderdagochtend 20 augustus blijft waaien. In de stad Valencia sluit het natuurpark van de Devesa (Albufera) tot en met vrijdag 21 augustus, meldt El Periódic. De ambulante markten worden woensdag opgeschort en de gemeentelijke sportstichting schrapt haar buitenactiviteiten. De Generalitat Valenciana stelde bovendien pre-alarmniveau 3 van het bosbrandplan in, van 19 tot en met 21 augustus, met een toegangsverbod tot bosgebieden en een algeheel vuurverbod. Waar kun je dan wél afkoelen? De gemeentelijke zwembaden van Valencia blijven woensdag uitzonderlijk open tot 21.00 uur, meldt Valencia Plaza: op het heetst van de dag de veiligste keuze. Ook de stadsstranden zoals de Malvarrosa en La Patacona blijven toegankelijk, maar de Conselleria de Sanitat waarschuwt om nooit alleen of op een onbewaakt strand te zwemmen, de vlaggen te respecteren en niet vanaf de rotsen te duiken. Natuurlijke zwemplekken in het binnenland, zoals de watervallen en poelen van Les Fonts de l'Algar in Callosa d'en Sarrià (provincie Alicante), zijn normaal een koele uitweg richting de bergen, maar door het brandgevaar is de toegang tot natuurgebieden deze week beperkt. Wat dit voor jou betekent: plan je woensdag helemaal rond de hitte. Vermijd de volle zon tussen 12.00 en 17.00 uur, drink veel water en verplaats boodschappen of buitensport naar de vroege ochtend of de avond. De stad opent noodopvangcentra voor kwetsbare mensen, dus hou ook oudere buren of alleenstaanden in de gaten. Volgens Valencia Extra houden de ponent en de extreme hitte aan tot donderdagochtend 20 augustus, en het pre-alarmniveau 3 voor bosbranden loopt volgens El Español tot en met 21 augustus: stel een boswandeling of natuuruitstap dus even uit. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** Valencia stad krijgt vandaag, dinsdag 18 augustus, tussen 24 en 33 graden bij een lichtbewolkte hemel en geen regen (0%), aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad blijft de wind zwak, tot 15 km/u, ideaal om je boodschappen vroeg op de dag te doen. In het binnenland loopt het kwik hoger op: in Requena wordt tot 38 graden verwacht bij een strakblauwe hemel. Aan de zuidkust, in Cullera, schommelt het tussen 24 en 33 graden, met ochtendmist en een briesje tot 19 km/u. Met tot 38 graden in het binnenland is het een dag van stevige hitte: neem altijd water mee, zoek de schaduw op en vermijd de volle middagzon. Reken erop dat het morgen, met de aangekondigde code rood, nog flink heter wordt. ## Vervoer & verkeer - **Nieuwe directe vliegroute naar** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **eind 2026.** Eind 2026 komt er een nieuwe rechtstreekse vliegverbinding naar Valencia vanuit een Europese hoofdstad die geldt als 'de groenste van Europa', meldt Valencia Secreta. De toeristische groei van Valencia vertaalt zich in steeds meer verbindingen: het bezoekersverkeer blijft volgens Valencia Secreta stijgen. Voor wie hier woont, betekent een extra directe route minder overstappen en meer keuze om familie of vrienden te laten overkomen, al maakt de bron voorlopig nog niet de precieze stad of de exacte datum bekend. - **Sociale huurwoningen 16,7% duurder in twee jaar.** Volgens [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com) verhoogt de Valenciaanse regering (Consell) de prijs van beschermde woningen (VPO) met 16,7% in twee jaar: de vierkantemeterprijs stijgt van 2.400 naar 2.568 euro. Concreet gaat een woning van 90 vierkante meter daardoor van 198.000 naar 231.120 euro, rekent elDiario.es voor. De ondernemersverenigingen vroegen een verhoging van minstens 7%, die de Consell dus ruim overtreft. Voor wie op zoek is naar een betaalbare beschermde woning wordt de rekening merkbaar hoger. ## Wat er voor jou verandert - **C2-niveau Valenciaans geëist in openbare aanbestedingen.** Een fiscaal orgaan, het TARC, oordeelt dat de Diputació de València in overheidsopdrachten een hoog niveau Valenciaans (C2) mag eisen, meldt [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com). Een bedrijf probeerde een contract te blokkeren omdat het die taaleis discriminerend vond, maar het TARC houdt de eis overeind, al schorst het wel enkele andere voorwaarden van de procedure. Werk je met openbare aanbestedingen bij de provincie Valencia, hou er dan rekening mee dat een hoog niveau Valenciaans in de bestekken kan staan. - **Stroomonderbrekingen in Alicante van 15 tot 21 augustus.** Iberdrola voert volgens [Noticias CV](https://noticiascv.com/municipios-alicantinos-cortes-luz-15-al-21-agosto/?ref=thedailyvalencia.com) van 15 tot en met 21 augustus geplande stroomonderbrekingen uit in verschillende gemeenten van de provincie Alicante, waaronder Dolores, Daya Nueva en Dénia. Woon je in een van de getroffen gemeenten, controleer dan het geplande tijdstip voor jouw dorp en leg belangrijk werk dat stroom nodig heeft niet in dat tijdvak; met de hitte is het ook slim om koelkast en airco vlak voor de onderbreking even te ontzien. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand in Soneja nog niet onder controle.** De bosbrand in Soneja (provincie Castellón) is nog actief na 150 hectare te hebben verwoest en de evacuatie van 500 inwoners, terwijl meer dan 220 grondwerkers en drones het vuur bestrijden, meldt [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **sluit monumenten en markten door de hitte.** Valencia sluit woensdag monumenten, de Devesa en de ambulante markten en schrapt buitenactiviteiten vanwege de code rood, met temperaturen die volgens Valencia Bonita in de stad boven de 40 graden kunnen uitkomen. - **Zwembaden tot 21.00 uur open tegen de hitte.** Om de code rood op te vangen houdt Valencia de zwembaden open tot 21.00 uur terwijl verschillende plekken in de stad sluiten, bericht [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-se-prepara-miercoles-extremo-estos-son-lugares-cerraran-por-43-grados%5F595739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto verwacht 43 graden, code rood aan de noordkust.** De hulpdienst 112 activeert code rood voor extreme hitte aan de noordkust van Valencia voor woensdag 19 augustus, met tot 43 graden in Sagunto, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-se-prepara-para-los-43-0c-del-miercoles-alerta-roja-por-calor-extremo-en-el-litoral-norte-de-valencia%5F595727%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **OBK en Cara B in Xàtiva vanavond.** Volgens [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/18/nostalgia-80-obk-cara-b-133464285.html?ref=thedailyvalencia.com) geven OBK en Cara B dinsdagavond 18 augustus een concert op het gemeentelijk veld van La Murta tijdens de Fira d'Agost van Xàtiva. De Fira d'Agost pakt vanavond uit met concerten, theater en sainetes (korte volkskluchten), en het optreden van OBK en Cara B is een van de blikvangers. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 44 Grad am Mittwoch: Valencia sperrt die Devesa URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-18/ Last updated: 2026-08-19T17:51:23.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Der Notdienst 112 hat für Mittwoch, den 19\. August 2026, an der Nordküste von Valencia, darunter Sagunto, die rote Warnstufe mit bis zu 43 Grad ausgerufen. - In Soneja in der Provinz Castellón brennt weiter ein Waldbrand, der bereits rund 150 Hektar zerstört und die Räumung von 500 Anwohnern erzwungen hat. - Die valencianische Regierung erhöht den Preis für geförderten Wohnraum in zwei Jahren um 16,7 Prozent, sodass eine 90-Quadratmeter-Wohnung von 198.000 auf 231.120 Euro steigt. - Iberdrola führt vom 15\. bis 21\. August geplante Stromabschaltungen in Orten der Provinz Alicante durch, darunter Dolores, Daya Nueva und Dénia. - In Xàtiva treten OBK und Cara B an diesem Dienstag, den 18\. August, beim Konzert der Fira d'Agost auf dem Sportplatz La Murta auf. ## Das Wichtigste heute **44 Grad am Mittwoch: Valencia sperrt die Devesa.** Für Mittwoch, den 19\. August 2026, hat die AEMET die rote Warnstufe wegen extremer Hitze an der Küste von Valencia ausgerufen: Bis zu 44 Grad werden erwartet, und die Stadt sperrt dafür die Devesa und lässt die Freibäder bis 21 Uhr geöffnet. Die rote Stufe gilt laut El Debate und El Español für die Nord- und Südküste der Provinz Valencia sowie die Nordküste Alicantes, am Mittwoch von 13 Uhr bis kurz vor 21 Uhr. Den Höchstwert von 44 Grad und eine gefühlte Temperatur von 54 Grad melden die Prognosen für Alzira und Sollana im Landesinneren der Provinz. Auslöser ist ein anhaltender Westwind, der 'poniente', der bis Donnerstagvormittag anhalten soll. Nach Angaben von El Periódic ist es bereits das fünfte Mal in diesem Jahr, dass die rote Hitzestufe in der Comunitat Valenciana ausgelöst wird, ein Rekord. Konkret bleibt der Naturpark La Devesa an der Albufera bis Freitag, den 21\. August, gesperrt, meldet El Periódic. Die Stadt setzt zudem die Wochenmärkte und die Freiluftkurse der städtischen Sportstiftung aus und öffnet Anlaufstellen für soziale Notfälle. Die Generalitat Valenciana hat für den 19\. bis 21\. August die Vorwarnstufe 3 ihres Waldbrandplans verhängt: Der Zugang zu Waldgebieten, jegliches Feuer und das Befahren der Forstwege in den Naturparks sind untersagt, so El Español. Wo also die Hitze aushalten? Die städtischen Freibäder von Valencia bleiben am Mittwoch ausnahmsweise bis 21 Uhr offen, laut Valencia Plaza die naheliegendste Abkühlung mitten in der Stadt. Ausflüge zu Bergflüssen oder Naturbecken im Hinterland fallen diese Woche aus, weil die Wälder wegen der Brandgefahr gesperrt sind. Bleiben die bewachten Stadtstrände wie die Malvarrosa oder El Cabanyal: Die Conselleria de Sanitat rät, nicht allein und nicht an unbewachten Stränden zu baden, die Flaggen zu beachten und nicht von den Felsen zu springen. Für den heißesten Teil des Tages gelten die üblichen Regeln: viel trinken, die direkte Sonne zwischen 12 und 17 Uhr meiden, hohen Sonnenschutz auftragen und leicht essen (Obst, Gemüse, Salate). Besonders im Blick behalten solltest du ältere Menschen, Kinder und Kranke, bei denen ein Hitzschlag schnell gefährlich wird. Was das für dich bedeutet: Plane den Mittwoch so, dass du die heißen Stunden drinnen oder im Freibad (geöffnet bis 21 Uhr) verbringst, und verschiebe Wanderungen oder Waldausflüge, die bis mindestens Freitag, den 21\. August, ohnehin verboten sind. Der Westwind und die Hitze sollen laut Valencia Extra bis Donnerstagvormittag anhalten, danach dürfte sich die Lage schrittweise entspannen. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** In der Stadt Valencia bleibt es heute, Dienstag, den 18\. August 2026, mit 24 bis 33 Grad und kaum Wolken trocken, der Wind erreicht höchstens 15 km/h, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In der Stadt liegt die Regenwahrscheinlichkeit bei 0 Prozent, ein leichter Sonnentag also, an dem du eine Wasserflasche dabei haben und die pralle Sonne in der Mittagszeit meiden solltest. Im Landesinneren wird es deutlich heißer: In Requena zeigt Open-Meteo 20 bis 37 Grad bei klarem Himmel und Wind bis 20 km/h, ein Vorgeschmack auf die extreme Hitze, die für Mittwoch angekündigt ist. An der Südküste bei Cullera bewegen sich die Werte mit 24 bis 33 Grad wie in der Stadt, allerdings zieht dort morgens Nebel auf, bei Wind bis 19 km/h. ## Verkehr & Transport - **Neue Direktverbindung nach** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **Ende 2026.** Eine neue Direktflugverbindung soll Valencia bis Ende 2026 mit einer als grünste Hauptstadt Europas bezeichneten Stadt verbinden, berichtet Valencia Secreta. Der Anlass ist der anhaltende Tourismusboom, den Valencia Secreta auf den Straßen, im Handel und im öffentlichen Verkehr beobachtet. Für dich als deutschsprachigen Bewohner heißt das mittelfristig mehr Optionen, um selbst zu verreisen oder Besuch aus dem Norden Europas ohne Umsteigen zu empfangen, sobald die Strecke tatsächlich startet. - **Geförderter Wohnraum wird 16,7 Prozent teurer.** Die valencianische Regierung erhöht den Preis für geförderten Wohnraum (VPO) in zwei Jahren um 16,7 Prozent: Eine Wohnung von 90 Quadratmetern steigt laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com) von 198.000 auf 231.120 Euro. Der Quadratmeterpreis klettert dabei von 2.400 auf 2.568 Euro, nachdem Unternehmerverbände zuletzt eine Anhebung von mindestens 7 Prozent gefordert hatten. Wer als Zugezogener auf eine solche geförderte Wohnung hofft, sollte die neuen Obergrenzen einkalkulieren, denn der bislang deutliche Preisvorteil gegenüber dem freien Markt schrumpft mit dieser Anpassung. ## Was sich für dich ändert - **Valencianisch-Pflicht in öffentlichen Aufträgen bestätigt.** Ein Kontrollorgan des Finanzwesens (TARC) bestätigt laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com), dass die Provinzverwaltung Diputación de València in öffentlichen Ausschreibungen das hohe Valencianisch-Niveau C2 verlangen darf. Ausgelöst wurde die Entscheidung, weil ein Unternehmen einen Auftrag als diskriminierend stoppen wollte. Das TARC setzte allerdings mehrere andere Anforderungen des Verfahrens aus. Wenn du dich mit deinem Betrieb um öffentliche Aufträge der Diputación bewirbst, solltest du einplanen, dass ein hohes Sprachniveau im Valencianischen weiterhin verlangt werden kann. - **Stromabschaltungen in Alicante bis 21\. August.** Iberdrola führt vom 15\. bis 21\. August 2026 geplante Stromabschaltungen in mehreren Orten der Provinz Alicante durch, darunter Dolores, Daya Nueva und Dénia, so [Noticias CV](https://noticiascv.com/municipios-alicantinos-cortes-luz-15-al-21-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Wenn du in einem der betroffenen Orte wohnst, prüfe die genauen Zeitfenster deiner Gemeinde und bereite dich vor: Geräte vorab laden, Aufzugsfahrten und Arbeiten mit Strombedarf in die Zeiten ohne Abschaltung legen. Die Unterbrechungen sind angekündigt und geplant, also kein Ausfall, sondern Wartung. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand in Soneja weiter aktiv.** Der Waldbrand in Soneja in der Provinz Castellón ist weiter aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und die Räumung von 500 Anwohnern erzwungen, während laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) über 220 Einsatzkräfte und Drohnen gegen die Flammen kämpfen. - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **schließt Denkmäler und Märkte.** Wegen der roten Hitzewarnung für Mittwoch, den 19\. August, schließt die Stadt Valencia laut Valencia Bonita ihre Denkmäler, die Devesa und die Wochenmärkte und setzt zugleich Aktivitäten im Freien aus. - **Freibäder bleiben bis 21 Uhr offen.** Valencia hält die städtischen Freibäder am Mittwoch, den 19\. August, ausnahmsweise bis 21 Uhr geöffnet und sperrt zugleich mehrere Orte, um sich gegen die für 43 Grad ausgerufene rote Warnstufe zu wappnen, berichtet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-se-prepara-miercoles-extremo-estos-son-lugares-cerraran-por-43-grados%5F595739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Rote Warnstufe auch in Sagunto.** Für die Nordküste von Valencia, darunter Sagunto, hat der Notdienst 112 laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-se-prepara-para-los-43-0c-del-miercoles-alerta-roja-por-calor-extremo-en-el-litoral-norte-de-valencia%5F595727%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) für Mittwoch, den 19\. August, die rote Hitzestufe mit bis zu 43 Grad aktiviert. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **OBK und Cara B in Xàtiva.** Bei der Fira d'Agost in Xàtiva spielen an diesem Dienstag, den 18\. August, OBK und Cara B auf dem städtischen Sportplatz La Murta, so [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/18/nostalgia-80-obk-cara-b-133464285.html?ref=thedailyvalencia.com). Das Konzert ist einer der Höhepunkte eines Abends, der in Xàtiva auch mit Theater und Sainetes prall gefüllt ist, ideal für einen Achtziger-Nostalgie-Abend unter freiem Himmel. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Miércoles 19: alerta roja, 44 grados y cierres en Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-18/ Last updated: 2026-08-19T17:31:40.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La AEMET decretó alerta roja por calor extremo para el miércoles 19 de agosto en el litoral norte de Valencia, con máximas que pueden alcanzar los 43 grados en Sagunto. - El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a unos 500 vecinos, según Libertad Digital. - El Consell subió un 16,7% en dos años el precio de la vivienda protegida, de modo que un piso de 90 metros pasa de 198.000 a 231.120 euros, según elDiario.es. - Iberdrola programó cortes de luz del 15 al 21 de agosto en municipios de Alicante como Dolores, Daya Nueva y Dénia. - El Ayuntamiento de Valencia cierra el parque natural de La Devesa y suspende los mercadillos, y mantiene las piscinas municipales abiertas hasta las 21:00 el miércoles. ## Lo esencial del día **Miércoles 19: alerta roja, 44 grados y cierres en Valencia.** La AEMET activó la alerta roja por calor extremo para este miércoles 19 de agosto, de 13:00 a 21:00, en el litoral norte y sur de la provincia de Valencia y el litoral norte de Alicante, con máximas que pueden llegar a 44 grados por un fuerte viento de poniente. El pico de calor se concentra en el interior y el sur del área metropolitana: según la información difundida por la AEMET, en municipios como Alzira y Sollana se esperan hasta 44 grados y una sensación térmica cercana a los 54 grados a primera hora de la tarde. La causa es una ponentà persistente, un viento seco y caliente del oeste que se mantendrá hasta la mañana del jueves 20 de agosto. Es la quinta vez en 2026 que se decreta el nivel rojo por temperaturas en la Comunitat Valenciana, un récord desde que existe el plan Meteoalerta. Ante el episodio, la Generalitat Valenciana estableció el nivel de preemergencia 3 del plan contra incendios forestales en toda la Comunitat, del 19 al 21 de agosto, con acceso restringido a las zonas de monte, prohibición de cualquier uso del fuego y de circular por los caminos forestales de los parques naturales. En la ciudad, el Ayuntamiento de Valencia cierra el parque natural de La Devesa, en la Albufera, hasta el viernes 21 de agosto, con la circulación y las actividades suspendidas. Si buscas refrescarte sin salir de la ciudad, la mejor opción son las piscinas municipales de Valencia, que amplían su horario y abren hasta las 21:00 el miércoles. En cambio, ese día quedan suspendidos los mercadillos ambulantes y las actividades al aire libre de la Fundación Deportiva Municipal (cursos y actividades de playa), y el consistorio habilita centros de urgencia social para las personas más expuestas. La Conselleria de Sanitat recuerda no bañarse solo ni en playas sin vigilancia, respetar banderas y avisos, y no alejarse de la orilla ni tirarse desde las rocas en los espacios naturales. Las recomendaciones sanitarias para el episodio son las de siempre, pero conviene tomarlas en serio: hidrátate con frecuencia aunque no tengas sed, evita el sol directo entre las 12:00 y las 17:00, usa protección solar alta, come ligero (fruta, verdura, ensaladas) y vigila a mayores, niños y personas enfermas para detectar a tiempo un golpe de calor. Lo que esto cambia para ti: organiza el miércoles alrededor de las horas de sombra y aprovecha que las piscinas municipales estarán abiertas hasta las 21:00 para el final de la tarde. Descarta cualquier plan de monte o de bosque, porque La Devesa está cerrada y hay prohibición de acceso a zonas forestales en toda la Comunitat. La preemergencia 3 se mantiene hasta el 21 de agosto, según El Español, y el poniente y el calor extremo seguirán hasta la mañana del jueves 20, según Valencia Extra. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevé para hoy martes 18 de agosto una jornada calurosa en Valencia ciudad, con mínima de 24 grados, máxima de 33, cielo poco nuboso, viento de hasta 15 kilómetros por hora y sin lluvia. En la ciudad la sensación será de bochorno más que de sol abrasador, con ese máximo de 33 grados y ambiente estable. El interior aprieta más: en Requena la mínima baja a 20 grados pero la máxima sube hasta 37, con cielo despejado y viento de hasta 20 kilómetros por hora. En el litoral sur, en Cullera, se repiten los 24 y 33 grados de la capital, aunque con bancos de niebla a primera hora. Es un día de calor fuerte (máximas por encima de 34 grados en el interior), así que lleva siempre agua encima y evita el pleno sol en las horas centrales. Sirve además de aviso para el miércoles, cuando el termómetro dará un salto notable en toda la provincia. ## Transporte y tráfico - **Nueva ruta aérea directa a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **para finales de 2026.** Valencia sumará a finales de 2026 una nueva conexión aérea directa con una capital europea presentada como la más verde del continente, según Valencia Secreta. El anuncio llega en pleno tirón turístico de la ciudad, con un tráfico de visitantes que no ha dejado de crecer y que ya se nota en las calles, el comercio y el transporte público. Para quien vive aquí y viaja a menudo, una ruta directa más significa menos escalas y, con suerte, tarifas más competitivas en esa conexión concreta a partir del último tramo del año. - **La vivienda protegida sube un 16,7% en dos años.** El Consell subió un 16,7% en dos años el precio de la vivienda protegida, con lo que un piso de 90 metros pasa de 198.000 a 231.120 euros, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com). El precio del metro cuadrado protegido pasa de 2.400 a 2.568 euros, por encima del 7% que reclamaban las asociaciones empresariales. Si estás pendiente de una vivienda de protección oficial en la Comunitat Valenciana, el cambio encarece de forma directa el importe de compra: para un piso tipo de 90 metros son más de 33.000 euros adicionales respecto al tope anterior, algo a tener muy presente antes de firmar. ## Qué cambia para ti - **La Diputación podrá exigir nivel C2 de valenciano en sus contratos.** [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com) informa de que el Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales (TARC) avaló que la Diputación de València exija el nivel C2 de valenciano en los pliegos de contratación pública. El órgano rechazó el recurso de una empresa que consideraba discriminatorio ese requisito, aunque suspendió otras condiciones del mismo proceso. Si trabajas o presentas ofertas para contratos con la Diputación, cuenta con que se pueda pedir un nivel alto de valenciano al personal asignado: conviene revisar los pliegos con antelación y verificar las acreditaciones lingüísticas del equipo antes de concurrir. - **Cortes de luz en Alicante del 15 al 21 de agosto.** Iberdrola programó cortes de luz del 15 al 21 de agosto en varios municipios de la provincia de Alicante, entre ellos Dolores, Daya Nueva y Dénia, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/municipios-alicantinos-cortes-luz-15-al-21-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Si vives en alguna de estas localidades, revisa el día y la franja horaria del corte que te afecta y anticípate: carga móviles y portátiles, ten en cuenta que el aire acondicionado y la nevera se pararán durante el trabajo, y prevé alternativas para las horas de más calor. Con la ola de calor encima, un corte a mediodía se nota mucho más, así que planifica compras o desplazamientos para esas horas. ## Actualidad local que conviene conocer - **El incendio de Soneja sigue activo tras quemar 150 hectáreas.** El incendio forestal de Soneja, en la provincia de Castellón, continúa activo tras arrasar 150 hectáreas y obligar a desalojar a unos 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **cierra monumentos por la alerta roja.** Valencia Bonita avanza que el Ayuntamiento de Valencia cerrará monumentos, La Devesa y los mercadillos, y suspenderá las actividades al aire libre por la alerta roja de calor del miércoles 19 de agosto. - **Las piscinas municipales abrirán hasta las 21:00.** Valencia mantendrá abiertas sus piscinas municipales hasta las 21:00 el miércoles 19 de agosto como medida frente a la alerta roja, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-se-prepara-miercoles-extremo-estos-son-lugares-cerraran-por-43-grados%5F595739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto, en alerta roja con hasta 43 grados.** El 112 activó el nivel rojo por calor en el litoral norte de Valencia para el miércoles 19 de agosto, con temperaturas que pueden alcanzar los 43 grados en Sagunto, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-se-prepara-para-los-43-0c-del-miercoles-alerta-roja-por-calor-extremo-en-el-litoral-norte-de-valencia%5F595727%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **OBK y Cara B, esta noche en la Fira de Xàtiva.** [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/18/nostalgia-80-obk-cara-b-133464285.html?ref=thedailyvalencia.com) cuenta que la Fira d'Agost de Xàtiva vive este martes 18 de agosto una noche cargada de conciertos, teatro y sainetes, con OBK y Cara B como cabezas de cartel. El concierto de OBK y Cara B se celebra en el campo municipal de La Murta, en Xàtiva, a poco menos de una hora de Valencia, y trae de vuelta la nostalgia de los ochenta. - **Benicarló celebra sus fiestas del 22 al 30 de agosto.** Benicarló, en la provincia de Castellón, celebrará sus Fiestas Patronales 2026 del sábado 22 al domingo 30 de agosto, con más de 200 actos, mercado medieval y conciertos gratuitos de Duncan Dhu, Los Rebeldes, Rebeca o Raúl, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/fiestas-patronales-benicarlo-2026/?ref=thedailyvalencia.com). No es para hoy, pero si te apetece una escapada la semana que viene conviene ir apuntando fechas: la programación arranca el sábado 22 y se extiende durante nueve días. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### 44°C Wednesday: Devesa shuts, city pools open until 9pm URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-18/ Last updated: 2026-08-19T17:10:29.000Z Today's essentials (5 key points) - The Comunitat Valenciana braces for the summer's fiercest heat on Wednesday 19 August, when the AEMET expects highs of up to 44°C and has issued a red warning. - Valencia city hall has closed the Devesa natural park until Friday 21 August and will extend municipal pool hours to 9pm on Wednesday. - The Valencian government has raised protected-housing prices by 16.7% in two years, lifting a 90-square-metre flat from 198,000 to 231,120 euros, according to elDiario.es. - Iberdrola has scheduled power cuts in several Alicante towns, including Dolores, Daya Nueva and Dénia, between 15 and 21 August. - A wildfire in Soneja, in Castellón province, remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents to evacuate. ## Today's essentials **44°C Wednesday: Devesa shuts, city pools open until 9pm.** Valencia province braces for the summer's hottest day on Wednesday 19 August, with the AEMET forecasting up to 44°C and a red heat warning that has already closed the Devesa park and pushed the city to open its pools until 9pm. The AEMET national weather agency has placed the northern and southern coasts of Valencia province, plus the northern coast of Alicante, under a red warning for extreme heat from 1pm to 9pm on Wednesday, according to El Debate and El Español. One notch below, an orange warning covers interior Alicante and the southern coast of Castellón, where El Periódic reports highs between 39 and 44°C. The hottest spots will be Alzira and Sollana, two inland towns in the south of Valencia province, where El Debate expects the mercury to touch 44°C and the feels-like figure to reach 54°C in the early afternoon. El Periódic notes this is already the fifth red heat warning of 2026, a record since the Meteoalerta plan began, driven by a persistent poniente (the hot westerly wind) that should ease only on Thursday morning. On the ground, Valencia city hall has closed the Devesa, the natural park along the Albufera lagoon, until Friday 21 August, and the Generalitat Valenciana has raised its forest-fire plan to pre-emergency level 3 across the whole region until the same date, banning woodland access and any use of fire. Street markets are suspended for the day and the municipal sports foundation has cancelled its open-air classes and beach activities, per El Periódic. The upside for staying cool: the city's municipal swimming pools will keep running until 9pm on Wednesday, an extended timetable, and Valencia Plaza reports the council is opening social emergency centres for anyone struggling with the heat. With the woodland and the Albufera off-limits, the reliable refuges this week are the guarded city beaches during safe daytime hours, air-conditioned public buildings and those pools. The Conselleria de Sanitat asks people not to swim alone or on unguarded beaches, to obey the flags and not to dive from rocks in natural spots. What this means for you: treat Wednesday as an indoor day between roughly noon and 5pm, carry water, use high-factor sun cream and check on older neighbours and anyone vulnerable. If you had a hike, an Albufera bike ride or an inland natural pool in mind, postpone it, because the forest restrictions run until Friday 21 August. The heat and the poniente are expected to hold until Thursday morning, according to Valencia Extra, so real relief should arrive by the end of the week. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia city gets a hot but calm Tuesday 18 August, with lows of 24°C, highs of 33°C, mostly clear skies, no rain and a light breeze up to 15 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Inland the heat bites harder: Open-Meteo puts Requena at a high of 37°C under clear skies with wind up to 20 km/h, while the southern coast at Cullera mirrors the city at 24 to 33°C but wakes up under morning fog. Rain is off the table everywhere today. With highs at or above 34°C inland, keep water on you and skip the full sun in the early afternoon; today is the mild rehearsal before Wednesday's red-alert peak. ## Transport & traffic - **A new direct flight to** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **by late 2026.** A new direct air route will link Valencia with a European capital billed as 'the greenest in Europe' by the end of 2026, according to Valencia Secreta. The connection adds to a tourism boom that Valencia Secreta says is already visible in the city's streets, shops and public transport. For residents it means another link to northern Europe from Valencia's airport, handy for weekend trips or family visits, though the airline and the exact launch date have yet to be confirmed. - **Protected housing gets 16.7% pricier in Valencia.** The Valencian government has raised the price of officially protected housing by 16.7% in two years, so a 90-square-metre flat now costs 231,120 euros instead of 198,000, [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. The price per square metre climbs from 2,400 to 2,568 euros, elDiario.es notes, after business associations had pushed for a rise of at least 7%. For house-hunters relying on protected housing as a supposedly affordable route into ownership, the change adds roughly 33,000 euros to a mid-sized flat, narrowing the gap with the open market. ## What's changing for you - **Valencian C2 can now be required in some public tenders.** A tax review body, the TARC, has upheld the right of the Diputación de València to demand a high level of Valencian (C2) from bidders on its public contracts, [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com) reports, while striking down several other requirements in the same process. If your company bids for Diputación contracts, factor in that the firm or its staff may need to prove C2-level Valencian; the body rejected a challenge that had called the requirement discriminatory. The same ruling suspended other conditions in the tender, so read the exact clauses of any live call carefully before submitting. - **Power cuts hit Alicante towns until 21 August.** Iberdrola has scheduled power cuts in several Alicante-province towns from 15 to 21 August, with Dolores, Daya Nueva and Dénia among those affected, according to [Noticias CV](https://noticiascv.com/municipios-alicantinos-cortes-luz-15-al-21-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). If you live in or are staying in one of these municipalities, plan around interruptions this week: charge phones and laptops in advance, keep a torch handy and expect no air conditioning during the outage, which matters in this heat. Check Iberdrola's notice for the exact streets and hours in your town. ## Local news to know - **Soneja wildfire still burning in Castellón.** A wildfire in Soneja, in Castellón province, remains active after scorching 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, with more than 220 ground crew and drones fighting the flames, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **to shut monuments for Wednesday's heat.** Valencia city hall will close monuments, the Devesa and street markets and suspend outdoor activities on Wednesday 19 August as temperatures top 40°C in the city, Valencia Bonita reports. - **Wednesday's closures listed, pools open until 9pm.** Valencia is bracing for up to 43°C in the city and will keep its municipal pools open until 9pm while shutting other sites, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-se-prepara-miercoles-extremo-estos-son-lugares-cerraran-por-43-grados%5F595739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto set for 43°C under red heat alert.** The 112 emergency service has activated a red heat warning for the northern coast of Valencia, including Sagunto, where highs could reach 43°C on Wednesday 19 August, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-se-prepara-para-los-43-0c-del-miercoles-alerta-roja-por-calor-extremo-en-el-litoral-norte-de-valencia%5F595727%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **OBK and Cara B play Xàtiva tonight.** The 1980s revival act OBK, alongside Cara B, headlines a busy evening of concerts, theatre and sainetes at the Fira d'Agost in Xàtiva tonight, Tuesday 18 August, at the La Murta municipal ground, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/18/nostalgia-80-obk-cara-b-133464285.html?ref=thedailyvalencia.com). [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Sin hechos: revista de prensa no generable URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-18-matin/ Last updated: 2026-08-18T04:13:15.000Z Este bloque no puede redactarse hoy: el sistema no ha transmitido ningún hecho verificado ni ninguna fuente de origen. La carta de fuentes prohíbe de forma absoluta inventar cualquier hecho, cifra, fecha o nombre, y una revista de prensa exige al menos dos medios distintos que comparar, ninguno de los cuales se ha proporcionado. Para producir este artículo hace falta reinyectar en el pipeline la lista de hechos con su fuente respectiva y las fuentes disponibles (incluido Google Trends). En cuanto lleguen esos datos, la redacción generará la síntesis, medio por medio, según el formato habitual. **Fuentes** : Google Trends. ### [À COMPLÉTER] Revue de presse "juez" : faits manquants URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-18-matin/ Last updated: 2026-08-18T04:13:11.000Z This entry is a blocking flag, not a publishable article. The automated request asked for a Spanish-press review built around the "juez" angle, but the "Verified facts" block and the "Distinct sources available" list both reached the newsroom empty. With no sourced who, what, where, when or how much to work from, there is no factual base to answer first, and no two outlets to compare, which is the whole point of a press-review format. Per the sources charter (version 3), which overrides every other rule, we invent no fact, figure, date or name beyond what is provided, and here nothing was provided. Producing a plausible-looking story anyway would breach that rule outright. So this draft deliberately reports the input failure instead of guessing at a court ruling or judicial decision. To unblock: re-run the pipeline for the "juez" angle with a populated fact set (each fact dated and tied to a named Spanish outlet) and a real source list. Once those arrive, the review can be written directly in English, juxtaposing what each outlet reports. Until then, this stays a draft for human review and must not go live. **Sources** : Google Trends. ### Actu Espagne : revue impossible, aucun fait transmis URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-18-matin/ Last updated: 2026-08-18T04:13:06.000Z Impossible de rediger cette revue de presse. L'appel a fourni un angle ("juez") mais un bloc "Faits verifies" entierement vide et aucune source distincte, alors que le format exige de comparer au moins deux journaux sur des faits dates et attribues. La charte sources v3 est non negociable sur ce point : on ne fabrique aucun fait, chiffre, date ou nom au-dela de ce qui est fourni. Comme rien n'a ete fourni, produire un texte reviendrait a inventer l'integralite d'une actualite nationale espagnole, ce qui est interdit. Correctif attendu cote pipeline : reinjecter le bloc de faits verifies (avec leur source d'origine) et la liste des sources distinctes avant de relancer la generation de cette entree "Actu Espagne". **Sources** : Google Trends. ### 44°C mercredi : Valence ferme la Devesa et ouvre ses piscines URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-18/ Last updated: 2026-08-19T16:38:47.000Z L'essentiel du jour (5 points) - L'AEMET a placé le littoral de Valence et le nord d'Alicante en alerte rouge pour chaleur extrême le mercredi 19 août 2026, avec des pointes annoncées jusqu'à 44°C à Alzira et Sollana. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, selon Libertad Digital. - Le gouvernement valencien a relevé de 16,7% en deux ans le prix du logement protégé, faisant passer un appartement de 90 m² de 198 000 à 231 120 euros, d'après elDiario.es. - Iberdrola a programmé des coupures d'électricité du 15 au 21 août dans plusieurs communes d'Alicante, dont Dolores, Daya Nueva et Dénia, selon Noticias CV. - La Fira d'Agost de Xàtiva propose ce mardi 18 août un concert d'OBK et Cara B au terrain municipal de La Murta, selon Levante-EMV. ## L'essentiel du jour **44°C mercredi : Valence ferme la Devesa et ouvre ses piscines.** L'AEMET place le littoral de Valence et le nord d'Alicante en alerte rouge pour chaleur extrême ce mercredi 19 août 2026, avec des pointes annoncées jusqu'à 44°C à Alzira et Sollana, tandis que la ville ferme la Devesa, suspend ses marchés et garde ses piscines ouvertes jusqu'à 21h00. L'alerte rouge, la plus haute du dispositif Meteoalerta, court de 13h00 à 21h00 sur le littoral nord et sud de la province de Valence et le littoral nord d'Alicante, selon El Debate et El Español. El Debate situe le pic à Alzira et Sollana, deux communes de la province de Valence, où l'AEMET attend jusqu'à 44°C et une sensation thermique pouvant atteindre 54°C en début d'après-midi. El Periódic ajoute une alerte orange (le cran en dessous) sur l'intérieur de Valence, le littoral sud de Castellón et l'intérieur et le littoral sud d'Alicante, avec 39 à 44°C selon les zones. C'est, d'après El Periódic, la cinquième alerte rouge pour chaleur de l'année 2026 dans la Communauté valencienne, un record depuis la mise en place du plan Meteoalerta. Face à cet épisode, la Generalitat Valenciana a décrété le niveau de préémergence 3 de son plan contre les incendies de forêt du 19 au 21 août : accès aux zones forestières restreint, tout usage du feu interdit et circulation coupée sur les chemins forestiers des parcs naturels, selon El Español. La ville de Valence, elle, ferme le parc naturel de la Devesa (Albufera) jusqu'au vendredi 21 août, suspend ses marchés ambulants et les activités de plein air de sa fondation sportive, et ouvre des centres d'urgence sociale, d'après El Periódic et Valencia Plaza. Où se rafraîchir sans prendre de risque ? Les piscines municipales de la ville restent ouvertes jusqu'à 21h00 mercredi, un horaire élargi, ce qui en fait le refuge le plus simple en fin de journée. Côté mer, vise les plages surveillées de la ville, la Malvarrosa, le Cabanyal ou la Patacona, plutôt qu'une crique isolée : la Conselleria de Sanitat recommande de ne pas se baigner seul ni sur une plage sans surveillance, de respecter les drapeaux et de ne pas plonger depuis les rochers. À l'inverse, oublie la Devesa et toute sortie en forêt jusqu'au 21 août, l'accès est fermé. Pour le reste, les consignes officielles tiennent en quelques gestes : bien s'hydrater, éviter l'exposition directe au soleil entre 12h00 et 17h00, monter en indice de protection solaire, manger léger (fruits, légumes, salades) et surveiller les personnes vulnérables, personnes âgées, enfants et malades, pour repérer un éventuel coup de chaleur. Ce que ça change pour toi : mercredi ne se planifie pas comme un jour normal. Pas de marché ambulant, pas de balade en pinède ni à l'Albufera, et les créneaux utiles se déplacent tôt le matin ou après 20h00, quand les piscines sont encore ouvertes. Si tu as des proches âgés ou des enfants, garde un œil sur eux aux heures chaudes. La vigilance ne retombera pas tout de suite : le vent de poniente et la chaleur doivent persister jusqu'à la matinée du jeudi 20 août selon Valencia Extra, et la préémergence incendies reste en vigueur jusqu'au 21 août selon El Español. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Valence connaît ce mardi 18 août une journée chaude mais encore supportable, avec un maximum de 33°C en ville sous un ciel peu nuageux et sans pluie, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En ville, le thermomètre oscille entre 24 et 33°C, avec 0% de risque de pluie et un vent faible jusqu'à 15 km/h. L'intérieur chauffe plus fort : à Requena, Open-Meteo annonce jusqu'à 37°C sous un ciel dégagé, tandis que le littoral sud, autour de Cullera, plafonne à 33°C avec du brouillard le matin. Garde de l'eau sur toi et évite le plein soleil aux heures chaudes, d'autant que la journée de mercredi s'annonce nettement plus sévère. ## Transports et circulation - **Une nouvelle ligne aérienne vers Valence fin 2026.** Une nouvelle liaison aérienne directe doit desservir Valence à partir de la fin 2026, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com). Présentée par Valencia Secreta comme une route reliant « la capitale la plus verte d'Europe », cette ligne s'inscrit dans la forte croissance du trafic touristique que connaît la ville. Pour un résident, c'est une porte de sortie supplémentaire à surveiller à l'approche de l'hiver, même si la compagnie et l'aéroport d'origine ne sont pas précisés à ce stade. - **Le logement protégé grimpe de 16,7% en deux ans.** Selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/consell-pp-sube-16-7-vivienda-protegida-anos-piso-90-metros-pasa-198-000-231-120-euros%5F1%5F13451223.html?ref=thedailyvalencia.com), le Consell a relevé de 16,7% en deux ans le prix de la vivienda protegida (logement protégé), faisant passer un appartement de 90 m² de 198 000 à 231 120 euros. Le prix du mètre carré passe de 2 400 à 2 568 euros, une hausse réclamée par les associations patronales et finalement acceptée par le gouvernement valencien. Pour un ménage qui visait ce parc à prix encadré comme porte d'entrée vers la propriété, la facture d'un logement neuf de taille moyenne augmente donc de plus de 33 000 euros, sur un marché déjà tendu. ## Ce qui change pour toi - **Valencien C2 exigé dans certains marchés publics.** La Diputación de València peut désormais, d'après [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com), exiger le niveau C2 de valencien dans ses appels d'offres, un organe du fisc (le TARC) ayant validé cette clause après le recours d'une entreprise qui la jugeait discriminatoire. Le TARC a toutefois suspendu d'autres exigences du même appel d'offres. Concrètement, si tu diriges ou travailles dans une société candidate à un contrat public de la Diputación, anticipe ce niveau de langue élevé dans les critères, car il peut désormais être imposé sans être considéré comme discriminatoire. - **Coupures d'électricité à Alicante jusqu'au 21 août.** Iberdrola a programmé des coupures d'électricité du 15 au 21 août dans plusieurs communes de la province d'Alicante, parmi lesquelles Dolores, Daya Nueva et Dénia, selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/municipios-alicantinos-cortes-luz-15-al-21-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Si tu résides ou séjournes dans l'une de ces communes cette semaine, mieux vaut anticiper : charge tes appareils à l'avance, prévois de quoi t'éclairer et vérifie l'horaire exact de la coupure auprès d'Iberdrola pour ta rue, d'autant que la chaleur rend la climatisation et le frigo particulièrement utiles. ## L'actu locale à connaître - **Incendie toujours actif à Soneja.** L'incendie déclaré à Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir ravagé 150 hectares et contraint 500 habitants à évacuer, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), qui fait état de plus de 220 intervenants au sol appuyés par des drones. - **Valence ferme ses monuments municipaux.** La ville de Valence ferme ses monuments municipaux au public le mercredi 19 août pour protéger visiteurs et personnel de la chaleur extrême, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/alerta-roja-calor-valencia-19-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Valence détaille ses lieux fermés mercredi.** Valence a détaillé l'ensemble des lieux qui fermeront le mercredi 19 août et prolonge exceptionnellement l'ouverture de ses piscines municipales jusqu'à 21h00, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-se-prepara-miercoles-extremo-estos-son-lugares-cerraran-por-43-grados%5F595739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto aussi en alerte rouge.** Sagunto, sur le littoral nord de Valence, se prépare à des températures pouvant atteindre 43°C le mercredi 19 août, le 112 y ayant activé le niveau rouge pour chaleur extrême, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-se-prepara-para-los-43-0c-del-miercoles-alerta-roja-por-calor-extremo-en-el-litoral-norte-de-valencia%5F595727%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Fira d'Agost de Xàtiva : grosse soirée ce mardi.** La Fira d'Agost de Xàtiva vit ce mardi 18 août une soirée très chargée, avec le concert d'OBK et Cara B au terrain municipal de La Murta, selon [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/costera/2026/08/18/nostalgia-80-obk-cara-b-133464285.html?ref=thedailyvalencia.com). Au programme aussi ce soir : théâtre et saynètes (sainetes), dans une ambiance très années 80 qui joue à fond la carte de la nostalgie. - **Les fêtes de Benicarló du 22 au 30 août.** Benicarló, dans la province de Castellón, célèbre ses fêtes patronales du samedi 22 au dimanche 30 août 2026, avec plus de 200 événements, un marché médiéval et des concerts gratuits de Duncan Dhu, Los Rebeldes, Rebeca ou Raúl, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/18/fiestas-patronales-benicarlo-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **La grande foire du vin d'Utiel-Requena.** Une grande foire du vin se tient dans la comarque d'Utiel-Requena, à une cinquantaine de minutes de Valence, avec pyrotechnie, concerts et dégustations gratuites, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### El Sporting recibe al Sabadell en el estreno de LaLiga URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-17-soir/ Last updated: 2026-08-17T16:42:53.000Z Según LaLiga (laliga.com), el Real Sporting de Gijón recibe este lunes 17 de agosto de 2026, a las 19:00, al CE Sabadell en el estadio El Molinón-Enrique Castro "Quini", en el partido que abre la Jornada 1 de LaLiga Hypermotion (Segunda División) de la temporada 2026-2027\. Es esa doble condición de estreno la que hace subir el tema en Google Trends España: por un lado, Infobae (con material de agencias) presenta el choque como el arranque de "la era Larcamón", el primer partido oficial del técnico argentino Nicolás Larcamón al frente del Sporting; por otro, una síntesis de la prensa española (ElNacional.cat, RFEF) recuerda que el Sabadell vuelve a la categoría cinco años después, tras una ausencia que arrastra desde la 2020-2021. Sobre el planteamiento del Sporting, la web oficial del Real Sporting (artículo "Nicolás Larcamón, ante el debut") precisa que el entrenador prepara un sistema de 5-3-2 defensivo que se transforma en 3-5-2 en fase ofensiva, con un delantero y dos jugadores de apoyo. A ese dato táctico, Killer Asturias (artículo "Las ausencias y dudas del Sporting para el debut liguero") le añade el capítulo de las bajas: Larcamón no podrá contar con Andrés Ferrari, Mamadou Loum ni Jorge Sáenz, todos recuperándose de lesión, mientras que la presencia de Gaspar Campos, con molestias físicas, sigue en duda. Del lado visitante, la COPE (artículo "El Sabadell vuelve a la Segunda División") ya había explicado en junio cómo se ganó ese billete: el conjunto arlequinado selló el ascenso al batir por 4-0 al Zamora CF en el playoff de promoción, un resultado que el propio medio calificó de "remontada". Ese regreso enlaza con lo que subraya la síntesis de prensa española: la última temporada del Sabadell en Segunda fue la 2020-2021, cuando descendió tras caer ante el Mirandés el 30 de mayo de 2021. Conviene ser prudentes con lo que aún no está cerrado. Según LaLiga (laliga.com) y una búsqueda web cruzada (AS, El Mundo, ESPN Deportes), en el momento de recopilar este dossier el encuentro figuraba como "Programado" y todavía no se había disputado: no hay resultado, marcador ni goleadores. Tampoco están confirmados los onces titulares por ninguna fuente consultada con éxito (solo las bajas y dudas por lesión están contrastadas), y persiste una discrepancia sobre el cuarto árbitro, ya que una referencia de LaLiga.com cita a Saúl Ais Reig y otra síntesis apunta a José Manuel Sarmiento Millet. Son detalles que quedan pendientes de aclarar. **Fuentes** : Google Trends, LaLiga, Infobae, Real Sporting (web oficial), Killer Asturias, COPE, ElNacional.cat, RFEF, AS, El Mundo, ESPN Deportes. ### Sporting Gijón host Sabadell to open LaLiga Hypermotion URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-17-soir/ Last updated: 2026-08-17T16:42:49.000Z According to LaLiga's own site (laliga.com), Real Sporting de Gijón face CE Sabadell this Monday 17 August 2026 at 19:00 in the El Molinón-Enrique Castro "Quini" stadium in Gijón, for Matchday 1 of LaLiga Hypermotion, the Spanish second tier, in the 2026-2027 season. This is a press review, so let us be clear about what each outlet is actually reporting. At the time this file was compiled, LaLiga still listed the game as "Programado" (scheduled), and a cross-check across AS, El Mundo and ESPN Deportes returned no result, no score and no goalscorer, simply because the match had not yet been played. The reason the query is climbing on Google Trends Spain is twofold. Infobae, relaying agency copy, frames the evening as the start of the "era Larcamón", the first official match for Argentine coach Nicolás Larcamón at the Sporting helm. The club's official website adds the tactical detail: in its preview "Nicolás Larcamón, ante el debut", Real Sporting describes a defensive 5-3-2 that shifts into an attacking 3-5-2, with one striker supported by two players. On the team news, Killer Asturias reports in "Las ausencias y dudas del Sporting para el debut liguero" that Larcamón will be without Andrés Ferrari, Mamadou Loum and Jorge Sáenz, all recovering from injury, while Gaspar Campos, hampered physically, remains a doubt. For the visitors, the story is a homecoming. A synthesis of the Spanish press (drawing on ElNacional.cat and RFEF material) presents this as CE Sabadell's official return to the second division after five years away, their last campaign in the category dating back to 2020-2021, when relegation followed a defeat to Mirandés on 30 May 2021\. COPE, in its piece "El Sabadell vuelve a la Segunda División", adds how they got back up: a 4-0 win over Zamora CF in the promotion play-off, a result the outlet did not hesitate to call a "remontada". A few things no single outlet could nail down, and we are not going to pretend otherwise. The starting elevens have not been confirmed by any source we reached, only the injury absences are properly sourced. The identity of the fourth official is disputed: one LaLiga.com listing names Saúl Ais Reig, while another research summary cites José Manuel Sarmiento Millet, a point to settle before kick-off. And the primary previews from Diario AS and La Nueva España could not be retrieved directly for technical reasons, so their specific line-ups and the "surprise call-up" LNE reportedly floated stay unverified here, cross-checked only through other outlets. **Sources** : Google Trends, LaLiga, Infobae, Real Sporting (official website), Killer Asturias, COPE, ElNacional.cat, RFEF. ### Sporting-Sabadell : Larcamón lance sa Segunda URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-17-soir/ Last updated: 2026-08-17T16:42:44.000Z Selon LaLiga, le Real Sporting de Gijón reçoit le CE Sabadell ce lundi 17 août 2026 à 19h00, au stade El Molinón-Enrique Castro "Quini", pour la 1re journée (Jornada 1) de LaLiga Hypermotion, la Segunda División espagnole, saison 2026-2027\. C'est ce coup d'envoi que la presse sportive espagnole met en avant aujourd'hui, ce qui explique la poussée de la requête sur Google Trends. De son côté, Infobae place l'événement sous un angle précis : il titre sur le début de "l'ère Larcamón", ce lundi étant le premier match officiel de l'entraîneur argentin à la tête du club asturien. Le site officiel du Real Sporting confirme cette attente et ajoute un détail que les autres ne donnent pas : Larcamón prévoit un dispositif en 5-3-2 défensif, qui bascule en 3-5-2 à la relance, avec un attaquant épaulé par deux joueurs de soutien. Killer Asturias complète le tableau côté effectif, en signalant l'absence d'Andrés Ferrari, Mamadou Loum et Jorge Sáenz, tous en récupération, ainsi qu'un doute physique sur Gaspar Campos. Pour le camp adverse, la synthèse de la presse espagnole (ElNacional.cat, RFEF) rappelle que ce match vaut retour officiel du Sabadell en Segunda après cinq ans d'absence, sa dernière saison à ce niveau remontant à 2020-2021 avant une relégation actée fin mai 2021\. COPE précise comment le club catalan a validé ce retour : une victoire 4-0 contre le Zamora CF en barrage de promotion, un succès que le média qualifie de "remontada". Ce double motif, un nouvel entraîneur d'un côté, un club de retour de l'autre, alimente l'intérêt du jour. Attention toutefois : au moment de la collecte de ce dossier, LaLiga affiche le match comme "Programado", et le recoupement avec AS, El Mundo et ESPN Deportes ne donne aucun résultat, aucun score ni buteur, la rencontre n'ayant pas encore été jouée. Un point reste également à confirmer avant le coup d'envoi : l'identité du quatrième arbitre, une source LaLiga citant Saúl Ais Reig quand une autre synthèse évoque José Manuel Sarmiento Millet. Les compositions de départ, elles, ne sont pas confirmées par les sources consultées : seules les absences pour blessure sont sourcées. **Sources** : Google Trends, LaLiga, Infobae, Real Sporting (site officiel), Killer Asturias, Synthèse presse espagnole (ElNacional.cat, RFEF), COPE, AS, El Mundo, ESPN Deportes. ### Avanza la pista ciclopedonale di 1,3 km dal Turia al mare URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-17/ Last updated: 2026-08-18T06:21:28.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Valencia porta avanti i lavori di una pista ciclopedonale di 1,3 km per collegare il Giardino del Turia con la facciata marittima, con un investimento di quasi 1,9 milioni di euro. - L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e aver costretto 500 persone a lasciare le proprie case. - Metrovalencia ha superato i 6,6 milioni di viaggi a luglio 2026, il 6,22% in più rispetto allo stesso mese del 2025. - L'Hospital General de València ha introdotto la radiochirurgia cerebrale per trattare tumori e lesioni intracraniche. - A circa 50 minuti da Valencia, la fiera del vino della Utiel-Requena propone degustazioni gratuite, concerti e spettacoli pirotecnici. ## L'essenziale di oggi **Avanza la pista ciclopedonale di 1,3 km dal Turia al mare.** Valencia sta realizzando una pista ciclopedonale di circa 1,3 km che collegherà il tratto finale del Giardino del Turia con la facciata marittima, con un investimento di 1.874.423,25 euro cofinanziato con la Generalitat Valenciana, secondo l'Ayuntamiento de València. Il 17 agosto 2026, Juan Manuel Giner Corell, assessore all'Urbanistica e sindaco facente funzioni, ha verificato di persona l'avanzamento del cantiere, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-camino-ciclopeatonal-del-grau-avanza-para-conectar-el-jardin-del-turia-con-el-mar/?ref=thedailyvalencia.com). I lavori sono stati aggiudicati il 28 maggio 2026, per una durata prevista di otto mesi, e sono partiti a metà giugno: l'importo esatto è di 1.874.423,25 euro secondo l'Ayuntamiento de València, anche se alcune riprese di stampa parlano genericamente di poco meno o poco più di due milioni. Il percorso, largo tra 3 e 6 metri, attraversa tre distretti (Camins al Grau, Poblats Marítims e Quatre Carreres) e i quartieri di Penyaroja, Nazaret e La Punta, dal tratto finale del Giardino del Turia, lato Parc de Cabecera, fino al Ponte degli Astilleros e al fronte mare, secondo l'Ayuntamiento de València. È prevista anche una passerella metallica di 54 metri per superare l'antico letto del Turia, oggi in fabbricazione e con posa attesa a fine 2026 per circa due mesi, secondo Valencia Plaza e la stampa locale. Se abiti tra Camins al Grau e il litorale, ecco i punti da tenere d'occhio: il capolinea del Giardino del Turia, lato Parc de Cabecera, segna la partenza, mentre il Ponte degli Astilleros, verso la facciata marittima, chiude il tracciato. In mezzo, i quartieri di Nazaret e La Punta, storicamente separati dal grande parco cittadino, guadagneranno un accesso diretto a piedi o in bici verso il verde e verso il mare. Cosa cambia per te: a cantiere concluso, atteso intorno al primo trimestre del 2027 secondo l'Ayuntamiento de València, potrai pedalare o camminare senza interruzioni dal Giardino del Turia fino alla spiaggia, evitando il traffico. Nel frattempo, se ti sposti in bici verso il Grau nei prossimi mesi, metti in conto qualche deviazione legata ai lavori. Il prossimo passo da seguire è la posa della passerella di 54 metri, prevista a fine 2026 secondo la stampa locale. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia: fino a 33 gradi in città.** Oggi, lunedì 17 agosto 2026, Valencia città oscilla tra 25 e 33 gradi con cielo coperto, nessuna pioggia (0%) e vento fino a 14 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Nell'entroterra, a Utiel, le minime scendono a 20 gradi ma le massime salgono fino a 34, sempre con cielo coperto e vento fino a 20 km/h; sulla costa sud, a Gandia, si va dai 24 ai 32 gradi con brezza leggera fino a 13 km/h, secondo Open-Meteo. Con massime che toccano o superano i 34 gradi, porta con te una bottiglia d'acqua ed evita il sole diretto nelle ore centrali: il cielo coperto non ripara dal caldo, mentre la sera resta mite e adatta per uscire. ## Trasporti e traffico - **Nuova rotta aerea diretta in arrivo a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **a fine 2026.** Valencia avrà un nuovo volo diretto verso quella che viene descritta come «la capitale più verde d'Europa», in arrivo entro la fine del 2026, secondo Valencia Secreta. L'annuncio arriva in piena crescita del turismo cittadino, che secondo Valencia Secreta si vede nelle strade, nei negozi e nei trasporti pubblici. Per chi vive qui, una nuova connessione diretta vuol dire un collegamento in più senza scali, sia per viaggiare sia per ricevere ospiti; nell'informazione disponibile non sono però ancora confermati la compagnia né la destinazione precisa della rotta. - **Metrovalencia supera i 6,6 milioni di viaggi a luglio.** La rete di metro e tram di Valencia ha registrato 6.679.343 spostamenti a luglio 2026, il 6,22% in più rispetto a luglio 2025, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/metrovalencia-ha-superado-los-6-6-millones-de-viajes-en-julio%5F595616%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). A questi si sommano gli 8,38 milioni di movimenti di FGV con il TRAM d'Alacant, secondo la stessa fonte. Per chi si muove ogni giorno, la crescita conferma reti sempre più affollate nei mesi estivi: se puoi, evita le fasce di punta e valuta l'abbonamento mensile per ammortizzare la spesa dei viaggi frequenti. ## Quello che cambia per te - **Appalti pubblici: via libera al livello C2 di valenciano.** Il TARC ha dato ragione alla Diputació de València sull'esigere il livello C2 di valenciano nei bandi di appalto pubblico, pur sospendendo alcuni requisiti del procedimento, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com). In pratica, se la tua azienda o quella per cui lavori punta a contratti con la Diputació, prevedere personale con un livello alto di valenciano diventa un requisito difendibile: un'impresa aveva provato a bloccare un contratto ritenendolo discriminatorio, ma l'organo ha confermato la legittimità della richiesta. Restano invece sospesi altri requisiti del bando, quindi conviene leggere con attenzione ogni pliego prima di presentare un'offerta. - **Radiochirurgia cerebrale ora al General di** [**Valencia**](https://valenciaplaza.com/salud/el-general-de-valencia-incorpora-la-radiocirugia-cerebral-para-el-tratamiento-de-tumores-y-otras-lesiones-intracraneales?ref=thedailyvalencia.com)**.** L'Hospital General de València ha incorporato la radiochirurgia cerebrale per il trattamento di tumori e altre lesioni intracraniche, secondo Valencia Plaza. Per i pazienti della sanità pubblica valenciana significa poter accedere a questa tecnica senza doversi spostare in un altro centro. Se tu o un familiare avete una diagnosi che potrebbe rientrare in questi trattamenti, vale la pena chiedere al medico di riferimento se il nuovo servizio del General rappresenta un'opzione percorribile. ## Le notizie locali da conoscere - **L'incendio di Soneja è ancora attivo a Castellón.** L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e aver costretto all'evacuazione 500 residenti, con oltre 220 operatori a terra e droni impegnati nello spegnimento, secondo [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Torna il rischio di temporali con una dana.** Il rischio di temporali aumenterà nei prossimi giorni per l'avanzata di una dana che attraverserà la Penisola tra mercoledì e giovedì, dopo aver lasciato accumuli superiori ai 100 litri a Castellón, secondo [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/tormentas-intensas-dana-comunitat-valenciana-semana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Benestar i Vida, giornate gratuite nell'Alt Maestrat.** «Benestar i Vida» propone giornate gratuite per riconnettersi con la natura e scoprire l'Alt Maestrat, nell'entroterra di Castellón, tra prodotti locali e gastronomia, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com). - **Charlotte de Witte porta la techno a Marina Sur per Halloween.** La dj belga Charlotte de Witte guiderà il 31 ottobre una grande produzione di musica elettronica a Marina Sur, a Valencia, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/charlotte-witte-convierte-marina-sur-en-epicentro-techno-en-halloween%5F595656%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **La grande fiera del vino della Utiel-Requena.** A circa 50 minuti da Valencia, la grande fiera del vino della Denominación de Origen Utiel-Requena propone spettacoli pirotecnici, concerti e degustazioni gratuite, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### 1,3 km fiets- en wandelpad verbindt Turia-park met de zee URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-17/ Last updated: 2026-08-18T05:43:14.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Valencia legt een fiets- en wandelpad van ongeveer 1,3 kilometer aan dat het Turia-park met de kust bij de Grau verbindt, met een geraamd budget van bijna 1,9 miljoen euro. - Open-Meteo voorspelt voor maandag 17 augustus een warme, bewolkte dag in de stad Valencia, met maxima tot 33 graden en geen regen. - Metrovalencia telde in juli meer dan 6,6 miljoen ritten, 6,22 procent meer dan in juli 2025, aldus Valencia Extra. - Het Hospital General de València biedt voortaan hersen-radiochirurgie aan voor de behandeling van tumoren en andere intracraniale letsels, meldt Valencia Plaza. - De bosbrand bij Soneja in de provincie Castellón is nog actief, heeft 150 hectare verwoest en dwong 500 inwoners hun huis te verlaten, volgens Libertad Digital. ## Het belangrijkste vandaag **1,3 km fiets- en wandelpad verbindt Turia-park met de zee.** Valencia werkt aan een fiets- en wandelpad van ongeveer 1,3 kilometer dat het Turia-park rechtstreeks met de zee bij de Grau moet verbinden, een project van 1.874.423,25 euro dat rond het eerste kwartaal van 2027 klaar zou moeten zijn. Wethouder Stedenbouw en waarnemend burgemeester Juan Manuel Giner Corell inspecteerde op 17 augustus 2026 de voortgang van de werken, meldt [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-camino-ciclopeatonal-del-grau-avanza-para-conectar-el-jardin-del-turia-con-el-mar/?ref=thedailyvalencia.com). Het gaat om een langverwacht traject dat het al aangelegde eindstuk van het Turia-park, aan de kant van het Parc de Cabecera, doortrekt tot aan de maritieme gevel van de stad. Het pad loopt van dat eindstuk van het Turia-park tot aan de Pont des Astilleros, aan de zeekant. Onderweg raakt het drie districten, Camins al Grau, Poblats Marítims en Quatre Carreres, en doorkruist het de wijken Penyaroja, Nazaret en La Punta. Om de oude Turia-bedding over te steken komt er een metalen loopbrug van 54 meter. Het traject is ongeveer 1,3 kilometer lang en tussen de 3 en 6 meter breed. De opdracht werd op 28 mei 2026 gegund, samen gefinancierd met de Generalitat Valenciana, en heeft een geplande looptijd van acht maanden; de werken begonnen midden juni 2026\. Sommige persreprises spreken van ongeveer 1,8 miljoen of van ruim 2 miljoen euro, maar het officiële cijfer van het stadhuis is 1.874.423,25 euro. Wat dit voor jou betekent: woon je in Camins al Grau, Poblats Marítims of Quatre Carreres, dan krijg je op termijn een doorlopende, autovrije verbinding tussen het groen van het Turia-park en het strand, ideaal om naar de zee te fietsen of te wandelen. Volgens persberichten van augustus 2026 wordt de metalen loopbrug momenteel gefabriceerd en zou de plaatsing eind 2026 beginnen, met een duur van ongeveer twee maanden; de volledige oplevering wordt rond het eerste kwartaal van 2027 verwacht, aldus het stadhuis van València. ## Het weer vandaag **Warme, bewolkte maandag met 33 graden in Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) voorspelt voor maandag 17 augustus 2026 een warme, bewolkte dag in Valencia, met in de stad een minimum van 25 en een maximum van 33 graden en geen regen. In de stad Valencia blijft de hemel bewolkt, met wind tot 14 km/u en 0 procent kans op neerslag; door de maxima rond 33 graden hou je best een fles water bij de hand en vermijd je de volle zon tussen het middaguur en de vroege namiddag. In het binnenland, rond Utiel, schommelt het tussen 20 en 34 graden met wind tot 20 km/u, terwijl het aan de zuidkust bij Gandia iets milder blijft, tussen 24 en 32 graden en wind tot 13 km/u. Overal blijft het droog en bewolkt. ## Vervoer & verkeer - **Nieuwe rechtstreekse vlucht naar** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **eind 2026.** Valencia krijgt eind 2026 een nieuwe rechtstreekse vliegverbinding, meldt Valencia Secreta. Volgens Valencia Secreta past de nieuwe route in de sterke toeristische groei van de stad, die zich laat voelen in de straten, de handel en het openbaar vervoer. Het medium omschrijft de bestemming aan de andere kant van de lijn als een van de 'groenste hoofdsteden van Europa'; concrete details over de luchtvaartmaatschappij en de exacte datum ontbreken vooralsnog, maar voor wie geregeld reist betekent een extra directe lijn minder overstappen. - **Metrovalencia klokt af op 6,6 miljoen ritten in juli.** Volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/metrovalencia-ha-superado-los-6-6-millones-de-viajes-en-julio%5F595616%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) registreerde Metrovalencia in juli meer dan 6,6 miljoen ritten, precies 6.679.343, een stijging van 6,22 procent tegenover juli 2025\. Voor wie dagelijks de metro of tram neemt, bevestigt dit cijfer dat het net in de zomer op zijn drukst is; volgens Valencia Extra telde FGV in totaal 8,38 miljoen verplaatsingen als je de TRAM d'Alacant meerekent. Meer reizigers betekent vollere wagons op de spitsuren, dus reken op wat extra tijd of mijd de piekmomenten waar je kan. ## Wat er voor jou verandert - **C2-eis valenciaans blijft overeind bij overheidsopdrachten.** Bedrijven die meedingen naar bepaalde overheidsopdrachten van de Diputació de València kunnen verplicht worden een hoog niveau valenciaans (C2) aan te tonen, nu het bevoegde orgaan TARC die eis geldig verklaart, bericht [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com). Een bedrijf had geprobeerd een contract te blokkeren omdat het de taaleis discriminerend vond, maar het TARC houdt de C2-eis overeind; tegelijk schorst het wel enkele andere voorwaarden van de procedure. Werk je in een sector die op openbare aanbestedingen inschrijft, hou dan rekening met deze taaleis in de bestekken van de Diputació de València. - **Hersen-radiochirurgie nu in het Hospital General.** Het Hospital General de València biedt voortaan hersen-radiochirurgie aan voor de behandeling van tumoren en andere letsels in de schedel, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/el-general-de-valencia-incorpora-la-radiocirugia-cerebral-para-el-tratamiento-de-tumores-y-otras-lesiones-intracraneales?ref=thedailyvalencia.com). Deze techniek behandelt intracraniale letsels zonder klassieke operatie en is nu beschikbaar in het openbare ziekenhuis. Voor patiënten in de regio kan dat betekenen dat je voor dit soort ingrepen niet langer naar een ander centrum hoeft; vraag bij een verwijzing gerust of deze optie voor jouw situatie geschikt is. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Brand bij Soneja nog actief: 150 hectare, 500 geëvacueerd.** De bosbrand bij Soneja in de provincie Castellón is nog actief en heeft al 150 hectare verwoest en 500 inwoners doen evacueren, aldus [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana); ruim 220 grondmedewerkers en drones bestrijden het vuur in de hoop op gunstige weersomstandigheden. - **Onweersrisico stijgt door dana boven het schiereiland.** Het risico op onweer neemt de komende dagen weer toe door een dana die tussen woensdag en donderdag over het Iberisch schiereiland trekt, na regenval die in Castellón lokaal meer dan 100 liter per vierkante meter opleverde, meldt [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/tormentas-intensas-dana-comunitat-valenciana-semana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gratis dagen 'Benestar i Vida' in de Alt Maestrat.** Met 'Benestar i Vida' komen er gratis dagen om de natuur op te zoeken en de comarca Alt Maestrat in het binnenland van Castellón te ontdekken, rond natuur, lokale producten en gastronomie, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com). - **Charlotte de Witte brengt techno naar Marina Sur op 31 oktober.** De Belgische dj Charlotte de Witte staat op 31 oktober in Marina Sur voor een grote technoproductie tijdens Halloween, waarmee Valencia zich als technobestemming wil bevestigen, volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/charlotte-witte-convierte-marina-sur-en-epicentro-techno-en-halloween%5F595656%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Grote wijnbeurs op 50 minuten van** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Op zo'n 50 minuten van Valencia vindt een grote wijnbeurs plaats in de comarca Utiel-Requena, met vuurwerk, concerten en gratis proeverijen, aldus Valencia Secreta. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 1,3 km Rad- und Fußweg verbindet den Turia-Park mit dem Meer URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-17/ Last updated: 2026-08-18T05:21:26.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - In Valencia entsteht ein 1,3 Kilometer langer Rad- und Fußweg, der den Turia-Park künftig durchgehend mit der Hafenfront und dem Meer verbinden soll. - Der Waldbrand von Soneja in der Provinz Castellón ist weiter aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und 500 Anwohner zur Räumung ihrer Häuser gezwungen. - Metrovalencia zählte im Juli 6.679.343 Fahrten, ein Plus von 6,22 Prozent gegenüber demselben Monat 2025, wie Valencia Extra berichtet. - Das Allgemeine Krankenhaus von Valencia führt die Radiochirurgie am Gehirn zur Behandlung von Tumoren und anderen Hirnläsionen ein, meldet Valencia Plaza. - Die belgische DJ Charlotte de Witte spielt am 31\. Oktober an der Marina Sur und macht Valencia zu Halloween zum Techno-Hotspot. ## Das Wichtigste heute **1,3 km Rad- und Fußweg verbindet den Turia-Park mit dem Meer.** Valencia baut einen rund 1,3 Kilometer langen Rad- und Fußweg, der das Ende des Turia-Parks (auf Höhe des Parc de Cabecera) mit der Astilleros-Brücke und der Hafenfront am Meer verbinden soll; die Bauarbeiten laufen und wurden am 17\. August 2026 vom amtierenden Bürgermeister Juan Manuel Giner Corell besichtigt. Der sogenannte camino ciclopeatonal del Grau ist zwischen 3 und 6 Metern breit und wurde laut dem Ayuntamiento de València am 28\. Mai 2026 für 1.874.423,25 Euro (rund 1,9 Millionen, kofinanziert von der Generalitat Valenciana) vergeben; die Arbeiten begannen Mitte Juni 2026\. Ausführende Firma ist nach Angaben von Valencia Plaza Orthem Servicios y Actuaciones Ambientales, die Projektleitung liegt bei Urbinsa. [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-camino-ciclopeatonal-del-grau-avanza-para-conectar-el-jardin-del-turia-con-el-mar/?ref=thedailyvalencia.com) meldet, dass Giner den Fortschritt der Baustelle am 17\. August persönlich in Augenschein nahm. Wer die Strecke kennt, weiß, warum sie so lange gefordert wurde: Der Weg fädelt drei Stadtbezirke zusammen (Camins al Grau, Poblats Marítims und Quatre Carreres) und führt durch die Viertel Penyaroja, Nazaret und La Punta. Bisher endet der grüne Korridor des Turia für Radler und Fußgänger abrupt, bevor er das Meer erreicht. Konkret heißt das: Vom Parc de Cabecera im Westen bis zur Astilleros-Brücke im Osten wächst hier eine durchgehende, autofreie Verbindung quer durch die Stadt bis ans Wasser. Kernstück wird laut dem Ayuntamiento und Valencia Plaza eine 54 Meter lange Metallbrücke, die das alte, trockengelegte Flussbett des Turia überspannt. Nach einer Pressezusammenschau vom August 2026 wird dieser Steg derzeit gefertigt; seine Montage ist für das Jahresende 2026 vorgesehen und soll rund zwei Monate dauern. Zu den Kosten kursieren leicht abweichende Zahlen (von 1,8 bis über 2 Millionen Euro): Offiziell gilt der bei der Vergabe genannte Betrag von 1.874.423,25 Euro. Was das für dich ändert: Steht der Weg, kannst du künftig vom Turia-Park bis zum Strand durchgehend radeln oder laufen, ohne dich zwischen Autos an den großen Ausfallstraßen Richtung Hafen durchzuschlängeln, gerade für den Alltagsweg ins Büro am Meer oder die Runde am Wochenende ein echter Gewinn. Bei einer regulären Bauzeit von acht Monaten ab dem 28\. Mai 2026 ist die Fertigstellung des gesamten Wegs laut Ayuntamiento de València für das erste Quartal 2027 zu erwarten, die 54-Meter-Brücke soll schon Ende 2026 gesetzt werden (laut Presseberichten vom August 2026). ## Das Wetter heute **Schwül und heiß: bis zu 34 Grad im Landesinneren.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) erwartet für Valencia an diesem Montag, 17\. August 2026, bedeckten Himmel ohne Regen (0 Prozent), zwischen 25 und 33 Grad in der Stadt und bis zu 34 Grad im Hinterland. In der Stadt Valencia liegen die Werte laut Open-Meteo zwischen 25 Grad in der Früh und 33 Grad am Nachmittag, bei bedecktem Himmel und schwachem Wind bis 14 km/h. Der geschlossene Wolkenschleier bringt kaum Abkühlung, es bleibt drückend, halte also Wasser bereit und meide die pralle Mittagshitze. Im Landesinneren rund um Utiel wird es mit bis zu 34 Grad am heißesten (nachts frische 20 Grad), der Wind erreicht dort 20 km/h. An der Südküste bei Gandia ist es mit 24 bis 32 Grad und Wind bis 13 km/h etwas erträglicher, ideal für einen frühen Strandgang, bevor die Hitze am Nachmittag ihren Höhepunkt erreicht. ## Verkehr & Transport - **Neue Direktverbindung nach** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **Ende 2026.** Laut Valencia Secreta soll Ende 2026 eine neue Direktflugverbindung Valencia mit einer als "grünste Hauptstadt Europas" bezeichneten Metropole verknüpfen. Für den Zeitpunkt Ende 2026 ist die Route nach Angaben von Valencia Secreta bereits angekündigt; welche Airline und welcher genaue Termin dahinterstehen, geht aus der Meldung noch nicht hervor. Für dich heißt eine zusätzliche Direktverbindung vor allem: eine Umsteigeverbindung weniger und potenziell kürzere Reisezeiten, sobald die Strecke tatsächlich anläuft. Vor einer Buchung lohnt es sich, die konkreten Flugtage und den Startmonat abzuwarten, bevor der Betrieb bestätigt ist. - **Metrovalencia knackt im Juli die 6,6-Millionen-Marke.** Das Metro- und Straßenbahnnetz Metrovalencia verzeichnete im Juli 6.679.343 Fahrten, 6,22 Prozent mehr als im Juli 2025, wie [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/metrovalencia-ha-superado-los-6-6-millones-de-viajes-en-julio%5F595616%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) meldet. Parallel dazu kam die Betreibergesellschaft FGV mit dem TRAM d'Alacant auf 8,38 Millionen Fahrten. Das kräftige Plus zeigt, wie voll die Bahnen im Hochsommer sind: In der Rushhour und bei Großveranstaltungen solltest du etwas mehr Zeit einplanen, während in den ruhigeren Vormittags- und späten Abendstunden mehr Platz bleibt. Für den Alltag bestätigt die Zahl, dass Metro und Tram trotz des Touristenandrangs das Rückgrat des Nahverkehrs bleiben. ## Was sich für dich ändert - **C2-Valencianisch bei öffentlichen Aufträgen zulässig.** Ein Fachgremium der Steuerverwaltung (TARC) hat entschieden, dass die Provinzregierung Diputación de València in ihren Ausschreibungen das höchste Sprachniveau C2 im Valencianischen verlangen darf, berichtet [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com). Ausgelöst wurde die Entscheidung, nachdem ein Unternehmen einen Auftrag stoppen wollte und die C2-Anforderung als diskriminierend ansah; das TARC wies dies zurück, setzte laut elDiario.es aber zugleich mehrere andere Vorgaben des Verfahrens aus. Wenn du dich als Selbstständiger oder Firma um öffentliche Aufträge der Diputación bewirbst, kann ein nachgewiesenes C2-Niveau im Valencianischen künftig zur Voraussetzung werden: Plane den entsprechenden Sprachnachweis rechtzeitig ein und prüfe die genauen Anforderungen jeder Ausschreibung. - **Radiochirurgie am Gehirn im General de València.** Das Allgemeine Krankenhaus von Valencia (El General) führt die Radiochirurgie am Gehirn zur Behandlung von Tumoren und anderen Läsionen im Schädelinneren ein, meldet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/el-general-de-valencia-incorpora-la-radiocirugia-cerebral-para-el-tratamiento-de-tumores-y-otras-lesiones-intracraneales?ref=thedailyvalencia.com). Für Patientinnen und Patienten bedeutet das eine präzise Bestrahlungsmethode, die bestimmte Hirntumoren und intrakranielle Läsionen behandelt, ohne dass in jedem Fall ein klassischer chirurgischer Eingriff nötig ist. Wenn du oder Angehörige davon betroffen sein könntet, sprich deinen Facharzt oder deine Fachärztin darauf an, ob eine Überweisung an das General de València für dieses Verfahren infrage kommt. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand in Soneja weiter aktiv, 500 Menschen evakuiert.** Der Waldbrand von Soneja in der Provinz Castellón ist weiter aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und zur Evakuierung von 500 Anwohnern geführt, wie [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) berichtet. - **Gewittergefahr steigt durch aufziehende Dana.** Nach den heftigen Regenfällen in Castellón (örtlich über 100 Liter) steigt laut [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/tormentas-intensas-dana-comunitat-valenciana-semana/?ref=thedailyvalencia.com) die Gewittergefahr wieder an, da zwischen Mittwoch und Donnerstag ein Kaltlufttropfen (dana) über die Iberische Halbinsel zieht. - **Gratis-Tage "Benestar i Vida" im Alt Maestrat.** Mit "Benestar i Vida" starten kostenlose Tage im Alt Maestrat im Landesinneren von Castellón, die Natur, lokale Produkte und Gastronomie verbinden, kündigt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com) an. - **Charlotte de Witte bringt Techno an Halloween an die Marina Sur.** Die belgische DJ Charlotte de Witte tritt am 31\. Oktober an der Marina Sur auf und soll Valencia laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/charlotte-witte-convierte-marina-sur-en-epicentro-techno-en-halloween%5F595656%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) als eine der spanischen Techno-Hochburgen festigen. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Weinmesse der DO Utiel-Requena rund 50 Minuten von** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Rund 50 Minuten von Valencia entfernt lädt eine große Weinmesse im Gebiet der Herkunftsbezeichnung Utiel-Requena mit Feuerwerk, Konzerten und kostenlosen Verkostungen ein, so Valencia Secreta. Ein genaues Datum nennt die Ankündigung nicht; das Programm und die Uhrzeiten solltest du vor der Fahrt prüfen, denn die Comarca Utiel-Requena gilt als Herzstück des valencianischen Weinbaus. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 1,3 km de carril en obras enlazan el Turia con el mar URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-17/ Last updated: 2026-08-18T04:59:32.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Metrovalencia superó los 6,6 millones de viajes en julio, un 6,22% más que un año antes, según Valencia Extra. - El lunes 17 de agosto se vive una jornada calurosa en Valencia, con máximas de 33 grados en la ciudad y hasta 34 en el interior y sin lluvia prevista, según Open-Meteo. - El Hospital General de València incorpora la radiocirugía cerebral para tratar tumores y otras lesiones intracraneales, informa Valencia Plaza. - El incendio de Soneja, en Castellón, sigue activo tras arrasar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, según Libertad Digital. - La Diputación de València puede exigir el nivel C2 de valenciano en sus contratos públicos, aunque el TARC ha suspendido varios requisitos del pliego, según elDiario.es. ## Lo esencial del día **1,3 km de carril en obras enlazan el Turia con el mar.** Valencia está construyendo un camino ciclopeatonal de 1,3 kilómetros que unirá el tramo final del Jardín del Turia, junto al Parque de Cabecera, con la fachada marítima del Grau; la inversión adjudicada asciende a 1.874.423,25 euros, cofinanciada con la Generalitat Valenciana, y las obras deberían terminar hacia el primer trimestre de 2027, según el Ayuntamiento de València. Las obras arrancaron a mediados de junio de 2026 y este 17 de agosto el concejal de Urbanismo, Vivienda y Licencias y alcalde en funciones, Juan Manuel Giner Corell, supervisó su avance, según [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-camino-ciclopeatonal-del-grau-avanza-para-conectar-el-jardin-del-turia-con-el-mar/?ref=thedailyvalencia.com). El trazado tendrá una anchura variable de entre 3 y 6 metros y atravesará tres distritos: Camins al Grau, Poblats Marítims y Quatre Carreres. La adjudicación se cerró el 28 de mayo de 2026, con un plazo de ejecución previsto de ocho meses, según el Ayuntamiento de València. La pieza más llamativa del proyecto es una pasarela metálica de 54 metros que salvará el antiguo cauce del Turia. Según la cobertura de prensa local de agosto de 2026, esa pasarela está en fabricación y su colocación se prevé para finales de 2026, con unos dos meses de montaje. La dirección de obra corre a cargo de Urbinsa y la ejecución la lleva la empresa Orthem Servicios y Actuaciones Ambientales, de acuerdo con Valencia Plaza. Sobre el terreno, el recorrido nace en el tramo final ya urbanizado del Jardín del Turia, en el entorno del Parque de Cabecera, y baja hacia el mar hasta el puente de los Astilleros, en plena fachada marítima. Por el camino conecta barrios como Penyaroja, en Camins al Grau, y Nazaret y La Punta, en la zona de Poblats Marítims y Quatre Carreres. Son barrios que hasta ahora quedaban algo desconectados del gran corredor verde de la ciudad. Conviene recordar que las cifras de coste bailan algo según el medio: la web municipal fija la inversión en 1.874.423,25 euros, mientras que algunas reseñas de prensa hablan de «1,8 millones» o «más de 2 millones». La referencia oficial es la del Ayuntamiento. Lo que cambia para ti: si vives o te mueves por la zona este de Valencia, tendrás una ruta segura para ir en bici o a pie desde el gran parque del Turia hasta la playa sin mezclarte con el tráfico, uniendo de paso barrios como Nazaret o La Punta. El siguiente hito será la colocación de la pasarela de 54 metros, prevista para finales de 2026 según la prensa local, antes del remate de todo el carril hacia el primer trimestre de 2027, según el Ayuntamiento de València. ## El tiempo hoy **Calor sin lluvia en Valencia este lunes.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevé para hoy, lunes 17 de agosto, una jornada calurosa y sin lluvia en Valencia ciudad, con mínima de 25 grados, máxima de 33, cielo cubierto, 0% de probabilidad de precipitación y viento de hasta 14 km/h. En el interior, en la zona de Utiel, los termómetros aprietan un poco más, entre 20 y 34 grados, con viento de hasta 20 km/h. En el litoral sur, en Gandia, la horquilla se queda entre 24 y 32 grados y el viento apenas llega a 13 km/h, siempre según Open-Meteo. Con máximas que rozan o superan los 34 grados en el interior, lo sensato es llevar agua encima, buscar la sombra y evitar el sol directo en las horas centrales del día. Al no esperarse lluvia, es buen momento para playa o piscina, mejor a primera hora para escapar del calor fuerte. ## Transporte y tráfico - **Nueva ruta aérea directa a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **a finales de 2026.** Según Valencia Secreta, Valencia sumará a finales de 2026 un nuevo vuelo directo con la que ese medio describe como «la capital más verde de Europa». El anuncio llega en pleno auge turístico de la ciudad, con un tráfico de visitantes que no ha dejado de crecer. Para quien reside aquí, una conexión aérea directa más supone una opción adicional para viajar sin escalas, aunque por ahora no se han detallado la aerolínea ni el aeropuerto de destino de esta ruta. - **Metrovalencia roza los 6,7 millones de viajes en julio.** La red de metro y tranvía de Valencia registró 6.679.343 desplazamientos en julio, un 6,22% más que en julio de 2025, informa [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/metrovalencia-ha-superado-los-6-6-millones-de-viajes-en-julio%5F595616%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). En el conjunto de FGV, sumando el TRAM d'Alacant, los movimientos alcanzaron los 8,38 millones. Para quien usa el metro a diario, ese récord veraniego se traduce en andenes y vagones más llenos, sobre todo en las líneas que conectan el centro con la playa en estas fechas. ## Qué cambia para ti - **Contratos públicos: la Diputación puede exigir valenciano C2.** Un órgano de Hacienda, el TARC, ha avalado que la Diputación de València exija el nivel C2 de valenciano en sus pliegos de contratación pública, aunque ha suspendido varios requisitos del proceso, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com). Si trabajas por cuenta propia o tienes una empresa que se presenta a concursos de la Diputación, ten presente que ese nivel alto de valenciano puede ser un requisito válido: una empresa intentó frenar un contrato por considerarlo discriminatorio y el TARC dio la razón a la administración en ese punto, si bien anuló otras condiciones del pliego. - **El Hospital General suma radiocirugía cerebral.** El Hospital General de València ha incorporado la radiocirugía cerebral para tratar tumores y otras lesiones intracraneales, informa [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/el-general-de-valencia-incorpora-la-radiocirugia-cerebral-para-el-tratamiento-de-tumores-y-otras-lesiones-intracraneales?ref=thedailyvalencia.com). Es una técnica que permite actuar sobre lesiones dentro del cráneo sin cirugía abierta. Para los pacientes de la provincia, tenerla disponible en un hospital público de la ciudad puede evitar desplazamientos a otros centros para este tipo de intervenciones. ## Actualidad local que conviene conocer - **El incendio de Soneja sigue activo en Castellón.** El fuego declarado en Soneja, en la provincia de Castellón, permanece activo tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando sobre el terreno, según [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Una dana reactivará el riesgo de tormentas.** El riesgo de tormentas, según [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/tormentas-intensas-dana-comunitat-valenciana-semana/?ref=thedailyvalencia.com), volverá a aumentar en los próximos días por el avance de una dana que cruzará la Península entre el miércoles y el jueves, después de dejar en Castellón acumulados que superaron los 100 litros. - **Jornadas gratuitas en el Alt Maestrat.** «Benestar i Vida» propone unas jornadas gratuitas para conectar con la naturaleza y descubrir el Alt Maestrat, en el interior de Castellón, combinando naturaleza, productos locales y gastronomía, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com). - **Charlotte de Witte trae el techno a Marina Sur en Halloween.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/charlotte-witte-convierte-marina-sur-en-epicentro-techno-en-halloween%5F595656%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) anuncia que la DJ belga Charlotte de Witte encabezará el 31 de octubre una gran producción de música electrónica en Marina Sur, en Valencia. ## Esta noche y mañana, Valencia - **Feria del vino de Utiel-Requena a 50 minutos.** A unos 50 minutos de Valencia, la comarca de Utiel-Requena celebra su gran feria del vino con pirotecnia, conciertos y catas gratuitas, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com). Es una escapada sencilla desde la ciudad para conocer la Denominación de Origen Utiel-Requena; el medio no concreta las fechas exactas de esta edición, así que conviene mirar la programación y los horarios antes de ir. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Valencia builds a 1.3 km bike-and-walk path to the sea URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-17/ Last updated: 2026-08-18T04:39:02.000Z Today's essentials (5 key points) - Valencia has started building a 1.3 km cycle-and-pedestrian corridor that will connect the end of the Turia gardens to the city's maritime front, according to the Ajuntament de València. - The city faces a hot, fully overcast day with highs of 33 degrees in Valencia and up to 34 degrees inland around Utiel, Open-Meteo reports, with no rain expected. - Metrovalencia carried 6,679,343 trips in July, a 6.22 percent rise on July 2025, according to Valencia Extra. - A public-finance tribunal has ruled that the Diputació de València may demand C2-level Valencian in some public contracts, elDiario.es Comunitat Valenciana reports. - The wildfire near Soneja in Castellón remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, according to Libertad Digital Comunidad Valenciana. ## Today's essentials **Valencia builds a 1.3 km bike-and-walk path to the sea.** Valencia is building a 1.3 km cycle-and-pedestrian route, between 3 and 6 metres wide, to join the far end of the Turia gardens to the Pont dels Astilleros and the seafront, according to the Ayuntamiento de València. The project was awarded on 28 May 2026 for a budget of 1,874,423.25 euros (co-financed with the Generalitat Valenciana), with an expected build time of eight months, per the Ayuntamiento de València. Work started on the ground in mid-June 2026, and on 17 August the acting mayor and councillor for Urbanism, Juan Manuel Giner Corell, toured the site to check on progress, according to [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-camino-ciclopeatonal-del-grau-avanza-para-conectar-el-jardin-del-turia-con-el-mar/?ref=thedailyvalencia.com). (For the record, the exact investment figure varies slightly across press write-ups, from '1.8 million' to 'over 2 million'; the official number is 1,874,423.25 euros.) Here is what the route actually stitches together, so you can picture it. It runs across three districts, Camins al Grau, Poblats Marítims and Quatre Carreres, and threads through the neighbourhoods of Penyaroja, Nazaret and La Punta. The starting point is the final landscaped stretch of the Jardín del Túria on the Parc de Cabecera side, and the finish line is the Pont dels Astilleros, right on the maritime façade. In practice it fills one of the last missing links between the green heart of the city and the coast on that southern flank. The centrepiece is a 54-metre metal footbridge that will cross the old Turia riverbed, according to Valencia Plaza and the Ayuntamiento de València. Design supervision falls to Urbinsa and the build to Orthem Servicios y Actuaciones Ambientales SAU, per Valencia Plaza. Local press coverage in August 2026 reports that the footbridge is currently being fabricated, with installation pencilled in for the end of 2026 and a fitting phase of roughly two months. What this means for you: once the corridor is finished, expected around the first quarter of 2027 (eight months after the 28 May award, per the Ayuntamiento de València), you will be able to ride or walk in a continuous, traffic-free line from the Turia gardens all the way to the seafront on this side of the city, instead of weaving through the Grau's streets. If you cycle to the beach or commute by bike toward Nazaret and La Punta, this is the missing piece. Next milestone to watch: the fabrication and installation of the 54-metre footbridge, planned for the end of 2026 according to August press coverage. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Expect a hot, fully overcast day in Valencia with a low of 25 and a high of 33 degrees, no rain (0 percent) and light winds up to 14 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In the city itself the sky stays grey all day but it stays dry, so it will feel muggy rather than bright: keep water on you and dodge direct sun in the early afternoon. Inland, Utiel runs a touch hotter at up to 34 degrees (low of 20) with breezes reaching 20 km/h, while the southern coast around Gandia is a shade milder, from 24 to 32 degrees with a gentle 13 km/h wind. Wherever you are, the sea or an early start is your friend, since highs at or above 34 degrees inland make midday the moment to slow down. ## Transport & traffic - **A new direct air route lands in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **by end of 2026.** Valencia Secreta reports that a new direct air link, connecting the city with what it calls one of Europe's 'greenest capitals', is due to arrive by the end of 2026\. The addition fits a clear trend: visitor traffic through Valencia has kept climbing, and each new direct route makes weekend trips and business travel easier for residents here too. Valencia Secreta frames it as another sign the city is firmly on the map, though the full timetable and fares are yet to be confirmed. - **Metrovalencia tops 6.6 million trips in July.** Metrovalencia's metro and tram network recorded 6,679,343 trips in July, a 6.22 percent increase on July 2025, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/metrovalencia-ha-superado-los-6-6-millones-de-viajes-en-julio%5F595616%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Across the wider FGV system, the operator logged 8.38 million movements when the TRAM d'Alacant is included, per Valencia Extra. For daily riders the takeaway is simple: trains and trams are carrying more people than a year ago, so peak-hour carriages, especially on the busiest lines and summer beach routes, are fuller than they were last season. ## What's changing for you - **Public contracts may now demand C2 Valencian.** A public-finance appeals tribunal (the TARC) has upheld that the Diputació de València can require a C2 level of Valencian in its contract tender documents, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com). The ruling came after a company tried to halt a contract, arguing the language requirement was discriminatory; the tribunal backed the C2 demand but struck down several other conditions of the process. If you run a business or freelance and plan to bid on Diputació contracts, factor in that a high-level Valencian requirement can be legally enforced, so check each tender's language clause before you invest time in an application. - [**Valencia**](https://valenciaplaza.com/salud/el-general-de-valencia-incorpora-la-radiocirugia-cerebral-para-el-tratamiento-de-tumores-y-otras-lesiones-intracraneales?ref=thedailyvalencia.com)**'s General hospital adds brain radiosurgery.** Valencia Plaza reports that the Hospital General de València has introduced brain radiosurgery to treat tumours and other intracranial lesions. For patients in the public network, this means a non-invasive, high-precision option is now available locally for certain brain conditions, without needing to be referred elsewhere for it. If it is relevant to your care, it is worth asking your specialist whether this technique fits your case. ## Local news to know - **Soneja wildfire still burning after 150 hectares.** The wildfire near Soneja, in Castellón, remains active after scorching 150 hectares and forcing the evacuation of 500 residents, with more than 220 ground crew and drones battling the flames, according to [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Storm risk rises as a DANA crosses Spain.** Storm risk will climb again over the coming days as a DANA (an isolated pocket of cold air at high altitude) moves across the Peninsula between Wednesday and Thursday, following rainfall that topped 100 litres in parts of Castellón, according to [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/tormentas-intensas-dana-comunitat-valenciana-semana/?ref=thedailyvalencia.com). - **Free 'Benestar i Vida' days in the Alt Maestrat.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com) is flagging 'Benestar i Vida', a set of free sessions built around nature, local produce and gastronomy to discover the Alt Maestrat in the interior of Castellón. - **Charlotte de Witte brings techno to Marina Sur on 31 October.** Belgian DJ Charlotte de Witte will headline a large electronic-music production at Marina Sur on 31 October, a Halloween show aimed at cementing Valencia as a techno destination, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/charlotte-witte-convierte-marina-sur-en-epicentro-techno-en-halloween%5F595656%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Utiel-Requena wine fair, 50 minutes from** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta is pointing to a big wine fair in the Utiel-Requena area, about 50 minutes from Valencia, with fireworks, concerts and free tastings. It sits in the heart of the Utiel-Requena Denominación de Origen, the province's wine capital, and is an easy drive inland if you fancy a day of tastings; check the fair's own programme for the exact dates and times before you head out. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### El Barça cierra el fichaje de Rodri, según la prensa URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-17-matin/ Last updated: 2026-08-17T04:14:15.000Z Según MARCA, el FC Barcelona y el Manchester City han alcanzado un acuerdo para el traspaso de Rodri (Rodrigo Hernández), centrocampista de origen español, en una operación que este 16 de agosto de 2026 escaló hasta el primer puesto de las tendencias en España. EL PAÍS precisa que el contrato que vincularía al jugador con el club azulgrana se extendería hasta 2030, es decir, cuatro temporadas. Ese doble apunte, acuerdo cerrado y compromiso a largo plazo, es el que están reproduciendo a la vez los grandes medios deportivos del país. El punto donde las fuentes no coinciden es la cifra. Infobae sitúa el traspaso por debajo de los 80 millones de euros entre fijo y variables, mientras que ESPN concreta el acuerdo en 76,5 millones. Por su parte, la prensa española (fichajes.net, citando a Fabrizio Romano) reconstruye la negociación y la cierra en 75 millones, tras una escalada de ofertas del Barça (de los 45 iniciales a 70 y luego 75) frente a una petición del City cercana a los 90 al arranque. Conviene que lo tengas claro: ninguna de estas cantidades ha sido confirmada oficialmente por el Barça o el City, así que hablamos de estimaciones que varían de un medio a otro. Sobre el calendario, la prensa española (vía recopilación, citando de nuevo a Fabrizio Romano) apuntaba que Rodri viajaría a Barcelona el lunes 17 de agosto para pasar el reconocimiento médico y firmar. Un detalle que aporta Mundo Deportivo, y que ningún otro medio confirma de momento: la presentación oficial en el Camp Nou estaría prevista un miércoles a las 20h, coincidiendo con el Trofeo Joan Gamper. Sigue siendo una fecha por confirmar por el club. La operación no llega sola. El Desmarque señala que Joao Cancelo, que ha rescindido su contrato con el Al-Hilal, también apunta a fichaje inminente por el Barça, con sus condiciones fijadas con el club desde junio de 2026\. SI.com añade que tanto Rodri como Cancelo debían pasar el reconocimiento médico en Barcelona entre el lunes 17 y el martes 18 antes de inscribirse en LaLiga, y el Diario AS resumió el doble movimiento con un titular elocuente: "Rodrigo y Cancelo, inminentes". El estatus exacto de Cancelo (ya libre o aún en trámite de rescisión) varía ligeramente según el medio, y por ahora no hay comunicado oficial de ninguno de los dos clubes. **Fuentes** : MARCA, EL PAÍS, Infobae, ESPN, prensa española (fichajes.net), Mundo Deportivo, El Desmarque, SI.com, Diario AS, Google Trends. ### Barça agrees deal for Rodri, Cancelo close too URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-17-matin/ Last updated: 2026-08-17T04:14:10.000Z According to MARCA, FC Barcelona and Manchester City reached an agreement on 16 August 2026 for the transfer of Rodri (Rodrigo Hernández), the Spanish-born midfielder, and EL PAÍS adds that his contract with the Catalan club would run until 2030, four seasons in all. If you follow Spanish football, this is why the story shot to the top of the trends today: it would be one of the summer's biggest moves, and no official statement from either club had been cross-checked at the time of writing, so everything here rests on the Spanish sports press and its international relays. The fee is where the outlets diverge, and it is worth laying that out plainly. Infobae puts the deal at under 80 million euros (fixed plus add-ons), ESPN prices it more precisely at 76.5 million, while a cross-reading of the Spanish press (fichajes.net, citing Fabrizio Romano) describes a final figure of 75 million after Barça climbed from an opening 45 million to 70 and then 75, against a Manchester City demand that started near 90\. No club has confirmed any of these numbers, so treat them as reporting, not settled fact. On the timing, the same Romano-sourced cross-check says Rodri was due in Barcelona on Monday 17 August for his medical and to sign, and SI.com widens the window, reporting that both Rodri and Joao Cancelo were expected to undergo medicals in the city between Monday 17 and Tuesday 18 before being registered in the Liga. Mundo Deportivo goes further than the rest on one point no other outlet mentions: it schedules Rodri's official presentation at the Camp Nou for a Wednesday at 8pm, on the occasion of the Joan Gamper Trophy, a detail the club has not confirmed. The Cancelo side of the story comes mostly from El Desmarque, which reports the full-back, having terminated his contract with Al-Hilal, as another imminent Barça signing, his terms with the club apparently agreed since June 2026\. Note the small discrepancy across articles on whether he is already a free agent or still finalising that release. Diario AS tied the two threads together under the headline "Rodrigo y Cancelo, inminentes"; we could not open its page directly (the fetch was blocked), so we relied on other media echoing the same line. **Sources** : MARCA, EL PAÍS, Infobae, ESPN, presse espagnole (fichajes.net, Fabrizio Romano), Mundo Deportivo, El Desmarque, SI.com, Diario AS, Google Trends. ### Rodri au Barça : ce qu'annonce la presse espagnole URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-17-matin/ Last updated: 2026-08-17T04:14:05.000Z Selon MARCA (16 août 2026), le FC Barcelone et Manchester City ont conclu un accord pour le transfert du milieu Rodri (Rodrigo Hernández), joueur d'origine espagnole. EL PAÍS précise de son côté que le contrat le lierait au club catalan jusqu'en 2030, soit quatre saisons. C'est cet accord qui a propulsé le nom du joueur en tête des tendances en Espagne. Sur le montant, en revanche, les journaux ne s'accordent pas tout à fait. Infobae évalue l'opération à moins de 80 millions d'euros, fixe et variables compris, quand ESPN avance un chiffre plus précis de 76,5 millions. Plusieurs médias espagnols (fichajes.net, citant Fabrizio Romano) situent pour leur part l'accord final à 75 millions, au terme d'une négociation partie de 45 millions puis passée par 70, face à une demande initiale proche de 90 millions du club anglais. Aucun de ces chiffres n'a été confirmé officiellement par le Barça ou par City au moment de la collecte. Le calendrier, lui, se resserre. D'après des recoupements de presse espagnole citant toujours Fabrizio Romano, Rodri devait se rendre à Barcelone le lundi 17 août pour passer sa visite médicale et signer. SI.com ajoute qu'il ne serait pas seul : Joao Cancelo, qui a résilié son contrat avec Al-Hilal, passerait lui aussi sa visite entre le lundi 17 et le mardi 18 août avant inscription en Liga. El Desmarque précise que les conditions de Cancelo avec le club seraient fixées depuis juin 2026, et le Diario AS résumait l'ambiance d'un titre, "Rodrigo y Cancelo, inminentes". Un détail que seul Mundo Deportivo avance : la présentation officielle de Rodri au Camp Nou serait prévue un mercredi à 20h, à l'occasion du Trophée Joan Gamper, une date que le club n'a pas confirmée. Si le sujet remonte aujourd'hui en tête des tendances espagnoles, c'est parce que la presse sportive du pays converge sur un même scénario à quelques heures des visites médicales. Reste que tout repose encore sur des annonces de journalistes, et non sur un communiqué du FC Barcelone ou de Manchester City. **Sources** : MARCA, EL PAÍS, Infobae, ESPN, presse espagnole (fichajes.net), Mundo Deportivo, El Desmarque, SI.com, Diario AS, Google Trends. ### 1,9 million d'euros pour relier le Turia à la mer à vélo URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-17/ Last updated: 2026-08-18T04:10:23.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Metrovalencia a dépassé 6,6 millions de trajets en juillet 2026, un record de fréquentation en hausse de 6,22 % sur juillet 2025, selon Valencia Extra. - Open-Meteo annonce jusqu'à 34 degrés dans l'intérieur (Utiel) ce lundi 17 août 2026, sous un ciel couvert et sans pluie. - Pour candidater à certains marchés publics de la Diputación de València, un niveau C2 de valencien peut désormais être exigé, rapporte elDiario.es Comunitat Valenciana. - L'Hospital General de València intègre la radiochirurgie cérébrale pour traiter certaines tumeurs et lésions intracrâniennes, d'après Valencia Plaza. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et provoqué l'évacuation de 500 habitants. ## L'essentiel du jour **1,9 million d'euros pour relier le Turia à la mer à vélo.** València construit un chemin cyclo-piéton d'environ 1,3 km pour relier le Jardin du Turia à la façade maritime, un chantier de 1.874.423,25 euros cofinancé avec la Generalitat Valenciana. Le chantier, supervisé le 17 août 2026 par Juan Manuel Giner Corell, adjoint à l'Urbanisme, au Logement et aux Licences et maire par intérim de València, progresse selon [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-camino-ciclopeatonal-del-grau-avanza-para-conectar-el-jardin-del-turia-con-el-mar/?ref=thedailyvalencia.com). Le tracé mesure environ 1,3 km, pour une largeur variable de 3 à 6 mètres, et l'investissement adjugé atteint 1.874.423,25 euros, cofinancés avec la Generalitat Valenciana, d'après l'Ayuntamiento de València. Les travaux ont été attribués le 28 mai 2026 pour une durée prévue de huit mois et ont démarré à la mi-juin. L'itinéraire relie trois districts (Camins al Grau, Poblats Marítims et Quatre Carreres) et traverse les quartiers de Penyaroja, Nazaret et La Punta, précise l'Ayuntamiento de València. Point technique du projet : une passerelle métallique de 54 mètres, prévue pour franchir l'ancien lit du Turia, selon Valencia Plaza. Concrètement, ce chemin part du tronçon final du Jardin du Turia et descend jusqu'au pont des Astilleros, sur le front de mer, du côté de Nazaret. Aujourd'hui, le grand parc linéaire s'arrête avant d'atteindre la mer : ce couloir comble le dernier maillon manquant entre les jardins et la plage, en passant par Penyaroja puis les Poblats Marítims. Pour situer les lieux, le Jardin du Turia est le poumon vert qui traverse toute la ville d'ouest en est, et Nazaret est le quartier maritime au sud du port. Ce que ça change pour toi : si tu vis à Valence et que tu circules à vélo ou à pied, tu pourras bientôt rejoindre la plage directement depuis le Jardin du Turia, sans détour par des axes routiers. À suivre : la passerelle métallique de 54 mètres doit être posée d'ici la fin de l'année 2026 (environ deux mois de travaux) selon la presse locale d'août 2026, et l'achèvement de l'ensemble est attendu autour du premier trimestre 2027, d'après l'Ayuntamiento de València. ## Météo du jour **Jusqu'à 34 degrés dans l'intérieur ce lundi.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prévoit ce lundi 17 août 2026 un ciel couvert et sec sur toute la zone, avec 33 degrés à Valence ville et jusqu'à 34 degrés dans l'intérieur. À Valence ville, Open-Meteo annonce un minimum de 25 degrés et un maximum de 33 degrés, sous un ciel couvert, sans pluie (0 %) et avec un vent atteignant 14 km/h. La journée reste lourde malgré les nuages : garde de l'eau sur toi et évite le plein soleil aux heures les plus chaudes. Dans l'intérieur, à Utiel, le thermomètre grimpe davantage, de 20 à 34 degrés, avec un vent jusqu'à 20 km/h. Sur le littoral sud, à Gandia, la fourchette va de 24 à 32 degrés, sous un ciel également couvert et sans précipitation. ## Transports et circulation - **Une nouvelle ligne aérienne directe vers Valence fin 2026.** Une nouvelle liaison aérienne directe vers Valence est annoncée pour la fin 2026, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com). La ligne desservirait une capitale présentée comme la plus verte d'Europe, dans un contexte de forte hausse du trafic touristique vers la ville. Valencia Secreta ne précise pas encore la compagnie ni la date exacte de mise en service : autant attendre l'ouverture des réservations avant de caler un city-break. - **Le métro de Valence bat un record avec 6,6 millions de trajets.** Metrovalencia a enregistré 6.679.343 déplacements en juillet 2026, soit une hausse de 6,22 % par rapport à juillet 2025, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/metrovalencia-ha-superado-los-6-6-millones-de-viajes-en-julio%5F595616%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Sur l'ensemble du réseau de la Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), le total atteint 8,38 millions de mouvements en incluant le TRAM d'Alacant. Pour qui prend le métro ou le tram à Valence, cela confirme un réseau de plus en plus fréquenté en été, avec des rames souvent bien remplies aux heures de pointe et sur les lignes vers les plages. ## Ce qui change pour toi - **Marchés publics : le valencien niveau C2 peut être exigé.** Si tu réponds à un marché public de la Diputación de València, un niveau C2 de valencien peut désormais t'être demandé. Le TARC, l'organe administratif de recours en matière de contrats, a validé cette exigence après qu'une entreprise a tenté de bloquer un contrat en le jugeant discriminatoire, mais il a suspendu plusieurs autres conditions du même appel d'offres, rapporte [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/organo-hacienda-avala-diputacion-valencia-exija-alto-nivel-valenciano-contratos-publicos%5F1%5F13446047.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, pour candidater à certains contrats publics de la Diputación, prévois de pouvoir justifier ce niveau de langue. - **La radiochirurgie cérébrale arrive à l'Hospital General.** Selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/salud/el-general-de-valencia-incorpora-la-radiocirugia-cerebral-para-el-tratamiento-de-tumores-y-otras-lesiones-intracraneales?ref=thedailyvalencia.com), l'Hospital General de València intègre la radiochirurgie cérébrale pour traiter certaines tumeurs et lésions intracrâniennes. Cette technique, non invasive, élargit l'offre de soins publique disponible dans la ville pour ce type de pathologies. Si tu es suivi pour une lésion intracrânienne, c'est une option de traitement à connaître au sein du système de santé valencien. ## L'actu locale à connaître - **L'incendie de Soneja toujours actif à Castellón.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, avec plus de 220 intervenants au sol appuyés par des drones, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Une DANA fait remonter le risque d'orages.** Selon [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/tormentas-intensas-dana-comunitat-valenciana-semana/?ref=thedailyvalencia.com), le risque d'orages va augmenter ces prochains jours avec l'arrivée d'une DANA qui traversera la péninsule entre mercredi et jeudi, après des cumuls dépassant 100 litres par mètre carré à Castellón. - **Benestar i Vida, escapade nature dans l'Alt Maestrat.** Les journées gratuites Benestar i Vida proposent une escapade nature dans l'Alt Maestrat, à l'intérieur de la province de Castellón, autour des produits locaux et de la gastronomie, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com). - **Charlotte de Witte à Marina Sur pour Halloween.** La DJ belge Charlotte de Witte, rapporte [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/charlotte-witte-convierte-marina-sur-en-epicentro-techno-en-halloween%5F595656%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), fera de Marina Sur l'épicentre de la techno le 31 octobre 2026, pour une grande production électronique à Valence. ## Ce soir et demain, Valence - **Foire du vin d'Utiel-Requena avec dégustations gratuites.** Une grande foire du vin de l'appellation Utiel-Requena, à une cinquantaine de minutes de Valence, propose pyrotechnie, concerts et dégustations gratuites, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/feria-vino-fiesta-vendimia-requena/?ref=thedailyvalencia.com). La date précise n'est pas confirmée dans l'annonce : cale ta sortie une fois la programmation officielle publiée. Les dégustations restent gratuites, dans la comarque reine du vin de la province, Utiel-Requena. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Espanyol-Levante: horario, TV y previa de la Jornada 1 URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-16-soir/ Last updated: 2026-08-16T16:41:59.000Z Según la previa de la Jornada 1 publicada por lagrada.org, el RCD Espanyol recibe al Levante UD este domingo 16 de agosto de 2026 a las 19:00 (hora peninsular) en el RCDE Stadium de Cornellà, en el arranque de LaLiga EA Sports 2026-27\. Por su parte, rtvc.es confirma de forma independiente esos mismos datos de fecha, hora y escenario, lo que despeja la duda del partido inaugural de la temporada para los dos conjuntos. En cuanto a dónde verlo, el recoupement realizado a partir de el1900.com y de la página de horarios y difusión de lagrada.org apunta a que el encuentro se retransmite por Movistar Plus+ (M+ LALIGA en el canal 54 y M+ LALIGA HDR en el 440), además de Orange TV (canales 110 y 111) y LaLiga TV Bar. Conviene un matiz que ningún medio precisa del todo: circulan dos formulaciones de horario, las 18:00 en Canarias frente a las 19:00 peninsulares, algo que casi con seguridad responde a la diferencia horaria de una hora entre archipiélago y península, aunque no aparezca explicado por una fuente que lo confirme. Sobre el terreno, analiticafantasy.com adelanta una posible alineación del Espanyol en 4-2-3-1, con Marko Dmitrovic en portería, Omar El Hilali en el lateral derecho y Leandro Cabrera en el eje de la defensa; entre los nombres que baraja figuran Unai Nuñez (fichaje llegado apenas tres días antes del partido), Roger Hinojo y Javi Hernández, con Roberto Fernández como referencia de ataque. Hay que tomarlo como un once probable previo al pitido inicial, no como la convocatoria oficial. eldesmarque.com aporta el reverso: el Espanyol llega sin sancionados, pero sin poder contar con Javi Puado, que se recupera de una rotura de ligamentos cruzados, ni con Kike García, de baja por una lesión en los isquiotibiales hasta noviembre. El interés de hoy se explica por el propio calendario. lagrada.org recuerda que la Jornada 1 se reparte entre el 15 y el 27 de agosto, una horquilla ampliada por el descanso concedido a los jugadores que disputaron las últimas fases del Mundial, de modo que cada estreno gana protagonismo por separado. La misma previa sitúa al Levante de Luis Castro, que evitó el descenso la temporada pasada, con la permanencia otra vez como objetivo prioritario. Y deja el marco del choque: como resumió el técnico blanquiazul Manolo González el 15 de agosto, "la realidad la marca LaLiga, no la pretemporada". Ninguna de las fuentes consultadas recoge todavía resultado ni desarrollo del partido. **Fuentes** : lagrada.org, rtvc.es, el1900.com, analiticafantasy.com, eldesmarque.com, Google Trends. ### Espanyol-Levante ouvre la Liga: guide presse espagnole URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-16-soir/ Last updated: 2026-08-16T16:41:55.000Z Here is the quick answer the Spanish press is serving up today: RCD Espanyol host Levante UD on Sunday 16 August 2026 at 19:00 (mainland Spanish time) at the RCDE Stadium in Cornellà, for the first round of LaLiga EA Sports 2026-27\. According to lagrada.org, in its Matchday 1 preview, that is the slot and setting, and rtvc.es independently confirms the same date, the same 19:00 kick-off and the same venue. If you are planning to watch, a cross-check via el1900.com and lagrada.org's listings page points to Movistar Plus+ (M+ LALIGA on channel 54, M+ LALIGA HDR on channel 440), plus Orange TV (channels 110 and 111) and LaLiga TV Bar. On the sporting side, analiticafantasy.com lays out a probable Espanyol eleven in a 4-2-3-1: Marko Dmitrovic in goal, Omar El Hilali at right-back and Leandro Cabrera in central defence, with Unai Nuñez (who arrived only three days before the game), Roger Hinojo and Javi Hernández among the names in the frame, and Roberto Fernández tipped to lead the line. Worth stressing, and the outlet is clear about this: that is a possible line-up floated before kick-off, not an official sheet. eldesmarque.com adds a useful nuance on availability, noting that Espanyol go into the opener with nobody suspended, but without Javi Puado (recovering from a cruciate ligament rupture) and without Kike García (a hamstring injury keeping him out until November). The mood in the home camp is captured by a line lagrada.org attributed to Espanyol coach Manolo González on 15 August, ahead of the match: reality is set by LaLiga, not by pre-season. As for the visitors, the same preview recalls that Levante dodged relegation last season under coach Luis Castro, and that staying up is once again their headline goal for 2026-27\. One practical detail to keep in mind if the timing looks odd to you: lagrada.org also explains that Matchday 1 is spread out from 15 to 27 August, a widened calendar meant to give a breather to players who went deep into the last World Cup. So why is this fixture climbing the Spanish search charts today? Google Trends is being driven less by any result (no outlet we consulted reports a score or a match report, the game had apparently not yet been played at the time of writing) and more by the day-of practical rush: fans hunting for the channel, the probable line-ups and the kick-off time. A small caveat on that last point: we saw two phrasings of the hour, 18:00 in the Canary Islands versus 19:00 on the mainland, which is almost certainly the same moment across two time zones (the Canaries run an hour behind), though none of the sources spells that out explicitly. **Sources** : lagrada.org, rtvc.es, el1900.com, analiticafantasy.com, eldesmarque.com, Google Trends. ### Espanyol - Levante lance la Liga 2026-27 dimanche URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-16-soir/ Last updated: 2026-08-16T16:41:50.000Z Selon la prévisualisation de la 1re journée publiée par lagrada.org, le RCD Espanyol reçoit le Levante UD ce dimanche 16 août 2026 à 19h00 (heure de la péninsule) au RCDE Stadium de Cornellà, pour l'ouverture de LaLiga EA Sports 2026-27\. De son côté, rtvc.es confirme point par point cette même date, ce même horaire de 19h00 et ce même lieu, un recoupement qui verrouille l'information de base sur laquelle s'appuient toutes les prévisualisations du jour. Côté diffusion, le recoupement opéré via el1900.com et les pages horaires de lagrada.org indique que la rencontre passe sur Movistar Plus+ (M+ LALIGA, canal 54, et M+ LALIGA HDR, canal 440), ainsi que sur Orange TV (canaux 110 et 111) et LaLiga TV Bar. Un point de vigilance repéré dans les grilles espagnoles : un horaire de 18h00 apparaît aussi, très probablement l'expression du même coup d'envoi aux Canaries (une heure de moins que la péninsule), sans qu'une source consultée le précise noir sur blanc. Sur le plan sportif, analiticafantasy.com avance une composition probable de l'Espanyol en 4-2-3-1, avec Marko Dmitrovic dans les buts, Omar El Hilali à droite et Leandro Cabrera dans l'axe, Unai Nuñez (arrivé trois jours avant le match), Roger Hinojo et Javi Hernández pressentis, et Roberto Fernández en pointe. Un détail que précise eldesmarque.com dans ses alignements probables : aucun suspendu chez les Blanquiazules, mais deux absents de poids, Javi Puado (convalescence après une rupture des ligaments croisés) et Kike García (ischio-jambiers, indisponible jusqu'en novembre). Avant la rencontre, l'entraîneur Manolo González glissait à lagrada.org le 15 août : la réalité, selon lui, se joue en Liga, pas en préparation. Ce sujet remonte aujourd'hui en tendance en Espagne parce que le match se dispute ce dimanche même et que la presse a multiplié prévisualisations, onze probables et infos pratiques dans la journée. lagrada.org rappelle le contexte : le Levante, sauvé de la relégation la saison passée sous Luis Castro, vise de nouveau le maintien, tandis que cette 1re journée s'étire du 15 au 27 août, calendrier élargi pour ménager les internationaux revenus des dernières phases de la Coupe du monde. Au moment de cette revue, aucune des sources consultées ne donne encore de résultat ni de déroulé du match. **Sources** : Google Trends, lagrada.org, rtvc.es, el1900.com, analiticafantasy.com, eldesmarque.com. ### Fulmine spacca un pino al Vedat: 192 interventi in un giorno URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-16/ Last updated: 2026-08-17T06:24:59.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Un fulmine ha spaccato in due un pino nel Vedat di Torrent, ma l'azione coordinata dei servizi di emergenza ha evitato un incendio boschivo, secondo Hortanoticias. - Il Centro de Coordinación de Emergencias della Generalitat e l'AEMET hanno innalzato ad arancione l'allerta per temporali nella provincia di Valencia, secondo Hortanoticias. - Secondo Valencia Secreta, una nuova rotta aerea collegherà Valencia a una capitale europea entro la fine del 2026. - Più di 100 inquilini si contendono ogni appartamento in affitto nella Comunitat Valenciana e il 14% si assegna in meno di 24 ore, secondo elDiario.es. - La nave scuola brasiliana Brasil fa scalo nel porto di Valencia e apre gratuitamente al pubblico per due giorni, secondo Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi **Fulmine spacca un pino al Vedat: 192 interventi in un giorno.** Un fulmine ha colpito in pieno un pino nel cuore del Vedat di Torrent, spaccandolo in due e innescando un principio d'incendio che i servizi di emergenza hanno spento prima che si propagasse, senza feriti, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-rapida-actuacion-de-emergencias-evita-un-incendio-en-el-vedat-tras-el-impacto-de-un-rayo-en-un-pino/?ref=thedailyvalencia.com). Sul posto sono intervenuti la Policía Local di Torrent, la Protección Civil di Torrent, una brigata comunale e il Consorci Provincial de Bombers de la Diputació de València, con l'allerta transitata dal centro 112 Comunitat Valenciana. L'unico danno documentato è proprio il pino spezzato, in una delle principali masse boschive della comarca de l'Horta Sud. L'episodio non è isolato: la scarica sul Vedat rientra in un'ondata di temporali che venerdì 15 agosto ha investito l'interno della Comunitat Valenciana, più intensa nell'entroterra di Castellón e Valencia. Secondo noticiasciudadanas.com, in circa quattro ore alcuni Comuni dell'interno hanno registrato accumuli di pioggia rilevanti, con 166,2 litri per metro quadrato a Bejís, 142,0 a Torás e 75,4 a Calles (la fonte meteo di origine di questi dati non è nominata esplicitamente nell'articolo). Il Consorci Provincial de Bombers de València ha risposto a 192 interventi legati all'ondata temporalesca, in maggioranza piccoli incendi boschivi accesi dai fulmini, oltre a danni alle facciate e caduta di rami e alberi. Nella città di Valencia i pompieri hanno evacuato la chiesa di Santo Tomás y Felipe Neri dopo un fulmine che aveva riempito l'interno di fumo denso; nella provincia di Castellón i vigili del fuoco della Diputación hanno affrontato diversi incendi rurali e cinque interventi aggiuntivi legati al temporale. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia o nei paesi dell'Horta, l'episodio ricorda che d'estate un temporale secco può accendere un focolaio anche in aree verdi molto vicine alla città, come il Vedat. Con l'allerta arancione ancora attiva, conviene evitare zone boschive e sentieri esposti nelle ore di temporale, tenere d'occhio gli aggiornamenti dell'AEMET e del canale 112 Comunitat Valenciana, e segnalare subito qualsiasi principio di fumo, come è servito a spegnere sul nascere il focolaio del Vedat. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Torrent (zona boschiva di El Vedat, comarca de l'Horta Sud) per il pino colpito; l'episodio temporalesco più ampio ha interessato Comuni dell'interno come Bejís, Torás, Calles, Sinarcas, Andilla, Higueruelas, El Toro (provincia di Valencia) e Vilafranca (provincia di Castellón), oltre alla città di Valencia dove è stata evacuata la chiesa di Santo Tomás y Felipe Neri. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato a quest'ora - **Disposizioni ufficiali :** Emergencias GVA 112 e l'AEMET hanno elevato ad arancione l'allerta per temporali nella provincia di Valencia; al Vedat non risultano evacuazioni, con le fiamme spente prima che si propagassero alla vegetazione circostante, secondo Hortanoticias. - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** 112 Comunitat Valenciana (Centro de Coordinación de Emergencias, GVA 112) e Agencia Estatal de Meteorología (AEMET). - **Ultimo aggiornamento :** nel pomeriggio di venerdì 15 agosto 2026 Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Cielo coperto a Valencia, tra 24 e 32 gradi e vento fino a 14 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), con possibili temporali nell'interno della provincia. ## Trasporti e traffico - **Eclissi solare del 12 agosto: le strade chiuse in città.** Secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com), per l'eclissi solare il Comune di Valencia aveva attivato mercoledì 12 agosto un piano speciale con restrizioni al traffico significative in vari punti della città. Il dispositivo, previsto per quella giornata, comportava tagli agli accessi e alle strade nelle zone individuate dal Comune: chi si muove abitualmente in auto in quelle aree ha dovuto mettere in conto deviazioni e code, mentre metro e trasporto pubblico restavano l'alternativa più affidabile per attraversare il centro. È un promemoria utile per i prossimi grandi eventi cittadini, quando conviene sempre verificare in anticipo il piano di mobilità del Comune prima di prendere l'auto. - **Nuova rotta aerea per** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **entro fine 2026.** Una nuova rotta aerea diretta collegherà Valencia a una capitale europea considerata la più verde del continente, con arrivo previsto entro la fine del 2026, come anticipa Valencia Secreta. La novità si inserisce nella forte crescita turistica della città, con un traffico di visitatori in aumento costante. Per chi vive a Valencia, un collegamento diretto in più significa un'opzione aggiuntiva per viaggiare senza scali verso il Nord Europa e, potenzialmente, un ulteriore afflusso di turisti da tenere presente su voli e prezzi nei periodi di punta. ## Quello che cambia per te - **Oltre 100 inquilini per ogni appartamento in affitto.** Nella Comunitat Valenciana più di 100 inquilini si contendono ogni appartamento in affitto e il 14% degli alloggi si assegna in meno di 24 ore, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com), in un mercato con costi in salita e stock di lunga durata sempre più ridotto. Se cerchi casa, conviene farsi trovare pronti: documentazione (contratto di lavoro o giustificativi di reddito, ultime buste paga, garante se richiesto) preparata in anticipo, ricerca impostata con avvisi automatici sui portali e disponibilità a visitare l'appartamento il giorno stesso dell'annuncio, perché in molti casi la scelta si decide nelle prime ore. Diffida delle richieste di caparra prima di aver visto l'immobile e di firmare. ## Le notizie locali da conoscere - **Allerta arancione per temporali nell'Horta.** Il Centro de Coordinación de Emergencias della Generalitat (GVA 112) e l'AEMET hanno elevato nel pomeriggio ad arancione i livelli di allerta nella provincia di Valencia per l'arrivo di una fase di forte instabilità, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/emergencias-eleva-a-naranja-la-alerta-por-tormentas-y-amenaza-inestabilidad-en-la-comarca-de-lhorta/?ref=thedailyvalencia.com). - **Benestar i Vida, giornate gratuite nell'Alt Maestrat.** Secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com), arriva Benestar i Vida, giornate gratuite per riscoprire l'Alt Maestrat nell'interno di Castellón unendo natura, prodotti locali e gastronomia. - **Harry Potter torna al cinema a** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/harry-potter-vuelve-cines-valencia-25-anos-despues-cuando-donde-ver-piedra-filosofal%5F595399%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **dopo 25 anni.** Il Cine Yelmo riporta sul grande schermo a Valencia La pietra filosofale, il film che ha aperto la saga del giovane mago, dal 28 agosto al 3 settembre, secondo Valencia Extra. - **Il valenciano che in Australia guadagna come quattro.** Secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/valenciano-se-fue-australia-ahora-gana-sueldo-cuatro-personas-en-espana-es-su-vida-en-mina%5F595396%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), Dylan, un giovane di Valencia, ha lasciato il lavoro da insegnante di inglese per tentare la fortuna in Australia e ora lavora in una miniera guadagnando quanto quattro persone in Spagna. ## Stasera e domani, Valencia - **La nave scuola brasiliana Brasil apre al pubblico gratis.** La nave scuola Brasil della Marina brasiliana (NE Brasil U-27) fa scalo nel porto di Valencia e apre gratuitamente le sue porte al pubblico per due giorni, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Una buona occasione per salire a bordo di una delle unità usate per la formazione pratica dei futuri ufficiali brasiliani; conviene verificare in anticipo gli orari di apertura al Puerto de Valencia, perché la visita è gratuita ma limitata a due giornate. - **Un DJ famoso mixa con la maglia del Valencia.** Secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/famoso-steve-aoki-vistio-segunda-equipacion-valencia-20260816174246-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), un noto DJ si è presentato al Medusa Sunbeach Festival indossando la maglia biancorossonera del Valencia. - **Il Museo Fallero recupera un ninot indultat del 1969.** Il Museo Fallero recupera per il restauro il ninot indultat infantil del 1969, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/noticas-cultura-valencia-comunitat-valenciana/el-museo-fallero-recupera-el-ninot-indultat-infantil-de-1969-para-su-restauracion?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Bliksem splijt pijnboom in El Vedat, 192 stormoproepen URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-16/ Last updated: 2026-08-17T05:42:12.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Een blikseminslag zette in El Vedat de Torrent een pijnboom in vlammen, maar de hulpdiensten blusten het beginnende bosbrandje voordat het zich kon uitbreiden. - Het onweer dwong het provinciale brandweerkorps van Valencia tot 192 interventies en deed AEMET en GVA 112 het waarschuwingsniveau voor de provincie naar oranje verhogen. - Voor de totale zonsverduistering van woensdag 12 augustus voerde de stad Valencia een bijzonder verkeersplan in met beperkingen op meerdere punten in de stad. - In de Comunitat Valenciana strijden meer dan honderd kandidaten om elke huurwoning en wordt 14 procent ervan in minder dan 24 uur toegewezen. - Bioscoopketen Cine Yelmo brengt van 28 augustus tot 3 september de eerste Harry Potter-film opnieuw op het grote scherm in Valencia. ## Het belangrijkste vandaag **Bliksem splijt pijnboom in El Vedat, 192 stormoproepen.** Een blikseminslag spleet in El Vedat de Torrent een pijnboom in tweeën en veroorzaakte een beginnende bosbrand, die de hulpdiensten snel blusten voordat de vlammen zich naar de omliggende vegetatie konden uitbreiden, meldt [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-rapida-actuacion-de-emergencias-evita-un-incendio-en-el-vedat-tras-el-impacto-de-un-rayo-en-un-pino/?ref=thedailyvalencia.com). De bliksem trof rechtstreeks een pijnboom in het hart van El Vedat de Torrent, een van de grootste beboste gebieden van de comarca l'Horta Sud, en spleet de boom volledig in tweeën. Volgens Hortanoticias kwam een gecoördineerd team ter plaatse: de Policía Local en de Protección Civil van Torrent, een gemeentelijke brigade en het Consorci Provincial de Bombers de la Diputació de València, gealarmeerd via het meldpunt 112 Comunitat Valenciana. Er raakte niemand gewond en de enige gedocumenteerde schade is de gespleten pijnboom zelf. Het voorval in Torrent maakte deel uit van een breder onweer dat op 15 augustus het binnenland van de Comunitat Valenciana trof, het hevigst in het binnenland van Castellón en Valencia. Het Consorci Provincial de Bombers de València rukte in totaal 192 keer uit, grotendeels voor kleine bosbrandjes die door blikseminslag ontstonden, naast beschadigde gevels en omgevallen takken en bomen. In de stad València ontruimde de brandweer de kerk Santo Tomás y Felipe Neri nadat een blikseminslag daar dichte rook had veroorzaakt, aldus noticiasciudadanas.com. In het binnenland vielen forse hoeveelheden regen in ongeveer vier uur tijd: Bejís noteerde 166,2 liter per vierkante meter, Torás 142,0 en Calles 75,4, terwijl ook Sinarcas, Andilla, Higueruelas, Vilafranca en El Toro werden getroffen (cijfers gerapporteerd door noticiasciudadanas.com). De brandweer van de Diputación de Castellón behandelde daarnaast meerdere landelijke branden in die provincie plus vijf extra onweergerelateerde interventies. Wat dit voor jou betekent: El Vedat de Torrent is een geliefd dennenbos vlak bij de stad Valencia, populair om te wandelen en te ontspannen, maar juist zulke beboste hoogtes trekken bij onweer de bliksem aan. Blijf tijdens een aangekondigd onweer weg uit bosgebieden en onder alleenstaande bomen, en houd het alarmnummer 112 bij de hand. Het onweer was het zwaarst in het binnenland van Castellón en Valencia, dus wie die dagen een uitstapje naar het achterland plant, checkt vooraf de waarschuwingen van AEMET voordat hij vertrekt. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** El Vedat de Torrent, in de gemeente Torrent (comarca l'Horta Sud). In het binnenland werden zwaarder getroffen: Bejís, Torás, Calles, Sinarcas, Andilla, Higueruelas, Vilafranca en El Toro. In de stad València werd de kerk Santo Tomás y Felipe Neri ontruimd. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** niet bekend op dit moment - **Officiële instructies :** Bij El Vedat werd het brandje geblust voordat het zich naar de omliggende vegetatie kon uitbreiden; voor die zone werd geen evacuatie of afsluiting gemeld. In de stad València ontruimde de brandweer de kerk Santo Tomás y Felipe Neri nadat een blikseminslag daar dichte rook had veroorzaakt. - **Luchtkwaliteit :** niet bekend op dit moment - **Officiële nummers & kanalen :** 112 Comunitat Valenciana; Emergencias GVA 112 en de officiële kanalen van de Generalitat Valenciana; het Consorci Provincial de Bombers de la Diputació de València. - **Laatste update :** In de namiddag van 15 augustus 2026, volgens Hortanoticias; het exacte tijdstip van de blikseminslag wordt in geen enkele geraadpleegde bron vermeld. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer in Valencia vandaag.** Valencia krijgt vandaag een bewolkte hemel met temperaturen tussen 24 en 32 graden en wind tot 14 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vervoer & verkeer - **Verkeersplan voor de zonsverduistering.** De stad Valencia activeerde op woensdag 12 augustus een bijzonder verkeersplan voor de totale zonsverduistering, met flinke verkeersbeperkingen op verschillende punten in de stad, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Concreet werden op meerdere plekken in de stad straten en toegangswegen afgesloten om de verwachte toeloop in goede banen te leiden. Welke straten precies geraakt werden, preciseert Valencia Secreta niet in dit bericht; wie met de auto door het centrum moet op zo'n dag met een uitzonderlijk evenement, houdt best rekening met omleidingen en neemt bij voorkeur het openbaar vervoer. - **Nieuwe rechtstreekse vlucht naar** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **eind 2026.** Valencia krijgt eind 2026 een nieuwe rechtstreekse vliegverbinding, tegen de achtergrond van de groeiende toeristische drukte in de stad, aldus Valencia Secreta. Voor wie geregeld heen en weer reist, betekent een extra directe route minder overstappen en mogelijk meer keuze in vluchten. De precieze bestemming en maatschappij worden in dit bericht van Valencia Secreta niet volledig genoemd; wel is duidelijk dat de nieuwe verbinding pas tegen het einde van 2026 operationeel wordt, terwijl het bezoekersverkeer naar Valencia blijft stijgen. ## Wat er voor jou verandert - **Meer dan 100 kandidaten per huurwoning.** In de Comunitat Valenciana strijden meer dan honderd kandidaat-huurders om elke huurwoning, en 14 procent van de woningen wordt in minder dan 24 uur toegewezen, volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie hier een langetermijnhuur zoekt, is snelheid alles: zorg dat je dossier volledig klaarligt (arbeidscontract of inkomstenbewijs, NIE, bankgegevens en eventueel een borgsteller) voordat je een bezichtiging aanvraagt, zodat je meteen kunt reageren. De studies wijzen op stijgende prijzen en een krimpende voorraad langlopende huurwoningen, dus reken op stevige concurrentie en verruim je zoekopdracht ook naar omliggende gemeenten. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Emergencias verhoogt onweeralarm naar oranje.** Het coördinatiecentrum voor noodgevallen van de Generalitat Valenciana (GVA 112) en het staatsweerinstituut AEMET verhoogden het waarschuwingsniveau voor onweer in de provincie Valencia naar oranje, wegens naderende instabiliteit boven de comarca l'Horta, aldus [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/emergencias-eleva-a-naranja-la-alerta-por-tormentas-y-amenaza-inestabilidad-en-la-comarca-de-lhorta/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gratis natuurdagen in de Alt Maestrat.** Onder de naam Benestar i Vida vinden er gratis dagen plaats om de natuur op te zoeken en de Alt Maestrat in het binnenland van Castellón te ontdekken, met lokale producten en gastronomie, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com). - **Harry Potter keert terug in de bioscoop.** Vijfentwintig jaar na de première brengt bioscoopketen Cine Yelmo de eerste Harry Potter-film, De Steen der Wijzen, van 28 augustus tot 3 september opnieuw op het grote scherm in Valencia, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/harry-potter-vuelve-cines-valencia-25-anos-despues-cuando-donde-ver-piedra-filosofal%5F595399%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/valenciano-se-fue-australia-ahora-gana-sueldo-cuatro-personas-en-espana-es-su-vida-en-mina%5F595396%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**an verdient in Australische mijn vier salarissen.** Dylan, een jonge Valenciaan die zijn baan als leraar Engels opgaf, verdient nu naar eigen zeggen het loon van vier personen in Spanje door in een mijn in Australië te werken, aldus Valencia Extra. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Braziliaans opleidingsschip te bezoeken in de haven.** Het Braziliaanse opleidingsschip Brasil (NE Brasil U-27) legt aan in de haven van Valencia en opent twee dagen lang gratis zijn deuren voor het publiek, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Gratis te bezoeken, twee dagen lang, in de haven van Valencia (Puerto de Valencia); de exacte data noemt Valencia Bonita niet in dit bericht. Het schip wordt door de Braziliaanse marine gebruikt om toekomstige officieren praktijkervaring op te laten doen. - **Bekende dj draagt Valencia-shirt op festival.** Een bekende dj verscheen op het Medusa Sunbeach Festival in het zwart-witte shirt van Valencia CF, meldt [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/famoso-steve-aoki-vistio-segunda-equipacion-valencia-20260816174246-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Museo Fallero restaureert kinder-ninot uit 1969.** Het Museo Fallero haalt de indultat-kinderninot uit 1969 boven om die te laten restaureren, aldus [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/noticas-cultura-valencia-comunitat-valenciana/el-museo-fallero-recupera-el-ninot-indultat-infantil-de-1969-para-su-restauracion?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Blitz spaltet Kiefer im Vedat: 192 Einsätze bei Unwetter URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-16/ Last updated: 2026-08-17T05:19:55.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Ein Blitzeinschlag zerteilte im El Vedat de Torrent eine Kiefer und entfachte einen Brand, den die städtischen Rettungsdienste laut Hortanoticias vor der Ausbreitung löschten. - Emergencias GVA 112 und die AEMET stuften die Unwetterwarnung in der Provinz Valencia am Nachmittag auf Orange hoch. - Für die totale Sonnenfinsternis richtete die Stadt Valencia laut Valencia Secreta am 12\. August einen Sonderplan mit Verkehrssperren ein. - Auf dem Mietmarkt der Comunitat Valenciana bewerben sich laut elDiario.es über 100 Interessenten um jede Wohnung, von denen 14 Prozent binnen 24 Stunden vergeben sind. - Das brasilianische Schulschiff Brasil öffnet im Hafen von Valencia an zwei Tagen kostenlos für Besucher, wie Valencia Bonita meldet. ## Das Wichtigste heute **Blitz spaltet Kiefer im Vedat: 192 Einsätze bei Unwetter.** Ein Blitz traf am Nachmittag des 15\. August 2026 mitten im Waldgebiet El Vedat de Torrent eine Kiefer, spaltete sie in zwei Teile und löste einen Brandherd aus, den die städtischen Rettungsdienste laut [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-rapida-actuacion-de-emergencias-evita-un-incendio-en-el-vedat-tras-el-impacto-de-un-rayo-en-un-pino/?ref=thedailyvalencia.com) stoppten, bevor er sich zum Waldbrand ausweitete. Das schnelle und koordinierte Eingreifen der kommunalen Rettungsdienste verhinderte den Berichten von Hortanoticias und noticiasciudadanas.com zufolge einen Waldbrand in einem der wichtigsten Waldgebiete der Comarca l'Horta Sud, bevor die Flammen auf die umliegende Vegetation übergreifen konnten. Vor Ort im Einsatz waren die Policía Local de Torrent, der Protección Civil de Torrent, eine städtische Brigade sowie das Consorci Provincial de Bombers der Diputació de València; der Alarm lief über die Notrufzentrale 112 Comunitat Valenciana. Verletzte gab es keine, der einzige dokumentierte Schaden ist die in zwei Teile gespaltene Kiefer, so noticiasciudadanas.com. Der Vorfall gehört zu einer größeren Gewitterepisode, die das Landesinnere der Comunitat Valenciana traf und im Inneren von Castellón und Valencia am heftigsten ausfiel. Innerhalb von rund vier Stunden fielen laut noticiasciudadanas.com in Bejís 166,2 l/m², in Torás 142,0 l/m² und in Calles 75,4 l/m²; betroffen waren auch Sinarcas, Andilla, Higueruelas, Vilafranca und El Toro. Zum selben Unwetter rückte das Consorci Provincial de Bombers de València demselben Bericht zufolge zu 192 Einsätzen aus, überwiegend kleine, durch Blitzschlag ausgelöste Waldbrände, dazu beschädigte Fassaden und herabgestürzte Äste. In der Stadt Valencia evakuierte die Feuerwehr die Kirche Santo Tomás y Felipe Neri, nachdem ein Blitzeinschlag dichten Rauch im Inneren verursacht hatte; die Feuerwehr der Diputación de Castellón bearbeitete mehrere ländliche Brände sowie fünf weitere gewitterbedingte Einsätze. Was das für dich bedeutet: Die Lage bleibt instabil, denn Emergencias GVA 112 und die AEMET haben die Unwetterwarnung für die Comarca l'Horta noch am selben Nachmittag auf Orange angehoben. Meide bei Gewitter Waldgebiete wie den Vedat, verschiebe Ausflüge ins Landesinnere und richte dich nach den offiziellen Kanälen von 112 Comunitat Valenciana statt nach Wetterprognosen aus sozialen Netzwerken. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** El Vedat de Torrent (Gemeinde Torrent, Comarca l'Horta Sud) und die Stadt Valencia (Kirche Santo Tomás y Felipe Neri); im Landesinneren von Unwettern betroffen: Bejís, Torás, Calles, Sinarcas, Andilla, Higueruelas, Vilafranca und El Toro. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Offizielle Anweisungen :** Am Vedat de Torrent wurde keine Evakuierung angeordnet; in der Stadt Valencia räumte die Feuerwehr die Kirche Santo Tomás y Felipe Neri nach Blitzeinschlag und Rauchentwicklung. Die Unwetterwarnung wurde für die Provinz Valencia auf Orange angehoben, Vorsicht wird empfohlen (laut Hortanoticias). - **Luftqualität :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112 Comunitat Valenciana, Emergencias GVA (GVA 112) sowie die offiziellen Kanäle der Generalitat und der AEMET. - **Letzte Aktualisierung :** gestern Nachmittag, 15\. August 2026 (genaue Uhrzeit des Blitzeinschlags nicht mitgeteilt); die Warnstufe Orange wurde am selben Nachmittag angehoben. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia erlebt heute einen bedeckten Himmel bei 24 bis 32 Grad und Wind bis 14 km/h, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); leichte Kleidung reicht, ein Schirm schadet an diesem unbeständigen Tag aber nicht. ## Verkehr & Transport - **Sonnenfinsternis: Sperren am 12\. August.** Anlässlich der totalen Sonnenfinsternis aktivierte die Stadt Valencia laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com) für Mittwoch, den 12\. August, einen Sonderplan mit erheblichen Verkehrssperren an mehreren Punkten der Stadt. Wer an diesem Mittwoch mit dem Auto unterwegs war, musste mit gesperrten Straßen und Zufahrten rechnen; wer die Metro oder den Weg zu Fuß wählte, kam an den betroffenen Punkten deutlich flüssiger durch. Solche punktuellen Sonderpläne zeigen, wie schnell einzelne Großereignisse den innerstädtischen Verkehr lahmlegen können. - **Neue Direktverbindung bis Ende 2026.** Valencia erhält bis Ende 2026 eine neue Direktflugverbindung zur laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) 'grünsten Hauptstadt Europas'. Für Expats bedeutet eine zusätzliche Direktroute kürzere Reisezeiten und mehr Auswahl bei der Anbindung. Valencia Secreta ordnet die Neuerung in einen anhaltenden Touristenboom ein, bei dem das Passagieraufkommen der Stadt seit Jahren wächst; der Zielflughafen selbst wird in der vorliegenden Mitteilung noch nicht namentlich genannt. ## Was sich für dich ändert - **Über 100 Bewerber pro Mietwohnung.** Auf dem Mietmarkt der Comunitat Valenciana konkurrieren laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com) mehr als 100 Interessenten um jede Mietwohnung, und 14 Prozent der Angebote sind in weniger als 24 Stunden vergeben. Wenn du eine Langzeitmiete suchst, zählt Tempo: Halte deine Unterlagen griffbereit (Arbeitsvertrag oder Einkommensnachweis, NIE, letzte Gehaltsabrechnungen, Kaution), richte dir Suchalarme ein und sei bereit, eine Wohnung noch am selben Tag zu besichtigen. elDiario.es verweist auf steigende Kosten und einen schrumpfenden Bestand an Langzeitangeboten, was den Druck zusätzlich erhöht. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Warnstufe Orange für l'Horta.** Das Koordinationszentrum für Notfälle der Generalitat (GVA 112) und die AEMET haben die Unwetterwarnung in der Provinz Valencia am Nachmittag auf Orange angehoben und warnen vor anhaltender Instabilität in der Comarca l'Horta, so [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/emergencias-eleva-a-naranja-la-alerta-por-tormentas-y-amenaza-inestabilidad-en-la-comarca-de-lhorta/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gratis-Programm im Alt Maestrat.** Das kostenlose Programm 'Benestar i Vida' lädt laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com) zu einem Kurztrip ins Landesinnere von Castellón ein, um den Alt Maestrat mit Natur, lokalen Produkten und Gastronomie neu zu entdecken. - **Harry Potter kehrt ins Kino zurück.** Cine Yelmo bringt 'Harry Potter und der Stein der Weisen' 25 Jahre nach dem Start vom 28\. August bis 3\. September zurück auf die große Leinwand in Valencia, berichtet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/harry-potter-vuelve-cines-valencia-25-anos-despues-cuando-donde-ver-piedra-filosofal%5F595399%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Vom Lehrer zum Minenarbeiter in Australien.** Ein junger Valencianer namens Dylan gab laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/valenciano-se-fue-australia-ahora-gana-sueldo-cuatro-personas-en-espana-es-su-vida-en-mina%5F595396%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) seinen Job als Englischlehrer auf, wanderte nach Australien aus und verdient dort in einer Mine nach eigenen Angaben so viel wie vier Beschäftigte in Spanien. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Brasilianisches Schulschiff öffnet gratis.** Das brasilianische Schulschiff Brasil (NE Brasil U-27) macht laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) im Hafen von Valencia fest und öffnet an zwei Tagen kostenlos seine Türen für die Öffentlichkeit. - **DJ legt im Valencia-Trikot auf.** Beim Medusa Sunbeach Festival legte laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/famoso-steve-aoki-vistio-segunda-equipacion-valencia-20260816174246-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) ein bekannter DJ im Trikot des FC Valencia auf, in den schwarz-weißen Vereinsfarben. - **Museo Fallero restauriert Ninot von 1969.** Das Museo Fallero holt laut [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/noticas-cultura-valencia-comunitat-valenciana/el-museo-fallero-recupera-el-ninot-indultat-infantil-de-1969-para-su-restauracion?ref=thedailyvalencia.com) den begnadigten Kinder-Ninot (ninot indultat infantil) von 1969 zurück, um ihn zu restaurieren. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Tormenta: 192 avisos a bomberos y un pino partido en Torrent URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-16/ Last updated: 2026-08-17T04:59:49.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Un rayo partió un pino en El Vedat de Torrent y desató un conato de incendio que las emergencias sofocaron sin heridos, dentro de un fuerte episodio de tormentas en la Comunitat Valenciana. - El Consorci Provincial de Bombers de València atendió 192 intervenciones por el temporal y en la capital se desalojó la iglesia de Santo Tomás y Felipe Neri tras el impacto de un rayo. - Valencia sumará a finales de 2026 una nueva ruta aérea directa con la que se presenta como «la capital más verde de Europa», según Valencia Secreta. - En la Comunitat Valenciana más de 100 inquilinos compiten por cada piso de alquiler y el 14% se adjudica en menos de 24 horas, según elDiario.es. - El buque escuela Brasil hace escala en el Puerto de Valencia y abrirá gratis al público durante dos días, según Valencia Bonita. ## Lo esencial del día **Tormenta: 192 avisos a bomberos y un pino partido en Torrent.** Un rayo partió en dos un pino en pleno corazón de El Vedat de Torrent y provocó un conato de incendio que los servicios de emergencia municipales apagaron antes de que se propagara a la vegetación cercana, según hortanoticias.com y noticiasciudadanas.com. En el operativo participaron la Policía Local de Torrent, la Protección Civil de Torrent, una brigada municipal y el Consorci Provincial de Bombers de la Diputació de València, con el aviso canalizado a través del centro 112 Comunitat Valenciana, según noticiasciudadanas.com. No hubo heridos y el único daño documentado fue el propio pino, abierto en dos por el impacto. El susto de El Vedat, una de las principales masas forestales de la comarca de l'Horta Sud, formó parte de un episodio de tormentas más amplio que castigó el interior de la Comunitat Valenciana ese mismo día, con mayor intensidad en el interior de Castellón y de Valencia. Noticiasciudadanas.com recogió acumulados de lluvia en torno a cuatro horas de 166,2 litros por metro cuadrado en Bejís, 142,0 en Torás y 75,4 en Calles, además de afectaciones en municipios como Sinarcas, Andilla, Higueruelas, Vilafranca y El Toro. El Consorci Provincial de Bombers de València atendió 192 intervenciones ligadas a la tormenta, en su mayoría pequeños incendios forestales provocados por rayos, junto con daños en fachadas y caídas de ramas y árboles, según la misma fuente. En la ciudad de Valencia, los bomberos desalojaron la iglesia de Santo Tomás y Felipe Neri después de que un rayo generara una humareda densa en su interior; en la provincia de Castellón, los bomberos de la Diputación trataron varios incendios rurales y cinco intervenciones más por el temporal. Lo que esto cambia para ti: si vives cerca de zonas arboladas como El Vedat o sales al interior en pleno verano, un cielo cubierto puede convertirse en tormenta eléctrica en poco tiempo. Evita refugiarte o aparcar bajo árboles durante el aparato eléctrico, revisa la previsión antes de moverte y, ante un conato de fuego o un rayo con consecuencias, llama al 112 Comunitat Valenciana en lugar de intentar actuar por tu cuenta. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** El Vedat de Torrent (comarca de l'Horta Sud) y la ciudad de Valencia (iglesia de Santo Tomás y Felipe Neri); en el interior también resultaron afectados Bejís, Torás, Calles, Sinarcas, Andilla, Higueruelas, Vilafranca y El Toro. - **Carreteras cortadas o desviadas :** no comunicado a esta hora - **Consignas oficiales :** Los bomberos desalojaron la iglesia de Santo Tomás y Felipe Neri en Valencia tras el impacto de un rayo; no se han comunicado confinamientos ni evacuaciones en El Vedat. GVA 112 y AEMET elevaron a naranja la alerta por tormentas en la provincia de Valencia. - **Calidad del aire :** no comunicado a esta hora - **Números y canales oficiales :** 112 Comunitat Valenciana (Emergencias GVA / GVA 112); Consorci Provincial de Bombers de la Diputació de València; Policía Local y Protección Civil de Torrent. - **Última actualización :** la tarde del viernes 15 de agosto de 2026 (la hora exacta del impacto no fue precisada) Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia amanece hoy con cielo cubierto y temperaturas de entre 24 y 32 grados, con viento de hasta 14 kilómetros por hora, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); lleva algo ligero y aprovecha las primeras horas para moverte. ## Transporte y tráfico - **Cortes de tráfico por el eclipse del 12 de agosto.** El Ayuntamiento de Valencia activó un plan especial con cortes de tráfico en varios puntos de la ciudad el miércoles 12 de agosto por el eclipse solar, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). El dispositivo afectó a distintos accesos y calles para ordenar la afluencia de público durante el fenómeno. Si sueles moverte en coche por el centro, conviene recordar que estos planes puntuales reaparecen cada vez que la ciudad concentra un gran evento, y que esos días el transporte público suele ser la opción más rápida y previsible. - **Nueva ruta aérea directa a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **a finales de 2026.** Valencia Secreta adelanta que la ciudad sumará a finales de 2026 una nueva conexión aérea directa con la que se presenta como «la capital más verde de Europa». El anuncio se enmarca en el fuerte crecimiento del tráfico de viajeros que vive el aeropuerto de la ciudad. Para quien tiene familia fuera o viaja por trabajo, cada nueva ruta directa significa menos escalas y, por lo general, tarifas más competitivas gracias a la mayor oferta de plazas. ## Qué cambia para ti - **Más de 100 inquilinos por cada piso de alquiler.** Un estudio recogido por [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com) calcula que en la Comunitat Valenciana compiten más de 100 inquilinos por cada piso de alquiler y que el 14% se adjudica en menos de 24 horas. Si estás buscando vivienda de larga estancia, la lección práctica es tener listo de antemano todo el expediente (justificante de ingresos o nómina, contrato de trabajo, aval y documentación) para poder responder el mismo día que salga una oferta. El estudio citado apunta además a una reducción progresiva del stock disponible y a un encarecimiento sostenido, así que ampliar la búsqueda a municipios del área metropolitana puede darte más margen. ## Actualidad local que conviene conocer - **Tormentas en la provincia: 192 intervenciones de bomberos.** [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/emergencias-eleva-a-naranja-la-alerta-por-tormentas-y-amenaza-inestabilidad-en-la-comarca-de-lhorta/?ref=thedailyvalencia.com) informa de que el Centro de Coordinación de Emergencias de la Generalitat (GVA 112) y la AEMET elevaron a naranja la alerta por tormentas en la provincia de Valencia, con especial inestabilidad en la comarca de l'Horta. El episodio dejó una jornada intensa para los servicios de emergencia: según el mismo medio, el Consorci Provincial de Bombers de València atendió 192 intervenciones por el temporal. En El Vedat de Torrent un rayo partió un pino y desató un conato de incendio que las emergencias apagaron sin heridos, y en la capital se desalojó la iglesia de Santo Tomás y Felipe Neri tras el impacto de otro rayo. Con el cielo aún cargado, evita refugiarte bajo los árboles durante la tormenta y mantente atento a los avisos oficiales. - **Jornadas gratuitas Benestar i Vida en el Alt Maestrat.** Benestar i Vida propone una escapada gratuita al interior de Castellón para descubrir el Alt Maestrat combinando naturaleza, productos locales y gastronomía, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com). - **Harry Potter vuelve a los cines de** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/harry-potter-vuelve-cines-valencia-25-anos-despues-cuando-donde-ver-piedra-filosofal%5F595399%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**.** Cine Yelmo reestrenará en pantalla grande «Harry Potter y la piedra filosofal» del 28 de agosto al 3 de septiembre, 25 años después de su estreno, según Valencia Extra. - **El valenciano que gana en Australia el sueldo de cuatro.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/valenciano-se-fue-australia-ahora-gana-sueldo-cuatro-personas-en-espana-es-su-vida-en-mina%5F595396%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) cuenta la historia de Dylan, un joven de Valencia que dejó su empleo como profesor de inglés y ahora trabaja en una mina en Australia, donde gana lo que en España cobrarían cuatro personas. ## Esta noche y mañana, Valencia - **El buque escuela Brasil abre gratis en el Puerto.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) anuncia que el buque escuela Brasil (NE Brasil U-27), de la Marina de Brasil, hace escala en el Puerto de Valencia y abrirá sus puertas al público de forma gratuita durante dos días. Conviene consultar antes los horarios de apertura, ya que el acceso a este tipo de visitas suele organizarse por franjas y las colas se forman rápido. - **Un DJ famoso pincha con la camiseta del Valencia.** Un conocido DJ actuó en el Medusa Sunbeach Festival con la camiseta blanquinegra del Valencia CF, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/famoso-steve-aoki-vistio-segunda-equipacion-valencia-20260816174246-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Lightning splits El Vedat pine, sparks 192 storm callouts URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-16/ Last updated: 2026-08-17T04:42:13.000Z Today's essentials (5 key points) - Emergency crews in Torrent stopped a blaze from taking hold in the El Vedat woodland after lightning shattered a pine on 15 August, according to Hortanoticias. - The Valencia provincial fire service, the Consorci Provincial de Bombers, handled 192 storm-related callouts the same day, most of them small lightning fires, according to noticiasciudadanas.com. - Valencia City Council rolled out a special plan with traffic closures at several points in the city for the total solar eclipse on Wednesday 12 August, according to Valencia Secreta. - More than 100 tenants now compete for each long-term rental flat in the Valencia region, where 14% of homes are taken in under 24 hours, according to elDiario.es Comunitat Valenciana. - The Brazilian navy training ship Brasil is back in the Port of Valencia and opening to the public free of charge for two days, according to Valencia Bonita. ## Today's essentials **Lightning splits El Vedat pine, sparks 192 storm callouts.** A lightning strike split a pine in El Vedat de Torrent on 15 August and touched off a small fire that emergency crews put out before it could spread through the woodland, according to [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-rapida-actuacion-de-emergencias-evita-un-incendio-en-el-vedat-tras-el-impacto-de-un-rayo-en-un-pino/?ref=thedailyvalencia.com). The bolt hit a pine at the heart of El Vedat, one of the largest wooded areas in the Horta Sud, splitting the trunk clean in two. Torrent's Local Police, its Civil Protection unit and a municipal brigade reached the scene alongside the Consorci Provincial de Bombers de la Diputacio de Valencia, with the alert routed through the 112 Comunitat Valenciana control centre. No injuries were recorded, and the split pine was the only documented damage. El Vedat was just one flashpoint in a much wider storm that battered the interior of the Valencia region the same day. The Consorci Provincial de Bombers de Valencia logged 192 callouts over the episode, most of them small woodland fires started by lightning, plus damaged facades and fallen branches, according to noticiasciudadanas.com. Rain gauges in inland towns recorded heavy totals in roughly four hours: 166.2 litres per square metre at Bejis, 142.0 at Toras and 75.4 at Calles. In Valencia city, the same reporting notes, firefighters evacuated the church of Santo Tomas y Felipe Neri after a lightning strike filled the interior with dense smoke. In Castellon province, the Diputacion fire service tackled several rural fires along with five further storm-related jobs. Summer storms like this arrive fast, and dry lightning can spark a fire well away from any rain, which is exactly why the Vedat blaze had to be caught early. If you live near or walk in pine woodland such as El Vedat, La Devesa del Saler or the Serra Calderona, an approaching thunderstorm is the signal to leave open high ground and tree cover rather than shelter under a pine. What this changes for you: this was a near miss handled well, not a major fire, so there is no road closure or air-quality concern to plan around in the Horta Sud today. Keep the 112 Comunitat Valenciana number to hand during unstable weather and check the Generalitat's Emergencies GVA channel before heading into the countryside, since AEMET and GVA 112 had already raised the storm alert to orange for the L'Horta area. What you need to know - **Towns affected :** El Vedat de Torrent, in the Horta Sud, took the direct hit; the wider storm episode also struck inland towns including Bejis, Toras, Calles, Sinarcas, Andilla, Higueruelas, Vilafranca and El Toro, as well as Valencia city, according to noticiasciudadanas.com. - **Roads closed or diverted :** Not reported at this time. - **Official instructions :** Flames at El Vedat were put out before spreading and no confinement or evacuation was ordered there; in Valencia city, firefighters evacuated the church of Santo Tomas y Felipe Neri after a lightning strike caused dense smoke inside, per noticiasciudadanas.com. - **Air quality :** Not reported at this time. - **Official numbers & channels :** 112 Comunitat Valenciana (the control centre that routed the alert) and the Emergencies GVA channel of the Generalitat; operational response by the Consorci Provincial de Bombers de la Diputacio de Valencia. - **Last updated :** The afternoon of 15 August 2026, the most recent timing given in the available reports. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia stays overcast today with lows near 24 degrees, highs around 33 degrees and light winds up to 14 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transport & traffic - **Traffic closures for the 12 August eclipse.** Valencia City Council activated a special plan with significant traffic restrictions at several points in the city for the total solar eclipse on Wednesday 12 August, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). The measure meant closed streets and access points at a handful of locations rather than a citywide shutdown, so the practical hit fell on drivers trying to cross those specific areas while crowds gathered to watch. If you rely on the car in the centre, it is worth remembering how quickly the council reaches for this kind of one-off plan around big public draws, and that public transport and walking are usually the smoother option on such days. - **New direct flight to** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **by late 2026.** Valencia Secreta reports that a new direct air route linking Valencia to a European capital billed as the greenest in Europe is due to launch by the end of 2026\. The addition reflects Valencia's steady tourism boom and the rising volume of visitor traffic the city has seen in recent years, per the same source. For residents, another direct connection means one more low-hassle option for a weekend abroad, and for the local economy it points to continued pressure on flights, transport and the wider visitor economy heading into 2027. ## What's changing for you - **Over 100 renters chasing each flat.** More than 100 tenants now compete for every long-term rental flat in the Valencia region, and 14% of homes are snapped up in under 24 hours, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com). Property-sector studies cited by elDiario.es point to rising costs and a shrinking pool of long-stay housing behind the crush. If you are hunting for a rental here, the takeaway is blunt: line up your paperwork (NIE, proof of income, deposit and guarantor) before you start viewing, treat a listing you like as something to move on the same day, and expect to act fast rather than shop around at leisure. ## Local news to know - **Violent storm: Torrent fire and 192 callouts.** The Generalitat's emergency coordination centre (GVA 112) and the state weather agency AEMET raised the storm alert level in Valencia province, with orange in force over the L'Horta area amid incoming instability, according to [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/emergencias-eleva-a-naranja-la-alerta-por-tormentas-y-amenaza-inestabilidad-en-la-comarca-de-lhorta/?ref=thedailyvalencia.com). The instability delivered on that warning. In Torrent, lightning shattered a pine in the El Vedat woodland on 15 August and touched off a small blaze that emergency crews doused before it could spread, per Hortanoticias. Across the province, the Consorci Provincial de Bombers, the Valencia provincial fire service, fielded 192 storm-related callouts the same day, most of them small lightning fires, noticiasciudadanas.com reported. In the city itself, firefighters had to evacuate a church after a separate strike filled it with smoke, according to Hortanoticias. - **Free nature weekend in the Alt Maestrat.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com) highlights Benestar i Vida, a free set of activities built around nature, local produce and gastronomy that invites visitors to discover the Alt Maestrat in the interior of Castellón. - **Harry Potter back on** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/harry-potter-vuelve-cines-valencia-25-anos-despues-cuando-donde-ver-piedra-filosofal%5F595399%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **screens.** Cine Yelmo is bringing Harry Potter and the Philosopher's Stone back to the big screen in Valencia from 28 August to 3 September, 25 years after its release, according to Valencia Extra. - **The** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/valenciano-se-fue-australia-ahora-gana-sueldo-cuatro-personas-en-espana-es-su-vida-en-mina%5F595396%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**n earning four Spanish salaries in Australia.** Dylan, a young man from Valencia, left his job as an English teacher to try his luck in Australia and ended up working in a mine, where he says he earns what four people would make in Spain, according to Valencia Extra. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Brazilian ship Brasil open free at the port.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports that the Brazilian navy training ship Brasil (NE Brasil U-27) is calling at the Port of Valencia and opening to the public free of charge for two days. Entry is free and lasts two days at the Port of Valencia, a rare chance to step aboard a working naval training vessel. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### DANA en España: avisos naranja el 15 y 16 de agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-16-matin/ Last updated: 2026-08-16T04:12:55.000Z Según El Mundo, el sábado 15 de agosto casi toda España amaneció bajo aviso por lluvias y tormentas, con nivel naranja en cinco comunidades autónomas: Aragón, Castilla y León, Cataluña, La Rioja y la Comunidad Valenciana. Ese recuento no es unánime: por su parte, Infobae eleva la cifra a siete comunidades en aviso naranja por lluvias intensas ese mismo día, sumando a la lista Navarra y el País Vasco. La divergencia no queda cerrada, porque las dos listas de comunidades tampoco coinciden del todo, así que conviene tomar el número exacto con cautela. El Plural, que enmarca el episodio en una vaguada atlántica que evoluciona a DANA, contabiliza además hasta 15 comunidades afectadas si se cuentan todos los niveles juntos, naranja y amarillo. El Tiempo (eltiempo.es) aporta el detalle geográfico más fino de la jornada. Precisa que el viernes 14 la vaguada ya había dejado avisos naranja en la Cantabria leonesa, Palencia, Teruel, el interior de Valencia y la Serranía de Cuenca. Para el sábado 15, el día más inestable, sitúa los avisos naranja en León, La Rioja, Soria, Teruel, Castellón, Lleida, Barcelona y Tarragona, con avisos amarillos en casi todo el país salvo Asturias, Galicia y Canarias. Un matiz que ayuda a entender por qué las cifras bailan: esta lista no menciona de forma explícita ni Navarra ni el País Vasco, a diferencia de Infobae, señal de que el mapa de alertas se movía a lo largo del fin de semana. En cuanto a la intensidad, El Tiempo advierte de acumulados locales por encima de 30 a 40 mm en una hora, con posibilidad de granizo de gran tamaño y de reventones (rachas descendentes violentas) en Castilla-La Mancha, Castilla y León, el interior de Cataluña, Valencia y Murcia. Como referencia previa al episodio, el mismo medio recuerda que el jueves 13 se midieron 45,6 mm en Tuixent (Lleida) y una racha de 98 km/h en Fonfría (Teruel). Tiempo.com coincide en el diagnóstico y añade su propia lectura del mapa: para este medio, el naranja del 15 se centra en el interior de Castilla y León, zonas de Aragón, La Rioja, Navarra y el interior de Cataluña, con amarillo en gran parte de la España peninsular y puntos de Baleares, y con Canarias fuera de la situación. Habla de tormentas fuertes y localmente muy fuertes, granizo que puede superar los 2 cm y chubascos de 10 a 40 mm en una hora o más, con riesgo de inundaciones locales puntuales. ¿Por qué es tendencia hoy? Porque el episodio evoluciona rápido. Según RTVE.es, el domingo 16 la DANA se desplaza hacia el suroeste peninsular, en dirección al golfo de Cádiz y Canarias, con menos inestabilidad y tormentas menos extensas e intensas que la víspera. Conviene subrayar lo que ninguna de estas fuentes confirma a día de hoy: no hay balance de daños, heridos ni víctimas, solo el riesgo de inundaciones puntuales que mencionan El Tiempo y Tiempo.com. Si estás en la Comunidad Valenciana, la Costa Blanca o Baleares, la recomendación práctica es sencilla: consulta los avisos oficiales de tu provincia antes de moverte, porque el mapa cambia hora a hora. **Fuentes** : El Mundo, Infobae, El Plural, El Tiempo, RTVE.es, Tiempo.com, Google Trends. ### DANA storms put most of Spain on alert this weekend URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-16-matin/ Last updated: 2026-08-16T04:12:51.000Z According to El Mundo, nearly all of Spain was placed under rain and storm warnings on Saturday, August 15, 2026, with an orange (second-highest) level in five autonomous communities: Aragon, Castile and Leon, Catalonia, La Rioja and the Valencian Community. Infobae reports a wider count for the same day, listing seven communities under aviso naranja for intense rain and adding Navarre and the Basque Country to that group. El Plural widens the picture further, noting that warnings of all levels combined (orange and yellow) reached 15 communities that Saturday, tied to an Atlantic trough turning into a DANA (the cut-off cold pool Spaniards call a gota fria). Note the sources do not fully agree on how many regions sat under orange alert, so treat the exact tally as unsettled. El Tiempo (eltiempo.es) fills in the timeline. It says the trough reached Spain on Friday, August 14, with orange alerts already covering the Leonese Cantabria area, Palencia, Teruel, the interior of Valencia and the Serrania de Cuenca. Saturday, in its reading the most unstable day, brought orange warnings for Leon, La Rioja, Soria, Teruel, Castellon, Lleida, Barcelona and Tarragona, while yellow alerts blanketed almost every region except Asturias, Galicia and the Canary Islands. The same outlet warns of local rainfall above 30 to 40 mm in a single hour, with large hail and reventones (violent downdraft gusts) possible across Castile-La Mancha, Castile and Leon, inland Catalonia, Valencia and Murcia. Tiempo.com lines up closely on the hazards while framing the geography its own way. It expects strong and locally very strong storms with intense gusts and hail that can top 2 cm across, plus downpours of 10 to 40 mm in an hour or more and a risk of scattered local flooding. For that outlet the orange alert on August 15 covers inland Castile and Leon, parts of Aragon, La Rioja, Navarre and inland Catalonia, with yellow warnings over much of peninsular Spain and points of the Balearics, and the Canaries left out of the episode entirely. One concrete figure that stands out in El Tiempo's data: 45.6 mm of rain fell at Tuixent (Lleida province) on Thursday, August 13, and a 98 km/h gust was clocked at Fonfria (Teruel). By Sunday, August 16, RTVE.es reports the DANA sliding toward the southwest of the peninsula, heading for the Gulf of Cadiz and the Canary Islands, with less instability and storms that are less widespread and less intense than the day before. Why it is trending across Spain today is easy to grasp: the alert fell squarely on a long August bank-holiday weekend, when beaches, campsites and inland getaways are packed, and the mix of hail, flash downpours and sudden gusts is exactly what forecasters urge people to plan around. For now, none of the outlets consulted report any confirmed damage, injuries or casualties, only the standing risk of pointed local flooding. **Sources** : El Mundo, Infobae, El Plural, El Tiempo, RTVE.es, Tiempo.com, Google Trends. ### DANA : alertes orange dans toute l'Espagne ce week-end URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-16-matin/ Last updated: 2026-08-16T04:12:47.000Z Selon El Mundo, la quasi-totalite de l'Espagne a ete placee en alerte pour pluies et orages le samedi 15 aout 2026, avec un niveau orange dans cinq communautes autonomes : l'Aragon, la Castille-et-Leon, la Catalogne, La Rioja et la Communaute valencienne. De son cote, Infobae compte non pas cinq mais sept communautes en aviso naranja ce meme jour, en y ajoutant la Navarre et le Pays basque. Les deux medias decrivent le meme episode, mais leurs decomptes ne coincident pas, un ecart que ni l'un ni l'autre ne tranche. El Plural elargit encore le tableau : le journal rapporte que les avis, orange et jaune confondus, concernaient quinze communautes autonomes ce samedi, en lien avec une vaguada atlantique en train de se transformer en DANA. El Tiempo (eltiempo.es) apporte le detail geographique le plus fin pour le 15 aout, jour juge le plus instable : avis orange sur Leon, La Rioja, Soria, Teruel, Castellon, Lleida, Barcelone et Tarragone, et avis jaunes couvrant presque toutes les communautes, sauf les Asturies, la Galice et les Canaries. Un point que ne recoupe pas totalement Infobae : cette liste d'El Tiempo ne mentionne explicitement ni la Navarre ni le Pays basque. Sur les phenomenes attendus, les sources convergent davantage. El Tiempo evoque des cumuls localement superieurs a 30 ou 40 mm en une heure, de la grele de grande taille et des reventones (rafales descendantes violentes) en Castille-La Manche, Castille-et-Leon, interieur de la Catalogne, Valence et Murcie. Tiempo.com confirme cette intensite : orages forts a tres forts, grele pouvant depasser 2 cm de diametre, averses de 10 a 40 mm en une heure et risque d'inondations locales ponctuelles. Le meme media cartographie l'aviso naranja sur l'interieur de la Castille-et-Leon, des zones d'Aragon, de La Rioja, de Navarre et l'interieur de la Catalogne, tandis que le jaune touche une grande partie de la peninsule et des points des Baleares, les Canaries restant a l'ecart. Pour la suite, RTVE.es indique que la DANA se deplace le dimanche 16 aout vers le sud-ouest de la peninsule, en direction du golfe de Cadix et des Canaries, avec une instabilite moindre et des orages moins etendus que la veille. Cote mesures concretes, El Tiempo cite deux releves anterieurs a l'alerte orange : 45,6 mm de pluie a Tuixent (Lleida) le jeudi 13 aout et une rafale de 98 km/h a Fonfria (Teruel). A ce stade, aucune des sources consultees ne fait etat de degats, de blesses ou de victimes : seul un risque d'inondations locales est signale. Si le sujet remonte partout en Espagne, c'est qu'un episode meteo violent tombe en plein pont du 15 aout, l'un des week-ends de deplacements et de plage les plus charges de l'ete. **Sources** : El Mundo, Infobae, El Plural, El Tiempo, RTVE.es, Tiempo.com, Google Trends. ### Orages à Valence : 192 interventions, un feu évité au Vedat URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-16/ Last updated: 2026-08-17T04:10:57.000Z L'essentiel du jour (5 points) - L'alerte aux orages est passée à l'orange sur la province de Valence, avec une menace d'instabilité sur la comarque de l'Horta, selon Hortanoticias. - La mairie de Valence a coupé plusieurs rues et accès le mercredi 12 août pour encadrer l'affluence liée à l'éclipse solaire, selon Valencia Secreta. - Plus de 100 candidats se disputent chaque logement en location dans la Communauté valencienne, où 14 % des biens partent en moins de 24 heures, d'après elDiario.es. - Une nouvelle liaison aérienne directe doit relier Valence à une capitale européenne d'ici la fin 2026, selon Valencia Secreta. - Le navire-école brésilien Brasil fait escale au port de Valence et ouvre gratuitement ses ponts au public pendant deux jours, selon Valencia Bonita. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Ciel couvert sur Valence aujourd'hui, entre 24 et 33 degrés et un vent faible jusqu'à 14 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transports et circulation - **Éclipse du 12 août : plan de circulation à Valence.** Pour l'éclipse solaire du mercredi 12 août, la mairie de Valence a, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com), activé un plan spécial entraînant des coupures de circulation significatives en plusieurs points de la ville. Le dispositif visait à canaliser l'affluence attendue autour de l'observation du phénomène. Pour qui devait se déplacer ce jour-là, la consigne de bon sens restait la même que pour tout grand rassemblement urbain : privilégier le métro et le bus, et éviter la voiture dans les secteurs concernés le temps de l'événement. - **Une nouvelle ligne aérienne directe pour Valence fin 2026.** Selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com), une nouvelle liaison aérienne directe reliera Valence à une capitale européenne présentée comme « la plus verte d'Europe » à la fin de l'année 2026\. Cette ouverture accompagne la forte croissance du trafic de visiteurs que connaît Valence, visible dans les rues, les commerces et les transports publics d'après le même média. Pour un résident, une ligne directe supplémentaire, c'est une correspondance de plus vers le nord de l'Europe sans passer par Madrid ou Barcelone, une fois la route lancée fin 2026. ## Ce qui change pour toi - **Logement : plus de 100 candidats par appartement.** D'après [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com), plus de 100 candidats se disputent désormais chaque logement en location dans la Communauté valencienne, et 14 % des biens partent en moins de 24 heures. Concrètement, si tu cherches à te loger, prépare ton dossier complet à l'avance (justificatifs de revenus ou contrat de travail, NIE, garanties, premier mois plus caution) et sois prêt à visiter puis à te positionner le jour même. Le stock de longue durée se réduit et les coûts montent selon le secteur immobilier cité par elDiario.es : viser les annonces dès leur parution et élargir aux communes voisines de la ville augmente nettement tes chances. ## L'actu locale à connaître - **Orages : l'alerte passe à l'orange sur l'Horta.** Les services d'urgence de la Generalitat (112) et l'AEMET ont, selon [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/emergencias-eleva-a-naranja-la-alerta-por-tormentas-y-amenaza-inestabilidad-en-la-comarca-de-lhorta/?ref=thedailyvalencia.com), relevé à l'orange l'alerte aux orages sur la province de Valence, avec une menace d'instabilité sur la comarque de l'Horta. - **Des journées gratuites nature dans l'Alt Maestrat.** Selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/15/benestar-i-vida-jornadas-alt-maestrat/?ref=thedailyvalencia.com), « Benestar i Vida » propose des journées gratuites pour découvrir l'Alt Maestrat, à l'intérieur de Castellón, en mêlant nature, produits locaux et gastronomie. - **Harry Potter de retour au cinéma à Valence.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/harry-potter-vuelve-cines-valencia-25-anos-despues-cuando-donde-ver-piedra-filosofal%5F595399%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) annonce le retour au cinéma du premier Harry Potter, « À l'école des sorciers », dans les salles Yelmo de Valence du 28 août au 3 septembre, vingt-cinq ans après sa sortie. - **Un Valencien gagne quatre salaires dans une mine australienne.** D'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/valenciano-se-fue-australia-ahora-gana-sueldo-cuatro-personas-en-espana-es-su-vida-en-mina%5F595396%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), Dylan, un jeune Valencien parti tenter sa chance en Australie, y gagne dans une mine l'équivalent de quatre salaires espagnols, après avoir quitté son poste de professeur d'anglais. ## Ce soir et demain, Valence - **Le navire-école brésilien Brasil ouvre ses ponts gratuitement.** Le navire-école brésilien Brasil (NE Brasil U-27), utilisé par la Marine du Brésil pour la formation de ses futurs officiers, fait escale au port de Valence et ouvre gratuitement ses ponts au public pendant deux jours, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Un DJ connu affiche le maillot du Valencia au Medusa.** Selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/valenciacf/famoso-steve-aoki-vistio-segunda-equipacion-valencia-20260816174246-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), un DJ connu est monté sur scène au Medusa Sunbeach Festival vêtu du maillot blanc et noir du Valencia CF. - **Le Musée Fallero restaure un ninot indultat de 1969.** Le Musée Fallero a récupéré le ninot indultat infantile de 1969 pour le restaurer, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/noticas-cultura-valencia-comunitat-valenciana/el-museo-fallero-recupera-el-ninot-indultat-infantil-de-1969-para-su-restauracion?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### El Real Oviedo debuta en Segunda ante el Granada URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-15-soir/ Last updated: 2026-08-15T16:43:25.000Z Según el recuento de resultados de búsqueda que cruza la web oficial del Real Oviedo con Betfair.es, LaLiga.com y rtvc.es, el partido entre Real Oviedo y Granada CF se juega este sábado 15 de agosto de 2026, desde las 19h00, en el estadio Carlos Tartiere de Oviedo (Asturias), como primera jornada de LaLiga Hypermotion (Segunda División) 2026-2027\. Esos mismos resultados, con rtvc.es y betfair.es, coinciden en que el encuentro se retransmite en directo por LaLiga Hypermotion TV. La Nueva España lo etiqueta directamente como el estreno liguero del conjunto azul, y ese es el motivo por el que el nombre del equipo dispara hoy las búsquedas en Google Trends: es el primer partido oficial de la temporada. Para entender por qué el Oviedo arranca en Segunda, hay que mirar atrás. ClaroSports, recogido a través de la búsqueda web, recuerda que el club descendió matemáticamente tras la jornada 35 de LaLiga 2025-2026, cuando el Girona empató 1-1 con el Rayo Vallecano; fue el primer equipo certificado como descendido esa temporada, a tres jornadas del final, y regresa a la categoría de plata solo un año después de haber subido a Primera tras 24 años de espera. Con ese golpe encima, el proyecto deportivo cambió de cara: según la web oficial realoviedo.es, confirmada por eldesmarque.com, Julián Calero es el nuevo entrenador, firmó hasta el verano de 2027 en sustitución de Guillermo Almada (que dejó el cargo en mayo de 2026) y asume el objetivo declarado de devolver al club a Primera. Sobre cómo llega la plantilla, la comparación entre medios ayuda a matizar. Eldesmarque.com y soccerway.com, citados vía búsqueda, señalan que este verano el Oviedo ha trabajado varias pistas de fichaje bajo la batuta de Calero, entre ellas Aisar, Atienza y Samu Rodríguez, además del interés por el defensa Diego Pampín, que acaba contrato en el Levante; esos mismos medios dan por incorporados a Brandon Domingues y Reina. La Nueva España, por su parte, adelanta la previa y el posible once del equipo para este estreno, aunque no hemos podido verificar nombre por nombre esa alineación probable. Un dato que conviene tomar con cautela: sobre el rival, COPE Andalucía identificaba en mayo de 2026 a Pacheta como entrenador del Granada CF, entonces esbozando la plantilla prevista, pero no está confirmado que siga en el cargo a 15 de agosto ni cuál es el estado exacto de su equipo para hoy. Quedan, por tanto, incógnitas que ningún medio resuelve todavía. No hay confirmación clara de la posición final del Granada en la Segunda 2025-2026 ni de si su continuidad en la categoría llega por permanencia o tras un playoff, y tampoco hay marcador ni datos de juego (goles, tarjetas): el partido se disputa hoy mismo a las 19h, después del cierre de esta revisión. Lo que sí es tendencia en España esta jornada es el pulso simbólico del Oviedo, que quiere empezar con buen pie una temporada pensada, sobre el papel, para volver a la élite cuanto antes. **Fuentes** : Real Oviedo (web oficial), Betfair.es, LaLiga.com, rtvc.es, ClaroSports, eldesmarque.com, soccerway.com, La Nueva España, COPE Andalucía, Google Trends. ### Real Oviedo open Segunda season against Granada URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-15-soir/ Last updated: 2026-08-15T16:43:19.000Z Real Oviedo open LaLiga Hypermotion (Segunda Division) at home against Granada CF on Saturday 15 August 2026, kicking off at 7pm at the Carlos Tartiere in Oviedo, Asturias, with the game shown live on LaLiga Hypermotion TV. That much is confirmed by a cluster of Spanish outlets: WebSearch results cross-checking Real Oviedo's official site, Betfair.es, LaLiga.com and rtvc.es all point to the same date, time and venue, while rtvc.es and betfair.es specify the broadcaster. It is why the fixture is trending across Spain today, the very first competitive match of Oviedo's new season. La Nueva España frames the occasion as an "estreno liguero," Oviedo's league debut for the campaign, previewing the build-up and a possible starting eleven. We could not read the piece line by line, so we are not going to guess the names it lists. The reason the club is starting over in the second tier is set out elsewhere: reporting relayed by ClaroSports and realoviedonews.com explains that Oviedo were mathematically relegated from Primera Division after matchday 35 of the 2025-2026 season, when Girona drew 1-1 with Rayo Vallecano. They were the first side down that year, with three rounds still to play, dropping back just twelve months after ending a 24-year wait to reach the top flight. On the bench, the club's official site realoviedo.es, echoed by eldesmarque.com, confirms Julián Calero as the new head coach for 2026-2027, signed through the summer of 2027 and openly tasked with taking Oviedo straight back up. He replaced Guillermo Almada, who left in May 2026\. On recruitment, eldesmarque.com and soccerway.com report that Calero's summer work centred on targets including Aisar, Atienza and Samu Rodríguez, plus interest in Levante's out-of-contract defender Diego Pampín, with Brandon Domingues and Reina already listed as arrivals. The visitors are harder to pin down from today's coverage. COPE Andalucía identified Pacheta as Granada's coach back in mid-May 2026, when he outlined the squad being planned for the new season, but we cannot confirm from these sources whether he is still in charge on 15 August, nor where Granada finished last term in Segunda. No score or match incident is available either: the game is played this evening, after this review was compiled. We will stick to what the outlets actually reported rather than fill the gaps ourselves. **Sources** : La Nueva España, ClaroSports, realoviedonews.com, Real Oviedo (realoviedo.es), eldesmarque.com, soccerway.com, COPE Andalucía, rtvc.es, Betfair.es, LaLiga.com, Google Trends. ### Real Oviedo-Granada : la Segunda debute ce soir URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-15-soir/ Last updated: 2026-08-15T16:43:12.000Z Selon les resultats de recherche recoupant le site officiel du Real Oviedo, LaLiga.com, Betfair.es et rtvc.es, le coup d'envoi de Real Oviedo - Granada CF est fixe au samedi 15 aout 2026 a partir de 19h00, au stade Carlos Tartiere d'Oviedo (Asturies), pour la 1re journee de LaLiga Hypermotion (Segunda Division) 2026-2027\. Sur ce point, rtvc.es et betfair.es se rejoignent aussi sur un detail pratique : la rencontre est diffusee en direct sur LaLiga Hypermotion TV. La Nueva España, de son cote, presente clairement ce match comme l'"estreno liguero" du club, autrement dit son premier match officiel de la saison. Pour comprendre pourquoi Oviedo joue en Segunda, il faut revenir au printemps. D'apres ClaroSports, relaye par realoviedonews.com, le club est officiellement descendu apres la 35e journee de LaLiga 2025-2026, lorsque Girona a fait match nul 1-1 avec le Rayo Vallecano : Oviedo a alors ete le premier relegue mathematique de la saison, a trois journees de la fin. Ces memes sources rappellent le contraste cruel : la descente intervient un an seulement apres une montee obtenue au terme de vingt-quatre ans d'attente. Cote effectif, les recits convergent aussi. Le site officiel realoviedo.es, confirme par eldesmarque.com, indique que Julián Calero est le nouvel entraineur pour 2026-2027, sous contrat jusqu'a l'ete 2027 et avec pour objectif affiche de ramener le club en Primera ; il a succede a Guillermo Almada, parti en mai 2026\. Un detail que precisent eldesmarque.com et soccerway.com et que les autres ne detaillent pas : le mercato estival a explore les pistes Aisar, Atienza et Samu Rodríguez, avec un interet pour le defenseur Diego Pampín (en fin de contrat au Levante), tandis que Brandon Domingues et Reina sont deja cites parmi les arrivees. La Nueva España evoque de son cote un "possible once" pour ce soir, mais son detail nom par nom n'a pas pu etre verifie. En face, l'info reste plus mince. COPE Andalucía identifiait au printemps 2026 Pacheta comme entraineur du Granada CF, ayant esquisse les grandes lignes de son effectif ; a ce jour, aucune source consultee ne confirme qu'il occupe toujours le banc andalou ni ne precise le classement exact du club la saison passee. Si ce Real Oviedo - Granada grimpe dans les recherches en Espagne ce 15 aout, c'est donc moins pour l'affiche que pour ce qu'elle symbolise, selon Google Trends : le retour d'un habitue de l'elite dans l'antichambre, et le tout premier test de l'ere Calero. **Sources** : Google Trends, Real Oviedo (site officiel), LaLiga.com, Betfair.es, rtvc.es, La Nueva España, ClaroSports, realoviedonews.com, realoviedo.es, eldesmarque.com, soccerway.com, COPE Andalucía. ### Incendio di Soneja: 183 ettari bruciati, 500 evacuati a luglio URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-15/ Last updated: 2026-08-16T06:19:48.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'incendio boschivo divampato a inizio luglio a Soneja, in provincia di Castellón, è stato spento l'11 luglio 2026 dopo sei giorni di attività, con oltre 183 ettari bruciati. - Per questo sabato pomeriggio l'AEMET prevede temporali localmente forti nella Comunità Valenciana, con avviso arancione a Valencia e Castellón e giallo ad Alicante. - Secondo Valencia Secreta, una nuova rotta aerea diretta collegherà Valencia a una capitale europea entro la fine del 2026, sulla scia del boom turistico. - Nella Comunità Valenciana più di 100 inquilini si contendono ogni alloggio in affitto e il 14% viene assegnato in meno di 24 ore, secondo elDiario.es. - Il valenciano Ferran Torres ha svolto il primo allenamento con il Paris Saint-Germain, secondo Levante-EMV e Las Provincias. ## L'essenziale di oggi **Incendio di Soneja: 183 ettari bruciati, 500 evacuati a luglio.** L'incendio boschivo di Soneja, in provincia di Castellón, che a inizio luglio 2026 aveva costretto all'evacuazione preventiva di 500 residenti, è stato dichiarato completamente spento l'11 luglio dopo aver bruciato oltre 183 ettari, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) e Castellón Plaza. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Soneja (provincia di Castellón), focolaio principale; secondo alcuni media anche residenti di Azuébar sono stati evacuati, mentre 55 persone hanno trascorso la notte nel seminario di Segorbe. - **Strade chiuse o deviate :** Il 5 luglio l'evoluzione dell'incendio ha portato alla chiusura del porto di Sagunto; le strade tagliate sono state riaperte il 7 luglio, secondo El Español, El Debate e Infobae. - **Disposizioni ufficiali :** 500 persone evacuate a titolo preventivo a inizio luglio 2026, rientro nelle abitazioni il 7 luglio; episodio chiuso con incendio completamente spento l'11 luglio 2026. - **Qualità dell'aria :** non comunicato al momento - **Numeri e canali ufficiali :** non comunicato al momento - **Ultimo aggiornamento :** l'11 luglio 2026 alle 20:25, quando l'incendio è stato dichiarato completamente spento dopo sei giorni Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** A Valencia oggi cielo coperto, temperature tra 25 e 32 gradi e vento fino a 14 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); con caldo marcato, meglio tenere l'acqua a portata di mano e cercare l'ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Eclissi solare: traffico limitato il 12 agosto.** Il Comune di Valencia ha attivato mercoledì 12 agosto un piano speciale con restrizioni al traffico significative in diversi punti della città per l'eclissi solare, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Chi si sposta in auto ha dovuto fare i conti con vie e accessi chiusi durante l'evento: se in questi giorni percorri le stesse zone, verifica il ripristino della normale circolazione prima di programmare gli spostamenti, perché i dispositivi speciali possono lasciare deviazioni e code residue. - **Un nuovo volo diretto per** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **entro fine 2026.** Secondo Valencia Secreta, una nuova rotta aerea diretta collegherà Valencia a una capitale europea entro la fine del 2026, sulla scia del continuo aumento dei visitatori. Per chi vive a Valencia e viaggia spesso, un collegamento diretto in più significa meno scali e maggiore concorrenza sui prezzi: la crescita costante del turismo, ricordata dalla stessa fonte, spiega perché le compagnie continuano ad ampliare l'offerta sull'aeroporto di Manises. ## Quello che cambia per te - **Affittare a Valencia: oltre 100 candidati per casa.** Nella Comunità Valenciana più di 100 inquilini si contendono ogni alloggio in affitto e il 14% degli annunci si chiude in meno di 24 ore, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com). Se stai cercando casa, prepara in anticipo tutto il dossier (contratto di lavoro o buste paga, documento d'identità o NIE, un garante se possibile) e tieniti pronto a rispondere entro poche ore a un annuncio interessante: con lo stock in calo e i prezzi in aumento segnalati dal settore immobiliare, chi arriva preparato e veloce ha molte più probabilità di firmare. - **Sanità di prossimità rafforzata a Jarafuel.** Secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/valle-de-ayora/sanidad-refuerza-la-atencion-de-proximidad-en-jarafuel-con-apoyo-al-consultorio-y-a-la-farmacia-rural%5F595350%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), la Conselleria di Sanità rafforza l'assistenza di prossimità a Jarafuel con sostegno all'ambulatorio e alla farmacia rurale, nell'ambito di un piano da circa 20 milioni di euro per gli ambulatori ausiliari tra il 2025 e il 2028\. Se vivi in un comune dell'interno a rischio di spopolamento, la misura punta a mantenere vicini i servizi sanitari di base: sono previsti anche aiuti per ristrutturazioni e attrezzature, quindi vale la pena informarsi presso il proprio centro di salute o l'ayuntamiento sulle prestazioni disponibili in loco. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendio di Soneja: 183 ettari e 500 evacuati.** L'incendio boschivo divampato a inizio luglio a Soneja, in provincia di Castellón, è stato dichiarato completamente spento l'11 luglio 2026 dopo sei giorni di attività, con oltre 183 ettari bruciati e 500 residenti evacuati in via preventiva, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-sabado-grados-sensacion-20260815143243-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Caldo intenso e temporali forti oggi pomeriggio.** Diversi comuni valenciani toccano oggi sabato fino a 46 gradi di temperatura percepita e l'AEMET prevede per il pomeriggio temporali localmente forti nella Comunità Valenciana, con avviso arancione a Valencia e Castellón e giallo ad Alicante, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-sabado-comunitat-chubascos-acompanados-tormenta-20260814192216-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Ferran Torres, primo allenamento con il PSG.** Secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com) e [Las Provincias](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com), il valenciano Ferran Torres ha vissuto le sue prime ore da giocatore del Paris Saint-Germain e questo sabato ha indossato per la prima volta l'abbigliamento da allenamento del club parigino. - **Castielfabib, comune turistico di 'Singularidad'.** Il comune di Castielfabib è stato riconosciuto come Municipio Turístico di 'Singularidad' della Comunità Valenciana, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/castielfabib-reconocido-como-municipio-turistico-de-singularidad-de-la-comunitat?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Mercadona apre questa domenica 16 agosto.** Mercadona apre questa domenica 16 agosto in 320 punti vendita situati in zone turistiche, mantenendo il suo calendario speciale estivo, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/mercadona-abre-este-domingo-16-agosto-estas-son-tiendas-donde-podras-hacer-compra-horario%5F595326%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Se ti serve fare la spesa nel weekend, controlla se il tuo supermercato rientra tra quelli aperti nelle aree turistiche e verifica l'orario prima di uscire. - **La nave scuola Brasil visitabile gratis al porto.** Secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com), la nave scuola brasiliana Brasil (NE Brasil U-27) fa scalo al Porto di Valencia e apre le sue porte al pubblico gratuitamente per due giorni. L'ingresso è gratuito e la visita è prevista per due giornate al Porto di Valencia: controlla le date esatte prima di andare. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Bosbrand Soneja sinds 11 juli geblust: 183 hectare verbrand URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-15/ Last updated: 2026-08-16T05:41:09.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De bosbrand die begin juli bij Soneja in de provincie Castellón woedde, is sinds 11 juli 2026 volledig geblust en verwoestte ruim 183 hectare. - In de Comunitat Valenciana strijden meer dan 100 kandidaat-huurders om elke huurwoning, waarvan 14 procent binnen 24 uur wordt toegewezen. - AEMET verwacht voor zaterdagmiddag plaatselijk zware onweersbuien met code oranje in Valencia en Castellón en code geel in Alicante. - Valencia krijgt eind 2026 een nieuwe directe vliegroute naar een als groenste van Europa geldende hoofdstad, meldt Valencia Secreta. - Mercadona opent op zondag 16 augustus 320 winkels in toeristische gebieden van de regio. ## Het belangrijkste vandaag **Bosbrand Soneja sinds 11 juli geblust: 183 hectare verbrand.** De bosbrand bij Soneja (Castellón), die begin juli veel aandacht kreeg, is sinds 11 juli 2026 volledig geblust: het vuur verwoestte ruim 183 hectare struikgewas en dennenbos en dwong 500 mensen tot een preventieve evacuatie, aldus [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) en Castellón Plaza. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Soneja (provincie Castellón); Libertad Digital spreekt over geëvacueerde inwoners van Soneja, terwijl El Español, El Debate en Infobae inwoners van Azuébar noemen. 55 geëvacueerden overnachtten in het seminarie van Segorbe. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** De haven van Sagunto werd op 5 juli 2026 gesloten (El Debate); de afgesloten wegen gingen op 7 juli weer open (El Español, El Debate, Infobae). - **Officiële instructies :** Preventieve evacuatie van 500 mensen; de brand werd op 6 juli gestabiliseerd en op 11 juli 2026 volledig geblust, waarna de bewoners konden terugkeren. - **Luchtkwaliteit :** op dit moment niet meegedeeld - **Officiële nummers & kanalen :** Officiële kanalen: alarmnummer 112 en Emergencias GVA (Generalitat Valenciana). - **Laatste update :** 11 juli 2026 om 20.25 uur, toen de brand na zes dagen volledig geblust werd verklaard (Castellón Plaza, Castellón Diario). Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Bewolkt en warm in Valencia, tot 32 graden.** Valencia krijgt vandaag een bewolkte hemel met temperaturen tussen 25 en 32 graden en wind tot 14 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); zoek schaduw en drink voldoende op de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Verkeersplan in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com) **voor de zonsverduistering van 12 augustus.** Op woensdag 12 augustus activeerde het stadsbestuur van Valencia een speciaal verkeersplan vanwege de totale zonsverduistering, met flinke beperkingen op meerdere punten in de stad, aldus Valencia Secreta. Voor wie die dag met de auto op pad ging, betekende het afgesloten straten en toegangswegen rond de kijklocaties. Het openbaar vervoer bleef op zo'n uitzonderlijk drukke dag de meest voorspelbare keuze, en de maatregelen zijn intussen weer opgeheven nu het astronomische evenement achter de rug is. - **Nieuwe directe vliegroute naar** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **eind 2026.** Valencia krijgt tegen eind 2026 een nieuwe rechtstreekse vliegverbinding met een hoofdstad die geldt als de groenste van Europa, meldt Valencia Secreta. De bron noemt in dit stadium nog geen luchtvaartmaatschappij of precieze startdatum. Voor bewoners en pendelaars betekent het op termijn een extra directe verbinding, in een periode waarin het reizigersverkeer op de luchthaven van Valencia blijft groeien door de toeristische drukte. ## Wat er voor jou verandert - **Meer dan 100 kandidaten per huurwoning in de regio.** Wil je in de Comunitat Valenciana huren, wees dan snel en compleet: volgens [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com) melden zich meer dan 100 kandidaten per beschikbaar appartement en wordt 14 procent van de woningen binnen 24 uur toegewezen. Houd je dossier vooraf klaar (loonstrook, arbeidscontract, borgsom), zet meldingen aan op de huurportalen en reageer nog dezelfde dag op een advertentie. Wie een dag wacht, is op deze markt meestal al te laat, waarschuwt de sector volgens elDiario.es. - **Sanidad versterkt de zorg in Jarafuel.** De Valenciaanse Conselleria de Sanidad versterkt de nabije zorg in Jarafuel met steun aan het lokale consultorio en de plattelandsapotheek, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/valle-de-ayora/sanidad-refuerza-la-atencion-de-proximidad-en-jarafuel-con-apoyo-al-consultorio-y-a-la-farmacia-rural%5F595350%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). In totaal trekt de regio bijna 20 miljoen euro uit voor hulpconsultorios tussen 2025 en 2028, plus extra steun voor verbouwingen en uitrusting. Woon je in een klein dorp in een ontvolkingsgebied, dan kun je dus rekenen op behoud van huisartsen- en apotheekzorg dichtbij huis. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Tot 46 graden gevoelstemperatuur in de heetste dorpen.** Enkele gemeenten in de Comunitat Valenciana bereikten deze zaterdag een gevoelstemperatuur tot 46 graden vóór de onweersbuien van de namiddag, met code oranje van AEMET in Valencia en Castellón en code geel in Alicante, meldt [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-sabado-grados-sensacion-20260815143243-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET verwacht plaatselijk zware buien op zaterdagmiddag.** Volgens [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-sabado-comunitat-chubascos-acompanados-tormenta-20260814192216-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) voorspelt AEMET voor deze zaterdagnamiddag lokaal krachtige onweersbuien in de Comunitat Valenciana, met code oranje in Castellón en Valencia en code geel in Alicante. - **Ferran Torres traint voor het eerst met Paris Saint-Germain.** De Valenciaanse aanvaller Ferran Torres beleeft zijn eerste uren als speler van Paris Saint-Germain en trok deze zaterdag voor het eerst de trainingskleding van de Parijse club aan, zo melden [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com) en [Las Provincias](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Castielfabib erkend als toeristische gemeente van 'Singulariteit'.** Het dorp Castielfabib is erkend als Municipio Turístico de 'Singularidad' van de Comunitat Valenciana, een onderscheiding voor toeristisch bijzondere gemeenten, aldus [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/castielfabib-reconocido-como-municipio-turistico-de-singularidad-de-la-comunitat?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Mercadona opent zondag 16 augustus in toeristische zones.** Mercadona houdt zijn speciale zomerkalender aan en opent op zondag 16 augustus 320 winkels in toeristische gebieden, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/mercadona-abre-este-domingo-16-agosto-estas-son-tiendas-donde-podras-hacer-compra-horario%5F595326%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Zondagopening is in Spanje niet vanzelfsprekend: controleer vooraf of jouw dichtstbijzijnde vestiging op de lijst staat en let op de aangepaste zomeropeningstijden. - **Braziliaans opleidingsschip twee dagen gratis te bezoeken.** Het Braziliaanse opleidingsschip Brasil (NE Brasil U-27) legt aan in de haven van Valencia en opent twee dagen lang gratis zijn dekken voor het publiek, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Waldbrand von Soneja im Juli: 183 Hektar, 500 Evakuierte URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-15/ Last updated: 2026-08-16T05:20:59.000Z Das Wichtigste heute (3 Punkte) - Bis Ende 2026 soll laut Valencia Secreta eine neue Direktflugverbindung Valencia mit einer als 'grünste Hauptstadt Europas' bezeichneten Stadt verbinden. - Auf dem Mietmarkt der Comunitat Valenciana bewerben sich laut elDiario.es über 100 Interessenten pro Wohnung, von denen 14 Prozent binnen 24 Stunden vergeben werden. - Der valencianische Stürmer Ferran Torres hat den FC Barcelona verlassen und trainiert nun bei Paris Saint-Germain. ## Das Wichtigste heute **Waldbrand von Soneja im Juli: 183 Hektar, 500 Evakuierte.** Der Waldbrand bei Soneja (Provinz Castellón), der Anfang Juli 500 Menschen zur vorsorglichen Evakuierung zwang, ist seit dem 11\. Juli 2026 vollständig gelöscht: Er hatte laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) sechs Tage lang gewütet und über 183 Hektar Buschland und Kiefernwald auf einem Umfang von rund 8,3 Kilometern zerstört. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Soneja, Azuébar und Segorbe in der Provinz Castellón; wegen der Brandentwicklung wurde am 5\. Juli zeitweise auch der Hafen von Sagunt (Sagunto) geschlossen. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Am 5\. Juli gesperrte Straßen wurden am 7\. Juli wieder geöffnet; konkrete Straßennummern zurzeit nicht mitgeteilt. - **Offizielle Anweisungen :** 500 Menschen wurden vorsorglich evakuiert (laut Libertad Digital aus Soneja, laut El Español, El Debate und Infobae aus Azuébar) und kehrten am 7\. Juli in ihre Häuser zurück; der Brand wurde am 11\. Juli für gelöscht erklärt. - **Luftqualität :** zurzeit nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112, Emergencias de la Generalitat Valenciana (GVA) - **Letzte Aktualisierung :** am 11\. Juli 2026 um 20:25 Uhr, als der Brand für vollständig gelöscht erklärt wurde Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** In der Stadt Valencia bleibt der Himmel heute bedeckt, die Temperaturen liegen laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) zwischen 25 und 32 Grad bei Wind bis 14 km/h: Trink genug Wasser und such in den Mittagsstunden den Schatten. ## Verkehr & Transport - **Sonnenfinsternis am 12\. August: Straßen in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com) **gesperrt.** Zur totalen Sonnenfinsternis am Mittwoch, den 12\. August, aktivierte die Stadt Valencia laut Valencia Secreta einen Sonderplan, der an mehreren Punkten der Stadt für erhebliche Verkehrssperrungen sorgte. Die Sperrungen waren zeitlich auf das Ereignis begrenzt und sind inzwischen wieder aufgehoben. Wer regelmäßig mit dem Auto durch das Zentrum fährt, nimmt daraus vor allem eine Lehre mit: Bei solchen Großereignissen lohnt sich der Umstieg auf Metro oder Bus, weil einzelne Straßen und Zufahrten kurzfristig komplett dicht sein können. - **Neue Direktverbindung nach** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **ab Ende 2026.** Wie Valencia Secreta meldet, bekommt Valencia bis Ende 2026 eine neue Direktflugverbindung zu einer europäischen Hauptstadt, die als 'grünste Europas' gilt. Den Namen der Stadt nennt die Quelle in diesem Auszug nicht, doch für die stark wachsende Zahl an Reisenden nach Valencia bedeutet jede neue Direktroute kürzere Wege und mehr Auswahl. Wer beruflich oder privat viel pendelt, sollte die Streckenankündigungen am Flughafen Valencia im Blick behalten, sobald die Airline die Verbindung offiziell bestätigt. ## Was sich für dich ändert - **Über 100 Bewerber pro Mietwohnung.** Nach Angaben von [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com) konkurrieren in der Comunitat Valenciana mehr als 100 Interessenten um jede Mietwohnung, und 14 Prozent der Angebote sind in weniger als 24 Stunden vergeben. Wer hier eine Langzeitmiete sucht, sollte darauf vorbereitet sein, sofort zu reagieren: vollständige Unterlagen (Arbeitsvertrag, Einkommensnachweise, Kaution) im Voraus bereithalten und Besichtigungen möglichst am Tag der Veröffentlichung wahrnehmen. Das Angebot an Langzeitwohnungen schrumpft laut den zitierten Immobilienstudien weiter, während die Kosten steigen, weshalb sich der Blick auf weniger nachgefragte Viertel oder Nachbarorte lohnen kann. - **20 Millionen für die Versorgung auf dem Land.** Die Conselleria stellt laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/valle-de-ayora/sanidad-refuerza-la-atencion-de-proximidad-en-jarafuel-con-apoyo-al-consultorio-y-a-la-farmacia-rural%5F595350%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) rund 20 Millionen Euro für Nebensprechstellen bereit und verstärkt in Jarafuel die wohnortnahe Versorgung mit Unterstützung für Praxis und Landapotheke. Konkret fließt das Geld zwischen 2025 und 2028 in Nebensprechstellen (consultorios auxiliares) sowie in Beihilfen für Umbau und Ausstattung in von Abwanderung bedrohten Zonen. Wer im ländlichen Hinterland der Provinz Valencia lebt, profitiert direkt davon: kürzere Wege zu Arzt und Apotheke, ohne für jede Kleinigkeit in die nächste Stadt fahren zu müssen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Bis zu 46 Grad gefühlte Temperatur heute.** Wie [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-sabado-grados-sensacion-20260815143243-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, klettert die gefühlte Temperatur in mehreren Gemeinden der Comunitat Valenciana heute, Samstag, den 15\. August, auf bis zu 46 Grad, bevor am Nachmittag Gewitter aufziehen. - **AEMET: orange Warnstufe vor Nachmittagsgewittern.** Die spanische Wetteragentur AEMET hat für die Provinzen Valencia und Castellón die orange und für Alicante die gelbe Warnstufe ausgerufen und erwartet am Nachmittag örtlich kräftige Gewitter. - **Ferran Torres wechselt zu Paris Saint-Germain.** Der valencianische Stürmer Ferran Torres trainiert laut [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com) und [Las Provincias](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com) erstmals für Paris Saint-Germain, nachdem er vom FC Barcelona nach Paris gewechselt ist. - **Castielfabib als 'einzigartige' Tourismusgemeinde ausgezeichnet.** Die Gemeinde Castielfabib ist laut [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/castielfabib-reconocido-como-municipio-turistico-de-singularidad-de-la-comunitat?ref=thedailyvalencia.com) als Touristische Gemeinde der Kategorie 'Singularität' (Singularidad) der Comunitat Valenciana anerkannt worden. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Mercadona öffnet am Sonntag, 16\. August.** Mehrere Mercadona-Filialen öffnen morgen, Sonntag, den 16\. August, im Rahmen ihres Sommer-Sonderkalenders in touristischen Zonen. Laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/mercadona-abre-este-domingo-16-agosto-estas-son-tiendas-donde-podras-hacer-compra-horario%5F595326%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) betrifft die Sonntagsöffnung 320 Geschäfte in Urlaubsgebieten, sodass du auch am Wochenende deinen Einkauf erledigen kannst. - **Brasilianisches Schulschiff im Hafen, Eintritt frei.** Das brasilianische Schulschiff 'Brasil' (NE Brasil U-27) legt im Hafen von [Valencia](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) an und öffnet an zwei Tagen kostenlos seine Türen für Besucher. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### El fuego de Soneja quemó 183 hectáreas y desalojó a 500 vecinos URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-15/ Last updated: 2026-08-16T05:00:30.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Más de 100 inquilinos compiten por cada piso de alquiler de larga duración en la Comunitat Valenciana y el 14% se adjudica en menos de 24 horas, según elDiario.es. - La Comunitat Valenciana afronta este sábado calor marcado y tormentas localmente fuertes por la tarde, con aviso naranja en Valencia y Castellón y amarillo en Alicante según la Aemet. - El Ayuntamiento de Valencia cortó el tráfico y varios accesos en distintos puntos de la ciudad por el eclipse solar del miércoles 12 de agosto, según Valencia Secreta. - Mercadona abrirá este domingo 16 de agosto en 320 establecimientos de zonas turísticas, dentro de su calendario especial de verano, según Valencia Extra. - El delantero valenciano Ferran Torres se vistió por primera vez con la ropa de entrenamiento del Paris Saint-Germain, según Levante-EMV y Las Provincias. ## Lo esencial del día **El fuego de Soneja quemó 183 hectáreas y desalojó a 500 vecinos.** El incendio forestal que arrasó más de 183 hectáreas en Soneja (Castellón) y obligó a desalojar a unas 500 personas quedó totalmente extinguido el sábado 11 de julio de 2026, tras seis días activo, según Castellón Plaza y Castellón Diario: hoy, 15 de agosto, es un balance cerrado y no una emergencia en curso, pese a los titulares antiguos que aún lo daban por vivo. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** El foco principal afectó a Soneja (provincia de Castellón). Los evacuados fueron identificados como vecinos de Soneja por Libertad Digital, aunque El Español, El Debate e Infobae hablaron de vecinos de Azuébar: las fuentes consultadas no permiten cerrar esta contradicción. Segorbe acogió a personas desalojadas y en la misma zona se extinguió un incendio simultáneo en Castellfort. - **Carreteras cortadas o desviadas :** El 5 de julio se cerró el puerto de Sagunto por la evolución del fuego, según El Debate. Las carreteras cortadas se reabrieron el 7 de julio, según El Español, El Debate e Infobae; no se detalló el número de vía en las fuentes disponibles. - **Consignas oficiales :** La Generalitat Valenciana activó la Situación 2 del Plan Especial frente al Riesgo de Incendios Forestales (PEIF). Se ordenó el desalojo preventivo de unas 500 personas; 55 de ellas pasaron la noche del 5 al 6 de julio en el seminario de Segorbe, y el regreso a los domicilios se autorizó el 7 de julio, según Libertad Digital. - **Calidad del aire :** No comunicado a esta hora en los datos disponibles. - **Números y canales oficiales :** Emergencias 112 y los canales oficiales de Emergencias de la Generalitat Valenciana (GVA). - **Última actualización :** El incendio se declaró totalmente extinguido el sábado 11 de julio de 2026 a las 20:25, tras seis días de actividad, según Castellón Plaza y Castellón Diario. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **Calor y cielo cubierto hoy en Valencia.** Valencia amanece este sábado con cielo cubierto y temperaturas de entre 25 y 32 grados, con viento de hasta 14 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): calor marcado, así que hidrátate y busca la sombra en las horas centrales del día. ## Transporte y tráfico - **Cortes de tráfico por el eclipse del 12 de agosto.** Según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com), el Ayuntamiento de Valencia activó un plan especial con restricciones de tráfico significativas y accesos cortados en varios puntos de la ciudad con motivo del eclipse solar del miércoles 12 de agosto. El dispositivo alteró la circulación durante aquella jornada, sobre todo en las zonas habilitadas para observar el eclipse; quien se movió en coche por el centro tuvo que buscar rutas alternativas y contar con más tiempo para cualquier desplazamiento. Es un episodio ya pasado, útil como referencia de cómo la ciudad gestiona los grandes eventos con afluencia masiva. - **Una nueva ruta aérea llegará a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **a finales de 2026.** Valencia sumará a finales de 2026 una nueva conexión aérea directa con la que se presenta como la capital «más verde de Europa», informa Valencia Secreta. La ciudad encadena varios años de fuerte crecimiento turístico y de tráfico de visitantes, y esta ruta añadirá otra puerta de entrada internacional. El aviso no concreta todavía la ciudad de origen ni la aerolínea, así que conviene esperar al anuncio oficial antes de dar por hecho horarios o precios para planificar un viaje. ## Qué cambia para ti - **Más de 100 inquilinos por cada piso de alquiler.** De acuerdo con [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com), más de 100 inquilinos compiten por cada piso de alquiler de larga duración en la Comunitat Valenciana, donde el 14% de las viviendas se adjudica en menos de 24 horas. Si buscas alquiler de larga estancia, cuenta con una competencia feroz y un stock cada vez más reducido: ten toda la documentación preparada de antemano (nóminas, contrato de trabajo, aval o ahorros), responde a los anuncios en cuanto se publican y no esperes margen para negociar, porque muchos contratos se cierran el mismo día de la visita. - **Sanidad refuerza la atención rural en Jarafuel.** La Conselleria de Sanidad reforzará la atención de proximidad en Jarafuel con apoyo al consultorio auxiliar y a la farmacia rural, dentro de un plan de cerca de 20 millones de euros para consultorios entre 2025 y 2028, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/valle-de-ayora/sanidad-refuerza-la-atencion-de-proximidad-en-jarafuel-con-apoyo-al-consultorio-y-a-la-farmacia-rural%5F595350%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). La medida beneficia sobre todo a quienes viven en municipios pequeños del interior en riesgo de despoblación: si resides en una localidad como Jarafuel, el refuerzo del consultorio y de la farmacia busca acercarte la atención sanitaria básica sin obligarte a desplazarte a núcleos mayores. La Conselleria prevé además otras ayudas para reformas y equipamiento en esas zonas. ## Actualidad local que conviene conocer - **Hasta 46 grados de sensación térmica este sábado.** Varios municipios valencianos alcanzan este sábado hasta 46 grados de sensación térmica, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-sabado-grados-sensacion-20260815143243-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La Aemet avisa de tormentas fuertes por la tarde.** Según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-sabado-comunitat-chubascos-acompanados-tormenta-20260814192216-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), la Aemet prevé tormentas localmente fuertes esta tarde en la Comunitat Valenciana y mantiene el aviso naranja en Castellón y Valencia y amarillo en Alicante. - **Ferran Torres, primeras imágenes con el PSG.** El delantero valenciano Ferran Torres vivió este sábado sus primeras horas como jugador del Paris Saint-Germain y se enfundó por primera vez la ropa de entrenamiento del club, informan [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com) y [Las Provincias](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Castielfabib, Municipio Turístico de 'Singularidad'.** Según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/castielfabib-reconocido-como-municipio-turistico-de-singularidad-de-la-comunitat?ref=thedailyvalencia.com), Castielfabib ha sido reconocido como Municipio Turístico de 'Singularidad' de la Comunitat Valenciana. ## Esta noche y mañana, Valencia - **Mercadona abre este domingo 16 de agosto.** Mercadona abrirá este domingo 16 de agosto en 320 establecimientos situados en zonas turísticas, dentro de su calendario especial de verano, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/mercadona-abre-este-domingo-16-agosto-estas-son-tiendas-donde-podras-hacer-compra-horario%5F595326%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Si necesitas hacer la compra en domingo, conviene comprobar antes qué tiendas de tu zona están incluidas y su horario, porque la apertura se limita a los locales de áreas turísticas. - **El Buque Escuela Brasil abre gratis en el puerto.** El Buque Escuela Brasil (NE Brasil U-27) de la Marina de Brasil hace escala en el Puerto de Valencia y abre sus puertas al público de forma gratuita durante dos días, detalla [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). La entrada es gratuita; conviene confirmar las fechas y el horario de visita en los canales del puerto antes de acercarte, ya que la escala es de solo dos jornadas. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### July's Soneja fire burned 183 hectares, out after six days URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-15/ Last updated: 2026-08-16T04:37:49.000Z Today's essentials (4 key points) - Renting a home in the Valencia region has become fiercely competitive, with more than 100 tenants vying for each available flat and 14% of properties let within 24 hours, according to elDiario.es. - AEMET placed Valencia and Castellón under an orange warning on Saturday for locally strong afternoon storms, with heat-index readings reaching up to 46°C beforehand, as reported by Las Provincias. - Valencia is set to gain a new direct air link with a European capital billed as the continent's greenest by late 2026, according to Valencia Secreta. - Mercadona will open around 320 of its stores in tourist areas on Sunday 16 August under its special summer schedule, per Valencia Extra. ## Today's essentials **July's Soneja fire burned 183 hectares, out after six days.** The Soneja wildfire in Castellón province, which burned more than 183 hectares and forced 500 people to evacuate in early July, was declared fully extinguished on 11 July 2026 after six days of activity, according to Castellón Plaza and Castellón Diario. This is a look back at a July episode, not a live emergency today. What you need to know - **Towns affected :** Soneja, in Castellón province, was where the blaze started. Libertad Digital reported that 500 residents of Soneja were evacuated, while El Español, El Debate and Infobae later referred to residents of Azuébar; 55 evacuees spent the night of 5 to 6 July at the Segorbe seminary. A separate fire at Castellfort in the same area was put out on 5 July. - **Roads closed or diverted :** The port of Sagunto was closed on 5 July as the fire worsened; the roads that had been cut reopened on 7 July, according to El Español, El Debate and Infobae. - **Official instructions :** The Generalitat Valenciana activated Situation 2 of the PEIF wildfire plan; the preventive evacuation of 500 people was lifted on 7 July when residents returned home. The fire was declared stabilised on 6 July and fully out on 11 July. - **Air quality :** Not available at this time. - **Official numbers & channels :** Not available at this time. - **Last updated :** Fully extinguished on Saturday 11 July 2026 at 20:25, according to Castellón Plaza and Castellón Diario. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia has overcast skies today with temperatures between 25 and 32°C and wind up to 14 km/h, [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) reports; with the heat noticeable, keep water within reach and seek shade during the hottest hours. ## Transport & traffic - **Eclipse traffic plan shut streets on 12 August.** Valencia city council rolled out a special traffic plan for the total solar eclipse on Wednesday 12 August, bringing significant restrictions and road closures at several points in the city, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). The measure was tied to the crowds drawn by the eclipse, with access cut at various points across the city. Normal circulation has since resumed, but it is a useful reminder that Valencia now activates these one-off traffic devices for big draws, so it is worth checking the council's channels before the next major event. - **New direct flight to** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **lands late 2026.** A new direct air route will connect Valencia with a European capital dubbed 'the greenest in Europe' by the end of 2026, per Valencia Secreta. Valencia's tourism boom keeps adding connections, and the source frames the new link as another sign of steadily rising visitor traffic. For residents, more direct routes mean easier weekend trips abroad and, most likely, busier terminals at Valencia Airport, so build in extra time at peak periods once the service opens. ## What's changing for you - **Over 100 tenants chase every rental flat.** If you are flat-hunting in the Valencia region, brace for a scramble: more than 100 tenants now compete for each rental home, and 14% are let in under 24 hours, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com). Have your paperwork ready before you even view a place: NIE, recent payslips or proof of income, and a deposit you can transfer on the spot. In a market where roughly one flat in seven is gone within a day, the tenants who win are the ones who can commit immediately. elDiario.es also points to rising costs and a shrinking long-term rental stock, so widening your search beyond the city centre, toward the metro-connected towns of l'Horta, can make the difference. - **Reinforced local healthcare for rural Jarafuel.** Rural residents around Jarafuel are getting reinforced local healthcare, with the regional health department backing the village clinic and its rural pharmacy, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/valle-de-ayora/sanidad-refuerza-la-atencion-de-proximidad-en-jarafuel-con-apoyo-al-consultorio-y-a-la-farmacia-rural%5F595350%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. The Conselleria de Sanidad has earmarked close to 20 million euros for auxiliary clinics between 2025 and 2028, plus further aid for refurbishment and equipment in towns at risk of depopulation. If you live in, or are considering a move to, one of the region's smaller inland villages, it means basic in-person care and a pharmacy closer to home instead of a long drive to the nearest hospital. ## Local news to know - **Up to 46°C heat index before Saturday's storms.** Several Valencian municipalities faced heat-index readings of up to 46°C on Saturday before the afternoon storms, with Valencia and Castellón under an AEMET orange warning and Alicante on yellow, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-sabado-grados-sensacion-20260815143243-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **AEMET forecasts strong afternoon storms.** AEMET expects locally strong thunderstorms across the Comunitat Valenciana on Saturday afternoon, keeping Castellón and Valencia on orange alert and Alicante on yellow, as reported by [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-sabado-comunitat-chubascos-acompanados-tormenta-20260814192216-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Ferran Torres appears in PSG colours.** Valencian striker Ferran Torres has joined Paris Saint-Germain, pulling on the club's training kit for the first time this Saturday after leaving Barcelona, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com) and [Las Provincias](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Castielfabib earns 'Singularity' tourist status.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/castielfabib-reconocido-como-municipio-turistico-de-singularidad-de-la-comunitat?ref=thedailyvalencia.com) reports the inland village of Castielfabib has been recognised as a Tourist Municipality of 'Singularity' of the Comunitat Valenciana. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Mercadona opens some stores Sunday 16 August.** Mercadona will open around 320 stores in tourist areas on Sunday 16 August under its special summer calendar, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/mercadona-abre-este-domingo-16-agosto-estas-son-tiendas-donde-podras-hacer-compra-horario%5F595326%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). If you run low on essentials this Sunday, check which nearby branch is on the summer list and confirm its hours before heading out, as only the tourist-zone shops are keeping the special schedule. - **Brazilian navy training ship opens free to visitors.** The Brazilian Navy training ship Brasil (NE Brasil U-27) is calling at the Port of Valencia and opening to the public free of charge for two days, [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Nuevo caso de fiebre de Crimea-Congo en Salamanca URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-15-matin/ Last updated: 2026-08-15T04:10:55.000Z Según La Gaceta de Salamanca, Salud Pública confirmó el 13 de agosto un nuevo caso de fiebre hemorrágica de Crimea-Congo en un hombre de 71 años que se contagió tras la picadura de una garrapata en Santibáñez de Béjar, en la comarca de Béjar. El mismo medio precisa que el paciente, que presentaba patologías previas, permanece aislado y hospitalizado en estado grave en el hospital Gómez Ulla de Madrid (unidad de enfermedades infecciosas de alto riesgo), y que el diagnóstico lo confirmó el Centro Nacional de Microbiología del Instituto de Salud Carlos III, en Majadahonda, después de que fuera atendido primero en el hospital de Salamanca. No es el primer aviso de este verano: por su parte, Infobae, citando al Gobierno de Castilla-La Mancha, ya había informado el 29 de julio de otro contagio, el de un hombre de 46 años de la zona sanitaria de Puertollano, en la provincia de Ciudad Real, trasladado también al Gómez Ulla de Madrid con protocolos de bioseguridad. La coincidencia de dos casos graves derivados al mismo hospital en apenas dos semanas es lo que ha devuelto la enfermedad a la conversación pública estos días. Para entender el porqué conviene atender a lo que explica Redacción Médica, que recoge las declaraciones de María del Mar Tomás, microbióloga del CHUAC y portavoz de la SEIMC. Según esa fuente, la enfermedad se transmite por la picadura de garrapatas del género Hyalomma, de origen africano y con dos especies presentes en España (Hyalomma lusitanicum y Hyalomma marginatum), y nuestro país es el único de Europa occidental con casos autóctonos de carácter persistente, frente a los episodios puntuales de Bulgaria, Grecia, Portugal o Albania. La misma portavoz advierte de que la letalidad puede llegar hasta el 40 %, un dato que ayuda a medir por qué cada confirmación genera alarma. Sobre el recuento total, las fuentes no coinciden y no conviene dar una cifra cerrada. Redacción Médica situaba el 5 de agosto en tres los contagios autóctonos de 2026 (dos en Salamanca y uno en Ciudad Real a finales de julio), antes del caso ahora confirmado. La Gaceta de Salamanca, en cambio, habla de un decimotercer caso a escala nacional, mientras que otros balances manejan cifras superiores. Ninguna de las fuentes consultadas ofrece un recuento actualizado que incluya con nombre y apellidos este último positivo, así que el número exacto queda, por ahora, sin cerrar. **Fuentes** : La Gaceta de Salamanca, Infobae, Redacción Médica, Google Trends. ### Crimean-Congo fever: new Salamanca case worries Spain URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-15-matin/ Last updated: 2026-08-15T04:10:52.000Z According to La Gaceta de Salamanca, public health authorities in Castilla y León confirmed on 13 August 2026 a new case of Crimean-Congo haemorrhagic fever in a 71-year-old man who was bitten by a tick in Santibáñez de Béjar, in the Béjar area. The same outlet reports he was first treated at the Salamanca hospital before being isolated and admitted in serious condition to the Gómez Ulla hospital in Madrid, in its high-risk infectious diseases unit, and that he had prior health conditions. La Gaceta also notes the diagnosis was confirmed by the National Microbiology Centre of the Instituto de Salud Carlos III in Majadahonda. This is not an isolated event, and that is why it is climbing in the Spanish news feeds today. Infobae, citing the government of Castilla-La Mancha, had already reported on 29 July 2026 a case in a 46-year-old man from the Puertollano health area, in the province of Ciudad Real, who was likewise transferred to the Gómez Ulla hospital in Madrid under biosafety protocols. Read side by side, the two reports sketch a pattern: separate regions, the same specialised Madrid unit, the same rare tick-borne illness surfacing within a few weeks. Redacción Médica adds the medical context the regional bulletins leave out. Quoting María del Mar Tomás, a microbiologist at the CHUAC and spokesperson for the SEIMC, the outlet explains the disease is passed on by bites from Hyalomma ticks (the species Hyalomma lusitanicum and Hyalomma marginatum are present in Spain), originally African, and that Spain is the only western European country with persistent locally acquired cases, while isolated ones have also appeared in Bulgaria, Greece, Portugal and Albania. The same source stresses a sobering figure: the case-fatality rate can reach up to 40 percent. One point where the outlets do not line up neatly is the running tally. Redacción Médica counted three locally acquired infections in 2026 as of 5 August (two in Salamanca, one in Ciudad Real in late July), before this new case. La Gaceta de Salamanca, for its part, frames the latest patient in terms of a "13th" figure whose wording is ambiguous, and other summaries point to around twenty cases nationwide. We cannot settle the exact number with the sources at hand, so we flag the gap rather than paper over it. What is clear, and what has pushed the topic up Google Trends, is that a disease long treated as exotic is now being described as endemic in some Spanish regions. **Sources** : La Gaceta de Salamanca, Infobae, Redacción Médica, Google Trends. ### Fièvre de Crimée-Congo : nouveau cas grave à Salamanque URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-15-matin/ Last updated: 2026-08-15T04:10:47.000Z Selon La Gaceta de Salamanca, les autorités sanitaires de Castille-et-León ont confirmé le 13 août 2026 un nouveau cas de fièvre hémorragique de Crimée-Congo chez un homme de 71 ans de la province de Salamanque, contaminé après la piqûre d'une tique à Santibáñez de Béjar, dans la comarque de Béjar. Le même journal précise que le patient, porteur de pathologies préalables, reste isolé et hospitalisé dans un état grave à l'hôpital Gómez Ulla de Madrid (unité des maladies infectieuses à haut risque), après une première prise en charge à Salamanque, et que le diagnostic a été confirmé par le Centro Nacional de Microbiología de l'Instituto de Salud Carlos III, à Majadahonda. Ce cas ne serait pas isolé cet été. De son côté, Infobae, citant le gouvernement de Castilla-La Mancha, rapportait dès le 29 juillet 2026 la confirmation d'un autre cas, un homme de 46 ans de la zone sanitaire de Puertollano (province de Ciudad Real), transféré lui aussi vers le même hôpital Gómez Ulla, sous protocoles de biosécurité. Un parallèle frappant entre les deux épisodes, à deux semaines d'intervalle, que la seule lecture de la presse locale suffit à établir. Pour le contexte médical, Redacción Médica apporte l'éclairage de María del Mar Tomás, microbiologiste au CHUAC et porte-parole de la SEIMC. La maladie se transmet par la piqûre de tiques du genre Hyalomma (les espèces Hyalomma lusitanicum et Hyalomma marginatum, d'origine africaine, sont présentes en Espagne), et le pays serait, selon la société savante, le seul d'Europe occidentale à enregistrer des cas autochtones à caractère persistant, là où la Bulgarie, la Grèce, le Portugal et l'Albanie n'ont connu que des cas ponctuels. La même source rappelle un point qui explique l'inquiétude : la létalité peut atteindre jusqu'à 40 %. Reste le décompte, sur lequel les sources ne s'accordent pas et que nous ne trancherons pas. Redacción Médica ne recensait, au 5 août, que trois contagions autochtones pour 2026 (deux à Salamanque, une à Ciudad Real fin juillet), avant le cas confirmé le 13 août. La Gaceta de Salamanca évoque de son côté un bilan plus élevé, dans une formulation qui prête à confusion entre cumul provincial et total national. Le sujet remonte aujourd'hui en tendance sur Google Trends parce que ce nouveau cas grave ravive une question devenue récurrente chaque été : une maladie transmise par les tiques désormais considérée comme endémique dans certaines régions d'Espagne, dont il convient de se protéger lors des sorties en zone rurale. **Sources** : La Gaceta de Salamanca, Infobae, Redacción Médica, María del Mar Tomás (SEIMC), Google Trends. ### Feu de Soneja : 183 hectares brûlés, 500 évacués en juillet URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-15/ Last updated: 2026-08-16T04:09:53.000Z L'essentiel du jour (4 points) - L'incendie de forêt qui avait touché Soneja, dans la province de Castellón, est éteint depuis le 11 juillet 2026 après six jours de lutte et le passage de plus de 183 hectares. - La mairie de Valence a activé un plan de circulation spécial le mercredi 12 août pour l'éclipse solaire total, coupant plusieurs axes du centre, d'après Valencia Secreta. - Plus de cent candidats se disputent chaque logement en location dans la Communauté valencienne, où 14% des biens partent en moins de 24 heures, selon elDiario.es. - Mercadona ouvre ce dimanche 16 août dans 320 magasins situés en zones touristiques, selon Valencia Extra. ## Météo du jour **Météo à Valence : ciel couvert et jusqu'à 32 degrés.** Valence connaît un ciel couvert ce samedi 15 août, avec des températures comprises entre 25 et 32 degrés et un vent atteignant 14 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : prévois de l'eau et cherche l'ombre aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation - **Éclipse du 12 août : plan de circulation spécial à Valence.** Un plan de circulation spécial a été déployé dans plusieurs secteurs de Valence le mercredi 12 août pour l'éclipse solaire total, avec des rues et des accès coupés, rapporte [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, ce dispositif a surtout pesé sur les automobilistes qui traversaient le centre ce jour-là : les transports en commun et les itinéraires de contournement restaient la meilleure option. Pour un résident, l'épisode rappelle que la ville sait activer des restrictions ponctuelles de circulation lors des grands événements, éclipse comprise, et qu'il vaut mieux anticiper ses trajets ces jours-là. - **Une nouvelle ligne aérienne directe vers Valence fin 2026.** Valence gagnera une nouvelle liaison aérienne directe d'ici la fin 2026, reliant la ville à une capitale européenne présentée comme « la plus verte d'Europe », selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com). Pour les résidents comme pour les visiteurs, une ligne directe de plus signifie un accès sans correspondance à une nouvelle destination européenne, dans une ville dont le trafic de voyageurs ne cesse de croître. La mise en service est annoncée pour la fin 2026 ; le nom de la ville d'origine et le détail complet de la ligne n'étaient pas confirmés à ce stade, mieux vaut donc attendre l'ouverture officielle des réservations. ## Ce qui change pour toi - **Location : plus de 100 candidats par appartement.** Selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com), plus de cent candidats se disputent chaque appartement à louer dans la Communauté valencienne, où 14% des logements sont attribués en moins de 24 heures. Pour mettre toutes les chances de ton côté, prépare ton dossier complet à l'avance (justificatifs de revenus ou contrat de travail, garant, dépôt de garantie) et sois prêt à visiter et à te positionner le jour même. Le stock de locations longue durée se réduit pendant que les prix montent, ce qui fait de la réactivité l'atout décisif quand une annonce sérieuse paraît. - **Santé rurale : renfort à Jarafuel.** La Conselleria de Sanitat renforce les soins de proximité à Jarafuel, avec un appui au cabinet médical et à la pharmacie rurale, dans le cadre d'une enveloppe de près de 20 millions d'euros pour les consultations auxiliaires entre 2025 et 2028, indique [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/valle-de-ayora/sanidad-refuerza-la-atencion-de-proximidad-en-jarafuel-con-apoyo-al-consultorio-y-a-la-farmacia-rural%5F595350%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu vis ou envisages de t'installer dans une commune de l'intérieur exposée au risque de dépeuplement, ce plan vise à maintenir un accès aux soins près de chez toi : cabinets auxiliaires, réformes et équipements sont prévus jusqu'en 2028, avec d'autres aides annoncées pour ces zones. De quoi peser dans le choix d'un village où poser ses valises. ## L'actu locale à connaître - **Jusqu'à 46 degrés ressentis avant les orages.** D'après [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-sabado-grados-sensacion-20260815143243-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), la sensation thermique grimpe jusqu'à 46 degrés ce samedi 15 août dans les communes valenciennes les plus chaudes, avant les orages de l'après-midi, l'AEMET ayant placé Valence et Castellón en alerte orange et Alicante en alerte jaune. - **Orages localement forts prévus cet après-midi.** L'AEMET prévoit des orages localement forts en fin d'après-midi sur la Communauté valencienne et précise les secteurs les plus exposés, rapporte [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-sabado-comunitat-chubascos-acompanados-tormenta-20260814192216-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Ferran Torres débute au Paris Saint-Germain.** D'après [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com) et [Las Provincias](https://www.levante-emv.com/deportes/2026/08/15/primeras-imagenes-ferran-torres-psg-barca-mundial-salida-fichaje-133391091.html?ref=thedailyvalencia.com), Ferran Torres, attaquant valencien, a enfilé pour la première fois la tenue d'entraînement du Paris Saint-Germain ce samedi, après avoir quitté Barcelone. - **Castielfabib, « Municipio Turístico de Singularidad ».** Castielfabib, commune de l'intérieur valencien, a été reconnue « Municipio Turístico de Singularidad » de la Communauté valencienne, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/castielfabib-reconocido-como-municipio-turistico-de-singularidad-de-la-comunitat?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Mercadona ouvre ce dimanche 16 août.** Mercadona ouvre exceptionnellement ce dimanche 16 août dans 320 magasins situés en zones touristiques, dans le cadre de son calendrier spécial d'été, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/mercadona-abre-este-domingo-16-agosto-estas-son-tiendas-donde-podras-hacer-compra-horario%5F595326%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Seuls les établissements des zones touristiques sont concernés, avec un horaire estival adapté : vérifie que ton Mercadona habituel figure bien dans la liste avant de te déplacer. - **Le navire-école Brésil ouvre ses portes au Port de Valence.** Selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/14/buque-escuela-brasil-visita-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com), le navire-école Brésil (NE Brasil U-27) fait escale au Port de Valence et ouvre gratuitement ses portes au public pendant deux jours. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### El Atlético cae 1-0 ante el Marsella en el último amistoso URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/actualidad-espana-2026-08-14-soir/ Last updated: 2026-08-14T16:40:12.000Z Según la página oficial del Atlético de Madrid, el equipo de Simeone perdió 1-0 este 14 de agosto de 2026 ante el Olympique de Marsella en el Orange Vélodrome, en lo que fue su último amistoso de pretemporada antes de estrenarse en la Liga. El propio fil directo del club colchonero situaba el marcador en 1-0, aunque conviene matizarte un detalle: ese resultado figuraba como el tanteo del encuentro en el momento de la recogida y no se ha podido confirmar con total certeza que fuese el marcador definitivo. Por eso hoy el nombre del Atlético vuelve a escalar en las búsquedas y tendencias en España, con la Liga a la vuelta de la esquina. Por su parte, la agregación de fuentes recogida vía búsqueda web (con medios como Goal.com y Bolavip) precisa que el gol lo firmó el marsellés Paixão, con una vaselina por encima de Oblak alrededor del minuto 22, si bien esa cifra exacta del minuto tampoco ha podido verificarse leyendo directamente una fuente primaria. Esas mismas fuentes detallan el once inicial rojiblanco: Oblak en portería; Domínguez, Le Normand, Hancko y Grimaldo en defensa; Johnny, Koke, Barrios y Giuliano en el medio; y Kang In junto a Lookman arriba. Enfrente, el Marsella salió con De Lange; Weah, Balerdi, Kondogbia y Emerson; Abdelli, Hojbjerg, Gomez y Harit; y Paixão con Gouiri en ataque. Un matiz que aportan los relatos en directo agregados vía búsqueda web: el partido tuvo tensión desde el arranque, con tarjeta amarilla para Giuliano en los primeros compases por una entrada dura y, más tarde, otra para Le Normand por una falta sobre un jugador marsellés. Esas mismas fuentes añaden que el Atlético llegó a celebrar un gol de Giuliano Simeone tras un pase de Lookman, pero el tanto fue anulado por fuera de juego, de modo que el 1-0 no se movió a favor de los rojiblancos. Para ponerte en contexto, la recopilación de resultados vía búsqueda web (con medios como El Desmarque, Betfair o Eurosport) recuerda que esta gira veraniega dejó luces y sombras: el Atlético venció 4-1 al Getafe en Majadahonda a puerta cerrada el 29 de julio, cayó 2-1 ante el Manchester United el 1 de agosto y perdió 3-1 frente al Manchester City el 9 de agosto, pese a adelantarse con un gol de Jorge Domínguez. En ese repaso también asoma la gran incorporación del curso: la misma agregación de fuentes web sitúa el fichaje del nigeriano Ademola Lookman desde el Atalanta el 2 de febrero de 2026 por 35 millones más 5 en variables, un jugador que debutó marcando en la goleada por 5-0 al Betis en cuartos de Copa del Rey. Que ese refuerzo saliera de titular en el Vélodrome explica, en buena parte, por qué el equipo es tendencia hoy en España. **Fuentes** : Página oficial del Atlético de Madrid, Goal.com, Bolavip, El Desmarque, Betfair, Eurosport, Google Trends. ### Atlético lose 1-0 at Marseille in final friendly URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-news-2026-08-14-soir/ Last updated: 2026-08-14T16:40:08.000Z Atlético de Madrid ended their pre-season with a 1-0 loss at Olympique de Marseille's Orange Vélodrome on 14 August 2026, their final warm-up before the new La Liga campaign. According to the Atlético de Madrid official site, which carried the pre-match build-up and the live feed, the game was played in Marseille and the hosts came out on top by a single goal. That live thread is also where the score first appeared, though the club's own coverage was fetched through cross-referenced web searches rather than read in full, so we flag one caveat: the 1-0 line was the score shown in the running feed and we could not fully confirm it as the definitive final result. Aggregated web reports pin the goal on Paixão, said to have lifted the ball over Jan Oblak from around the 22nd minute. We note honestly that no single primary source we could open confirmed the exact minute, so treat "around the 22nd" as an approximation rather than a stopwatch figure. The same aggregated coverage, drawing on outlets such as Goal.com and Bolavip, lists Diego Simeone's starting eleven: Oblak in goal; Domínguez, Le Normand, Hancko and Grimaldo across the back; Johnny, Koke, Barrios and Giuliano in midfield; with Kang In and new signing Ademola Lookman ahead. Marseille lined up with De Lange behind Weah, Balerdi, Kondogbia and Emerson, and Paixão on the front line alongside Gouiri. One detail the live-thread aggregation adds that the bare scoreline hides: Atlético collected early cards, a yellow for Giuliano for a hard challenge in the opening stages and another for Le Normand for a foul on a Marseille player. The same feed reports that Giuliano Simeone thought he had a goal, teed up by Lookman, only for it to be ruled out for offside. Lookman himself is a fresh face here: earlier web coverage (VAVEL, El Debate, beIN Sports) recorded his move from Atalanta in February 2026 for a reported 35 million euros plus 5 million in add-ons, and his scoring debut in a 5-0 Copa del Rey win over Real Betis. Why is this trending across Spain today? Because it is the last box ticked before the season proper, and the summer results give fans plenty to chew over. Recheck of match aggregations (via outlets such as El Desmarque, Betfair and Eurosport) shows an uneven run: a 4-1 win over Getafe behind closed doors on 29 July, a 2-1 loss to Manchester United on 1 August, and a 3-1 defeat to Manchester City on 9 August despite Jorge Domínguez opening the scoring. Google Trends picked up the Marseille result on 14 August as the tour closed, and the search interest reflects a simple question Spanish supporters are asking: is this squad ready for kickoff? **Sources** : Atlético de Madrid (site officiel), Goal.com, Bolavip, VAVEL, El Debate, beIN Sports, El Desmarque, Betfair, Eurosport, Google Trends. ### L'Atlético battu 1-0 à Marseille pour son dernier amical URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-14-soir/ Last updated: 2026-08-14T16:40:02.000Z Selon la Página oficial du Atlético de Madrid, qui a diffusé le prepartido puis le direct de la rencontre, le club madrilène a disputé ce vendredi 14 août 2026 son dernier amical de pré-saison sur la pelouse de l'Olympique de Marseille, au stade Orange Vélodrome. Le fil direct du site officiel donne les Marseillais vainqueurs 1-0, un score que reprend l'agrégation de sources consultée via recherche web, laquelle attribue l'unique but à Paixão, d'un piqué au-dessus d'Oblak aux alentours de la 22e minute. Prudence toutefois : le titre du fil officiel indiquait 1-0 mais rien ne confirme encore que ce soit le score final et non celui d'un instant du match, et la minute exacte du but n'a pas été validée par une lecture directe de la source primaire. Sur les compositions, l'agrégation de sources (citant Goal.com et Bolavip) précise le onze de départ colchonero : Oblak dans les buts ; Domínguez, Le Normand, Hancko et Grimaldo en défense ; Johnny, Koke, Barrios et Giuliano au milieu ; Kang In et Lookman devant. En face, ces mêmes sources alignent côté marseillais De Lange, Weah, Balerdi, Kondogbia, Emerson, Abdelli, Hojbjerg, Gomez, Harit, Paixão et Gouiri. Un détail que ne donnent pas les compositions mais que rapporte le fil direct agrégé : Giuliano a écopé d'un carton jaune en tout début de match pour une entrée dure, imité ensuite par Le Normand, et un but de Giuliano Simeone sur une passe de Lookman a été refusé pour hors-jeu. De son côté, la Recherche web par agrégation (El Desmarque, Betfair, Eurosport) resitue ce match dans une préparation estivale en dents de scie. L'Atlético avait largement dominé Getafe 4-1 à Majadahonda le 29 juillet, à huis clos, avant de s'incliner 2-1 face à Manchester United au Strawberry Arena le 1er août, puis 3-1 face à Manchester City au Seoul World Cup Stadium le 9 août, malgré un but initial de Jorge Domínguez. Ces mêmes recherches signalent un résultat isolé et suspect (un doublé de passes attribué à "Semenyo", joueur associé à Bournemouth et non à City) qui n'a pas été retenu comme fiable. Si le sujet remonte aujourd'hui dans les tendances en Espagne, d'après Google Trends, c'est que ce revers marseillais marque la fin de la pré-saison et l'entrée imminente en Liga. L'attention se porte notamment sur Ademola Lookman, titulaire au Vélodrome : la Recherche web (VAVEL, El Debate, beIN Sports) rappelle que l'ailier nigérian a été transféré de l'Atalanta Bergame le 2 février 2026 pour 35 M€ plus 5 M€ de variables, et qu'il avait marqué dès ses débuts, lors du quart de finale de Copa del Rey gagné 5-0 contre le Real Betis le 5 février. À noter : le contenu détaillé de l'article de Mundo Deportivo évoquant un "estreno ilusionante" dans ce dernier onze n'a pas pu être lu, faute d'accès direct. **Sources** : Página oficial du Atlético de Madrid, Site officiel de l'Atlético de Madrid, Agrégation de sources (Goal.com, Bolavip), Recherche web (El Desmarque, Betfair, Eurosport, VAVEL, El Debate, beIN Sports), Google Trends. ### Coi bambini a Valencia dal 14 al 16 agosto: 5 piani da 9,50 euro URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-14/ Last updated: 2026-08-15T06:21:42.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Il fine settimana del 14-16 agosto Valencia offre attività per famiglie, dalla mostra immersiva sul Titanic al cinema gratuito in spiaggia, secondo Las Provincias. - L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 persone, riferisce Libertad Digital. - In Comunità Valenciana più di 100 inquilini si contendono ogni appartamento in affitto, e il 14% viene assegnato in meno di 24 ore, secondo elDiario.es. - Open-Meteo annuncia per oggi una giornata di gran caldo, con massime di 33 gradi a Valencia città e fino a 36 gradi nell'entroterra di Ayora. - La Feria de Agosto di Xàtiva si tiene dal 14 al 20 agosto con mascletàs, concerti e un castello piromusicale, secondo Las Provincias. ## L'essenziale di oggi **Coi bambini a Valencia dal 14 al 16 agosto: 5 piani da 9,50 euro.** Per il fine settimana del 14-16 agosto a Valencia hai una manciata di piani concreti per famiglie: la mostra immersiva sul Titanic a Bombas Gens (biglietti da 9,50 euro), cinema gratuito su decine di spiagge, gelaterie e cialde da provare, parchi acquatici e planetario, come segnala [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/planes-ninos-fin-semana-agosto-valencia-20260812155658-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Partiamo dal pezzo forte al chiuso e con aria condizionata: la mostra immersiva "La Leyenda del Titanic" al Bombas Gens Centre d'Arts Digitals, in Av. de Burjassot 54 a Valencia. Occupa più di 2000 metri quadrati con proiezioni a 360 gradi e realtà virtuale, la visita dura circa 120 minuti ed è adatta a tutte le età; secondo la biglietteria Fever si parte da 9,50 euro, con tariffe di gruppo dalle 10 persone. Al momento dell'apertura, il 27 febbraio 2026, El Español parlava di oltre 20.000 prenotazioni già registrate. Per l'arrivo a Valencia è stato aggiunto uno spazio famiglia con giochi educativi e un'area "Sketch & Post" dove i bambini digitalizzano i loro disegni. Se invece cerchi qualcosa all'aperto e a costo zero, il cinema d'estate è la carta vincente. Il ciclo di proiezioni gratuite in spiaggia va avanti quasi ogni sera alle 22h su 23 spiagge di 22 comuni della provincia di Valencia fino al 28 agosto 2026, con titoli per bambini come Sonic 3 e Come addestrare il tuo drago, secondo l'Agenda de Isa. In città, la Filmoteca d'Estiu resta ai Jardines del Palau de la Música fino al 29 agosto, mentre il Centre del Carme proietta film gratis nel suo chiostro gotico per tutto il mese di agosto: lo riporta Valencia Bonita. Per le giornate più roventi ci sono ripari d'acqua e di scienza. Il Parque WOW di Aldaia, nell'area metropolitana di Valencia, è un parco acquatico di 9000 metri quadrati; alla Ciutat de les Arts i les Ciències, tra Museu de les Ciències ed Hemisfèric, trovi sedute di planetario dal vivo e laboratori di astronomia in famiglia, sempre secondo Valencia Bonita. E per una merenda golosa, l'insegna Happy Days Waffles in Plaça del Dr. Landete 1 serve cialde belghe su stecco tutti i giorni dalle 15h alle 23h (orari da riverificare sul posto). Il collegamento tra queste cialde e la moda dei "gofres virali di TikTok" citata nel titolo di partenza non è confermato da alcuna fonte diretta, quindi prendilo come una dritta golosa e non come un fenomeno certificato. Un'avvertenza onesta: nessuna delle fonti consultate dettaglia un programma preciso e datato solo per questo fine settimana. Le proposte qui sopra (Titanic, cinema d'estate, musei, cialde) valgono per tutto l'agosto 2026, e vale la pena controllare orari e disponibilità sui siti ufficiali prima di uscire, soprattutto per IVAM e piscine comunali. Ciò che cambia per te: se vivi a Valencia con bambini, hai già cinque uscite pronte per questi tre giorni, alternando il fresco al chiuso (Titanic a Bombas Gens) e le serate gratis all'aperto (cinema in spiaggia alle 22h). Muoviti presto sulle attività d'agosto, perché il calendario stringe: il cinema gratuito sulle spiagge chiude il 28 agosto e la Filmoteca d'Estiu il 29 agosto, secondo Agenda de Isa e Valencia Bonita; sempre il 28 agosto, a Poblados Marítimos, parte il Circ Voramar con 25 spettacoli gratuiti. ## Il meteo di oggi **Gran caldo su Valencia, fino a 33 gradi in città.** Oggi, venerdì 14 agosto 2026, [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevede una giornata di gran caldo a Valencia città, con minima di 25 e massima di 33 gradi, cielo coperto, nessuna pioggia e vento fino a 14 km/h. In città il cielo resta coperto ma senza pioggia, quindi l'afa si fa sentire più dell'ombra: tieni con te dell'acqua ed evita il pieno sole nelle ore centrali. Le prime ore del mattino e la sera dopo il tramonto sono le finestre migliori per uscire coi bambini. In provincia il caldo picchia più forte nell'entroterra: ad Ayora si va da una minima di 22 a una massima di 36 gradi, con cielo coperto e il 25% di probabilità di pioggia, sempre secondo Open-Meteo. Sul litorale sud, a Oliva, si oscilla tra 26 e 35 gradi, cielo coperto e appena il 10% di probabilità di pioggia: la brezza marina, fino a 14 km/h, rende le spiagge un po' più respirabili rispetto all'interno. ## Trasporti e traffico - **Traffico chiuso in vari punti per l'eclissi del 12 agosto.** Il Comune di Valencia ha attivato mercoledì 12 agosto un piano speciale per l'eclissi solare, con restrizioni al traffico significative e alcune vie e accessi tagliati in vari punti della città, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Il dispositivo è servito a gestire l'afflusso di persone attorno ai punti di osservazione dell'eclissi solare totale. Se in quei giorni hai trovato deviazioni o strade sbarrate lungo il tuo tragitto abituale, la causa era questa: un piano temporaneo legato all'evento, non una modifica permanente della viabilità. - **Nuova rotta aerea diretta in arrivo a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **a fine 2026.** Valencia si prepara ad accogliere entro la fine del 2026 un nuovo volo diretto verso una capitale europea presentata come "la più verde del continente", secondo Valencia Secreta. Per chi vive qui è un collegamento in più che accompagna la crescita costante del turismo e del traffico di visitatori. La rotta, attesa per fine anno, amplia il ventaglio di destinazioni raggiungibili senza scalo dall'aeroporto di Valencia; la fonte non precisa la compagnia né la frequenza dei voli, quindi restano dettagli da confermare più avanti. ## Quello che cambia per te - **Oltre 100 inquilini per ogni affitto, il 14% chiuso in 24 ore.** In Comunità Valenciana più di 100 inquilini si contendono ogni appartamento in affitto e il 14% degli annunci viene assegnato in meno di 24 ore, secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com), in un mercato con costi in aumento e stock di lunga durata in calo. La conseguenza pratica è chiara: se cerchi casa qui, la velocità conta quanto il budget. Tieni pronti in anticipo i documenti che i proprietari chiedono di solito (contratto di lavoro o giustificativi di reddito, ultime buste paga, garante o deposito), rispondi agli annunci lo stesso giorno in cui escono e organizza le visite senza rimandare. Con oltre cento candidati per appartamento, arrivare tra i primi con la pratica completa è spesso ciò che fa la differenza tra ottenere o perdere l'alloggio. - **Docenti valenciani, 200 euro in più in busta paga.** Il conseller Rovira rivendica un aumento di 200 euro per gli stipendi dei docenti, che secondo lui colloca gli insegnanti valenciani "tra i meglio pagati", mentre i sindacati mantengono le critiche dopo un anno segnato dagli scioperi, riferisce [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/conseller-rovira-presume-subida-salarial-docente-frente-malestar-educacion-curso-marcado-huelgas%5F1%5F13446816.html?ref=thedailyvalencia.com). Se insegni nella scuola pubblica valenciana, l'aumento riguarda direttamente la tua busta paga: verifica sul tuo prossimo cedolino l'applicazione dei 200 euro annunciati dalla Conselleria di Hacienda. I sindacati contestano però la lettura del governo regionale, denunciando tagli che a loro dire pesano più dell'incremento: un braccio di ferro che potrebbe tradursi in nuove mobilitazioni nel corso dell'anno scolastico. ## Le notizie locali da conoscere - **L'incendio di Soneja resta attivo, 500 persone evacuate.** L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, è ancora attivo dopo aver bruciato 150 ettari e costretto all'evacuazione di 500 vicini, con più di 220 effettivi terrestri e droni impegnati nello spegnimento, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Risolti i furti di cavo che lasciarono al buio Xàbia e dintorni.** L'operazione Cobrali ha chiarito i furti di cavo che avevano lasciato senza luce diverse urbanizzazioni di Alcalalí, Murla e Xàbia: la Guardia Civil ha arrestato a Riba-roja de Túria un uomo di 33 anni come presunto autore, riferisce [Noticias CV](https://noticiascv.com/operacion-cobrali-resuelve-robos-cable-dejaron-a-oscuras-varias-urbanizaciones-alcalali-murla-y-xabia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Otto arresti per una rissa con coltelli e asce a Valencia.** La Policía Nacional ha arrestato a Valencia e Vila-real otto uomini, tra i 23 e i 37 anni, come presunti responsabili di una rissa tumultuosa in cui si sono aggrediti con coltelli, asce e oggetti contundenti, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/detenidos-ocho-hombres-acusados-de-participar-en-una-rina-con-cuchillos-y-hachas-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant candidata unica del PSOE per Valencia.** Il PSOE ha ufficializzato la ministra della Scienza Diana Morant come candidata unica per riconquistare il governo regionale valenciano nel 2027, dopo la sconfitta della sinistra contro il PP nel 2023, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Stasera e domani, Valencia - **La Feria de Agosto di Xàtiva, dal 14 al 20 agosto.** La capitale de La Costera, Xàtiva, vive la sua settimana più attesa dal 14 al 20 agosto con la corsa urbana più antica di Spagna, mascletàs, concerti di gruppi internazionali e un castello piromusicale, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/programacion-feria-agosto-xativa-agosto-carrera-urbana-20260813190645-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La Torre di Almudaina apre gratis per il fine settimana.** Questo fine settimana la Torre almohade di Almudaina, nell'entroterra della provincia di Alicante, apre gratuitamente le sue porte per il suo XVII anniversario di apertura al pubblico, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Grande agenda di eventi a** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **dal 14 al 16 agosto.** Dal 14 al 16 agosto 2026 la Comunità Valenciana affronta uno dei grandi fine settimana dell'estate, con una programmazione particolarmente intensa tra feste, musica, tradizione e svago, secondo Valencia Bonita. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Titanic-expo vanaf 9,50 euro: kindvriendelijk weekend Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-14/ Last updated: 2026-08-15T05:41:04.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Van vrijdag 14 tot en met zondag 16 augustus staat de Comunitat Valenciana vol gezinsuitjes, van de Feria de Xàtiva tot een gratis bezoek aan de toren van Almudaina, meldt Valencia Bonita. - Open-Meteo voorspelt een warme dag met tot 33 graden in de stad Valencia en 36 graden in het binnenland bij Ayora. - Volgens Valencia Secreta krijgt Valencia eind 2026 een nieuwe rechtstreekse vliegverbinding met de zogenoemde groenste hoofdstad van Europa. - In de Comunitat Valenciana strijden meer dan honderd kandidaten om elke huurwoning en wordt 14 procent binnen 24 uur toegewezen, aldus elDiario.es. - De bosbrand bij Soneja in Castellón is nog actief, heeft 150 hectare verwoest en dwong 500 inwoners hun huis te verlaten, meldt Libertad Digital. ## Het belangrijkste vandaag **Titanic-expo vanaf 9,50 euro: kindvriendelijk weekend Valencia.** Van vrijdag 14 tot en met zondag 16 augustus 2026 verzamelt [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/planes-ninos-fin-semana-agosto-valencia-20260812155658-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) een reeks gezinsactiviteiten in en rond Valencia, van de immersieve Titanic-tentoonstelling tot gratis openluchtbioscoop, musea en zwembaden. De blikvanger van het weekend is volgens de sfeer die Las Provincias schetst de immersieve tentoonstelling La Leyenda del Titanic in het Bombas Gens Centre d'Arts Digitals aan de Av. de Burjassot 54\. Volgens El Español opende ze op 27 februari 2026, beslaat ze meer dan 2000 vierkante meter met 360-gradenprojecties en virtual reality, en duurt een bezoek ongeveer 120 minuten. Tickets starten bij 9,50 euro (bron: de Fever-ticketverkoop van de expo), en er is speciaal voor Valencia een gezinsruimte met educatieve spelletjes toegevoegd. Zin in iets zoets tussendoor? Happy Days Waffles aan de Plaça del Dr. Landete 1 serveert Belgische wafels op een stokje, elke dag van 15 tot 23 uur (het adres blijft wel te bevestigen bij de zaak zelf). Wie liever gratis naar de film gaat, kan terecht bij de Filmoteca d'Estiu in de Jardines del Palau de la Música, die volgens Valencia Bonita nog tot 29 augustus 2026 loopt, of bij de gratis filmvertoningen in de gotische kloostergang van het Centre del Carme, de hele maand augustus. Buiten de stad draait er volgens Agenda de Isa bijna elke avond om 22 uur een gratis strandbioscoop op 23 stranden in 22 gemeenten van de provincie Valencia, nog tot 28 augustus 2026, met titels als Cómo entrenar a tu dragón en Sonic 3\. Voor een verkoelende dag ligt er in Aldaia, in de agglomeratie van Valencia, het waterpark Parque WOW van 9000 vierkante meter. En in de Ciutat de les Arts i les Ciències bieden het Museu de les Ciències en het Hemisfèric livesessies in het planetarium en astronomiewerkplaatsen voor gezinnen, aldus Valencia Bonita. Wat dit voor jou betekent: je hoeft dit weekend geen fortuin uit te geven om de kinderen bezig te houden, want een flink deel van het aanbod (strandbioscoop, Centre del Carme, planetariumactiviteiten) is gratis en de Titanic-expo blijft betaalbaar vanaf 9,50 euro. Plan wel op tijd, want de gratis strandfilms stoppen op 28 augustus 2026 en de Filmoteca d'Estiu sluit op 29 augustus 2026: dit is dus een van de laatste weekends om er nog volop van te profiteren. ## Het weer vandaag **Warme dag, tot 33 graden in de stad.** Valencia beleeft vandaag, vrijdag 14 augustus 2026, een warme dag met 25 tot 33 graden in de stad, een bewolkte hemel en geen regen, aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad Valencia schommelt het kwik vandaag tussen 25 en 33 graden onder een bewolkte hemel, met 0 procent kans op regen en wind tot 14 km/u: prima weer om erop uit te trekken, al blijft schaduw zoeken tijdens de heetste uren verstandig. Verder landinwaarts, bij Ayora, loopt de temperatuur op tot 36 graden met 25 procent kans op een bui, terwijl het aan de zuidkust bij Oliva 26 tot 35 graden wordt met een lichte regenkans van 10 procent en een zwakke wind tot 14 km/u. Houd water bij de hand en vermijd de volle zon rond het middaguur, aldus Open-Meteo. ## Vervoer & verkeer - **Verkeershinder door zonsverduistering op 12 augustus.** Valencia activeerde op woensdag 12 augustus een speciaal plan met flinke verkeersbeperkingen in verschillende delen van de stad wegens de totale zonsverduistering, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Volgens Valencia Secreta legde het stadsbestuur die dag verschillende straten en toegangswegen tijdelijk af om de toeloop van kijkers in goede banen te leiden. Wie zich op 12 augustus met de auto door het centrum wilde verplaatsen, moest rekening houden met omrijden en extra reistijd; nu de verduistering achter de rug is, blijft het openbaar vervoer de eenvoudigste manier om drukke zones te ontwijken. - **Nieuwe rechtstreekse vlucht naar** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **eind 2026.** Volgens Valencia Secreta krijgt Valencia eind 2026 een nieuwe rechtstreekse vliegroute vanuit de zogenoemde groenste hoofdstad van Europa. De nieuwe verbinding past in de aanhoudende toeristische groei van de stad, die volgens Valencia Secreta een onmiskenbare realiteit is geworden en zowel in de straten als in het openbaar vervoer voelbaar is. Voor Nederlandstalige inwoners betekent een extra directe route op termijn meer keuze en mogelijk voordeliger vliegen wanneer familie of vrienden op bezoek willen komen, al zijn de precieze maatschappij en vluchtfrequentie nog niet bekend. ## Wat er voor jou verandert - **Meer dan 100 kandidaten per huurwoning.** In de Comunitat Valenciana strijden meer dan honderd kandidaten om elke huurwoning, en 14 procent wordt in minder dan 24 uur toegewezen, aldus [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com). Volgens elDiario.es wijzen verschillende vastgoedstudies op stijgende kosten en een gestaag krimpend aanbod van langetermijnhuur. Zoek je zelf een woning, zorg dan dat je dossier (loonstrook, arbeidscontract, borg) volledig klaarligt voordat je een bezichtiging aanvraagt: wie het snelst reageert met een compleet dossier maakt in deze markt veruit het meeste kans. - **200 euro meer voor Valenciaanse leraren.** Conseller Rovira verdedigt volgens [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/conseller-rovira-presume-subida-salarial-docente-frente-malestar-educacion-curso-marcado-huelgas%5F1%5F13446816.html?ref=thedailyvalencia.com) een loonsverhoging van 200 euro die de Valenciaanse leraren volgens hem tot de best betaalde van het land maakt, terwijl de vakbonden kritisch blijven. De verhoging valt samen met een schooljaar dat door stakingen werd getekend, en de vakbonden blijven hameren op de doorgevoerde besparingen. Heb je schoolgaande kinderen, dan is dit dossier het volgen waard: aanhoudende spanning in het onderwijs kan bij de start van het nieuwe schooljaar opnieuw tot stakingsdagen leiden. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Bosbrand bij Soneja nog niet onder controle.** De bosbrand bij Soneja in Castellón is nog actief, heeft 150 hectare in de as gelegd en dwong 500 inwoners te evacueren, terwijl ruim 220 grondmanschappen en drones de vlammen bestrijden, aldus [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Kabeldieven achter stroomuitval opgepakt.** Volgens [Noticias CV](https://noticiascv.com/operacion-cobrali-resuelve-robos-cable-dejaron-a-oscuras-varias-urbanizaciones-alcalali-murla-y-xabia/?ref=thedailyvalencia.com) heeft de Guardia Civil in Riba-roja de Túria een 33-jarige man opgepakt als vermoedelijke dader van de kabeldiefstallen die verschillende woonwijken in Alcalalí, Murla en Xàbia zonder stroom zetten. - **Acht opgepakt na vechtpartij met messen en bijlen.** De Policía Nacional heeft in Valencia en Vila-real acht mannen tussen 23 en 37 jaar opgepakt die elkaar met messen, bijlen en andere voorwerpen te lijf gingen, aldus [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/detenidos-ocho-hombres-acusados-de-participar-en-una-rina-con-cuchillos-y-hachas-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant enige PSOE-kandidaat voor 2027.** Volgens [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) heeft de PSOE minister Diana Morant officieel aangeduid als enige kandidaat om bij de verkiezingen van 2027 de regionale regering te heroveren. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Feria de Agosto in Xàtiva, 14 tot 20 augustus.** Xàtiva, hoofdstad van La Costera, viert van 14 tot 20 augustus haar Feria de Agosto met onder meer de oudste stadsloop van Spanje, mascletàs, internationale concerten en een pyromuzikaal kasteelvuurwerk, aldus [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/programacion-feria-agosto-xativa-agosto-carrera-urbana-20260813190645-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Gratis bezoek aan de toren van Almudaina.** Volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) opent de Almohadische toren van Almudaina in de provincie Alicante dit weekend gratis haar deuren voor haar zeventiende openingsverjaardag. - **Volle agenda in** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **dit weekend.** Van 14 tot 16 augustus 2026 pakt de Comunitat Valenciana uit met een bijzonder druk zomerweekend vol feesten, muziek, traditie en ontspanning, meldt Valencia Bonita. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Wochenende mit Kindern: Titanic ab 9,50 Euro und Gratis-Kino URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-14/ Last updated: 2026-08-15T05:21:45.000Z Das Wichtigste heute (4 Punkte) - Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón ist weiter aktiv, hat rund 150 Hektar verbrannt und zur Evakuierung von 500 Anwohnern geführt, meldet Libertad Digital. - Open-Meteo erwartet für den Tag in der Stadt Valencia 33 Grad und im Binnenland um Ayora bis zu 36 Grad bei bedecktem Himmel. - Auf dem Mietmarkt der Comunitat Valenciana konkurrieren laut elDiario.es mehr als 100 Interessenten um jede Wohnung, 14 Prozent werden in weniger als 24 Stunden vergeben. - In Xàtiva läuft vom 14\. bis 20\. August die Feria de Agosto mit Mascletàs, Konzerten und einem pyromusikalischen Schloss, wie Las Provincias berichtet. ## Das Wichtigste heute **Wochenende mit Kindern: Titanic ab 9,50 Euro und Gratis-Kino.** Wer das Wochenende vom 14\. bis 16\. August 2026 mit Kindern in Valencia füllen will, hat die Wahl zwischen der immersiven Titanic-Ausstellung, belgischen Waffeln und mehreren Gratis-Freiluftkinos, wie [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/planes-ninos-fin-semana-agosto-valencia-20260812155658-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) in seiner Familienagenda zusammenträgt. Der große Anziehungspunkt für Familien ist die immersive Schau "La Leyenda del Titanic" im Bombas Gens Centre d'Arts Digitals in der Av. de Burjassot 54\. Laut El Español eröffnete sie am 27\. Februar 2026, erstreckt sich über mehr als 2000 Quadratmeter mit 360-Grad-Projektionen und Virtual Reality und verzeichnete schon zur Eröffnung über 20.000 Reservierungen. Der Rundgang dauert rund 120 Minuten und ist für jedes Alter geeignet, der Eintritt beginnt laut der Fever-Ticketseite bei 9,50 Euro, Gruppentarife gibt es ab zehn Personen. Für Valencia kam laut dem lokalen Blog MovimientoValencia ein Familienbereich mit Lernspielen und eine "Sketch & Post"-Station dazu, an der Kinder ihre Zeichnungen digitalisieren. Kostet nichts und läuft fast jeden Abend: Das sommerliche Freiluftkino der Provinz Valencia zeigt laut der Agenda de Isa bis zum 28\. August an 23 Stränden in 22 Gemeinden gegen 22 Uhr Filme wie Sonic 3, Robot Salvaje oder Los Futbolísimos 2\. In der Stadt selbst läuft die Filmoteca d'Estiu noch bis zum 29\. August in den Jardines del Palau de la Música, und das Centre del Carme zeigt laut Valencia Bonita den ganzen August über Gratis-Kino im gotischen Kreuzgang im Rahmen des Zyklus "27 comedias". Für Naschkatzen: Happy Days Waffles an der Plaça del Dr. Landete 1 serviert belgische Waffeln am Stiel und hat nach im Netz kursierenden Angaben täglich von 15 bis 23 Uhr geöffnet (vor dem Besuch besser noch einmal auf der Seite des Lokals prüfen). Eine im ursprünglichen Pressetitel angedeutete TikTok-Viralität ließ sich an keiner Primärquelle bestätigen, wir nennen den Ort also schlicht als gute Waffel-Adresse. Wer lieber ins Wasser will, findet in der Ciutat de les Arts i les Ciències Planetariumsvorführungen und Astronomie-Workshops für Familien, während der Parque WOW in Aldaia auf 9000 Quadratmetern als Wasserpark lockt. Was das für dich ändert: Du musst am Wochenende weder viel Geld noch weite Wege einplanen. Die kostenlosen Angebote (Strandkino, Centre del Carme, Filmoteca d'Estiu) decken jeden Abend ab, während die Titanic-Schau für einen Regen- oder Hitzenachmittag drinnen taugt, buchbar ab 9,50 Euro. Plane die Freiluftkinos bald ein: Das Strandkino der Provinz endet am 28\. August, die Filmoteca d'Estiu am 29\. August, beides laut den genannten Quellen. ## Das Wetter heute **Bis zu 36 Grad, aber bedeckt.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) erwartet für heute in der Stadt Valencia zwischen 25 und 33 Grad bei bedecktem Himmel, ohne Regen und mit Wind bis 14 km/h. In der Stadt bleibt es trocken (0 Prozent Regenwahrscheinlichkeit), der bedeckte Himmel dämpft die pralle Sonne etwas, dennoch klettert das Thermometer auf 33 Grad. Eine leichte Jacke braucht niemand, wohl aber Wasser und Schatten in den Mittagsstunden. Im Landesinneren rund um Ayora wird es mit bis zu 36 Grad am heißesten, dort steigt die Regenwahrscheinlichkeit auf 25 Prozent und der Wind auf bis zu 22 km/h. An der Südküste bei Oliva liegen die Werte zwischen 26 und 35 Grad bei nur 10 Prozent Regen. Bei diesen Höchstwerten von 34 Grad und mehr gilt: Wasser mitnehmen und die Mittagssonne meiden. ## Verkehr & Transport - **Sonderverkehrsplan zur Sonnenfinsternis.** Für die Sonnenfinsternis am Mittwoch, dem 12\. August, aktivierte die Stadt Valencia laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com) einen Sonderplan mit spürbaren Verkehrssperren an mehreren Punkten der Stadt. Konkret bedeutete das gesperrte Straßen und Zufahrten rund um die Beobachtungsorte, damit sich das Publikum sicher versammeln konnte. Wer in diesen Tagen mit dem Auto durch die betroffenen Viertel wollte, musste mit Umleitungen rechnen, für Metro- und Busnutzer war die Anreise die entspanntere Wahl. Der Plan galt punktuell für das Ereignis, im normalen Alltag danach fließt der Verkehr wieder wie gewohnt. - **Neue Direktverbindung nach** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **Ende 2026.** Valencia bekommt laut Valencia Secreta Ende 2026 eine neue Flugverbindung, die den anhaltenden Anstieg des Besucheraufkommens der Stadt begleitet. Die genaue Zielstadt nennt die vorliegende Quelle nicht namentlich, sie spricht von einer als besonders grün geltenden europäischen Hauptstadt. Für dich heißt das: ab Ende 2026 wächst das Netz an Direktflügen ab Valencia weiter, was Kurztrips ins europäische Ausland ohne Umsteigen bequemer machen dürfte. Konkrete Termine und Preise stehen noch aus. ## Was sich für dich ändert - **Über 100 Bewerber pro Mietwohnung.** Auf dem Mietmarkt der Comunitat Valenciana konkurrieren nach Angaben von [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com) mehr als 100 Interessenten um jede angebotene Wohnung, und 14 Prozent werden in weniger als 24 Stunden vergeben. Für dich heißt das: Wer eine Langzeitmiete sucht, sollte sein Dossier (Einkommensnachweis, Bürgschaft, Ausweis) fertig in der Tasche haben und noch am selben Tag reagieren, denn das Angebot an Langzeitwohnungen schrumpft und die Preise steigen laut den vom Sektor zitierten Studien weiter. Besonders schwer haben es Jüngere: Nur einer von vier jungen Menschen kann sich die Stadt der Auswertung zufolge leisten. Verfügbarkeit und Schnelligkeit entscheiden hier mehr als das perfekte Inserat. - **200 Euro mehr für Lehrkräfte.** Der zuständige Conseller Rovira verteidigt eine Gehaltserhöhung von 200 Euro für valencianische Lehrkräfte, die diese laut ihm "zu den bestbezahlten" macht, während die Gewerkschaften bei ihrer Kritik bleiben. Betroffen sind die Lehrkräfte der öffentlichen Schulen der Region: Die 200 Euro Aufschlag greifen laut dem für die Finanzen zuständigen Conseller, doch die Gewerkschaften verweisen weiter auf Kürzungen und einen von Streiks geprägten Schuljahresverlauf. Wenn du im valencianischen Bildungswesen arbeitest, lohnt der Blick auf die konkrete Ausweisung in der Gehaltsabrechnung und auf die Position deiner Gewerkschaft, bevor du die Erhöhung als gesichert einplanst. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrand bei Soneja weiter aktiv.** Der Brand bei Soneja in der Provinz Castellón ist laut [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) weiter aktiv, hat 150 Hektar verbrannt und zur Evakuierung von 500 Anwohnern geführt. - **Kabeldiebstähle in Alcalalí, Murla und Xàbia geklärt.** Die Guardia Civil hat in Riba-roja de Túria, wie [Noticias CV](https://noticiascv.com/operacion-cobrali-resuelve-robos-cable-dejaron-a-oscuras-varias-urbanizaciones-alcalali-murla-y-xabia/?ref=thedailyvalencia.com) meldet, einen 33-jährigen Mann festgenommen, der mutmaßlich hinter den Kupferkabeldiebstählen steckt, die mehrere Urbanisationen in Alcalalí, Murla und Xàbia ohne Strom ließen. - **Acht Festnahmen nach Schlägerei mit Messern und Äxten.** Die Policía Nacional hat laut [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/detenidos-ocho-hombres-acusados-de-participar-en-una-rina-con-cuchillos-y-hachas-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) in Valencia und Vila-real acht Männer zwischen 23 und 37 Jahren festgenommen, die sich mit Messern, Äxten und stumpfen Gegenständen attackiert haben sollen. - **Diana Morant offiziell PSOE-Kandidatin.** Die PSOE hat nach Informationen von [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) Wissenschaftsministerin Diana Morant offiziell zur alleinigen Kandidatin bestimmt, um bei der Wahl 2027 die Regionalregierung zurückzugewinnen. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Feria de Agosto in Xàtiva, 14\. bis 20\. August.** Xàtiva, Hauptstadt der Comarca La Costera, feiert laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/programacion-feria-agosto-xativa-agosto-carrera-urbana-20260813190645-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) vom 14\. bis 20\. August seine Feria de Agosto mit dem angeblich ältesten Stadtlauf Spaniens, Mascletàs, internationalen Konzerten und einem pyromusikalischen Schloss. - **Torre almohade de Almudaina bei freiem Eintritt.** Die Torre almohade de Almudaina im Landesinneren der Provinz Alicante öffnet, wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, an diesem Wochenende zu ihrem 17\. Jahrestag der Öffnung kostenlos ihre Türen. - **Volles Wochenendprogramm in der Region.** Vom 14\. bis 16\. August 2026 erwartet die Comunitat Valenciana laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) eines der intensivsten Sommerwochenenden mit Festen, Musik und Tradition. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Cine gratis en 23 playas y el Titanic: planes con niños URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-14/ Last updated: 2026-08-15T05:01:54.000Z Lo esencial del día (4 puntos clave) - El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, sigue activo tras quemar 150 hectáreas y obligar al desalojo de 500 vecinos, según Libertad Digital Comunidad Valenciana. - Valencia estrenará a finales de 2026 una nueva ruta aérea directa con la que se conecta con una capital europea, según Valencia Secreta. - Alquilar piso se ha vuelto durísimo en la Comunitat Valenciana: más de 100 inquilinos compiten por cada vivienda y el 14% se adjudica en menos de 24 horas, según elDiario.es. - Xàtiva celebra su Feria de Agosto del 14 al 20 con la carrera urbana más antigua de España, mascletàs, conciertos y un castillo piromusical, según Las Provincias. ## Lo esencial del día **Cine gratis en 23 playas y el Titanic: planes con niños.** Del 14 al 16 de agosto tienes en Valencia y su provincia cine gratuito al aire libre en 23 playas, la exposición inmersiva del Titanic y varios museos con actividades para niños, según la agenda familiar que recoge [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/planes-ninos-fin-semana-agosto-valencia-20260812155658-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Empecemos por el plan estrella de interior: la exposición inmersiva "La Leyenda del Titanic" ocupa más de 2000 metros cuadrados en el Bombas Gens Centre d'Arts Digitals (Av. de Burjassot 54, Valencia), con proyecciones a 360 grados y realidad virtual. Abrió el 27 de febrero de 2026 y ya sumaba más de 20.000 reservas en sus primeras semanas, según El Español. La visita dura unas dos horas, es apta para todas las edades y, según la venta de entradas de Fever, el billete arranca en 9,50 euros con tarifas de grupo desde diez personas. Para su paso por Valencia se añadió una zona familiar con juegos educativos y un espacio donde los niños digitalizan sus dibujos. Si prefieres aire libre y coste cero, la mejor opción es el cine de verano. Casi cada noche a las 22h, hasta el 28 de agosto, se proyectan películas gratis en 23 playas de 22 municipios de la provincia de Valencia (Sonic 3, Robot Salvaje o Los Futbolísimos 2 están en la programación), según Agenda de Isa. En la ciudad, la Filmoteca d'Estiu proyecta en los Jardines del Palau de la Música hasta el 29 de agosto, y el Centre del Carme ofrece cine gratuito en su claustro gótico durante todo agosto, según Valencia Bonita. Para completar el finde con los peques hay más margen: la Ciutat de les Arts i les Ciències (Museu de les Ciències y Hemisfèric) programa sesiones de planetario y talleres de astronomía en familia, y el IVAM tiene talleres y visitas guiadas gratuitas, aunque con reserva previa. Si buscas agua, el Parque WOW de Aldaia es un parque acuático de 9000 metros cuadrados en plena área metropolitana. Y para merendar, la enseña Happy Days Waffles (Plaça del Dr. Landete 1, abierta de 15h a 23h) sirve gofres belgas en palito; eso sí, no hemos podido confirmar que sean los mismos "gofres virales de TikTok" que menciona el titular original. Lo que esto cambia para ti: si tienes hijos y quieres cuadrar el fin de semana sin gastar mucho, prioriza el cine de playa, porque el ciclo gratuito termina el 28 de agosto y la Filmoteca d'Estiu cierra el 29, según Agenda de Isa y Valencia Bonita. Reserva con antelación las plazas del IVAM y compra online la entrada del Titanic si quieres asegurar horario, y guarda para más adelante el Circ Voramar, que arranca el 28 de agosto en Poblados Marítimos con espectáculos gratuitos, según Valencia Bonita. ## El tiempo hoy **Calor y cielo cubierto: máximas de 33 grados en la ciudad.** Valencia ciudad vive este viernes 14 de agosto una jornada de calor con mínima de 25 grados, máxima de 33, cielo cubierto y sin lluvia (0%), con viento de hasta 14 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad el ambiente será bochornoso pero estable: el cielo cubierto no traerá agua y el viento apenas soplará, así que conviene llevar agua encima y evitar el sol directo en las horas centrales. Tierra adentro aprieta más: en Ayora la máxima llega a 36 grados con un 25% de probabilidad de lluvia y rachas de hasta 22 km/h, mientras que en el litoral sur, en Oliva, se moverá entre 26 y 35 grados con solo un 10% de lluvia. Es un día claramente caluroso, con máximas por encima de 34 grados en el interior, así que planifica las salidas con niños a primera o última hora. ## Transporte y tráfico - **Cortes de tráfico por el eclipse: la ciudad activó un plan especial.** El Ayuntamiento de Valencia activó el pasado miércoles 12 de agosto un dispositivo especial con cortes de tráfico en varios puntos de la ciudad por el eclipse solar, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). El plan supuso restricciones significativas de circulación y accesos cortados en distintas zonas mientras duró el fenómeno. Si esos días notaste calles cerradas o desvíos, la razón fue este dispositivo: ya está desactivado, pero sirve de aviso de cómo la ciudad blinda ciertas áreas ante eventos masivos, algo a tener en cuenta si te mueves en coche por el centro durante grandes citas. - **Nueva ruta aérea directa con** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **a finales de 2026.** Según Valencia Secreta, Valencia estrenará a finales de 2026 un vuelo directo con una capital europea presentada como "la más verde de Europa". La conexión llega en pleno auge turístico de la ciudad, con un tráfico de visitantes que no ha dejado de crecer. Para quien vive aquí y viaja a menudo, una ruta directa más significa una alternativa sin escalas y, con el tiempo, posible presión a la baja en los precios por la mayor competencia; habrá que esperar a que se confirmen operadora, frecuencias y fecha exacta antes de contar con ella para planificar viajes. ## Qué cambia para ti - **Más de 100 inquilinos por piso: el alquiler, un pulso contrarreloj.** Alquilar en la Comunitat Valenciana se ha vuelto una carrera: más de 100 inquilinos compiten por cada vivienda y el 14% se adjudica en menos de 24 horas, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com). Si estás buscando piso, cuenta con que el stock de larga estancia se reduce y los precios suben, así que ten toda la documentación lista antes de visitar (nómina o justificante de ingresos, aval o varias mensualidades) y responde a los anuncios el mismo día en que se publican. Ir con papeles preparados marca la diferencia cuando una vivienda se cierra el mismo día en que sale al mercado. - **Los docentes valencianos cobran 200 euros más, con críticas sindicales.** El conseller de Hacienda, Rovira, defiende que la subida de 200 euros sitúa a los profesores valencianos "entre los mejor pagados", mientras los sindicatos mantienen sus críticas por los recortes. Así lo recoge [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/conseller-rovira-presume-subida-salarial-docente-frente-malestar-educacion-curso-marcado-huelgas%5F1%5F13446816.html?ref=thedailyvalencia.com). Si trabajas en la enseñanza pública, este incremento salarial ya se aplica sobre tu nómina, pero el malestar sindical sigue tras un curso marcado por las huelgas: conviene que revises tu retribución concreta y sigas los comunicados de tu sindicato, porque las diferencias entre la cifra oficial y lo que denuncian los representantes pueden afectar a próximas convocatorias. ## Actualidad local que conviene conocer - **El incendio de Soneja sigue activo: 150 hectáreas y 500 desalojados.** El incendio de Soneja, en la provincia de Castellón, permanece activo tras quemar 150 hectáreas y forzar el desalojo de 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona, según [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **La operación Cobrali destapa los robos de cable en la Marina Alta.** Según [Noticias CV](https://noticiascv.com/operacion-cobrali-resuelve-robos-cable-dejaron-a-oscuras-varias-urbanizaciones-alcalali-murla-y-xabia/?ref=thedailyvalencia.com), la Guardia Civil ha detenido en Riba-roja de Túria a un hombre de 33 años como presunto autor de los robos de cable que dejaron sin luz a varias urbanizaciones de Alcalalí, Murla y Xàbia, en el marco de la operación Cobrali. - **Ocho detenidos por una reyerta con cuchillos y hachas en Valencia.** La Policía Nacional ha detenido en Valencia y Vila-real a ocho hombres de entre 23 y 37 años, presuntos autores de una riña tumultuaria en la que se agredieron con cuchillos, hachas y objetos contundentes, según [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/detenidos-ocho-hombres-acusados-de-participar-en-una-rina-con-cuchillos-y-hachas-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant, candidata única del PSOE para recuperar Valencia.** El PSOE ha oficializado a la ministra de Ciencia, Diana Morant, como candidata única para intentar recuperar el Gobierno regional valenciano en 2027, tras la derrota de la izquierda frente al PP en 2023, según avanza [Libertad Digital Comunidad Valenciana](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Xàtiva vive su Feria de Agosto del 14 al 20.** Xàtiva, capital de La Costera, celebra su Feria de Agosto del 14 al 20 de agosto con la carrera urbana más antigua de España, mascletàs, conciertos de grupos internacionales y un castillo piromusical, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/programacion-feria-agosto-xativa-agosto-carrera-urbana-20260813190645-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Es la semana grande de la localidad y buena parte de las actividades son al aire libre, ideal para una escapada de día desde Valencia. - **La Torre de Almudaina abre gratis este fin de semana.** Según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com), la Torre almohade de Almudaina, en el interior de la provincia de Alicante, abre sus puertas de forma gratuita este fin de semana para celebrar su XVII aniversario de apertura al público. Una buena excusa para conocer por dentro uno de los tesoros históricos del interior alicantino sin pagar entrada. - **Gran agenda de planes en** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **del 14 al 16 de agosto.** La Comunitat Valenciana afronta otro gran fin de semana de verano, del 14 al 16 de agosto de 2026, con una programación intensa de fiestas, música, tradición y ocio, según Valencia Bonita. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Titanic show to free beach films: kids' weekend from 9.50€ URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-14/ Last updated: 2026-08-15T04:37:03.000Z Today's essentials (5 key points) - Families in Valencia have a packed weekend from 14 to 16 August, from Xàtiva's week-long August fair to a free tower opening in inland Alicante and fiestas across the region. - Renting is brutal in the Comunitat Valenciana, with more than 100 tenants chasing each available flat and 14% of homes let in under 24 hours, according to elDiario.es. - Open-Meteo forecasts a hot Friday in Valencia city, with a low of 25 and a high of 33 degrees under cloudy skies and no rain. - The Soneja fire in Castellón province remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, per Libertad Digital. - A new direct flight linking Valencia to what is billed as Europe's greenest capital is due to launch by the end of 2026, reports Valencia Secreta. ## Today's essentials **Titanic show to free beach films: kids' weekend from 9.50€.** From 14 to 16 August, Valencia hands families a full slate of low-cost outings, from the immersive Titanic exhibition on Avinguda de Burjassot to free open-air films screened nightly on beaches across the province. Start with the big indoor draw. "La Leyenda del Titanic" is an immersive exhibition at the Bombas Gens Centre d'Arts Digitals, Av. de Burjassot 54, in the city. According to El Español, it opened on 27 February 2026, spreads across more than 2,000 m2 with 360-degree projections and virtual reality, and had logged over 20,000 bookings by opening. The billetterie Fever lists a visit of roughly 120 minutes, open to all ages, with tickets from 9.50 euros and group rates from ten people. For its Valencia run it added a family area with educational games and a "Sketch & Post" corner where kids can scan their own drawings. If you would rather stay outdoors and spend nothing, film is everywhere in August. A free summer beach cinema cycle runs from 9 July to 28 August 2026, almost every night at 22h, on 23 beaches across 22 towns of Valencia province, with titles such as Sonic 3, Robot Salvaje and Cómo entrenar a tu dragón, per Agenda de Isa. In the city itself, Valencia Bonita points to the Filmoteca d'Estiu at the Jardines del Palau de la Música until 29 August, and to free screenings all month in the gothic cloister of the Centre del Carme as part of the "27 comedias" season. There is more within easy reach. The Ciutat de les Arts i les Ciències, through the Museu de les Ciències and the Hemisfèric, runs live planetarium sessions, immersive cinema and family astronomy workshops, and the IVAM offers free August workshops and a baby space, though these need booking in advance. For a wet day out, the Parque WOW water park (9,000 m2) sits in Aldaia, just outside the city. And for a sweet stop, Happy Days Waffles at Plaça del Dr. Landete 1 serves Belgian waffles on a stick, open daily from 15h to 23h. What this means for you: this is a rare weekend where a family can fill three days for little money, so book the Titanic slot online early (it runs on timed entries), pack water and evening layers for the 22h beach screenings, and reserve any IVAM activity ahead of time. If you miss this window, note the dated follow-ups: the free beach cinema wraps on 28 August and the Filmoteca d'Estiu on 29 August, while the Circ Voramar opens on 28 August in the Poblados Marítimos with 25 free shows, according to Valencia Bonita. ## Weather today **Hot and cloudy Friday, up to 33 degrees in the city.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) forecasts a hot, overcast Friday 14 August in Valencia, with lows near 25 degrees and highs around 33, no rain and only a light breeze. In Valencia city, expect a warm and cloudy day: lows around 25 degrees, highs near 33, a 0% chance of rain and gentle winds up to 14 km/h, per Open-Meteo. Keep water on you and stay out of direct sun through the early afternoon. Inland it runs hotter. Around Ayora, highs reach 36 degrees with a 25% chance of a passing shower and gusts to 22 km/h, while the southern coast near Oliva sits between 26 and 35 degrees under light winds. Anything at or above 34 degrees counts as a hot day, so aim any beach or pool time for the morning. ## Transport & traffic - **Eclipse plan closed several streets on 12 August.** Valencia City Council switched on a special plan on Wednesday 12 August for the total solar eclipse, bringing significant traffic restrictions at several points across the city, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). The measure closed streets and accesses to manage crowds gathering for the event, per Valencia Secreta. If you drive, the practical takeaway from that day is worth remembering for the next big public gathering in the centre: temporary closures reshape the usual routes at short notice, so metro and tram, which are unaffected by street cuts, remain the safest bet for reaching the core when the city activates one of these plans. - **New direct flight to** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com) **lands by end of 2026.** Valencia Secreta reports that a new air route connecting Valencia to what is billed as "Europe's greenest capital" is set to begin by the end of 2026\. The link comes as Valencia's tourism keeps climbing, with visitor traffic feeding busier streets, shops and public transport, per Valencia Secreta. For residents, a fresh direct connection means one more city reachable without a stopover, handy for a weekend away, though it also adds to the arrivals pressure the city is already feeling at its airport. ## What's changing for you - **More than 100 tenants fight for each rental flat.** More than 100 tenants now compete for every available rental flat in the Comunitat Valenciana, and 14% of homes are let in under 24 hours, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com). The reporting points to rising costs and a shrinking stock of long-stay rentals, which is exactly what makes the queue so long. If you are flat-hunting, act like the 14%: have your paperwork ready before you view (NIE or passport, proof of income, references and a deposit you can transfer the same day), set alerts on listing portals, and be prepared to decide on the spot, because waiting a day often means the flat is already gone. - **Valencian teachers get a 200-euro monthly rise.** Regional minister Rovira says a 200-euro monthly increase places Valencian teachers "among the best paid", while unions keep up their criticism after a school year marked by strikes, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/conseller-rovira-presume-subida-salarial-docente-frente-malestar-educacion-curso-marcado-huelgas%5F1%5F13446816.html?ref=thedailyvalencia.com). If you teach in the Valencian public system, or you are weighing a move into it, the raise is the concrete change to check on your next payslip, though unions argue it does not offset earlier cuts. Expect the dispute to shape conditions into the new school year, so it is worth following your union's updates before term starts. ## Local news to know - **Soneja fire still active after 500 evacuated.** The Soneja fire in Castellón province remains active after burning 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, with more than 220 ground crew and drones battling the flames, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Cable-theft blackout case solved in the Marina Alta.** The Guardia Civil, as reported by [Noticias CV](https://noticiascv.com/operacion-cobrali-resuelve-robos-cable-dejaron-a-oscuras-varias-urbanizaciones-alcalali-murla-y-xabia/?ref=thedailyvalencia.com), has arrested a 33-year-old man in Riba-roja de Túria over the "operación Cobrali" cable thefts that left several housing estates in Alcalalí, Murla and Xàbia without power. - **Eight arrested over knife and axe brawl.** According to [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/detenidos-ocho-hombres-acusados-de-participar-en-una-rina-con-cuchillos-y-hachas-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com), the Policía Nacional has arrested eight men aged between 23 and 37 in Valencia and Vila-real over a mass brawl in which they attacked each other with knives, axes and blunt objects. - **Diana Morant confirmed as PSOE candidate for 2027.** [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) reports that the PSOE has formally named science minister Diana Morant as its sole candidate to win back the regional government in 2027, after the left's 2023 defeat to the PP. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Xàtiva's August fair runs 14 to 20 August.** The Feria de Agosto in Xàtiva runs from 14 to 20 August, with what is billed as Spain's oldest urban race, mascletàs, concerts by international acts and a pyromusical castle display, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/programacion-feria-agosto-xativa-agosto-carrera-urbana-20260813190645-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Almudaina's Almohad tower opens free this weekend.** The Almohad Tower of Almudaina, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com), opens its doors free of charge this weekend to mark its 17th anniversary of public opening, deep in inland Alicante province. - **A dense weekend of fiestas across the region.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) lists a packed weekend of fiestas, music, tradition and leisure across the Comunitat Valenciana from 14 to 16 August 2026. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Éclipse en Espagne : les urgences des yeux en hausse URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-14-matin/ Last updated: 2026-08-14T04:11:28.000Z Selon le titre de La Vanguardia, plus de 400 personnes ont été prises en charge dans douze communautés autonomes au lendemain de l'éclipse solaire totale du 12 août 2026, la majorité pour des dommages oculaires, le journal qualifiant l'ensemble des incidences de "légères et résiduelles" à l'échelle du pays. C'est ce bilan diffusé le 13 août qui explique la remontée du mot "hospitales" sur Google Trends en Espagne. De son côté, El País écrit lui aussi que les consultations aux urgences ophtalmologiques ont augmenté, tout en insistant sur le très faible nombre de cas graves : un intervenant qu'il cite précise même que ces dommages "ne provoquent ni douleur ni irritation", d'où la difficulté pour les patients de savoir s'ils sont vraiment touchés. La Voz de Galicia aborde le sujet sous forme de question, autour du risque oculaire réel après l'éclipse, et rapporte une mise en garde qui rejoint le constat d'El País : "tout symptôme qui n'est pas une perte de vision n'a probablement pas de rapport avec l'éclipse". Un point que ne détaillent pas les autres titres : cette nuance invite à ne pas attribuer à l'astre chaque gêne ressentie ce jour-là. Aucune des sources consultées ne fait état, à ce stade, d'un cas grave confirmé, c'est-à-dire d'une perte de vision avérée. Le détail chiffré, lui, vient d'El Español (via Invertia), qui cite Europa Press et Manuel Pons, porte-parole de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES), comme source des bilans régionaux. Dans la Communauté valencienne, 20 prises en charge ont été recensées (3 troubles ophtalmologiques légers, 11 traumatismes, 5 malaises, 1 crise d'angoisse) ; à Madrid, 101 incidences jusqu'à 9h le jeudi ; aux Baléares, 38 incidents ; en Castille-La Manche, 18, dont 12 dans la province de Guadalajara ; au Pays basque, environ 58 consultations pour des affections oculaires légères. Parmi les symptômes remontés aux urgences : yeux rouges, vertiges, malaise général, conjonctivite et corps flottants dans le champ visuel. Pour resituer l'événement : selon l'Instituto Geográfico Nacional, il s'agissait de la première éclipse totale visible depuis l'Espagne péninsulaire depuis 1905, la bande de totalité traversant le pays du nord-ouest au sud-est jusqu'aux Baléares, en passant notamment par Valencia, Castellón et Palma. Le risque avait été anticipé : avant l'éclipse, le Dr José Pinós, chef de la section Glaucome à l'Hôpital General de Valencia, avait averti qu'une exposition sans protection homologuée peut brûler la rétine, un "fototraumatismo" comparable à un effet laser, et recommandé des lunettes certifiées ISO 12312-2 plutôt que verres fumés, radiographies ou écrans de téléphone. Au Pays basque, Osakidetza avait de son côté annoncé un renfort d'ophtalmologistes aux urgences des hôpitaux de Cruces, Txagorritxu et Donostia les 12 et 13 août. Si tu as regardé l'éclipse sans filtre certifié et que ta vision centrale te semble altérée, c'est ce dernier signe, plus qu'une simple gêne, qui doit t'amener à consulter. **Sources** : Google Trends, La Vanguardia, El País, La Voz de Galicia, El Español, Instituto Geográfico Nacional, Hôpital General de Valencia, Gouvernement basque. ### Titanic dès 9,50 € et ciné gratuit : le week-end des familles URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-14/ Last updated: 2026-08-15T04:07:41.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Du 14 au 16 août, Valence propose une avalanche d'activités pour les familles, de l'exposition immersive sur le Titanic au cinéma gratuit en plein air, selon Las Provincias. - Plus de cent candidats se disputent chaque logement en location dans la Communauté valencienne, où 14% des biens partent en moins de 24 heures, d'après elDiario.es. - Une nouvelle ligne aérienne directe doit relier Valence à une capitale européenne à la fin de 2026, selon Valencia Secreta. - L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, selon Libertad Digital. - Xàtiva lance sa Feria de Agosto du 14 au 20 août avec concerts, mascletàs et la plus ancienne course urbaine d'Espagne, d'après Las Provincias. ## L'essentiel du jour **Titanic dès 9,50 € et ciné gratuit : le week-end des familles.** Ce week-end du 14 au 16 août, Valence déroule un programme familial riche à petit prix, entre exposition immersive, cinéma gratuit et parcs aquatiques, et voici où aller concrètement avec les enfants. [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/planes-ninos-fin-semana-agosto-valencia-20260812155658-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) recense pour ces trois jours un éventail d'activités familiales, des musées au cinéma en passant par les piscines. Parmi les têtes d'affiche, l'exposition immersive « La Leyenda del Titanic » installée au Bombas Gens Centre d'Arts Digitals, Av. de Burjassot 54, qui déploie projections à 360 degrés et réalité virtuelle sur plus de 2000 m2\. La visite dure environ deux heures, elle est ouverte à tous les âges et le billet démarre à 9,50 euros, d'après la billetterie Fever de l'exposition. Pour les soirées, le cinéma gratuit est partout. La Filmoteca d'Estiu projette en plein air aux Jardines del Palau de la Música jusqu'au 29 août, quand le Centre del Carme installe ses séances gratuites sous son cloître gothique tout le mois d'août, selon Valencia Bonita. Sur le littoral, un cycle de cinéma de plage gratuit tourne chaque soir vers 22h sur 23 plages de 22 communes de la province jusqu'au 28 août, avec des titres pour enfants comme Sonic 3 ou Robot Salvaje, d'après Agenda de Isa. Côté science, la Ciutat de les Arts i les Ciències propose planétarium en direct et ateliers d'astronomie en famille à l'Hemisfèric. Pour se rafraîchir, le Parque WOW, parc aquatique de 9000 m2, se trouve à Aldaia, dans l'agglomération de Valence, accessible en voiture ou en métro depuis le centre. Et entre deux visites, l'enseigne Happy Days Waffles, Plaça del Dr. Landete, sert ses gaufres belges jusqu'à 23h pour une pause gourmande. Ce que ça change pour toi : la plupart de ces sorties sont gratuites (cinéma de plage, Filmoteca, Centre del Carme) ou peu coûteuses, de quoi occuper les enfants sans faire exploser le budget d'un mois d'août souvent passé en ville. Note deux échéances dans ton agenda : le cinéma de plage s'arrête le 28 août et la Filmoteca d'Estiu ferme le 29 août, selon Agenda de Isa et Valencia Bonita. Pour le Titanic, réserve à l'avance et vérifie les horaires, ce type d'activité affiche vite complet en plein été. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Vendredi 14 août, Valence ville attend 25 degrés au plus bas et 33 au plus haut, sous un ciel couvert et sans pluie (0%), avec un vent faible jusqu'à 14 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Dans l'intérieur, autour d'Ayora, le thermomètre grimpe davantage, de 22 à 36 degrés, avec un ciel couvert, une probabilité de pluie de 25% et des rafales jusqu'à 22 km/h. Sur le littoral sud, à Oliva, comptez 26 à 35 degrés, un risque de pluie faible (10%) et un vent modéré jusqu'à 14 km/h. Journée de forte chaleur partout : garde une bouteille d'eau sur toi et évite le plein soleil aux heures les plus chaudes, en début d'après-midi. ## Transports et circulation - **Éclipse solaire : la circulation coupée le 12 août.** Le mercredi 12 août, la mairie de Valence a activé un plan spécial de circulation pour l'éclipse solaire, avec plusieurs rues et accès coupés dans la ville, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Ces coupures ponctuelles concernaient la seule journée du 12 août, destinée à canaliser les curieux venus observer le phénomène. Si tu prends la voiture cette semaine, le trafic est depuis revenu à la normale, mais l'épisode rappelle que la ville multiplie les plans de circulation exceptionnels l'été : mieux vaut vérifier les accès avant de te déplacer les jours de grand événement. - **Une nouvelle ligne aérienne directe attendue fin 2026.** Une nouvelle liaison aérienne directe doit relier Valence à une capitale européenne présentée comme « la plus verte d'Europe » à la fin de 2026, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/vuelo-valencia-chisinau-moldavia/?ref=thedailyvalencia.com). L'ouverture, annoncée pour la fin de l'année, s'inscrit dans la poussée touristique continue de Valence, visible dans les rues, les commerces et les transports. Pour les résidents, une destination directe de plus facilite les allers-retours en Europe, mais elle alimente aussi une fréquentation en hausse à l'aéroport de Manises, à anticiper aux heures de pointe. ## Ce qui change pour toi - **Location : plus de 100 candidats par logement.** Plus de cent candidats se disputent chaque logement en location dans la Communauté valencienne, où 14% des biens partent en moins de 24 heures, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/100-inquilinos-compiten-piso-alquiler-comunitat-valenciana-14-adjudica-24-horas%5F1%5F13444467.html?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, dès qu'une annonce correspond à ton budget, il faut réagir dans la journée : dossier complet prêt (contrat de travail ou justificatifs de revenus, garant, dépôt de garantie), alertes activées sur les portails immobiliers et visites acceptées au plus vite. Le stock de longue durée se réduit et les prix montent, d'après le secteur immobilier cité par elDiario.es : élargir la recherche aux quartiers périphériques et à l'agglomération augmente nettement tes chances. - **Enseignants : une hausse de 200 euros mise en avant.** Le conseller Rovira met en avant une hausse de 200 euros du salaire des enseignants valenciens, qu'il présente comme parmi les mieux payés, tandis que les syndicats maintiennent leurs critiques sur les coupes, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/conseller-rovira-presume-subida-salarial-docente-frente-malestar-educacion-curso-marcado-huelgas%5F1%5F13446816.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu enseignes dans le public valencien, cette revalorisation de 200 euros par mois te concerne directement, même si les organisations syndicales contestent le bilan du dernier cours, marqué par des grèves. À vérifier sur ta fiche de paie et auprès de ton syndicat de rattachement à la rentrée pour savoir comment elle s'applique à ta situation. ## L'actu locale à connaître - **L'incendie de Soneja toujours actif.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, reste actif après avoir brûlé 150 hectares et forcé l'évacuation de 500 habitants, avec plus de 220 moyens terrestres et des drones mobilisés, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Vols de câbles : l'« opération Cobrali » élucidée.** La Guardia Civil a arrêté à Riba-roja de Túria un homme de 33 ans, présenté comme l'auteur des vols de câbles qui avaient plongé dans le noir plusieurs lotissements d'Alcalalí, Murla et Xàbia, selon [Noticias CV](https://noticiascv.com/operacion-cobrali-resuelve-robos-cable-dejaron-a-oscuras-varias-urbanizaciones-alcalali-murla-y-xabia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Huit interpellés après une rixe à l'arme blanche.** La Policía Nacional a arrêté à Valence et Vila-real huit hommes âgés de 23 à 37 ans, soupçonnés d'avoir participé à une rixe au couteau et à la hache, d'après [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/detenidos-ocho-hombres-acusados-de-participar-en-una-rina-con-cuchillos-y-hachas-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant, candidate unique du PSOE.** Le PSOE a officialisé la ministre Diana Morant comme candidate unique pour tenter de reprendre la Généralité valencienne en 2027, après la défaite de la gauche face au PP en 2023, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Ce soir et demain, Valence - **Xàtiva : la Feria de Agosto du 14 au 20 août.** Xàtiva célèbre sa Feria de Agosto du 14 au 20 août, avec la plus ancienne course urbaine d'Espagne, des mascletàs, des concerts de groupes internationaux et un château pyromusical, selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/planes/programacion-feria-agosto-xativa-agosto-carrera-urbana-20260813190645-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). La capitale de La Costera est reliée à Valence par le train de banlieue (ligne C-2), pratique pour y filer le temps d'une soirée de fête. - **La tour d'Almudaina ouverte gratuitement.** La Torre almohade d'Almudaina ouvre gratuitement ce week-end pour le 17e anniversaire de son ouverture au public, à découvrir dans l'intérieur de la province d'Alicante, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **La grande agenda du week-end en Communauté valencienne.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) publie sa sélection de sorties pour le week-end du 14 au 16 août, entre fêtes de villages, musique et traditions dans toute la Communauté valencienne. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Incendi in Spagna: 75.000 evacuati, un morto nel Valenciano URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-13/ Last updated: 2026-08-14T06:20:34.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'eclissi solare totale del 12 agosto ha riunito 50.000 spettatori sulla spiaggia della Malva-rosa a Valencia, con il consumo d'acqua crollato del 41%, secondo Valencia Extra. - Per l'eclissi, Metrovalencia aveva potenziato il servizio e il Comune aveva disposto restrizioni al traffico, con il fenomeno iniziato alle 19.38 e la totalità massima alle 20.33. - Solo un giovane under 35 su quattro possiede una casa di proprietà a Valencia, pur lavorando l'80% di loro fin dai vent'anni, secondo il barometro municipale ripreso da elDiario.es. - L'AEMET annuncia quattro giorni di probabili temporali nella Comunitat Valenciana e attiva un avviso giallo per forti piogge venerdì nelle province di Valencia e Castellón. - Il PSOE ha ufficializzato la ministra Diana Morant come candidata unica per riconquistare il governo regionale valenciano nel 2027, secondo Libertad Digital. ## L'essenziale di oggi **Incendi in Spagna: 75.000 evacuati, un morto nel Valenciano.** A fine luglio 2026 gli incendi in Spagna hanno costretto all'evacuazione di 75.000 persone, 15.000 delle quali nella regione di Valencia, dove un rogo ha causato un morto, secondo franceinfo; un incendio distinto e più recente è divampato l'11 agosto a Tres Cantos, vicino a Madrid. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Regione di Valencia (circa 15.000 evacuati e un morto a fine luglio), regione di Madrid (Cenicientos, zona della Sierra Oeste, con 60.000 evacuati) e area di Ávila in Castiglia e León. L'11 agosto un nuovo incendio distinto è divampato a Tres Cantos, con l'evacuazione dei quartieri di Soto de Viñuelas, Fuente El Fresno e Ciudad del Campo. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato a quest'ora - **Disposizioni ufficiali :** A fine luglio evacuazione di 75.000 persone in totale; primi rientri autorizzati dal 27 luglio 2026 e ordine di evacuazione poi revocato per 13 comuni con l'avanzare dei pompieri, secondo franceinfo. - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** Emergenze: 112\. Seguire gli avvisi ufficiali della Generalitat Valenciana e dei servizi di Emergencias. - **Ultimo aggiornamento :** 11 agosto 2026, data del nuovo incendio di Tres Cantos vicino a Madrid; il bilancio degli incendi di fine luglio risale al 27 luglio 2026, secondo franceinfo. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo a Valencia: cielo coperto e fino a 34 gradi.** Oggi a Valencia cielo coperto, temperature tra 25 e 34 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): tieni a portata acqua e ombra nelle ore centrali della giornata. ## Trasporti e traffico - **Traffico: piano speciale del Comune per l'eclissi.** Secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com), il Comune di Valencia ha attivato per l'eclissi solare del 12 agosto un piano speciale con restrizioni significative al traffico in diversi punti della città. Il dispositivo serviva a incanalare le migliaia di persone dirette verso i punti di osservazione, con chiusure e deviazioni di alcuni accessi nelle ore serali. Resta un promemoria valido per i prossimi grandi appuntamenti in città: quando l'evento si concentra sul lungomare, muoversi in auto verso quelle zone negli orari di punta diventa complicato, e conviene lasciarla e affidarsi ai mezzi pubblici. - **Metro potenziata per l'eclissi delle 20.33.** Metrovalencia ha aumentato il servizio per l'eclissi solare totale del 12 agosto, iniziata alle 19.38 e con la totalità massima raggiunta alle 20.33, per portare i passeggeri al punto di osservazione ufficiale, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/metro-valencia-aumenta-servicio-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Concentrare decine di migliaia di persone verso un unico punto nel giro di poche ore mette sotto pressione la rete: rinforzare le frequenze serviva a evitare banchine sovraffollate all'andata e, soprattutto, al ritorno una volta calato il buio. È lo schema che Valencia replica per ogni grande evento all'aperto: chi si muove di sera fa bene a controllare in anticipo gli orari rinforzati della metro. ## Quello che cambia per te - **Casa: solo un under 35 su quattro è proprietario.** Secondo il barometro municipale ripreso da [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/no-ciudad-jovenes-cuatro-menores-35-anos-valencia-vivienda-propiedad%5F1%5F13442308.html?ref=thedailyvalencia.com), a Valencia solo un giovane sotto i 35 anni su quattro possiede un'abitazione di proprietà, nonostante l'80% lavori già dai vent'anni. Se ti trasferisci a Valencia sotto i 35 anni, aspettati un mercato dove comprare è fuori portata per la maggioranza e l'affitto assorbe gran parte dello stipendio: metti in conto un budget abitativo realistico, valuta i quartieri appena fuori dal centro e tieni d'occhio le aiuti pubbliche all'emancipazione e all'affitto per i giovani. La difficoltà di accesso alla casa è indicata come il problema principale di questa fascia d'età in città. ## Le notizie locali da conoscere - **AEMET: quattro giorni di temporali, avviso giallo venerdì.** L'AEMET annuncia quattro giorni di probabili temporali nella Comunitat Valenciana e attiva un avviso giallo per forti piogge e temporali venerdì nelle province di Valencia e Castellón, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-cuatro-dias-probables-tormentas-comunitat-20260812210337-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent segue l'eclissi senza incidenti.** Secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/centenares-de-vecinos-de-torrent-disfrutaron-con-normalidad-y-sin-incidencias-del-eclipse-solar-total/?ref=thedailyvalencia.com), centinaia di persone hanno seguito l'eclissi solare totale da diversi punti di Torrent, senza registrare incidenti. - **Il PSOE ufficializza Diana Morant come candidata unica.** Il PSOE ha ufficializzato la ministra della Scienza Diana Morant come candidata unica per riconquistare il governo regionale valenciano nel 2027, dopo la sconfitta della sinistra contro il PP nel 2023, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Il PP rivendica i dati sull'occupazione nella Comunitat.** Il PP, riferisce [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2024-08-21/el-pp-saca-pecho-con-los-datos-de-empleo-en-la-comunidad-valenciana-tras-anos-de-mala-gestion-del-botanic-7157206/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), rivendica i dati sull'occupazione nella Comunitat Valenciana e sostiene che grazie alla gestione di Carlos Mazón la regione sia leader nella creazione di posti di lavoro, con le migliori cifre dal 2008. ## Stasera e domani, Valencia - **Eclissi: 50.000 persone alla Malva-rosa, acqua giù del 41%.** L'eclissi totale del 12 agosto ha portato 50.000 spettatori sulla spiaggia della Malva-rosa a Valencia, senza incidenti e con il consumo d'acqua crollato del 41%, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-apaga-el-grifo-y-llena-la-playa-50-000-personas-y-un-consumo-de-agua-desplomado-un-41-marcaron-el-eclipse-mas-tranquilo-de-su-historia-reciente%5F595276%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Ingresso gratis alla Torre di Almudaina questo weekend.** La Torre almohade di Almudaina, nell'entroterra della provincia di Alicante, apre gratuitamente, riferisce [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com), questo fine settimana per il suo XVII anniversario di apertura al pubblico. - **Grande agenda del weekend dal 14 al 16 agosto.** Dal 14 al 16 agosto 2026 la Comunitat Valenciana vive un altro grande fine settimana d'estate, con una programmazione intensa tra feste, musica, tradizione e svago, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). ## L'aneddoto valenciano - **Il Miguelete e il suo allineamento solare del XIV secolo.** Questo sabato una finestra del Miguelete registrerà l'allineamento solare per il quale fu progettata nel XIV secolo, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/una-ventana-del-miguelete-registrara-este-sabado-el-alineamiento-solar-para-el-que-fue-disenada-en-el-siglo-xiv?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### 75.000 geëvacueerd door bosbranden in Madrid en Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-13/ Last updated: 2026-08-14T05:38:31.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - In Spanje leidden de bosbranden van eind juli 2026 tot de evacuatie van 75.000 mensen, van wie 60.000 in de regio Madrid en 15.000 in de regio Valencia. - De totale zonsverduistering van 12 augustus trok 50.000 toeschouwers naar het strand van La Malva-rosa in Valencia en verliep zonder incidenten. - Metrovalencia versterkte zijn dienst en het stadsbestuur voerde verkeersbeperkingen in voor de eclips van 12 augustus, die om 19.38 uur begon. - In de stad Valencia bezit slechts één op de vier inwoners onder de 35 jaar een eigen woning, ondanks dat 80% al vanaf hun twintigste werkt. - Het meteoinstituut AEMET gaf een gele waarschuwing af voor hevige regen en onweer in de provincies Valencia en Castellón komende vrijdag. ## Het belangrijkste vandaag **75.000 geëvacueerd door bosbranden in Madrid en Valencia.** Bij de Spaanse bosbranden van eind juli 2026 werden in totaal 75.000 mensen geëvacueerd, 60.000 in de regio Madrid en 15.000 in de regio Valencia, terwijl premier Pedro Sánchez waarschuwde voor 'moeilijke uren' en één dode nabij Valencia werd gemeld, aldus franceinfo. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Getroffen werden Cenicientos en de Sierra Oeste (regio Madrid) en het gebied bij Ávila (Castilië en León); een losse, recentere brand brak op 11 augustus 2026 uit in Tres Cantos, ten noorden van Madrid (wijken Soto de Viñuelas, Fuente El Fresno en Ciudad del Campo), aldus franceinfo. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** non communique a cette heure - **Officiële instructies :** Bewoners werden geëvacueerd; vanaf maandag 27 juli 2026 mochten de eersten terugkeren nabij Madrid, terwijl de brand toen nog niet onder controle was, en het evacuatiebevel werd nadien voor 13 gemeenten opgeheven. - **Luchtkwaliteit :** non communique a cette heure - **Officiële nummers & kanalen :** non communique a cette heure - **Laatste update :** Meest recente vermelding in de bronnen: de losse brand van 11 augustus 2026 in Tres Cantos, met minstens één dode en ongeveer 180 geëvacueerden. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer in Valencia vandaag.** Het weerplatform [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) voorspelt voor Valencia vandaag bewolkt weer met temperaturen tussen 25 en 34 graden en wind tot 16 km/u: zoek schaduw en drink water op de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Verkeersbeperkingen tijdens de zonsverduistering.** Voor de totale zonsverduistering van woensdag 12 augustus activeerde het stadsbestuur van Valencia een speciaal plan met flinke verkeersbeperkingen op verschillende punten in de stad, volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie zich met de auto verplaatste, betekende dat omleidingen en afgesloten toegangen op verschillende punten; wie die avond de binnenstad in wilde, deed er goed aan het openbaar vervoer te nemen of te voet te gaan. - **Metrovalencia versterkte de dienst voor de eclips.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/metro-valencia-aumenta-servicio-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com) bericht dat Metrovalencia de dienstregeling uitbreidde voor de eclips van woensdag 12 augustus, die rond 20.33 uur haar maximale totaliteit bereikte. Voor reizigers naar het officiële observatiepunt betekende de versterkte metrodienst meer capaciteit en kortere wachttijden op een avond waarop tienduizenden mensen tegelijk de stad in trokken. ## Wat er voor jou verandert - **Wonen: één op vier jongeren heeft een koopwoning.** In de stad Valencia bezit slechts één op de vier inwoners onder de 35 jaar een eigen woning, terwijl 80% al vanaf hun twintigste werkt, volgens de gemeentelijke barometer aangehaald door [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/no-ciudad-jovenes-cuatro-menores-35-anos-valencia-vivienda-propiedad%5F1%5F13442308.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie als expat naar Valencia verhuist, bevestigt dit dat kopen op jonge leeftijd zeldzaam is en huren vaak de realistischere optie blijft; hou in je budget rekening met de sterk gestegen woningprijzen en oriënteer je vroeg op de huurmarkt. ## Lokaal nieuws om te kennen - **AEMET kondigt onweersbuien aan voor het weekend.** Het Spaanse meteoinstituut AEMET voorspelt vier dagen met waarschijnlijke onweersbuien in de Comunitat Valenciana en gaf een gele waarschuwing af voor hevige regen en onweer in de provincies Valencia en Castellón op vrijdag, meldt [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-cuatro-dias-probables-tormentas-comunitat-20260812210337-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent beleefde de eclips vanaf verschillende plekken.** Volgens [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/centenares-de-vecinos-de-torrent-disfrutaron-con-normalidad-y-sin-incidencias-del-eclipse-solar-total/?ref=thedailyvalencia.com) volgden honderden inwoners van Torrent de zonsverduistering vanaf verschillende plekken in de gemeente, een historisch en feestelijk verlopen moment voor de stad. - **Diana Morant wordt enige kandidaat van de PSOE.** De PSOE maakte wetenschapsminister Diana Morant officieel tot enige kandidaat om bij de verkiezingen van 2027 de regionale regering van Valencia terug te winnen, aldus [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **PP roemt de werkgelegenheidscijfers in de regio.** De Partido Popular pochte met de werkgelegenheidscijfers in de Comunitat Valenciana en noemde de regio onder leiding van Carlos Mazón koploper in banencreatie, met de beste cijfers sinds 2008, zo meldt [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2024-08-21/el-pp-saca-pecho-con-los-datos-de-empleo-en-la-comunidad-valenciana-tras-anos-de-mala-gestion-del-botanic-7157206/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Dit weekend gratis naar de Torre de Almudaina.** De almohadische Torre de Almudaina in het binnenland van de provincie Alicante opent dit weekend gratis haar deuren om haar zeventiende openingsverjaardag te vieren, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **De beste plannen van 14 tot 16 augustus.** Van vrijdag 14 tot zondag 16 augustus 2026 staat de Comunitat Valenciana voor een van de drukste zomerweekenden, met feesten, muziek, traditie en vertier, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). ## De Valenciaanse anekdote - **Het venster van de Micalet en zijn zonnestand.** Een venster van de Micalet, de klokkentoren van de kathedraal van Valencia, legt komende zaterdag de zonnestand vast waarvoor het in de veertiende eeuw werd ontworpen, een curiositeit die [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/una-ventana-del-miguelete-registrara-este-sabado-el-alineamiento-solar-para-el-que-fue-disenada-en-el-siglo-xiv?ref=thedailyvalencia.com) signaleert. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Waldbrände in Spanien: 75.000 Menschen mussten fliehen URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-13/ Last updated: 2026-08-14T05:18:06.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Die schweren Waldbrände in Spanien zwangen Ende Juli 2026 rund 75.000 Menschen zur Flucht, davon etwa 15.000 in der Region València, wie franceinfo berichtete. - Die totale Sonnenfinsternis am 12\. August lockte 50.000 Zuschauer an die Playa de la Malva-rosa und ließ den Wasserverbrauch der Stadt um 41 Prozent sinken, so Valencia Extra. - Metrovalencia verstärkte für die Finsternis (Beginn um 19.38 Uhr, maximale Totalität um 20.33 Uhr) sein Abendangebot, meldete Valencia Secreta. - In València besitzt nur jede vierte Person unter 35 Jahren Wohneigentum, obwohl 80 Prozent der jungen Leute ab 20 arbeiten, zeigt das städtische Barometer laut elDiario.es. - Die Wetteragentur AEMET aktiviert für Freitag eine gelbe Warnstufe wegen Regenfällen und Gewittern in den Provinzen Valencia und Castellón, berichtet Las Provincias. ## Das Wichtigste heute **Waldbrände in Spanien: 75.000 Menschen mussten fliehen.** Die schweren Waldbrände Ende Juli 2026 zwangen in ganz Spanien rund 75.000 Menschen zur Flucht, davon etwa 60.000 in der Region Madrid und 15.000 in der Region València, wie franceinfo berichtete; nahe València kam dabei eine Person ums Leben. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Region València (rund 15.000 Evakuierte); in der Region Madrid unter anderem das Dorf Cenicientos; der größte Brand nahe Ávila (Kastilien-León), an der Grenze zur Region Madrid. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** derzeit nicht mitgeteilt - **Offizielle Anweisungen :** Erste Rückkehr von Evakuierten wurde ab Montag, dem 27\. Juli 2026, nahe Madrid genehmigt; der Evakuierungsbefehl wurde anschließend für 13 Gemeinden aufgehoben, so franceinfo. - **Luftqualität :** derzeit nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112, Emergencias der Generalitat Valenciana (GVA) und deren offizielle Kanäle. - **Letzte Aktualisierung :** Ende Juli 2026, nach dem 27\. Juli (Aufhebung der Evakuierung für 13 Gemeinden), laut franceinfo. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **València heute: bedeckt und bis 34 Grad.** In València bleibt der Himmel heute bedeckt, die Temperaturen liegen zwischen 25 und 34 Grad, der Wind erreicht bis zu 16 km/h, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); bei dieser Hitze helfen Wasser und Schatten in den heißen Stunden. ## Verkehr & Transport - **Sperrungen zur Sonnenfinsternis am 12\. August.** Für die totale Sonnenfinsternis am Mittwoch, dem 12\. August, aktivierte das Rathaus von València (Ayuntamiento de València) einen Sonderplan mit erheblichen Verkehrseinschränkungen an mehreren Punkten der Stadt, meldete [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Für Autofahrer bedeutete das gesperrte Straßen und Zufahrten rund um die Beobachtungszonen: Wer in diesen Abendstunden unterwegs war, musste mit Umleitungen rechnen und kam mit öffentlichen Verkehrsmitteln deutlich zügiger voran als mit dem eigenen Wagen. - **Metrovalencia fuhr im Abend-Takt zur Finsternis.** Nach Angaben von [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/metro-valencia-aumenta-servicio-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com) verstärkte Metrovalencia am 12\. August sein Angebot, um die Menschenmengen zum offiziellen Beobachtungspunkt zu bringen: Die Sonnenfinsternis begann um 19.38 Uhr und erreichte ihre maximale Totalität um 20.33 Uhr. Konkret hieß das dichtere Takte in den Abendstunden rund um das Naturschauspiel. Für alle, die zu ähnlichen Großereignissen an die Küste oder in die Innenstadt wollen, bleibt die Lehre praktisch: Bei Andrang sind die verstärkten Metrolinien der zuverlässigste Weg, weil oberirdisch Sperrungen und Staus die Fahrt mit dem Auto ausbremsen. ## Was sich für dich ändert - **Wohnen: nur jeder Vierte unter 35 besitzt in València.** Laut dem städtischen Barometer (barómetro municipal), zitiert von [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/no-ciudad-jovenes-cuatro-menores-35-anos-valencia-vivienda-propiedad%5F1%5F13442308.html?ref=thedailyvalencia.com), besitzt in València nur jede vierte Person unter 35 Jahren Wohneigentum, obwohl 80 Prozent der jungen Leute bereits ab 20 arbeiten. Als Hauptgrund nennt die Erhebung die überzogenen Immobilienpreise, die den Zugang zu einer eigenen Wohnung und damit den Auszug von zu Hause blockieren. Für neu zugezogene Expats heißt das konkret: Rechne eher mit Miete als mit Kauf, kalkuliere den Wohnkostenanteil großzügig ins Budget ein und plane für die Suche mehr Zeit und Konkurrenz ein, gerade in den nachgefragten Vierteln der Stadt. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **AEMET warnt: vier Tage mit möglichen Gewittern.** Die staatliche Wetteragentur AEMET kündigt für die Comunitat Valenciana vier Tage mit wahrscheinlichen Gewittern an und aktiviert für Freitag eine gelbe Warnstufe wegen starker Regenfälle und Gewitter in den Provinzen Valencia und Castellón, so [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-cuatro-dias-probables-tormentas-comunitat-20260812210337-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent verfolgte die Finsternis ohne Zwischenfälle.** Wie [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/centenares-de-vecinos-de-torrent-disfrutaron-con-normalidad-y-sin-incidencias-del-eclipse-solar-total/?ref=thedailyvalencia.com) meldet, verfolgten Hunderte Bewohner von Torrent die totale Sonnenfinsternis von verschiedenen Punkten der Gemeinde aus; der Tag verlief völlig störungsfrei. - **PSOE macht Diana Morant zur Alleinkandidatin.** Der PSOE hat Wissenschaftsministerin Diana Morant offiziell zur alleinigen Kandidatin ernannt, um bei der Wahl 2027 die valencianische Regionalregierung zurückzugewinnen, berichtet [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **PP rühmt sich mit den Beschäftigungszahlen.** Die PP hebt die Beschäftigungszahlen der Comunitat Valenciana hervor und spricht unter der Führung von Carlos Mazón von den besten Werten seit 2008, so [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2024-08-21/el-pp-saca-pecho-con-los-datos-de-empleo-en-la-comunidad-valenciana-tras-anos-de-mala-gestion-del-botanic-7157206/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Torre de Almudaina: freier Eintritt am Wochenende.** Wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) ankündigt, öffnet die almohadische Torre de Almudaina im Landesinneren der Provinz Alicante an diesem Wochenende kostenlos ihre Türen und feiert damit ihren XVII. Jahrestag der Öffnung für die Öffentlichkeit. Ein guter Anlass für einen Ausflug ins Hinterland: Gratis-Zugang zu einem historischen Bauwerk, ideal für alle, die dem Küstentrubel entkommen und die Provinz Alicante von einer ruhigeren Seite kennenlernen wollen. - **Volles Programm vom 14\. bis 16\. August.** Vom 14\. bis 16\. August 2026 steht der Comunitat Valenciana eines der großen Sommerwochenenden bevor, mit einem besonders dichten Programm aus Festen, Musik und Tradition, kündigt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) an. ## Die valencianische Anekdote - **Das Fenster des Miguelete fängt die Sonne ein.** Ein Fenster im Miguelete, dem gotischen Glockenturm der Kathedrale von València, fängt an diesem Samstag genau die Sonnenausrichtung ein, für die es im 14\. Jahrhundert entworfen wurde, berichtet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/una-ventana-del-miguelete-registrara-este-sabado-el-alineamiento-solar-para-el-que-fue-disenada-en-el-siglo-xiv?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 75.000 evacuados por los incendios en España, 15.000 en Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-13/ Last updated: 2026-08-14T04:59:54.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Los incendios que asolaron España a finales de julio de 2026 forzaron el desalojo de 75.000 personas, de las que 15.000 correspondían a la región de Valencia, según franceinfo. - El eclipse solar total del 12 de agosto reunió a 50.000 personas en la playa de la Malva-rosa de Valencia sin incidentes, con el consumo de agua reducido un 41%, según Valencia Extra. - La Comunitat Valenciana afronta del 14 al 16 de agosto un fin de semana cargado de fiestas, música y tradición, según Valencia Bonita. - Solo uno de cada cuatro jóvenes menores de 35 años tiene vivienda en propiedad en Valencia, según el barómetro municipal recogido por elDiario.es. - La Aemet anuncia probables tormentas este fin de semana y activa un aviso amarillo por fuertes lluvias en las provincias de Valencia y Castellón para el viernes, según Las Provincias. ## Lo esencial del día **75.000 evacuados por los incendios en España, 15.000 en Valencia.** Los grandes incendios de finales de julio de 2026 obligaron a evacuar a 75.000 personas en España, 60.000 en la región de Madrid y 15.000 en la de Valencia, y dejaron al menos una víctima mortal en un fuego cercano a Valencia, según franceinfo. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** En la región de Madrid, Cenicientos y la zona de la Sierra Oeste; el gran incendio cercano a Ávila, en Castilla y León; y varios municipios de la región de Valencia. La orden de evacuación se levantó después para 13 municipios, según franceinfo. - **Carreteras cortadas o desviadas :** no comunicado a esta hora - **Consignas oficiales :** Evacuación de 75.000 personas en total, 60.000 en la región de Madrid y 15.000 en la de Valencia; los primeros regresos se autorizaron desde el lunes 27 de julio de 2026 cerca de Madrid, con el incendio aún no controlado, según franceinfo. - **Calidad del aire :** no comunicado a esta hora - **Números y canales oficiales :** 112 para emergencias; Emergencias GVA y las cuentas oficiales de la Generalitat Valenciana para la información de la Comunitat Valenciana. - **Última actualización :** Hacia el 27 de julio de 2026, cuando los primeros evacuados empezaron a regresar cerca de Madrid con el fuego todavía no controlado. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia amanece hoy con cielo cubierto, temperaturas entre 25 y 34 grados y viento de hasta 16 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); lleva agua y busca sombra en las horas centrales del día. ## Transporte y tráfico - **El eclipse del 12 de agosto alteró el tráfico y reforzó el metro en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com)**.** El Ayuntamiento de Valencia activó un plan especial de tráfico, con cortes y accesos restringidos, y Metrovalencia reforzó su servicio para facilitar el acceso al punto de observación del eclipse solar total del 12 de agosto, que alcanzó su máxima totalidad a las 20.33 horas, según Valencia Secreta. El dispositivo de tráfico implicó desvíos y accesos limitados durante las horas del fenómeno, mientras el refuerzo del metro en la franja de tarde noche descargó las carreteras hacia el punto de observación. La lección es práctica para los próximos grandes eventos con horario fijo: el transporte público suele ahorrarte la pelea por el aparcamiento y el tráfico de salida. - **Metrovalencia reforzó el servicio para el eclipse.** Metrovalencia reforzó su servicio para el eclipse solar total del 12 de agosto, que comenzó a las 19.38 y alcanzó su máxima totalidad a las 20.33 horas, con el fin de facilitar el acceso al punto de observación oficial, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/metro-valencia-aumenta-servicio-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Reforzar frecuencias en la franja de la tarde noche descargó las carreteras hacia el punto de observación y suavizó los atascos de vuelta. La lección es práctica: cuando vas a un evento masivo con horario fijo, contar con el metro te ahorra la pelea por el aparcamiento y el tráfico de salida. ## Qué cambia para ti - **Vivienda en Valencia: solo 1 de cada 4 menores de 35 es propietario.** Solo uno de cada cuatro jóvenes menores de 35 años tiene vivienda en propiedad en Valencia, pese a que el 80% trabaja desde los 20 años, según el barómetro municipal recogido por [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/no-ciudad-jovenes-cuatro-menores-35-anos-valencia-vivienda-propiedad%5F1%5F13442308.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tienes menos de 35 años y buscas independizarte, el alquiler sigue siendo la vía más realista antes que la compra: compara precios por barrio, mira hacia municipios del área metropolitana bien conectados por transporte público y mantente atento a las convocatorias públicas de ayuda al alquiler para jóvenes, que pueden aliviar la entrada. ## Actualidad local que conviene conocer - **La Aemet prevé cuatro días de probables tormentas.** La Aemet anuncia cuatro días de probables tormentas en la Comunitat Valenciana y activa un aviso amarillo por fuertes lluvias en las provincias de Valencia y Castellón para el viernes, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-cuatro-dias-probables-tormentas-comunitat-20260812210337-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent siguió el eclipse sin incidencias.** Cientos de vecinos de Torrent siguieron el eclipse solar total desde distintos puntos del municipio con total normalidad y sin incidencias, según [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/centenares-de-vecinos-de-torrent-disfrutaron-con-normalidad-y-sin-incidencias-del-eclipse-solar-total/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant, candidata única del PSOE en Valencia.** El PSOE oficializó a Diana Morant, ministra de Ciencia, como candidata única para intentar recuperar el Gobierno regional valenciano en 2027, tras la derrota de la izquierda frente al PP en 2023, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **El PP reivindica los datos de empleo en la Comunidad.** El PP presume de los datos de empleo en la Comunidad Valenciana, que presenta como líder en creación de puestos de trabajo bajo la gestión de Carlos Mazón, con las mejores cifras desde 2008, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2024-08-21/el-pp-saca-pecho-con-los-datos-de-empleo-en-la-comunidad-valenciana-tras-anos-de-mala-gestion-del-botanic-7157206/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Esta noche y mañana, Valencia - **La Torre de Almudaina abre gratis este fin de semana.** La Torre almohade de Almudaina, en el interior de la provincia de Alicante, abre sus puertas gratis este fin de semana por el XVII aniversario de su apertura al público, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gran agenda de planes del 14 al 16 de agosto.** La Comunitat Valenciana encara del 14 al 16 de agosto de 2026 un fin de semana intenso de fiestas, música, tradición y ocio, con una programación especialmente cargada, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). ## El toque curioso valenciano - **La ventana del Miguelete y su alineación solar del siglo XIV.** Una ventana del Miguelete registrará este sábado la alineación solar para la que fue diseñada en el siglo XIV, un guiño astronómico de la Valencia medieval, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/una-ventana-del-miguelete-registrara-este-sabado-el-alineamiento-solar-para-el-que-fue-disenada-en-el-siglo-xiv?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Spain wildfires: 75,000 evacuated, one death near Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-13/ Last updated: 2026-08-14T04:37:31.000Z Today's essentials (5 key points) - Spain's summer wildfires forced some 75,000 people from their homes across the Madrid and Valencia regions, with at least one death recorded near Valencia, according to franceinfo. - Valencia drew about 50,000 spectators to La Malva-rosa beach for the 12 August total solar eclipse, which passed without incident as citywide water use fell 41%, per Valencia Extra. - The PSOE has named Science Minister Diana Morant its sole candidate to win back the Valencia regional government in 2027, according to Libertad Digital. - Only one in four Valencians under 35 owns their home despite 80% having worked since their early twenties, elDiario.es reports from the municipal barometer. - Aemet has issued a yellow warning for heavy rain and storms in the provinces of Valencia and Castellón this Friday, forecasting four probable days of storms across the Comunitat Valenciana. ## Today's essentials **Spain wildfires: 75,000 evacuated, one death near Valencia.** In late July 2026, wildfires across Spain forced around 75,000 people from their homes, 60,000 in the Madrid region and 15,000 in the Valencia region, with at least one death near Valencia, according to franceinfo. What you need to know - **Towns affected :** In the Valencia region, around 15,000 people were evacuated and at least one death was recorded near Valencia; other fronts hit Cenicientos (Madrid region) and areas near Ávila (Castile and León). - **Roads closed or diverted :** Not available at this time. - **Official instructions :** Evacuation orders were issued at the height of the fires, then lifted for 13 municipalities as crews made progress; first returns near Madrid were authorised from Monday 27 July 2026, according to franceinfo. - **Air quality :** Not available at this time. - **Official numbers & channels :** Emergencies: 112; official updates through the Generalitat Valenciana (Emergencies GVA) channels. - **Last updated :** Late July 2026 (evacuation orders lifted for 13 municipalities); separately, a new fire broke out at Tres Cantos, near Madrid, on 11 August 2026. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Valencia today: overcast and hot.** Valencia today: overcast skies, between 25 and 34°C, wind up to 16 km/h, per [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); keep water and shade handy during the hottest hours. ## Transport & traffic - [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com) **closed streets for the 12 August eclipse.** Valencia City Council activated a special traffic plan for the total solar eclipse on Wednesday 12 August, closing several streets and access points across the city, according to Valencia Secreta. For drivers, the closures were concentrated around the observation zones and main access roads, so anyone heading toward the coast or the official viewing point had to lean on public transport or set out early; with the eclipse now behind us, normal circulation has resumed, but the episode is a useful reminder that the city rolls out similar restrictions whenever it expects a big public turnout. - **Metrovalencia ran extra trains for the 20:33 eclipse peak.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/metro-valencia-aumenta-servicio-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Metrovalencia boosted its service for the total solar eclipse of 12 August, which began at 19:38 and reached maximum totality at 20:33, to move crowds to the official observation point. The extra frequencies mattered because the peak fell right in the evening rush toward the coast; for anyone who travelled by metro it meant sidestepping the traffic restrictions in the centre and reaching La Malva-rosa without hunting for parking, a pattern worth filing away for the next mass event in the city. ## What's changing for you - **Only 1 in 4 under-35s in Valencia own their home.** [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/no-ciudad-jovenes-cuatro-menores-35-anos-valencia-vivienda-propiedad%5F1%5F13442308.html?ref=thedailyvalencia.com) reports, citing the municipal barometer, that only one in four Valencians under 35 owns their home, even though 80% have been working since their early twenties, and that housing access is their single biggest problem in the city. For a younger expat settling in Valencia, the practical takeaway is that ownership is the exception rather than the norm, so plan around renting and expect stiff competition for flats; the barometer pins the squeeze on high prices rather than lack of work, which means a steady salary alone rarely unlocks a purchase here. ## Local news to know - **Aemet: yellow warning for storms from Friday.** Aemet has issued a yellow warning for heavy rain and storms in the provinces of Valencia and Castellón this Friday, and forecasts four probable days of storms across the Comunitat Valenciana, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-cuatro-dias-probables-tormentas-comunitat-20260812210337-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Hundreds watched the eclipse in Torrent, no incidents.** [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/centenares-de-vecinos-de-torrent-disfrutaron-con-normalidad-y-sin-incidencias-del-eclipse-solar-total/?ref=thedailyvalencia.com) reports that hundreds of residents followed the total solar eclipse from various points around Torrent, with no incidents recorded. - **PSOE names Diana Morant sole candidate for 2027.** The PSOE has officially made Science Minister Diana Morant its sole candidate to win back the regional government of Valencia in 2027, after the left's 2023 defeat to the PP, according to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **PP touts Valencia region employment figures.** The PP is highlighting employment figures in the Comunitat Valenciana as the region's best since 2008, crediting the management of regional president Carlos Mazón, per [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2024-08-21/el-pp-saca-pecho-con-los-datos-de-empleo-en-la-comunidad-valenciana-tras-anos-de-mala-gestion-del-botanic-7157206/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Free visits to the Almudaina tower this weekend.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports that the Almohad Torre de Almudaina, in the interior of Alicante province, is opening free of charge this weekend to mark its 17th anniversary of public opening. Free entry, this weekend only, deep in the interior of Alicante province: a good excuse for a short trip inland to see one of the area's historic gems. - **Big weekend line-up across the region, 14 to 16 August.** The weekend of 14 to 16 August 2026 brings one of summer's busiest programmes across the Comunitat Valenciana, packed with festivals, music and traditions, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). ## The Valencia curiosity - **The Miguelete's 14th-century solar window aligns Saturday.** A window of Valencia's Miguelete tower will capture this Saturday the solar alignment it was designed for back in the 14th century, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/una-ventana-del-miguelete-registrara-este-sabado-el-alineamiento-solar-para-el-que-fue-disenada-en-el-siglo-xiv?ref=thedailyvalencia.com). [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Landaluce défie Draper à Cincinnati ce jeudi URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-13-soir/ Last updated: 2026-08-13T16:40:17.000Z Selon Eurosport.es, Martín Landaluce croise Jack Draper au premier tour du Masters 1000 de Cincinnati ce jeudi 13 août 2026, sur le court central, à partir de 17h00 (heure espagnole). Le média espagnol précise qu'il s'agit de la toute première confrontation entre les deux hommes (bilan de 0-0), et que la rencontre est retransmise en Espagne sur Movistar+ et Tennis TV, avec un suivi en direct sur son propre site. C'est ce contexte de duel inédit qui explique la poussée du nom de Landaluce sur Google Trends Espagne aujourd'hui. Sur la trajectoire du joueur espagnol, les sources se complètent. Eurosport.es insiste sur une mauvaise passe : cinq défaites consécutives et cinq éliminations dès le premier tour, après un début de saison 2026 marqué par une participation remarquée à Roland-Garros, l'Espagnol cherchant à redresser la barre avant l'US Open. Une agrégation issue d'Olympics.com et de La Voz de Ibiza apporte de son côté le portrait que le média sportif ne détaille pas : né en 2006 à Madrid, formé dès 14 ans à l'académie de Rafael Nadal à Manacor (Majorque), vainqueur du simple messieurs de l'US Open juniors 2022, monté jusqu'à la 60e place mondiale sur la première moitié de saison (proche de son meilleur classement, 55e) et déjà au-delà du million de dollars de gains en carrière sur le circuit ATP. Côté britannique, une agrégation de Sky Sports rappelle que Draper, ancien numéro 4 mondial, souffre d'une blessure de stress osseux au bras gauche (son bras de service), apparue vers août 2025, qui l'a fait reculer jusqu'à la 147e place en août 2026 ; Sky Sports ajoute qu'il est revenu à la compétition grâce à une invitation au Canadian Open de Montréal début août, après avoir manqué les trois tournois du Grand Chelem disputés cette saison. Sur ce retour, les récits divergent et nous ne tranchons pas : Eurosport.es évoque un joueur qui s'est retiré, frustré de ne pas retrouver ses sensations, quand d'autres résultats de recherche (Sky Sports, Tennis Majors) décrivent une défaite jouée jusqu'au bout face à Terence Atmane, le Britannique fondant en larmes pendant le match. Si tu suis ce tableau, retiens l'élément que soulignent les deux camps : Eurosport.es présente l'absence de Carlos Alcaraz et Jannik Sinner à Cincinnati, tous deux touchés par des pépins physiques, comme une opportunité quasiment unique pour les autres joueurs avant l'US Open. C'est cette conjonction, un espoir espagnol en quête de rachat, un ancien top 5 qui revient de blessure et un tableau ouvert, qui fait remonter la rencontre dans les recherches en Espagne. Le résultat du match n'était pas connu au moment de cette synthèse : à vérifier une fois la rencontre disputée. **Sources** : Eurosport.es, Olympics.com, La Voz de Ibiza, Sky Sports, Google Trends. ### Incendies en Espagne : 75 000 personnes évacuées fin juillet URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-13/ Last updated: 2026-08-14T04:08:21.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Les incendies de fin juillet 2026 ont contraint environ 75 000 personnes à évacuer en Espagne, dont 15 000 dans la région de Valence, selon franceinfo. - Valence a suivi l'éclipse solaire totale du mercredi 12 août 2026, qui a rassemblé 50 000 personnes sur la plage de La Malva-rosa, d'après Valencia Extra. - Metrovalencia avait renforcé son service et la mairie coupé plusieurs rues le 12 août pour absorber l'affluence liée à l'éclipse, selon Valencia Secreta. - Seul un habitant de moins de 35 ans sur quatre est propriétaire de son logement à Valence, indique le baromètre municipal relayé par elDiario.es. - L'Aemet prévoit quatre jours de probables orages sur la Communauté valencienne et un avis jaune pour fortes pluies vendredi, rapporte Las Provincias. ## Météo du jour **Météo à Valence : ciel couvert et jusqu'à 34 degrés.** Valence connaît aujourd'hui un ciel couvert, des températures comprises entre 25 et 34 degrés et un vent modéré jusqu'à 16 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : prévois de l'eau et de l'ombre aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation - **Éclipse du 12 août : plusieurs rues coupées à Valence.** Pour l'éclipse solaire totale du mercredi 12 août 2026, la mairie de Valence avait, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/restricciones-trafico-valencia-eclipse-calles-accesos-cortados-12-de-agosto/?ref=thedailyvalencia.com), activé un dispositif spécial fermant plusieurs rues et accès à la circulation en divers points de la ville. Ces coupures visaient à canaliser l'afflux vers les zones d'observation et à sécuriser les secteurs les plus fréquentés le temps du phénomène. Si tu devais circuler en voiture ce soir-là, les transports en commun restaient le pari le plus sûr ; ce type de plan de mobilité, désormais rodé, sert de répétition utile pour les prochains grands rassemblements de l'été. - **Metrovalencia a renforcé son service pour l'éclipse.** D'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/metro-valencia-aumenta-servicio-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com), Metrovalencia avait augmenté sa fréquence pour desservir le point d'observation officiel lors de l'éclipse totale du mercredi 12 août 2026, débutée à 19h38 et à sa totalité maximale à 20h33\. Ce renfort a permis d'absorber les milliers de curieux venus assister au moment où la Lune a entièrement masqué le Soleil, sans saturer le réseau. Pour les prochains pics d'affluence estivaux, c'est le signe qu'un service adapté peut être mobilisé, mais mieux vaut anticiper ton trajet de retour, toujours le plus tendu une fois le spectacle terminé. ## Ce qui change pour toi - **Logement : un jeune sur quatre propriétaire à Valence.** Seul un habitant de moins de 35 ans sur quatre possède son logement à Valence, malgré 80% de jeunes actifs dès 20 ans, d'après le baromètre municipal relayé par [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/no-ciudad-jovenes-cuatro-menores-35-anos-valencia-vivienda-propiedad%5F1%5F13442308.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu t'installes à Valence avec de jeunes adultes ou que tu cherches toi-même à acheter, attends-toi à un marché tendu où l'accès à un logement passe surtout par la location. Le baromètre pointe le prix du logement comme premier obstacle à l'émancipation : prévois un budget location solide et renseigne-toi sur les aides régionales avant de viser un achat. ## L'actu locale à connaître - **Aemet : quatre jours d'orages probables ce week-end.** Selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-cuatro-dias-probables-tormentas-comunitat-20260812210337-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), l'Aemet prévoit quatre jours de probables orages sur la Communauté valencienne et active un avis jaune pour fortes pluies et orages dans les provinces de Valence et de Castellón vendredi. - **Des centaines de curieux à Torrent pour l'éclipse.** Des centaines d'habitants de Torrent ont observé l'éclipse solaire totale du mercredi 12 août 2026 sans incident, depuis plusieurs points de la commune, rapporte [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/centenares-de-vecinos-de-torrent-disfrutaron-con-normalidad-y-sin-incidencias-del-eclipse-solar-total/?ref=thedailyvalencia.com). - **Diana Morant, candidate unique du PSOE à Valence.** Le PSOE a officialisé la ministre des Sciences Diana Morant comme candidate unique pour tenter de reprendre le gouvernement régional valencien en 2027, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-04/el-psoe-oficializa-a-diana-morant-como-candidata-unica-para-recuperar-valencia-7431114/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Emploi : le PP revendique de bons chiffres régionaux.** Le Parti populaire, d'après [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2024-08-21/el-pp-saca-pecho-con-los-datos-de-empleo-en-la-comunidad-valenciana-tras-anos-de-mala-gestion-del-botanic-7157206/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), met en avant les meilleurs chiffres d'emploi de la Communauté valencienne depuis 2008, qu'il attribue à la gestion de Carlos Mazón. ## Ce soir et demain, Valence - **Éclipse : 50 000 personnes sur la Malva-rosa.** L'éclipse totale du mercredi 12 août 2026 a réuni 50 000 spectateurs sur la plage de La Malva-rosa, sans incident et avec une consommation d'eau en baisse de 41% ce soir-là, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-apaga-el-grifo-y-llena-la-playa-50-000-personas-y-un-consumo-de-agua-desplomado-un-41-marcaron-el-eclipse-mas-tranquilo-de-su-historia-reciente%5F595276%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La tour d'Almudaina gratuite ce week-end.** La tour almohade d'Almudaina, dans l'intérieur de la province d'Alicante, ouvre gratuitement ce week-end pour son 17e anniversaire d'ouverture au public, d'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/jornada-puertas-abiertas-torre-de-almudaina-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Le grand agenda des sorties du 14 au 16 août.** Selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/13/planes-del-14-al-16-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com), la Communauté valencienne enchaîne fêtes, concerts et traditions du vendredi 14 au dimanche 16 août 2026, pour l'un des gros week-ends de l'été. ## Le clin d'œil valencien - **Le Miguelete et son alignement solaire du XIVe siècle.** Une fenêtre du Miguelete (le Micalet), le clocher de la cathédrale de Valence, doit enregistrer ce samedi l'alignement solaire pour lequel elle fut conçue au XIVe siècle, une curiosité repérée par [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/una-ventana-del-miguelete-registrara-este-sabado-el-alineamiento-solar-para-el-que-fue-disenada-en-el-siglo-xiv?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Acheter pour louer à Valencia : quels rendements réels, quartier par quartier ? URL: https://www.thedailyvalencia.com/investissement-locatif-valencia-rendements/ Last updated: 2026-08-13T17:10:29.000Z À Valencia ville, un investissement locatif en location longue durée rapporte aujourd'hui entre 5,9% et 6,5% de rendement brut en moyenne, selon plusieurs sources convergentes (inmobiliariapalanca.com, valencianews.es, luminaproperties.es), avec une fourchette réelle de 5% à 8% selon le bien et le quartier. La règle est simple : plus tu vises le centre, plus le rendement brut baisse ; plus tu vas vers la périphérie populaire, plus il monte, parce que le prix d'achat y reste contenu. Voici ce que ça change concrètement quand tu es installé à Valencia ou que tu montes un projet sérieux d'achat locatif. ## Quel rendement brut viser à Valencia en 2026 ? Le rendement locatif brut recule partout en Espagne : la moyenne nationale est passée de 7,2% (2e trimestre 2025) à 6,5% (2e trimestre 2026) selon idealista (06/07/2026), après 6,7% au 1er trimestre. Valencia ville suit ce mouvement, autour de 5,9% à 6,5% brut. Attention à une confusion fréquente : la PROVINCE de Valencia affiche 10,3% de rendement brut, le plus élevé d'Espagne selon Euroval (rapport mars 2026), mais ce chiffre mélange des zones rurales à prix d'achat très bas avec la ville. Il ne décrit en rien un appartement dans Valencia intra-muros. Pour un projet en ville, garde en tête la fourchette 5% à 8%, pas les 10,3% de la province. | Périmètre | Rendement brut | Source | | ---------------------------------------- | -------------- | --------------------- | | Espagne (national) | 6,5% (T2 2026) | idealista, 06/07/2026 | | Valencia VILLE (moyenne) | 5,9% à 6,5% | sources convergentes | | Valencia VILLE (fourchette par quartier) | 5% à 8% | sources convergentes | | Valencia PROVINCE (inclut zones rurales) | 10,3% | Euroval, mars 2026 | ## Quels quartiers rapportent le plus, quartier par quartier ? La source la plus solide sur le sujet est l'étude de l'OCU (association de consommateurs indépendante), publiée le 26/09/2025, qui a analysé 63 quartiers de Valencia sur un appartement type de 90m² en bon état avec ascenseur, avec une méthodologie transparente. Voici les quartiers les mieux et les moins bien placés selon cette étude : | Quartier (district) | Rendement (OCU, 90m²) | | ------------------------------------------- | --------------------- | | L'Amistat (Algirós) | 6,20% | | Benimaclet | 5,80% | | Marxalenes (La Saïdia) | 5,50% | | Pla del Remei, Vara de Quart, Nou Benicalap | 4,7% à 5,1% | Au-delà de ce classement, la tendance revient sur toutes les sources : les quartiers périphériques et populaires (Rascanya, Benicalap, L'Olivereta, Jesús, Patraix) offrent des rendements bruts plus élevés, souvent cités entre 6,5% et 7,7%, tandis que les quartiers centraux et premium (Ciutat Vella, Eixample, Pla del Real) tombent sous les 5%. Un point à ne pas manquer : l'OCU souligne que toutes les zones analysées ressortent comme "très chères" par rapport à leur valeur raisonnable, et recommande de ne pas acheter en dessous de 7% de rendement NET. Or aucun quartier n'atteint ce seuil en brut, ce qui veut dire qu'après charges et impôts, la marge est mince. À prendre au sérieux avant de signer. ## Combien coûte l'achat et combien rapporte le loyer ? Le prix de vente moyen à Valencia ville était de 3339€/m² en mars 2026, en hausse de 14,4% sur un an (idealista, 09/04/2026). La ville figure parmi les hausses les plus fortes d'Espagne en 2025 (autour de +15,3%, chiffre à prendre avec prudence car repris d'un résumé, pas d'une lecture directe du Banco de España), dans un marché national qui a grimpé de 12,7% sur l'année. Pour 2026, les analystes tablent sur une nouvelle hausse : Bankinter mise sur +7%, et BBVA Research a relevé sa prévision au-dessus de +10% en cours d'année 2026\. Côté loyers, méfie-toi des chiffres uniques : les estimations du loyer moyen en ville varient fortement selon la source (13,5€/m²/mois fin 2025, 14€/m²/mois en avril 2026, 17,70€/m²/mois selon une autre source), sans convergence claire. Par quartier, les fourchettes répétées sur plusieurs sources sont plus fiables : Patraix 12 à 13,9€/m²/mois, Jesús 12,7 à 14,1€/m²/mois, Benimaclet 12,5 à 14,44€/m²/mois. Pour cadrer ton budget global, notre [guide du coût de la vie à Valencia en 2026](https://www.thedailyvalencia.com/cout-de-la-vie-valencia-2026/) et notre [page sur la location d'appartement à Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/louer-appartement-valencia/) te donnent les ordres de grandeur côté locataire. ## Quelles règles locales encadrent le bailleur ? Bonne nouvelle pour l'investisseur : Valencia n'est PAS classée zone tendue (zona tensionada) en 2026 (comme Madrid, et à la différence de Barcelone, en Catalogne, où la régulation s'applique). Le gouvernement régional (Generalitat Valenciana) est opposé à l'encadrement des loyers et la ville n'a engagé aucune déclaration, malgré des demandes ponctuelles (conseil municipal, communes voisines). Résultat : Valencia reste sous le régime général de la LAU (Ley de Arrendamientos Urbanos), sans encadrement des loyers, avec plus de liberté pour le bailleur qu'à Barcelone. Quelques obligations à connaître : - **Fianza (dépôt légal) :** 1 mois de loyer en usage résidentiel, à déposer auprès de la Generalitat Valenciana dans le mois suivant la signature (Décret 46/2022, formulaire 816 en ligne ou 806 en agence bancaire). Retard sanctionné (5% jusqu'à 3 mois, jusqu'à 20% + intérêts au-delà de 12 mois). - **Frais d'agence :** depuis la Ley 12/2023, ils sont à la charge du propriétaire pour un bail d'habitation principale, pas du locataire (environ 10% du loyer annuel). - **Actualisation du loyer :** le nouvel indice de l'INE (IRAV, Índice de Referencia de Arrendamiento de Vivienda) remplace l'IPC pour les baux signés après l'entrée en vigueur de la loi vivienda (mai 2023) ; il a clôturé 2025 à 2,32%, son plus haut niveau depuis sa création. - **État de l'immeuble :** ITE/IEE.CV obligatoire pour les bâtiments de plus de 50 ans (Décret 53/2018), plus le certificat de performance énergétique avant toute vente ou location. ## Combien tu paies d'impôt sur tes loyers en tant que Français ? C'est le point qui fait basculer un rendement "correct sur le papier" en rendement net réel. Comme résident fiscal en France (donc UE/EEE), tu es imposé à 19% sur le revenu locatif NET, après déduction des intérêts d'emprunt, honoraires de gestion, entretien, assurance, charges de copropriété et taxes locales. Un non-résident hors UE/EEE, lui, paie 24% sur le revenu BRUT sans aucune déduction : ton statut de francophone installé en Europe est donc un vrai avantage. La déclaration des loyers se fait via le Modèle 210 (IRNR) : depuis la réforme, les revenus locatifs se déclarent une fois par an, la déclaration des loyers 2025 étant à déposer dans les premiers jours de janvier 2026 (l'échéance du 31 décembre ne concerne que le revenu imputé d'un bien à usage propre). Nouveauté 2026 : les propriétaires porteurs d'un NRA (Número de Registro Único) doivent déposer en février une déclaration informative annuelle. Pense aussi au volet français : la fiscalité côté France se prépare, on t'explique la logique dans notre guide sur [déclarer ses revenus entre la France et l'Espagne](https://www.thedailyvalencia.com/declarer-revenus-francais-espagne/). ## Quels sont les vrais pièges à éviter ? Trois écueils reviennent chez les investisseurs. D'abord, les tableaux "au euro près par quartier" publiés par certains agrégateurs : sur un même quartier, à la même date, ils se contredisent du simple au double, ce qui les rend inutilisables. Fie-toi aux fourchettes recoupées, pas au chiffre unique séduisant. Ensuite, les impayés et l'occupation illégale : le droit espagnol distingue l'allanamiento de morada (logement occupé, procédure pénale rapide, 3 à 6 mois) de l'usurpación (logement vacant, procédure plus lente, 4 à 9 mois, parfois davantage). Un desahucio pour impayé se règle en 4 à 18 mois selon la procédure. Le moratoire sur les expulsions de ménages vulnérables (le "bouclier social") n'est plus en vigueur : le Real Decreto-ley 2/2026, qui voulait le proroger jusqu'au 31/12/2026, a été rejeté par le Congrès le 26/02/2026, si bien que les procédures suspendues peuvent reprendre. Le texte réservait de toute façon la protection aux "grands détenteurs" (gran tenedor, plus de 10 logements) et épargnait les petits bailleurs (1 ou 2 logements). Enfin, le piège du rendement brut : entre les 19% d'impôt, les charges et le seuil de 7% net conseillé par l'OCU que peu de quartiers atteignent, le net final est nettement plus bas que le brut affiché. Calcule toujours en net. ### Investir à Valencia rapporte-t-il plus qu'à Madrid ou Barcelone ? En rendement brut, Valencia se situe autour de la moyenne nationale (5,9% à 6,5% en ville). Son avantage principal en 2026 n'est pas un rendement record mais l'absence d'encadrement des loyers : n'étant pas classée zone tendue, elle laisse plus de liberté au bailleur qu'à Barcelone (Catalogne). ### Quel quartier de Valencia offre le meilleur rendement locatif ? Selon l'étude OCU (26/09/2025) sur un appartement de 90m², L'Amistat (Algirós) arrive en tête à 6,20%, devant Benimaclet (5,80%) et Marxalenes (5,50%). Plus largement, les quartiers périphériques et populaires (Patraix, Jesús, Benicalap, Rascanya) affichent des rendements bruts plus élevés que le centre. ### Combien d'impôt un propriétaire français paie-t-il sur ses loyers à Valencia ? En tant que résident UE/EEE, tu es imposé à 19% sur le revenu locatif net (après déduction des charges), via le Modèle 210\. Un non-résident hors UE/EEE paierait 24% sur le revenu brut sans déduction. --- **Sources :** idealista (rendement national et prix, articles des 07/04/2026, 09/04/2026 et 06/07/2026) ; OCU (ocu.org, étude 63 quartiers, 26/09/2025) ; Euroval (rapport province, mars 2026) ; Generalitat Valenciana, hisenda.gva.es (fianza, Décret 46/2022) ; Agencia Tributaria (IRNR, Modèle 210) ; INE / SERPAVI (indice des loyers) ; Banco de España (contexte macro, donnée +15,3% à prendre avec prudence) ; inmobiliariapalanca.com, valencianews.es, luminaproperties.es (rendement ville). *Article informatif, pas un conseil en investissement ni fiscal. Les chiffres datent de la mi-2026 et évoluent vite : fais valider ton montage par un conseiller (gestor) avant d'acheter.* ### Oltre 700 evacuati a Catí per l'incendio di Tírig URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-10/ Last updated: 2026-08-13T18:51:31.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'incendio di Tírig, in provincia di Castellón, ha spinto i servizi di emergenza a evacuare oltre 700 residenti di Catí domenica 9 agosto. - La Comunità Valenciana si prepara all'eclissi solare totale di mercoledì 12 agosto, la prima visibile qui da 120 anni. - Diversi borghi di Valencia e Castellón scelti per osservare l'eclissi sono raggiungibili in treno o autobus, senza bisogno dell'auto. - La Generalitat Valenciana ha garantito 2.718 giovani per l'acquisto della prima casa nei primi sette mesi dell'anno, con oltre 39 milioni di euro di operazioni. - Buñol ha presentato il programma delle sue Fiestas 2026, con La Tomatina, che prosegue fino al 31 agosto. ## L'essenziale di oggi **Oltre 700 evacuati a Catí per l'incendio di Tírig.** L'incendio di Tírig, in provincia di Castellón, ha costretto domenica 9 agosto all'evacuazione di oltre 700 residenti di Catí, tra cui molti villeggianti presenti in estate. L'ordine di svuotare Catí è arrivato domenica 9 agosto, pochi minuti prima delle 17, quando i servizi di emergenza hanno deciso di allontanare gli abitanti davanti all'avanzata dell'incendio di Tírig, secondo COPE. Tra le persone evacuate ci sono anche i villeggianti che affollano la località in estate, il che spiega un numero più alto del solito: [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/900-evacuados-cati-habia-mas-poblacion-fiestas-133222329.html?ref=thedailyvalencia.com) parla di oltre 900 sfollati, mentre COPE riferisce più di 700, uno scarto di circa 200 persone ancora da chiarire. Il rogo di Tírig si è dichiarato venerdì sera, la stessa notte in cui altri tre incendi scoppiavano nella provincia di Castellón, a Culla, Serra d'en Galceran e La Salzadella; la causa avanzata da COPE è una tormenta secca, cioè un temporale senza pioggia. Secondo Castellón Información, le fiamme hanno bruciato 684 ettari lungo un perimetro di 19 chilometri, con 250 effettivi e 19 mezzi aerei impiegati, e l'incendio restava attivo all'ultimo aggiornamento, mentre quelli di Culla e Serra d'en Galceran erano sotto controllo e quello di La Salzadella spento. Chi ha dovuto lasciare Catí è stato indirizzato al polideportivo (il palazzetto dello sport) di Xert, raggiungibile lungo le strade CV-128 o N-232, come indicato dai servizi di emergenza e riportato da Castellón Información. La vicenda si inserisce in un'ondata di incendi che ha colpito la Comunità Valenciana all'inizio di agosto 2026: a Vall d'Ebo, in provincia di Alicante, un rogo scoppiato dopo un temporale di sabato ha portato all'evacuazione di oltre mille abitanti, secondo un incrocio di fonti locali. Il presidente della Generalitat Valenciana, Juanfran Pérez Llorca, è intervenuto sulla situazione degli incendi nella provincia, riferisce Castellón Información. Ciò che cambia per te: se vivi o passi l'estate nell'interno di Castellón o nel nord di Alicante, controlla i canali ufficiali prima di metterti in strada, perché un cambio di vento può modificare in fretta il perimetro delle fiamme; le vie CV-128 e N-232 verso Xert restano gli assi indicati per chi si allontana da Catí. La percentuale di controllo dell'incendio di Tírig e l'eventuale rientro degli sfollati sono attesi nei prossimi giorni, a partire dal 10 agosto 2026, secondo Castellón Información. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Catí (evacuata), Tírig e, nella stessa provincia di Castellón, Culla, Serra d'en Galceran e La Salzadella; a parte, Vall d'Ebo in provincia di Alicante. - **Strade chiuse o deviate :** Le strade CV-128 e N-232 in direzione di Xert sono gli itinerari indicati dai servizi di emergenza per chi lascia Catí (Castellón Información). - **Disposizioni ufficiali :** Evacuazione ordinata a Catí domenica 9 agosto poco prima delle 17, con gli sfollati indirizzati al polideportivo di Xert (COPE, Castellón Información). - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** Emergenze: 112; Emergències della Generalitat Valenciana (canali ufficiali della Generalitat). - **Ultimo aggiornamento :** Aggiornamento di lunedì 10 agosto 2026 (684 ettari bruciati, perimetro di 19 km), secondo Castellón Información. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Il meteo di oggi a Valencia.** Cielo coperto su Valencia oggi, con temperature tra 25 e 32 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): giornata afosa, meglio idratarsi e cercare l'ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **All'eclissi senza auto: treno e bus verso i borghi.** Diversi paesi di Valencia e Castellón adatti a osservare l'eclissi solare totale del 12 agosto sono raggiungibili in treno o in autobus, senza bisogno dell'auto, secondo [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) e [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). A meno di una settimana dall'evento, la questione dell'accesso conta quanto la scelta del punto di osservazione: per chi non guida o vuole evitare code e parcheggi improvvisati, arrivare con i mezzi pubblici è spesso la soluzione più semplice. Valencia Secreta invita a pianificare per tempo l'andata e soprattutto il ritorno, quando tutti si sposteranno nello stesso momento. - **L'aeroporto di Castellón avrà una scuola di piloti.** Come riporta [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/09/el-aeropuerto-de-castellon-firma-un-acuerdo-con-skywings-para-establecer-un-centro-de-formacion-de-pilotos/?ref=thedailyvalencia.com), l'aeroporto di Castellón ha firmato un accordo con la scuola di volo belga Skywings Flight Training per aprire un centro di formazione di piloti. L'intesa punta a dare nuova attività a uno scalo finora poco sfruttato e ad attrarre allievi piloti dall'estero. Per chi vive nell'area è un segnale di sviluppo dell'aeroporto di Castellón, alternativa al più trafficato scalo di Valencia per alcuni collegamenti, anche se al momento l'accordo riguarda la formazione e non nuove rotte commerciali. ## Quello che cambia per te - **Benetússer, un centro sanitario a misura di anziani.** Secondo [Valencia Plaza](https://www.hortanoticias.com/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-una-distincion-de-calidad-a-nivel-nacional-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores/?ref=thedailyvalencia.com) e [Valencia Extra](https://www.hortanoticias.com/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-una-distincion-de-calidad-a-nivel-nacional-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores/?ref=thedailyvalencia.com), il centro di salute di Benetússer, del Dipartimento di Salute València-Doctor Peset, ha ottenuto l'accreditamento nazionale come Centro di Salute Amichevole per le Persone Anziane (CSAPM). Se hai familiari anziani nell'area sud di Valencia o vivi tu stesso nella zona di Benetússer, è utile sapere che questo centro è riconosciuto per un'accoglienza pensata per le persone più fragili, con percorsi più semplici e maggiore attenzione all'orientamento e alla comunicazione. Il riferimento resta il Dipartimento di Salute València-Doctor Peset, a cui il centro appartiene. - **Casa: 2.718 giovani garantiti dalla Generalitat.** La Generalitat Valenciana ha fatto da garante a 2.718 giovani per l'acquisto della prima casa nei primi sette mesi dell'anno, con 1.812 operazioni approvate per oltre 39 milioni di euro, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) e [Valencia News](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Il programma dell'Institut Valencià de Finances copre parte della garanzia che di solito frena chi non ha risparmi sufficienti per l'anticipo. Se sei giovane, risiedi nella Comunità Valenciana e stai pensando di comprare il tuo primo alloggio, conviene verificare i requisiti dell'Institut Valencià de Finances: la dotazione ha già superato quella dell'intera prima edizione del bando, segno che le domande sono numerose e che è meglio muoversi presto. ## Le notizie locali da conoscere - **750 anni di Jaume I in mostra a Valencia.** Valencia celebra i 750 anni dell'eredità di Jaume I con un ampio programma culturale alla Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, aperto fino a dicembre, secondo [Noticias CV](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com) e [Hortanoticias](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com). - **La Torre de Piles apre con visite gratuite.** La Torre de Piles, nella comarca della Safor, apre ad agosto con visite guidate gratuite organizzate dal Comune di Piles per scoprire l'interno del monumento storico, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/visitas-guiadas-torre-piles-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Eclissi del 12 agosto: 9 punti ufficiali di osservazione.** In vista dell'eclissi solare totale di mercoledì 12 agosto, sono stati fissati orari e capienza dei 9 punti di osservazione ufficiali tra Valencia e Castellón, dove il cielo si oscurerà per circa un minuto in pieno giorno, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/9-puntos-observacion-oficiales-eclipse-valencia-castellon/?ref=thedailyvalencia.com) e Las Provincias. - **I piani per il fine settimana a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta pubblica la sua consueta selezione dei migliori piani per il fine settimana in città. ## Cosa fare oggi - **Buñol: Feria, Fiestas e La Tomatina fino al 31 agosto.** Il comune di Buñol ha diffuso il programma completo della Feria e delle Fiestas 2026, che comprende la celebre Tomatina e prosegue lungo tutto agosto fino al 31, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/programa-fiestas-de-bunol-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi vuole partecipare a La Tomatina, uno degli appuntamenti più noti del calendario, conviene verificare in anticipo modalità di accesso e trasporti, dato il forte afflusso previsto. - **L'eclissi porterà un minuto di buio in pieno giorno.** L'eclissi solare totale coprirà la Comunità Valenciana con circa un minuto di penombra, un fenomeno che non si vedeva nella penisola da oltre un secolo, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dos-noches-dia-20260804170025-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ### Brand bij Tírig dwingt 700 inwoners Catí te verlaten URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-10/ Last updated: 2026-08-13T18:10:56.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De bosbrand bij Tírig in de provincie Castellón dwong zondag ruim 700 inwoners van Catí om hun huizen te verlaten, aldus COPE. - Op woensdag 12 augustus is vanuit de Comunitat Valenciana voor het eerst in 120 jaar een totale zonsverduistering te zien. - De Generalitat Valenciana stond in de eerste zeven maanden van het jaar garant voor 2.718 jongeren die hun eerste woning kochten. - De luchthaven van Castellón tekende een akkoord met de Belgische vliegschool Skywings voor een opleidingscentrum voor piloten. - València viert de 750e verjaardag van de nalatenschap van Jaume I met een cultureel programma in de Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, dat tot december loopt. ## Het belangrijkste vandaag **Brand bij Tírig dwingt 700 inwoners Catí te verlaten.** De hulpdiensten evacueerden zondag, net voor 17.00 uur, ruim 700 inwoners van Catí (provincie Castellón) vanwege de bosbrand bij Tírig, een aantal waarin ook de zomerbewoners zijn meegeteld, volgens COPE. De brand bij Tírig brak vrijdagavond uit, op een dag waarop in de provincie Castellón nog drie andere branden ontstonden, bij Culla, Serra d'en Galceran en La Salzadella, meldt Castellón Información. COPE wijst als oorzaak op een droog onweer (tormenta seca), een verklaring die door Castellón Información niet is bevestigd. Over het exacte aantal geëvacueerden lopen de cijfers uiteen: COPE houdt het op ruim 700 mensen, terwijl het oorspronkelijke bericht van [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/900-evacuados-cati-habia-mas-poblacion-fiestas-133222329.html?ref=thedailyvalencia.com) over ruim 900 sprak, een verschil dat niet nader is verklaard. Het vuur breidde zich snel uit. Regionaal minister Juan Carlos Valderrama sprak zondagochtend nog over zo'n 400 hectare, maar volgens een actualisatie van Castellón Información van maandag ging het uiteindelijk om 684 verbrande hectare over een omtrek van 19 kilometer, met 250 manschappen en 19 luchteenheden. De brand bij Tírig was op het moment van die update nog altijd actief, terwijl de branden bij Culla en Serra d'en Galceran onder controle waren en die bij La Salzadella was geblust. De geëvacueerde inwoners van Catí werden opgevangen in de gemeentelijke sporthal van Xert, bereikbaar via de wegen CV-128 of N-232, aldus Castellón Información. Volgens dezelfde krant liet de voorzitter van de Generalitat Valenciana, Juanfran Pérez Llorca, zich over de situatie in de provincie Castellón uit. In dezelfde periode brak ook in de buurgemeente Vall d'Ebo (provincie Alicante) een brand uit na een onweer op zaterdag, waarbij meer dan 1.000 mensen hun huis moesten verlaten. Wat dit voor jou betekent: de stad Valencia zelf wordt niet rechtstreeks getroffen, want de branden woeden in het binnenland van Castellón en Alicante. Plan je de komende dagen een uitstapje of wandeling in het binnenland van Castellón (de streek rond Els Ports en het Maestrat), stel dat dan uit of houd rekening met wegafsluitingen, en volg de officiële kanalen van de Generalitat en het noodnummer 112 voor de laatste stand van zaken. De brand bij Tírig was maandag 10 augustus nog niet geblust, dus of de inwoners van Catí terug kunnen keren, blijft de komende dagen afwachten, aldus Castellón Información. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Catí (geëvacueerd) en Tírig, waar de brand ontstond, in de provincie Castellón. In dezelfde provincie waren ook branden bij Culla, Serra d'en Galceran en La Salzadella actief. Een aparte brand trof Vall d'Ebo in de provincie Alicante. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** De wegen CV-128 en N-232 richting Xert werden door de hulpdiensten aangewezen als evacuatieroutes vanuit Catí, volgens Castellón Información. Andere wegafsluitingen: non communique a cette heure. - **Officiële instructies :** De hulpdiensten gaven zondag, enkele minuten voor 17.00 uur, het bevel tot evacuatie van Catí; de bewoners werden opgevangen in de gemeentelijke sporthal (polideportivo) van Xert, aldus Castellón Información. - **Luchtkwaliteit :** non communique a cette heure - **Officiële nummers & kanalen :** 112, het algemene noodnummer, en de officiële kanalen van de Generalitat Valenciana en Emergencias voor de meest recente instructies. - **Laatste update :** Bijgewerkt op maandag 10 augustus 2026, volgens Castellón Información (684 hectare verbrand, omtrek van 19 kilometer). Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** Valencia stad krijgt vandaag een bewolkte hemel met temperaturen tussen 25 en 32 graden en wind tot 16 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Vervoer & verkeer - **Zonsverduistering zien zonder auto, met trein of bus.** Je hoeft geen auto te hebben om de totale zonsverduistering van 12 augustus te zien: verschillende dorpen in de provincies Valencia en Castellón zijn met trein of bus bereikbaar, melden [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) en [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Omdat het om de eerste totale zonsverduistering in 120 jaar gaat, wordt op de kijkpunten veel volk verwacht, met bijbehorende drukte op parkeerplaatsen en toegangswegen. Wie het openbaar vervoer neemt, ontloopt dat parkeerprobleem, maar reserveer op tijd en check vooraf de dienstregeling van trein en bus, want die kan op zo'n topdag snel volzitten. - **Luchthaven Castellón krijgt vliegschool met Belgische Skywings.** De luchthaven van Castellón sloot een akkoord met de Belgische vliegschool Skywings Flight Training om er een opleidingscentrum voor piloten op te zetten, aldus [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/09/el-aeropuerto-de-castellon-firma-un-acuerdo-con-skywings-para-establecer-un-centro-de-formacion-de-pilotos/?ref=thedailyvalencia.com). Voor de luchthaven van Castellón, lang een van de rustigere in de regio, is dit een stap richting meer bedrijvigheid: een vaste pilotenopleiding betekent structureel verkeer en werkgelegenheid ter plaatse. Voor Nederlandstalige reizigers is de Belgische connectie een opvallend detail, al verandert het akkoord voorlopig niets aan het aanbod van commerciële vluchten vanaf de luchthaven. ## Wat er voor jou verandert - **Gezondheidscentrum Benetússer bekroond voor ouderenzorg.** Het gezondheidscentrum van Benetússer kreeg een landelijke kwaliteitserkenning als ouderenvriendelijk centrum (CSAPM), binnen het gezondheidsdepartement València-Doctor Peset, volgens [Valencia Plaza](https://www.hortanoticias.com/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-una-distincion-de-calidad-a-nivel-nacional-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores/?ref=thedailyvalencia.com). Val je met je zorgadres onder het departement València-Doctor Peset, dan wijst dit keurmerk erop dat het centrum van Benetússer zijn onthaal en dienstverlening specifiek op oudere patiënten afstemt: nuttig om te weten als je zelf ouder wordt of als je hier voor een ouder familielid zorgt. Voor de praktijk verandert er niets aan je inschrijving, maar het geeft een idee van waar de zorg extra op senioren is ingericht. - **Generalitat stond garant voor 2.718 jonge eerste kopers.** De Generalitat Valenciana stond in de eerste zeven maanden van het jaar garant voor 2.718 jongeren die hun eerste woning kochten, met 1.812 goedgekeurde aanvragen voor ruim 39 miljoen euro, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) en [Valencia News](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Ben je jong en wil je hier je eerste woning kopen, dan is de aval-regeling van het Institut Valencià de Finances (IVF) het onderzoeken waard: de Generalitat staat borg voor een deel van de lening, wat het aanvragen van een hypotheek zonder groot spaarpotje makkelijker maakt. Het programma heeft de cijfers van de eerste oproep intussen al overtroffen, dus wie in aanmerking denkt te komen, checkt best tijdig de voorwaarden bij het IVF voordat het budget op is. ## Lokaal nieuws om te kennen - **750 jaar Jaume I in de Biblioteca Valenciana.** València viert de 750e verjaardag van de nalatenschap van Jaume I met een uitgebreid cultureel programma in de Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, dat tot december loopt, melden [Noticias CV](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com) en [Hortanoticias](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com). - **Torre de Piles: gratis rondleidingen in augustus.** De gemeente Piles organiseert deze maand augustus gratis rondleidingen in de historische Torre de Piles, in de streek La Safor, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/visitas-guiadas-torre-piles-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Negen officiële kijkpunten voor de verduistering.** Voor de totale zonsverduistering van woensdag 12 augustus zijn er negen officiële observatiepunten in Valencia en Castellón, met vaste uren en beperkte capaciteit, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/9-puntos-observacion-oficiales-eclipse-valencia-castellon/?ref=thedailyvalencia.com). - **De leukste plannen voor dit weekend.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) bundelt zijn selectie van de leukste dingen om te doen dit weekend in Valencia. ## Wat er vandaag te doen is - **Feesten van Buñol met La Tomatina.** Het volledige programma van de Feria en Fiestas van Buñol 2026, met de befaamde tomatengevecht La Tomatina, loopt volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/programa-fiestas-de-bunol-2026/?ref=thedailyvalencia.com) door tot en met 31 augustus. - **De verduistering: bijna een minuut schemering.** Tijdens de totale zonsverduistering van 12 augustus valt er ongeveer een minuut lang schemering over de Comunitat, een verschijnsel dat op het vasteland al meer dan een eeuw niet meer voorkwam, aldus [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dos-noches-dia-20260804170025-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Aftellen naar het Rototom festival.** Het Rototom Sunsplash telt af naar zijn nieuwe editie, een festival dat van diversiteit zijn handelsmerk maakt, volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/musica-opera-valencia-comunitat-valenciana/cuenta-atras-para-el-rototom-un-festival-que-hace-de-la-diversidad-su-sena-de-identidad?ref=thedailyvalencia.com). ### Feuer bei Tírig: über 700 Menschen verlassen Catí URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-10/ Last updated: 2026-08-13T17:51:34.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Der Waldbrand von Tírig hat am Sonntag die Evakuierung von mehr als 700 Menschen im Ort Catí in der Provinz Castellón erzwungen. - Am Mittwoch, dem 12\. August 2026, ist über der Region Valencia die erste totale Sonnenfinsternis seit rund 120 Jahren zu sehen. - Mehrere Dörfer in den Provinzen Valencia und Castellón lassen sich für die Beobachtung der Finsternis bequem mit Zug oder Bus erreichen, berichten Valencia Extra und Valencia Secreta. - Die Generalitat Valenciana hat in den ersten sieben Monaten des Jahres 2.718 junge Menschen beim Kauf ihrer ersten Wohnung verbürgt. - In Buñol laufen bis zum 31\. August die Feria und Fiestas 2026 mit der berühmten Tomatenschlacht La Tomatina. ## Das Wichtigste heute **Feuer bei Tírig: über 700 Menschen verlassen Catí.** Wegen des Waldbrands von Tírig mussten am Sonntagnachmittag mehr als 700 Bewohner von Catí (Provinz Castellón) ihre Häuser verlassen, eine Zahl, die laut COPE die erhöhte Sommerbevölkerung einschließt. Das Feuer war am Freitagabend ausgebrochen, an einem Tag, an dem in der Provinz Castellón gleich vier Brände zugleich loderten (neben Tírig auch Culla, Serra d'en Galceran und La Salzadella), wie Castellón Información berichtet. Der Umschwung am Sonntagnachmittag führte dann zur Räumung von Catí, die die Notdienste laut COPE wenige Minuten vor 17 Uhr anordneten. Die verbrannte Fläche wuchs im Lauf des Wochenendes rasch: Am Sonntagvormittag sprach der Regionalminister Juan Carlos Valderrama gegenüber COPE von rund 400 Hektar. In einer Aktualisierung vom Montag beziffert Castellón Información den Schaden auf 684 Hektar bei einem Umkreis von 19 Kilometern, mit 250 Einsatzkräften und 19 Luftfahrzeugen; der Brand von Tírig war da noch aktiv, während die Feuer von Culla und Serra d'en Galceran als unter Kontrolle und jenes von La Salzadella als gelöscht galten. Für die Bewohner von Catí richteten die Behörden eine Aufnahmestelle in der Sporthalle (Polideportivo) von Xert ein, erreichbar über die CV-128 oder die N-232, so Castellón Información. Der Präsident der Generalitat Valenciana, Juanfran Pérez Llorca, äußerte sich zur Lage der Brände in Castellón. Parallel dazu hatte ein eigenständiges Feuer in Vall d'Ebo in der Provinz Alicante nach einem Gewitter am Samstag bereits mehr als 1.000 Menschen zur Flucht gezwungen. Bei den Zahlen gehen die Angaben auseinander: Die RSS-Schlagzeile von [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/900-evacuados-cati-habia-mas-poblacion-fiestas-133222329.html?ref=thedailyvalencia.com) spricht von mehr als 900 Evakuierten, während COPE von mehr als 700 berichtet, ein Unterschied, den bislang keine der Quellen erklärt. Als Ursache nennt allein COPE ein sogenanntes trockenes Gewitter (tormenta seca); Castellón Información bestätigt diese Erklärung nicht. Was das für dich bedeutet: Wenn du im Norden der Provinz Castellón unterwegs bist oder in diesen Tagen dorthin fahren willst (etwa zu einem der Beobachtungspunkte für die Sonnenfinsternis), meide die betroffene Zone rund um Tírig, Catí und Xert, prüfe vor der Abfahrt den Zustand der CV-128 und der N-232 und richte dich nach den Meldungen von Emergencias GVA und dem Notruf 112\. Der Brand von Tírig war laut Castellón Información am Montag, dem 10\. August 2026, noch aktiv (684 Hektar, Umkreis 19 Kilometer): den Fortschritt der Eindämmung und eine mögliche Rückkehr der Bewohner von Catí gilt es in den kommenden Tagen zu verfolgen. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Evakuiert wurde Catí; der Brand ging von Tírig aus. Am selben Wochenende brannte es in der Provinz Castellón auch in Culla, Serra d'en Galceran und La Salzadella. Im benachbarten Vall d'Ebo (Provinz Alicante) wurden nach einem Gewitter am Samstag mehr als 1.000 Menschen in Sicherheit gebracht. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Die Evakuierten aus Catí wurden über die CV-128 oder die N-232 in Richtung Xert geleitet. - **Offizielle Anweisungen :** Die Evakuierung von Catí wurde am Sonntag wenige Minuten vor 17 Uhr angeordnet; als Aufnahmeort diente die Sporthalle (Polideportivo) von Xert. - **Luftqualität :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112 sowie die offiziellen Kanäle der Notdienste der Generalitat Valenciana (Emergencias GVA). - **Letzte Aktualisierung :** Stand: Aktualisierung vom Montag, 10\. August 2026 (Brand weiterhin aktiv, 684 Hektar, Umkreis 19 Kilometer). Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Das Wetter heute in Valencia.** In der Stadt Valencia bleibt der Himmel heute bedeckt, bei Temperaturen zwischen 25 und 32 Grad und Wind bis 16 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Verkehr & Transport - **Zur Sonnenfinsternis ohne Auto: per Zug oder Bus.** Um die totale Sonnenfinsternis zu sehen, brauchst du kein Auto: mehrere Dörfer in den Provinzen Valencia und Castellón sind nach Angaben von [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) und [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) gut mit Zug oder Bus erreichbar. Für alle, die auf öffentliche Verkehrsmittel angewiesen sind, erweitert das die möglichen Beobachtungsorte spürbar. Der Andrang an gut zugänglichen Plätzen dürfte hoch sein; wer mit Bahn oder Bus anreisen will, plant Hin- und Rückfahrt am besten frühzeitig. - **Flughafen Castellón bekommt eine Pilotenschule.** Der Flughafen von Castellón hat laut [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/09/el-aeropuerto-de-castellon-firma-un-acuerdo-con-skywings-para-establecer-un-centro-de-formacion-de-pilotos/?ref=thedailyvalencia.com) eine Vereinbarung mit der belgischen Flugschule Skywings Flight Training unterzeichnet, um dort ein Ausbildungszentrum für Piloten einzurichten. Für Reisende ändert sich am Linienangebot vorerst nichts: Im Mittelpunkt steht die Pilotenausbildung, nicht neue Flugverbindungen. Konkret bedeutet das mehr Betrieb und eine breitere Nutzung des Flughafens, dessen Auslastung damit über den reinen Passagierverkehr hinaus wächst. ## Was sich für dich ändert - **Gesundheitszentrum Benetússer landesweit ausgezeichnet.** Das Gesundheitszentrum von Benetússer, das zum Gesundheitsdepartement València Doctor Peset gehört, ist [Valencia Plaza](https://www.hortanoticias.com/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-una-distincion-de-calidad-a-nivel-nacional-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores/?ref=thedailyvalencia.com) zufolge landesweit als altersfreundliches Zentrum (CSAPM) anerkannt worden. Die Auszeichnung würdigt eine Versorgung, die besonders auf ältere Menschen zugeschnitten ist. Wenn du oder ältere Angehörige zum Einzugsgebiet des Departaments Doctor Peset gehören, erfüllt dieses Zentrum damit ein national geprüftes Qualitätssiegel für seniorengerechte Betreuung. - **2.718 Bürgschaften für den ersten Wohnungskauf.** Die Generalitat Valenciana hat in den ersten sieben Monaten des Jahres 2.718 jungen Menschen eine Bürgschaft für den Kauf ihrer ersten Wohnung gewährt, berichtet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Das Programm des Institut Valencià de Finances hat dabei 1.812 Vorgänge im Wert von mehr als 39 Millionen Euro genehmigt und übertrifft damit bereits die Zahlen der gesamten ersten Ausschreibung. Wenn du jung bist und in der Region deine erste Wohnung kaufen möchtest, lohnt sich ein Blick auf dieses Bürgschaftsprogramm, das den fehlenden Eigenanteil abfedern kann. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **750 Jahre Jaume I in der Biblioteca Valenciana.** València würdigt das Erbe von Jaume I zu seinem 750\. Jahrestag mit einem umfangreichen Kulturprogramm in der Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, das laut [Noticias CV](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com) bis Dezember läuft. - **Torre de Piles: kostenlose Führungen im August.** Die Torre de Piles öffnet im August mit kostenlosen Führungen, bei denen sich das Innere des historischen Bauwerks in der Comarca La Safor besichtigen lässt, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/visitas-guiadas-torre-piles-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sonnenfinsternis: neun offizielle Beobachtungspunkte.** Für die totale Sonnenfinsternis am Mittwoch, dem 12\. August, haben die Behörden laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/9-puntos-observacion-oficiales-eclipse-valencia-castellon/?ref=thedailyvalencia.com) neun offizielle Beobachtungspunkte in den Provinzen Valencia und Castellón eingerichtet, jeweils mit Uhrzeit und begrenzter Kapazität. - **Die besten Pläne fürs Wochenende.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) stellt in einer Übersicht die besten Freizeitpläne für dieses Wochenende in Valencia zusammen. ## Was heute los ist - **Buñol feiert bis zum 31\. August, mit La Tomatina.** Der Ort Buñol feiert seine Feria und Fiestas 2026 mit einem Programm, das bis zum 31\. August reicht und die berühmte Tomatenschlacht La Tomatina umfasst, wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/programa-fiestas-de-bunol-2026/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Wer die spektakuläre Tomatina oder das übrige Festprogramm erleben will, findet in Buñol den ganzen August über Anlässe; das komplette Programm liegt vor. - **Zwei Nächte an einem Tag zur Finsternis.** Beim totalen Sonnenfinsternis-Ereignis legt sich laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dos-noches-dia-20260804170025-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) für rund eine Minute Dämmerung über die Region Valencia, ein kurzes, aber eindrückliches Naturschauspiel. Für diesen kurzen Moment lohnt es sich, einen Beobachtungsplatz und die passende Schutzbrille rechtzeitig zu organisieren. ### Más de 700 evacuados en Catí por el incendio de Tírig URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-10/ Last updated: 2026-08-13T17:29:27.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El incendio forestal de Tírig obligó a desalojar a más de 700 personas de la localidad castellonense de Catí este domingo. - La ciudad de Valencia registra este lunes cielo cubierto y temperaturas de entre 25 y 32 grados, según Open-Meteo. - Varios pueblos de Valencia y Castellón permiten ver el eclipse solar total del 12 de agosto sin coche, llegando en tren o autobús. - La Generalitat Valenciana ha avalado a 2.718 jóvenes para comprar su primera vivienda en los siete primeros meses del año. - La Comunitat Valenciana habilita nueve puntos oficiales de observación para el eclipse solar total del miércoles 12 de agosto. ## Lo esencial del día **Más de 700 evacuados en Catí por el incendio de Tírig.** Los servicios de emergencia evacuaron este domingo a más de 700 vecinos de Catí (provincia de Castellón) por el avance del incendio de Tírig, que ya ha calcinado 684 hectáreas. La orden de desalojo se dio pocos minutos antes de las 17h del domingo, según COPE, que cifra en más de 700 los evacuados, una cantidad que incluye a la población de verano de la localidad. El titular de [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/900-evacuados-cati-habia-mas-poblacion-fiestas-133222329.html?ref=thedailyvalencia.com) eleva la cifra a más de 900 personas, un dato que las fuentes secundarias consultadas no confirman: conviene tomarlo con cautela hasta que llegue una actualización oficial. Según Castellón Información, el fuego de Tírig había quemado 684 hectáreas en un perímetro de 19 kilómetros, con 250 efectivos y 19 medios aéreos desplegados, y seguía activo en la última actualización. Se declaró el viernes por la noche, la misma jornada en que se registraron otros tres focos en la provincia (Culla, Serra d'en Galceran y La Salzadella), estos ya controlados o extinguidos. COPE apunta a una tormenta seca como causa, un extremo que Castellón Información no confirma. Los vecinos evacuados de Catí fueron derivados al polideportivo de Xert, al que se accede por las carreteras CV-128 o N-232, según Castellón Información. El presidente de la Generalitat Valenciana, Juanfran Pérez Llorca, se pronunció sobre la situación de los incendios en la provincia de Castellón. No es un caso aislado: en la provincia de Alicante, el incendio de la Vall d'Ebo obligó a desalojar a más de 1.000 personas tras una tormenta el sábado, dentro de una oleada de fuegos que afecta a la Comunitat Valenciana a comienzos de agosto de 2026. Lo que esto cambia para ti: si tienes previsto moverte estos días por el interior de Castellón (Catí, Tírig, Xert y su entorno), consulta antes el estado de las carreteras, evita la zona afectada y guarda a mano el 112\. Sigue las cuentas oficiales de Emergencias de la Generalitat para saber si se ordenan nuevos desalojos o cortes. La evolución del control del incendio y el posible regreso de los vecinos de Catí son cuestiones a seguir en los próximos días, según Castellón Información. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Catí (evacuada) por el incendio de Tírig, en la provincia de Castellón; en la misma provincia se declararon focos en Culla, Serra d'en Galceran y La Salzadella. Por separado, la Vall d'Ebo (provincia de Alicante) también fue evacuada por otro incendio. - **Carreteras cortadas o desviadas :** Carreteras CV-128 y N-232 en dirección a Xert, señaladas por los servicios de emergencia como itinerarios de evacuación desde Catí. - **Consignas oficiales :** Evacuación de Catí ordenada por los servicios de emergencia el domingo, pocos minutos antes de las 17h; los desalojados fueron derivados al polideportivo de Xert como punto de acogida (Castellón Información). - **Calidad del aire :** No comunicado a esta hora. - **Números y canales oficiales :** 112, Emergencias de la Generalitat Valenciana (Emergències GVA) y las cuentas oficiales de la Generalitat Valenciana. - **Última actualización :** Lunes 10 de agosto de 2026, con 684 hectáreas quemadas en un perímetro de 19 kilómetros; la evacuación de Catí se ordenó el domingo poco antes de las 17h. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** La ciudad de Valencia amanece con cielo cubierto y temperaturas de entre 25 y 32 grados, con viento de hasta 16 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transporte y tráfico - **Al eclipse en tren o autobús, sin coche.** A menos de una semana del eclipse solar total del 12 de agosto, varios pueblos de Valencia y Castellón permiten seguir el fenómeno sin coche, llegando en tren o autobús, según [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) y [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Se trata del primer eclipse solar total visible en la península en unos 120 años, según las mismas fuentes, lo que anticipa una gran afluencia en los puntos de observación. Optar por el transporte público te ahorra la búsqueda de aparcamiento y los cortes de tráfico previsibles ese día; como la demanda será alta, conviene mirar horarios de tren y autobús con antelación para no quedarte fuera. - **Castellón formará pilotos con la belga Skywings.** El aeropuerto de Castellón ha firmado un acuerdo con la escuela de pilotaje belga Skywings Flight Training para instalar un centro de formación de pilotos, según [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/09/el-aeropuerto-de-castellon-firma-un-acuerdo-con-skywings-para-establecer-un-centro-de-formacion-de-pilotos/?ref=thedailyvalencia.com). Para un aeródromo todavía con poco tráfico comercial, la llegada de una escuela de pilotaje supone actividad estable y empleo cualificado en la zona. De momento no cambia las conexiones para quienes vuelan, pero refuerza el papel del aeropuerto de Castellón en el norte de la Comunitat Valenciana. ## Qué cambia para ti - **Benetússer, centro de salud amigable con los mayores.** El centro de salud de Benetússer, del Departamento de Salud València-Doctor Peset, ha recibido la acreditación nacional de Centro de Salud Amigable para las Personas Mayores, según [Valencia Plaza](https://www.hortanoticias.com/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-una-distincion-de-calidad-a-nivel-nacional-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores/?ref=thedailyvalencia.com). Si tú o algún familiar mayor os atendéis en ese departamento sanitario, el sello reconoce una atención pensada para las personas mayores, con accesibilidad, trato y seguimiento adaptados. Es una referencia útil si te estás organizando en la zona de l'Horta y valoras dónde pedir cita según la cercanía y ese enfoque. - **Aval de la Generalitat: 2.718 jóvenes ya lo tienen.** La Generalitat Valenciana ha avalado a 2.718 jóvenes para comprar su primera vivienda en los siete primeros meses del año, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El programa del Institut Valencià de Finances ha aprobado 1.812 operaciones por más de 39 millones de euros y ya supera las cifras de toda la primera convocatoria. Si eres joven, resides en la Comunitat Valenciana y buscas tu primera vivienda, este aval público puede cubrir la parte de la hipoteca que el banco no financia: revisa los requisitos y la convocatoria en el Institut Valencià de Finances antes de comprometerte con una compra. ## Actualidad local que conviene conocer - **750 años de Jaume I en la Biblioteca Valenciana.** La Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu de València acoge hasta diciembre una amplia programación cultural para celebrar los 750 años del legado de Jaume I, según [Noticias CV](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com). - **La Torre de Piles abre gratis en agosto.** El Ayuntamiento de Piles ofrece este mes de agosto visitas guiadas gratuitas para conocer por dentro la histórica Torre de Piles, en la comarca de la Safor, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/visitas-guiadas-torre-piles-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Nueve puntos oficiales para el eclipse del día 12.** La Comunitat Valenciana habilita nueve puntos oficiales de observación en Valencia y Castellón para el eclipse solar total del miércoles 12 de agosto, con horario y aforo, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/9-puntos-observacion-oficiales-eclipse-valencia-castellon/?ref=thedailyvalencia.com). - **Los planes del fin de semana en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta recopila los mejores planes para disfrutar de este fin de semana en la ciudad de Valencia y su entorno. ## Planes para hoy - **El eclipse total oscurecerá la Comunitat el día 12.** El eclipse solar total sumirá la Comunitat Valenciana en la penumbra durante alrededor de un minuto el miércoles 12 de agosto, un fenómeno que no ocurría en la península desde hace más de un siglo, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dos-noches-dia-20260804170025-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ### Tírig fire forces 700+ out of Catí, 684 hectares burned URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-10/ Last updated: 2026-08-13T17:10:24.000Z Today's essentials (5 key points) - Emergency services evacuated more than 700 residents from the Castellón town of Catí on Sunday afternoon as the Tírig wildfire advanced. - The Tírig fire had burned 684 hectares over a 19-kilometre perimeter and remained active on Monday, according to Castellón Información. - Several towns across Valencia and Castellón can be reached by train or bus to watch the total solar eclipse on 12 August, Valencia Extra reports. - The Generalitat has guaranteed loans for 2,718 young people to buy their first home in the first seven months of the year. - Buñol is staging its annual fair and La Tomatina as part of its August festivities, according to Valencia Bonita. ## Today's essentials **Tírig fire forces 700+ out of Catí, 684 hectares burned.** Emergency services evacuated more than 700 residents from Catí, in the province of Castellón, on Sunday shortly before 5pm as the Tírig wildfire took a turn for the worse, according to COPE. The figure includes people spending the summer in the town, which swells its usual population. COPE put the number at more than 700 evacuees, while the [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/900-evacuados-cati-habia-mas-poblacion-fiestas-133222329.html?ref=thedailyvalencia.com) headline cited more than 900; the gap between the two counts has not been explained, so treat the higher figure with caution until it is confirmed. The Tírig fire broke out on Friday evening, one of four blazes that flared across Castellón the same day alongside Culla, Serra d'en Galceran and La Salzadella. COPE reported the cause as a dry storm (tormenta seca), though that explanation has not been confirmed by other outlets. By Monday the fire had calcined 684 hectares over a 19-kilometre perimeter, with 250 personnel and 19 aircraft deployed, according to Castellón Información. It was still active at the time of that update, while the Culla and Serra d'en Galceran fires were controlled and the La Salzadella fire had been put out. Separately, a fire in the Vall d'Ebo, in the province of Alicante, forced more than 1,000 people from their homes after a storm on Saturday. On the ground, evacuees from Catí were sent to a reception point at the municipal sports hall in Xert, reached via the CV-128 or the N-232, Castellón Información reported. The regional president, Juanfran Pérez Llorca, addressed the wave of fires across the province over the weekend. What this means for you: if you live in or plan to travel through inland Castellón, keep away from the affected area, avoid the roads around Catí and Tírig, and rely only on 112 and the official Generalitat channels rather than social media rumours. The Tírig fire was still burning at the last available update, so the control figure and any return of Catí's evacuated residents are worth watching in the coming days, according to Castellón Información. What you need to know - **Towns affected :** Catí (evacuated) and Tírig in the province of Castellón; three other fires broke out the same Friday at Culla, Serra d'en Galceran and La Salzadella. A separate fire hit the Vall d'Ebo in the province of Alicante, where more than 1,000 people were evacuated. - **Roads closed or diverted :** Evacuees from Catí were routed toward Xert along the CV-128 or the N-232, according to Castellón Información. - **Official instructions :** The evacuation of Catí was ordered by emergency services on Sunday shortly before 5pm; those affected were directed to the municipal sports hall (polideportivo) in Xert. - **Air quality :** Not reported at this time. - **Official numbers & channels :** Emergency number 112 and the official Emergencies GVA and Generalitat Valenciana channels for verified updates. - **Last updated :** Monday 10 August 2026, per the latest Castellón Información update (684 hectares burned). Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia is overcast today with temperatures between 25 and 32 degrees and wind of up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Transport & traffic - **Watch the eclipse without a car.** Several towns in the provinces of Valencia and Castellón can be reached by train or bus to watch the 12 August total solar eclipse, the first in this area in 120 years, [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) reports. That matters if you don't drive or want to skip the traffic: instead of hunting for a parking spot near a rural viewpoint, you can plan the trip around a station or bus stop and travel back with the crowds. With demand expected to be heavy for a once-in-a-lifetime event, booking ahead and checking return times before you set off will save you being stranded after dark. - **Castellón airport lands a pilot school.** Castellón airport has signed a deal with the Belgian flight school Skywings to set up a pilot training centre, according to [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/09/el-aeropuerto-de-castellon-firma-un-acuerdo-con-skywings-para-establecer-un-centro-de-formacion-de-pilotos/?ref=thedailyvalencia.com). For travellers the immediate effect is limited, but a permanent training operation gives the region's smaller airport a steady base of activity beyond seasonal passenger flights. Over time that kind of anchor tenant is what helps a secondary airport argue for more routes and services, which is worth keeping an eye on if you fly from Castellón rather than Valencia. ## What's changing for you - **Benetússer health centre recognised for elderly care.** The Benetússer health centre, part of the València Doctor Peset health department, has earned national accreditation as an elderly-friendly health centre (Centro de Salud Amigable para las Personas Mayores), [Valencia Plaza](https://www.hortanoticias.com/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-una-distincion-de-calidad-a-nivel-nacional-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores/?ref=thedailyvalencia.com) reports. If you or an older relative is registered there, the label points to services designed around the needs of older patients, so it's worth asking staff what that accreditation changes in practice at your next appointment. - **Home-buying guarantees for 2,718 young people.** The Generalitat has backed 2,718 young people to buy their first home in the first seven months of the year, with 1,812 operations approved for more than 39 million euros, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). The scheme, run by the Institut Valencià de Finances, has already passed the totals of its entire first round. If you are a young first-time buyer in the Valencian Community, it is worth checking the IVF programme's eligibility rules and current terms before signing a mortgage, since the public guarantee can cover part of the deposit lenders usually require. ## Local news to know - **València marks 750 years of Jaume I.** València is celebrating the 750th anniversary of Jaume I's legacy with a cultural programme running until December at the Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, [Noticias CV](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **Free guided visits to the Torre de Piles.** The Torre de Piles, a historic monument in the Safor, is opening for free guided visits throughout August, organised by Piles town council, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/visitas-guiadas-torre-piles-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Nine official spots for the total eclipse.** The total solar eclipse falls on Wednesday 12 August, with nine official observation points set up across Valencia and Castellón, each with limited capacity, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/9-puntos-observacion-oficiales-eclipse-valencia-castellon/?ref=thedailyvalencia.com). - **This weekend's best plans in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta has published its round-up of the best plans in the city for this weekend. ## Things to do today - **Buñol's festivities and La Tomatina.** The Valencian town of Buñol is holding its traditional fair and August festivities, including La Tomatina, with the programme running through 31 August, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/programa-fiestas-de-bunol-2026/?ref=thedailyvalencia.com). The full schedule stretches across the month, so check the official listings for exact dates and times before heading over. - **Two nights in one day.** The total solar eclipse will plunge the Valencian Community into darkness for roughly a minute on 12 August, a phenomenon not seen on the peninsula for more than a century, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dos-noches-dia-20260804170025-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ### Deux corps retrouvés le même matin en Castille-et-León URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-10-matin/ Last updated: 2026-08-10T04:13:25.000Z Selon El Norte de Castilla, El Español et La Gaceta de Salamanca, le corps d'un homme a été repêché dimanche 9 août 2026 dans le fleuve Pisuerga, à Valladolid, à hauteur de la rue María Moliner, près du Callejón de la Alcoholera et du pont de la Hispanidad. El Español précise un détail que ne donnent pas les autres titres : la découverte a eu lieu vers 9h00 du matin, signalée au 112 Castille-et-León par un kayakiste qui avait repéré le corps sur la rive gauche. De son côté, La Gaceta de Salamanca apporte les circonstances de la sortie de l'eau : les pompiers municipaux de Valladolid ont récupéré l'homme, vêtu de vêtements de sport et sans papiers d'identité, tandis que Police nationale, police municipale, services d'urgence sanitaire (Sacyl) et médecin légiste étaient dépêchés sur place. Sur l'âge de la victime, les sources ne s'accordent pas et nous ne trancherons pas à leur place : le titre d'El Norte de Castilla avance 43 ans, quand d'autres médias parlent d'environ 45 ans. Faute de papiers retrouvés sur le corps, son identité n'est pas confirmée. Aucune source ne se prononce sur la cause du décès, et aucune autopsie n'a été rapportée à ce stade. La Gaceta de Salamanca rapporte, le même matin, une seconde découverte à une cinquantaine de kilomètres de là : un homme d'environ 40 ans retrouvé inconscient et partiellement immergé dans une fontaine de l'avenida de la Merced, à Salamanque, près du parc des pompiers, son décès constaté sur place. La dépêche reprise par Noticias de Gipuzkoa complète le récit : l'alerte a été reçue après 8h00 du matin, signalant une personne inconsciente dans la fontaine, et police locale, Police nationale et secours médicaux sont intervenus. Cette même dépêche ajoute que la victime, selon les informations rapportées, vivait dans la rue, la Police nationale enquêtant sur les circonstances du décès. Le sujet remonte aujourd'hui parce qu'Antena 3 Noticias présente les deux découvertes comme survenues à "apenas una hora de diferencia" (à peine une heure d'écart), une coïncidence de temps et de lieu qui frappe l'attention. Attention toutefois : aucune des sources n'établit de lien entre les deux affaires. Rien, au-delà de la même journée et de la même région de Castille-et-León, ne les rattache, et les journaux les traitent comme deux enquêtes séparées. Nous n'avons pas pu récupérer directement l'article d'Antena 3 au-delà de son titre (blocage technique de récupération) : seules des sources secondaires convergentes ont permis de recouper les faits. **Sources** : El Norte de Castilla, El Español, La Gaceta de Salamanca, Noticias de Gipuzkoa, Antena 3 Noticias, Google Trends. ### Incendie de Tírig : plus de 700 évacués à Catí ce dimanche URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-10/ Last updated: 2026-08-13T16:37:47.000Z L'essentiel du jour (5 points) - L'incendie parti de Tírig a contraint les secours à évacuer la commune de Catí, dans la province de Castellón, dimanche 9 août. - L'éclipse solaire totale du 12 août, la première en Espagne depuis plus d'un siècle, plongera la Communauté valencienne dans la pénombre environ une minute. - Plusieurs villages de Valence et de Castellón, accessibles en train ou en autocar, permettront d'observer l'éclipse sans voiture. - La Generalitat valencienne a garanti 2 718 jeunes pour l'achat d'un premier logement sur les sept premiers mois de l'année. - Buñol célèbre sa Feria et La Tomatina tout au long du mois d'août 2026. ## Météo du jour **Ciel couvert, jusqu'à 32 degrés.** Ciel couvert sur Valence ce lundi, entre 25 et 32 degrés, avec un vent jusqu'à 16 km/h ([Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com)). ## Transports et circulation - **Voir l'éclipse sans voiture.** Plusieurs points d'observation de l'éclipse du 12 août sont accessibles sans voiture, en train ou en autocar, selon [Valencia Extra](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) et [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Pour qui n'a pas de véhicule, le rail et le bus régionaux ouvrent l'accès à des points d'observation de l'intérieur, souvent mieux dégagés que le littoral urbain. Mieux vaut anticiper horaires et affluence : un phénomène aussi rare draine du monde vers les mêmes gares et arrêts, et les derniers départs du soir se remplissent vite. - **Castellón formera des pilotes.** [La Voz de Alzira](https://www.lavozdealzira.com/2026/08/09/el-aeropuerto-de-castellon-firma-un-acuerdo-con-skywings-para-establecer-un-centro-de-formacion-de-pilotos/?ref=thedailyvalencia.com) rapporte que l'aéroport de Castellón a signé un accord avec l'école belge Skywings Flight Training pour y installer un centre de formation de pilotes. Pour un aéroport encore peu fréquenté par les vols réguliers, l'arrivée d'une école de pilotage étrangère promet une activité aérienne plus soutenue et, à terme, des retombées d'emploi local. À court terme, cela ne modifie pas l'offre de vols commerciaux au départ de Castellón : l'accord porte sur la formation, pas sur de nouvelles lignes. ## Ce qui change pour toi - **Benetússer, un centre de santé primé.** Le centre de santé de Benetússer (département de santé València, Doctor Peset) a reçu l'accréditation nationale de centre de santé accueillant pour les personnes âgées, selon [Valencia Plaza](https://www.hortanoticias.com/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-una-distincion-de-calidad-a-nivel-nacional-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores/?ref=thedailyvalencia.com). Si tu as des proches âgés dans l'Horta Sud, ce label distingue un accueil pensé pour eux, du repérage à l'accompagnement adapté. Ton rattachement à un centre reste déterminé par ton adresse et ta carte SIP, mais tu sais désormais que l'établissement de Benetússer fait référence sur ce volet dans le secteur. - **Un aval public pour 2 718 jeunes acheteurs.** La Generalitat valencienne a garanti 2 718 jeunes pour l'achat de leur premier logement sur les sept premiers mois de l'année, via l'Institut Valencià de Finances, d'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) et [Valencia News](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-ha-avalado-a-2-718-jovenes-para-comprar-su-primera-vivienda-en-los-siete-primeros-meses-del-ano%5F594954%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Le dispositif, qui a validé 1 812 opérations pour plus de 39 millions d'euros, sert d'aval public pour boucler l'apport souvent exigé par les banques. Si tu résides dans la Communauté valencienne et vises un premier achat, vérifie les conditions d'âge et de revenus auprès de l'Institut Valencià de Finances : l'enveloppe a déjà dépassé celle de la première édition, signe que les demandes affluent. ## L'actu locale à connaître - **750 ans de l'héritage de Jaume Ier.** [Noticias CV](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com) et [Hortanoticias](https://noticiascv.com/valencia-celebra-los-750-anos-del-legado-de-jaume-i-con-una-amplia-programacion-cultural-en-la-biblioteca-valenciana-nicolau-primitiu/?ref=thedailyvalencia.com) annoncent que València célèbre les 750 ans de l'héritage de Jaume Ier avec une programmation culturelle à la Bibliothèque valencienne Nicolau Primitiu, ouverte jusqu'en décembre. - **La tour de Piles se visite en août.** La tour de Piles, dans la Safor, ouvre ses portes en août avec des visites guidées gratuites de son intérieur, programmées par la mairie de Piles, rapporte [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/visitas-guiadas-torre-piles-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Neuf points officiels pour l'éclipse.** Neuf points d'observation officiels sont prévus à Valence et Castellón pour l'éclipse solaire totale du 12 août, avec horaires et jauges, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/9-puntos-observacion-oficiales-eclipse-valencia-castellon/?ref=thedailyvalencia.com). - **Les plans du week-end.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) a publié sa sélection de sorties pour ce week-end à Valence. ## À vivre aujourd'hui - **Feria et Tomatina à Buñol.** Buñol tient sa Feria et ses fêtes 2026 tout le mois d'août, La Tomatina comprise, avec une programmation qui court jusqu'au 31 août, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/10/programa-fiestas-de-bunol-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Deux nuits en un jour.** Le 12 août, l'éclipse totale plongera la Communauté valencienne dans la pénombre pendant environ une minute, un phénomène absent de la péninsule depuis plus d'un siècle, écrit [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/dos-noches-dia-20260804170025-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). ### Puigdemont : deux ans après son retour éclair URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-09-soir/ Last updated: 2026-08-09T16:41:53.000Z Selon VilaWeb, le 8 août 2026 marque le deuxième anniversaire du retour éclair de Carles Puigdemont à Barcelone, que le site catalan illustre par un reportage photo titré "Segon aniversari del retorn de Puigdemont". De son côté, ElNacional.cat rappelle le déroulé : d'après l'ex-président, il serait entré en Catalogne dans la soirée du 6 août 2024 en franchissant la frontière à La Jonquera, deux jours avant le débat d'investiture de Salvador Illa, après près de sept ans d'exil depuis le 29 octobre 2017. Sur le point culminant de l'épisode, le Diari ARA et ElNacional.cat se recoupent : le 8 août 2024, Puigdemont est apparu à l'Arc de Triomf devant des milliers de personnes (aucune des deux sources n'avance de chiffre précis), a prononcé une allocution, puis a échappé à son arrestation pour regagner Waterloo, en Belgique. Un détail que les photos de l'événement confirment, selon ces mêmes journaux : Jordi Turull, secrétaire général de Junts, figurait à ses côtés. ElMon.cat et VilaWeb ajoutent un prolongement judiciaire que les autres ne détaillent pas : trois agents des Mossos d'Esquadra ont été mis en examen pour l'avoir aidé à éviter son arrestation, après réouverture du dossier par l'Audiencia de Barcelona (la date exacte de cette décision n'est pas confirmée dans les sources consultées). Si le sujet remonte aujourd'hui, c'est surtout à cause de nouvelles déclarations. D'après le Diari ARA, Puigdemont estime que l'attitude du Tribunal Supremo face à la loi d'amnistie relève de la "rebel·lia" (rébellion), la loi ayant selon lui été validée depuis par le Tribunal Constitutionnel et par la Cour de justice de l'UE. ElNacional.cat rapporte de son côté sa formule d'anniversaire, "Encara hi som, i sempre hi serem", et sa charge contre "le gouvernement le plus espagnoliste de l'histoire". La revue de presse fait aussi ressortir une fracture dans le camp indépendantiste. Selon Racó Català, El Independiente et ElNacional.cat, Gabriel Rufián (ERC) juge que Puigdemont a fait "el ridícul" lors de ce retour, qu'il a généré "une énorme frustration" et qu'il aurait joué de manière indigne avec l'institution des Mossos d'Esquadra. ElNacional.cat donne la réplique de Jordi Turull (Junts), qui reproche à Rufián de saper l'unité indépendantiste et de se consacrer à "sauver l'Espagne" plutôt qu'à la cause catalane. C'est cet échange, deux ans jour pour jour après l'Arc de Triomf, qui remet l'épisode en tendance. **Sources** : VilaWeb, ElNacional.cat, Diari ARA, ElMon.cat, Racó Català, El Independiente, Google Trends. ### Fira d'Agost a Xàtiva: oltre 100 eventi e mascletà dal 14 agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-09/ Last updated: 2026-08-10T06:21:52.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Dal 14 al 20 agosto Xàtiva festeggia la sua storica Fira d'Agost con mascletà tutti i giorni, concerti serali e più di cento appuntamenti culturali, secondo Valencia Bonita. - L'eclissi solare totale del 12 agosto, la prima in 120 anni, si potrà osservare da diversi paesi di Valencia e Castellón raggiungibili in treno o autobus, secondo Valencia Secreta. - La Generalitat Valenciana ha superato i 550.000 euro di aiuti per riparare gli ascensori danneggiati dalla DANA, secondo Hortanoticias. - Gli incendi di Tírig e Soneja, in provincia di Castellón, restano attivi e hanno costretto a evacuare centinaia di residenti, secondo Valencia News e Libertad Digital. - Secondo Levante-EMV, València ha già accumulato 20 notti tropicali quest'anno e 105 dal 2020, il doppio rispetto ai due decenni precedenti. ## L'essenziale di oggi **Fira d'Agost a Xàtiva: oltre 100 eventi e mascletà dal 14 agosto.** Dal 14 al 20 agosto 2026 Xàtiva celebra la sua Fira d'Agost con oltre 100 appuntamenti, una mascletà ogni giorno e grandi concerti serali, la fiera più antica della Comunità [Valencia](https://valenciasecreta.com/mascletas-conciertos-circuito-urbano-actos-culturales-programacion-y-horarios-fira-agost-xativa/?ref=thedailyvalencia.com)na e a portata di treno da Valencia, secondo Valencia Bonita. Il cuore pirotecnico è al Jardín de la Pau, dove la mascletà va in scena ogni giorno alle 14:00 dal 14 al 20 agosto, con squadre confermate come Pirotecnia Tamarit (14/08), Nadal Martí (15/08), Hermanos Caballer (16/08) e Valenciana (17/08), sempre secondo Valencia Bonita. Lo stesso giardino ospita di notte il festival Al Ras, dedicato ai giovani e al talento locale, con cinque serate di concerti dal 14 al 18 agosto. I grandi nomi della sera suonano invece al Campo Municipal de Fútbol La Murta: la programmazione, riportata da Valencia Bonita, prevede Cali y El Dandee nella Nit Electrollatina (16/08), OBK con Cara B (18/08) e la chiusura affidata ad ABBA The New Experience il 20 agosto. Chi ama i motori ha un altro appuntamento: il 73º Trofeu de Velocitat, gara motociclistica su circuito urbano, con partenza alle 9:00 del 15 agosto lungo l'Avenida República Argentina, secondo Xativa 360 e Firaxativa.com. Per un tuffo nella tradizione più antica c'è la Fira del Bestiar, la fiera del bestiame equino e mulattiere, allestita nel parcheggio del Pabellón Municipal de Voleibol, sulla carretera de Alzira, dal 14 al 17 agosto (chiusura alle 15:00 dell'ultimo giorno). La fiera affonda le radici nel 1250, quando il re Jaume I concesse il privilegio: la Comunitat Valenciana la descrive come la più antica della regione, celebrata quasi senza interruzioni e dichiarata Fiesta de Interés Turístico Nacional. Xàtiva si trova a sud della città di Valencia, in provincia di Valencia, ed è servita da una comoda stazione ferroviaria: puoi arrivarci in treno senza auto e muoverti a piedi tra i sei spazi scenici permanenti, dal Jardín de la Pau alla Plaza de Calixt III (La Seu), passando per il Jardí del Palasiet, il CEIP Martínez Bellver e la Glorieta José Espejo (Gastro Rod-Arte), con una nuova scena in Plaza Sant Jaume il 17 e 18 agosto. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia e cerchi un piano vero per il ponte di Ferragosto, Xàtiva è la scelta più semplice, un giorno intero di fiera raggiungibile in treno, senza pensieri di parcheggio. Segna in agenda la mascletà delle 14:00 al Jardín de la Pau, il Trofeu de Velocitat del 15 agosto alle 9:00 e la chiusura del 20 agosto con ABBA The New Experience: bastano un biglietto del treno e un cappello contro il caldo. ## Il meteo di oggi **Meteo, domenica di gran caldo a Valencia.** Oggi, domenica 9 agosto 2026, Valencia città segna una minima di 27 gradi e una massima di 32, cielo coperto, zero probabilità di pioggia e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città la giornata resta afosa ma senza pioggia: con il cielo coperto conviene idratarsi spesso e portare sempre una bottiglia d'acqua, soprattutto nelle ore centrali. Nell'entroterra, ad Ayora, il termometro sale di più, da 21 a 34 gradi, con rovesci sparsi e una probabilità di pioggia del 50% e vento fino a 19 km/h: se vai verso l'interno, tieni conto di possibili scrosci. Sul litorale sud, a Cullera, si va dai 25 ai 31 gradi con banchi di nebbia al mattino e nessuna pioggia. È una giornata di forte calore, con massime che raggiungono i 34 gradi nell'entroterra: evita il sole diretto nelle ore più calde. ## Trasporti e traffico - **Eclissi solare del 12 agosto: ci arrivi in treno o autobus.** A meno di una settimana dalla prima eclissi solare totale degli ultimi 120 anni, diversi paesi di Valencia e Castellón adatti all'osservazione sono raggiungibili in treno o autobus, senza bisogno dell'auto, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi vive a Valencia senza macchina è una buona notizia: l'appuntamento astronomico del 12 agosto si potrà seguire da località accessibili con i trasporti pubblici, evitando così le code e i problemi di parcheggio che di solito accompagnano gli eventi molto attesi. Pianifica per tempo gli orari di andata e ritorno, perché nelle giornate di grande afflusso i mezzi tendono a riempirsi in fretta. - **Eclissi 2026: le raccomandazioni del Comune di** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/eclipse-valencia-2026-estas-son-recomendaciones-fenomeno-solar-12-agosto%5F594966%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**.** Secondo Valencia Extra, il Comune di Valencia raccomanda di osservare l'eclissi del 12 agosto da casa o da zone vicine, usando occhiali omologati e controllando i canali ufficiali per le restrizioni al traffico previste. Il messaggio dell'amministrazione è chiaro: niente improvvisazioni con occhiali non certificati, che possono danneggiare la vista, e attenzione alla mobilità. Se hai intenzione di spostarti in auto, verifica prima le eventuali chiusure e deviazioni annunciate sui canali ufficiali, perché il traffico potrebbe essere regolato in modo diverso dal solito nelle ore dell'evento. ## Quello che cambia per te - **Ascensori danneggiati dalla DANA: oltre 550.000 euro di aiuti.** La Generalitat Valenciana ha superato i 550.000 euro di aiuti destinati a riparare gli ascensori danneggiati dalla DANA, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-generalitat-supera-los-550-000-euros-en-ayudas-para-la-reparacion-de-ascensores-danados-por-la-dana/?ref=thedailyvalencia.com). Se abiti in un edificio colpito dall'alluvione e l'ascensore è ancora fuori uso o è stato riparato a spese della comunità, questi fondi ti riguardano da vicino: sono gestiti dalla Direzione Generale per l'Innovazione e la Trasformazione Urbana della Conselleria de Vivienda. Verifica con l'amministratore del tuo palazzo se la vostra comunità di vicini ha già presentato o può ancora presentare la richiesta, così da recuperare parte delle spese sostenute. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendi in Spagna: 75.000 persone evacuate.** Il presidente del governo spagnolo ha parlato di "ore difficili" in arrivo di fronte agli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - **Tírig: le fiamme sfiorano le 400 ettari, Catí confinato.** Secondo [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-tirig-400-hectareas-cati-confinado/?ref=thedailyvalencia.com), l'incendio boschivo di Tírig, nell'entroterra della provincia di Castellón, resta attivo e ha già bruciato circa 395 ettari con un perimetro di una quindicina di chilometri, mantenendo confinata la località di Catí. - **Soneja: 150 ettari bruciati e 500 vicini evacuati.** L'incendio di Soneja, in provincia di Castellón, resta attivo dopo aver bruciato 150 ettari e aver costretto a evacuare 500 residenti, con oltre 220 mezzi terrestri e droni impegnati nello spegnimento, secondo [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **València: 20 notti tropicali quest'anno.** Secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/valencia-acumula-105-noches-torridas-decada-20-en-2026-133217540.html?ref=thedailyvalencia.com), València ha già accumulato 20 notti tropicali nel 2026 e 105 dal 2020, il doppio rispetto ai due decenni precedenti, con una minima di 26,2 gradi registrata dall'AEMET nella notte tra sabato e domenica. ## Stasera e domani, Valencia - **Al Centre del Carme cultura gratis tutto agosto.** Il Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) propone per tutto agosto un programma gratuito con mostre, laboratori, visite guidate e cinema estivo, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). È una delle opzioni migliori per sfuggire al caldo senza rinunciare alla cultura, con ingresso gratuito e attività per tutte le età nel cuore del Carmen. - **Paterna: la mostra "Foc i Festa" al Museu de la Cordà.** Il Museu de la Cordà di Paterna ospita per tutto agosto la mostra collettiva "Foc i Festa, la pintura de Paterna", dedicata alla tradizione e alla cultura del fuoco, secondo [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-museu-de-la-corda-acoge-este-mes-de-agosto-la-exposicion-foc-i-festa-la-pintura-de-paterna-dedicada-a-la-tradicion-y-cultura-del-fuego/?ref=thedailyvalencia.com). Riunisce per la prima volta lo sguardo pittorico di numerosi artisti locali sul tema del fuoco, un modo diverso di raccontare una delle identità più forti di Paterna. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Xàtiva viert de 776e Fira d'Agost met 100+ acts (14-20 aug) URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-09/ Last updated: 2026-08-10T05:43:02.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De bosbrand in Tírig verwoestte bijna 400 hectare en houdt het dorp Catí afgesloten, terwijl in Soneja 500 inwoners werden geëvacueerd, volgens Valencia News en Libertad Digital. - De Spaanse premier waarschuwt voor moeilijke uren door de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen zijn geëvacueerd, aldus franceinfo. - Voor de totale zonsverduistering van 12 augustus zijn verschillende dorpen in de provincies Valencia en Castellón met de trein of bus bereikbaar, meldt Valencia Secreta. - De Generalitat Valenciana heeft meer dan 550.000 euro steun uitgekeerd voor het herstel van liften die door de DANA beschadigd raakten, volgens Hortanoticias. - Volgens Open-Meteo wordt het in de stad Valencia bewolkt met maxima rond 32 graden, terwijl Levante-EMV meldt dat de stad dit jaar al 20 tropische nachten telde. ## Het belangrijkste vandaag **Xàtiva viert de 776e Fira d'Agost met 100+ acts (14-20 aug).** Van 14 tot 20 augustus 2026 viert Xàtiva zijn Fira d'Agost, met meer dan honderd culturele activiteiten, elke dag een mascletà om 14.00 uur en grote avondconcerten op wandelafstand van elkaar. Volgens [Valencia](https://valenciasecreta.com/mascletas-conciertos-circuito-urbano-actos-culturales-programacion-y-horarios-fira-agost-xativa/?ref=thedailyvalencia.com) Bonita telt de editie van 2026 ruim honderd programmaonderdelen, verdeeld over zes vaste podia plus een nieuw podium op de Plaza Sant Jaume op 17 en 18 augustus. De dagelijkse mascletà knalt om 14.00 uur in de Jardín de la Pau, met bevestigde vuurwerkmakers als Pirotecnia Tamarit (14/08), Nadal Martí (15/08) en Hermanos Caballer (16/08). Het is geen willekeurig zomerfeest: het portaal Comunitat Valenciana herinnert eraan dat de feria teruggaat tot een privilege van koning Jaume I in 1250, wat deze editie tot de 776e maakt en de oudste van de hele regio. Wil je vooral muziek, dan is het Campo Municipal de Fútbol La Murta de plek om te zijn. Op het avondprogramma dat Valencia Bonita opsomt staan onder meer ABBA The New Experience (20/08), OBK met Cara B (18/08), Cali y El Dandee tijdens de Nit Electrollatina (16/08) en Cristina Ramos met de Solistes València (14/08). Voor jong en lokaal talent is er daarnaast het festival Al Ras, vijf concertavonden in de Jardín de la Pau van 14 tot 18 augustus. Ook sportief en traditioneel is er van alles te doen. Firaxativa.com kondigt op 15 augustus de 73e Trofeu de Velocitat aan, een motorrace op een stadscircuit met start om 9.00 uur op de Avenida República Argentina; twee dagen later, op 17 augustus, volgt volgens Ciclo21 de 37e wielerklassieker Trofeu Fira d'Agost. Liefhebbers van folklore kunnen tussen 14 en 17 augustus terecht op de Fira del Bestiar, de veemarkt op de parking van het Pabellón Municipal de Voleibol aan de carretera de Alzira, die op 17 augustus om 15.00 uur sluit. Praktisch: Xàtiva ligt in de provincie Valencia, op ongeveer 60 kilometer van de stad Valencia. Je hoeft er geen auto voor te huren, want het stadje heeft een eigen treinstation op de lijn Valencia-Xàtiva, wat handig is nu er tijdens de feestdagen extra volk en verkeer op de been is. Wat dit voor jou betekent: als Nederlandstalige inwoner van Valencia heb je hier een compleet uitje binnen handbereik zonder auto, met gratis straatvuurwerk overdag en betaalbare cultuur tot laat in de avond. Wie het rustig aan wil doen, mikt op de mascletà om 14.00 uur en een vroege avondwandeling; wie een concert wil, plant zijn treinrit rond de La Murta-avonden. De Fira loopt af op 20 augustus, aldus Valencia Bonita, dus je hebt een week de tijd om te kiezen. ## Het weer vandaag **Bewolkt en warm in Valencia, tot 34 graden in het binnenland.** Vandaag, zondag 9 augustus 2026, wordt het in de stad Valencia bewolkt met minima van 27 en maxima van 32 graden, zonder regen (0%) en wind tot 16 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In het binnenland loopt het kwik hoger op: in Ayora schommelt het tussen 21 en 34 graden, met verspreide buien (kans op regen 50%) en wind tot 19 km/u. Aan de zuidkust bij Cullera blijft het met 25 tot 31 graden iets milder, al begint de dag er met mist en valt er geen neerslag (0%), bij wind tot 18 km/u. Met maxima vanaf 34 graden in de binnenlanden is het een dag van forse hitte: hou water bij de hand, mijd de volle zon tijdens de heetste uren en stel een wandeling of terrasje liever uit tot de vroege avond. ## Vervoer & verkeer - **Zonsverduistering 12 augustus: dorpen bereikbaar met trein of bus.** Voor de eerste totale zonsverduistering in 120 jaar, op 12 augustus 2026, zijn verschillende dorpen in de provincies Valencia en Castellón te bereiken met trein of bus, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Dat is goed nieuws als je geen auto hebt of het verkeer wil vermijden: je kiest een goed bereikbaar dorp op de trein- of buslijn in plaats van je in de file te wagen richting een afgelegen uitkijkpunt. Reken wel op drukte op de lijnen die dag en vertrek ruim op tijd, want het is een evenement dat veel volk op de been zal brengen. - **Gemeente** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/eclipse-valencia-2026-estas-son-recomendaciones-fenomeno-solar-12-agosto%5F594966%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**: kijk thuis of dichtbij, met gekeurde bril.** Volgens Valencia Extra raadt het stadsbestuur van Valencia aan de zonsverduistering van 12 augustus vanuit huis of in de directe omgeving te bekijken, met een gehomologeerde zonnebril, en de officiële kanalen te volgen wegens verwachte verkeersbeperkingen. Concreet betekent dit dat je best niet op het laatste moment de auto pakt naar een populair punt: er komen verkeersbeperkingen, dus check vooraf de officiële gemeentekanalen voor gesloten straten en omleidingen. Kijk nooit zonder een gekeurde eclipsbril naar de zon, ook niet even, want gewone zonnebrillen beschermen je ogen niet. ## Wat er voor jou verandert - **Meer dan 550.000 euro steun voor liften na de DANA.** De Generalitat Valenciana heeft in totaal meer dan 550.000 euro uitgekeerd voor het herstel van liften die door de DANA beschadigd werden, meldt [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-generalitat-supera-los-550-000-euros-en-ayudas-para-la-reparacion-de-ascensores-danados-por-la-dana/?ref=thedailyvalencia.com). Woon je in een gebouw waarvan de lift het na de overstromingen begaf, dan is dit het moment om na te gaan of jouw vereniging van mede-eigenaars (comunidad de propietarios) al een aanvraag heeft ingediend bij de bevoegde Conselleria de Vivienda. De steun loopt via het gebouw, niet via de individuele bewoner, dus vraag je beheerder of syndicus of jullie dossier in orde is. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Premier waarschuwt: 75.000 mensen geëvacueerd door branden.** De Spaanse premier spreekt van moeilijke uren die nog komen in de strijd tegen de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen werden geëvacueerd, meldt franceinfo. - **Brand in Tírig nadert 400 hectare, Catí afgesloten.** [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-tirig-400-hectareas-cati-confinado/?ref=thedailyvalencia.com) meldt dat de bosbrand in Tírig, in het binnenland van de provincie Castellón, deze zondag nog actief is na ongeveer 395 verbrande hectare en een omtrek van zo'n 15 kilometer, waardoor het dorp Catí afgesloten blijft. - **Brand in Soneja: 150 hectare verbrand, 500 bewoners weg.** De brand in Soneja (Castellón) is nog actief nadat hij 150 hectare in de as legde en 500 inwoners moesten worden geëvacueerd, terwijl ruim 220 mensen en drones ter plaatse blussen, aldus [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Valencia telt dit jaar al 20 tropische nachten.** Volgens [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/valencia-acumula-105-noches-torridas-decada-20-en-2026-133217540.html?ref=thedailyvalencia.com) telde de stad Valencia dit jaar al 20 tropische nachten en 105 sinds 2020, het dubbele van de twee voorgaande decennia, met afgelopen nacht een minimum van 26,2 graden gemeten door de Aemet. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Gratis cultuur in het Centre del Carme, de hele augustusmaand.** Het Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) in Valencia biedt in augustus een gratis programma met tentoonstellingen, workshops, rondleidingen en zomercinema, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Een verkoelend en gratis plan midden in de stad: ideaal om overdag de hitte te ontvluchten met kunst en 's avonds naar een film onder de sterren. - **Paterna toont 'Foc i Festa' in het Museu de la Cordà.** Het Museu de la Cordà in Paterna toont de hele maand augustus de collectieve tentoonstelling 'Foc i Festa, la pintura de Paterna', gewijd aan de vuurtraditie van de stad, volgens [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-museu-de-la-corda-acoge-este-mes-de-agosto-la-exposicion-foc-i-festa-la-pintura-de-paterna-dedicada-a-la-tradicion-y-cultura-del-fuego/?ref=thedailyvalencia.com). Voor het eerst brengt de expo het picturale werk van talrijke lokale kunstenaars rond het thema vuur samen, een rustige binnenactiviteit voor een warme augustusdag. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Xàtiva feiert vom 14. bis 20. August seine 776. Fira d'Agost URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-09/ Last updated: 2026-08-10T05:22:01.000Z Das Wichtigste heute (3 Punkte) - Am 12\. August zieht die erste totale Sonnenfinsternis seit 120 Jahren über die Region, und laut Valencia Secreta lassen sich mehrere Dörfer in Valencia und Castellón per Zug oder Bus erreichen. - Die Generalitat Valenciana hat laut Hortanoticias mehr als 550.000 Euro an Beihilfen für die Reparatur von Aufzügen bewilligt, die die DANA beschädigt hat. - Das Centre del Carme Cultura Contemporània bietet im August ein kostenloses Programm mit Ausstellungen, Workshops, Führungen und Sommerkino. ## Das Wichtigste heute **Xàtiva feiert vom 14\. bis 20\. August seine 776\. Fira d'Agost.** Vom 14\. bis 20\. August 2026 verwandelt sich Xàtiva, rund 60 Kilometer südlich von [Valencia](https://valenciasecreta.com/mascletas-conciertos-circuito-urbano-actos-culturales-programacion-y-horarios-fira-agost-xativa/?ref=thedailyvalencia.com), in eine einzige Festmeile: Die Fira d'Agost bringt in ihrer 776\. Ausgabe mehr als 100 Veranstaltungen, eine tägliche Mascletà und ein volles Konzertprogramm auf die Straßen der Stadt. Das Programm verteilt sich laut Valencia Bonita auf sechs feste Bühnen, darunter das Campo Municipal La Murta, den Jardín de la Pau, die Plaza de Calixt III an der Kathedrale (La Seu) und den Jardí del Palasiet. Neu ist in diesem Jahr die Plaza Sant Jaume, die am 17\. und 18\. August als zusätzlicher Schauplatz dazukommt. Wer also nur einen Tag Zeit hat, findet praktisch überall in der Altstadt etwas. Das Herz der Feier schlägt im Jardín de la Pau: Dort zündet vom 14\. bis 20\. August jeden Tag um 14 Uhr die Mascletà, das ohrenbetäubende Tageskonzert aus Schwarzpulver, mit wechselnden Pyrotechnikern (unter anderem Pirotecnia Tamarit am 14\. und Hermanos Caballer am 16\. August). Abends spielt am selben Ort fünf Nächte lang, vom 14\. bis 18\. August, das Nachwuchsfestival Al Ras. Die großen Namen treten laut Valencia Bonita im Campo Municipal de Fútbol La Murta auf: ABBA The New Experience zum Abschluss am 20\. August, OBK am 18., Cali y El Dandee am 16\. und Cristina Ramos mit den Solistes de València am 14\. August. Für Motorsport- und Radfans lohnt sich ein zweiter Blick in den Kalender: Der 73\. Trofeu de Velocitat, ein Motorradrennen auf einem Stadtkurs mit Start und Ziel an der Avenida República Argentina, startet am 15\. August um 9 Uhr, wie Xativa 360 berichtet. Am 17\. August folgt das 37\. Radrennen Trofeu Fira d'Agost, das im offiziellen spanischen Kalender steht. Traditioneller geht es auf dem Parkplatz der Pabellón Municipal de Voleibol an der Carretera de Alzira zu, wo vom 14\. bis 17\. August die Fira del Bestiar mit Pferden, Eseln und Maultieren stattfindet. Dass diese Feier so groß ausfällt, hat einen historischen Grund: Die Fira d'Agost geht laut dem offiziellen Tourismusportal der Comunitat Valenciana auf ein Privileg von König Jaume I. aus dem Jahr 1250 zurück und gilt als älteste Messe der Region, seither fast ohne Unterbrechung gefeiert. Sie ist zudem als Fiesta de Interés Turístico Nacional ausgezeichnet, also von nationalem touristischem Interesse. Was das für dich bedeutet: Xàtiva ist ein klassischer Tagesausflug ab Valencia, die Stadt liegt an der Cercanías-Bahnlinie, du brauchst also kein Auto. Plane nach dem Wochenkalender: Die Mascletà um 14 Uhr passt gut zu einem Vormittag in der Altstadt und dem Mittagessen, das Motorradrennen legt sich am 15\. August auf den Morgen, und wenn du ein bestimmtes Konzert sehen willst, richte deinen Besuch nach dem Datum im La Murta. Die Fira läuft laut Valencia Bonita bis zum 20\. August, du hast also eine ganze Woche Auswahl. ## Das Wetter heute **Bis zu 34 Grad und eine schwüle Nacht in der Region.** In Valencia-Stadt liegen die Werte heute, Sonntag, den 9\. August 2026, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) zwischen 27 und 32 Grad bei bedecktem Himmel, ohne Regenrisiko und mit Wind bis 16 km/h. Für die Stadt bleibt es also stabil, aber drückend: Die Nacht kühlt kaum unter 27 Grad ab, tagsüber sind es bis zu 32 Grad. Bei einem Maximum an der 34-Grad-Marke im Umland gilt der einfache Hitzeschutz, immer Wasser dabei haben und die pralle Sonne in den Mittagsstunden meiden. Im Landesinneren um Ayora wird es mit bis zu 34 Grad am heißesten, dort sind vereinzelte Schauer möglich (Regenwahrscheinlichkeit 50 Prozent, Wind bis 20 km/h), laut Open-Meteo. An der Südküste bei Cullera bleibt es mit 25 bis 31 Grad etwas milder, allerdings bei Nebel am Morgen und ohne Regen. ## Verkehr & Transport - **Sonnenfinsternis am 12\. August auch ohne Auto erreichbar.** Für die erste totale Sonnenfinsternis seit 120 Jahren am 12\. August lassen sich laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) mehrere Dörfer in den Provinzen Valencia und Castellón bequem mit Zug oder Bus erreichen. Das ist die entscheidende Nachricht für alle ohne eigenen Wagen: Statt sich in einen Stau in Richtung Aussichtspunkt zu stellen, kannst du mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen. Weil an diesem Tag mit erhöhtem Andrang und Straßensperren zu rechnen ist, empfiehlt es sich, Zug- oder Busverbindung vorab zu prüfen und früh loszufahren. - **Stadt** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/eclipse-valencia-2026-estas-son-recomendaciones-fenomeno-solar-12-agosto%5F594966%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **rät: von zu Hause und mit zertifizierter Brille.** Valencia Extra zufolge empfiehlt die Stadtverwaltung, die Sonnenfinsternis am 12\. August von zu Hause oder aus der näheren Umgebung zu beobachten und dafür ausschließlich zertifizierte Schutzbrillen zu verwenden. Konkret heißt das für dich: Kaufe keine improvisierte Filterlösung, sondern eine geprüfte Sonnenfinsternisbrille, und rechne am 12\. August mit Verkehrsbeschränkungen in der Stadt. Die Behörden raten, die offiziellen Kanäle im Blick zu behalten, bevor du dich auf den Weg zu einem Beobachtungspunkt machst. ## Was sich für dich ändert - **Über 550.000 Euro für DANA-geschädigte Aufzüge.** Nach Angaben von [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-generalitat-supera-los-550-000-euros-en-ayudas-para-la-reparacion-de-ascensores-danados-por-la-dana/?ref=thedailyvalencia.com) hat die Generalitat Valenciana die Marke von 550.000 Euro an Beihilfen für die Reparatur von Aufzügen überschritten, die bei der DANA beschädigt wurden. Falls du in einem Gebäude wohnst, dessen Aufzug bei den Überschwemmungen Schaden genommen hat, ist das für deine Eigentümergemeinschaft relevant: Die Zuschüsse laufen über die Conselleria de Vivienda und decken einen Teil der Reparaturkosten. Wer betroffen ist, sollte sich in der Gemeinschaft erkundigen, ob ein Antrag bereits gestellt wurde oder noch möglich ist. - **Gesundheitszentrum Benetússer für Seniorenbetreuung ausgezeichnet.** Das Gesundheitszentrum von Benetússer hat ein staatliches Qualitätssiegel für seine auf ältere Menschen ausgerichtete Betreuung erhalten, wie [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-un-sello-estatal-de-calidad-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores?ref=thedailyvalencia.com) meldet. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **75.000 Menschen wegen Waldbränden evakuiert.** Nach der Evakuierung von rund 75.000 Menschen in den Regionen Madrid und Valencia hat der spanische Ministerpräsident laut franceinfo angesichts der Waldbrände vor schwierigen Stunden gewarnt. - **Feuer bei Tírig erreicht fast 400 Hektar.** Der Waldbrand bei Tírig im Landesinneren der Provinz Castellón ist an diesem Sonntag weiter aktiv, hat rund 395 Hektar verbrannt und hält den Ort Catí eingeschlossen, so [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-tirig-400-hectareas-cati-confinado/?ref=thedailyvalencia.com). - **Brand in Soneja: 500 Anwohner in Sicherheit gebracht.** Der Brand bei Soneja in Castellón bleibt aktiv, nachdem er 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen hat, wie [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana) berichtet. - **València zählt 2026 schon 20 Tropennächte.** València hat in diesem Jahr bereits 20 Tropennächte verzeichnet und seit 2020 insgesamt 105, doppelt so viele wie in den beiden vorherigen Jahrzehnten zusammen, so [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/valencia-acumula-105-noches-torridas-decada-20-en-2026-133217540.html?ref=thedailyvalencia.com) unter Berufung auf die AEMET. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Centre del Carme: kostenlose Kultur im August.** Das Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) bietet im August ein komplett kostenloses Programm aus Ausstellungen, Workshops, Führungen und Sommerkino, ideal, um der Hitze zu entkommen. Der Eintritt ist frei, das macht das CCCC zu einem der besten Pläne für einen heißen Nachmittag in der Stadt. - **Requena feiert seine Weinlese vom 19\. bis 30\. August.** Requena begeht vom 19\. bis 30\. August seine 77\. Fiesta de la Vendimia mit Wein, Musik und Tradition, wie [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/08/fiesta-de-la-vendimia-de-requena-2026/?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Das Fest liegt noch einige Tage entfernt, lohnt sich aber zum Vormerken, wenn du das Weinland im Landesinneren erkunden willst. - **Paterna zeigt „Foc i Festa“ im Museu de la Cordà.** Das Museu de la Cordà in Paterna zeigt den ganzen August über die Gemeinschaftsausstellung „Foc i Festa, la pintura de Paterna“ rund um die lokale Feuer-Tradition, laut [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-museu-de-la-corda-acoge-este-mes-de-agosto-la-exposicion-foc-i-festa-la-pintura-de-paterna-dedicada-a-la-tradicion-y-cultura-del-fuego/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Del 14 al 20 de agosto, Xàtiva enciende su Feria 776 URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-09/ Last updated: 2026-08-10T05:02:33.000Z Lo esencial del día (4 puntos clave) - Xàtiva vive del 14 al 20 de agosto su Fira d'Agost, una feria con más de 100 actos que se remonta a 1250 y celebra este año su edición número 776, según Valencia Bonita. - El eclipse solar total del 12 de agosto lleva al Ayuntamiento a recomendar observarlo desde casa o cerca, con gafas homologadas y atención a las restricciones de tráfico, según Valencia Extra. - La Generalitat Valenciana ha superado los 550.000 euros en ayudas para reparar ascensores dañados por la DANA, según Hortanoticias. - València acumula 20 noches tórridas este año y 105 desde 2020, el doble que en las dos décadas anteriores, según Levante-EMV, mientras Open-Meteo prevé máximas de hasta 34 grados en el interior. ## Lo esencial del día **Del 14 al 20 de agosto, Xàtiva enciende su Feria 776.** Xàtiva celebra del 14 al 20 de agosto su Fira d'Agost, con más de 100 actos repartidos por toda la ciudad, y este año llega a su edición número 776, la feria más antigua de la Comunitat [Valencia](https://valenciasecreta.com/mascletas-conciertos-circuito-urbano-actos-culturales-programacion-y-horarios-fira-agost-xativa/?ref=thedailyvalencia.com)na. Según Valencia Bonita, la programación de la Fira d'Agost 2026 reúne más de 100 actos en seis espacios escénicos permanentes, con actividades previas desde finales de julio y un ritmo intenso a partir del 7 de agosto. El origen de la feria se remonta a un privilegio del rey Jaume I en 1250, lo que la convierte en la más antigua de la Comunitat Valenciana (edición 776) y le ha valido la declaración de Fiesta de Interés Turístico Nacional, según el portal turístico oficial Comunitat Valenciana. Los grandes conciertos de noche se concentran en el Campo Municipal de Fútbol La Murta. Entre los platos fuertes: Cristina Ramos con la Solistes València en 'De la Ópera al Rock' (14 de agosto), la Nit Jove con La Fúmiga, Romàntic Dimoni y Naina (15 de agosto), la Nit Electrollatina con Cali y El Dandee (16 de agosto), OBK (18 de agosto), Daniel Diges con la Camilo Big Band (19 de agosto) y el cierre con ABBA The New Experience el 20 de agosto, según Valencia Bonita. La pólvora también tiene su cita: cada día a las 14h hay mascletà en el Jardín de la Pau (del 14 al 20 de agosto), con pirotecnias como Tamarit el 14, Nadal Martí el 15, Hermanos Caballer el 16 y Valenciana el 17\. En ese mismo jardín se celebra el festival nocturno 'Al Ras', cinco noches de música local del 14 al 18\. Para los amantes del motor, el 73º Trofeu de Velocitat sale a las 9h del 15 de agosto por un circuito urbano en la avenida República Argentina, y el 17 hay una prueba ciclista y el cierre de la Fira del Bestiar (feria de ganado equino) en el aparcamiento del Pabellón Municipal de Voleibol, en la carretera de Alzira. ¿Dónde está todo esto? Xàtiva se encuentra en la provincia de Valencia, a unos 60 km al sur de la capital, así que es una escapada perfectamente asumible para pasar el día o la noche. Además de los espacios ya citados, la feria reparte escenarios por la Plaza de Calixt III (La Seu), el Jardí del Palasiet, el CEIP Martínez Bellver y la Glorieta José Espejo (Gastro Rod-Arte), y este año estrena un escenario nuevo en la Plaza Sant Jaume los días 17 y 18 de agosto. Lo que esto cambia para ti: si vives en València y quieres huir del calor de la ciudad sin gastar en un viaje largo, tienes 776 años de tradición a una hora de casa y buena parte gratis (mascletà, 'Al Ras', ambiente de calle). Apunta las fechas fuertes: la mascletà diaria a las 14h, el motor el 15, el ciclismo el 17 y el gran concierto de ABBA The New Experience que cierra la feria el 20 de agosto, según Valencia Bonita. ## El tiempo hoy **Domingo de calor: hasta 34 grados en el interior.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevé para hoy, domingo 9 de agosto, una jornada calurosa en la zona de Valencia, con máximas de 32 grados en la ciudad y hasta 34 en el interior. En València ciudad la mínima ronda los 27 grados y la máxima los 32, con cielo cubierto, sin lluvia (0%) y viento flojo de hasta 16 km/h, según Open-Meteo. Es un día para llevar agua encima y evitar el sol directo en las horas centrales. En el interior, en torno a Ayora, se pasa de 21 a 34 grados con chubascos dispersos (50% de probabilidad de lluvia) y viento de hasta 20 km/h, así que ojo si subes a la montaña. En el litoral sur, en Cullera, la temperatura se mueve entre 25 y 31 grados con niebla a primera hora, sin lluvia y viento de hasta 18 km/h, según Open-Meteo. ## Transporte y tráfico - **Eclipse del 12 de agosto: pueblos con tren o autobús.** Para ver el eclipse solar total del 12 de agosto sin coche, [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) señala varios pueblos de las provincias de Valencia y Castellón a los que puedes llegar en tren o autobús. La idea es sencilla: el evento astronómico atraerá a mucha gente y el coche puede convertirse en un problema de atascos y aparcamiento. Según Valencia Secreta, apostar por localidades bien conectadas por transporte público te ahorra el estrés del tráfico y te deja disfrutar del primer eclipse total en 120 años sin depender de la carretera. - **El Ayuntamiento pide verlo desde casa y con gafas homologadas.** De cara al eclipse solar del 12 de agosto, el Ayuntamiento de [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/eclipse-valencia-2026-estas-son-recomendaciones-fenomeno-solar-12-agosto%5F594966%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) recomienda observarlo desde casa o desde zonas cercanas, con gafas homologadas y atento a las restricciones de tráfico previstas. Según Valencia Extra, la recomendación municipal insiste en dos cosas prácticas: nunca mires al sol sin protección homologada (las gafas de sol normales no valen) y consulta los canales oficiales antes de moverte, porque se esperan cortes y restricciones de circulación ese día. Si vas a desplazarte, cuenta con margen de tiempo. ## Qué cambia para ti - **Más de 550.000 euros para arreglar ascensores tras la DANA.** La Generalitat Valenciana ha superado los 550.000 euros en ayudas para reparar ascensores dañados por la DANA, según [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-generalitat-supera-los-550-000-euros-en-ayudas-para-la-reparacion-de-ascensores-danados-por-la-dana/?ref=thedailyvalencia.com). Si tu comunidad de vecinos tiene el ascensor averiado por las inundaciones, esta línea de la Conselleria de Vivienda es para ti. Según Hortanoticias, el importe acumulado ya pasa de los 550.000 euros, así que conviene que la comunidad revise si cumple los requisitos y tramite la solicitud a través de la Dirección General de Innovación y Transformación Urbana antes de que se agote el plazo. - **El centro de salud de Benetússer, premiado por su atención a mayores.** Según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-un-sello-estatal-de-calidad-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores?ref=thedailyvalencia.com), el centro de salud de Benetússer ha recibido un sello estatal de calidad por su atención orientada a las personas mayores. Es una buena noticia para quien vive en Benetússer o en l'Horta Sud y tiene familiares mayores a cargo: el reconocimiento avala un modelo de atención pensado para ellos, según Valencia Plaza. No cambia trámites ni horarios, pero da una pista útil sobre dónde encontrar un servicio bien valorado en la zona. ## Actualidad local que conviene conocer - **75.000 evacuados por los incendios en Madrid y Valencia.** La prensa francesa, que cita a franceinfo, recoge que el presidente del Gobierno español ha advertido de horas difíciles por delante frente a los incendios, tras la evacuación de unas 75.000 personas en las regiones de Madrid y Valencia. - **El incendio de Tírig roza las 400 hectáreas.** El incendio forestal de Tírig, en el interior de la provincia de Castellón, sigue activo este domingo tras alcanzar unas 395 hectáreas y un perímetro de unos 15 kilómetros, y mantiene confinado a Catí, según [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-tirig-400-hectareas-cati-confinado/?ref=thedailyvalencia.com). - **Soneja: 500 vecinos desalojados y 150 hectáreas quemadas.** El incendio de Soneja, en Castellón, continúa activo, según [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), tras quemar 150 hectáreas y obligar a desalojar a 500 vecinos, con más de 220 efectivos terrestres y drones trabajando en la zona. - **València suma 20 noches tórridas este año.** València acumula 20 noches tórridas en lo que va de año y 105 desde 2020, el doble que en las dos décadas anteriores, con una mínima de 26,2 grados la madrugada del sábado al domingo, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/valencia-acumula-105-noches-torridas-decada-20-en-2026-133217540.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Plan gratis contra el calor en el Centre del Carme.** El Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) ofrece durante agosto un completo programa gratuito con exposiciones, talleres, visitas guiadas y cine de verano, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Es de las mejores opciones para escapar del calor sin renunciar a la cultura, y encima gratis. Si buscas plan para hoy en la ciudad, entrar a sus salas es un acierto seguro. - **'Foc i Festa': la pintura de Paterna, todo agosto.** El Museu de la Cordà de Paterna acoge durante todo el mes de agosto la exposición colectiva 'Foc i Festa, la pintura de Paterna', dedicada a la tradición y la cultura del fuego, según [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-museu-de-la-corda-acoge-este-mes-de-agosto-la-exposicion-foc-i-festa-la-pintura-de-paterna-dedicada-a-la-tradicion-y-cultura-del-fuego/?ref=thedailyvalencia.com). Reúne por primera vez la visión pictórica de numerosos creadores locales sobre la pólvora y la fiesta. Un plan de interior, tranquilo y a mano si estás por l'Horta. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Xàtiva's August Fair: 100+ events and a daily 2pm mascletà URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-09/ Last updated: 2026-08-10T04:41:22.000Z Today's essentials (5 key points) - The historic Fira d'Agost in Xàtiva packs more than 100 events into 14 to 20 August 2026, from a daily 2pm mascletà to headline concerts. - Spain's wildfires have forced the evacuation of roughly 75,000 people across the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo, with blazes in Tírig and Soneja still active in Castellón. - Several villages in Valencia and Castellón can be reached by train or bus for the total solar eclipse on 12 August, so no car is needed, reports Valencia Secreta. - The Generalitat Valenciana has now committed more than 550,000 euros to repair lifts damaged by the DANA floods, according to Hortanoticias. - The Centre del Carme in Valencia offers a full free programme all August, with exhibitions, workshops and open-air summer cinema, per Valencia Bonita. ## Today's essentials **Xàtiva's August Fair: 100+ events and a daily 2pm mascletà.** Xàtiva's Fira d'Agost runs from 14 to 20 August 2026 with more than 100 cultural events, a mascletà every day at 2pm and headline concerts, all a short train ride south of [Valencia](https://valenciasecreta.com/mascletas-conciertos-circuito-urbano-actos-culturales-programacion-y-horarios-fira-agost-xativa/?ref=thedailyvalencia.com) city. This year's edition packs over 100 acts across six permanent stages, plus a brand new one on Plaza Sant Jaume for 17 and 18 August, according to Valencia Bonita. The fair is no passing summer event: it dates back to a royal privilege granted by King Jaume I in 1250, which makes it the oldest fair in the Valencian Community and, per the official Comunitat Valenciana tourism portal, its 776th edition. It also carries the label of Fiesta de Interés Turístico Nacional. The free anchor of the week is the daily mascletà at 2pm in the Jardín de la Pau, running from 14 to 20 August, with a different pyrotechnic house each day (Pirotecnia Tamarit on 14 August, Nadal Martí on 15 August, Hermanos Caballer on 16 August). The same garden hosts the Al Ras festival, five nights of young local talent from 14 to 18 August, so you can turn up early for the gunpowder and stay on for live music. For bigger names, the evening concerts move to the Campo Municipal de Fútbol La Murta. Highlights listed by Valencia Bonita include Cristina Ramos with the Solistes València on 14 August, Cali y El Dandee on 16 August, OBK on 18 August and ABBA The New Experience closing things on 20 August. If sport is more your thing, the 73rd Trofeu de Velocitat sends motorbikes around an urban circuit on Avenida República Argentina on 15 August with a 9am start, a 37th cycling race follows on 17 August, and the Fira del Bestiar livestock fair runs 14 to 17 August at the Pabellón Municipal de Voleibol car park. Getting there is easy without driving. Xàtiva sits in Valencia province, roughly 60km south of the city, and is one of the best served stops on the Cercanías commuter line, so you can hop on a train from Valencia and arrive within walking distance of the old town and its stages. That makes it a realistic day trip or an evening out rather than a full expedition. What this means for you: if you want a proper local fiesta without the coastal crowds, this is the week to take the train to Xàtiva. Aim for the free 2pm mascletà in the Jardín de la Pau, then pick an evening concert at La Murta, and keep 15 August in mind, as the motorbike race on Avenida República Argentina will close streets in the centre. The whole programme wraps up on 20 August, according to Valencia Bonita, so there is no rush to squeeze it all into one day. ## Weather today **Heavy heat over Valencia, showers inland.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) forecasts Valencia city between 27 and 32 degrees today under an overcast sky, with no rain and a light breeze of up to 16km/h. In the city itself the cloud cover should take a little edge off the sun, but with a low of 27 degrees the night stayed warm and the afternoon peaks at 32 degrees, so keep water on you and skip the fullest sun in the early afternoon. On the southern coast around Cullera, Open-Meteo forecasts 25 to 31 degrees with morning fog and no rain, close and muggy rather than scorching. Inland is where the day turns more unsettled: Ayora climbs to 34 degrees, the hottest reading of the zone, but also carries a 50% chance of scattered showers and gusts up to 20km/h. If you are heading into the interior, pack for real heat and the odd sharp shower, and plan the most active part of the day for the morning. ## Transport & traffic - **See the eclipse by train, no car needed.** Several villages in Valencia and Castellón can be reached by train or bus to watch the total solar eclipse on 12 August, the first in 120 years, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). The point is practical: with the roads expected to fill up around the best viewing spots, public transport turns a stressful drive into a simple ride. Valencia Secreta frames these towns as the accessible option for a rare astronomical event, so if you do not have a car, or would rather leave it at home, checking train and bus timetables now beats scrambling for parking on the day. - **City hall's eclipse advice: glasses and traffic checks.** Valencia city hall's advice for the 12 August eclipse, relayed by [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/eclipse-valencia-2026-estas-son-recomendaciones-fenomeno-solar-12-agosto%5F594966%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), is to watch from home or somewhere nearby, use certified eclipse glasses and check official channels for the planned traffic restrictions. The takeaway for anyone in the city is to plan ahead rather than improvise. Certified glasses are the only safe way to look at the sun, staying close to home avoids the worst of the movement, and the official channels are where the confirmed road closures will appear, so it is worth checking them before you set off. ## What's changing for you - **550,000 euros to fix lifts wrecked by the DANA.** The Generalitat Valenciana has now committed more than 550,000 euros in grants to repair lifts damaged by the DANA floods, according to [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-generalitat-supera-los-550-000-euros-en-ayudas-para-la-reparacion-de-ascensores-danados-por-la-dana/?ref=thedailyvalencia.com). If you live in a building whose lift was knocked out by the flooding, this is money aimed straight at your community. The aid runs through the regional housing department, so it is worth asking your building's administrator whether your block has applied, especially where an out of service lift is a daily problem for older or less mobile neighbours. ## Local news to know - **75,000 evacuated as PM warns of 'difficult hours'.** franceinfo reports that Spain's prime minister has warned of "difficult hours" ahead against the wildfires, after around 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions. - **Tírig fire nears 400 hectares, Catí confined.** The wildfire in Tírig, in inland Castellón province, remains active this Sunday after burning about 395 hectares and drawing a perimeter of some 15 kilometres, with the town of Catí still confined, reports [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-tirig-400-hectareas-cati-confinado/?ref=thedailyvalencia.com). - **Soneja fire still burning after 500 evacuated.** According to [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana), the fire in Soneja, Castellón, is still active after scorching 150 hectares and forcing 500 residents from their homes, with more than 220 ground crew and drones tackling it. - **Valencia hits 20 tropical nights this year.** Valencia has already logged 20 tropical nights in 2026 and 105 since 2020, double the total of the previous two decades, with a low of 26.2 degrees recorded overnight into Sunday, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/valencia-acumula-105-noches-torridas-decada-20-en-2026-133217540.html?ref=thedailyvalencia.com) citing Aemet. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Free culture all August at the Centre del Carme.** The Centre del Carme Cultura Contemporània in Valencia is running a full free programme throughout August with exhibitions, workshops, guided tours and open-air summer cinema, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). It is one of the best value ways to dodge the heat today: the galleries and courtyard are free, and the summer cinema gives you a reason to stay into the cooler evening. - **Paterna's 'Foc i Festa' fire-culture show.** The Museu de la Cordà in Paterna is hosting the collective exhibition "Foc i Festa, la pintura de Paterna" throughout August, devoted to the town's fire traditions, according to [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-museu-de-la-corda-acoge-este-mes-de-agosto-la-exposicion-foc-i-festa-la-pintura-de-paterna-dedicada-a-la-tradicion-y-cultura-del-fuego/?ref=thedailyvalencia.com). The show brings together many local painters around Paterna's culture of fire for the first time, an easy indoor stop if you are exploring the town during the hot spell. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Éclipse du 12 août : les Espagnols traquent les cartes URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-09-matin/ Last updated: 2026-08-09T04:12:47.000Z Selon l'IGN (Instituto Geográfico Nacional), une éclipse solaire totale traversera l'Espagne d'ouest en est le 12 août 2026, en passant par de nombreuses capitales de province, de La Corogne jusqu'à Palma de Majorque (avec, entre autres, León, Valladolid, Burgos, Saragosse, Teruel, Lleida, Tarragone, Valence et Castellón de la Plana). L'IGN précise que le phénomène global démarre à 17h34 et se termine à 21h58 (heure péninsulaire), avec une phase totale de 2 minutes et 18 secondes au maximum mondial. À La Corogne, la totalité dure 76 secondes vers 20h28 ; à Palma, dernier point visible du pays, le maximum survient à 20h32 avec le Soleil à 2 degrés seulement au-dessus de l'horizon. Un détail que confirme la même source : Madrid, hors de la bande de totalité, ne verra qu'une éclipse partielle. De son côté, l'AEMET (agence météorologique d'État) apporte l'angle pratique : dans un communiqué officiel, elle annonce un bulletin météo spécial quotidien, diffusé du vendredi 7 août jusqu'au jour de l'éclipse, axé sur la couverture nuageuse, les alertes de phénomènes adverses et le risque d'incendie. L'AEMET indique aussi qu'elle fournira ces données à la Protection civile et aux délégations régionales pour gérer l'affluence attendue dans les espaces naturels, et renvoie vers un visualiseur interactif dédié, www.trioeclipses.es, développé par le ministère espagnol des Sciences, de l'Innovation et des Universités. Pour les éditions valencienne et insulaire, des sites spécialisés tourisme (Hello Valencia, National Geographic Viajes) ajoutent des détails locaux que l'IGN ne chiffre pas ville par ville : Castellón de la Plana serait la province de la Communauté valencienne avec la plus longue totalité, autour d'1 minute 35 secondes, tandis que Valence connaîtrait environ 62 secondes avec une occultation proche de 99%. À Alicante, selon un autre site spécialisé (Alicante Smart Hotel), la Lune couvrirait 98 à 99% du disque solaire sans atteindre la totalité. Ces chiffres proviennent de sources secondaires et non de l'IGN ou de l'AEMET directement : nous les rapportons tels quels, à confirmer par une source officielle. Aux Baléares, l'agrégation de sources spécialisées (WeRoad, EcoAvant) situe à Majorque environ 2 minutes de totalité, presque au coucher du soleil. Pourquoi le sujet, et le mot-clé "mapas", grimpent-ils en tendance aujourd'hui ? Google Trends associe la poussée à deux grands quotidiens. El Mundo a publié un article titré « Mapa del eclipse solar del 12 de agosto en España: ¿dónde se podrá ver al 100%? », centré sur le choix du meilleur emplacement. EL PAÍS, de son côté, titre « Llega el día de las dos noches: millones de españoles buscan su lugar para ver el eclipse », ce qui pointe une recherche massive de lieux d'observation par le public. Nous n'avons pas pu consulter directement le contenu de ces deux articles (accès technique bloqué) : seuls leurs titres sont confirmés via Google Trends, et le chiffre de « millions d'Espagnols » n'a pu être vérifié plus précisément. Ce que confirment en revanche l'IGN et National Geographic Viajes : l'Espagne est présentée comme le meilleur endroit au monde pour observer cette éclipse, d'où l'affluence anticipée et la recommandation d'arriver en avance sur les points d'observation. **Sources** : IGN, AEMET, Hello Valencia, National Geographic Viajes, Alicante Smart Hotel, WeRoad, EcoAvant, El Mundo, EL PAÍS, Google Trends. ### Xàtiva : plus de 100 actes et mascletà à 14h dès le 14 août URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-09/ Last updated: 2026-08-10T04:11:16.000Z L'essentiel du jour (4 points) - La Fira d'Agost de Xàtiva réunit du 14 au 20 août 2026 plus de cent activités, des mascletàs à 14h et des concerts allant d'OBK à un spectacle hommage à ABBA, selon Valencia Bonita. - Plusieurs villages de Valence et de Castellón permettent d'observer l'éclipse solaire du 12 août 2026 en train ou en bus, sans voiture, selon Valencia Secreta. - La Generalitat Valenciana a dépassé 550 000 euros d'aides pour réparer les ascenseurs endommagés par la DANA, d'après Hortanoticias, un dispositif utile aux copropriétés touchées. - Valence a déjà connu 20 nuits torrides en 2026 et 105 depuis 2020, soit le double des deux décennies précédentes, selon Levante-EMV. ## L'essentiel du jour **Xàtiva : plus de 100 actes et mascletà à 14h dès le 14 août.** La Fira d'Agost de Xàtiva, la plus ancienne foire de la Communauté valencienne, se tient du 14 au 20 août 2026 pour sa 776e édition, avec plus de 100 actes, une mascletà quotidienne à 14h et de grands concerts le soir, selon [Valencia](https://valenciasecreta.com/mascletas-conciertos-circuito-urbano-actos-culturales-programacion-y-horarios-fira-agost-xativa/?ref=thedailyvalencia.com) Bonita. Le cœur pyrotechnique se joue au Jardín de la Pau, à Xàtiva, avec une mascletà tous les jours à 14h du 14 au 20 août, tirée par des maisons confirmées comme Pirotecnia Tamarit (14/08), Nadal Martí (15/08) ou Hermanos Caballer (16/08), d'après Valencia Bonita. Le même jardin accueille en soirée le festival Al Ras, cinq nuits de concerts consacrées aux talents locaux du 14 au 18 août. Pour les têtes d'affiche, direction le Campo Municipal de Fútbol La Murta, à Xàtiva : le programme aligne un spectacle hommage ABBA The New Experience le 20 août, le duo OBK le 18 août, Cali y El Dandee lors de la Nit Electrollatina le 16 août, ou encore la Nit Jove avec La Fúmiga le 15 août, toujours selon Valencia Bonita. Une nouvelle scène ouvre Plaza Sant Jaume les 17 et 18 août, en plus des espaces habituels (Plaza de Calixt III à La Seu, Jardí del Palasiet, Glorieta José Espejo). Le sport prend aussi la rue : le 73e Trofeu de Velocitat, une course de motos sur circuit urbain, s'élance le 15 août à 9h avenue República Argentina, selon Xativa 360 et Firaxativa.com, tandis qu'une course cycliste inscrite au calendrier officiel espagnol passe le 17 août, d'après Ciclo21\. Pour les familles, la Fira del Bestiar (foire au bétail équin et mulassier) s'installe du 14 au 17 août sur le parking du Pabellón Municipal de Voleibol, carretera de Alzira. Xàtiva se trouve au sud de la province de Valence et reste facile d'accès : la ville dispose de sa propre gare sur la ligne ferroviaire qui la relie à Valence, une bonne option pour éviter le stationnement les soirs de concert. La foire n'a rien d'anecdotique : elle remonte à 1250 et à un privilège accordé par le roi Jaume I, ce qui en fait, selon le portail touristique officiel de la Communauté valencienne, l'une des plus anciennes du territoire, déclarée Fiesta de Interés Turístico Nacional. Ce que ça change pour toi : si tu cherches une sortie qui change de la plage sans quitter la province, tu as là un rendez-vous gratuit dans une bonne partie de sa programmation, étalé sur une semaine et accessible en train depuis Valence. Repère dès maintenant tes dates fortes (la mascletà de 14h, un concert au La Murta), garde de l'eau et un chapeau vu la chaleur, et note la clôture le 20 août 2026, selon Valencia Bonita. ## Météo du jour **Jusqu'à 32 degrés à Valence, chaleur qui tient.** Valence ville attend aujourd'hui dimanche 9 août 2026 un minimum de 27 degrés et un maximum de 32 degrés sous un ciel couvert, sans pluie annoncée (0%) et un vent jusqu'à 16 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Dans l'intérieur, à Ayora, l'amplitude est plus marquée, de 21 à 34 degrés, avec des averses éparses possibles (probabilité de pluie 50%) et un vent atteignant 20 km/h ; sur le littoral sud, à Cullera, il fait de 25 à 31 degrés dans une ambiance brumeuse, sans pluie prévue. C'est une journée de forte chaleur, avec des maximums qui atteignent ou dépassent 34 degrés dans l'intérieur : garde de l'eau sur toi et évite le plein soleil aux heures les plus chaudes, comme le rappelle Open-Meteo. ## Transports et circulation - **Éclipse du 12 août : des villages accessibles sans voiture.** D'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com), plusieurs villages des provinces de Valence et de Castellón sont présentés comme des points d'observation idéaux pour la première éclipse solaire totale en 120 ans, le 12 août, et se rejoignent en train ou en autobus. L'argument est utile si tu n'as pas de véhicule ou si tu veux éviter les embouteillages ce jour-là : viser une commune desservie par le rail ou le bus permet d'atteindre un site dégagé sans dépendre de la voiture, un vrai plus pour un événement qui va attirer du monde sur toute la Communauté valencienne, d'après Valencia Secreta. - **Éclipse : la mairie conseille de rester près de chez soi.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/eclipse-valencia-2026-estas-son-recomendaciones-fenomeno-solar-12-agosto%5F594966%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) rapporte que, pour l'éclipse du 12 août 2026, la mairie de Valence recommande de l'observer depuis chez soi ou dans des zones proches, avec des lunettes homologuées, et de suivre les canaux officiels en raison des restrictions de circulation prévues. Concrètement, prévois des lunettes certifiées (jamais d'observation à l'œil nu) et anticipe des rues coupées ou un trafic perturbé ce jour-là : mieux vaut choisir un point d'observation proche et vérifier les consignes officielles avant de partir, comme le conseille Valencia Extra. ## Ce qui change pour toi - **Ascenseurs abîmés par la DANA : plus de 550 000 euros d'aides.** La Generalitat Valenciana a dépassé un montant cumulé de 550 000 euros d'aides pour la réparation des ascenseurs endommagés par la DANA, selon [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/la-generalitat-supera-los-550-000-euros-en-ayudas-para-la-reparacion-de-ascensores-danados-por-la-dana/?ref=thedailyvalencia.com). Si tu vis ou possèdes un logement dans une copropriété touchée par les inondations, c'est un dispositif à faire remonter à ton syndic ou à ta communauté de propriétaires : ces aides passent par la Conselleria chargée du logement et visent précisément la remise en service des ascenseurs hors d'usage. Rapproche-toi de l'administration de ton immeuble pour vérifier l'éligibilité et les démarches, d'après Hortanoticias. - **Benetússer : label national pour son centre de santé.** Le centre de santé de Benetússer a reçu un label d'État de qualité pour sa prise en charge orientée vers les personnes âgées, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/el-centro-de-salud-de-benetusser-recibe-un-sello-estatal-de-calidad-por-su-atencion-orientada-a-las-personas-mayores?ref=thedailyvalencia.com). ## L'actu locale à connaître - **Incendies : environ 75 000 personnes évacuées.** Le chef du gouvernement espagnol évoque des "heures difficiles" à venir face aux incendies, après l'évacuation d'environ 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence, rapporte franceinfo. - **Tírig : le feu frôle 400 hectares, Catí confiné.** Selon [Valencia News](https://valencianews.es/comunidad-valenciana/incendio-tirig-400-hectareas-cati-confinado/?ref=thedailyvalencia.com), l'incendie de Tírig, dans l'intérieur de la province de Castellón, reste actif ce dimanche après avoir parcouru environ 395 hectares et maintient le village de Catí confiné. - **Soneja : 150 hectares brûlés, 500 habitants évacués.** L'incendie de Soneja, dans la province de Castellón, demeure actif après avoir brûlé 150 hectares et contraint à évacuer 500 habitants, avec plus de 220 moyens terrestres et des drones mobilisés, selon [Libertad Digital](https://www.libertaddigital.com/valencia/2026-07-05/un-grave-incendio-en-soneja-activa-la-situacion-2-de-emergencia-y-moviliza-a-diez-medios-aereos-7431320/?utm%5Fsource=rss&utm%5Fmedium=feed&utm%5Fcampaign=Libertad+Digital%3A+Comunidad+Valenciana). - **Valence : 20 nuits torrides déjà cette année.** Valence a cumulé 20 nuits torrides en 2026 et 105 depuis 2020, soit le double des deux décennies précédentes, avec un minimum de 26,2 degrés dans la nuit de samedi à dimanche mesuré par l'Aemet, selon [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2026/08/09/valencia-acumula-105-noches-torridas-decada-20-en-2026-133217540.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Centre del Carme : de la culture gratuite tout août.** Selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com), le Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) propose en août un programme gratuit à Valence, avec expositions, ateliers, visites guidées et cinéma d'été. C'est un plan pratique pour s'occuper à l'ombre pendant les fortes chaleurs, et l'entrée est gratuite. - **Paterna : l'expo "Foc i Festa" au Museu de la Cordà.** Le Museu de la Cordà, à Paterna, accueille tout le mois d'août l'exposition collective "Foc i Festa, la pintura de Paterna", consacrée à la tradition et à la culture du feu, selon [Hortanoticias](https://www.hortanoticias.com/el-museu-de-la-corda-acoge-este-mes-de-agosto-la-exposicion-foc-i-festa-la-pintura-de-paterna-dedicada-a-la-tradicion-y-cultura-del-fuego/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Espanyol-Coventry : dernier test avant la Liga URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-08-soir/ Last updated: 2026-08-08T16:43:53.000Z Selon LaGrada.org (publication du 7 août 2026), le RCD Espanyol a bouclé sa préparation d'avant-saison le samedi 8 août à 18h30 au Coventry Building Society Arena, face à Coventry City, club fraîchement promu en Premier League et dirigé par Frank Lampard. Le média catalan souligne que le staff a convoqué 30 joueurs pour ce déplacement outre-Manche, contre 25 lors de la tournée précédente, dont 8 éléments du filial (l'équipe réserve). De son côté, El1900.com (8 août 2026) apporte un détail que ne relève pas LaGrada : il s'agissait de la toute première confrontation de l'histoire entre les deux clubs. LaGrada.org précise que cet effectif élargi s'explique par une double rencontre programmée ce jour-là : un match public l'après-midi et une séance à huis clos le matin, ce qui a imposé d'intégrer plusieurs jeunes. C'est justement ce match matinal à huis clos que documente El1900.com, qui rapporte une large victoire 0-4 signée Rafa Bauza, Jan Peries (doublé) et Víctor Mullerat, tous issus ou proches du filial. Une nuance importante pour le lecteur : le score de 0-4 circule aussi via les agrégateurs (ESPN, Sofascore) pour la rencontre de l'après-midi, mais El1900 le rattache au match du matin. Les sources consultées ne permettent pas de trancher si les agrégateurs ont confondu les deux matchs. Côté effectif, LaGrada.org indique qu'Unai Núñez, défenseur arrivé en prêt du Celta de Vigo (avec option d'achat) comme quatrième recrue estivale, a voyagé avec le groupe et pourrait faire ses débuts sous le maillot pericos à cette occasion. Le même média note trois absences : Rubén Sánchez, Pablo Ramón (reparti au Racing de Santander) et Kike García, blessé pour plusieurs mois. Une synthèse de résultats web (WebSearch, source primaire non identifiée individuellement, à confirmer) rappelle que l'Espanyol avait déjà affronté deux clubs de Championship durant cette tournée anglaise : Burnley (2-2) et Middlesbrough (3-3). Si le sujet remonte aujourd'hui dans les tendances espagnoles, c'est que ce test marque la fin de la pretemporada et l'entrée dans le vif du sujet : selon LaGrada.org, l'Espanyol dispose désormais de huit jours avant de recevoir Levante le dimanche 16 août 2026 pour son premier match de Liga. Les débuts possibles d'Unai Núñez et la place accordée aux jeunes du filial alimentent l'attente des supporters à quelques jours du coup d'envoi officiel. **Sources** : LaGrada.org, El1900.com, WebSearch, Google Trends. ### Incendi in Spagna: 75.000 evacuati, ore difficili in arrivo URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-08/ Last updated: 2026-08-09T06:22:40.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'AEMET ha attivato l'avviso giallo per il caldo a Valencia, con una sensazione termica che può toccare i 42 gradi a Castellón. - Per tutto il mese di agosto Metrovalencia e il tram applicano l'orario del sabato anche nei giorni feriali, con meno frequenze. - A València quasi 6.000 domande di empadronamiento speciale per persone vulnerabili restano bloccate, secondo elDiario.es. - Il Centre del Carme offre ad agosto mostre, laboratori e cinema estivo gratuiti nel centro di Valencia. - Manca meno di una settimana alla prima eclissi solare totale in Spagna da 120 anni, raggiungibile in treno o autobus da diversi paesi delle province di Valencia e Castellón. ## L'essenziale di oggi **Incendi in Spagna: 75.000 evacuati, ore difficili in arrivo.** Circa 75.000 persone sono state evacuate in Spagna a causa degli incendi, circa 60.000 nella regione di Madrid e 15.000 in quella di Valencia, secondo franceinfo. Il presidente del governo spagnolo Pedro Sánchez ha parlato di "ore difficili" in arrivo, pur segnalando alcune evoluzioni positive durante la notte, secondo franceinfo ed Europe1\. La ministra della Transizione ecologica Sara Aagesen ha definito l'incendio di Ávila, vicino a Madrid, il più grave della storia recente spagnola: avrebbe bruciato fino a 25.000 ettari. Più vicino a Valencia, una persona è morta in un incendio di sabato e il giorno seguente 15.000 persone sono state evacuate per un altro rogo nella stessa zona, riferisce franceinfo. A nord, l'incendio della Sierra de Espadán, nella provincia di Castellón e a ridosso dell'area valenciana, ha bruciato circa 9.500 ettari prima di stabilizzarsi, secondo ecoticias.com. Il quadro nazionale è pesante: la Spagna conta 219.665 ettari bruciati dall'inizio del 2026, pari al 47,2% del totale dell'Unione Europea, la peggiore stagione mai registrata dal programma europeo Copernicus, secondo Moncloa.com. L'incendio della Sierra Oeste, nella regione di Madrid, è stato infine domato dopo circa 27.000 ettari, precisa eldiario.es. A alimentare questa ondata di roghi sono la siccità estrema e le temperature soffocanti, in una delle estati più critiche degli ultimi decenni secondo le autorità e i media spagnoli. I primi rientri degli sfollati erano attesi nei giorni successivi vicino a Madrid, con l'incendio non ancora domato al momento dell'annuncio, secondo franceinfo. Cosa cambia per te: se vivi in città a Valencia, i fronti principali restano nell'entroterra e nelle province vicine (Castellón, Sierra de Espadán), non nel centro urbano, ma questo episodio risale a fine luglio 2026 e la stagione degli incendi continua con il caldo. In pratica, prima di gite verso montagna, gole o zone boschive dell'interno, controlla i canali ufficiali (AEMET, 112, Emergencias GVA), evita le aree a rischio nelle giornate più torride e tieni presente che parte degli sfollati vicino a Madrid stava rientrando mentre i fuochi erano ancora attivi. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Regione di Madrid (incendio di Ávila e della Sierra Oeste), regione di Valencia e la Sierra de Espadán a Castellón. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato al momento - **Disposizioni ufficiali :** Circa 75.000 persone evacuate (circa 60.000 nella regione di Madrid e 15.000 in quella di Valencia); primi rientri degli sfollati attesi vicino a Madrid con l'incendio ancora non domato, secondo franceinfo. - **Qualità dell'aria :** non comunicato al momento - **Numeri e canali ufficiali :** 112 per le emergenze, Emergencias GVA e i canali ufficiali della Generalitat Valenciana. - **Ultimo aggiornamento :** Inizio agosto 2026, ultimo dato di Copernicus del 3 agosto sui 219.665 ettari bruciati in Spagna. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo: Valencia tra 24 e 32 gradi.** Oggi a Valencia cielo parzialmente nuvoloso, tra 24 e 32 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): acqua e ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **All'eclissi in treno o autobus, senz'auto.** Puoi raggiungere in treno o autobus diversi paesi delle province di Valencia e Castellón per vedere la prima eclissi solare totale degli ultimi 120 anni, ormai a meno di una settimana, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Il vantaggio è concreto per chi non ha auto o vuole evitare il traffico: molti punti di osservazione nella Comunitat Valenciana sono collegati dai trasporti pubblici, quindi conviene individuare per tempo la stazione più vicina e prevedere convogli affollati nel giorno dell'evento, con orari di andata e ritorno decisi in anticipo. - **Ad agosto metro e tram con orario da sabato.** Da lunedì e per tutto agosto tutte le linee di Metrovalencia e del tram applicano l'orario del sabato anche nei giorni feriali, ha annunciato Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). In concreto significa meno frequenze e attese più lunghe rispetto a un normale giorno lavorativo, soprattutto nelle ore di punta: se usi metro o tram per andare al lavoro conviene aggiungere qualche minuto di margine e controllare gli orari della tua linea prima di uscire. ## Quello che cambia per te - **Appartamenti turistici: la Generalitat non cede.** La consellera Marián Cano ha dichiarato che la Comunitat Valenciana non legherà gli appartamenti turistici al problema della casa, che a suo dire il governo centrale non affronta, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/marian-cano-no-permitiremos-ligar-los-apartamentos-turisticos-a-un-problema-de-vivienda-que-el-gobierno-no-afronta?ref=thedailyvalencia.com). È una presa di posizione politica: per ora non viene annunciata alcuna nuova stretta regionale sugli appartamenti turistici, quindi se ne possiedi o ne affitti uno oggi non cambia nulla nelle regole, ma il braccio di ferro tra alloggio turistico e casa resta aperto e vale la pena seguirlo. - **Empadronamiento speciale: quasi 6.000 pratiche ferme.** A València quasi 6.000 domande di empadronamiento speciale per persone vulnerabili sono ancora in corso di trattazione, secondo dati comunali raccolti da Compromís e riferiti da [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com). In due anni e mezzo il Comune ha ricevuto oltre 15.000 domande, ma solo 2.296 si sono concluse con un'iscrizione effettiva nel padrón. L'empadronamiento è la chiave per accedere a sanità, scuola e altri servizi: se rientri tra i casi vulnerabili, metti in conto tempi lunghi e prepara con cura tutta la documentazione richiesta. ## Le notizie locali da conoscere - **Allerta gialla AEMET, fino a 42 gradi percepiti a Castellón.** Secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-aviso-amarillo-valencia-sensacion-termica-20260808122002-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), l'AEMET ha attivato l'avviso giallo per il caldo a Valencia, con temperature fino a 38 gradi nell'interno sud (comarche della Costera e del Valle de Ayora) e una sensazione termica che può arrivare a 42 gradi a Castellón. - **Il Bus Labora ha aiutato quasi 1.800 persone.** Il servizio itinerante Bus Labora ha percorso circa 200 comuni e assistito quasi 1.800 persone nella Comunitat Valenciana, e continuerà dal 2027 dopo il riconoscimento come "Buona Pratica", secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-bus-labora-ha-recorrido-unos-200-municipios-y-ha-atendido-a-cerca-de-1-800-personas-en-la-comunitat-valenciana%5F594880%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **L'Hospital General crea una stanza per il lutto perinatale.** L'Hospital General de Valencia ha allestito una stanza dedicata al lutto perinatale, insieme a una guida per i professionisti, per accompagnare le famiglie che perdono un bambino durante la gravidanza o il parto, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-hospital-general-de-valencia-habilita-una-habitacion-especifica-para-el-duelo-perinatal%5F594879%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Il PSPV lancia la campagna di Diana Morant.** Come riferisce [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com), il PSPV organizza una convention con musica e influencer per lanciare la campagna di Diana Morant, con ospiti come l'ex sindaca di Madrid Manuela Carmena, Cristina Almeida e Gloria Marcos. ## Stasera e domani, Valencia - **Centre del Carme: agosto gratis tra arte e cinema.** Il Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) propone per tutto agosto un programma gratuito con mostre, laboratori, visite guidate e cinema estivo, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Ingresso gratuito: un buon piano per sfuggire al caldo senza rinunciare alla cultura, nel centro storico di Valencia. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Spanje evacueert 75.000 mensen om bosbranden URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-08/ Last updated: 2026-08-09T05:45:21.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Premier Pedro Sánchez waarschuwt voor moeilijke uren nu bosbranden in de regio's Madrid en Valencia in totaal 75.000 mensen op de vlucht joegen, volgens franceinfo. - De AEMET kondigde in Valencia een gele hittewaarschuwing af, met een gevoelstemperatuur die tot 42 graden kan oplopen in Castellón, aldus Las Provincias. - Metrovalencia rijdt de hele maand augustus volgens de zaterdagdienst, ook op werkdagen, wat langere wachttijden op metro en tram betekent. - Bij de gemeente Valencia wachten bijna 6.000 aanvragen voor de bijzondere inschrijving in het padrón op afhandeling, meldt elDiario.es. - Het Centre del Carme Cultura Contemporània biedt in augustus een volledig gratis programma met tentoonstellingen, workshops en zomercinema, aldus Valencia Bonita. ## Het belangrijkste vandaag **Spanje evacueert 75.000 mensen om bosbranden.** In Spanje moesten in totaal ongeveer 75.000 mensen hun huis verlaten door bosbranden in de regio's Madrid en Valencia, en premier Pedro Sánchez sprak van moeilijke uren die nog komen, aldus franceinfo. Volgens franceinfo gaat het om zo'n 60.000 geëvacueerden in de regio Madrid en 15.000 in de regio Valencia. Pedro Sánchez wees op moeilijke uren die nog voor de boeg liggen, maar ook op positieve ontwikkelingen die zich in de loop van de nacht voordeden. De brand bij Ávila, ten westen van Madrid, werd door minister van Ecologische Transitie Sara Aagesen omschreven als de zwaarste uit de recente geschiedenis van Spanje, met tot 25.000 verbrande hectare, aldus franceinfo. Dichter bij Valencia legde het vuur in de Sierra de Espadán, in de provincie Castellón, ongeveer 9.500 hectare in de as voordat het stabiliseerde, volgens ecoticias.com. Bij een brand nabij Valencia kwam op een zaterdag één persoon om het leven, en de dag erna moesten 15.000 mensen wijken voor een tweede brand in dezelfde zone. De cijfers tekenen het zwaarste brandseizoen ooit gemeten. Sinds begin 2026 verbrandde in Spanje 219.665 hectare, goed voor 47,2 procent van alle door branden getroffen oppervlakte in de Europese Unie, meldt Moncloa.com op basis van het Europese programma Copernicus. De campagne wordt volgens eldiario.es en ecoticias.com aangewakkerd door extreme droogte en verstikkende hitte. Wat dit voor jou betekent: als inwoner van Valencia ligt de dichtstbijzijnde getroffen zone in de aangrenzende provincie Castellón, waar de Sierra de Espadán brandde. Houd bij aanhoudende hitte en droogte de officiële kanalen aan, bel bij rook of vuur meteen 112 en vermijd getroffen natuurgebieden. Nabij Madrid werd volgens franceinfo een eerste terugkeer van geëvacueerden op een maandag aangekondigd terwijl de brand nog niet bedwongen was, en mikte de regering erop de branden onder controle te krijgen voor de komst van een nieuwe hittegolf. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** De regio's Madrid en Valencia; in de provincie Castellón trof het vuur de Sierra de Espadán (ongeveer 9.500 hectare), nabij Madrid de Sierra Oeste (ongeveer 27.000 hectare) en de brand bij Ávila (tot 25.000 hectare), volgens franceinfo, eldiario.es en ecoticias.com. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** niet meegedeeld op dit moment - **Officiële instructies :** Evacuatie van in totaal 75.000 mensen (ongeveer 60.000 in de regio Madrid en 15.000 in de regio Valencia); nabij Madrid werd een eerste terugkeer van geëvacueerden op een maandag aangekondigd terwijl de brand nog niet onder controle was, volgens franceinfo. - **Luchtkwaliteit :** niet meegedeeld op dit moment - **Officiële nummers & kanalen :** 112 (Europees noodnummer), Emergencias GVA en de officiële kanalen van de Generalitat Valenciana. - **Laatste update :** rond 3 augustus 2026, volgens de meest recente cijfers in de bronnen (exacte datum van het bronartikel niet bevestigd) Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Warm en licht bewolkt in Valencia.** Valencia krijgt vandaag een gedeeltelijk bewolkte hemel met temperaturen tussen 24 en 32 graden en wind tot 16 km/u, aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): zoek schaduw en drink water tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Met trein of bus naar de zonsverduistering.** Voor de eerste totale zonsverduistering in 120 jaar kun je verschillende dorpen in de provincies Valencia en Castellón bereiken zonder auto, met de trein of de bus, volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Valencia Secreta meldt dat deze zeldzame astronomische gebeurtenis binnen minder dan een week plaatsvindt en dat veel mensen nog op zoek zijn naar een goed en bereikbaar kijkpunt. Wie geen wagen heeft, hoeft het evenement dus niet te missen: enkele goed ontsloten dorpen in de Comunitat Valenciana zijn per openbaar vervoer te bereiken, wat de drukte op de wegen spaart en het meteen toegankelijk maakt voor wie in de stad woont. - **Metro en tram: hele augustus zaterdagdienst.** Ferrocarrils de la Generalitat [Valencia](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com)na (FGV) laat weten dat vanaf deze maandag alle lijnen van Metrovalencia de hele maand augustus volgens de zaterdagdienst rijden, ook op werkdagen. Concreet betekent dat een lagere frequentie op metro en tram tijdens de week, met langere wachttijden dan je gewend bent. Reken je op de metro om naar het werk of naar het strand te gaan, plan je rit dan ruimer in en controleer de vertrektijden vooraf, want de zomerregeling loopt volgens FGV de hele maand door. ## Wat er voor jou verandert - **Toeristische appartementen: regio houdt been stijf.** De Comunitat Valenciana wil de toeristische appartementen niet koppelen aan het woningprobleem, zei regionaal verantwoordelijke Marián Cano tegen [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/marian-cano-no-permitiremos-ligar-los-apartamentos-turisticos-a-un-problema-de-vivienda-que-el-gobierno-no-afronta?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie een woning zoekt of kort verhuurt verandert er op dit moment niets concreets: de regionale overheid weigert nieuwe beperkingen op toeristische appartementen te verantwoorden vanuit een woningcrisis die volgens Cano bij de centrale regering ligt. Verhuur je zelf kortstondig een appartement, houd dan de komende debatten in de gaten, want daar zullen eventuele nieuwe regels vandaan komen. - **Bijzondere inschrijving in het padrón loopt vast.** Bij de gemeente Valencia wachten bijna 6.000 aanvragen voor de bijzondere inschrijving in het padrón voor kwetsbare personen nog op afhandeling, aldus [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com) op basis van gemeentecijfers verzameld door Compromís. In tweeënhalf jaar kwamen meer dan 15.000 aanvragen binnen, waarvan er slechts 2.296 tot een effectieve inschrijving leidden. Sta je zonder vaste verblijfplaats en heb je die inschrijving nodig voor toegang tot zorg of hulp, reken dan op forse vertraging en dring bij de gemeente aan op de stand van je dossier. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Gele hittewaarschuwing, gevoelstemperatuur tot 42 graden.** [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-aviso-amarillo-valencia-sensacion-termica-20260808122002-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) meldt dat de AEMET een gele waarschuwing activeerde in Valencia, met een gevoelstemperatuur die tot 42 graden kan oplopen in Castellón en tot 38 graden in het zuidelijke binnenland, in comarca's als La Costera en de Valle de Ayora. - **Bus Labora bereikte zo'n 200 gemeenten.** De rondtrekkende Bus Labora bezocht ongeveer 200 gemeenten en hielp bijna 1.800 mensen in de Comunitat Valenciana, en de dienst wordt vanaf 2027 voortgezet nadat het Nationaal Werkgelegenheidssysteem hem als goede praktijk erkende, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-bus-labora-ha-recorrido-unos-200-municipios-y-ha-atendido-a-cerca-de-1-800-personas-en-la-comunitat-valenciana%5F594880%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Aparte rouwkamer in het Hospital General.** Het Hospital General de Valencia richtte een specifieke kamer in voor perinatale rouw en lanceerde een gids voor professionals en begeleidingsmaatregelen voor gezinnen die een baby verliezen tijdens de zwangerschap of de bevalling, volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-hospital-general-de-valencia-habilita-una-habitacion-especifica-para-el-duelo-perinatal%5F594879%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **PSPV trapt campagne van Diana Morant af.** De PSPV houdt, zo meldt [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com), een democratische conventie met muziek en influencers om de campagne van Diana Morant te lanceren, met onder meer oud-burgemeester van Madrid Manuela Carmena als gastspreker. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Gratis zomer in het Centre del Carme.** Het Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) biedt in augustus een volledig gratis programma met tentoonstellingen, workshops, rondleidingen en zomercinema, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Een koele en gratis culturele uitweg midden in de stad: het CCCC is de hele maand augustus vrij toegankelijk. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 75.000 Evakuierte in Spanien: Sánchez warnt vor harten Stunden URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-08/ Last updated: 2026-08-09T05:20:41.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Wegen der Waldbrände in Spanien mussten laut franceinfo rund 75.000 Menschen ihre Wohnorte verlassen, davon etwa 15.000 in der Region Valencia. - Die staatliche Wetteragentur AEMET hat eine gelbe Warnung aktiviert, mit einer gefühlten Temperatur von bis zu 42 Grad in Castellón. - Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana fährt im August werktags nach dem Samstagsfahrplan, sodass Metro und Straßenbahn seltener verkehren. - In València warten laut elDiario.es fast 6.000 Anträge auf die Sonder-Anmeldung im Melderegister für Menschen in prekären Lagen. - Das Centre del Carme bietet im August ein kostenloses Kulturprogramm mit Ausstellungen, Workshops, Führungen und Sommerkino. ## Das Wichtigste heute **75.000 Evakuierte in Spanien: Sánchez warnt vor harten Stunden.** Wegen der Waldbrände in Spanien wurden laut franceinfo insgesamt rund 75.000 Menschen evakuiert, etwa 60.000 in der Region Madrid und 15.000 in der Region Valencia, und Regierungschef Pedro Sánchez kündigte "schwierige Stunden" an. Sánchez sprach laut franceinfo von "schwierigen Stunden", die noch bevorstünden, verwies aber zugleich auf "positive" Entwicklungen in der Nacht. Für dich als deutschsprachiger Bewohner Valencias ist vor allem der Süden dieser Bilanz wichtig: Die 15.000 Evakuierten in der Region Valencia zeigen, dass die Lage nicht nur ein Problem der Hauptstadtregion ist, sondern bis an die Grenzen der Comunitat reicht. Am stärksten betroffen war der Brand bei Ávila nahe Madrid, den Umweltministerin Sara Aagesen laut franceinfo als den "größten" der jüngeren spanischen Geschichte bezeichnete; bis zu 25.000 Hektar sollen verbrannt sein. Näher an Valencia fraß sich das Feuer in der Sierra de Espadán in der Provinz Castellón durch rund 9.500 Hektar, bevor es sich stabilisierte (laut ecoticias.com und agroinforma.ibercaja.es). Die menschlichen Kosten sind konkret: An einem Samstag starb laut franceinfo eine Person bei einem Brand nahe Valencia, am Folgetag wurden für ein weiteres Feuer in derselben Zone 15.000 Menschen in Sicherheit gebracht. Landesweit summieren sich die Schäden auf 219.665 verbrannte Hektar seit Jahresbeginn 2026, das entspricht 47,2 Prozent der gesamten in der Europäischen Union verbrannten Fläche und macht 2026 laut dem europäischen Programm Copernicus (zitiert von Moncloa.com) zur schwersten je erfassten Brandsaison. Angetrieben wird diese Serie von extremer Dürre und drückender Hitze, einem der kritischsten Sommer seit Jahrzehnten, wie eldiario.es und ecoticias.com berichten. Auch in der Region Madrid galt das noch: Das Feuer der Sierra Oeste kam laut eldiario.es erst nach etwa 27.000 verbrannten Hektar unter Kontrolle. Was das für dich bedeutet: Halte dich bei Ausflügen ins Binnenland und in die Berge Richtung Castellón an offizielle Informationen (Emergències der Generalitat, Notruf 112) und meide gesperrte oder rauchbelastete Zonen, gerade wenn eine neue Hitzewelle ansteht. Nahe Madrid waren laut franceinfo bereits erste Rückkehren von Evakuierten geplant, obwohl der Brand dort noch nicht gelöscht war, ein Zeichen, wie schnell sich die Lage in beide Richtungen drehen kann. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Betroffen sind laut franceinfo die Regionen Madrid und Valencia; ein Großbrand wütete bei Ávila nahe Madrid, ein weiterer in der Sierra de Espadán in der Provinz Castellón, unweit der Region Valencia. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** Zu dieser Stunde nicht mitgeteilt. - **Offizielle Anweisungen :** Rund 75.000 Menschen wurden evakuiert, etwa 60.000 in der Region Madrid und 15.000 in der Region Valencia; erste Rückkehren von Evakuierten waren nahe Madrid vorgesehen, während der Brand noch nicht unter Kontrolle war (laut franceinfo). - **Luftqualität :** Zu dieser Stunde nicht mitgeteilt. - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112; offizielle Kanäle sind Emergències der Generalitat Valenciana und die offiziellen Konten der Generalitat. - **Letzte Aktualisierung :** Anfang August 2026, laut Copernicus und eldiario.es; der Evakuierungshöhepunkt mit 75.000 Menschen datiert laut franceinfo auf Ende Juli 2026. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia bleibt heute leicht bewölkt bei 24 bis 32 Grad und Wind bis 16 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); nimm Wasser mit und such in den heißen Stunden den Schatten. ## Verkehr & Transport - **Zur Sonnenfinsternis ganz ohne Auto.** Für die erste totale Sonnenfinsternis seit rund 120 Jahren, die in weniger als einer Woche ansteht, erreichst du laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com) mehrere Beobachtungsorte in den Provinzen Valencia und Castellón auch per Zug oder Bus. Konkret heißt das: Wer kein Auto hat, muss auf das astronomische Ereignis des Jahrhunderts nicht verzichten. Statt dich um Parkplätze an überfüllten Aussichtspunkten zu sorgen, kannst du auf die Bahn- und Busverbindungen der Comunitat setzen, was gerade an einem Ereignistag mit vielen Schaulustigen den Unterschied zwischen entspanntem Ankommen und stundenlangem Stau macht. Plane deine Verbindung wegen des erwarteten Andrangs früh. - **Metro fährt im August seltener.** Ferrocarrils de la Generalitat [Valencia](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com)na (FGV) fährt im gesamten August an Werktagen nach dem Samstagsfahrplan, ab diesem Montag gilt der reduzierte Takt auf allen Linien der Metrovalencia. Für dich als Pendler bedeutet das längere Wartezeiten zwischen zwei Zügen und Straßenbahnen, besonders morgens und am frühen Abend. Wer im August auf Metro oder Tram angewiesen ist, sollte den Fahrplan vor der Abfahrt prüfen und ein paar Minuten Puffer einplanen, sonst wird aus der gewohnten Anschlussverbindung schnell eine verpasste. ## Was sich für dich ändert - **Ferienwohnungen: Region hält dagegen.** Die regionale Tourismusverantwortliche Marián Cano erklärte laut [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/marian-cano-no-permitiremos-ligar-los-apartamentos-turisticos-a-un-problema-de-vivienda-que-el-gobierno-no-afronta?ref=thedailyvalencia.com), man werde nicht zulassen, die Ferienwohnungen mit einem Wohnungsproblem zu verknüpfen, das die Zentralregierung nicht angehe. Wenn du selbst eine touristische Ferienwohnung (vivienda de uso turístico) besitzt oder vermietest, ist das ein Signal: Die Regionalregierung stellt sich vorerst gegen strengere Auflagen, die Ferienunterkünfte direkt für die Wohnungsnot verantwortlich machen. Konkrete neue Regeln folgen daraus noch nicht, aber es lohnt sich, die Debatte im Blick zu behalten, weil sich hier entscheidet, wie frei Kurzzeitvermietung in der Comunitat künftig bleibt. - **Sonder-Anmeldung: fast 6.000 Anträge hängen fest.** In València warten laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com) knapp 6.000 Anträge auf die Sonder-Anmeldung im Melderegister (empadronamiento especial) für Menschen in prekären Lagen, während in zweieinhalb Jahren von über 15.000 Anträgen nur 2.296 tatsächlich eingetragen wurden. Die Anmeldung im padrón ist auch für Zugezogene der Schlüssel zu Gesundheitskarte, Behördengängen und vielen Rechten. Diese Zahlen, die Compromís laut elDiario.es aus städtischen Daten zusammengetragen hat, zeigen vor allem eins: Rechne bei der Anmeldung mit Verzögerungen, reiche deine Unterlagen vollständig ein und hake nach, wenn deine Eintragung ausbleibt. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **AEMET warnt vor bis zu 42 gefühlten Grad.** Die staatliche Wetteragentur AEMET hat für Valencia eine gelbe Hitzewarnung aktiviert; in Castellón kann die gefühlte Temperatur bis zu 42 Grad erreichen, im südlichen Binnenland bis 38 Grad, etwa in den Comarcas La Costera oder dem Valle de Ayora, so [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-aviso-amarillo-valencia-sensacion-termica-20260808122002-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Bus Labora erreicht rund 200 Orte.** Der mobile Beschäftigungsdienst Bus Labora hat laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-bus-labora-ha-recorrido-unos-200-municipios-y-ha-atendido-a-cerca-de-1-800-personas-en-la-comunitat-valenciana%5F594880%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) rund 200 Gemeinden angefahren und etwa 1.800 Menschen in der Comunitat Valenciana beraten; der Wanderdienst wird ab 2027 fortgeführt, nachdem er vom nationalen Beschäftigungssystem als "Buena Práctica" ausgezeichnet wurde. - **Klinik richtet Raum für perinatale Trauer ein.** Wie [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-hospital-general-de-valencia-habilita-una-habitacion-especifica-para-el-duelo-perinatal%5F594879%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, hat das Hospital General de Valencia einen eigenen Raum für die perinatale Trauer eingerichtet und zusätzlich einen Leitfaden für Fachkräfte sowie Begleitmaßnahmen für Familien geschaffen, die ein Kind während der Schwangerschaft oder Geburt verlieren. - **PSPV startet Kampagne für Diana Morant.** Die sozialistische PSPV richtet laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com) einen demokratischen Konvent mit Musik und Influencern aus, um die Kampagne von Diana Morant zu starten; als Gaststars angekündigt sind die frühere Madrider Bürgermeisterin Manuela Carmena, Cristina Almeida und Gloria Marcos. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Gratis-Kultur im Centre del Carme.** Das Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) bietet im August laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) ein komplett kostenloses Programm mit Ausstellungen, Workshops, Führungen und Sommerkino. Ein idealer Plan, um der Hitze zu entkommen, ohne auf Kultur zu verzichten, und dazu noch gratis. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 75.000 evacuados por incendios, 15.000 cerca de Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-08/ Last updated: 2026-08-09T04:58:39.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Una oleada de incendios obligó a desalojar a unas 75.000 personas en España a finales de julio, con cerca de 15.000 evacuadas en la zona de Valencia, según franceinfo. - La Aemet activó el aviso amarillo por calor en Valencia, con una sensación térmica que puede alcanzar los 42 grados en Castellón, según Las Provincias. - Metrovalencia aplica desde este lunes y durante todo agosto el horario de sábado también en días laborables, lo que reduce la frecuencia de metros y tranvías. - El empadronamiento especial para personas vulnerables en València acumula casi 6.000 solicitudes en trámite, según datos municipales publicados por elDiario.es. - Varios pueblos de Valencia y Castellón permiten llegar en tren o autobús para ver el próximo eclipse solar total, el primero en 120 años, según Valencia Secreta. ## Lo esencial del día **75.000 evacuados por incendios, 15.000 cerca de Valencia.** Los incendios que arrasan España forzaron la evacuación de unas 75.000 personas a finales de julio, de ellas cerca de 15.000 en la zona de Valencia, según franceinfo. El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, habló de 'horas difíciles' por delante frente a los incendios, aunque apuntó también a avances 'positivos' logrados durante la noche, según recogió franceinfo. Del total de personas desalojadas, unas 60.000 correspondían a la región de Madrid y otras 15.000 a la zona de Valencia. Para quien vive en Valencia, el foco más cercano fue el de la Sierra de Espadán, en Castellón, que quemó alrededor de 9.500 hectáreas antes de estabilizarse, según ecoticias.com. En esa misma zona una persona murió en un incendio un sábado y, al día siguiente, se evacuó a 15.000 vecinos por otro fuego, de acuerdo con franceinfo, que no precisó las fechas exactas del calendario. El incendio de Ávila, cerca de Madrid, fue calificado por la ministra de Transición Ecológica, Sara Aagesen, como el mayor de la historia reciente del país, con hasta 25.000 hectáreas afectadas. El de la Sierra Oeste, también en la región de Madrid, quedó controlado tras arrasar unas 27.000 hectáreas, según eldiario.es. En conjunto, España acumulaba 219.665 hectáreas quemadas desde principios de 2026, el 47,2% del total de la Unión Europea y la peor campaña registrada por el programa europeo Copernicus, según Moncloa.com el 3 de agosto. Una sequía extrema y unas temperaturas asfixiantes alimentaron uno de los veranos más críticos de las últimas décadas. Lo que esto cambia para ti: aunque los mayores focos se concentraron en Madrid y en el interior peninsular, el fuego de la Sierra de Espadán demuestra que Castellón, a las puertas de Valencia, no queda al margen. Con el calor y la sequía todavía presentes, evita cualquier fuego al aire libre, guarda a mano el 112 y sigue las cuentas oficiales de Emergencias de la Generalitat. Cerca de Madrid, los primeros regresos de evacuados estaban previstos para un lunes, con el incendio aún sin controlar, según franceinfo. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** En la zona de Valencia se evacuó a unas 15.000 personas; el foco más cercano fue el de la Sierra de Espadán, en Castellón, con unas 9.500 hectáreas quemadas. En la región de Madrid, unas 60.000 personas evacuadas, con los incendios de Ávila y de la Sierra Oeste. Los nombres exactos de los municipios afectados no se han comunicado a esta hora. - **Carreteras cortadas o desviadas :** no comunicado a esta hora - **Consignas oficiales :** Evacuación de unas 75.000 personas en total entre las regiones de Madrid y Valencia; cerca de Madrid estaban previstos primeros regresos de evacuados un lunes, con el incendio aún sin controlar, según franceinfo. - **Calidad del aire :** no comunicado a esta hora - **Números y canales oficiales :** 112 (emergencias), Emergencias de la Generalitat Valenciana y las cuentas oficiales de la Generalitat. - **Última actualización :** hacia el 3 de agosto de 2026, según los datos más recientes citados (Copernicus, vía Moncloa.com, y eldiario.es) Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **Calor y cielo poco nuboso hoy en Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevé para hoy en Valencia un día poco nuboso, entre 24 y 32 grados y viento de hasta 16 km/h: hidrátate y busca sombra en las horas centrales. ## Transporte y tráfico - **Al eclipse en tren o bus, sin coche.** Varios pueblos de Valencia y Castellón permiten ver el próximo eclipse solar total, el primero en 120 años, llegando en tren o autobús, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Que puedas llegar en transporte público cambia mucho el plan: el eclipse se espera dentro de menos de una semana y los puntos más accesibles se van a llenar, así que ir en cercanías o autobús te ahorra el problema del aparcamiento y del tráfico de vuelta. Valencia Secreta señala localidades de la Comunitat conectadas por ferrocarril como la opción más cómoda para no depender del coche. - **El metro aplica horario de sábado en agosto.** Ferrocarrils de la Generalitat [Valencia](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com)na anunció que, desde este lunes y durante todo agosto, todas las líneas de Metrovalencia funcionan con el horario de sábado también entre semana. En la práctica, esto supone menos frecuencia de metros y tranvías en días laborables: los trenes pasan más espaciados, así que si te mueves para trabajar en agosto conviene salir con margen y consultar los horarios antes de bajar al andén para no quedarte esperando. ## Qué cambia para ti - **Pulso por los pisos turísticos y la vivienda.** La consellera Marián Cano defendió que no ligará la regulación de los apartamentos turísticos al problema de la vivienda, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/marian-cano-no-permitiremos-ligar-los-apartamentos-turisticos-a-un-problema-de-vivienda-que-el-gobierno-no-afronta?ref=thedailyvalencia.com). El debate te afecta si buscas alquiler en Valencia: la forma en que se regulen los apartamentos turísticos influye en cuánta vivienda queda disponible para residentes. Por ahora es una posición política, sin una medida concreta que aplicar hoy, pero marca el terreno de cara a futuras normas sobre el alquiler. - **Casi 6.000 empadronamientos especiales atascados.** De acuerdo con datos municipales recabados por Compromís y publicados por [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com), el empadronamiento especial para personas vulnerables en València acumula casi 6.000 solicitudes en trámite. En dos años y medio el Ayuntamiento recibió más de 15.000 solicitudes y solo 2.296 acabaron en un alta efectiva en el padrón. Si estás en situación vulnerable y necesitas empadronarte sin domicilio fijo, cuenta con demoras largas: presenta la solicitud cuanto antes, guarda el justificante y apóyate en servicios sociales o entidades para dar seguimiento al trámite. ## Actualidad local que conviene conocer - **Aviso amarillo por calor en Valencia.** [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-aviso-amarillo-valencia-sensacion-termica-20260808122002-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) informa de que la Aemet activó el aviso amarillo en Valencia, con una sensación térmica que puede llegar a 42 grados en Castellón y hasta 38 en el interior sur, en comarcas como La Costera o el Valle de Ayora. - **El Bus Labora llega a unos 200 municipios.** El Bus Labora ha recorrido cerca de 200 municipios y atendido a unas 1.800 personas en la Comunitat Valenciana, y su servicio itinerante continuará a partir de 2027, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-bus-labora-ha-recorrido-unos-200-municipios-y-ha-atendido-a-cerca-de-1-800-personas-en-la-comunitat-valenciana%5F594880%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sala de duelo perinatal en el Hospital General.** El Hospital General de Valencia habilitó una habitación específica para el duelo perinatal, además de una guía para profesionales que acompañan a las familias que pierden un bebé, como recoge [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-hospital-general-de-valencia-habilita-una-habitacion-especifica-para-el-duelo-perinatal%5F594879%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **El PSPV lanza la campaña de Diana Morant.** El PSPV prepara una convención con música e influencers e invitadas como Manuela Carmena o Cristina Almeida para lanzar la campaña de Diana Morant, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Plan gratis en el Centre del Carme.** El Centre del Carme Cultura Contemporània ofrece en agosto un programa gratuito con exposiciones, talleres, visitas guiadas y cine de verano, informa [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Es un plan con aire acondicionado y sin gastar: buena opción para escapar del calor sin renunciar a la cultura durante todo el mes. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Wildfires force 15,000 from homes in Valencia region URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-08/ Last updated: 2026-08-09T04:42:40.000Z Today's essentials (5 key points) - Spain has evacuated roughly 75,000 people because of wildfires, including about 15,000 in the Valencia region, according to franceinfo. - AEMET has issued a yellow heat warning for the area, with a feels-like temperature that could reach 42 degrees in Castellón, Las Provincias reports. - From this Monday, Metrovalencia will run its Saturday timetable on weekdays throughout August, meaning fewer metros and trams, according to Valencia Secreta. - Several villages in Valencia and Castellón can be reached by train or bus to watch the total solar eclipse expected in less than a week, per Valencia Secreta. - The Centre del Carme in Valencia is offering a free August programme of exhibitions, workshops and summer cinema, according to Valencia Bonita. ## Today's essentials **Wildfires force 15,000 from homes in Valencia region.** Spain has evacuated around 75,000 people because of wildfires, including about 15,000 in the Valencia region where one person has died, according to franceinfo, as Prime Minister Pedro Sánchez warns of "difficult hours" still to come. The bulk of the evacuations fall on the Madrid region (around 60,000 people) and the Valencia region (about 15,000), franceinfo reports. Sánchez pointed to "positive" developments overnight while cautioning that the situation remained tense. In the Valencia area, one person died in a fire on a Saturday, and the following day some 15,000 residents were moved out as a second blaze took hold in the same zone. Closer to Valencia, the Sierra de Espadán fire in the province of Castellón burned roughly 9,500 hectares before stabilising, according to ecoticias.com and agroinforma. It is one of several fronts that have kept emergency crews stretched across eastern and central Spain through an exceptionally dry, hot summer. The scale is national. The Ávila fire near Madrid was described by ecology minister Sara Aagesen as the largest in Spain's recent history, having scorched up to 25,000 hectares, while the Sierra Oeste fire in the Madrid region eventually consumed about 27,000 hectares before being brought under control, according to eldiario.es. Overall, Spain has recorded 219,665 hectares burned so far in 2026, or 47.2 percent of the European Union total, making it the worst fire campaign registered by the Copernicus programme, per Copernicus figures cited by Moncloa.com. What this means for you: if you live in or around Valencia, the immediate risk is heat and smoke rather than flames in the city itself, but keep well clear of fire zones, follow the AEMET yellow warning in force today, and keep 112 to hand. First returns of evacuees were being planned near Madrid even before that fire was fully controlled, according to franceinfo, so official evacuation and road updates from the Generalitat remain the ones to watch if you have travel or property in the affected comarcas. What you need to know - **Towns affected :** Around 15,000 people were evacuated in the Valencia region, and the Sierra de Espadán fire affected the province of Castellón, close to Valencia; the wider episode also hit the Madrid region, including the Ávila and Sierra Oeste areas. The exact villages near Valencia were not specified in the available reports. - **Roads closed or diverted :** Not disclosed at this time. - **Official instructions :** Evacuation orders were in force in the affected zones; near Madrid, initial returns of evacuees were planned even though the fire was not yet under control, according to franceinfo. - **Air quality :** Not disclosed at this time; residents in affected zones should follow official health guidance and avoid smoke exposure. - **Official numbers & channels :** Emergencies: 112 (Emergencias Comunitat Valenciana / Generalitat Valenciana); follow the official Generalitat channels for evacuation and road updates. - **Last updated :** Latest figures cited date from 3 August 2026 (Copernicus data via Moncloa.com, reporting relayed by franceinfo). Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Weather today in Valencia: 24 to 32 degrees.** Valencia has partly cloudy skies today with temperatures between 24 and 32 degrees and wind up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); keep water and shade close during the hottest hours. ## Transport & traffic - **By train or bus to the total eclipse.** You can reach several villages in Valencia and Castellón by train or bus to watch the first total solar eclipse in 120 years, expected in less than a week, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). The practical upside for anyone without a car is real: public transport spares you the parking scramble that usually clogs prime viewing spots for a one-off astronomical event, and it lets you travel inland where the sky is often clearer. Valencia Secreta stresses accessibility, so the sensible move is to check regional train and bus timetables early, since services fill up fast around events of this size. - **Metro on Saturday timetable all August.** From this Monday, every Metrovalencia line will run its Saturday timetable on weekdays throughout August, meaning less frequent metros and trams, [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com) reports. In practice that means longer gaps between services on working days, so if you commute or catch a train to the airport, add a buffer and check the FGV app before you leave. The reduced August frequency runs across the whole month, so it is worth building the slower rhythm into your daily plans rather than being caught out on a Monday morning. ## What's changing for you - **Tourist flats: region pushes back.** Regional official Marián Cano said the Comunitat Valenciana will not link tourist apartments to a housing problem it blames on the national government, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/marian-cano-no-permitiremos-ligar-los-apartamentos-turisticos-a-un-problema-de-vivienda-que-el-gobierno-no-afronta?ref=thedailyvalencia.com). Nothing changes for you today, but if you run or plan to run a holiday let, the regulatory debate over tourist apartments is still very much open, so keep an eye on any regional rules before committing. The regional stance signalled here is political positioning rather than a new licensing requirement. - **Padrón backlog hits vulnerable applicants.** Nearly 6,000 special padrón applications for vulnerable people are still pending in València, out of more than 15,000 filed in two and a half years, of which only 2,296 led to an actual registration, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com) citing municipal figures gathered by Compromís. The empadronamiento (registering on the municipal padrón) is the document that unlocks health cards, school places and residency paperwork, so these delays matter. If you are applying through the special route for people without a fixed address, expect a long wait and keep proof of every step; standard padrón registration is a separate, faster process and is not affected by this backlog. ## Local news to know - **Yellow heat warning, up to 42 in Castellón.** AEMET has activated a yellow warning, with the feels-like temperature possibly reaching 42 degrees in Castellón and up to 38 degrees inland south, in comarcas such as La Costera or the Valle de Ayora, [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-aviso-amarillo-valencia-sensacion-termica-20260808122002-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **Bus Labora: 1,800 helped, service extended.** The itinerant Bus Labora has visited around 200 municipalities and assisted close to 1,800 people across the Comunitat Valenciana, and the service is set to continue from 2027 after being recognised as a "Good Practice", according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-bus-labora-ha-recorrido-unos-200-municipios-y-ha-atendido-a-cerca-de-1-800-personas-en-la-comunitat-valenciana%5F594880%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Perinatal grief room at Hospital General.** The Hospital General de Valencia has opened a dedicated room for perinatal grief, alongside a professional guide and support measures for families who lose a baby during pregnancy or birth, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-hospital-general-de-valencia-habilita-una-habitacion-especifica-para-el-duelo-perinatal%5F594879%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **PSPV launches Morant campaign with influencers.** [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that the PSPV is staging a "democratic convention" with music and influencers to launch Diana Morant's campaign, with guest names including former Madrid mayor Manuela Carmena, Cristina Almeida and Gloria Marcos. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Free culture all August at CCCC.** The Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) is running a free August programme of exhibitions, workshops, guided tours and summer cinema, an easy way to enjoy culture while escaping the heat, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Urgences espagnoles saturées : ce que dit la presse URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-08-matin/ Last updated: 2026-08-08T04:12:34.000Z Selon El Plural, relayant Madrid Norte 24 Horas, le service des urgences de l'Hôpital universitaire La Paz, à Madrid, s'est effondré le lundi 3 août 2026, après une fermeture de lits décidée le 1er août qui a touché des étages d'hospitalisation et une salle complète de 12 lits au sein même des urgences. El Plural, citant le syndicat TERE, chiffre l'engorgement : 26 patients pris en charge dans une salle prévue pour 12, 53 personnes dans une salle de 31 lits, et une troisième salle de 12 lits opérationnels laissée fermée pendant tout l'épisode. Le même syndicat, cité le lendemain, évoque 83 patients pour seulement 7 box de consultation et 27 personnes en attente d'une première évaluation médicale, son porte-parole, l'infirmier urgentiste Guillén del Barrio, décrivant des malades installés dans le couloir. De son côté, Madrid Norte 24 Horas ajoute un élément que ne donne pas El Plural : les travailleurs des urgences de La Paz ont prévu une assemblée la semaine suivante pour décider d'un éventuel appel à la grève. Face à ces récits, la Comunidad de Madrid oppose une autre version, reprise par la presse régionale madrilène : l'activité sanitaire resterait « dans des limites normales » et le service public « ne ferme pas de lits en été » mais adapte ses ressources à la demande, une déclaration que nous n'avons pas pu recouper via une source primaire directement datée et nommée. Le même jour, à quelque 300 kilomètres, León Noticias documente un épisode parallèle. Citant le syndicat USO Sanidad León, le titre rapporte qu'à 16h30 le 3 août, les urgences du Complejo Asistencial Universitario de León (CAULE) étaient en « colapso absoluto » : plus aucune place dans les zones d'attente externes, patients dans les couloirs et dans une zone de traumatologie réquisitionnée, délais de rendez-vous dépassant dix jours, et seulement trois ambulances pour les transferts. León Noticias précise, en citant Carlos A. Quiñones López, coordinateur régional d'USO Sanidad Castilla y León, que les soignants fournissaient un « esfuerzo extraordinario » mais qu'une surcharge permanente menaçait le système, des patients attendant depuis midi un transfert vers l'Hospital Monte San Isidro faute d'ambulances disponibles. Pourquoi le mot-clé « hospitales » remonte-t-il aujourd'hui en tendance ? Gaceta Médica éclaire l'arrière-plan : ces deux épisodes locaux s'inscrivent dans un conflit national. Le 2 juin 2026, le Conseil des ministres a approuvé l'avant-projet de loi de l'Estatuto Marco du personnel statutaire, que les médecins jugent insuffisant faute d'un statut spécifique mettant fin aux gardes de 24 heures et aux semaines dépassant 90 heures. Gaceta Médica et la CESM rapportent que le Comité de grève, réunissant CESM, AMYTS, SMA, SME, O'MEGA et Metges de Catalunya, a annoncé une grève illimitée après l'été, avec des mobilisations dès septembre 2026\. À noter : les liens associés à ce mot-clé par Google Trends (RTVE Aragón, Heraldo.es sur l'éclipse de Teruel du 12 août) portent en réalité sur un tout autre sujet et semblent un rattachement erroné de l'outil, sans rapport avec la crise hospitalière. **Sources** : El Plural, Madrid Norte 24 Horas, Presse régionale madrilène, León Noticias, Gaceta Médica, CESM, Google Trends. ### Incendies en Espagne : 75 000 évacués, Sánchez alerte URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-08/ Last updated: 2026-08-09T04:10:27.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Environ 75 000 habitants ont dû quitter leur domicile en Espagne face aux incendies, dont près de 15 000 dans la région de Valence, selon franceinfo. - L'Aemet a activé une alerte jaune à la chaleur dans la province de Valence, avec jusqu'à 42 degrés ressentis à Castellón. - À partir de ce lundi et pour tout le mois d'août, Metrovalencia applique l'horaire du samedi en semaine, ce qui réduit les fréquences de métro et de tramway. - À Valence, près de 6 000 demandes d'empadronamiento spécial pour personnes vulnérables restent en attente, sur plus de 15 000 déposées en deux ans et demi. - Le Centre del Carme propose en août un programme culturel entièrement gratuit à Valence, expositions et cinéma d'été compris. ## Météo du jour **Météo à Valence : 24 à 32 degrés.** Valence connaît aujourd'hui un ciel peu nuageux, entre 24 et 32 degrés, avec un vent jusqu'à 16 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : garde de l'eau à portée de main et cherche l'ombre aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation - **Éclipse : y aller en train, sans voiture.** Pour observer l'éclipse solaire totale attendue dans moins d'une semaine, plusieurs villages des provinces de Valence et de Castellón sont accessibles en train ou en autobus, sans voiture, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/no-hace-falta-coche-pueblos-de-valencia-castellon-puedes-ver-el-eclipse-tren-bus/?ref=thedailyvalencia.com). Il s'agirait de la première éclipse totale de Soleil visible depuis 120 ans, précise Valencia Secreta, ce qui promet une forte affluence sur les meilleurs points d'observation. Viser une localité desservie par le rail ou le car t'évite la course au stationnement et les routes saturées le jour venu : un vrai confort si tu n'as pas de véhicule ou si tu préfères ne pas dépendre de la voiture pour rentrer. - **Métro et tram : horaire d'août allégé.** À partir de ce lundi et pendant tout le mois d'août, toutes les lignes de Metrovalencia appliquent l'horaire du samedi les jours de semaine, annonce Ferrocarrils de la Generalitat [Valencia](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com)na (FGV). Concrètement, les fréquences baissent en semaine : rames et tramways passent moins souvent qu'en période normale. Si tu prends le métro pour aller travailler ou rejoindre la plage, prévois quelques minutes de marge et vérifie les premiers et derniers passages, car un horaire de samedi décale aussi bien la matinée que la soirée. ## Ce qui change pour toi - **Logements touristiques : bras de fer régional.** La conseillère régionale Marián Cano affirme que la Communauté valencienne "ne permettra pas" de lier les appartements touristiques au problème du logement, qu'elle renvoie au gouvernement central, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/marian-cano-no-permitiremos-ligar-los-apartamentos-turisticos-a-un-problema-de-vivienda-que-el-gobierno-no-afronta?ref=thedailyvalencia.com). Pour qui loue ou envisage de louer en meublé touristique, ce positionnement indique que la Généralité valencienne ne prévoit pas, à ce stade, de nouveau tour de vis régional sur ces logements. À surveiller de près si tu comptes investir ou mettre un bien en location saisonnière : le cadre reste un sujet politique ouvert, susceptible d'évoluer selon l'issue du bras de fer avec Madrid. - **Empadronamiento spécial : gros embouteillage.** Près de 6 000 demandes d'empadronamiento spécial pour personnes vulnérables sont encore en cours de traitement à Valence, selon des données municipales relayées par [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com). En deux ans et demi, la mairie a reçu plus de 15 000 demandes, mais seules 2 296 ont abouti à une inscription effective au padrón, d'après les chiffres cités par Compromís. Si tu es dans une situation de logement précaire (sans bail à ton nom, hébergé, en habitat informel), attends-toi à des délais longs pour ce dispositif : dépose ton dossier au plus tôt et conserve une copie de chaque justificatif, car l'empadronamiento conditionne l'accès à la carte de santé et à la plupart des démarches administratives. ## L'actu locale à connaître - **Alerte jaune canicule, jusqu'à 42° ressentis.** L'Aemet active une alerte jaune à la chaleur dans la province de Valence, avec une température ressentie pouvant atteindre 42 degrés à Castellón et jusqu'à 38 degrés dans l'intérieur sud (comarques de La Costera et du Valle de Ayora), selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-aviso-amarillo-valencia-sensacion-termica-20260808122002-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Le Bus Labora prolongé jusqu'en 2027.** Le service itinérant Bus Labora, qui a parcouru près de 200 communes et accompagné environ 1 800 personnes dans la Communauté valencienne, sera reconduit à partir de 2027 après avoir été reconnu comme "bonne pratique" par le Système national de l'emploi, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-bus-labora-ha-recorrido-unos-200-municipios-y-ha-atendido-a-cerca-de-1-800-personas-en-la-comunitat-valenciana%5F594880%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Un espace de deuil périnatal à l'Hôpital Général.** L'Hôpital Général de Valence a aménagé une chambre dédiée au deuil périnatal et publié un guide pour les professionnels, afin d'accompagner les familles qui perdent un bébé pendant la grossesse ou l'accouchement, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/el-hospital-general-de-valencia-habilita-una-habitacion-especifica-para-el-duelo-perinatal%5F594879%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Le PSPV lance la campagne de Diana Morant.** Le PSPV organise une convention façon "démocrate", avec musique et influenceurs, pour lancer la campagne de Diana Morant, aux côtés d'invitées comme l'ancienne maire de Madrid Manuela Carmena, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Centre del Carme : tout gratuit en août.** Le Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) propose en août un programme entièrement gratuit à Valence : expositions, ateliers, visites guidées et cinéma d'été, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Une bonne option pour s'occuper à l'abri de la chaleur sans dépenser : c'est ouvert tout le mois et l'entrée est libre, idéale en journée pour les expos et en soirée pour le cinéma en plein air. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Golf autour de Valencia : quel parcours pour quel niveau, et à quel prix ? URL: https://www.thedailyvalencia.com/golf-parcours-autour-valencia/ Last updated: 2026-08-08T04:40:35.000Z Tu veux jouer au golf autour de Valencia sans te tromper de parcours ? Voici la version courte : pour débuter ou venir en famille, vise le **Real Club de Golf Manises** (handicap max 36, école structurée) ; pour un vrai défi les pieds dans les pins et le vent de mer, c'est **El Saler** ; pour un club privé façon parc, **Escorpión** (licence fédérale exigée à l'entrée) ; et pour un dessin de légende signé Robert Trent Jones Sr., **El Bosque** à Chiva. Un point crucial avant de partir : nous n'avons pas pu confirmer un seul green fee en lisant une page officielle de club à jour. Tous les prix ci-dessous sont des **estimations** issues d'agrégateurs tiers, parfois contradictoires. Appelle le club pour le tarif réel du jour, c'est la seule valeur qui compte. ## Les quatre parcours autour de Valencia en un coup d'œil | Parcours | Distance de Valencia | Niveau conseillé | Green fee estimé (non confirmé) | | ------------------------------- | -------------------- | ------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | | El Saler (Parador) | ≈ 13 km (17 min) | Confirmés, technique et venté | ≈ 95 à 150 € les 18 trous selon les sources, à vérifier | | Real Club de Golf Manises | ≈ 7 km | Débutant, famille, occasionnel (HCP max 36) | Une seule source cite 14 € en semaine / 25 € le week-end, chiffre bas à confirmer impérativement | | Club de Golf Escorpión (Bétera) | ≈ 20 à 25 km | Club privé, joueurs licenciés | Fourchettes très incertaines (20 € à 170 € selon créneaux et statut), rien de fiable | | El Bosque Golf Club (Chiva) | ≈ 30 km | Tous niveaux, parcours de signature | À partir d'environ 97 à 101 € en semaine selon un agrégateur, non officiel | Tous ces parcours sont accessibles en voiture. Si tu comptes t'y rendre sans véhicule, jette un œil à notre guide pour [te déplacer autour de Valencia en transports](https://www.thedailyvalencia.com/se-deplacer-valencia-transports/), car aucun de ces clubs n'est vraiment desservi à pied. ## El Saler : le monument, pour joueurs confirmés Situé dans le parc naturel de l'Albufera (Avenida de los Pinares 151, 46012 Valencia), El Saler est le parcours du Parador de El Saler : 18 trous, par 72, environ 6 042 m, dessiné par Javier Arana en 1968\. Des sources tierces le classent régulièrement parmi les meilleurs parcours d'Europe. C'est un tracé technique et exposé au vent (bord de mer) : plutôt réservé aux joueurs confirmés, même si aucune restriction de handicap n'a été trouvée. Une école de golf existe (practice et greens d'entraînement), mais le prix des cours n'a pas pu être vérifié. Côté tarifs, les sources se contredisent nettement : un revendeur annonce 150 € plein tarif et 115 € remisé ; un autre agrégateur parle de 95 à 105 € les 18 trous, 57 à 63 € les 9 trous et 48 à 53 € en tarif résident Parador ; des pages archivées mentionnent des packs hébergement + golf entre 155 et 190 €. Aucun de ces chiffres n'est confirmé en direct. Contacts trouvés : +34 961 610 384 et +34 963 060 720 (lequel est actif, à confirmer), saler.golf@parador.es. ## Real Club de Golf Manises : la meilleure porte d'entrée C'est notre recommandation si tu débutes, si tu joues occasionnellement ou si tu viens en famille. Le Real Club de Golf Manises (C/ Maestrat 1, 46940 Manises), à environ 7 km du centre, propose 18 trous eux aussi signés Javier Arana (club fondé en 1954). Point clé confirmé officiellement : le **handicap maximum est de 36,0 pour les non-membres**, ce qui en fait le plus ouvert aux joueurs pas encore aguerris. L'école de golf est solide : 6 moniteurs certifiés RFEG, programmes enfants, adultes et golf adapté, stages d'été et de Pâques (prix des cours non trouvé). Un bémol sur le tarif : une seule source tierce (clgolf.es) avance 14 € en semaine et 25 € le week-end. C'est étonnamment bas et ce n'est pas confirmé sur le site officiel, donc à vérifier absolument avant de te déplacer. Réservation en ligne sur realclubdegolfmanises.golfmanager.com. Contact : 961 534 069, recepcion@clubgolfmanises.es. ## Club de Golf Escorpión : privé, licence fédérale exigée À Bétera (Ctra. San Antonio de Benagéber a Bétera, à environ 20 à 25 km de Valencia), Escorpión est un **club privé** : ce n'est pas ouvert à tout le monde sans formalité. L'accès visiteur est possible, mais uniquement sur présentation d'une licence fédérale de golf. Le domaine compte 27 trous (trois boucles de 9 : Masía, Lagos, Nuevos) dessinés par Ron Kirby et Alfonso Vidaor, plus un pitch & putt de 9 trous. C'est le parcours au tarif le plus incertain de notre sélection : quatre chiffres différents circulent (20 € semaine / 35 € week-end, qui semble un tarif de correspondance entre clubs partenaires et non un prix public ; 80 € ; 109 € ; jusqu'à 170 € selon certains créneaux). Rien de fiable, donc ne prévois pas de budget sans appeler. Contact : +34 961 601 211, reservas@clubescorpion.com. ## El Bosque (Chiva) : signature Trent Jones, après la DANA À Chiva (Ctra. Godelleta Km 4.1, 46370, tél +34 96 180 80 09), à environ 30 km, El Bosque aligne 18 trous dessinés par Robert Trent Jones Sr. Sujet sensible et important : le parcours a été gravement endommagé par la DANA du 29 octobre 2024 (trous 8, 9, 12 à 15, 18 et practice touchés), avec une reconstruction chiffrée à plus de 2 millions d'euros. La **réouverture complète des 18 trous, le 26 juillet 2025**, a été confirmée par le club lui-même sur son site officiel (elbosquegolf.com), neuf mois après la DANA, et recoupée par la presse spécialisée (dont golfconfidencial.com) ainsi que l'Association espagnole des parcours de golf. La page officielle ne mentionne plus de restriction, ce qui est cohérent avec un retour à la normale, sans confirmation explicite et datée pour 2026\. Vu la sensibilité du sujet, **appelle le club pour vérifier l'état exact du parcours** avant de réserver. Tarifs non officiels et contradictoires là aussi : environ 96,80 €, ou « à partir de 101 € » en semaine selon un agrégateur. Réservation en ligne sur elbosque.golfmanager.com. ## Et les parcours qu'on ne compte pas ici Attention à une confusion courante : Mediterráneo Golf Club (Borriol) et Panorámica Golf (Sant Jordi / Vall d'Alba) sont en réalité dans la province de Castellón, à 85 à 100 km, pas « autour de Valencia ». Oliva Nova Golf & Beach Resort est à environ 90 km au sud de Valencia : plutôt une option lointaine à traiter à part (son site officiel affiche 90 € les 18 trous et 45 € les 9 trous en tarif visiteur). Pour ce genre de virée à la journée, regarde plutôt nos [idées d'escapades depuis Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/escapades-depuis-valencia/). Et si tu montes un budget de vie ici avec le golf comme loisir régulier, notre point sur le [coût de la vie à Valencia en 2026](https://www.thedailyvalencia.com/cout-de-la-vie-valencia-2026/) t'aidera à situer l'abonnement dans l'ensemble. ## Questions fréquentes ### Quel parcours choisir quand on débute au golf près de Valencia ? Le Real Club de Golf Manises est le plus adapté : il accepte les non-membres jusqu'à un handicap de 36 et dispose d'une école structurée avec moniteurs certifiés, stages et golf adapté. El Saler, plus technique et venté, vise davantage les joueurs confirmés. ### Peut-on jouer à Escorpión sans être membre ? Oui, mais pas librement : Escorpión est un club privé et l'accès visiteur se fait sur présentation d'une licence fédérale de golf. Prévois de contacter le club à l'avance pour connaître les créneaux et le tarif applicable à ton statut. ### Les green fees indiqués sont-ils fiables ? Non, considère-les comme des estimations. Aucun tarif n'a pu être confirmé sur une page officielle de club à jour : tous viennent d'agrégateurs tiers, parfois contradictoires. Appelle systématiquement le club (ou réserve via sa plateforme officielle) pour le prix réel avant de te déplacer. --- **Sources :** sites de réservation officiels des clubs (golfmanager pour Manises, Escorpión et El Bosque), fiches et agrégateurs de golf tiers pour les tarifs (non confirmés en direct), site officiel du club (elbosquegolf.com) et presse golf spécialisée (dont golfconfidencial.com) pour la reconstruction et la réouverture confirmée d'El Bosque après la DANA d'octobre 2024\. Distances estimées depuis le centre de Valencia. Article de mise à jour : juillet 2026. *Tous les green fees cités sont des estimations non confirmées par les clubs eux-mêmes au moment de la publication. Vérifie toujours le tarif, les conditions d'accès et, pour El Bosque, l'état actuel du parcours par téléphone avant de réserver.* ### Clim en façade : la justice tranche à Madrid URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-07-soir/ Last updated: 2026-08-07T16:41:38.000Z Selon eldiario.es (14/07), le Juzgado de Primera Instancia n°62 de Madrid a autorisé, par un jugement daté du 12 juillet 2026, des voisins à conserver leur climatiseur installé en façade, malgré la demande de retrait formulée par leur communauté de propriétaires. Le même média précise deux points décisifs : l'appareil avait été posé avant 1999 (année d'achat du logement par les propriétaires actuels) et cette installation en façade avait été expressément autorisée par un accord d'assemblée de 1996\. La communauté s'appuyait, elle, sur des accords de 2007 et 2024 imposant toute nouvelle clim à l'intérieur du logement pour préserver l'esthétique de l'immeuble, un détail que reprend aussi okdiario.com. Le tribunal a rejeté sa demande, jugeant que l'autorisation de 1996 restait valable faute d'avoir été explicitement révoquée, et l'a condamnée aux dépens ainsi qu'au financement de tout déplacement futur de l'appareil. Pourquoi ce dossier remonte-t-il aujourd'hui en tendance en Espagne ? Parce que MARCA (06/08) puis El Confidencial (07/08) l'ont remis en avant, ce qui coïncide avec la poussée du terme « propiedad horizontal » relevée dans Google Trends Espagne le 07/08/2026\. À noter : le contenu intégral de ces deux articles n'a pas pu être vérifié directement, et les faits du jugement ont été reconstitués via les couvertures d'eldiario.es et d'okdiario.com, qui semblent traiter la même affaire. Ce jugement s'inscrit dans une controverse plus large sur l'emplacement des climatiseurs. Selon El Español (via Omicrono, 30/07), plusieurs mairies renforcent depuis fin juillet leurs contrôles, avec des amendes pouvant atteindre 3 000 euros pour les appareils situés hors d'une « zone sûre » (cours intérieures, toits-terrasses ou terrasses non visibles depuis la rue). Le même média ajoute que les ordonnances concernées fixent aussi des limites de décibels nocturnes et interdisent que l'eau de condensation goutte sur la voie publique ou chez les voisins, imposant des conduits d'évacuation adaptés. Il reste toutefois générique : aucune ville précise n'est nommée, et il rappelle que plus de 8 000 municipalités appliquent des règles décentralisées. De son côté, idealista/news (02/07) apporte une nuance que ne portent pas les autres : il qualifie de « bulo » (fausse information) l'idée d'une nouvelle loi nationale imposant une amende de 3 000 euros pour une clim en façade. Ce montant, écrit idealista, correspond au plafond que prévoient certaines ordonnances municipales pour des infractions urbanistiques « muy graves », sans application généralisée à l'échelle du pays. Sur le fond du droit, une synthèse jurisprudentielle (mundojuridico.info, idealista.com) rappelle enfin que, selon les articles 7 et 9.1 de la Ley de Propiedad Horizontal, un copropriétaire ne peut fixer un climatiseur en façade ni faire passer des conduites par des éléments communs sans l'accord de la communauté : c'est justement cet accord, obtenu en 1996, qui a fait pencher la balance à Madrid. **Sources** : eldiario.es, okdiario.com, MARCA, El Confidencial, El Español, idealista, synthèse jurisprudentielle (mundojuridico.info, idealista.com), Google Trends. ### 14 artisti dipingono il fuoco di Paterna fino al 30 agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-07/ Last updated: 2026-08-08T06:23:20.000Z L'essenziale di oggi (3 punti chiave) - Il governo spagnolo avverte di 'ore difficili' in arrivo contro gli incendi dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, come riporta franceinfo. - L'EMT ha dato il via libera alla nuova rimessa di Safranar, un passo decisivo per elettrificare e modernizzare la flotta del trasporto pubblico di Valencia, secondo Valencia Extra. - Open-Meteo prevede oggi a Valencia città un massimo di 32 gradi, che sale fino a 34 nell'entroterra di Bunyol e a 35 sul litorale di Xeraco. ## L'essenziale di oggi **14 artisti dipingono il fuoco di Paterna fino al 30 agosto.** Il Museu de la Cordà di Paterna espone per tutto il mese di agosto, fino al 30, la mostra 'Foc i Festa, la pintura de Paterna', che per la prima volta riunisce 14 artisti locali attorno alla cultura del fuoco della città, secondo El Periódico (edizione Paterna). Le opere raccontano le grandi tradizioni del fuoco di Paterna: la Cordà, il Pasacalle e il Correfoc. La rassegna è organizzata insieme dall'Ayuntamiento e dall'Ateneo Cultural de Paterna, e mescola artisti già affermati (tra cui José Barbeta, Julia Bort, Irene Fabra o Carmen Navarro) agli allievi della scuola di pittura dell'Ateneo. Alla presentazione erano presenti il sindaco Juan Antonio Sagredo e la consigliera delegata al Fuoco, Andrea López. La mostra si tiene al Museu de la Cordà, dentro l'Espai Cultural Coves del Batà, le antiche case-grotta scavate nel terreno che sono uno dei simboli di Paterna. Il modo più semplice per arrivarci da Valencia è la metropolitana: la Metrovalencia ferma proprio a Paterna, a nord-ovest del capoluogo, e in auto il paese è a pochi minuti dalla città lungo la V-30. Attenzione a un punto pratico: gli orari di apertura del museo durante la mostra e l'eventuale costo del biglietto non sono confermati dalle fonti consultate. Prima di andarci conviene chiamare l'Oficina de Turismo de Paterna al 963 05 31 24, scrivere su WhatsApp al 607 21 84 03 oppure via email a paterna@touristinfo.net, che è il contatto ufficiale per le visite a musei ed esposizioni comunali. È un'occasione per capire da vicino perché a Paterna il fuoco non è un dettaglio folkloristico ma un'identità: la Cordà, in particolare, è la notte in cui il paese si riempie di petardi e razzi, e vederla raccontata da pittori del posto aiuta a leggere una festa che, dal vivo, è difficile da decifrare per chi arriva da fuori. Cosa cambia per te: se cerchi un piano culturale al riparo dal caldo e a due passi dalla città, hai tutto agosto per una visita gratuita di tempo, in una sala fresca come le Coves del Batà, senza spendere la giornata al mare. Segna in agenda: la mostra chiude il 30 agosto 2026, secondo El Periódico, quindi non è il caso di rimandarla troppo. ## Il meteo di oggi **Caldo forte oggi, fino a 35 gradi sul litorale.** Secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), oggi venerdì 7 agosto 2026 Valencia città va da 25 a 32 gradi, con cielo parzialmente nuvoloso, nessuna pioggia e vento fino a 15 km/h. Nell'entroterra la colonnina sale di più: a Bunyol si passa da 21 a 34 gradi con cielo poco nuvoloso, mentre sul litorale sud, verso Xeraco, si toccano i 35 gradi (minima 26) sotto un cielo coperto ma senza pioggia e con vento leggero intorno ai 15 km/h. È una giornata di gran caldo, con massime uguali o superiori ai 34 gradi in buona parte della zona: porta con te dell'acqua, evita il sole diretto nelle ore centrali e rimanda a mattina presto o sera le uscite lunghe. ## Trasporti e traffico - **La meta europea preferita dai valenciani supera Madrid e Roma.** Una capitale europea si conferma la destinazione internazionale preferita di chi parte dall'aeroporto di Valencia nella prima metà dell'anno, davanti a mete come Madrid, Parigi o Roma, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/capital-europa-viajes-avion-valencia-20260806124523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Sul piano nazionale, invece, è Palma di Maiorca a guidare la classifica assoluta delle rotte più battute dallo scalo valenciano. Per chi vive qui è un dato utile a leggere l'offerta di voli: le tratte più richieste sono anche quelle con più frequenze e, di solito, più concorrenza sui prezzi, quindi più margine per trovare biglietti convenienti fuori dai ponti e dall'alta stagione. - **Via libera alla nuova rimessa EMT di Safranar.** L'EMT ha dato il via libera alla costruzione della nuova cochera di Safranar, un investimento chiave per modernizzare ed elettrificare la flotta degli autobus urbani di Valencia, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/emt-da-luz-verde-nueva-cochera-safranar-cambiara-transporte-en-valencia%5F594862%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Nel concreto, una rimessa attrezzata alla ricarica è il presupposto per portare in strada più autobus elettrici: significa, col tempo, meno rumore e meno emissioni sulle linee cittadine, e una rete pubblica pensata per reggere l'aumento dei passeggeri nei prossimi anni. Gli effetti non saranno immediati, ma è il tipo di infrastruttura che decide quanti bus elettrici Valencia potrà davvero far circolare. ## Quello che cambia per te - **Empadronamiento speciale: quasi 6.000 pratiche in coda.** L'empadronamiento speciale per persone in situazione di vulnerabilità a Valencia ha quasi 6.000 richieste ancora in lavorazione, secondo dati comunali raccolti da Compromís e riportati da [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com). In due anni e mezzo il Comune ha ricevuto oltre 15.000 domande, ma solo 2.296 si sono tradotte in un'iscrizione effettiva nel padrón. Se ti trovi senza un domicilio fisso e hai bisogno di questa via speciale per empadronarti (il passaggio che sblocca sanità, aiuti sociali e molte pratiche), metti in conto tempi lunghi: conserva i giustificativi, chiedi sempre un numero di registrazione della domanda e sollecita lo stato della pratica, perché la coda è concreta e non si smaltisce da sola. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendi in Spagna: 75.000 evacuati e 'ore difficili' in arrivo.** Il presidente del governo spagnolo ha parlato di 'ore difficili' ancora davanti nella lotta agli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - **Ferran Torres accolto dai tifosi alla Generalitat.** Il campione del mondo Ferran Torres ha ricevuto un primo bagno di folla alla Generalitat, con tifosi ad aspettarlo dalla mattina presto, e ha avuto un ricordo commosso per le vittime della dana, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/futbol/valencia-vuelca-ferran-torres-20260807130017-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto chiede 100 milioni l'anno per climatizzare le scuole.** Il plenum di Sagunto ha approvato, con i voti della sinistra, una mozione che reclama alla Generalitat un consorzio da 100 milioni annui per climatizzare le aule dove si superano i 34 gradi, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-exige-a-la-generalitat-un-consorcio-de-100-millones-anuales-para-climatizar-los-colegios-donde-se-superan-los-34-0c-en-las-aulas%5F594866%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **300.000 euro per restaurare il campanile della Colegiata di Gandia.** Secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacion-abona-los-300000-euros-que-han-servido-para-restaurar-el-campanario-de-la-colegiata-de-gandia?ref=thedailyvalencia.com), la Diputación ha versato i 300.000 euro serviti a restaurare il campanile della Colegiata di Gandia. ## Stasera e domani, Valencia - **Centre del Carme: agosto gratis con mostre e cinema d'estate.** Il Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) propone anche ad agosto un programma gratuito con mostre, laboratori, visite guidate e cinema d'estate, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). È uno dei piani migliori per sfuggire al caldo senza rinunciare alla cultura: ingresso libero, sale al fresco nel centro storico di Valencia e programma diffuso lungo tutto il mese. - **Solo ad agosto: progetta un videogioco e costruisci un robot.** Solo per il mese di agosto, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com), una fiera permette di progettare il proprio videogioco, costruire un robot e 'viaggiare' virtualmente fino alla Stazione Spaziale Internazionale. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### 14 kunstenaars schilderen het vuur van Paterna URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-07/ Last updated: 2026-08-08T05:43:11.000Z Het belangrijkste vandaag (4 punten) - In het Museu de la Cordà brengen veertien Paternese kunstenaars deze augustus hun stad en haar vuurfeesten op doek, volgens El Periódico. - Open-Meteo verwacht op vrijdag 7 augustus 2026 tot 32 graden in de stad Valencia en tot 35 graden aan de zuidkust bij Xeraco. - Volgens Las Provincias is een Europese hoofdstad in de eerste jaarhelft de populairste internationale bestemming vanaf de luchthaven van Valencia geworden, voor Madrid, Parijs en Rome. - De Spaanse premier waarschuwt voor moeilijke uren tegen de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen zijn geëvacueerd, meldt franceinfo. ## Het belangrijkste vandaag **14 kunstenaars schilderen het vuur van Paterna.** Het Museu de la Cordà in Paterna toont heel augustus 2026 de expositie 'Foc i Festa, la pintura de Paterna', met werk van veertien lokale kunstenaars rond de vuurtradities van de stad, volgens El Periódico. Voor het eerst brengt de tentoonstelling veertien Paternese kunstenaars samen: José Barbeta, Julia Bort, Irene Fabra, Tomás Feliciano, Milagro Ferrer, Ramón Gimeno, Jeroni, Antonio Huerta, Pruden López, Jesús Montoliu, Carmen Navarro, Mª Ángeles Pascual, Carles Ponce en Luisa Royo. Het is een gezamenlijk project van het Ayuntamiento de Paterna en het Ateneo Cultural de Paterna, dat gevestigde makers mengt met leerlingen van de schilderschool van datzelfde Ateneo. Burgemeester Juan Antonio Sagredo en Andrea López, de wethouder met Vuur in haar portefeuille, stelden de expositie voor, aldus El Periódico. De doeken draaien allemaal om de lokale vuurtradities die Paterna beroemd maken: de Cordà, waarbij deelnemers vuurwerk naar elkaar toe gooien in een afgezette straat, de Pasacalle die door de stad trekt en de Correfoc met zijn duivels en vonkenregen. Wie deze feesten kent, herkent de sfeer meteen op de schilderijen; wie nieuw is in de regio krijgt in één zaal een inkijk in wat het vuur voor deze gemeente betekent. Praktisch: de expositie hangt in het Museu de la Cordà, dat is ondergebracht in het Espai Cultural Coves del Batà in Paterna, op een steenworp van de stad Valencia (met de metro goed bereikbaar). De precieze openingsuren en of de toegang gratis is, bevestigen de geraadpleegde bronnen niet, dus check dat vooraf even. Dat kan bij de Oficina de Turismo de Paterna, per telefoon op 963 05 31 24, via WhatsApp op 607 21 84 03 of per e-mail op paterna@touristinfo.net. Wat dit voor jou betekent: dit is een koele, culturele uitstap vlak bij huis om de augustushitte te ontvluchten, en meteen een manier om de feestcultuur van je omgeving beter te snappen. Je hebt nog even de tijd, want de expositie 'Foc i Festa, la pintura de Paterna' loopt tot en met 30 augustus 2026, volgens El Periódico; bel de toeristendienst voor de openingsuren en plan je bezoek liefst op een minder heet moment van de dag. ## Het weer vandaag **Tot 35 graden aan de kust vandaag.** Vrijdag 7 augustus 2026 wordt een hete dag in de regio Valencia, met tot 32 graden in de stad en tot 35 graden aan de zuidkust, en nergens regen, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad Valencia schommelt het tussen 25 en 32 graden onder een deels bewolkte hemel, met 0 procent kans op regen en wind tot 15 kilometer per uur, aldus Open-Meteo. Aangenaam genoeg om op pad te gaan, al blijf je rond het middaguur beter in de schaduw en draag je lichte kleding. In het binnenland, bij Bunyol, loopt het kwik op tot 34 graden onder een licht bewolkte hemel, terwijl het aan de zuidkust bij Xeraco tot 35 graden wordt onder een bewolkt scherm. Neem overal een fles water mee en vermijd de volle zon tijdens de heetste uren van de middag. ## Vervoer & verkeer - **Eén hoofdstad verslaat Madrid, Parijs en Rome.** Volgens [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/capital-europa-viajes-avion-valencia-20260806124523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) is een Europese hoofdstad in de eerste helft van het jaar de populairste internationale bestemming geworden vanaf de luchthaven van Valencia, boven Madrid, Parijs en Rome. Dat de vraag naar die verbinding zo hard groeit, betekent voor jou vooral: boek vroeg als je die kant op wilt, want drukke routes lopen snel vol en de prijzen stijgen mee in het hoogseizoen. Op de nationale ranglijst blijft Palma de Mallorca volgens Las Provincias de absolute koploper vanuit Valencia, handig om te weten als je een korte trip naar de Balearen overweegt. - **Nieuwe stelplaats Safranar voor de EMT.** Het stadsvervoersbedrijf EMT heeft groen licht gegeven voor een nieuwe stelplaats in de wijk Safranar, bedoeld om de vloot te moderniseren en te elektrificeren, volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/emt-da-luz-verde-nueva-cochera-safranar-cambiara-transporte-en-valencia%5F594862%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie dagelijks de stadsbus neemt, is dit een investering die op termijn stillere, schonere bussen belooft. De cochera van Safranar moet de EMT klaarmaken om meer elektrische voertuigen te stallen en op te laden, een stap die het openbaar vervoer van Valencia volgens Valencia Extra op de toekomst voorbereidt. ## Wat er voor jou verandert - **Bijna 6.000 padrón-aanvragen blijven hangen.** Het stadsbestuur van Valencia heeft nog bijna 6.000 aanvragen voor de bijzondere inschrijving in het padrón in behandeling voor kwetsbare personen, aldus door Compromís verzamelde gemeentecijfers in [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com). Concreet: de bijzondere inschrijving laat mensen zonder vaste woonplaats toch toe zich in het padrón te laten opnemen, de sleutel tot toegang tot gezondheidszorg, onderwijs en sociale hulp. Reken wel op flinke vertraging, want volgens elDiario.es kwamen in tweeënhalf jaar tijd van meer dan 15.000 aanvragen er slechts 2.296 tot een effectieve inschrijving. Wie zich in zo'n situatie bevindt, dient het dossier best zo vroeg en zo volledig mogelijk in en houdt de opvolging bij het Ayuntamiento in de gaten. ## Lokaal nieuws om te kennen - **75.000 mensen geëvacueerd door bosbranden.** De Spaanse premier waarschuwt voor moeilijke uren tegen de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen zijn geëvacueerd, meldt franceinfo. - **Ferran Torres draagt de Senyera overal mee.** Wereldkampioen Ferran Torres kreeg een eerste volksbad in de Generalitat en zei dat hij de Senyera altijd meedraagt omdat Valencia bepaalde waarden vertegenwoordigt, met een emotionele herinnering aan de slachtoffers van de dana, aldus [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/futbol/valencia-vuelca-ferran-torres-20260807130017-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto vraagt 100 miljoen voor koele scholen.** De gemeenteraad van Sagunto keurde met linkse stemmen een motie goed die de Generalitat om een consortium van 100 miljoen euro per jaar vraagt om scholen te klimatiseren waar de lokalen boven de 34 graden uitkomen, volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-exige-a-la-generalitat-un-consorcio-de-100-millones-anuales-para-climatizar-los-colegios-donde-se-superan-los-34-0c-en-las-aulas%5F594866%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **300.000 euro voor de klokkentoren van Gandia.** De Diputación heeft de 300.000 euro uitbetaald waarmee de klokkentoren van de Colegiata de Gandia is gerestaureerd, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacion-abona-los-300000-euros-que-han-servido-para-restaurar-el-campanario-de-la-colegiata-de-gandia?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Gratis augustusprogramma in het Centre del Carme.** Het Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) biedt deze augustus opnieuw een volledig gratis programma met exposities, workshops, rondleidingen en zomercinema, volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Een koele culturele uitstap midden in de stad, ideaal om aan de hitte te ontsnappen zonder een cent uit te geven. - **Negen feestdagen in Tavernes Blanques.** Tavernes Blanques viert van 14 tot en met 22 augustus 2026 zijn patroons- en volksfeesten met orkesten, festivals, vuurwerk, een waterpark en activiteiten voor het hele gezin, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/fiestas-patronales-y-populares-tavernes-blanques-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Bouw een robot of 'reis' naar het ISS.** Alleen in augustus kun je op een beurs in Valencia je eigen videogame ontwerpen, een robot bouwen en virtueel naar het internationale ruimtestation ISS 'reizen', volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 14 Künstler feiern Paternas Feuer bis zum 30. August URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-07/ Last updated: 2026-08-08T05:20:31.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Die Ausstellung Foc i Festa vereint im August 2026 erstmals 14 örtliche Künstler im Museu de la Cordà in Paterna rund um die Feuertraditionen Cordà, Pasacalle und Correfoc. - In Spanien wurden rund 75.000 Menschen in den Regionen Madrid und Valencia vor Waldbränden evakuiert, wie franceinfo berichtet. - Vom Flughafen Valencia aus reisen die Valencianer in der ersten Jahreshälfte 2026 am liebsten in eine europäische Hauptstadt, die Madrid, Paris und Rom übertrifft, so Las Provincias. - Beim Sonder-Empadronamiento in Valencia hängen fast 6.000 Anträge fest, und von über 15.000 Gesuchen führten nur 2.296 zu einer tatsächlichen Eintragung, meldet elDiario.es. - Valencia erwartet heute einen heißen Tag mit bis zu 32 Grad in der Stadt und bis zu 35 Grad an der südlichen Küste, ganz ohne Regen laut Open-Meteo. ## Das Wichtigste heute **14 Künstler feiern Paternas Feuer bis zum 30\. August.** Das Museu de la Cordà in Paterna versammelt im August 2026 erstmals 14 örtliche Künstlerinnen und Künstler zur Ausstellung Foc i Festa rund um die Feuertraditionen der Stadt, zu sehen bis zum 30\. August. Die Schau trägt den Titel Foc i Festa, la pintura de Paterna und bringt laut El Periódico (Ausgabe Paterna) zum ersten Mal 14 örtliche Künstlerinnen und Künstler zusammen, darunter etablierte Namen wie José Barbeta, Julia Bort oder Carles Ponce. Organisiert wird sie gemeinsam vom Ayuntamiento de Paterna und dem Ateneo Cultural de Paterna, sodass erfahrene Maler auf Schülerinnen und Schüler der Malschule des Ateneo treffen. Im Mittelpunkt stehen die drei großen Feuertraditionen des Ortes: die Cordà, der Pasacalle und der Correfoc. Gezeigt wird alles im Museu de la Cordà, das im Espai Cultural Coves del Batà in Paterna untergebracht ist, am nordwestlichen Rand des Großraums Valencia und über die Metrovalencia an die Stadt angebunden, was den Besuch auch ohne Auto einfach macht. Feste Öffnungszeiten und einen Eintrittspreis für den Ausstellungszeitraum nennen die vorliegenden Quellen nicht. Wer auf Nummer sicher gehen will, fragt vorab beim Fremdenverkehrsbüro von Paterna (Oficina de Turismo) nach: Telefon 963 05 31 24, WhatsApp 607 21 84 03 oder per E-Mail an paterna@touristinfo.net. Was das für dich bedeutet: An einem heißen Augusttag ist Foc i Festa ein kompakter, kulturell dichter Ausflug, der Valencias Feuerkultur direkt an ihrem Ursprungsort erklärt, praktisch für alle, die die Cordà oder die Fallas besser verstehen wollen. Zeit hast du bis zum 30\. August 2026, dann schließt die Ausstellung laut El Periódico (Ausgabe Paterna), ein zweiter Anlauf ist danach nicht angekündigt. ## Das Wetter heute **Bis zu 35 Grad und kein Regen.** Valencia erlebt heute, Freitag den 7\. August 2026, einen heißen Sommertag mit bis zu 32 Grad in der Stadt und bis zu 35 Grad an der südlichen Küste, ganz ohne Regen, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In der Stadt Valencia liegen die Werte laut Open-Meteo zwischen 25 Grad am frühen Morgen und 32 Grad am Nachmittag, bei teils bewölktem Himmel, null Prozent Regenwahrscheinlichkeit und Wind bis 15 Stundenkilometer. Im Landesinneren, etwa in Bunyol, geht es von 21 auf 34 Grad bei nur leicht bewölktem Himmel und Wind bis 18 Stundenkilometer. An der südlichen Küste, gemessen in Xeraco, bleibt es mit 26 bis 35 Grad am wärmsten, dazu bedeckter Himmel und Wind bis 15 Stundenkilometer. Bei Höchstwerten ab 34 Grad gilt: genug Wasser mitnehmen, die pralle Sonne über Mittag meiden und Sport oder längere Wege lieber in den frühen Morgen oder den Abend legen. ## Verkehr & Transport - **Valencias liebstes Auslandsziel schlägt Madrid und Rom.** Vom Flughafen Valencia aus reisen die Valencianer in der ersten Jahreshälfte 2026 am liebsten in eine europäische Hauptstadt, die im Ranking sogar Madrid, Paris und Rom hinter sich lässt, berichtet [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/capital-europa-viajes-avion-valencia-20260806124523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Welche Hauptstadt es genau ist, nennt die vorliegende Zusammenfassung von Las Provincias nicht, doch der Trend zeigt eine klare Vorliebe für eine einzige europäische Metropole gegenüber den klassischen Zielen. Im rein nationalen Ranking führt weiterhin Palma de Mallorca, gut zu wissen für alle, die vom Flughafen Manises aus mit Andrang und knappen Verbindungen in der Ferienzeit rechnen. - **EMT baut neues E-Bus-Depot in Safranar.** Der städtische Verkehrsbetrieb EMT hat grünes Licht für ein neues Busdepot im Viertel Safranar gegeben, das die Elektrifizierung der Flotte in Valencia voranbringen soll, meldet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/emt-da-luz-verde-nueva-cochera-safranar-cambiara-transporte-en-valencia%5F594862%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Für Fahrgäste in Valencia ist das mittelfristig relevant: Ein modernes Depot ist die Voraussetzung dafür, mehr Elektrobusse zu laden und in Betrieb zu nehmen, also leisere Linien und weniger Abgase im Stadtverkehr. Kurzfristige Fahrplanänderungen nennt Valencia Extra nicht, die Investition zielt auf die kommenden Jahre. ## Was sich für dich ändert - **Sonder-Empadronamiento: fast 6.000 Anträge hängen fest.** Beim besonderen Empadronamiento für Menschen ohne festen Wohnsitz stauen sich in Valencia fast 6.000 Anträge, während von über 15.000 Gesuchen in zweieinhalb Jahren nur 2.296 zu einer echten Eintragung führten, so von Compromís erhobene Rathauszahlen laut [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com). Betroffen sind vor allem Menschen in prekären Lagen, für die der Padrón der Schlüssel zu Gesundheitskarte, Schulplatz und Sozialhilfe ist. Wenn dein Antrag zu diesem Sonderverfahren gehört und seit Monaten offen ist, lohnt es sich, den Stand aktiv beim zuständigen Amt oder über eine soziale Beratungsstelle nachzuhalten und die Eingangsbestätigung bereitzuhalten, denn die Bearbeitung zieht sich diesen Zahlen zufolge erheblich. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **75.000 Menschen wegen Waldbränden evakuiert.** In Spanien mussten rund 75.000 Menschen in den Regionen Madrid und Valencia vor Waldbränden in Sicherheit gebracht werden, der Ministerpräsident warnte laut franceinfo vor weiteren schwierigen Stunden. - **Ferran Torres feiert mit der Senyera in Valencia.** Weltmeister Ferran Torres wurde in der Generalitat von Fans gefeiert, die seit dem frühen Morgen warteten, und erinnerte dabei bewegt an die Opfer der Dana, berichtet [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/futbol/valencia-vuelca-ferran-torres-20260807130017-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto fordert 100 Millionen für kühle Klassenzimmer.** Das Rathaus von Sagunto verlangt von der Generalitat einen Fonds von 100 Millionen Euro pro Jahr, um Schulen zu klimatisieren, in deren Klassenräumen nach der Zusammenfassung von [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-exige-a-la-generalitat-un-consorcio-de-100-millones-anuales-para-climatizar-los-colegios-donde-se-superan-los-34-0c-en-las-aulas%5F594866%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) mehr als 34 Grad gemessen werden. - **300.000 Euro für den Glockenturm von Gandia.** Die Provinzverwaltung (Diputación) hat 300.000 Euro ausgezahlt, mit denen der Glockenturm der Colegiata de Gandia restauriert wurde, meldet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacion-abona-los-300000-euros-que-han-servido-para-restaurar-el-campanario-de-la-colegiata-de-gandia?ref=thedailyvalencia.com). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Gratis-Kultur im Centre del Carme.** Das Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) bietet im August ein komplett kostenloses Programm mit Ausstellungen, Workshops, Führungen und Sommerkino, um der Hitze zu entkommen, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Der Eintritt ist frei, ideal für einen kühlen Kulturnachmittag im historischen Zentrum von Valencia. - **Nur im August: Videospiel bauen und zur ISS reisen.** Nur im August lädt eine Messe in Valencia dazu ein, ein eigenes Videospiel zu entwerfen, einen Roboter zu bauen und virtuell zur Internationalen Raumstation ISS zu reisen, berichtet [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 14 artistas pintan el fuego de Paterna hasta el 30 de agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-07/ Last updated: 2026-08-08T05:02:00.000Z Lo esencial del día (4 puntos clave) - El Gobierno español advierte de 'horas difíciles' ante los incendios tras la evacuación de 75.000 personas en las regiones de Madrid y Valencia, según franceinfo. - Valencia vive una jornada de fuerte calor, con máximas de 32 grados en la ciudad y de hasta 35 grados en el litoral sur, según Open-Meteo. - Palma de Mallorca encabeza, de acuerdo con Las Provincias, el ranking nacional de destinos desde el aeropuerto de Valencia en la primera mitad del año. - El empadronamiento especial de Valencia, para personas en situación vulnerable, acumula casi 6.000 solicitudes en trámite, según datos municipales recogidos por Compromís y publicados por elDiario.es. ## Lo esencial del día **14 artistas pintan el fuego de Paterna hasta el 30 de agosto.** El Museu de la Cordà de Paterna reúne a 14 artistas locales en la exposición 'Foc i Festa, la pintura de Paterna', abierta durante todo agosto y hasta el 30 de agosto de 2026, según El Periódico en su edición de Paterna. La muestra está organizada de forma conjunta por el Ayuntamiento de Paterna y el Ateneo Cultural de Paterna, y mezcla a pintores ya consolidados con alumnos de la escuela de pintura del propio Ateneo, según El Periódico. Es la primera vez que se junta a este grupo de artistas locales (José Barbeta, Julia Bort, Irene Fabra, Tomás Feliciano, Milagro Ferrer, Ramón Gimeno, Jeroni, Antonio Huerta, Pruden López, Jesús Montoliu, Carmen Navarro, Mª Ángeles Pascual, Carles Ponce y Luisa Royo) en torno a un mismo tema: las tradiciones del fuego de la localidad, la Cordà, el Pasacalle y el Correfoc. Si quieres verla, el punto exacto es el Museu de la Cordà, dentro del Espai Cultural Coves del Batà, en Paterna. Es un plan de interior para escapar del calor sin salir de la cultura, y encaja bien con el patrimonio de las coves (las casas cueva) por el que se conoce a Paterna. Desde la ciudad de Valencia llegas cómodo en metro, ya que Paterna está conectada por la red de Metrovalencia, así que no necesitas coche. Los horarios concretos de apertura durante la exposición y si la entrada es gratuita o de pago no aparecen confirmados en las fuentes consultadas, así que conviene confirmarlos antes de ir. Para eso, el contacto práctico es la Oficina de Turismo de Paterna: teléfono 963 05 31 24, WhatsApp 607 21 84 03 y correo paterna@touristinfo.net. En la presentación estuvieron el alcalde de Paterna, Juan Antonio Sagredo, y la concejala delegada de Fuego, Andrea López. Lo que esto cambia para ti: tienes un plan cultural de cercanía, a un paso en metro, para ver cómo los propios vecinos de Paterna interpretan sus fiestas del fuego, justo el tipo de tradición que define a la comarca de l'Horta. Si te interesa, no lo dejes para septiembre: la exposición cierra el 30 de agosto de 2026 en el Museu de la Cordà, según El Periódico, y es una buena excusa para conocer el Espai Cultural Coves del Batà. ## El tiempo hoy **Calor y máximas de hasta 35 grados en la provincia.** Valencia tiene hoy, viernes 7 de agosto de 2026, una jornada calurosa y sin lluvia, con mínima de 25 grados y máxima de 32 en la ciudad, cielo parcialmente nuboso y viento de hasta 15 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad de Valencia la probabilidad de lluvia es del 0%, así que el plan es sencillo: ropa ligera, agua a mano y sombra en las horas centrales. Fuera de la capital aprieta más: en el interior, en Bunyol, se pasa de 21 grados de mínima a 34 de máxima, con cielo poco nuboso y viento de hasta 18 km/h, siempre según Open-Meteo. El litoral sur es donde más calor hace: en Xeraco la mínima se queda en 26 grados y la máxima llega a 35, con cielo cubierto y viento de hasta 15 km/h, de acuerdo con Open-Meteo. Es una jornada de calor fuerte (máximas de 34 grados o más en varios puntos): evita el sol directo al mediodía y aprovecha la primera y la última hora del día para moverte. ## Transporte y tráfico - **Palma lidera los vuelos desde el aeropuerto de Valencia.** Palma de Mallorca encabeza el ranking nacional absoluto de destinos desde el aeropuerto de Valencia en la primera mitad del año, mientras una capital europea se consolida como el destino internacional favorito de los valencianos, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/capital-europa-viajes-avion-valencia-20260806124523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Para quien vuela desde Manises, el dato es útil a la hora de buscar billete: la mayor oferta y frecuencia se concentra hacia Palma en el mercado nacional, mientras el destino internacional preferido supera en viajeros a plazas tan clásicas como Madrid, París o Roma, de acuerdo con Las Provincias. Si te mueves este verano, cuenta con más competencia por los asientos en las rutas más demandadas y anticipa la reserva. - **Luz verde a la nueva cochera de la EMT en Safranar.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/emt-da-luz-verde-nueva-cochera-safranar-cambiara-transporte-en-valencia%5F594862%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) informa de que la EMT ha dado luz verde a su nueva cochera de Safranar, una inversión clave para modernizar y electrificar la flota del transporte público de Valencia. Para el usuario del autobús urbano, la cochera es la pieza que hace posible el cambio a autobuses eléctricos: sin espacio para aparcar y recargar los vehículos, la electrificación no avanza. La aprobación, según Valencia Extra, prepara la red de la EMT para los próximos años, con la promesa de una flota más limpia y menos ruidosa en las calles de la ciudad. ## Qué cambia para ti - **Empadronamiento especial: casi 6.000 solicitudes atascadas.** El empadronamiento especial de Valencia, pensado para personas en situación vulnerable, tiene casi 6.000 solicitudes en trámite, según datos municipales recogidos por Compromís y publicados por [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com). Si estás en una situación vulnerable y necesitas este padrón especial para acceder a servicios básicos, conviene que sepas que hay un fuerte atasco: el Ayuntamiento ha recibido más de 15.000 solicitudes en dos años y medio, de las que solo 2.296 han terminado en una inscripción efectiva, según recoge elDiario.es. Ante ese cuello de botella, presenta la documentación cuanto antes, guarda el justificante de registro de tu solicitud y haz seguimiento del estado del trámite para no quedarte fuera del padrón. ## Actualidad local que conviene conocer - **75.000 evacuados por los incendios en Madrid y Valencia.** De acuerdo con franceinfo, el Gobierno español ha advertido de 'horas difíciles' ante los incendios, después de la evacuación de 75.000 personas en las regiones de Madrid y Valencia. - **Ferran Torres, baño de masas en la Generalitat.** El campeón del mundo Ferran Torres recibió un baño de masas en la Generalitat, con aficionados esperándole desde primera hora, y tuvo un recuerdo emocionado para las víctimas de la dana, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/futbol/valencia-vuelca-ferran-torres-20260807130017-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Sagunto reclama 100 millones al año para climatizar colegios.** El pleno de Sagunto ha aprobado, con los votos de la izquierda, una moción que exige a la Generalitat un consorcio de 100 millones de euros anuales para climatizar los colegios, donde se superan los 34 grados en las aulas, informa [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-exige-a-la-generalitat-un-consorcio-de-100-millones-anuales-para-climatizar-los-colegios-donde-se-superan-los-34-0c-en-las-aulas%5F594866%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **300.000 euros para el campanario de la Colegiata de Gandia.** La Diputación ha abonado los 300.000 euros que han servido para restaurar el campanario de la Colegiata de Gandia, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacion-abona-los-300000-euros-que-han-servido-para-restaurar-el-campanario-de-la-colegiata-de-gandia?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Plan gratis todo agosto en el Centre del Carme.** El Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) ofrece durante todo agosto un plan gratuito con exposiciones, talleres, visitas guiadas y cine de verano; así lo destaca [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Es una de las mejores opciones para escapar del calor sin renunciar a la cultura, y la entrada a estas actividades es gratuita. - **Solo en agosto: diseña un videojuego o construye un robot.** Una feria disponible solo durante agosto te propone diseñar tu propio videojuego, construir un robot y 'viajar' a la Estación Espacial Internacional, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Foc i Festa gathers 14 Paterna painters until 30 August URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-07/ Last updated: 2026-08-08T04:40:31.000Z Today's essentials (4 key points) - Valencia's Centre del Carme (CCCC) is running a full free August programme of exhibitions, workshops, guided tours and open-air summer cinema, according to Valencia Bonita. - Valencia faces a hot, rain-free Friday, with the city reaching 32°C and the southern coast climbing to 35°C, according to Open-Meteo. - Spain's prime minister has warned of difficult hours ahead against wildfires after roughly 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, franceinfo reports. - Valencia's EMT bus operator has approved a new depot in the Safranar district to modernise and electrify its fleet, according to Valencia Extra. ## Today's essentials **Foc i Festa gathers 14 Paterna painters until 30 August.** Paterna is bringing 14 of its local painters together for the first time in a single show, Foc i Festa, la pintura de Paterna, running at the town's Museu de la Cordà throughout August and closing on 30 August 2026, according to El Periódico's Paterna edition. The whole idea of the exhibition is the town's relationship with fire. According to El Periódico's Paterna edition, the works focus on Paterna's three great gunpowder traditions: la Cordà (the town's signature fireworks battle), el Pasacalle (the street parade that opens the fiestas) and el Correfoc (the fire-run where costumed devils spray sparks through the crowd). It is jointly organised by the Ayuntamiento de Paterna and the Ateneo Cultural de Paterna, and mixes established local names with students from the Ateneo's own painting school, so you get seasoned artists and newcomers side by side. Where exactly to go: the show is at the Museu de la Cordà, inside the Espai Cultural Coves del Batà in Paterna, a town on the northwestern edge of Valencia's metropolitan area. Paterna sits directly on Metrovalencia's lines, so you can reach it from Valencia city without a car and walk to the old town where the venue is. The fourteen painters named by El Periódico are José Barbeta, Julia Bort, Irene Fabra, Tomás Feliciano, Milagro Ferrer, Ramón Gimeno, Jeroni, Antonio Huerta, Pruden López, Jesús Montoliu, Carmen Navarro, Mª Ángeles Pascual, Carles Ponce and Luisa Royo. (The original press headline spoke of around twenty artists, but only these fourteen names have been confirmed, so treat the higher figure with caution.) One honest caveat on the practical details: the sources consulted do not confirm the opening hours during the exhibition period, nor whether entry is free or ticketed. Rather than guess, plan to check first. The Oficina de Turismo de Paterna handles visitor questions for the town's museums and municipal exhibitions and can confirm times and price: phone 963 05 31 24, WhatsApp 607 21 84 03, email paterna@touristinfo.net. What this means for you: this is an easy, indoor, culture-with-air-conditioning plan on a scorching August day, a short Metrovalencia ride from the city and paired naturally with a wander through Paterna's cave houses and its own festive history. Do one thing before you set off, message the tourist office on WhatsApp to lock in the opening hours and whether you need to pay, so you do not arrive to a closed door. The clock is real: El Periódico's Paterna edition confirms the show comes down on 30 August 2026, so any August weekend works, but there is no September. ## Weather today **Hot and dry Friday, up to 35°C on the coast.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com)'s forecast points to a hot, rain-free Friday, with Valencia city reaching a high of 32°C and the southern coast climbing to 35°C, and no rain expected. In Valencia city, Open-Meteo puts the day between 25°C and 32°C under partly cloudy skies, with a 0% chance of rain and a light breeze topping out around 15 km/h. Inland the heat bites harder: around Buñol expect 21°C overnight rising to 34°C by afternoon under mostly clear skies, with gusts to 18 km/h. On the southern coast near Xeraco it stays muggy, from 26°C to 35°C under an overcast sky with barely any wind. With highs at or above 34°C across much of the province, treat this as a genuinely hot day: carry water, keep the midday sun for indoor plans, and save the beach or a swim for early morning or the evening. ## Transport & traffic - **One European capital now beats Madrid, Paris and Rome from Valencia airport.** An international city has consolidated itself as Valencia travellers' favourite European destination in the first half of the year, pulling ahead of Madrid, Paris and Rome for flights out of Valencia airport, while Palma de Mallorca tops the overall domestic ranking, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/capital-europa-viajes-avion-valencia-20260806124523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). The takeaway for anyone flying regularly is that Valencia's route map keeps tilting toward short European city breaks over the old default hops. Las Provincias reports that this international capital has become the standout foreign pick from Valencia in the first six months of the year, ahead of heavyweights like Madrid, Paris and Rome, while Palma de Mallorca remains the single busiest destination overall. In practice, that growing demand is what tends to keep frequencies high and fares competitive on the busiest lines, which is worth remembering when you are comparing options for an autumn getaway. - **EMT approves new Safranar depot to electrify** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/emt-da-luz-verde-nueva-cochera-safranar-cambiara-transporte-en-valencia%5F594862%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**'s buses.** Valencia Extra reports that the city's municipal bus operator EMT has given the green light to a new depot in the Safranar district, a key investment to modernise and electrify its fleet. For daily bus users the point is not the building but what it unlocks: charging and maintenance space that a growing electric fleet needs to actually run. Valencia Extra frames the Safranar depot as preparing the city's public transport for the future, which in plain terms means room to swap diesel buses for electric ones over time. You will not notice a change tomorrow, but this is the kind of groundwork that decides whether quieter, cleaner buses show up on more lines in the coming years. ## What's changing for you - **Valencia's special padrón for vulnerable residents is badly backlogged.** If you are trying to register on Valencia's padrón without a fixed address, brace for delays: the city has almost 6,000 applications still in process under its special scheme for vulnerable people, and only 2,296 of more than 15,000 requests over two and a half years have ended in an actual registration, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com) citing Compromís figures. This matters because the padrón (the municipal register of residents) is the gateway to a health card, school places and many benefits, and this special route exists precisely for people without a conventional home address. If that is your situation, the practical move is to start the application as early as you can, keep every receipt and reference number, and follow up in person or in writing rather than assuming silence means progress, because on these numbers a large share of files stall before they cross the line. It is also a reminder to keep any standard empadronamiento current if you do have an address, so you are not caught in this queue in the first place. ## Local news to know - **PM warns of "difficult hours" as wildfires force 75,000 to evacuate.** Spain's prime minister has warned of "difficult hours" still to come in the fight against wildfires, after some 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, franceinfo reports. - **Ferran Torres draped in the Senyera at the Generalitat.** World champion footballer Ferran Torres was given a first hero's welcome at the Generalitat, with fans waiting from early morning, and paid an emotional tribute to the victims of the dana flooding, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/futbol/valencia-vuelca-ferran-torres-20260807130017-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), saying Valencia stands for values he carries everywhere with the Senyera. - **Sagunto demands 100 million a year to cool classrooms above 34°C.** Sagunto's council has passed a left-backed motion demanding that the Generalitat set up a 100-million-euro-a-year consortium to air-condition schools where classroom temperatures top 34°C, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-exige-a-la-generalitat-un-consorcio-de-100-millones-anuales-para-climatizar-los-colegios-donde-se-superan-los-34-0c-en-las-aulas%5F594866%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Diputación pays 300,000 euros to restore Gandia's Colegiata bell tower.** The provincial council has paid out the 300,000 euros used to restore the bell tower of the Colegiata de Gandia, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacion-abona-los-300000-euros-que-han-servido-para-restaurar-el-campanario-de-la-colegiata-de-gandia?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **A free August of culture at the Centre del Carme.** The Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) is once again running a full free programme this August, with exhibitions, workshops, guided tours and open-air summer cinema, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). It is one of the best air-conditioned, no-ticket plans in the city centre right now, so it is an easy stop when the heat makes anything outdoors unappealing. - **Design a videogame or "visit" the ISS, only in August.** A fair running only through August lets you design your own videogame, build a robot and "travel" to the International Space Station, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). It is a hands-on, screen-and-science plan aimed at curious kids and adults alike, and the August-only window means it is a now-or-never for this summer. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Éclipse du 12 août : « mapas » enflamme Google Espagne URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-07-matin/ Last updated: 2026-08-07T04:12:32.000Z Selon eldiario.es, une éclipse solaire totale traversera l'Espagne le mercredi 12 août 2026 au coucher du soleil, la bande de totalité balayant le pays du nord (Galice) au sud (Baléares) entre 20h26 et 20h33 (heure péninsulaire), au fil de treize communautés autonomes dont la Communauté valencienne et les Baléares. Le même média insiste sur une contrainte d'observation que ne détaillent pas tous les autres : l'astre sera très bas sur l'horizon, ce qui rend indispensable un horizon dégagé vers l'ouest-nord-ouest, la durée de la phase totale variant selon ta proximité avec le centre de la bande. C'est ce qui explique la flambée du terme « mapas » en tête des tendances Google : chacun veut une carte interactive pour connaître, commune par commune, l'heure exacte, le pourcentage d'occultation et le type d'éclipse visible depuis chez lui, des outils qu'eldiario.es signale sur son propre site comme sur xataka.com et infobae.com. De son côté, marketingdirecto.com, citant une étude de l'agence agenciaSEO.eu, chiffre l'engouement : les recherches de « mapa eclipse 2026 » ont bondi de +5000%, celles de « eclipse 2026 » de +2300% et « dónde ver el eclipse » de +900%. La même étude ajoute ce que les autres ne quantifient pas : +1000% pour « gafas eclipse », +800% pour « gafas homologadas » et +5000% de consultations de la norme de sécurité ISO 12312-2. marketingdirecto.com, toujours d'après agenciaSEO.eu, mesure aussi une ruée logistique : +830% de recherches de logements sur la trajectoire pour la semaine du 10 au 16 août, 327 000 voyageurs supplémentaires attendus dans les communes rurales concernées et un impact économique estimé à 362 millions d'euros sur la semaine, avec des réservations de restauration en hausse de +1800% en Galice et de plus de +1100% en Castille-et-León. Un relais concret de cette affluence est donné par Xataka, qui rapporte que 52 communes de la région de Madrid ont organisé des points d'observation pour le 12 août (51 points plus un festival à Buitrago del Lozoya). La polémique, elle, vient de la météo. La Gaceta de Salamanca rapporte que Jorge Rey, connu pour ses prévisions fondées sur les « cabañuelas » (tradition populaire de prédiction par observation de certains jours), a annoncé un possible épisode orageux entre le 11 et le 20 août, période qui englobe le jour de l'éclipse. Face à cet emballement, relayé par un article d'ABC dont le titre place les cabañuelas en avant (contenu que nous n'avons pas pu consulter directement), l'AEMET a rappelé publiquement, selon La Gaceta de Salamanca et Teleceuta, que cette méthode ne repose sur aucun fondement scientifique fiable à long terme et qu'il est encore trop tôt pour prévoir précisément la couverture nuageuse de ce jour-là. **Sources** : Google Trends, eldiario.es, marketingdirecto.com, La Gaceta de Salamanca, ABC, Xataka, AEMET. ### 14 peintres de Paterna exposent le feu jusqu'au 30 août URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-07/ Last updated: 2026-08-08T04:09:27.000Z ## L'essentiel du jour **14 peintres de Paterna exposent le feu jusqu'au 30 août.** Le Museu de la Cordà de Paterna réunit pour la première fois quatorze peintres locaux autour des traditions du feu de la ville, la Cordà, le Pasacalle et le Correfoc, dans l'exposition 'Foc i Festa, la pintura de Paterna', visible jusqu'au 30 août 2026, selon El Periódico (édition Paterna). L'exposition est portée conjointement par la mairie de Paterna et l'Ateneo Cultural de Paterna. Elle a été présentée cette semaine en présence du maire, Juan Antonio Sagredo, et de la conseillère déléguée au Feu, Andrea López. La sélection mêle des artistes déjà établis, comme José Barbeta, Milagro Ferrer ou Carles Ponce, aux élèves de l'école de peinture de l'Ateneo, ce qui donne un panorama assez large de la scène picturale locale. L'accrochage se tient au Museu de la Cordà, installé dans l'Espai Cultural Coves del Batà, à Paterna, commune de la périphérie nord-ouest de Valence. C'est un lieu réel et facile à repérer: le musée est entièrement dédié à la Cordà, cette fête du feu qui fait la réputation de la ville, et sert ici d'écrin logique à des toiles qui racontent la poudre, les cortèges et les diables. Pour organiser ta visite, le plus simple est de passer par l'Oficina de Turismo de Paterna, qui centralise les informations sur les musées et expositions municipales: téléphone 963 05 31 24, WhatsApp 607 21 84 03 ou courriel paterna@touristinfo.net. Les horaires précis d'ouverture pendant l'exposition et l'éventuel tarif d'entrée n'ont pas été détaillés par les sources, d'où l'intérêt d'un coup de fil avant de te déplacer. Paterna est desservie par le métro de Valence, ce qui en fait une sortie facile même sans voiture. Ce que ça change pour toi: c'est une escapade culturelle courte, à l'ombre et à quelques minutes du centre de Valence, parfaite pour comprendre de l'intérieur ce que représentent la Cordà et le Correfoc avant de les vivre en vrai lors des prochaines fêtes. L'exposition ferme ses portes le 30 août 2026 selon la programmation annoncée par El Periódico, tu as donc encore tout le mois pour y passer. ## Météo du jour **Météo à Valence: jusqu'à 35 degrés sur le littoral sud.** Valence ville oscille aujourd'hui, vendredi 7 août 2026, entre 25 et 32 degrés sous un ciel partiellement nuageux, sans pluie et avec un vent faible allant jusqu'à 15 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Dans l'intérieur, autour de Buñol, le thermomètre grimpe davantage, de 21 à 34 degrés sous un ciel peu nuageux, tandis que le littoral sud, du côté de Xeraco, atteint 35 degrés avec un ciel couvert, toujours d'après Open-Meteo. Aucune goutte de pluie n'est attendue et le vent reste modéré, jusqu'à 18 km/h à l'intérieur. Journée de forte chaleur: garde de l'eau sur toi et évite le plein soleil aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation - **Une capitale surprise en tête des vols depuis Valence.** La destination internationale la plus prisée au départ de l'aéroport de Valence sur la première moitié de l'année devance Madrid, Paris et Rome, rapporte [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/economia/capital-europa-viajes-avion-valencia-20260806124523-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). Le journal ne place donc pas les capitales attendues en tête des liaisons internationales des Valenciens, un signal utile si tu prévois un vol: mieux vaut comparer les fréquences réelles avant de réserver. Sur l'ensemble des destinations, liaisons nationales comprises, c'est Palma de Majorque qui domine le classement absolu, selon la même source. - **L'EMT valide un nouveau dépôt de bus à Safranar.** Selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/emt-da-luz-verde-nueva-cochera-safranar-cambiara-transporte-en-valencia%5F594862%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), l'EMT a donné son feu vert à la construction d'une nouvelle cochera (dépôt de bus) dans le quartier de Safranar, présentée comme un investissement clé pour moderniser et électrifier sa flotte. Concrètement, ce futur dépôt doit permettre d'accueillir et de recharger davantage de bus électriques, une étape vers une flotte municipale moins polluante à Valence. Pour les usagers du réseau EMT, le changement ne sera pas immédiat, mais il prépare le transport public de la ville aux prochaines années, d'après le média. ## Ce qui change pour toi - **Empadronamiento spécial: près de 6 000 dossiers en attente.** La mairie de Valence compte près de 6 000 demandes d'empadronamiento spécial en cours pour des personnes vulnérables, sur plus de 15 000 déposées en deux ans et demi, dont seulement 2 296 ont abouti à une inscription effective, selon des données municipales relayées par [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/atasco-empadronamiento-especial-valencia-6-000-solicitudes-pendientes-tramitar-personas-vulnerables%5F1%5F13434091.html?ref=thedailyvalencia.com) et le groupe Compromís. Ce dispositif vise les personnes sans domicile fixe qui ont besoin d'une adresse pour figurer au padrón, sésame indispensable pour accéder à la santé publique, à la scolarisation ou à certaines aides. Si tu accompagnes quelqu'un dans cette situation, attends-toi à des délais importants et garde une trace écrite de chaque démarche. Un empadronamiento classique, avec un logement à ton nom ou un justificatif de domicile, reste une procédure distincte, non concernée par cet engorgement. ## L'actu locale à connaître - **Incendies: 75 000 personnes évacuées à Madrid et Valence.** Le chef du gouvernement espagnol a averti que des 'heures difficiles' attendaient le pays face aux incendies, après l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence, selon franceinfo. - **Ferran Torres accueilli en héros à la Generalitat.** Selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/deportes/futbol/valencia-vuelca-ferran-torres-20260807130017-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), le champion du monde Ferran Torres a été accueilli par une foule de supporters à la Generalitat, où il a rappelé porter partout la Senyera et eu une pensée émue pour les victimes de la dana. - **Sagunto réclame 100 millions par an pour climatiser ses écoles.** À Sagunto, le conseil municipal a approuvé, d'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/camp-de-morvedre/sagunt-o/sagunto-exige-a-la-generalitat-un-consorcio-de-100-millones-anuales-para-climatizar-los-colegios-donde-se-superan-los-34-0c-en-las-aulas%5F594866%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), une motion votée par la gauche qui réclame à la Generalitat un consortium doté de 100 millions d'euros par an pour climatiser des salles de classe où la température dépasse 34 degrés. - **300 000 euros pour le clocher de la Colegiata de Gandia.** La Diputación a versé les 300 000 euros ayant permis de restaurer le campanile de la Colegiata de Gandia, d'après [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacion-abona-los-300000-euros-que-han-servido-para-restaurar-el-campanario-de-la-colegiata-de-gandia?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Le Centre del Carme, la culture gratuite tout l'été.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/07/centre-del-carme-valencia-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com) signale que le Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) propose en août un programme entièrement gratuit à Valence: expositions, ateliers, visites guidées et cinéma d'été. Un bon plan pour s'abriter de la chaleur sans payer, en plein centre historique de la ville. - **Concevoir un jeu vidéo ou un robot, seulement en août.** Une foire ouverte pendant tout le mois d'août propose de concevoir son propre jeu vidéo, de construire un robot et de 'voyager' virtuellement jusqu'à la Station spatiale internationale, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Real Madrid officialise Yan Diomande, transfert record URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-06-soir/ Last updated: 2026-08-06T16:42:10.000Z Selon le communique officiel publie par le Real Madrid sur realmadrid.com, le club a annonce ce 6 aout 2026 la signature de Yan Diomande, en provenance du RB Leipzig, avec un contrat courant sur sept saisons, jusqu'au 30 juin 2033\. Le texte du club, source primaire, se contente d'acter l'arrivee du joueur et ne divulgue aucun montant. De son cote, le Diario AS confirme officiellement l'operation, avec un titre explicite ("Oficial") qui valide le fichage annonce par la Maison Blanche. La ou le club reste muet sur les chiffres, la presse prend le relais. El Mundo presente cette operation comme le transfert le plus cher de l'histoire du Real Madrid, chiffre a 125 millions d'euros de partie fixe plus 10 millions de variables. Un montant de 125 millions que confirment de leur cote Euronews et RPP, qui reprennent eux aussi la qualification de transfert record, RPP rappelant que le club existe depuis 124 ans. A noter toutefois que les variables ne font pas consensus d'une redaction a l'autre, ce que le communique du Real, silencieux sur l'argent, ne permet pas de trancher. Un detail que le club n'a pas precise et que les medias sportifs apportent de leur cote : selon DAZN News, Yan Diomande est un ailier ivoirien ne le 14 novembre 2006, soit 19 ans. Ces elements de profil (poste, age, nationalite) proviennent de la presse et non du texte officiel, qui n'evoque ni le numero de maillot ni le poste du joueur. Si ce sujet remonte aujourd'hui en tendance en Espagne, c'est que le mercato estival bat son plein et qu'un recrutement presente comme le plus cher de l'histoire d'un club aussi mediatique concentre l'attention. Un point reste en suspens : d'apres notre recoupement des sources consultees, aucune date de presentation officielle du joueur au stade Santiago Bernabeu n'a pour l'instant ete confirmee. **Sources** : Real Madrid CF, El Mundo, Diario AS, Euronews, DAZN News, Recoupement, Google Trends. ### 2 milioni di occhiali gratis per l'eclissi del 12 agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-06/ Last updated: 2026-08-07T06:21:50.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Il Comune di Valencia ha allestito la spiaggia della Malva-rosa come punto ufficiale per osservare l'eclissi solare del 12 agosto, con oltre 200 addetti alla sicurezza. - Il presidente del Governo spagnolo ha parlato di ore difficili davanti agli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - Open-Meteo prevede per oggi a Valencia città un cielo coperto, con minima di 26 gradi, massima di 31 gradi e vento fino a 15 km/h. - Il Comune di Valencia ha abbassato la velocità del traffico in un tratto della Malva-rosa dopo le lamentele dei residenti, secondo Valencia Plaza. - Il festival Sagunt a Escena riporta in scena questo fine settimana L'opera da tre soldi con Coque Malla, mentre l'agenda dal 7 al 9 agosto riempie la Comunitat Valenciana di eventi. ## L'essenziale di oggi **2 milioni di occhiali gratis per l'eclissi del 12 agosto.** Il Governo spagnolo e il Grupo Social ONCE distribuiscono gratis due milioni di occhiali omologati per osservare in sicurezza l'eclissi solare del 12 agosto 2026, disponibili a [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/como-conseguir-gafas-gratis-ver-eclipse-solar-12-agosto-en-valencia%5F594758%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) dalla settimana del 3 agosto e fino a esaurimento scorte, secondo El Economista. Dei due milioni di occhiali, 1,7 milioni arrivano dal Grupo Social ONCE e 300.000 dalla Fondazione spagnola per la scienza e la tecnologia (FECYT), legata al ministero delle Scienze, sempre secondo El Economista. Gli occhiali della ONCE si ritirano gratuitamente ai consueti punti vendita dei venditori (chioschi e postazioni della lotteria): per trovare quello più vicino a casa tua basta l'app 'Mi Vendedor ONCE', che censisce 35.000 punti in tutta la Spagna. Se il chiosco sotto casa è esaurito, restano i punti FECYT. Nella Comunitat Valenciana collaborano alla distribuzione sette istituzioni, secondo elperiodic.com: nella sola città di Valencia trovi la Ciutat de les Arts i les Ciències, il Jardí Botànic de la Universitat de València e il Museo de Ciencias Naturales, tutti raggiungibili in metro o autobus dal centro. Chi vuole spostarsi verso nord, nella fascia di totalità, può puntare a Big History, ad Aras de los Olmos, nell'entroterra della provincia di Valencia (serve l'auto). La disponibilità in tutti questi centri è limitata e soggetta alle scorte. Un dettaglio da non ignorare: gli occhiali devono rispettare la norma internazionale ISO 12312-2, che certifica la protezione degli occhi per guardare il Sole direttamente, come ricorda Valencia Extra. Gli occhiali da sole normali non bastano e possono danneggiare la vista in modo permanente. Sul quando puntare gli occhi al cielo: secondo i dati astronomici ripresi da visitvalencia.com e meteovigo.es, nella zona valenciana l'eclissi inizia verso le 19:38, tocca il massimo attorno alle 20:29 (ora CEST) e la fase di totalità, dove è visibile, dura circa un minuto (62 secondi), con il Sole a soli 4 gradi sopra l'orizzonte. Attenzione però a dove ti trovi: la copertura del Sole cambia molto dentro la stessa provincia. Secondo esdiario.com la totalità piena riguarda Castellón e la metà nord della provincia di Valencia, mentre la metà sud resta attorno al 99% di occultazione (come la provincia di Alicante). Sul caso della città di Valencia le fonti non concordano: visitvalencia.com parla di eclissi solare totale in città, esdiario.com colloca invece il capoluogo nella fascia al 99%. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia e vuoi vedere l'eclissi in sicurezza, procurati gli occhiali omologati adesso, senza aspettare l'ultimo giorno, perché ONCE e FECYT distribuiscono solo fino a esaurimento delle scorte. Se ti tiene sveglio l'idea della totalità piena, metti in conto una gita verso nord (Castellón o l'entroterra settentrionale della provincia). L'appuntamento vero è il 12 agosto 2026: da seguire quel giorno per copertura nuvolosa e affollamento dei punti di osservazione, secondo El Economista ed elperiodic.com. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) prevede per oggi, giovedì 6 agosto 2026, cielo coperto su Valencia città con minima di 26 gradi e massima di 31 gradi, probabilità di pioggia al 3% e vento fino a 15 km/h. In città sarà una giornata più afosa che piovosa: il cielo resta chiuso ma l'acqua è quasi improbabile, quindi conta più l'umidità del temporale. Meglio bere spesso e cercare l'ombra nelle ore centrali. Nell'entroterra, verso Utiel, la forbice si allarga (minima 22, massima 33 gradi) con nubi e una probabilità di pioggia al 40% secondo Open-Meteo: qui un rovescio pomeridiano non è da escludere. Sul litorale sud, a Tavernes de la Valldigna, si va da 25 a 31 gradi, cielo coperto ma zero pioggia e vento fino a 17 km/h, condizioni comode per la spiaggia. ## Trasporti e traffico - **Velocità ridotta in un tratto della Malva-rosa.** Il Comune di Valencia ha abbassato il limite di velocità in un tratto della Malva-rosa dopo le lamentele dei residenti, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-baja-la-velocidad-de-trafico-en-un-tramo-de-la-malva-rosa-tras-las-quejas-vecinales?ref=thedailyvalencia.com). Per chi attraversa il quartiere in auto o in moto significa un tratto da percorrere più piano, con il rischio di sanzione se si tiene il piede pesante. Per chi ci vive, cammina o va in bici lungo il fronte mare, la misura punta invece a rendere la zona più sicura e vivibile, proprio nel periodo di massima affluenza estiva sulla spiaggia. - **In Francia a processo 34 utenti di un canale Telegram.** La giustizia francese processerà 34 utenti di un canale Telegram accusati di aver diffuso messaggi d'odio contro le donne, secondo [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/mon/franca-jutjara-34-usuaris-d-un-canal-telegram-difondre-missatges-d-odi-dones%5F1%5F1887849.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com) che cita Le Figaro. Tra le persone coinvolte, riferisce A Punt, ci sono profili molto diversi, da un infermiere a un agente penitenziario fino a un conducente di metropolitana, segno che l'odio online non ha un identikit sociale unico. Il caso, pur francese, tocca un tema che riguarda anche chi vive all'estero: la responsabilità penale di quello che si scrive nei gruppi chiusi delle app di messaggistica. ## Quello che cambia per te - **Una gigafabbrica per 6.000 case l'anno.** Secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/viviendas-unifamiliares-edificios-construccion-industrializada-conjura-crisis-vivienda%5F1%5F13430738.html?ref=thedailyvalencia.com), la valenciana Casas inHAUS e Cecotec promuoveranno una gigafabbrica capace di produrre fino a 6.000 abitazioni l'anno, mentre aziende come CMA Machine Tools di Alzira sviluppano tecnologia per automatizzare la costruzione. Se cerchi casa nella zona, è un segnale da tenere d'occhio più che una soluzione immediata: la costruzione industrializzata (case montate in fabbrica e assemblate sul posto) punta a ridurre tempi e costi rispetto all'edilizia tradizionale, un tema centrale in piena crisi degli alloggi. Nulla di disponibile oggi sul mercato, ma vale la pena seguire questi progetti prima di firmare un acquisto o un affitto a lungo termine. - **Acqua monitorata in tempo reale a Port Saplaya e Meliana.** Un progetto pilota monitorerà in tempo reale la qualità dell'acqua a Port Saplaya e Meliana, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/un-proyecto-piloto-monitorizara-en-tiempo-real-la-calidad-del-agua-en-port-saplaya-y-meliana?ref=thedailyvalencia.com). Per chi abita o passa l'estate in queste due zone a nord di Valencia, l'obiettivo è pratico: sapere prima e meglio se l'acqua è in condizioni buone, con dati aggiornati di continuo invece che con controlli sporadici. Un'informazione utile soprattutto quando decidi se fare il bagno o portarci i bambini. ## Le notizie locali da conoscere - **75.000 evacuati per gli incendi tra Madrid e Valencia.** Il presidente del Governo spagnolo ha parlato di ore difficili in arrivo davanti agli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - **Paterna, più 2,72% di lavoratori autonomi.** Paterna, riferisce [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/08/06/paterna-consolida-referente-nacional-empleo-autonomos-133152561.html?ref=thedailyvalencia.com), si conferma un riferimento nazionale per il lavoro autonomo dopo un aumento del 2,72% del numero di lavoratori autonomi. - **La Malva-rosa punto ufficiale per l'eclissi.** Il Comune di Valencia ha allestito la Malva-rosa come punto ufficiale per osservare l'eclissi del 12 agosto, con oltre 200 addetti alla sicurezza, e consiglia intanto di verificare la visuale dal proprio balcone, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-prepara-el-mayor-espectaculo-astronomico-en-mas-de-un-siglo-asi-puedes-ver-el-eclipse-solar-del-12-de-agosto-sin-moverte-de-casa%5F594739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Il PSPV lancia la campagna di Diana Morant.** Il PSPV organizza una convention democratica con musica e influencer per lanciare la campagna di Diana Morant, con ospiti come l'ex sindaca di Madrid Manuela Carmena, Cristina Almeida e Gloria Marcos, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Coque Malla in scena a Sagunt a Escena.** Secondo [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/cultura/sagunt-escena-recupera-setmana-opera-los-tres-centavos-coque-malla-protagonista%5F1%5F1887835.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com), il festival Sagunt a Escena riporta in scena questo fine settimana L'opera da tre soldi con Coque Malla come protagonista. Il festival, con oltre quattro decenni di storia, ha aperto la programmazione il 1° agosto e prosegue con teatro, danza, musica e circo fino al 23 agosto. - **Cosa fare a** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/06/planes-del-7-al-9-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **dal 7 al 9 agosto.** Il fine settimana dal 7 al 9 agosto 2026 offre una delle agende più ricche dell'estate nella Comunitat Valenciana, tra mercatini a tema e proposte per le vacanze, secondo Valencia Bonita. Tre giorni di eventi per chi resta in città o è di passaggio, con piani per tutti i gusti. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Haal gratis je eclipsbril: 2 miljoen stuks voor 12 augustus URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-06/ Last updated: 2026-08-07T05:41:21.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De Spaanse overheid en de ONCE verdelen 2 miljoen gratis gehomologeerde brillen zodat je de zonsverduistering van 12 augustus veilig kunt bekijken, op te halen tot de voorraad op is. - De Spaanse premier waarschuwt voor moeilijke uren door de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen werden geëvacueerd. - Het stadsbestuur van Valencia verlaagt de maximumsnelheid op een stuk van de Malva-rosa na klachten van buurtbewoners. - Een proefproject gaat de waterkwaliteit in Port Saplaya en Meliana in realtime meten. - Valencia richt de Malva-rosa in als officieel observatiepunt voor de eclips, met meer dan 200 beveiligingsmedewerkers. ## Het belangrijkste vandaag **Haal gratis je eclipsbril: 2 miljoen stuks voor 12 augustus.** De Spaanse overheid en het Grupo Social ONCE delen 2 miljoen gratis gehomologeerde eclipsbrillen uit om de zonsverduistering van 12 augustus 2026 veilig te bekijken, en je kunt ze vanaf de week van 3 augustus ophalen zolang de voorraad strekt, aldus El Economista. Van de 2 miljoen brillen verdeelt het Grupo Social ONCE er 1,7 miljoen, terwijl de Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT), die onder het ministerie van Wetenschap valt, de overige 300.000 voor haar rekening neemt, meldt El Economista. De brillen voldoen aan de internationale norm ISO 12312-2, wat betekent dat ze je ogen echt beschermen als je recht in de zon kijkt, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/como-conseguir-gafas-gratis-ver-eclipse-solar-12-agosto-en-valencia%5F594758%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). De ONCE-brillen liggen gratis klaar bij de gewone verkooppunten van de ONCE-verkopers, dus de kiosken en de straatverkopers van loten, verspreid over heel Valencia stad. Het dichtstbijzijnde punt vind je via de app Mi Vendedor ONCE, die volgens El Economista 35.000 verkooppunten in Spanje in kaart brengt. Er is geen garantie: op is op. Wil je liever bij een wetenschappelijke instelling langs, dan werken in de Comunitat Valenciana zeven locaties mee aan de FECYT-verdeling, met beperkte voorraad. In Valencia stad zijn dat de Ciutat de les Arts i les Ciències, de Jardí Botànic de la Universitat de València en het Museo de Ciencias Naturales, alle drie goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Wie richting het noorden trekt, waar de verduistering totaal is, vindt in Big History in Aras de los Olmos (binnenland van de provincie Valencia) nog een verdeelpunt, meldt elperiodic.com. De verduistering begint rond 19.38 uur en bereikt haar hoogtepunt rond 20.29 uur (CEST), waarbij de totale fase, daar waar ze zichtbaar is, ongeveer één minuut duurt (62 seconden), met de zon op amper 4 graden boven de horizon, volgens de astronomische gegevens van visitvalencia.com. Over Valencia stad zelf lopen de bronnen uiteen: esdiario.com plaatst de stad eerder in de zone met ongeveer 99 procent bedekking, terwijl de volledige totaliteit is voorbehouden aan Castellón en de noordelijke helft van de provincie Valencia. Wil je zeker de volle minuut duisternis, dan is het noorden je veiligste keuze. Wat dit voor jou betekent: haal je bril deze week nog, want de ONCE- en FECYT-brillen worden verdeeld tot de voorraad op is, en dat moment valt vóór 12 augustus. Woon je in het zuiden van de provincie of in de stad, reken dan op zo'n 99 procent bedekking en overweeg een uitstapje naar het noorden of naar Castellón voor de volledige verduistering. Op 12 augustus 2026 zelf valt te volgen hoe de bewolking meezit en hoe druk het wordt op de kijkplekken, aldus El Economista en elperiodic.com. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** In Valencia stad wordt het vandaag, donderdag 6 augustus 2026, minimaal 26 en maximaal 31 graden bij een bewolkte hemel, met slechts 3 procent kans op regen en wind tot 15 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In het binnenland rond Utiel ligt het tussen 22 en 33 graden, ook bewolkt, maar met 40 procent kans op regen en wind tot 18 km/u: daar hou je best rekening met een mogelijke bui. Aan de zuidkust bij Tavernes de la Valldigna schommelt het tussen 25 en 31 graden, bewolkt en droog (0 procent regen), met wind tot 17 km/u. Het blijft overal zwoel en drukkend, dus lichte kleding en water bij de hand zijn geen overbodige luxe, en de late namiddag is het aangenaamst om op pad te gaan. ## Vervoer & verkeer - **Malva-rosa: langzamer rijden na klachten.** Het stadsbestuur van Valencia verlaagt de maximumsnelheid op een deel van de Malva-rosa nadat buurtbewoners hadden geklaagd, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-baja-la-velocidad-de-trafico-en-un-tramo-de-la-malva-rosa-tras-las-quejas-vecinales?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie met de auto langs de kustwijk rijdt, betekent dit dat je op dat stuk je gas moet terugnemen. De maatregel komt er op vraag van de buurt, die de verkeersdruk in de woonstraten aankaartte, en is dus vooral goed nieuws voor wie er woont of te voet is. ## Wat er voor jou verandert - **Geïndustrialiseerde bouw tegen de wooncrisis.** De Valenciaanse bedrijven Casas inHAUS en Cecotec willen een gigafabriek opzetten die tot 6.000 woningen per jaar kan maken, meldt [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/viviendas-unifamiliares-edificios-construccion-industrializada-conjura-crisis-vivienda%5F1%5F13430738.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie vandaag een woning zoekt verandert er nog niets: dit is een investering in industriële bouw die pas op termijn extra aanbod op de markt kan brengen. Ook bedrijven als CMA Machine Tools uit Alzira ontwikkelen technologie om dat bouwproces te automatiseren. Zie het als een signaal dat de sector op de wooncrisis inspeelt, maar reken er op korte termijn niet op. - **Realtime watertest in Port Saplaya en Meliana.** Een proefproject gaat in realtime de waterkwaliteit meten in Port Saplaya en Meliana, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/un-proyecto-piloto-monitorizara-en-tiempo-real-la-calidad-del-agua-en-port-saplaya-y-meliana?ref=thedailyvalencia.com). Woon of zwem je in die omgeving, dan levert dit binnenkort actuelere informatie op over de staat van het water. Het gaat voorlopig om een pilot, dus verwacht nog geen volledige dekking; het is wel een stap richting snellere waarschuwingen zodra er iets mis is. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Premier waarschuwt voor zware dagen door branden.** De Spaanse premier spreekt van 'moeilijke uren' die eraan komen door de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen zijn geëvacueerd, aldus franceinfo. - **Paterna groeit als motor voor zelfstandigen.** Paterna bevestigt zijn rol als nationale referentie voor zelfstandig werk na een stijging van 2,72 procent van het aantal zelfstandigen, meldt [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/08/06/paterna-consolida-referente-nacional-empleo-autonomos-133152561.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Malva-rosa wordt officiële eclipsplek met 200 man beveiliging.** Valencia richt de Malva-rosa in als officieel observatiepunt voor de eclips, met meer dan 200 beveiligingsmedewerkers, en raadt aan eerst het zicht vanaf je balkon te testen, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-prepara-el-mayor-espectaculo-astronomico-en-mas-de-un-siglo-asi-puedes-ver-el-eclipse-solar-del-12-de-agosto-sin-moverte-de-casa%5F594739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **PSPV lanceert campagne Morant met muziek en influencers.** De PSPV houdt een 'democratische conventie' met muziek en influencers om de campagne van Diana Morant af te trappen, met gasten als oud-burgemeester van Madrid Manuela Carmena, Cristina Almeida en Gloria Marcos, aldus [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Sagunt a Escena brengt 'La ópera de los tres centavos'.** Op het festival Sagunt a Escena staat dit weekend 'La ópera de los tres centavos' met Coque Malla in de hoofdrol, meldt [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/cultura/sagunt-escena-recupera-setmana-opera-los-tres-centavos-coque-malla-protagonista%5F1%5F1887835.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com). Het festival bestaat al meer dan vier decennia, ging dit jaar op 1 augustus van start en biedt tot 23 augustus theater, dans, muziek en circus. - **Feesten van Sant Agustí in Bocairent.** Bocairent viert de Fiestas de Sant Agustí 2026 met danses, een optocht, correfocs en vuurwerk, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/06/festes-sant-agusti-bocairent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Wie deze zomer langsgaat, combineert het feestprogramma met een van de mooiste historische dorpskernen van de Comunitat Valenciana; het volledige programma is door de gemeente aangekondigd. - **Weekendagenda van 7 tot 9 augustus.** Van vrijdag 7 tot zondag 9 augustus 2026 pakt de Comunitat Valenciana uit met een van de volste zomeragenda's, van thematische markten tot tal van activiteiten, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/06/planes-del-7-al-9-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 2 Millionen Gratis-Brillen für die Finsternis am 12. August URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-06/ Last updated: 2026-08-07T05:20:44.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Die spanische Regierung und die ONCE verteilen zwei Millionen kostenlose, zertifizierte Schutzbrillen, um die Sonnenfinsternis am 12\. August sicher zu beobachten. - In den Regionen Madrid und Valencia wurden laut franceinfo rund 75.000 Menschen wegen der Waldbrände in Sicherheit gebracht, während der Regierungschef vor schwierigen Stunden warnt. - Die Stadt Valencia hat nach Beschwerden der Anwohner auf einem Abschnitt der Malva-rosa das Tempolimit gesenkt, wie Valencia Plaza berichtet. - Ein Pilotprojekt überwacht die Wasserqualität in Port Saplaya und Meliana künftig in Echtzeit. - Paterna verzeichnet ein Plus von 2,72 Prozent bei den Selbstständigen und gilt landesweit als Vorbild für die selbstständige Beschäftigung. ## Das Wichtigste heute **2 Millionen Gratis-Brillen für die Finsternis am 12\. August.** Das spanische Wissenschaftsministerium und die ONCE verteilen laut El Economista zwei Millionen kostenlose, geprüfte Schutzbrillen, mit denen du die Sonnenfinsternis am 12\. August 2026 sicher beobachten kannst, ab dieser Woche und solange der Vorrat reicht. Von den zwei Millionen Brillen kommen 1,7 Millionen vom Grupo Social ONCE und 300.000 von der spanischen Stiftung für Wissenschaft und Technologie (FECYT), die dem Ministerium untersteht. Alle Modelle entsprechen der internationalen Norm ISO 12312-2, die einen zertifizierten Augenschutz beim direkten Blick in die Sonne garantiert. Achte beim Griff zu einer Brille genau auf diese Kennzeichnung, so El Economista, denn nur sie schützt zuverlässig. Die ONCE-Brillen gibt es kostenlos an den gewohnten Verkaufsstellen der ONCE-Verkäufer, also an Kiosken und mobilen Losständen überall in der Stadt [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/como-conseguir-gafas-gratis-ver-eclipse-solar-12-agosto-en-valencia%5F594758%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Den nächstgelegenen Punkt findest du über die App 'Mi Vendedor ONCE', die spanienweit 35.000 Stellen listet. In der Comunitat Valenciana geben zusätzlich sieben Einrichtungen die FECYT-Brillen aus, darunter die Ciutat de les Arts i les Ciències, der Jardí Botànic der Universitat de València und das Museo de Ciencias Naturales (alle in der Stadt Valencia) sowie Big History in Aras de los Olmos im Norden der Provinz. Die Bestände sind laut elperiodic.com begrenzt. Zum Ablauf: Die Finsternis beginnt in der Region Valencia gegen 19:38 Uhr, erreicht ihr Maximum gegen 20:29 Uhr (Sommerzeit CEST), und dort, wo die Totalität sichtbar ist, dauert sie nur rund 62 Sekunden, mit der Sonne knapp vier Grad über dem Horizont (astronomische Zeiten laut visitvalencia.com und meteovigo.es). Wie stark sich die Sonne verdunkelt, hängt vom Standort ab: Nach esdiario.com erleben Castellón und die nördliche Hälfte der Provinz Valencia die vollständige Totalität, während die südliche Hälfte auf etwa 99 Prozent Bedeckung kommt, ähnlich wie die Provinz Alicante. Für die Stadt Valencia selbst widersprechen sich die Quellen: visitvalencia.com spricht von einer totalen Finsternis über València, esdiario.com ordnet die Stadt eher der Zone mit rund 99 Prozent zu. Was das für dich bedeutet: Sichere dir jetzt eine kostenlose Brille, entweder über die App 'Mi Vendedor ONCE' oder direkt in einem der genannten Museen, solange der Vorrat reicht, und prüfe unbedingt die Kennzeichnung ISO 12312-2\. Wer die vollständige Totalität sehen will statt einer fast vollständigen Bedeckung, plant besser eine Fahrt nach Norden, etwa Richtung Castellón oder Aras de los Olmos. Der eigentliche Höhepunkt folgt am 12\. August 2026, den wir laut El Economista und elperiodic.com für Wetter, Andrang und Erfahrungsberichte begleiten werden. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** In der Stadt Valencia bleibt es am heutigen Donnerstag, 6\. August 2026, mit 26 bis 31 Grad bei bedecktem Himmel und nur drei Prozent Regenwahrscheinlichkeit schwül, so die Daten von [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In der Stadt Valencia liegen die Werte laut Open-Meteo zwischen 26 Grad in der Nacht und 31 Grad am Tag, der Himmel ist bedeckt, Regen ist mit drei Prozent kaum ein Thema, und der Wind erreicht bis zu 15 Kilometer pro Stunde. Bei der Schwüle helfen leichte Kleidung und ausreichend Wasser, die Wolkendecke mildert die direkte Sonne etwas ab. Im Binnenland um Utiel schwankt es zwischen 22 und 32 Grad, bei bedecktem Himmel steigt die Regenwahrscheinlichkeit hier auf 40 Prozent, mit Böen bis 19 Kilometer pro Stunde, ein Regenschirm im Rucksack schadet also nicht. An der Südküste in Tavernes de la Valldigna liegen die Temperaturen bei 25 bis 31 Grad, es bleibt trocken (null Prozent Regen) bei Wind bis 17 Kilometer pro Stunde. ## Verkehr & Transport - **Tempo runter an der Malva-rosa.** Die Stadt Valencia hat auf einem Abschnitt im Viertel Malva-rosa das Tempolimit für den Autoverkehr gesenkt, nachdem sich Anwohner beschwert hatten, wie [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-baja-la-velocidad-de-trafico-en-un-tramo-de-la-malva-rosa-tras-las-quejas-vecinales?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Für alle, die dort mit dem Auto unterwegs sind, heißt das konkret: langsamer fahren und auf die neue Beschilderung achten, um kein Bußgeld zu riskieren. Wer im Viertel wohnt, dürfte im Gegenzug mit weniger Lärm und mehr Sicherheit an dieser Strecke rechnen, was genau das Ziel der Beschwerden war. ## Was sich für dich ändert - **Fabrikhäuser gegen die Wohnungsnot.** Die valencianischen Firmen Casas inHAUS und Cecotec wollen laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/viviendas-unifamiliares-edificios-construccion-industrializada-conjura-crisis-vivienda%5F1%5F13430738.html?ref=thedailyvalencia.com) eine Gigafabrik aufbauen, die bis zu 6.000 Wohnungen pro Jahr in industrieller Bauweise fertigen kann. Für dich als Interessent am Wohnungsmarkt ist das vorerst ein angekündigtes Projekt, kein sofortiges Angebot: Vorgefertigte, im Werk automatisiert produzierte Häuser (auch die Firma CMA Machine Tools aus Alzira entwickelt dafür Technik) könnten mittelfristig Bauzeit und Kosten drücken. Behalte die Entwicklung im Blick, wenn du in den kommenden Jahren kaufen oder bauen willst, denn ein spürbarer Effekt auf Preise und Verfügbarkeit stellt sich erst ein, wenn die Fabrik läuft. - **Wasserqualität in Echtzeit an der Küste.** Ein Pilotprojekt wird die Wasserqualität in Port Saplaya und Meliana künftig in Echtzeit überwachen, wie [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/un-proyecto-piloto-monitorizara-en-tiempo-real-la-calidad-del-agua-en-port-saplaya-y-meliana?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Wenn du an diesen Küstenabschnitten badest oder Wassersport machst, bringt dir das mehr Sicherheit: Statt auf gelegentliche Stichproben zu warten, sollen die Werte laufend erfasst werden, sodass Probleme schneller erkannt und Badegäste rechtzeitig informiert werden können. Ein Blick auf die veröffentlichten Messungen vor dem Sprung ins Wasser lohnt sich damit besonders in den heißen Sommertagen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **75.000 Menschen wegen Waldbränden evakuiert.** Angesichts der Waldbrände wurden in den Regionen Madrid und Valencia rund 75.000 Menschen evakuiert, und der spanische Regierungschef warnt laut franceinfo vor schwierigen Stunden. - **Paterna, Vorbild bei Selbstständigen.** Paterna hat die Zahl der Selbstständigen um 2,72 Prozent gesteigert und festigt damit seinen Ruf als landesweiter Bezugspunkt für die selbstständige Beschäftigung, wie [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/08/06/paterna-consolida-referente-nacional-empleo-autonomos-133152561.html?ref=thedailyvalencia.com) meldet. - **Malva-rosa wird offizieller Beobachtungspunkt.** Für die Sonnenfinsternis richtet die Stadt Valencia die Malva-rosa als offiziellen Beobachtungspunkt mit mehr als 200 Sicherheitskräften ein und rät laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-prepara-el-mayor-espectaculo-astronomico-en-mas-de-un-siglo-asi-puedes-ver-el-eclipse-solar-del-12-de-agosto-sin-moverte-de-casa%5F594739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), notfalls die Sicht vom eigenen Balkon zu prüfen. Rund um das Ereignis stellen die spanische Regierung und die ONCE nach eigenen Angaben zwei Millionen kostenlose, zertifizierte Schutzbrillen bereit, damit sich die Sonnenfinsternis am 12\. August gefahrlos beobachten lässt. Wer keine Brille ergattert, kann den offiziellen Beobachtungspunkt an der Malva-rosa ansteuern, wo die angekündigten Sicherheitskräfte den Andrang begleiten sollen. - **PSPV startet Morants Wahlkampf.** Nach Informationen von [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com) veranstaltet der PSPV eine 'demokratische Convention' mit Musik und Influencern, um den Wahlkampf von Diana Morant zu eröffnen, mit Gästen wie der früheren Madrider Bürgermeisterin Manuela Carmena. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Coque Malla in Sagunt a Escena.** Beim Festival Sagunt a Escena steht an diesem Wochenende 'La ópera de los tres centavos' mit Coque Malla in der Hauptrolle auf dem Programm. Das Festival läuft seit dem 1\. August und bietet noch bis zum 23\. August Theater, Tanz, Musik und Zirkus, wie [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/cultura/sagunt-escena-recupera-setmana-opera-los-tres-centavos-coque-malla-protagonista%5F1%5F1887835.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com) berichtet. - **Was läuft am Wochenende in** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/06/planes-del-7-al-9-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Für das Wochenende vom 7\. bis 9\. August 2026 kündigt Valencia Bonita eine der vollsten Sommeragenden der Comunitat Valenciana an, mit Themenmärkten und zahlreichen Veranstaltungen. Drei Tage lang gibt es Vorschläge für Ferienpläne in der ganzen Region, von Märkten bis zu Konzerten. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 2 millones de gafas gratis para ver el eclipse del 12 de agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-06/ Last updated: 2026-08-07T05:00:32.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Dos millones de gafas homologadas se reparten gratis en toda España para observar con seguridad el eclipse solar del 12 de agosto, según Valencia Extra. - El presidente del Gobierno advierte de horas difíciles ante los incendios, que ya han forzado la evacuación de 75.000 personas en las regiones de Madrid y Valencia, según la prensa francesa. - El Ayuntamiento de València ha reducido la velocidad del tráfico en un tramo de la Malva-rosa tras las quejas vecinales, según Valencia Plaza. - Un proyecto piloto medirá en tiempo real la calidad del agua en Port Saplaya y Meliana, según Valencia Plaza. - El festival Sagunt a Escena recupera este fin de semana 'La ópera de los tres centavos' con Coque Malla, según À Punt. ## Lo esencial del día **2 millones de gafas gratis para ver el eclipse del 12 de agosto.** Puedes conseguir gratis unas gafas homologadas para ver el eclipse solar del 12 de agosto: el Gobierno de España y el Grupo Social ONCE reparten dos millones de unidades, y muchas están ya disponibles esta misma semana en Valencia, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/como-conseguir-gafas-gratis-ver-eclipse-solar-12-agosto-en-valencia%5F594758%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El reparto se divide en dos vías, según recoge El Economista: 1,7 millones de gafas las distribuye el Grupo Social ONCE y otras 300.000 la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT), del Ministerio de Ciencia. Las de la ONCE se entregan gratis en los puntos de venta habituales de los vendedores (quioscos y puestos de venta del cupón) desde la semana del 3 de agosto y hasta agotar existencias. Para localizar el más cercano tienes la aplicación 'Mi Vendedor ONCE', que reúne 35.000 puntos de venta en España. En la Comunitat Valenciana hay además centros que reparten las gafas de la FECYT, con disponibilidad limitada según stock, según elperiodic.com. En la ciudad de Valencia puedes probar en la Ciutat de les Arts i les Ciències, en el Jardí Botànic de la Universitat de València y en el Museo de Ciencias Naturales. Si te acercas hacia el norte, donde el eclipse será más completo, otro punto es Big History, en Aras de los Olmos. Conviene llamar antes o ir pronto, porque las existencias son limitadas. Un detalle importante: las gafas deben cumplir la norma internacional ISO 12312-2 para proteger de verdad tus ojos, según Valencia Extra. Nunca mires el Sol directamente sin protección homologada, ni con gafas de sol normales. En cuanto a horarios, datos astronómicos citados por visitvalencia.com y meteovigo.es sitúan el inicio del eclipse hacia las 19:38, el máximo sobre las 20:29 (hora peninsular) y una fase de totalidad, allí donde se vea, de alrededor de un minuto (62 segundos), con el Sol a apenas 4 grados sobre el horizonte. El grado de ocultación cambia mucho dentro de la propia provincia: en Castellón y en la mitad norte de la provincia de Valencia la totalidad es completa, mientras que en la mitad sur ronda el 99% de ocultación, un nivel parecido al de Alicante, según esdiario.com. Sobre la ciudad de Valencia las fuentes no coinciden: visitvalencia.com habla de eclipse total, mientras esdiario.com la sitúa más cerca del 99%. Si quieres asegurarte la totalidad, lo más fiable es desplazarte al norte de la provincia o hacia Castellón. Lo que esto cambia para ti: si vives en Valencia, esta misma semana puedes hacerte gratis con las gafas en el puesto de la ONCE más cercano (usa la app 'Mi Vendedor ONCE') o intentarlo en uno de los centros de la FECYT, sin esperar al último momento, porque se dan hasta agotar existencias. Y si buscas ver la totalidad y no solo un 99%, planifica ya un viaje corto hacia el norte de la provincia. El día 12 de agosto habrá que estar pendientes de la nubosidad y de la afluencia en los puntos de observación, según El Economista y elperiodic.com. ## El tiempo hoy **Cielo cubierto y 31 grados en Valencia.** Valencia amanece con cielo cubierto y calor pegajoso: mínima de 26 grados y máxima de 31 en la ciudad, con apenas un 3% de probabilidad de lluvia y viento flojo de hasta 15 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Tierra adentro el ambiente es algo más inestable: en Utiel la mínima baja a 22 grados y la máxima sube a 32, con un 40% de probabilidad de lluvia y viento de hasta 19 km/h, así que no descartes un chubasco por la tarde. En el litoral sur, en Tavernes de la Valldigna, se esperan entre 25 y 31 grados, cielo cubierto y nada de lluvia (0%), con viento de hasta 17 km/h. Ropa ligera, agua a mano y, si el sol asoma entre nubes, protección; las horas de playa siguen siendo buenas en la costa. ## Transporte y tráfico - **Menos velocidad en un tramo de la Malva-rosa.** El Ayuntamiento de València ha reducido la velocidad del tráfico en un tramo de la Malva-rosa tras las quejas vecinales, informa [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-baja-la-velocidad-de-trafico-en-un-tramo-de-la-malva-rosa-tras-las-quejas-vecinales?ref=thedailyvalencia.com). Para quien circula o vive en la zona, la medida busca calmar el tráfico y ganar seguridad en un barrio muy concurrido en verano, sobre todo con la playa y las terrazas llenas. Si conduces por allí estos días, cuenta con una circulación más lenta y presta atención a la nueva señalización para evitar sustos y sanciones. ## Qué cambia para ti - **Una gigafábrica para 6.000 viviendas al año.** Según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/viviendas-unifamiliares-edificios-construccion-industrializada-conjura-crisis-vivienda%5F1%5F13430738.html?ref=thedailyvalencia.com), la construcción industrializada se plantea como una vía contra la crisis de vivienda: la valenciana Casas inHAUS y Cecotec impulsarán una gigafábrica capaz de producir hasta 6.000 viviendas al año. Para ti, que buscas alquiler o compra en Valencia, la clave es que más oferta y plazos de construcción más cortos podrían aliviar a medio plazo la presión sobre los precios. La automatización también avanza de la mano de empresas como la alzireña CMA Machine Tools. No es algo que cambie tu situación mañana, pero conviene tenerlo en el radar si estás valorando vivienda de obra nueva en los próximos años. - **Vigilancia en tiempo real del agua en Port Saplaya y Meliana.** Un proyecto piloto monitorizará en tiempo real la calidad del agua en Port Saplaya y Meliana, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/un-proyecto-piloto-monitorizara-en-tiempo-real-la-calidad-del-agua-en-port-saplaya-y-meliana?ref=thedailyvalencia.com). Si te bañas o pasas el verano por esa parte del litoral, la novedad te interesa: el sistema permitirá conocer el estado del agua de forma continua y no solo con análisis puntuales, lo que ayuda a decidir con más información cuándo es buen momento para meterte al mar. ## Actualidad local que conviene conocer - **El Gobierno advierte de horas difíciles ante los incendios.** El presidente del Gobierno ha advertido de horas difíciles por venir frente a los incendios; la prensa francesa (franceinfo) cifra en 75.000 las personas evacuadas en las regiones de Madrid y Valencia. - **Paterna suma un 2,72% más de autónomos.** Paterna se consolida como referente nacional del empleo por cuenta propia tras aumentar un 2,72% su número de autónomos, según [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/08/06/paterna-consolida-referente-nacional-empleo-autonomos-133152561.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La Malva-rosa, punto oficial para ver el eclipse.** Según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-prepara-el-mayor-espectaculo-astronomico-en-mas-de-un-siglo-asi-puedes-ver-el-eclipse-solar-del-12-de-agosto-sin-moverte-de-casa%5F594739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), el Ayuntamiento habilita la Malva-rosa como punto oficial para ver el eclipse del 12 de agosto, con más de 200 efectivos de seguridad, y aconseja comprobar antes la visibilidad desde el balcón. - **El PSPV lanza la campaña de Diana Morant.** El PSPV monta una convención con música e influencers para lanzar la campaña de Diana Morant, con invitadas como la exalcaldesa de Madrid Manuela Carmena, Cristina Almeida o Gloria Marcos, detalla [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **'La ópera de los tres centavos' en Sagunt a Escena.** El festival Sagunt a Escena recupera este fin de semana 'La ópera de los tres centavos' con Coque Malla como protagonista, según À Punt. El festival, con más de cuatro décadas de historia, arrancó su programación el 1 de agosto y mantiene propuestas de teatro, danza, música y circo hasta el 23 de agosto. - **Planes para el fin de semana del 7 al 9 de agosto.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/06/planes-del-7-al-9-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) destaca que la Comunitat Valenciana ofrece este fin de semana, del 7 al 9 de agosto de 2026, una de las agendas más completas del verano, con mercados temáticos y multitud de propuestas. Tres días con planes para todos los gustos y buena parte de ellos al aire libre, ideales para aprovechar las vacaciones sin salir de la provincia. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Free eclipse glasses: 2 million to grab before Aug 12 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-06/ Last updated: 2026-08-07T04:39:47.000Z Today's essentials (5 key points) - The Spanish government and ONCE are giving away two million certified glasses so people can safely watch the total solar eclipse on 12 August 2026. - Spain's prime minister has warned of difficult hours ahead against wildfires that have forced roughly 75,000 people from their homes in the Madrid and Valencia regions. - Valencia city council has cut the traffic speed limit on part of the Malva-rosa seafront after residents complained. - A pilot scheme will track water quality in real time at Port Saplaya and Meliana, north of Valencia. - Sagunt a Escena stages The Threepenny Opera this weekend with Coque Malla, part of a festival running until 23 August 2026. ## Today's essentials **Free eclipse glasses: 2 million to grab before Aug 12.** You can pick up certified eclipse glasses for free right now in [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/como-conseguir-gafas-gratis-ver-eclipse-solar-12-agosto-en-valencia%5F594758%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), because the Spanish state and the Grupo Social ONCE are distributing two million pairs before the total solar eclipse of 12 August 2026, while stocks last. The giveaway is genuine and costs nothing. According to El Economista, citing the Ministry of Science, Innovation and Universities, the state and the Grupo Social ONCE are handing out two million certified glasses nationwide: 1.7 million through ONCE and 300,000 through the Spanish Foundation for Science and Technology (FECYT). Every pair must meet the ISO 12312-2 standard, Valencia Extra notes, the only certification that makes it safe to look directly at the Sun. The simplest way to get a pair in the city is through any ONCE vendor. El Economista reports that ONCE kiosks and street sellers have been giving them away free since the week of 3 August 2026, until stocks run out; the nearest seller (there are 35,000 across Spain) is listed in the free 'Mi Vendedor ONCE' app, so you can find one on your street rather than crossing town. For the FECYT batch, elperiodic.com lists seven venues across the Comunitat Valenciana, three of them in Valencia city: the Ciutat de les Arts i les Ciències, the Jardí Botànic de la Universitat de València and the Museo de Ciencias Naturales, all with limited stock. If you want to chase full totality, Big History in Aras de los Olmos, inland in Valencia province, sits in the northern zone where the eclipse is complete. Timing and coverage both matter. Aggregated astronomical data cited by visitvalencia.com and meteovigo.es put the start around 19:38 and the peak near 20:29 CEST on 12 August 2026, with the Sun only 4 degrees above the horizon and totality lasting about a minute where it is visible. How much of the Sun vanishes splits the province: esdiario.com places full totality in Castellón and the northern half of Valencia province, against roughly 99 percent in the southern half (a level similar to Alicante). The sources even disagree on the city itself, since visitvalencia.com headlines a total eclipse in València while esdiario.com puts the city closer to the 99 percent zone. What this means for you: collect your free glasses now rather than on the day, because both the ONCE and FECYT batches last only until stocks run out, and never look at the Sun without a certified ISO 12312-2 pair. To be sure of a full blackout, head north toward Castellón or inland Valencia; from the city, a low and unobstructed horizon to the west matters, since the Sun sits just 4 degrees up at the peak. Follow-up to watch on 12 August 2026, according to El Economista and elperiodic.com: cloud cover and crowds at the main viewing spots. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) forecasts an overcast but dry day in Valencia city on Thursday 6 August 2026, with lows near 26 degrees, highs around 31 degrees, almost no rain (3 percent) and light winds up to 15 km/h. Inland around Utiel the sky stays grey too, from 22 to 32 degrees, but with a 40 percent chance of a shower and gusts up to 19 km/h, so pack a light layer if you head into the interior. On the southern coast at Tavernes de la Valldigna, Open-Meteo expects 25 to 31 degrees, no rain at all and a sea breeze up to 17 km/h: a comfortable beach day, with early morning the calmest window before the humidity builds. ## Transport & traffic - **Slower traffic on the Malva-rosa.** Valencia city council has lowered the traffic speed limit on a stretch of the Malva-rosa seafront after repeated complaints from residents, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-baja-la-velocidad-de-trafico-en-un-tramo-de-la-malva-rosa-tras-las-quejas-vecinales?ref=thedailyvalencia.com). For anyone driving or cycling along the beachfront this summer, the change simply means easing off through that section. The measure follows neighbourhood pressure over noise and safety, Valencia Plaza reports, and fits a wider push for calmer traffic near Valencia's busiest beach in the middle of August. - **Metro worker among 34 tried in France.** France will put 34 users of a Telegram channel on trial for spreading hate messages against women, and the accused range from a nurse to a prison officer and a metro driver, according to [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/mon/franca-jutjara-34-usuaris-d-un-canal-telegram-difondre-missatges-d-odi-dones%5F1%5F1887849.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com) citing Le Figaro. The profiles are strikingly varied, A Punt notes, which is part of why the case has drawn attention beyond France. For Valencia's public-transport users the connection is only incidental, but it is a reminder that online hate groups can cut across otherwise ordinary jobs. ## What's changing for you - **A factory aiming at 6,000 homes a year.** Two Valencian firms, Casas inHAUS and Cecotec, are backing a gigafactory able to build up to 6,000 industrialized homes a year to ease the housing crisis, [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/viviendas-unifamiliares-edificios-construccion-industrializada-conjura-crisis-vivienda%5F1%5F13430738.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. For anyone house-hunting around Valencia, this is a medium-term signal rather than something you can act on today. Factory-built homes promise faster and cheaper construction, and local players such as CMA Machine Tools in Alzira are developing the automation behind them, so it is worth keeping on your radar if you are weighing whether to buy or keep renting. - **Live water-quality checks at Port Saplaya.** A pilot project will monitor water quality in real time at Port Saplaya and Meliana, just north of Valencia, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/un-proyecto-piloto-monitorizara-en-tiempo-real-la-calidad-del-agua-en-port-saplaya-y-meliana?ref=thedailyvalencia.com). If you swim or keep a boat around Port Saplaya, real-time monitoring should mean quicker warnings when water quality dips, instead of waiting for periodic lab results. It is only a trial for now, so treat it as an extra safety net rather than an official all-clear before you get in the water. ## Local news to know - **Spain braces for 'difficult hours' on wildfires.** Spain's prime minister has warned of difficult hours ahead as wildfires spread, after around 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo. - **Paterna sets a self-employment benchmark.** Paterna has strengthened its standing as a national reference for self-employment after the number of registered autónomos (self-employed workers) rose by 2.72 percent, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/08/06/paterna-consolida-referente-nacional-empleo-autonomos-133152561.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La Malva-rosa becomes an official eclipse spot.** Valencia city council has designated La Malva-rosa beach as an official viewing point for the 12 August 2026 eclipse, with more than 200 security staff, and advises checking first whether you can see it from your own balcony, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-prepara-el-mayor-espectaculo-astronomico-en-mas-de-un-siglo-asi-puedes-ver-el-eclipse-solar-del-12-de-agosto-sin-moverte-de-casa%5F594739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **Morant's campaign launches with music and influencers.** The Valencian Socialists (PSPV) are staging a convention with music and influencers to launch Diana Morant's campaign, with guests including former Madrid mayor Manuela Carmena, Cristina Almeida and Gloria Marcos, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Threepenny Opera at Sagunt a Escena.** Sagunt a Escena brings back 'La ópera de los tres centavos' (The Threepenny Opera) this weekend with Coque Malla in the lead role, [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/cultura/sagunt-escena-recupera-setmana-opera-los-tres-centavos-coque-malla-protagonista%5F1%5F1887835.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com) reports. The festival, now past its fortieth edition, opened on 1 August and runs through 23 August 2026 in Sagunt, with theatre, dance, music and circus filling the bill. - **Sant Agustí festivities in Bocairent.** Bocairent is holding its Sant Agustí 2026 festivities with danses, a parade (cabalgata), correfocs, fireworks and dozens of activities, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/06/festes-sant-agusti-bocairent-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Beyond the program itself, the inland town of Bocairent is worth the trip for one of the prettiest historic centres in the Comunitat Valenciana. - **This weekend's plans, 7 to 9 August.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/06/planes-del-7-al-9-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) has published its guide to what to do across the Comunitat Valenciana this weekend, from 7 to 9 August 2026, from themed markets to summer events. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Éclipse solaire totale du 12 août 2026 en Espagne URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-06-matin/ Last updated: 2026-08-06T04:11:32.000Z Selon l'Instituto Geográfico Nacional (IGN), une éclipse solaire totale sera visible depuis le nord et le centre de la péninsule Ibérique ainsi que depuis les Baléares le 12 août 2026, la première observable depuis l'Espagne continentale depuis 1905, avant une longue attente puisque la suivante n'aura pas lieu avant 2053\. Des recherches web recoupées (eclipse-solar.es, weroad.es) précisent le tracé que l'IGN se contente d'annoncer : la bande de totalité, large de 150 à 200 km, traverse le pays du nord-ouest au sud-est en passant par La Corogne, Oviedo, León, Bilbao, Burgos, Saragosse, Valence et Palma de Majorque. Ces mêmes sources situent la durée maximale de totalité autour d'une minute et 48 secondes près d'Oviedo et León, mais soulignent un détail que ne donne pas l'annonce officielle : Palma de Majorque enregistrera environ deux minutes d'obscurité, la meilleure valeur de toute l'Espagne. Côté horaires, les recherches recoupées (snowy.es, eclipses.ign.es) situent le maximum de la phase totale entre 20h27 et 20h33 heure péninsulaire selon les villes, soit environ 20h27 à La Corogne, 20h29 à Burgos et Saragosse et 20h31 à Palma. À La Corogne, un point que confirment les données de l'IGN, l'éclipse partiel débute vers 19h31, la totalité survient vers 20h28 pour environ 76 secondes seulement, avec le Soleil à 12 degrés de hauteur juste avant son coucher, et le phénomène s'achève vers 21h22. Toutes les régions ne sont pas logées à la même enseigne. Canarias7 rapporte que l'archipel des Canaries, hors bande de totalité, ne verra qu'une éclipse partiel occultant 77% du disque solaire à son maximum vers 19h55, sur près de deux heures, et détaille un dispositif que les autres sources ne mentionnent pas : huit sites d'observation officiels, une « atalaya cósmica » par île, de Caleta de Sebo à La Frontera, avec 2 000 à 3 000 lunettes distribuées sur place et 125 000 exemplaires vendus par les 1 200 vendeurs de l'ONCE, seules les paires certifiées norme EN ISO 12312-2:2015 étant jugées sûres. Sur le continent, Moncloa.com note que Madrid observera 99% d'occultation en coïncidence avec le pic des Perséides, tandis qu'OKDiario, reprenant Madrid Secreto, ajoute que le village de Somosierra connaîtra l'obscurité la plus longue de la région, une minute et 29 secondes. Si le sujet remonte en tendance à une semaine de l'événement, c'est surtout pour ses effets économiques. Selon El Diario (eldiario.es), 446 700 touristes supplémentaires, dont 164 100 étrangers, sont attendus du 10 au 16 août dans les 36 provinces de la bande de totalité, pour une dépense additionnelle estimée à 342,19 millions d'euros ; le même média constate qu'à La Corogne il ne reste plus de chambre sous 400 euros la nuit pour la date, soit environ quatre fois le tarif habituel de haute saison, et qu'à Saragosse l'occupation frôle les 100% en plein mois d'août. Infobae confirme cette ruée sous un autre angle : neuf navires de croisière feront escale à La Corogne pour y débarquer quelque 25 000 visiteurs, l'équivalent d'environ 10% de la population de la ville. **Sources** : IGN, Recherches web recoupées, Canarias7, OKDiario, Moncloa.com, El Diario, Infobae, Google Trends. ### Éclipse du 12 août : 2 millions de lunettes gratuites à Valence URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-06/ Last updated: 2026-08-07T04:09:40.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Le gouvernement espagnol et l'ONCE distribuent deux millions de lunettes homologuées pour regarder l'éclipse solaire du 12 août 2026 sans risque pour les yeux. - Le chef du gouvernement espagnol évoque des heures difficiles à venir face aux incendies, après l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence. - L'Ayuntamiento de València réduit la vitesse de circulation sur un tronçon de la Malva-rosa à la suite des plaintes des riverains. - Un projet pilote va mesurer en temps réel la qualité de l'eau à Port Saplaya et à Meliana, au nord de Valence. - Le festival Sagunt a Escena reprend ce week-end La ópera de los tres centavos avec Coque Malla à Sagunt. ## L'essentiel du jour **Éclipse du 12 août : 2 millions de lunettes gratuites à Valence.** Le gouvernement espagnol et le Grupo Social ONCE distribuent gratuitement deux millions de lunettes homologuées ISO 12312-2 pour observer sans danger l'éclipse solaire du 12 août 2026, disponibles dès la semaine du 3 août dans les points de vente ONCE de Valence, selon El Economista. Sur les deux millions de lunettes, le Grupo Social ONCE en distribue 1,7 million et la Fondation espagnole pour la science et la technologie (FECYT) 300 000, d'après El Economista. Côté ONCE, elles sont gratuites aux points de vente habituels (kiosques et vendeurs au numéro) depuis la semaine du 3 août 2026 et jusqu'à épuisement des stocks ; l'application 'Mi Vendedor ONCE' recense 35 000 points en Espagne et t'indique le plus proche de chez toi. Pour la part FECYT, sept institutions de la Comunitat [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/ocio/como-conseguir-gafas-gratis-ver-eclipse-solar-12-agosto-en-valencia%5F594758%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)na participent à la remise des lunettes, selon elperiodic.com : à Valence ville, la Ciutat de les Arts i les Ciències, le Jardí Botànic de la Universitat de València et le Museo de Ciencias Naturales ; ailleurs, Big History à Aras de los Olmos, le Museo de Aguas à Alicante, le Museo Didáctico e Interactivo dans la Vega Baja del Segura et le Planetario de Castellón. La disponibilité y est limitée, sous réserve de stock : si tu veux jouer la sécurité, vise plutôt un vendeur ONCE. Côté horaires, des données astronomiques reprises par visitvalencia.com et meteovigo.es placent le début de l'éclipse vers 19h38 le 12 août, un maximum vers 20h29 (heure CEST) et une phase de totalité d'environ une minute là où elle est visible, avec un Soleil très bas sur l'horizon (à 4°). Attention, les sources divergent sur Valence ville : visitvalencia.com annonce une éclipse totale à València, tandis qu'esdiario.com situe la ville dans la zone à environ 99% d'occultation, la totalité étant réservée à Castellón et à la moitié nord de la province de Valence. Ce que ça change pour toi : procure-toi dès maintenant des lunettes homologuées ISO 12312-2 chez un vendeur ONCE, avant l'épuisement des stocks, car regarder le Soleil sans filtre certifié (et jamais avec de simples lunettes de soleil) abîme la vue. Si tu tiens à voir la totalité plutôt que 99%, prévois de monter vers le nord de la province ou vers Castellón, par exemple du côté d'Aras de los Olmos. À suivre le 12 août 2026, selon El Economista, pour la couverture nuageuse et l'affluence sur les points d'observation. ## Météo du jour **Météo à Valence : jusqu'à 31 degrés sous un ciel couvert.** Selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), Valence ville oscille aujourd'hui jeudi 6 août 2026 entre 26 et 31 degrés sous un ciel couvert, avec seulement 3% de risque de pluie et un vent faible jusqu'à 15 km/h. Dans l'intérieur, à Utiel, le thermomètre grimpe un peu plus haut (22 à 32 degrés) mais le ciel reste bouché et la probabilité de pluie monte à 40%, avec des rafales jusqu'à 19 km/h : surveille le ciel si tu prévois une sortie par là. Sur le littoral sud, à Tavernes de la Valldigna, il fait de 25 à 31 degrés, ciel couvert lui aussi mais aucune pluie attendue et un vent jusqu'à 17 km/h. Une journée lourde et grise plus que caniculaire, de quoi sortir sans trop souffrir de la chaleur. ## Transports et circulation - **Vitesse réduite sur un tronçon de la Malva-rosa.** L'Ayuntamiento de València abaisse la vitesse de circulation sur un tronçon du quartier de la Malva-rosa, à la suite des plaintes de riverains, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-baja-la-velocidad-de-trafico-en-un-tramo-de-la-malva-rosa-tras-las-quejas-vecinales?ref=thedailyvalencia.com). Pour qui circule en voiture ou à deux-roues le long de ce secteur très fréquenté l'été, cela veut dire lever le pied sur cette portion où résidents et vacanciers se plaignaient de la vitesse. Valencia Plaza ne précise ni la nouvelle limite exacte ni la longueur du tronçon concerné. - **La France va juger 34 membres d'un canal Telegram haineux.** La justice française va juger 34 utilisateurs d'un canal Telegram accusés d'avoir diffusé des messages de haine visant les femmes, rapporte [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/mon/franca-jutjara-34-usuaris-d-un-canal-telegram-difondre-missatges-d-odi-dones%5F1%5F1887849.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com). Parmi les personnes mises en cause, les profils sont très variés d'après Le Figaro, cité par A Punt : on y trouve notamment un infirmier, un agent pénitentiaire ou encore un conducteur de métro. Pour les Français installés à Valence qui suivent l'actualité de leur pays, l'affaire illustre le durcissement des poursuites contre le harcèlement et les violences en ligne. ## Ce qui change pour toi - **Logement : la construction industrialisée monte en puissance.** Selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/viviendas-unifamiliares-edificios-construccion-industrializada-conjura-crisis-vivienda%5F1%5F13430738.html?ref=thedailyvalencia.com), la construction industrialisée accélère dans la région face à la crise du logement, avec un projet de gigafactoría porté par la valencienne Casas inHAUS et Cecotec, capable de fabriquer jusqu'à 6 000 logements par an. Concrètement, si tu cherches à te loger ou à acheter dans la région, c'est un signal à garder en tête : cette industrialisation vise des logements produits plus vite et, à terme, potentiellement plus abordables, pendant que des entreprises comme CMA Machine Tools, basée à Alzira, développent la technologie pour automatiser la fabrication. Rien ne change sur les prix aujourd'hui, mais l'offre de logements neufs pourrait s'élargir dans les prochaines années. - **Qualité de l'eau surveillée à Port Saplaya et Meliana.** Un projet pilote va surveiller en temps réel la qualité de l'eau à Port Saplaya et à Meliana, au nord de Valence, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/un-proyecto-piloto-monitorizara-en-tiempo-real-la-calidad-del-agua-en-port-saplaya-y-meliana?ref=thedailyvalencia.com). Si tu habites ou te baignes du côté de Port Saplaya (Alboraya) ou de Meliana, ce dispositif doit permettre de détecter plus vite une éventuelle pollution et donc de mieux savoir quand l'eau est saine. Le calendrier et les indicateurs précis mesurés ne sont pas détaillés par Valencia Plaza. ## L'actu locale à connaître - **Incendies : 75 000 personnes évacuées près de Madrid et Valence.** Le chef du gouvernement espagnol a prévenu que des heures difficiles restaient à venir face aux incendies, après l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence, selon franceinfo. - **Paterna, référence nationale du travail indépendant.** D'après [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/horta/2026/08/06/paterna-consolida-referente-nacional-empleo-autonomos-133152561.html?ref=thedailyvalencia.com), Paterna se distingue comme référence nationale de l'emploi indépendant après une hausse de 2,72% du nombre de travailleurs autónomos (indépendants). - **La Malva-rosa, point officiel pour observer l'éclipse.** L'Ayuntamiento de València fait de la plage de la Malva-rosa le point officiel d'observation de l'éclipse du 12 août, avec plus de 200 effectifs de sécurité, et conseille aussi de tester la vue depuis son balcon, rapporte [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/valencia-prepara-el-mayor-espectaculo-astronomico-en-mas-de-un-siglo-asi-puedes-ver-el-eclipse-solar-del-12-de-agosto-sin-moverte-de-casa%5F594739%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Pour observer sans risque, le gouvernement espagnol et l'ONCE distribuent gratuitement deux millions de lunettes homologuées dans tout le pays en vue de l'éclipse du 12 août, disponibles dès maintenant, selon elDiario.es. - **Le PSPV lance la campagne de Diana Morant.** Le PSPV organise une convention avec musique et influenceurs pour lancer la campagne de Diana Morant, avec des invitées comme l'ancienne maire de Madrid Manuela Carmena, Cristina Almeida ou Gloria Marcos, selon [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-monta-convencion-democrata-musica-e-influencers-lanzar-campana-diana-morant%5F1%5F13429197.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **La ópera de los tres centavos à Sagunt a Escena.** Selon [A Punt](https://www.apuntmedia.es/noticies/cultura/sagunt-escena-recupera-setmana-opera-los-tres-centavos-coque-malla-protagonista%5F1%5F1887835.html?utm%5Fmedium=rss&ref=thedailyvalencia.com), le festival Sagunt a Escena reprend ce week-end La ópera de los tres centavos avec Coque Malla en tête d'affiche. Le festival, plus de quatre décennies au compteur, aligne théâtre, danse, musique et cirque depuis le 1er août et jusqu'au 23 août 2026, à Sagunt, au nord de Valence. - **Que faire ce week-end à Valence, du 7 au 9 août.** L'agenda du week-end du 7 au 9 août 2026 s'annonce chargé dans la Comunitat Valenciana, entre marchés à thème et propositions estivales, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/06/planes-del-7-al-9-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Vallecas : le bras de fer Rayo-Madrid se dénoue URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-05-soir/ Last updated: 2026-08-05T16:44:24.000Z Selon esdiario.com, la Communauté de Madrid est entrée ce lundi 4 août à midi dans le stade de Vallecas, accompagnée d'ouvriers du Rayo Vallecano, mettant fin à une semaine de blocage. EL PAÍS confirme de son côté ce dénouement : le club a autorisé l'entrée des ouvriers de la Communauté après une semaine de conflit. Le même média régional précise que le déblocage a été acté la veille, lors d'une réunion entre le conseiller Mariano de Paco, le président du Rayo Raúl Martín Presa, le directeur général José María Sardá et les capitaines Isi Palazón et Pathé Ciss, où le club s'est engagé à faciliter l'accès aux installations. Pour comprendre le point de friction, esdiario.com apporte un détail que les autres n'explicitent pas : le blocage portait sur le personnel régional venu s'occuper de la pelouse, empêché d'entrer par des employés du club, tandis que les électriciens et plombiers ne travaillaient que dans les espaces déjà cédés aux fédérations madrilènes. En amont, El Diario (Somos Madrid) et Infobae rapportaient que, le mercredi et le jeudi précédents, des techniciens régionaux n'avaient pas pu entrer, la direction du Rayo s'étant "retranchée" dans l'enceinte, ce qui avait poussé la Communauté à revenir avec un notaire pour constater les faits, puis à saisir la police nationale. Sur l'origine du dossier, El Diario (Somos Madrid) rappelle que la Communauté avait suspendu à titre provisoire la concession du stade au Rayo après un audit technique ayant relevé de "graves" manquements en matière de sécurité, de salubrité et d'entretien, dont des systèmes anti-incendie inadéquats et des problèmes de salubrité de l'eau. Le conseiller Mariano de Paco, cité par le même média, justifiait la mesure en disant avoir trouvé "bien plus de problèmes que prévu" après un audit qualifié de "dévastateur". Une synthèse recoupée d'El Diario situe par ailleurs une première demande d'information adressée au club le 12 juin 2026, avant l'annulation de la concession fin juillet. Si le sujet remonte aujourd'hui en tendance, c'est surtout à cause de la sortie médiatique du président du Rayo. Selon MARCA (dont le titre a été repris et confirmé par Sports-Addict), Raúl Martín Presa a lancé : "Vallecas est mieux que jamais, mais si on ne joue pas ici, c'est un peu nous envoyer en deuxième division." Dans cette même prise de parole, toujours d'après MARCA, il évoque une "erreur administrative" sur des documents non transmis à la Communauté, assure avoir montré au journal une documentation prouvant que tout est en règle, et dénonce avoir reçu des menaces de mort. La perspective d'un club madrilène de première division contraint de jouer hors de son stade, mêlée à ce déblocage sous constat de notaire et intervention policière, explique la poussée du sujet dans les recherches et conversations, comme le reflète Google Trends. **Sources** : MARCA, El Diario, esdiario.com, EL PAÍS, Infobae, synthèse recoupée d'El Diario, Google Trends. ### 75.000 sfollati per gli incendi: la Spagna teme ore difficili URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-05/ Last updated: 2026-08-06T06:21:25.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Il primo ministro Pedro Sánchez ha avvertito di "ore difficili" per la Spagna di fronte agli incendi, con circa 75.000 persone evacuate tra le regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - A Valencia oggi il cielo è parzialmente nuvoloso con temperature comprese tra 24 e 32 gradi, secondo Open-Meteo. - Da lunedì e per tutto agosto, Metrovalencia applica l'orario del sabato nei giorni feriali, riducendo la frequenza di metro e tram, come annunciato da Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana. - Il Comune di Valencia investe 215.000 euro per ristrutturare la scuola dell'infanzia Pardalets di Algirós, con nuova aria condizionata e lavori previsti fino a gennaio 2027, secondo Valencia Extra. - Il Comune di Valencia ha riaperto le domande per il Bono Comercio 2026, che regala 25 euro a persona da spendere nei negozi cittadini, riferisce Valencia Secreta. ## L'essenziale di oggi **75.000 sfollati per gli incendi: la Spagna teme ore difficili.** Il primo ministro spagnolo Pedro Sánchez ha avvertito che si annunciano "ore difficili e complesse" davanti agli incendi, dopo l'evacuazione di circa 75.000 persone tra le regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo, in piena nuova ondata di calore. Il bilancio complessivo resta pesante. Secondo El Español, al 26 luglio 2026 gli incendi in Spagna avevano bruciato più di 85.000 ettari, provocato una vittima e toccato 15 province, con circa 75.000 persone evacuate. La stessa testata riferisce che nell'incendio di Manises, nella regione di Valencia, è stato ritrovato un corpo carbonizzato all'interno di un veicolo: un dato che, in questa ricerca, poggia su un'unica fonte e resta da confermare. Nella parte valenciana, l'area più colpita è la Vall d'Uixó, nella provincia di Castellón. Secondo theobjective.com, il fuoco vi ha bruciato tra 6.500 e 7.200 ettari (la cifra varia a seconda delle fonti) e ha costretto all'evacuazione di oltre 16.000 persone, con sette feriti. Sul fronte di Madrid e di Ávila, Sánchez ha visitato il posto di comando avanzato di Navalcarnero il 29 luglio 2026 e ha dichiarato, secondo La Moncloa, di essere "più vicini a sconfiggere il fuoco", giudicando "decisive" le dodici ore successive. Sulla ripartizione degli sfollati le fonti non coincidono. El Español indica 30.000 persone a Madrid, 30.000 ad Ávila e 15.000 a Castellón; un'altra ripartizione, di origine non identificata con precisione, parla invece di 60.000 a Madrid e 15.000 nella regione di Valencia. Il totale di 75.000 torna in entrambi i casi, ma la distribuzione geografica no: meglio quindi maneggiarla con prudenza. Sul piano dei rinforzi, mezzi aerei internazionali (Grecia, Italia) e militari portoghesi sono stati schierati a sostegno della Spagna. Sánchez ha inoltre rilanciato l'appello a un "patto nazionale" contro gli effetti del cambiamento climatico, definendo questi incendi "l'espressione più dolorosa di un'emergenza climatica" e non una semplice serie di episodi isolati. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia, la città in sé non compare tra le zone evacuate nei fatti disponibili, ma la regione resta esposta al rischio. I dati qui riportati risalgono a fine luglio 2026, circa una settimana fa: prima di dare per scontato che l'emergenza sia finita, verifica la situazione aggiornata sui canali ufficiali di Emergències GVA e dell'AEMET. In caso di nuova ondata di calore, evita le uscite in zone boschive nelle ore più calde e, davanti a un principio di incendio, chiama subito il 112. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Manises (regione di Valencia), dove è stata trovata una vittima, e la Vall d'Uixó (provincia di Castellón, regione di Valencia), la più colpita nell'area valenciana. Fuori dalla regione: Navalcarnero e altre zone della regione di Madrid, oltre alla provincia di Ávila. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato a quest'ora - **Disposizioni ufficiali :** Evacuazioni in corso: circa 75.000 persone allontanate tra le regioni di Madrid e Valencia a fine luglio 2026, di cui oltre 16.000 nella sola Vall d'Uixó, secondo theobjective.com. Nessuna nuova consegna specifica per la città di Valencia è indicata nei fatti disponibili. - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** Emergenze generali: 112\. Per la regione, seguire i canali ufficiali di Emergències della Generalitat Valenciana (GVA) e gli aggiornamenti dell'AEMET per le allerte meteo. - **Ultimo aggiornamento :** Ultimo aggiornamento nei fatti forniti: 29 luglio 2026, secondo La Moncloa (governo spagnolo); i dati vanno verificati perché risalgono a circa una settimana prima di oggi. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi a Valencia il cielo è parzialmente nuvoloso, con temperature tra 24 e 32 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): caldo marcato, tieni a portata acqua e ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Mezzo milione di euro allo studio Andersen senza gara alla EMT.** Il Consiglio di Amministrazione dell'azienda di trasporto pubblico EMT ha affidato direttamente, senza concorso, allo studio legale Andersen la causa contro Indra per un'applicazione finanziata con fondi europei, un incarico che costerà almeno mezzo milione di euro, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/justificacion-valencia-contratar-dedo-bufete-medio-millon-ofertas-hubieran-supuesto-numero-elevado-reuniones%5F1%5F13417972.html?ref=thedailyvalencia.com). La giustificazione ufficiale dell'affidamento diretto, riportata da elDiario.es, è che raccogliere "varie offerte avrebbe comportato un numero elevato di riunioni". Per chi prende ogni giorno bus e mezzi EMT non cambia nulla nell'immediato in strada, ma è una spesa pubblica di mezzo milione di euro sotto i riflettori: vale la pena tenere d'occhio come evolverà il contenzioso con Indra, dato che riguarda un'app pagata con denaro europeo. - **Ad agosto metro e tram con l'orario del sabato nei feriali.** Da lunedì e per tutto il mese di agosto, tutte le linee di Metrovalencia applicano l'orario del sabato anche nei giorni feriali, con una frequenza ridotta di metro e tram, come annunciato da Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) e riferito da [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). In pratica, significa attese più lunghe alle banchine e meno corse rispetto a un normale giorno lavorativo, soprattutto nelle ore di punta. Se ad agosto continui a usare metro o tram per andare al lavoro, controlla gli orari prima di uscire e metti in conto qualche minuto in più: l'orario ridotto vale su tutte le linee, non solo su alcune. ## Le notizie locali da conoscere - **Allerta gialla dell'AEMET: possibile grandine nel pomeriggio.** L'Agenzia meteorologica statale AEMET mantiene l'allerta gialla e segnala rovesci, temporali, grandine e forti raffiche di vento in diverse zone della Comunitat Valenciana, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/el-tiempo/aemet-actualiza-prevision-estas-son-zonas-comunitat-valenciana-donde-puede-granizar-esta-tarde%5F594661%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Bono Comercio: 25 euro per fare acquisti a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Il Comune di Valencia ha aperto le domande per la campagna "Bonos Comercio VLC 2026", che assegna 25 euro a persona da spendere nei negozi della città, riferisce Valencia Secreta. - **Occhiali per l'eclissi: la domanda che circola su** [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vemwmb/gafas%5Fpara%5Fla%5Feclipse/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Su Reddit r/valencia un utente chiede dove comprare occhiali certificati per osservare in sicurezza l'eclissi attesa la prossima settimana, segno che l'evento inizia a farsi sentire in città. - **Dove incontrare gente "alt" e gamer a Valencia.** Su [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1ve9s5r/d%C3%B3nde%5Fconocer%5Fgente%5Falt%5Fyo%5Fgamer%5Fpor%5Fvalencia/?ref=thedailyvalencia.com) un residente da quattro anni chiede consigli su locali ed eventi per conoscere persone del mondo alternativo e gamer, una domanda ricorrente tra chi cerca la propria community in città. ## Stasera e domani, Valencia - **Feste di agosto a Elche, tra Nit de l'Albà e Misteri d'Elx.** Elche vive le sue Feste di agosto 2026 con un programma completo di concerti, tradizione e pirotecnica, tra cui la celebre Nit de l'Albà e il Misteri d'Elx, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/fiestas-elche-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com). Se ti va una gita fuori Valencia in questi giorni, Elche è un buon obiettivo per l'atmosfera di festa; controlla il programma ufficiale per orari e date precise dei singoli appuntamenti prima di partire. - **Riapre il Castello di Ayora con visite guidate notturne.** Dopo mesi di lavori di restauro avviati nell'estate del 2025, il Castello di Ayora riapre al pubblico e inaugura visite guidate notturne, riferisce [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/castillo-ayora-visitas-nocturnas-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). È una meta interessante per una serata diversa nell'entroterra valenciano, con la fortezza illuminata di sera; verifica in anticipo giorni e modalità di prenotazione delle visite notturne, dato che si tratta di una novità. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Branden in Spanje: 75.000 op de vlucht, één dode in Manises URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-05/ Last updated: 2026-08-06T05:42:07.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - FGV laat alle lijnen van Metrovalencia de hele maand augustus volgens de zaterdagdienst rijden, wat langere wachttijden en vollere ritten betekent. - AEMET handhaaft een geel weeralarm voor buien, onweer en hagel in delen van de Comunitat Valenciana, terwijl Valencia zelf tussen 24 en 32 graden blijft. - De raad van bestuur van de EMT gunt advocatenkantoor Andersen zonder openbare aanbesteding een opdracht van minstens een half miljoen euro. - De gemeente Valencia investeert 215.000 euro in de renovatie van kleuterschool Pardalets in Algirós, met airco en werken tot januari 2027. - Met de campagne Bonos Comercio VLC 2026 geeft de stad elke inwoner 25 euro om te besteden bij lokale handelaars. ## Het belangrijkste vandaag **Branden in Spanje: 75.000 op de vlucht, één dode in Manises.** De Spaanse premier Pedro Sánchez waarschuwde eind juli 2026 voor moeilijke uren in de strijd tegen de bosbranden, nadat volgens franceinfo ongeveer 75.000 mensen waren geëvacueerd in de regio's Madrid en Valencia. Sánchez sprak van 'moeilijke en complexe uren' terwijl een nieuwe hittegolf het land teisterde. Volgens franceinfo werden rond die datum zo'n 75.000 mensen in veiligheid gebracht in de regio's Madrid en Valencia, een van de zwaarste brandperiodes van de zomer. In Vall d'Uixó, in de provincie Castellón, ging volgens theobjective.com tussen de 6.500 en 7.200 hectare in vlammen op en moesten ruim 16.000 mensen hun huis verlaten; zeven personen raakten gewond. El Español meldt daarnaast één dode in de brand van Manises, waar een verkoold lichaam in een voertuig werd gevonden, en telt over heel Spanje meer dan 85.000 verbrande hectare, één dode en vijftien getroffen provincies. Sánchez bezocht de vooruitgeschoven commandopost van Navalcarnero bij Madrid en verklaarde dat het land 'dichter bij het bedwingen van het vuur' stond en dat 'de komende twaalf uur beslissend' zouden zijn, aldus de officiële regeringssite La Moncloa. Griekse en Italiaanse blusvliegtuigen en Portugese militairen kwamen ter versterking naar Spanje. Over de precieze verdeling van de evacuaties lopen de cijfers uiteen: El Español spreekt van 30.000 mensen in Madrid, 30.000 in Ávila en 15.000 in Castellón, terwijl een andere telling uitkomt op 60.000 in Madrid en 15.000 in de regio Valencia. Het totaal van 75.000 klopt in beide gevallen, alleen de geografische verdeling verschilt. De premier herhaalde zijn oproep tot een nationaal pact tegen de klimaatverandering en noemde de branden de pijnlijkste uiting van een klimaatnoodsituatie. Wat dit voor jou betekent: deze gerecoupeerde feiten dateren van eind juli 2026, ruim een week voor vandaag. Controleer daarom de actuele toestand bij de officiële kanalen voordat je een uitstapje naar het binnenland van Castellón of richting Madrid plant. Wie in de buurt van een brandhaard woont of reist, volgt best de instructies van Emergencies GVA en houdt rekening met mogelijke wegafsluitingen en rookoverlast. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Manises (waar een dode viel), Vall d'Uixó in de provincie Castellón (ruim 16.000 geëvacueerden), en de regio's Madrid en Ávila. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** niet meegedeeld op dit moment - **Officiële instructies :** In Vall d'Uixó werden meer dan 16.000 mensen geëvacueerd; specifieke confinements- of perimeterinstructies zijn niet meegedeeld op dit moment. - **Luchtkwaliteit :** niet meegedeeld op dit moment - **Officiële nummers & kanalen :** 112 (algemeen noodnummer) en de officiële kanalen van Emergencies GVA en de Generalitat Valenciana. - **Laatste update :** rond 29 juli 2026, volgens La Moncloa. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Valencia vandaag: 24 tot 32 graden.** Valencia is vandaag deels bewolkt met temperaturen tussen 24 en 32 graden en wind tot 16 km/u, aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); zoek schaduw en drink voldoende tijdens de warmste uren. ## Vervoer & verkeer - **EMT gunt advocatenkantoor half miljoen zonder aanbesteding.** Volgens [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/justificacion-valencia-contratar-dedo-bufete-medio-millon-ofertas-hubieran-supuesto-numero-elevado-reuniones%5F1%5F13417972.html?ref=thedailyvalencia.com) gunt de raad van bestuur van de EMT de firma Andersen zonder openbare aanbesteding een opdracht van minstens een half miljoen euro om technologiebedrijf Indra aansprakelijk te stellen voor een met Europese fondsen gefinancierde app. De EMT is de gemeentelijke busmaatschappij van Valencia, en het gaat hier om publiek geld. Het bestuur rechtvaardigt de directe gunning met het argument dat meerdere offertes 'een groot aantal vergaderingen' zouden hebben gevraagd, een uitleg die elDiario.es kritisch belicht. Voor wie dagelijks de bus neemt verandert er op straat niets, maar het dossier laat zien hoe de vervoersmaatschappij met haar budget en met Europese subsidies omspringt. - **Metro en tram rijden heel augustus als op zaterdag.** Vanaf maandag rijden alle lijnen van Metrovalencia de hele maand augustus volgens de zaterdagdienst, waardoor metro's en trams minder frequent gaan, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). FGV, de uitbater van het net, past die verlaagde frequentie elk jaar toe wanneer veel Valencianen met vakantie zijn. Voor forenzen betekent het langere wachttijden en vollere ritten op de piekuren: reken op een ruimere marge als je een aansluiting of een afspraak wil halen, en check de vertrektijden vooraf in de app in plaats van blind naar het perron te stappen. ## Wat er voor jou verandert - **Kleuterschool Pardalets: 215.000 euro voor renovatie met airco.** Volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-inicia-la-reforma-de-la-escuela-infantil-municipal-pardalets-e-instalara-aire-acondicionado?ref=thedailyvalencia.com) en Valencia Extra investeert de gemeente Valencia 215.000 euro in de grootste renovatie in jaren van de gemeentelijke kleuterschool Pardalets in de wijk Algirós, waar onder meer airconditioning wordt geplaatst. Het budget dient om lekkages te dichten, airconditioning te plaatsen en de veiligheid van het gebouw te vernieuwen; de werken staan gepland tot januari 2027\. Voor ouders met een kind op Pardalets zijn koelere klaslokalen de meest tastbare verandering, maar hou er rekening mee dat de werf de gewone gang van zaken tot begin 2027 kan verstoren: vraag bij de school na welke lokalen intussen in gebruik blijven. - **215.000 euro voor Pardalets, werken tot januari 2027.** De gemeente Valencia investeert 215.000 euro in de kleuterschool Pardalets in Algirós, met werken die tot januari 2027 gepland staan, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-escuela-infantil-pardalets-de-algiros-afronta-su-mayor-reforma-en-anos-215-000-euros-para-sellar-goteras-instalar-aire-acondicionado-y-renovar-la-seguridad-del-centro%5F594645%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Het budget dient om lekkages te dichten, airco te plaatsen en de veiligheid van het gebouw te vernieuwen. Ouders die hun kind voor volgend schooljaar inschrijven, houden dus best rekening met werf op het terrein tot begin 2027 en vragen bij de school na welke lokalen intussen in gebruik blijven. ## Lokaal nieuws om te kennen - **AEMET houdt geel weeralarm aan met kans op hagel.** AEMET handhaaft een geel weeralarm en waarschuwt vanmiddag voor buien, onweer, hagel en stevige windstoten in verschillende zones van de Comunitat [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/el-tiempo/aemet-actualiza-prevision-estas-son-zonas-comunitat-valenciana-donde-puede-granizar-esta-tarde%5F594661%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)na. - **Bono Comercio VLC 2026: 25 euro om lokaal te winkelen.** De gemeente Valencia opende de inschrijvingen voor de campagne Bonos Comercio VLC 2026, die elke inwoner 25 euro geeft om te besteden bij handelaars in de stad, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Valencianen zoeken een bril voor de eclips.** Op [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vemwmb/gafas%5Fpara%5Fla%5Feclipse/?ref=thedailyvalencia.com) vraagt een inwoner waar je een geschikte bril kan kopen om de aangekondigde eclips van volgende week veilig te bekijken. - **Waar vind je de alt- en gamerscene in Valencia?.** Een 31-jarige inwoner vraagt zich op [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1ve9s5r/d%C3%B3nde%5Fconocer%5Fgente%5Falt%5Fyo%5Fgamer%5Fpor%5Fvalencia/?ref=thedailyvalencia.com) af waar hij in de stad gelijkgestemde mensen uit de alternatieve en gamerscene kan leren kennen. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 75.000 Menschen evakuiert: Sánchez warnt vor schweren Stunden URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-05/ Last updated: 2026-08-06T05:21:47.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Die AEMET hält die gelbe Warnstufe aufrecht und warnt in mehreren Zonen der Comunitat Valenciana vor Regenschauern, Gewittern, Hagel und heftigen Windböen. - Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana fährt im gesamten August auf allen Metrovalencia-Linien nach dem Samstagsfahrplan, sodass die Takte werktags länger werden. - Der Verwaltungsrat der EMT beauftragte die Kanzlei Andersen ohne Ausschreibung mit einer Klage gegen Indra, ein Verfahren von mindestens einer halben Million Euro. - Die Stadt Valencia hat den Bono Comercio VLC 2026 geöffnet, der pro Person 25 Euro für Einkäufe in städtischen Geschäften bereitstellt. - Elche feiert im August seine Fiestas de Agosto mit Konzerten, der Nit de l'Albà und dem Misteri d'Elx. ## Das Wichtigste heute **75.000 Menschen evakuiert: Sánchez warnt vor schweren Stunden.** Rund 75.000 Menschen sind Ende Juli in den Regionen Madrid und Valencia vor den Waldbränden evakuiert worden, während Ministerpräsident Pedro Sánchez laut franceinfo vor 'schwierigen Stunden' warnte. Nach Angaben von franceinfo wurden Ende Juli in den Regionen Madrid und Valencia rund 75.000 Menschen vor den Waldbränden in Sicherheit gebracht. Sánchez sprach von 'schwierigen und komplexen Stunden' (horas difíciles y complejas), die wegen einer neuen Hitzewelle bevorstünden, und nannte die Brände die 'schmerzhafteste Ausdrucksform eines Klimanotstands'. Für die Region Valencia wiegt der Brand von Vall d'Uixó (Provinz Castellón) am schwersten: Laut theobjective.com verbrannten dort zwischen 6.500 und 7.200 Hektar (die Angaben schwanken je nach Quelle), mehr als 16.000 Menschen mussten ihre Häuser verlassen, sieben wurden verletzt. In Manises bei Valencia kam nach Informationen von El Español ein Mensch ums Leben, in einem Fahrzeug wurde eine verbrannte Leiche gefunden. Landesweit zählt El Español (Stand 26\. Juli 2026) mehr als 85.000 verbrannte Hektar, rund 75.000 Evakuierte, einen Toten und 15 betroffene Provinzen. Am 29\. Juli besuchte Sánchez laut der Regierungswebsite La Moncloa den vorgeschobenen Kommandoposten in Navalcarnero bei Madrid und erklärte, man sei dem Sieg über das Feuer in Madrid und Ávila näher gekommen, die kommenden zwölf Stunden seien entscheidend. Zur Verstärkung kamen internationale Löschflugzeuge aus Griechenland und Italien sowie portugiesische Soldaten zum Einsatz. Bei der genauen Verteilung der Evakuierten weichen die Quellen voneinander ab: Eine Aufstellung nennt 30.000 Menschen in Madrid, 30.000 in Ávila und 15.000 in Castellón, eine andere spricht von 60.000 in Madrid und 15.000 in der Region Valencia. Die Gesamtzahl von rund 75.000 ist in beiden Fällen gleich, die geografische Aufteilung bleibt unklar. Was das für dich bedeutet: Die hier zusammengetragenen Angaben stammen vom 26\. bis 29\. Juli 2026, prüfe deshalb vor einem Ausflug ins Hinterland von Castellón oder Valencia den aktuellen Stand über die offiziellen Kanäle der Generalitat und der AEMET. Halte dich bei einer neuen Hitzewelle von Waldgebieten fern und verfolge mögliche Sperrungen, bevor du dich auf den Weg machst. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Manises und Vall d'Uixó (Provinz Castellón) in der Region Valencia, dazu Zonen in den Regionen Madrid und Ávila. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** non communique a cette heure - **Offizielle Anweisungen :** Ende Juli wurden in den Regionen Madrid und Valencia rund 75.000 Menschen evakuiert, allein in Vall d'Uixó mehr als 16.000; Ministerpräsident Sánchez bezeichnete die nächsten zwölf Stunden als entscheidend für die Löscharbeiten. - **Luftqualität :** non communique a cette heure - **Offizielle Nummern & Kanäle :** non communique a cette heure - **Letzte Aktualisierung :** am 29\. Juli 2026, laut La Moncloa Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Valencia heute: 24 bis 32 Grad.** In Valencia bleibt es heute bei 24 bis 32 Grad teils bewölkt mit Wind bis 16 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); trink genug und such in den heißen Stunden Schatten. ## Verkehr & Transport - **EMT vergibt Auftrag über eine halbe Million ohne Ausschreibung.** Der Verwaltungsrat der Verkehrsgesellschaft EMT hat die Kanzlei Andersen ohne Ausschreibung mit der Klage gegen Indra beauftragt, ein Verfahren, das mindestens eine halbe Million Euro kosten wird, berichtet [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/justificacion-valencia-contratar-dedo-bufete-medio-millon-ofertas-hubieran-supuesto-numero-elevado-reuniones%5F1%5F13417972.html?ref=thedailyvalencia.com). Es geht um eine mit EU-Mitteln finanzierte App, deren Entwicklung die EMT nun juristisch von Indra zurückfordern will. Die Direktvergabe begründete der Verwaltungsrat laut elDiario.es damit, dass mehrere Angebote 'eine hohe Zahl von Sitzungen' bedeutet hätten. Am Busbetrieb ändert sich für Fahrgäste nichts, doch es ist öffentliches Geld, das hier ohne Wettbewerb an eine einzige Kanzlei fließt. - **Metro und Straßenbahn fahren im August seltener.** Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) fährt im gesamten August auf allen Metrovalencia-Linien nach dem Samstagsfahrplan, auch an Werktagen, ab diesem Montag, so [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Konkret heißt das längere Wartezeiten unter der Woche: Wer im August zur Arbeit, zum Flughafen oder zum Bahnhof pendelt, sollte mit größeren Taktabständen rechnen und ein paar Minuten früher losgehen. Der reduzierte Sommerfahrplan gilt für den ganzen Monat und kehrt erst danach zum gewohnten Werktagstakt zurück. ## Was sich für dich ändert - **Städtischer Kindergarten Pardalets wird umgebaut.** Die Stadt Valencia beginnt mit der Sanierung der städtischen Kita Pardalets im Stadtteil Algirós, meldet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-inicia-la-reforma-de-la-escuela-infantil-municipal-pardalets-e-instalara-aire-acondicionado?ref=thedailyvalencia.com). Betroffen sind vor allem Familien mit Kindern in dieser Einrichtung. Wenn dein Kind dort angemeldet ist, rechne während der Bauphase mit Einschränkungen und frag im Zentrum nach dem genauen Ablauf, damit dich keine kurzfristige Umstellung überrascht. - **215.000 Euro für die Kita in Algirós, Bauzeit bis Januar 2027.** Die Sanierung der Kita Pardalets in Algirós kostet 215.000 Euro und soll laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-escuela-infantil-pardalets-de-algiros-afronta-su-mayor-reforma-en-anos-215-000-euros-para-sellar-goteras-instalar-aire-acondicionado-y-renovar-la-seguridad-del-centro%5F594645%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) bis Januar 2027 dauern. Das Geld fließt nach Angaben von Valencia Extra in die Abdichtung undichter Stellen, den Einbau einer Klimaanlage und die Erneuerung der Sicherheitstechnik. Familien sollten die mehrmonatige Bauzeit bis Anfang 2027 bereits bei der Planung des kommenden Kindergartenjahres einkalkulieren. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **AEMET: gelbe Warnung vor Hagel und Gewittern.** Die AEMET hält die gelbe Warnstufe aufrecht und warnt vor Regenschauern, Gewittern, Hagel und heftigen Windböen in mehreren Zonen der Comunitat Valenciana, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/el-tiempo/aemet-actualiza-prevision-estas-son-zonas-comunitat-valenciana-donde-puede-granizar-esta-tarde%5F594661%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **25 Euro Einkaufsgutschein: Bono Comercio VLC 2026.** Die Stadt Valencia hat die Anmeldung für den Bono Comercio VLC 2026 geöffnet, der pro Person 25 Euro zum Einkaufen in städtischen Geschäften verteilt, berichtet [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Sonnenfinsternis: Frage nach Schutzbrillen.** In der Community r/valencia fragt ein Nutzer, wo man für die Sonnenfinsternis in der kommenden Woche geeignete Schutzbrillen kaufen kann. - **Wo trifft man in Valencia die Alt- und Gamer-Szene?.** Ein 31-jähriger Nutzer fragt in r/valencia, wo man in Valencia Menschen aus der alternativen und der Gamer-Szene kennenlernen kann. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Fiestas de Agosto in Elche.** Elche feiert seine Fiestas de Agosto 2026 mit Konzerten, der Nit de l'Albà und dem Misteri d'Elx, kündigt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/fiestas-elche-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com) an. Die Feierlichkeiten laufen im August in Elche (Provinz Alicante), für die Anreise brauchst du in der Regel Auto oder Zug. - **Burg von Ayora wieder geöffnet, mit Nachtführungen.** Die Burg von Ayora ist nach ihrer Restaurierung wieder für Besucher geöffnet und bietet erstmals geführte Nachtbesichtigungen an, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/castillo-ayora-visitas-nocturnas-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Incendios: 75.000 evacuados y más de 85.000 hectáreas en España URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-05/ Last updated: 2026-08-06T05:00:33.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La oleada de incendios que golpeó España a finales de julio de 2026 obligó a evacuar a unas 75.000 personas y calcinó más de 85.000 hectáreas, según El Español. - La AEMET mantiene un aviso amarillo por chubascos, tormentas, granizo y fuertes rachas de viento esta tarde en varias zonas de la Comunitat Valenciana, según Valencia Extra. - Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana aplica durante todo agosto el horario de sábado en días laborables, con menos frecuencia de metro y tranvía, según Valencia Secreta. - El Ayuntamiento de València invierte 215.000 euros en reformar la Escuela Infantil Municipal Pardalets, en Algirós, con aire acondicionado y obras hasta enero de 2027, según Valencia Extra. - Las Fiestas de Agosto de Elche 2026 recuperan la Nit de l'Albà y el Misteri d'Elx con conciertos y pólvora, según Valencia Bonita. ## Lo esencial del día **Incendios: 75.000 evacuados y más de 85.000 hectáreas en España.** Los incendios forestales dejaron a finales de julio de 2026 unas 75.000 personas evacuadas en España, más de 85.000 hectáreas quemadas y un fallecido en Manises, con la Vall d'Uixó (provincia de Castellón) como uno de los focos más próximos a Valencia, según El Español y theobjective.com. El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, advirtió de 'horas difíciles y complejas' por delante ante los incendios, en el contexto de una nueva ola de calor, según franceinfo y theobjective.com (finales de julio de 2026). En una comparecencia de balance el 28 de julio y durante su visita al puesto de mando avanzado de Navalcarnero (Madrid) el 29, aseguró que España estaba 'más cerca de vencer el fuego' en Madrid y Ávila, y que 'las próximas 12 horas serán decisivas', según La Moncloa. El balance conjunto que ofreció El Español el 26 de julio hablaba de más de 85.000 hectáreas quemadas, unas 75.000 personas evacuadas, un fallecido y 15 provincias afectadas. La víctima mortal se registró en el incendio de Manises, en la provincia de Valencia, donde se halló un cuerpo calcinado en el interior de un vehículo, según el mismo medio (dato que no ha confirmado una segunda fuente independiente). El foco más cercano a la ciudad fue el de la Vall d'Uixó, en la provincia de Castellón, que arrasó entre 6.500 y 7.200 hectáreas (la cifra varía según la fuente), obligó a evacuar a más de 16.000 personas y dejó siete heridos, de acuerdo con theobjective.com. Sobre el reparto de los desalojos hay versiones distintas: El Español situaba 30.000 evacuados en Madrid, 30.000 en Ávila y 15.000 en Castellón, mientras que otro recuento apuntaba a 60.000 en Madrid y 15.000 en la región de Valencia; el total de 75.000 coincide, pero no su distribución. Para reforzar la extinción se desplegaron medios aéreos internacionales de Grecia e Italia y militares portugueses, según los recuentos de prensa. Sánchez insistió en su llamamiento a un 'pacto nacional' frente al cambio climático y calificó estos incendios como 'la expresión más dolorosa de una emergencia climática', y no como una simple sucesión de hechos aislados. Lo que esto cambia para ti: aunque los datos recogidos corresponden a finales de julio de 2026, el incendio de la Vall d'Uixó recuerda que Castellón, dentro de la Comunitat Valenciana, entra en el radio cercano a Valencia. Si vives o tienes familia por la zona, conviene comprobar el estado real del fuego y de las carreteras antes de desplazarte y seguir solo los canales oficiales: Emergencias 112 y las cuentas de Emergencias GVA y de la Generalitat Valenciana, que confirman evacuaciones, cortes y niveles de alerta en cada momento. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Manises (provincia de Valencia), donde se halló una víctima mortal; la Vall d'Uixó (provincia de Castellón), con más de 16.000 evacuados; y focos en las regiones de Madrid y Ávila, según El Español y theobjective.com. - **Carreteras cortadas o desviadas :** No comunicado a esta hora. - **Consignas oficiales :** Evacuación de más de 16.000 personas en el entorno de la Vall d'Uixó y desalojos en Madrid y Ávila; en total unas 75.000 personas evacuadas en toda España, según El Español (26 de julio de 2026). - **Calidad del aire :** No comunicado a esta hora. - **Números y canales oficiales :** Emergencias 112 y los canales oficiales de Emergencias GVA y de la Generalitat Valenciana para la zona de Castellón. - **Última actualización :** Los últimos datos recogidos corresponden al 29 de julio de 2026, durante la visita de Pedro Sánchez al puesto de mando de Navalcarnero, según La Moncloa. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **Calor y hasta 32 grados en Valencia.** Valencia vive hoy una jornada parcialmente nubosa, con mínimas de 24 grados y máximas de 32, y viento de hasta 16 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): lleva agua contigo y busca la sombra en las horas centrales del día. ## Transporte y tráfico - **Medio millón para un bufete sin concurso en la EMT.** El Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Transportes (EMT) de València adjudicó sin concurso al bufete Andersen la reclamación contra Indra por una aplicación financiada con fondos europeos, un proceso que costará al menos medio millón de euros, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/justificacion-valencia-contratar-dedo-bufete-medio-millon-ofertas-hubieran-supuesto-numero-elevado-reuniones%5F1%5F13417972.html?ref=thedailyvalencia.com). El movimiento no cambia de momento tus trayectos en autobús, pero sí compromete dinero público de la empresa municipal: la EMT justifica la contratación a dedo alegando que abrir varias ofertas 'hubiera supuesto un número elevado de reuniones', según elDiario.es. Es un gasto que vigilar, porque sale del presupuesto de la compañía que gestiona las líneas urbanas de la ciudad. - **Metro con horario de sábado todo agosto.** Según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com), desde este lunes y durante todo agosto todas las líneas de Metrovalencia funcionan con el horario de sábado también en días laborables. En la práctica, esto significa menos frecuencia de metro y tranvía entre semana y esperas más largas en el andén durante todo el mes. Si trabajas en agosto o dependes del transporte para ir a la playa o al aeropuerto, revisa los tiempos de paso antes de salir y calcula un margen extra, sobre todo en las líneas más usadas de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana. ## Qué cambia para ti - **215.000 euros para reformar la escuela Pardalets.** El Ayuntamiento de València invierte 215.000 euros en reformar la Escuela Infantil Municipal Pardalets, en el barrio de Algirós, con la instalación de aire acondicionado, el sellado de goteras y mejoras de seguridad, según [Valencia](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-inicia-la-reforma-de-la-escuela-infantil-municipal-pardalets-e-instalara-aire-acondicionado?ref=thedailyvalencia.com) Extra. Los trabajos están previstos hasta enero de 2027, así que las familias del centro deberían anticipar obras durante buena parte del curso. Si tienes peques matriculados o piensas solicitar plaza en esta escuela infantil municipal, es una buena noticia de cara a los meses de calor, aunque conviene preguntar en el propio centro qué zonas quedarán operativas y cómo afectarán las obras a la entrada, las aulas o el calendario del curso. - **215.000 euros y obras hasta enero de 2027.** La reforma de la escuela Pardalets, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-escuela-infantil-pardalets-de-algiros-afronta-su-mayor-reforma-en-anos-215-000-euros-para-sellar-goteras-instalar-aire-acondicionado-y-renovar-la-seguridad-del-centro%5F594645%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), asciende a 215.000 euros destinados a sellar goteras, renovar la seguridad del centro e instalar climatización, con trabajos previstos hasta enero de 2027\. Como el plazo se alarga hasta enero de 2027, las familias del centro deberían anticipar que habrá obras durante buena parte del curso. Si vives en Algirós y buscas plaza de escuela infantil, tenlo en cuenta al comparar centros y pregunta en el propio colegio qué zonas quedarán operativas mientras avanzan las reformas. ## Actualidad local que conviene conocer - **Aviso amarillo por granizo esta tarde.** La AEMET mantiene un aviso amarillo y alerta de chubascos, tormentas, granizo y fuertes rachas de viento esta tarde en varias zonas de la Comunitat Valenciana, según recoge [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/el-tiempo/aemet-actualiza-prevision-estas-son-zonas-comunitat-valenciana-donde-puede-granizar-esta-tarde%5F594661%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **25 euros para gastar en el comercio local.** El Ayuntamiento de Valencia ha abierto el plazo del Bono Comercio VLC 2026, que reparte 25 euros por persona para comprar en comercios de la ciudad, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Gafas para el eclipse de la próxima semana.** En el foro r/valencia, algunos vecinos preguntan dónde comprar gafas homologadas para observar el eclipse previsto la próxima semana. ## Esta noche y mañana, Valencia - **Elche enciende sus Fiestas de Agosto.** Elche (provincia de Alicante) celebra en agosto sus Fiestas de Agosto 2026, con conciertos, la Nit de l'Albà y el Misteri d'Elx, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/fiestas-elche-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com). - **El Castillo de Ayora reabre con visitas nocturnas.** El Castillo de Ayora, en el interior de la provincia de Valencia, vuelve a abrir al público tras su restauración y estrena visitas guiadas nocturnas, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/castillo-ayora-visitas-nocturnas-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Spain wildfires: 75,000 evacuated, Valencia region hit URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-05/ Last updated: 2026-08-06T04:40:44.000Z Today's essentials (5 key points) - AEMET has kept a yellow warning in force this afternoon for storms, hail and strong gusts in several parts of the Comunitat Valenciana. - Metrovalencia will run its metro and tram lines on the Saturday timetable on weekdays throughout August, cutting frequencies. - Valencia City Council has begun a 215,000 euro renovation of the Pardalets nursery school in Algirós, including air conditioning, with works due to run until January 2027. - The city has opened its Bonos Comercio VLC 2026 scheme, offering residents 25 euros to spend in local shops. - EMT, Valencia's municipal transport operator, has approved handing a legal case to the firm Andersen without a public tender, at a cost of at least 500,000 euros. ## Today's essentials **Spain wildfires: 75,000 evacuated, Valencia region hit.** Around 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions during a wave of wildfires in late July 2026, with Prime Minister Pedro Sánchez warning of "difficult and complex hours" ahead as a new heatwave set in, according to franceinfo. The national picture was heavy. El Español reported more than 85,000 hectares burned, roughly 75,000 people evacuated, one death and 15 provinces affected as of 26 July 2026\. The single fatality named in that account was found in the Valencia region: a body recovered inside a vehicle in Manises. That death was reported by El Español alone and was not independently confirmed elsewhere in this reporting, so it should be read with that caveat. For the Valencia region itself, the most serious front was at la Vall d'Uixó, in the province of Castellón. theobjective.com reported that the blaze there burned an estimated 6,500 to 7,200 hectares, the figure varying between sources, and forced more than 16,000 people from their homes, with seven people injured. The overall figure of 75,000 evacuees is consistent across accounts, but its geographic breakdown is not. El Español put it at 30,000 in Madrid, 30,000 in Ávila and 15,000 in Castellón, while a separate distribution circulated of 60,000 in Madrid and 15,000 in the Valencia region. Sánchez, who visited the forward command post at Navalcarnero near Madrid, said on 29 July 2026 that Spain was "closer to defeating the fire" in Madrid and Ávila and that "the next 12 hours will be decisive," according to La Moncloa, the Spanish government's official site. He renewed his call for a national pact on climate change, describing the fires as "the most painful expression of a climate emergency" rather than a run of isolated events. On the ground, Spain drew on outside help: air support from Greece and Italy, and Portuguese military personnel, were deployed as reinforcements, according to cross-checked reporting. What this means for you: these events peaked in the last week of July 2026, about a week before today, so if you live in or are travelling around the Valencia region, treat the specific evacuation and hectare figures above as a late-July snapshot rather than today's situation, and check official sources before assuming any area is still closed or still at risk. For live status, follow Emergencias GVA and the Generalitat Valenciana's official accounts, and call 112 in an emergency; with more heat in the forecast, keeping fire-risk zones and burn bans in mind stays sensible. What you need to know - **Towns affected :** Manises, in the Valencia region, and la Vall d'Uixó, in the province of Castellón, were among the areas affected; further inland, the Madrid region and Ávila also saw major evacuations (El Español, theobjective.com, late July 2026). - **Roads closed or diverted :** Not available at this time in the facts provided. - **Official instructions :** Mass evacuations were ordered: more than 16,000 people around la Vall d'Uixó and about 75,000 across the Madrid and Valencia regions combined, according to theobjective.com and franceinfo (late July 2026). - **Air quality :** Not available at this time in the facts provided. - **Official numbers & channels :** Call 112 for emergencies; follow Emergencias GVA and the Generalitat Valenciana's official channels for regional updates. - **Last updated :** 29 July 2026, when Pedro Sánchez spoke at the Navalcarnero forward command post, according to La Moncloa. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Valencia today: warm and partly cloudy.** Valencia city sees partly cloudy skies today, with lows around 24C and highs near 32C and wind up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so keep water and shade close during the hottest hours. ## Transport & traffic - **EMT's 500,000 euro no-bid legal deal.** [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/justificacion-valencia-contratar-dedo-bufete-medio-millon-ofertas-hubieran-supuesto-numero-elevado-reuniones%5F1%5F13417972.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that Valencia's municipal transport operator EMT has approved handing a legal case to the firm Andersen without a public tender, at a cost of at least half a million euros. The case targets Indra over an app financed with European funds, and the board's stated reason for skipping a competitive process was that gathering several bids "would have meant a high number of meetings." For everyday riders nothing changes at the bus stop, but this is public money spent by the same operator that runs the city's buses, and elDiario.es notes the sum will reach at least 500,000 euros, which makes it a transparency question worth watching for anyone who cares how EMT's budget is used. - **Metro on Saturday timetable all August.** From this Monday, Metrovalencia's metro and tram lines will run on the Saturday timetable on weekdays throughout August, meaning noticeably lower frequencies, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) applies this reduced summer schedule every August, but it still catches people out. In practice it means longer waits between trains and trams on working days across all Metrovalencia lines, so if you commute or rely on the metro to reach the airport or the beach, add a margin to your journey and check the next departure before you leave rather than turning up expecting peak-season frequencies. ## What's changing for you - **Air conditioning coming to Pardalets nursery.** Valencia City Council has started renovating the municipal Pardalets nursery school and will install air conditioning, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-inicia-la-reforma-de-la-escuela-infantil-municipal-pardalets-e-instalara-aire-acondicionado?ref=thedailyvalencia.com). If your child attends the Pardalets center, this is the practical takeaway: after summers with no cooling, the classrooms are finally getting air conditioning, which matters most in the June-to-September heat. Expect building work at the site while it happens, and keep an eye on the school's own notices for any temporary changes to access or rooms during the works. - **215,000 euros for Pardalets, works to January 2027.** According to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-escuela-infantil-pardalets-de-algiros-afronta-su-mayor-reforma-en-anos-215-000-euros-para-sellar-goteras-instalar-aire-acondicionado-y-renovar-la-seguridad-del-centro%5F594645%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), the Pardalets nursery in Algirós is getting its biggest overhaul in years, a 215,000 euro project to seal leaks, install air conditioning and upgrade the building's safety, with works scheduled through January 2027\. The concrete point for families in Algirós: this is a multi-month intervention running until early 2027, not a quick summer touch-up, so plan around ongoing works into next year. The 215,000 euro budget covers waterproofing against leaks, the new air conditioning and security upgrades, and Valencia Extra sets the completion date at January 2027, which is the timeline to anticipate if you have a child enrolled or are considering the center. ## Local news to know - **AEMET: hail risk this afternoon.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/el-tiempo/aemet-actualiza-prevision-estas-son-zonas-comunitat-valenciana-donde-puede-granizar-esta-tarde%5F594661%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that AEMET has kept a yellow warning in force for showers, storms, hail and strong wind gusts in several areas of the Comunitat Valenciana this afternoon. - **25 euros to spend in city shops.** Valencia City Council has opened applications for its Bonos Comercio VLC 2026 scheme, which hands 25 euros per person to spend in local shops, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Hunting for eclipse glasses.** A user on [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vemwmb/gafas%5Fpara%5Fla%5Feclipse/?ref=thedailyvalencia.com)'s r/valencia is asking where to buy glasses to watch next week's eclipse, a reminder that a solar eclipse is expected in the days ahead. - **Looking for Valencia's alt and gamer crowd.** A 31-year-old resident who has lived in the city for about four years is asking on [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1ve9s5r/d%C3%B3nde%5Fconocer%5Fgente%5Falt%5Fyo%5Fgamer%5Fpor%5Fvalencia/?ref=thedailyvalencia.com)'s r/valencia where to meet alternative and gamer communities, according to the post. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Elche's August fiestas are under way.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/fiestas-elche-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com) reports that Elche's August fiestas are running now, with concerts, the Nit de l'Albà fireworks night and the Misteri d'Elx. Elche sits in the province of Alicante, south of Valencia and reachable by car or train, which makes its August fiestas an easy trip if you want music, tradition and one of the country's best-known fireworks displays. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Ceuta : l'Audiencia Nacional enquête sur l'entrée massive URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-05-matin/ Last updated: 2026-08-05T04:12:28.000Z Selon La Voz de Galicia, qui recoupe El Español, la juge de l'Audiencia Nacional María Tardón a ouvert le 3 août 2026 des diligences préalables (diligencias previas) pour enquêter sur des "délits contre la sécurité de l'État", des "délits contre la Nation", le favoritisme à l'immigration illégale, la traite d'êtres humains, l'organisation criminelle et l'omission du devoir de poursuivre, après l'entrée irrégulière massive de migrants à Ceuta. D'après un recoupement web s'appuyant sur El Español, Canal Sur et Atlántico, cette décision fait suite à une plainte (denuncia) du parti Iustitia Europa, qui demande à la justice de vérifier si cette arrivée constitue une "action concertée ou dirigée" par un groupe criminel. Un point que précise le même recoupement (El Español et Canal Sur) : la juge a réclamé un rapport à la Police nationale et informé le Parquet, la compétence pénale de l'Audiencia Nacional sur ces faits restant à trancher. De son côté, Confilegal (avec esdiario) rapporte que l'association Hazte Oír a déposé une querella devant la même juridiction, visant des agents des services de renseignement marocains, des commandants de la Gendarmerie royale et des Forces auxiliaires marocaines, ainsi que le délégué du gouvernement espagnol à Ceuta, Miguel Ángel Pérez Triano. Un recoupement web s'appuyant sur plusieurs médias (theobjective.com, edatv.news) ajoute un nom que Confilegal ne détaille pas : Fouad Ali El Himma, conseiller du roi Mohammed VI, à qui la plainte attribue un rôle présumé dans la planification de l'opération. Selon un recoupement croisant Confilegal et Infobae, la querella vise notamment des délits contre la paix ou l'indépendance de l'État, le favoritisme aggravé à l'immigration illégale, la prévarication ou encore l'homicide par négligence grave, et réclame la conservation urgente des vidéosurveillances, communications et ordres opérationnels couvrant la période du 27 juillet au 2 août 2026. Sur l'ampleur du phénomène, les chiffres restent à manier avec prudence. Infobae évalue à environ 60 000 le nombre de personnes arrivées à Ceuta lors de cette vague de fin juillet et début août 2026, en provenance du Maroc, un ordre de grandeur qui n'a toutefois pas pu être confirmé sur une source primaire ouverte directement. Le même média cite une hausse de 164,1 % des arrivées irrégulières à Ceuta entre janvier et juillet 2026 sur un an, selon le ministère de l'Intérieur, et rapporte que le ministère des Affaires étrangères affirme avoir renvoyé au Maroc la quasi-totalité des migrants entrés. Le bilan humain, lui, diverge selon les résumés consultés (de 67 à 72 morts) et aucun chiffre officiel unique n'a pu être confirmé sur une source primaire : nous ne tranchons pas. Même prudence sur le nombre de personnes restées à Ceuta, qui varie d'un décompte à l'autre. Si le sujet remonte aujourd'hui en tendance en Espagne, c'est parce qu'il glisse du terrain migratoire au terrain judiciaire et diplomatique. D'après un recoupement web s'appuyant sur eldiario.es et Infobae, le gouvernement a commencé à installer des barrières de contention sur l'épi du Tarajal, dont une barrière pneumatique de 500 mètres, réponse matérielle immédiate. Mais l'ouverture d'une enquête pour atteinte à la sécurité de l'État et le dépôt d'une querella nommant à la fois des responsables marocains et un haut fonctionnaire espagnol déplacent le débat vers la responsabilité politique et le rôle éventuel de Rabat, ce qui alimente l'intérêt du public espagnol. **Sources** : La Voz de Galicia, El Español, Confilegal, esdiario, Infobae, eldiario.es, Canal Sur, Recherche web, Google Trends. ### Incendies en Espagne : 75 000 évacués, Valence touchée URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-05/ Last updated: 2026-08-06T04:08:51.000Z L'essentiel du jour (3 points) - Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana applique tout le mois d'août l'horaire du samedi en semaine, réduisant la fréquence du métro et du tramway à Valence, selon Valencia Secreta. - La mairie de Valence investit 215 000 euros pour rénover l'école maternelle Pardalets d'Algirós, avec climatisation et travaux prévus jusqu'en janvier 2027, d'après Valencia Extra. - L'AEMET maintient une vigilance jaune pour des averses, des orages et de la grêle cet après-midi dans plusieurs zones de la Communauté valencienne, rapporte Valencia Extra. ## Météo du jour **Météo à Valence.** Ciel partiellement nuageux et 24 à 32 degrés aujourd'hui à Valence, avec un vent jusqu'à 16 km/h selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): chaleur marquée, pense à l'eau et à l'ombre aux heures chaudes. ## Transports et circulation - **L'EMT confie sans appel d'offres un contrat à 500 000 euros.** Le conseil d'administration de l'EMT a confié sans appel d'offres au cabinet Andersen sa réclamation contre Indra, pour un montant d'au moins un demi-million d'euros, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/justificacion-valencia-contratar-dedo-bufete-medio-millon-ofertas-hubieran-supuesto-numero-elevado-reuniones%5F1%5F13417972.html?ref=thedailyvalencia.com). La régie de bus de Valence justifie ce contrat de gré à gré en expliquant que 'plusieurs offres auraient supposé un nombre élevé de réunions', d'après elDiario.es. Le litige porte sur une application financée par des fonds européens: pour l'usager du bus, cela ne change rien aux lignes aujourd'hui, mais l'affaire éclaire la façon dont l'opérateur engage l'argent public, fonds européens compris. - **Métro et tram à horaire de samedi tout le mois d'août.** Selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com), et pour tout le mois d'août à partir de ce lundi, Metrovalencia applique en semaine l'horaire du samedi sur toutes ses lignes de métro et de tramway. En clair, la fréquence baisse les jours ouvrés: les rames passent moins souvent, comme un samedi. Si tu prends le métro ou le tramway pour aller travailler en août, prévois quelques minutes de marge et vérifie les horaires affichés, surtout aux heures de pointe où l'attente s'allonge. ## Ce qui change pour toi - **L'école Pardalets rénovée pour 215 000 euros.** La mairie de Valence a lancé la rénovation de l'école maternelle municipale Pardalets, dans le quartier d'Algirós, un chantier de 215 000 euros qui doit durer jusqu'en janvier 2027, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/el-ayuntamiento-de-valencia-inicia-la-reforma-de-la-escuela-infantil-municipal-pardalets-e-instalara-aire-acondicionado?ref=thedailyvalencia.com) et Valencia Extra. Les travaux prévoient d'installer la climatisation, de colmater les gouttières et de renforcer la sécurité du bâtiment. Si ton enfant est inscrit dans cette crèche publique, attends-toi à des locaux en chantier jusqu'à cette échéance, avec à la clé de meilleures conditions l'été venu; renseigne-toi auprès de la direction sur le calendrier précis et l'organisation des classes durant cette période. - **215 000 euros de travaux jusqu'en janvier 2027.** Le chantier de l'école maternelle Pardalets, dans le quartier d'Algirós, représente 215 000 euros et doit durer jusqu'en janvier 2027, d'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/la-escuela-infantil-pardalets-de-algiros-afronta-su-mayor-reforma-en-anos-215-000-euros-para-sellar-goteras-instalar-aire-acondicionado-y-renovar-la-seguridad-del-centro%5F594645%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). L'investissement doit servir à colmater les gouttières, poser la climatisation et renforcer la sécurité du bâtiment. Pour les familles concernées, l'échéance de janvier 2027 donne le tempo: c'est la durée sur laquelle s'étalent les nuisances, mais aussi le délai avant de retrouver un centre remis à neuf. ## L'actu locale à connaître - **Vigilance jaune de l'AEMET cet après-midi.** Selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/el-tiempo/aemet-actualiza-prevision-estas-son-zonas-comunitat-valenciana-donde-puede-granizar-esta-tarde%5F594661%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), l'AEMET maintient une vigilance jaune et annonce des averses, des orages, de la grêle et de fortes rafales de vent cet après-midi dans plusieurs zones de la Communauté valencienne. - **25 euros à dépenser en ville avec le Bono Comercio.** La mairie de Valence a ouvert les inscriptions à la campagne 'Bonos Comercio VLC 2026', qui offre 25 euros par personne à dépenser dans les commerces de la ville, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Les Fiestas de Agosto d'Elche.** Selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/fiestas-elche-2026-programa/?ref=thedailyvalencia.com), Elche déroule tout le mois d'août ses Fiestas de Agosto 2026, avec concerts, la Nit de l'Albà et le Misteri d'Elx. Le programme complet est relayé par Valencia Bonita et détaille les temps forts, dont la fameuse nuit de feux d'artifice; comme Elche se situe dans la province voisine d'Alicante, cale ton déplacement sur les dates précises du programme avant de partir. - **Le château d'Ayora rouvre en visites nocturnes.** Le château d'Ayora rouvre au public après plusieurs mois de restauration et propose désormais des visites guidées nocturnes, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/05/castillo-ayora-visitas-nocturnas-agosto-2026/?ref=thedailyvalencia.com). La forteresse, l'un des symboles de la commune d'Ayora, à l'intérieur de la province de Valence, avait fermé à l'été 2025\. Les visites de nuit sont une idée de sortie au frais; renseigne-toi sur les horaires et la réservation auprès de la source avant de t'y rendre. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Ceuta : l'UE se réunit en urgence sur les migrants URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-04-soir/ Last updated: 2026-08-04T16:43:26.000Z Selon Catalunyapress, le ministre espagnol de l'Intérieur Fernando Grande-Marlaska a confirmé ce 4 août 2026, à Madrid, que 72 000 personnes sont entrées irrégulièrement à Ceuta depuis le Maroc lors de l'entrée massive du 30 juillet, dont 70 000 seraient déjà reparties côté marocain grâce à la coopération entre les deux pays. Le même média précise que ces chiffres ont été livrés à l'issue d'une réunion extraordinaire, tenue par visioconférence, des ministres de l'Intérieur de l'UE consacrée à la crise de Ceuta. De son côté, La Tercera détaille le contenu du plan agréé par ces ministres, résumé en cinq mesures : renforcer la coopération avec les pays d'origine et de transit, accélérer les retours, étendre le soutien de Frontex aux frontières extérieures et aux pays tiers, déployer un système d'alerte précoce contre la désinformation et les mouvements coordonnés, et intensifier la lutte contre les réseaux de trafic de migrants. La Tercera rapporte aussi, comme Andalucía Información, l'expression d'une solidarité avec l'Espagne. El Imparcial ajoute un point que les autres ne soulignent pas au même titre : l'UE se dit prête à débloquer une aide financière d'urgence pour renforcer la protection de la frontière de Ceuta. Les responsabilités et les causes, elles, sont abordées différemment selon les titres. Esdiario met en avant la mise en cause, par Marlaska lui-même, du Centre national de renseignement (CNI), accusé de ne pas avoir anticipé une crise de cette ampleur. Diario Siglo XXI, reprenant Europa Press, rapporte que le commissaire européen Magnus Brunner ne voit "pas de lien direct" entre la récente régularisation extraordinaire de migrants décidée par l'Espagne et l'afflux vers Ceuta, tout en jugeant que ce type de mesure envoie un "mauvais signal" au reste de l'UE. Infobae apporte, de son côté, la lecture marocaine (réseaux de traite, désinformation et malentendus autour d'un arrêt du Tribunal suprême interdisant les refoulements à chaud) et des détails de terrain absents ailleurs : selon le ministre italien Antonio Tajani cité par ce média, plus de 5 000 des entrants venaient d'Afrique subsaharienne, tandis que 2 500 à 5 000 personnes restaient à Ceuta et près de 900 mineurs marocains non accompagnés avaient été enregistrés. Si le mot "europa" grimpe aujourd'hui dans les tendances espagnoles, c'est que cet épisode est présenté par Infobae comme la plus importante entrée jamais enregistrée en Espagne, devant la crise de mai 2021 (8 000 à 12 000 personnes en 48 heures). Un point reste toutefois non tranché d'un journal à l'autre : le bilan humain. Le gouvernement marocain évoque 11 morts en eaux marocaines, quand Marlaska parle de "plus de 80" décès selon Catalunyapress et El Imparcial d'"au moins 75". Tant que les autorités n'auront pas consolidé ces chiffres, mieux vaut les lire comme des estimations encore divergentes. **Sources** : Catalunyapress, Esdiario, La Tercera, El Imparcial, Diario Siglo XXI, Infobae, Google Trends. ### L'ospedale di Dénia taglia l'attesa chirurgica a 86 giorni URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-04/ Last updated: 2026-08-05T10:15:12.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - L'ospedale di Dénia ha ridotto a 86 giorni l'attesa media per un intervento chirurgico, mentre i pazienti più gravi vengono operati in 12 giorni contro i 30 di tre anni fa. - Oggi Valencia città vive una giornata di forte caldo, tra 23 e 32 gradi in città e fino a 36 gradi nell'entroterra, secondo Open-Meteo. - La Diputación di Valencia investe 1,3 milioni di euro per un nuovo accesso all'Ospedale della Ribera di Alzira dalla CV-510. - Il Real Colegio de las Escuelas Pías di Valencia riapre in varie date nei prossimi mesi per far visitare la sua cupola. - Il governo spagnolo prevede 'ore difficili' contro gli incendi dopo l'evacuazione di 75.000 persone tra le regioni di Madrid e Valencia. ## L'essenziale di oggi **L'ospedale di Dénia taglia l'attesa chirurgica a 86 giorni.** L'ospedale pubblico di Dénia, nella Marina Alta (provincia di Alicante), ha ridotto l'attesa media per un intervento chirurgico a 86 giorni, contro i 105 del giugno 2023, un calo del 18,1% in tre anni secondo El Periódico di Dénia. Il miglioramento è più netto per i casi gravi. Per i pazienti di priorità 1, quelli che vanno operati entro trenta giorni, l'attesa media è scesa da 30 giorni nel giugno 2023 a 12 giorni nel giugno 2026, un taglio del 60%, riferisce TodoAlicante. Per la priorità 2, con intervento raccomandato entro novanta giorni, si passa da 100 a 50 giorni, mentre per la priorità 3 si scende da 108 a 93 giorni, secondo El Periódico di Dénia. Questi numeri contano perché il Sistema sanitario spagnolo fissa dei tetti di riferimento, 30 e 90 giorni a seconda della priorità, stabiliti dal Real Decreto 605/2003\. Oggi l'ospedale di Dénia si colloca sotto queste soglie raccomandate su tutti e tre i livelli di priorità, sempre secondo El Periódico di Dénia. Il quadro non è però una discesa lineare. Un bilancio precedente, basato sui dati di dicembre 2025, parlava di un'attesa media di 79 giorni contro i 47 del giugno 2025, quasi un raddoppio in sei mesi descritto come un preoccupante aumento dei ritardi, secondo lamarina.eldiario.es. Nessuna fonte consultata spiega questo zigzag, con un picco di peggioramento a fine 2025 seguito dal recupero del primo semestre 2026: conviene quindi leggere il dato annuale con la giusta cautela. Cosa cambia per te: se vivi tra Dénia, Jávea e Moraira, l'ospedale della Marina Alta è la tua struttura pubblica di riferimento, e questi tempi riguardano direttamente chi è in lista per un'operazione programmata. Se sei in attesa, chiedi al tuo medico in quale livello di priorità sei stato classificato: è quel numero, più della media generale, a dirti realisticamente quando verrai chiamato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi, martedì 4 agosto 2026, Valencia città oscilla tra 23 e 32 gradi con cielo nebbioso, nessuna pioggia (0%) e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Giornata di forte caldo nell'entroterra: a Cofrentes si va dai 18 gradi del mattino fino a 36 di massima, con cielo parzialmente nuvoloso e vento debole intorno ai 10 km/h. Sul litorale sud, a Cullera, la forbice resta più contenuta, tra 23 e 31 gradi, con nebbia costiera e vento fino a 19 km/h. Con massime che toccano e superano i 34 gradi verso l'interno, tieni sempre dell'acqua con te ed evita il sole diretto nelle ore centrali: per una passeggiata o la spiaggia, meglio la prima mattina o il tardo pomeriggio. ## Trasporti e traffico - **Nuovo accesso all'ospedale della Ribera: 1,3 milioni.** La Diputación di Valencia ha stanziato 1,3 milioni di euro per un nuovo accesso all'Ospedale Universitario della Ribera di Alzira dalla CV-510, pensato per dare continuità all'ingresso del pronto soccorso, secondo [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/08/04/diputacion-trabaja-nuevo-acceso-hospital-133097320.html?ref=thedailyvalencia.com). L'intervento punta a sciogliere gli ingorghi che si formano agli accessi dell'ospedale di Alzira, un punto critico soprattutto per chi arriva in urgenza. Per chi vive nella comarca della Ribera e raggiunge il pronto soccorso in auto, meno code all'ingresso possono tradursi in minuti preziosi guadagnati nei momenti che contano; la fonte non indica però ancora una data di avvio dei lavori. - **La Nucía, il sindaco al Mondiale sul charter della Federazione.** Bernabé Cano, sindaco di La Nucía e responsabile dello Sport alla Diputación di Alicante, ha viaggiato il 15 luglio a Dallas sul volo charter della Federazione insieme a familiari dei calciatori e autorità, assistendo a semifinali e finale del Mondiale, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/alcalde-pp-amigo-perez-llorca-viajo-charter-federacion-mundial-semifinales-final%5F1%5F13421493.html?ref=thedailyvalencia.com). Il caso solleva domande sull'invito, perché la fonte segnala che Cano, del PP e vicino a Pérez Llorca, non ha chiarito a quale titolo si trovasse a bordo. Per ora è una vicenda politica senza ricadute dirette sulla vita quotidiana, ma vale la pena seguirla se ti interessa come vengono usate le risorse pubbliche nella provincia di Alicante. ## Quello che cambia per te - **Le Escuelas Pías riaprono per ammirare la cupola.** Il Real Colegio de las Escuelas Pías di Valencia torna ad aprire le porte in varie date nei prossimi mesi per far scoprire la sua spettacolare cupola, uno degli edifici più sorprendenti del patrimonio cittadino, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/visitas-real-colegio-escuelas-pias-valencia-otono-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Se ami l'architettura e cerchi un'attività al chiuso nelle giornate di caldo, tieni d'occhio il calendario delle visite, distribuite su più date nei prossimi mesi. La fonte non precisa ancora i giorni esatti né le condizioni d'ingresso, quindi conviene verificare le date man mano che vengono annunciate prima di organizzare l'uscita. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendi in Spagna: 75.000 evacuati tra Madrid e Valencia.** Il presidente del governo spagnolo ha parlato di 'ore difficili' in arrivo sul fronte degli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - **L'AEMET annuncia temporali mercoledì con allerta gialla.** Secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-tormentas-miercoles-comunitat-valenciana-20260804174714-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), l'AEMET ha attivato l'allerta gialla per mercoledì nella Comunitat Valenciana, con rovesci accompagnati da temporali e un calo generalizzato delle temperature. - **Vivere l'eclissi in camper nella Comunitat** [**Valencia**](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/disfrutar-del-eclipse-desde-una-autocaravana-una-alternativa-en-la-comunitat-valenciana?ref=thedailyvalencia.com)**na.** Guardare l'eclissi da un camper è una delle alternative proposte nella Comunitat Valenciana, secondo Valencia Plaza. - **Tasse universitarie congelate per il quarto anno.** La Comunitat Valenciana, riferisce [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-comunitat-valenciana-congela-por-cuarto-ano-las-tasas-universitarias-y-abre-la-puerta-a-la-internacionalizacion-de-sus-campus%5F594504%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), congela per il quarto anno consecutivo le tasse universitarie e adatta la normativa a programmi internazionali come Erasmus Mundus. ## Stasera e domani, Valencia - **Solo ad agosto: progetta un videogioco e costruisci un robot.** Solo per il mese di agosto, una fiera a Valencia ti fa progettare il tuo videogioco, costruire un robot e 'viaggiare' virtualmente fino alla Stazione Spaziale Internazionale, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Il monumento a Sorolla verso il ritorno alla spiaggia del Cabanyal.** Un rapporto avalla il ritorno del monumento al pittore Sorolla alla spiaggia del Cabanyal, la sua spiaggia natale, un secolo dopo, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/giro-en-batalla-por-monumento-sorolla-informe-avala-su-regreso-playa-cabanyal%5F594562%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Bezoek gratis het Valenciaanse Escorial, elk weekend om 12u URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-04/ Last updated: 2026-08-05T10:15:13.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Het Real Monasterio de San Miguel de los Reyes is deze zomer gratis te bezoeken met rondleidingen in het weekend en op feestdagen, zonder reservering. - De Spaanse premier spreekt van moeilijke uren door de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen zijn geevacueerd, meldt franceinfo. - Open-Meteo verwacht vandaag in de stad Valencia maxima rond 32 graden en tot 37 graden in het binnenland bij Cofrentes. - De raad van bestuur van vervoersbedrijf EMT gunt advocatenkantoor Andersen zonder aanbesteding een opdracht van minstens een half miljoen euro tegen Indra, aldus elDiario.es. - Volgens Valencia Plaza kan de hitte de achteruitgang van mensen met alzheimer versnellen als er niet op tijd wordt ingegrepen. ## Het belangrijkste vandaag **Bezoek gratis het** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/monasterio-san-miguel-reyes-verano-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**anse Escorial, elk weekend om 12u.** Je kunt het Real Monasterio de San Miguel de los Reyes deze zomer gratis met een gids bezoeken, in het weekend en op feestdagen om 12u in het Valenciaans en om 13u in het Spaans, zonder reservering, aldus visitvalencia.com. Dit voormalige klooster in het noorden van de stad draagt niet voor niets de bijnaam het Valenciaanse Escorial: volgens valenciabonita.es delen beide gebouwen tal van architecturale elementen omdat ze allebei toebehoorden aan de orde van de Hieronymieten. Vandaag herbergt het complex de Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, die naar eigen zeggen meer dan 1,5 miljoen documenten bewaart. Het werd volgens de bronnen midden jaren 1540 gesticht op de plek van de oude cistercienzerabdij van Sant Bernat de Rascanya, in opdracht van Fernando de Aragón, hertog van Calabrië, ter nagedachtenis aan zijn echtgenote Germana de Foix; de kerk werd pas in 1644 voltooid. Praktisch: het adres is Avinguda de la Constitució 284, 46019 València, in de wijk van de Huerta. Je raakt er volgens visitvalencia.com met de metrolijn L6 of met de buslijnen 11 en 16, wat handig is als je niet met de auto het historische centrum uit wilt rijden. Kom je in het weekend of op een feestdag, dan hoef je niets te reserveren voor de rondleiding om 12u (Valenciaans) of 13u (Spaans). Tijdens het bezoek zie je onder meer de gevel van de kerk, de zuidelijke en de noordelijke kloostergang, de keizerlijke trap, de ontwijde kerk en de crypte waar Germana de Foix begraven ligt, aldus valenciabonita.es. Sinds 15 juni is er ook een nieuwe ruimte, de Espai Carmen Calvo in het koor van de kerk, die van maandag tot vrijdag van 9u tot 14u open is. Wil je liever doordeweeks langs, dan zijn er volgens de bronnen op dinsdag rondleidingen om 10u, 11u en 12u voor groepen, maar uitsluitend op reservering via het nummer 96 198 34 00 of via bv.gva.es/es/visites. De bibliotheek zelf is open van maandag tot vrijdag van 9u tot 20u30 en op zaterdag van 9u tot 13u30, met aparte openingstijden voor de tentoonstellingszalen. Wat dit voor jou verandert: dit is een cultureel uitje dat je geen cent kost en dat op de heetste dagen bovendien verkoeling biedt, want je loopt door dikke stenen muren en schaduwrijke kloostergangen in plaats van in de volle zon. Plan het bezoek in het weekend om 12u als je niet wilt reserveren, en check op bv.gva.es of de doordeweekse rondleidingen ook in augustus doorlopen, want die dekking na juli is door slechts een bron bevestigd. ## Het weer vandaag **Warme dinsdag met mist boven de kust.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) verwacht vandaag, dinsdag 4 augustus 2026, in de stad Valencia een minimum van 24 en een maximum van 32 graden, met mist, geen kans op regen en wind tot 16 km/u. In de stad zelf blijft het bij die 24 tot 32 graden, maar let op de ochtendmist en het volle middaglicht: houd altijd water bij de hand en vermijd de volle zon tussen het middaguur en de vroege namiddag. Aan de zuidkust bij Cullera loopt het volgens Open-Meteo van 23 tot 31 graden, met opnieuw mist en iets meer wind (tot 20 km/u), terwijl het in het binnenland bij Cofrentes een echt hete dag wordt met een minimum van 18 en een maximum van 37 graden onder een deels bewolkte hemel. Overal blijft de regenkans op 0%, dus wie het strand of het binnenland in wil, kan gerust plannen maar moet zich goed tegen de hitte beschermen. ## Vervoer & verkeer - **Burgemeester vloog op 15 juli mee naar de WK-finale in Dallas.** Bernabé Cano, burgemeester van La Nucía en verantwoordelijke voor Sport bij de Diputación van Alicante, reisde op 15 juli naar Dallas op een vlucht met familieleden van de voetballers en autoriteiten, meldt [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/alcalde-pp-amigo-perez-llorca-viajo-charter-federacion-mundial-semifinales-final%5F1%5F13421493.html?ref=thedailyvalencia.com). Volgens elDiario.es zat Cano, die La Nucía sinds 2001 met een absolute meerderheid bestuurt en een bekende van Pérez Llorca is, in de charter van de voetbalbond en woonde hij zowel de halve finales als de finale bij, zonder dat helemaal duidelijk is wie de reis betaalde. Voor de gewone reiziger verandert er niets aan het vervoer zelf, maar het toont hoe dicht sommige lokale bestuurders bij dit soort exclusieve vluchten zitten, een gevoelig punt in een tijd waarin elke publieke euro wordt nageteld. - **EMT betaalt half miljoen zonder aanbesteding aan Andersen.** De raad van bestuur van het Valenciaanse vervoersbedrijf EMT gunt advocatenkantoor Andersen zonder openbare aanbesteding de claim tegen Indra over een met Europese fondsen betaalde app, een proces dat minstens een half miljoen euro gaat kosten, aldus [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/justificacion-valencia-contratar-dedo-bufete-medio-millon-ofertas-hubieran-supuesto-numero-elevado-reuniones%5F1%5F13417972.html?ref=thedailyvalencia.com). De rechtvaardiging van de EMT is opvallend: meerdere offertes zouden volgens het bedrijf een groot aantal vergaderingen hebben opgeleverd, zo citeert elDiario.es. Voor wie in Valencia de bus neemt is het vooral relevant omdat het om het geld van het eigen vervoersbedrijf gaat: een half miljoen euro aan juridische kosten die niet naar het net of de dienstverlening gaat, en een besluit dat door het uitblijven van een aanbesteding onder de aandacht ligt. ## Wat er voor jou verandert - **Hitte is een reeel risico voor mensen met alzheimer.** Volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-calor-puede-acelerar-el-deterioro-de-las-personas-con-alzheimer-si-no-se-actua-a-tiempo?ref=thedailyvalencia.com) kan de hitte de achteruitgang van mensen met alzheimer versnellen als er niet op tijd wordt ingegrepen. Zorg je voor een familielid of buur met alzheimer of een andere vorm van dementie, houd dan tijdens deze warme dagen de vochtinname goed in de gaten, koel de woning en let op tekenen van verwardheid, uitputting of ongewoon gedrag, want die kunnen op oververhitting wijzen. De boodschap van Valencia Plaza is duidelijk: op tijd handelen maakt het verschil, dus plan bezoekjes en boodschappen voor de koelere ochtend of avond en laat kwetsbare personen niet alleen op de heetste uren van de dag. ## Lokaal nieuws om te kennen - **75.000 mensen geevacueerd door branden bij Madrid en Valencia.** De Spaanse premier spreekt van moeilijke uren die nog komen in de strijd tegen de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen zijn geevacueerd, meldt franceinfo. - **Oudste processievaandel van La Torre gerestaureerd.** Het restauratie-instituut IVCR+i heeft het in zijde en goud geborduurde vaandel van de parochie van La Torre gerestaureerd, dat onder de modder van de dana van 2024 bedolven raakte, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-dana-devolvio-barro-donde-habia-seda-el-ivcr-i-restaura-la-bandera-procesional-mas-antigua-de-la-parroquia-de-la-torre%5F594373%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Generalitat bezoekt hygienebedrijf Christeyns in Ador.** Vicepresident José Díez bezocht Christeyns España in Ador en benadrukte de rol van de overheid als bondgenoot van bedrijfsinvesteringen, met een nieuw microbiologie- en genoomsequencinglab, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-generalitat-valenciana-tiende-la-mano-a-christeyns-en-ador-innovacion-en-higiene-industrial-con-laboratorio-de-microbiologia-y-secuenciacion-genomica%5F594382%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Meer dan 20 voorstellingen in een 2.000 jaar oud Romeins theater.** Op zo'n 30 minuten van Valencia staat een tweeduizend jaar oud Romeins theater dat deze zomer meer dan twintig voorstellingen programmeert, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com). ## Wat er vandaag te doen is - **In augustus: je eigen videogame maken en een robot bouwen.** Alleen tijdens augustus loopt er in Valencia een beurs waar je je eigen videogame kunt ontwerpen, een robot kunt bouwen en virtueel naar het internationale ruimtestation kunt reizen, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). Een leuk plan met kinderen of tieners voor de warme namiddagen deze maand; de exacte locatie en tijden zijn het best na te kijken bij de organisatie. ## De Valenciaanse anekdote - **Utiel herbeleeft in augustus de Batalla del Tollo.** Van 21 tot 23 augustus 2026 reist het dorp Utiel meer dan twee eeuwen terug in de tijd met de tiende editie van de historische reconstructie van de Batalla del Tollo, aldus [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/batalla-del-tollo-utiel-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ### Gratis ins 'Escorial von Valencia': Führungen um 12 und 13 Uhr URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-04/ Last updated: 2026-08-05T10:15:13.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Das Real Monasterio de San Miguel de los Reyes in Valencia öffnet diesen Sommer zu kostenlosen Führungen, laut Valencia Bonita am Wochenende um 12 Uhr auf Valencianisch und um 13 Uhr auf Spanisch. - Angesichts der Waldbrände sprach Spaniens Regierungschef von schwierigen Stunden, nachdem in den Regionen Madrid und Valencia 75.000 Menschen evakuiert wurden, wie franceinfo berichtet. - Open-Meteo erwartet für Valencia-Stadt heute 24 bis 32 Grad, während das Landesinnere bei Cofrentes bis zu 37 Grad erreicht. - Der Verwaltungsrat der EMT vergibt laut elDiario.es einen Auftrag ohne Ausschreibung an die Kanzlei Andersen, der mindestens eine halbe Million Euro kosten wird. - Nur im August lädt eine Messe in Valencia laut Valencia Secreta dazu ein, ein eigenes Videospiel zu entwerfen, einen Roboter zu bauen und zur Internationalen Raumstation zu reisen. ## Das Wichtigste heute **Gratis ins 'Escorial von** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/monasterio-san-miguel-reyes-verano-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**': Führungen um 12 und 13 Uhr.** Das Real Monasterio de San Miguel de los Reyes bietet diesen Sommer kostenlose Führungen an: laut Valencia Bonita am Wochenende und an Feiertagen um 12 Uhr auf Valencianisch und um 13 Uhr auf Spanisch, ganz ohne Voranmeldung. Hinter dem Kloster im Norden der Stadt steckt heute die Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, die laut Valencia Bonita mehr als 1,5 Millionen Dokumente aufbewahrt. Für einen Kulturausflug an einem heißen Augusttag ist das eine der eindrucksvollsten Adressen Valencias, und der Eintritt zur Führung kostet nichts. Den Beinamen Escorial von Valencia trägt der Bau nicht zufällig: Er gehörte wie der berühmte Escorial bei Madrid zum Hieronymitenorden und teilt viele architektonische Formen mit ihm. Gegründet wurde er Mitte der 1540er Jahre (die Quellen nennen 1545 bis 1548 und sind sich beim genauen Jahr uneinig), angestoßen von Fernando de Aragón, Herzog von Calabria, zu Ehren seiner 1535 verstorbenen Frau Germana de Foix, die bis heute in der Krypta der Kirche ruht. Die Kirche selbst wurde erst 1644 fertiggestellt, nach 1835 wurde das Gebäude verstaatlicht und diente bis 1962 sogar als Gefängnis. Praktisch für die Anreise: Die Adresse lautet Avinguda de la Constitució 284, 46019 València, im Stadtviertel Huerta. Laut visitvalencia.com erreichst du das Kloster mit der Metro-Linie L6 sowie den Buslinien 11 und 16\. Bei einem Besuch führt der Weg an der Kirchenfassade vorbei durch den Süd- und den Nordkreuzgang, über die kaiserliche Treppe bis in die entweihte Kirche und die Krypta. Seit dem 15\. Juni ist zusätzlich der neue Espai Carmen Calvo im Chor der Kirche zu sehen, montags bis freitags von 9 bis 14 Uhr. Wer lieber in Ruhe stöbert: Die Biblioteca Valenciana ist montags bis freitags von 9 bis 20.30 Uhr und samstags von 9 bis 13.30 Uhr geöffnet, die Ausstellungssäle folgen eigenen Zeiten (dienstags bis freitags 10 bis 14 und 17 bis 20 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen 11 bis 13.30 Uhr). Was das für dich bedeutet: Für einen kostenlosen, schattigen Kulturvormittag reicht es, am Wochenende gegen 12 oder 13 Uhr einfach vorbeizukommen, eine Anmeldung ist nicht nötig. Willst du in der Woche in einer Gruppe (dienstags 10, 11 und 12 Uhr), musst du unter 96 198 34 00 oder über bv.gva.es/es/visites reservieren. Ein Hinweis zur Planung: visitvalencia.com bestätigt sicher nur den Zeitraum 9\. bis 31\. Juli 2026, während Valencia Bonita von Führungen den Sommer über bis in den September spricht, prüf für August also am besten kurz die Seite bv.gva.es, bevor du losfährst. ## Das Wetter heute **Heiß und diesig: bis 37 Grad im Landesinneren.** Laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) werden für Valencia-Stadt heute, Dienstag, 4\. August 2026, zwischen 24 und 32 Grad erwartet, bei Nebel, null Prozent Regenwahrscheinlichkeit und Wind bis 16 km/h. In der Stadt bleibt es morgens diesig, tagsüber trocken und warm, ein Sonnenschutz und eine Wasserflasche gehören ins Gepäck. Im Landesinneren wird es deutlich heißer: Für Cofrentes meldet Open-Meteo 18 bis 37 Grad bei teils bewölktem Himmel und schwachem Wind bis 10 km/h. An der Südküste bei Cullera liegen die Werte mit 23 bis 31 Grad etwas milder, dafür weht der Wind mit bis zu 20 km/h und morgendlicher Nebel begleitet den Start in den Tag. Bei Spitzenwerten ab 34 Grad im Binnenland gilt der Standardrat für einen solchen Tag: die pralle Sonne in den heißesten Stunden meiden, ausreichend trinken und Aktivitäten im Freien eher auf den frühen Vormittag oder den Abend legen. ## Verkehr & Transport - **PP-Bürgermeister flog am 15\. Juli im Verbands-Charter zur WM.** Bernabé Cano, Bürgermeister von La Nucía und Sportverantwortlicher der Diputación von Alicante, reiste laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/alcalde-pp-amigo-perez-llorca-viajo-charter-federacion-mundial-semifinales-final%5F1%5F13421493.html?ref=thedailyvalencia.com) am 15\. Juli in einem Charterflug mit Angehörigen der Fußballer und Amtsträgern nach Dallas und sah dort Halbfinale und Finale. elDiario.es Comunitat Valenciana wirft die Frage auf, in welcher Funktion ein Lokalpolitiker in einem von der Fußballföderation organisierten Flug Platz fand. Für dich als Bewohner der Region ist das weniger eine Verkehrs- als eine Transparenzfrage: Es geht darum, wer solche Reisen bezahlt und unter welchem Titel gewählte Amtsträger auf ein derart begehrtes Ticket kommen. Die Zeitung verweist darauf, dass Cano La Nucía seit 2001 mit absoluter Mehrheit regiert und dem Kreis um Pérez Llorca nahesteht. - **EMT vergibt ohne Ausschreibung: mindestens eine halbe Million Euro.** Wie [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/justificacion-valencia-contratar-dedo-bufete-medio-millon-ofertas-hubieran-supuesto-numero-elevado-reuniones%5F1%5F13417972.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, beauftragt der Verwaltungsrat der städtischen Verkehrsgesellschaft EMT die Kanzlei Andersen ohne öffentliche Ausschreibung mit der Klage gegen Indra wegen einer mit EU-Mitteln finanzierten App, ein Verfahren, das mindestens eine halbe Million Euro kosten wird. Zur Begründung heißt es nach Angaben von elDiario.es, mehrere Angebote hätten eine hohe Zahl an Sitzungen bedeutet. Für Fahrgäste, deren Tickets und deren Steuern die EMT mitfinanzieren, ist relevant, dass ein Auftrag dieser Größenordnung an einer Ausschreibung vorbei vergeben wird, gerade weil die betroffene App ursprünglich mit europäischen Geldern bezahlt wurde. Wie das Verfahren gegen Indra ausgeht, entscheidet mit darüber, wer am Ende für die Kosten aufkommt. ## Was sich für dich ändert - **Hitze und Alzheimer: jetzt gegensteuern.** Große Hitze kann dem Portal [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-calor-puede-acelerar-el-deterioro-de-las-personas-con-alzheimer-si-no-se-actua-a-tiempo?ref=thedailyvalencia.com) zufolge den Zustand von Menschen mit Alzheimer beschleunigt verschlechtern, wenn nicht rechtzeitig gehandelt wird. Konkret heißt das für Angehörige an heißen Tagen wie heute: die Wohnung kühl und abgedunkelt halten, regelmäßig zum Trinken anhalten (auch ohne Durstgefühl), Wege ins Freie auf die kühlen Morgen- und Abendstunden legen und auf Warnzeichen wie Verwirrtheit oder Erschöpfung achten. Wer eine ältere oder pflegebedürftige Person betreut, plant den Tag am besten schon frühmorgens rund um die Hitze. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrände: 75.000 Menschen evakuiert, Regierung warnt vor schwierigen Stunden.** Spaniens Regierungschef sprach angesichts der Waldbrände von schwierigen Stunden, nachdem in den Regionen Madrid und Valencia laut franceinfo 75.000 Menschen in Sicherheit gebracht wurden. - **Restaurierte Prozessionsfahne der Pfarrei La Torre.** Wie [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-dana-devolvio-barro-donde-habia-seda-el-ivcr-i-restaura-la-bandera-procesional-mas-antigua-de-la-parroquia-de-la-torre%5F594373%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) meldet, hat das Institut IVCR+i die Restaurierung der ältesten Prozessionsfahne der Pfarrei La Torre abgeschlossen, einer in Seide und Gold gestickten Fahne, die vom Schlamm der Dana von 2024 beschädigt worden war. - **Generalitat besucht Christeyns in Ador.** Vizepräsident José Díez besuchte nach Angaben von [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-generalitat-valenciana-tiende-la-mano-a-christeyns-en-ador-innovacion-en-higiene-industrial-con-laboratorio-de-microbiologia-y-secuenciacion-genomica%5F594382%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) das Werk von Christeyns España in Ador und betonte die Rolle der Verwaltung als Partnerin unternehmerischer Investitionen, hier in industrielle Hygiene mit Mikrobiologie- und Genomsequenzierungslabor. - **Römisches Theater 30 Minuten von** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Rund 30 Minuten von Valencia entfernt bespielt laut Valencia Secreta ein 2.000 Jahre altes römisches Theater in diesem Sommer über 20 Vorstellungen. ## Was heute los ist - **Nur im August: Videospiel bauen, Roboter tüfteln, zur ISS reisen.** Nur während des Monats August lädt laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com) eine Messe in Valencia dazu ein, ein eigenes Videospiel zu entwerfen, einen Roboter zu bauen und virtuell zur Internationalen Raumstation zu reisen. Ein guter Familienplan für die Sommerferien: Die Messe läuft nur im August, wer also mit Kindern oder technikbegeistert ist, sollte den Besuch in diesem Monat einplanen. ## Die valencianische Anekdote - **Utiel spielt im August die Schlacht von El Tollo nach.** Vom 21\. bis 23\. August 2026 versetzt sich die Gemeinde Utiel laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/batalla-del-tollo-utiel-2026/?ref=thedailyvalencia.com) mit einer historischen Nachstellung zurück ins 19\. Jahrhundert und erinnert bei der zehnten Auflage an die Batalla del Tollo. ### Dénia opera a los casos graves en 12 días y baja la espera a 86 URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-04/ Last updated: 2026-08-05T10:15:14.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El Hospital de Dénia, en la Marina Alta, ha rebajado a 86 días su tiempo medio de espera para pasar por quirófano, según El Periódico. - Valencia vive este martes 4 de agosto una jornada calurosa, con mínima de 23 grados y máxima de 32 en la ciudad y hasta 36 en el interior, según Open-Meteo. - La Diputación de Valencia invertirá 1,3 millones de euros en un nuevo acceso al Hospital de la Ribera de Alzira desde la CV-510, según Levante-EMV. - El Consell congela por cuarto año consecutivo las tasas universitarias en la Comunitat Valenciana, según Valencia Extra. - El jefe del Gobierno advirtió de horas difíciles ante los incendios, tras la evacuación de unas 75.000 personas en las zonas de Madrid y Valencia, según franceinfo. ## Lo esencial del día **Dénia opera a los casos graves en 12 días y baja la espera a 86.** El Hospital de Dénia opera ahora en una media de 86 días y atiende en apenas 12 días a los pacientes más graves, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/marina-alta/hospital-denia-reduce-dias-lista-espera-quirurgica-20260804180338-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). El Hospital de Dénia, centro de referencia del Departamento de Salud de la Marina Alta (Alicante), tarda ahora una media de 86 días en operar, frente a los 105 días de junio de 2023, según El Periódico: una caída del 18,1% en tres años. Es el hospital público que cubre la zona de Dénia, Xàbia (Jávea) y Moraira. La mejora es más clara en los casos urgentes. TodoAlicante detalla que los pacientes de prioridad 1 (los más graves, que la ley obliga a operar en un máximo de 30 días) esperan hoy 12 días de media, frente a los 30 de junio de 2023, un 60% menos. En prioridad 2 (intervención recomendada en 90 días) la espera bajó de 100 a 50 días, y en prioridad 3 pasó de 108 a 93 días, según El Periódico. Estos plazos se miden contra los umbrales del Real Decreto 605/2003 del Sistema Nacional de Salud, que fija 30 y 90 días según la gravedad. Con estas cifras, el hospital se sitúa por debajo de esos límites recomendados en los tres niveles de prioridad. El relato de mejora continua tiene un matiz importante. Un balance anterior, con datos de diciembre de 2025, apuntaba justo lo contrario: una espera media de 79 días frente a los 47 de junio de 2025, casi el doble en seis meses, descrito como un 'preocupante aumento de la demora' por lamarina.eldiario.es. La trayectoria entre 2023 y 2026 no fue, por tanto, una bajada limpia: incluyó un pico de deterioro a finales de 2025 antes de la recuperación del primer semestre de 2026, un vaivén que ninguna fuente consultada explica. Lo que cambia para ti: si vives en la zona de Dénia, Xàbia o Moraira y estás en lista de espera quirúrgica, hoy los tiempos son más cortos, sobre todo si tu caso es grave. Conviene pedir en tu centro cuál es tu prioridad asignada (1, 2 o 3), porque es la que marca el plazo máximo legal de tu operación, y vigilar que tu cita se mantenga dentro de ese plazo. ## El tiempo hoy **Calor y bruma en Valencia, hasta 36 grados en el interior.** Valencia registra este martes 4 de agosto entre 23 y 32 grados con bruma y sin lluvia (0%), mientras el interior llega a 36, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad de Valencia el día amanece con bruma, la máxima se queda en 32 grados y el viento no supera los 16 km/h: una jornada más pesada que ventosa, sin probabilidad de lluvia, según Open-Meteo. Buen momento para llevar agua encima y esquivar el sol directo en las horas centrales. En el interior, Cofrentes oscila entre 18 y 36 grados con cielo parcialmente nuboso, mientras que en el litoral sur Cullera se mueve entre 23 y 31 grados, también con bruma y algo más de viento (hasta 19 km/h). Con máximas de 34 grados o más, hidrátate y busca la sombra a mediodía. ## Transporte y tráfico - **1,3 millones para descongestionar el Hospital de la Ribera.** [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/08/04/diputacion-trabaja-nuevo-acceso-hospital-133097320.html?ref=thedailyvalencia.com) informa de que la Diputación de Valencia destinará 1,3 millones de euros a un nuevo acceso al Hospital Universitario de la Ribera, en Alzira, desde la CV-510\. El objetivo es acabar con los atascos que se forman en las entradas al hospital y dar continuidad a la vía de urgencias. Si te mueves por Alzira o dependes de ese centro para una cita o una emergencia, la obra debería facilitar el acceso en coche y reducir los tapones en las horas punta, aunque por ahora se trata de la inversión formalizada, sin fecha de finalización comunicada. - **Un alcalde del PP viajó en el chárter de la Federación al Mundial.** De acuerdo con [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/alcalde-pp-amigo-perez-llorca-viajo-charter-federacion-mundial-semifinales-final%5F1%5F13421493.html?ref=thedailyvalencia.com), Bernabé Cano, alcalde de La Nucía y responsable de Deportes en la Diputación de Alicante, viajó el 15 de julio a Dallas en el vuelo chárter de la Federación junto a familiares de jugadores y autoridades. Cano, con mayoría absoluta en La Nucía desde 2001 y cercano a Pérez Llorca, asistió a las semifinales y a la final del Mundial sin aclarar quién costeó su viaje, según el mismo medio. El caso reabre el debate sobre el uso de vuelos y ventajas vinculados a cargos públicos en la Comunitat Valenciana. ## Actualidad local que conviene conocer - **Unas 75.000 personas evacuadas por los incendios en Madrid y Valencia.** El jefe del Gobierno advirtió de 'horas difíciles' por los incendios en España, tras la evacuación de unas 75.000 personas en las zonas de Madrid y Valencia, según franceinfo. - **Aemet prevé tormentas el miércoles y activa el aviso amarillo.** [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-tormentas-miercoles-comunitat-valenciana-20260804174714-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) avanza que la Aemet anuncia chubascos acompañados de tormentas para este miércoles en la Comunitat Valenciana, con aviso amarillo y un descenso generalizado de las temperaturas. - **El eclipse desde una autocaravana, plan alternativo en la Comunitat.** Disfrutar del eclipse desde una autocaravana se perfila como una alternativa en la Comunitat Valenciana, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/disfrutar-del-eclipse-desde-una-autocaravana-una-alternativa-en-la-comunitat-valenciana?ref=thedailyvalencia.com). - **La Comunitat congela por cuarto año las tasas universitarias.** Según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-comunitat-valenciana-congela-por-cuarto-ano-las-tasas-universitarias-y-abre-la-puerta-a-la-internacionalizacion-de-sus-campus%5F594504%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), el Consell mantiene por cuarto año consecutivo los precios de matrícula universitaria y adapta la normativa a programas internacionales como Erasmus Mundus. ## Esta noche y mañana, Valencia - **Solo en agosto: diseña un videojuego o 'viaja' a la ISS.** Durante todo agosto, una feria en Valencia te deja diseñar tu propio videojuego, construir un robot y 'viajar' a la Estación Espacial Internacional, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Dénia hospital cuts surgery wait to 86 days URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-04/ Last updated: 2026-08-05T10:15:15.000Z Today's essentials (5 key points) - Dénia's public hospital has cut its average surgical waiting time to 86 days in June 2026, down from 105 days three years earlier, according to El Periódico. - Open-Meteo forecasts a hot day across Valencia with highs of 32 degrees in the city and up to 36 inland at Cofrentes, while AEMET expects storms and a yellow warning on Wednesday. - The Diputació de València has committed 1.3 million euros to build a new access road to the Hospital de la Ribera in Alzira from the CV-510, according to Levante-EMV. - The Comunitat Valenciana has frozen university tuition fees for a fourth consecutive year, according to Valencia Extra. - Spain's Prime Minister has warned of 'difficult hours' still to come against the wildfires after some 75,000 people were evacuated in the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo. ## Today's essentials **Dénia hospital cuts surgery wait to 86 days.** The public Hospital de Dénia has brought its average surgical waiting time down to 86 days as of June 2026, compared with 105 days three years earlier, an 18.1% drop reported by El Periódico (Dénia). The improvement is sharpest for the most urgent cases. Patients classed as priority 1, whose operations are legally meant to happen within 30 days, now wait an average of 12 days, against 30 days in June 2023, a 60% reduction according to TodoAlicante. Priority 2 patients (surgery recommended within 90 days) have seen the average fall from 100 to 50 days, and priority 3 patients from 108 to 93 days, per El Periódico (Dénia). Those reference thresholds of 30 and 90 days come from Spain's Real Decreto 605/2003, which sets the limits for the national health system. El Periódico (Dénia) notes that the hospital now sits below the recommended limits on all three priority levels, a benchmark many Spanish hospitals struggle to reach. The picture is not a straight line, however. An earlier account from lamarina.eldiario.es, published in April 2026 and based on December 2025 data, described the opposite trend: an average wait of 79 days against 47 days in June 2025, close to a doubling in six months that it called a 'preocupante aumento de la demora' (a worrying rise in delays). None of the available sources explains this zigzag, and none names an official or spells out what changed to produce the 2023 to 2026 gains. The hospital in question serves the Departamento de Salud de la Marina Alta in Alicante province, acting as the public reference centre for residents around Dénia, Jávea and Moraira. What this means for you: if you are registered with the public system in the Marina Alta health area, the official figures say your wait for planned surgery is shorter than it was three years ago, especially for urgent cases. Given the conflicting numbers between late 2025 and mid 2026, it is worth writing down your assigned priority level and the dates you are given, and remembering that you can ask the hospital for your exact position on the surgical waiting list. ## Weather today **Hot and hazy in the city, up to 36 inland.** Valencia will see a hot, hazy day this Tuesday 4 August, with 23 to 32 degrees in the city under fog, no rain and wind up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Inland the heat bites harder: Cofrentes climbs from 18 to 36 degrees under partly cloudy skies, with light wind up to 10 km/h and no rain expected, per Open-Meteo. Along the southern coast, Cullera stays a touch cooler at 23 to 31 degrees, also foggy, with a fresher breeze reaching 19 km/h. With inland highs at or above 34 degrees, carry water and avoid direct sun in the early afternoon; the coast and its sea breeze offer the easiest relief. ## Transport & traffic - **1.3 million euros for a new Ribera hospital access.** The Diputació de València has formalised a 1.3 million euro investment to build a new access to the Hospital Universitari de la Ribera in Alzira from the CV-510, aiming to ease the jams that clog the hospital entrances, according to [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/08/04/diputacion-trabaja-nuevo-acceso-hospital-133097320.html?ref=thedailyvalencia.com). For anyone driving to the Ribera hospital, whether as a patient, a visitor or in an emergency, the plan targets the bottlenecks that regularly build up at the current entrance. Levante-EMV reports the new route is designed to give continuity to the emergency access, separating urgent arrivals from general traffic so ambulances and ordinary cars are less likely to end up stuck in the same queue. - **La Nucía's mayor flew to the World Cup on 15 July.** Bernabé Cano, the PP mayor of La Nucía and head of sport at the Diputación de Alicante, travelled to Dallas on 15 July on a charter flight carrying players' relatives and officials, attending both the semi-finals and the final, according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/alcalde-pp-amigo-perez-llorca-viajo-charter-federacion-mundial-semifinales-final%5F1%5F13421493.html?ref=thedailyvalencia.com). elDiario.es Comunitat Valenciana reports that Cano, a close ally of Pérez Llorca and mayor with an absolute majority since 2001, has not clarified who paid for the trip. The story matters less for the football than for the questions it raises about how a serving local official came to share a Federation flight to a major sporting final. ## Local news to know - **75,000 evacuated as PM warns of 'difficult hours'.** Spain's Prime Minister has warned of 'difficult hours' still to come in the fight against wildfires, after around 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo. - **AEMET forecasts Wednesday storms and cooler air.** Spain's meteorological agency AEMET has issued a yellow warning for showers and thunderstorms across the Comunitat Valenciana this Wednesday, along with a general drop in temperatures, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-tormentas-miercoles-comunitat-valenciana-20260804174714-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Watching the coming eclipse from a motorhome.** One suggested way to catch the coming eclipse in the Comunitat Valenciana is from a motorhome, an alternative highlighted by [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/disfrutar-del-eclipse-desde-una-autocaravana-una-alternativa-en-la-comunitat-valenciana?ref=thedailyvalencia.com). - **University fees frozen for a fourth year.** The Comunitat Valenciana has frozen university tuition fees for a fourth consecutive year while adapting its rules to international programmes such as Erasmus Mundus, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-comunitat-valenciana-congela-por-cuarto-ano-las-tasas-universitarias-y-abre-la-puerta-a-la-internacionalizacion-de-sus-campus%5F594504%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Build a robot or 'visit' the ISS this August.** Throughout August only, a fair lets you design your own videogame, build a robot and 'travel' to the International Space Station, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### El Gordo de la Primitiva : 11,9 M€ sans gagnant URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-04-matin/ Last updated: 2026-08-04T04:11:24.000Z Selon El Español et Laguinda.app, qui reprennent tous deux le communiqué officiel de Loterías y Apuestas del Estado, le bote d'El Gordo de la Primitiva s'élevait à 11,9 millions d'euros au tirage du dimanche 2 août 2026, sans aucun billet gagnant de première catégorie : le gros lot roule donc vers le tirage suivant. Les deux médias convergent sur la combinaison sortie, 16, 23, 29, 35, 51, avec la clave (numéro complémentaire) 5\. Un point que ni l'un ni l'autre ne tranche : le montant exact du bote reporté pour la prochaine échéance n'a pas été précisé. De son côté, l'agrégation de la presse espagnole (El Español, Laguinda.app), toujours à partir du communiqué de Loterías y Apuestas del Estado, apporte un détail qui explique une part de l'engouement : un unique billet de deuxième catégorie (cinq numéros sans la clave) a été validé, à l'Administración de Loterías n°28 de L'Hospitalet de Llobregat, dans la province de Barcelone (Rambla de la Marina 366). En revanche, aucune des sources consultées n'avance de chiffre en euros pour cette somme, ni pour les catégories inférieures : prudence, donc, sur le montant réellement empoché. Le même week-end, les Espagnols vérifiaient aussi les tirages réguliers. Infobae España rapporte que la Primitiva du samedi 1er août 2026 a donné 03, 07, 15, 42, 43, 49, complémentaire 44, numéro Joker 7265376 et reintegro 9, sans préciser le bote ni le lieu de vente ; le même média détaille le tirage du lundi 3 août 2026 (06, 16, 28, 33, 38, 45, complémentaire 8, numéro íntegro 2, Joker 2455378). AS.com, via Infobae, rappelle pour sa part les règles du jeu : trois tirages par semaine (lundi, jeudi, samedi), un délai de trois mois pour réclamer son prix et une probabilité d'environ 1 sur 139,8 millions de toucher le gros lot. Pour la Bonoloto du dimanche 2 août, Infobae España et Telecinco.es donnent la même grille : 02, 14, 21, 28, 33, 40, complémentaire 4, reintegro 8. Si le sujet remonte aujourd'hui dans les recherches en Espagne (Google Trends), c'est la mécanique habituelle du bote qui joue : faute de gagnant, la cagnotte gonfle et l'annonce des 11,9 millions relance l'attention avant le tirage suivant, pendant que des milliers de joueurs comparent leurs billets aux résultats du week-end. Pour toi qui vis en Espagne et tentes ta chance, un réflexe utile : ne te fie qu'aux numéros officiels de Loterías y Apuestas del Estado, plusieurs médias les reprenant à l'identique. **Sources** : El Español, Laguinda.app, Loterías y Apuestas del Estado, Agrégation de sources presse espagnole, Infobae España, AS.com, Telecinco.es, Google Trends. ### Hôpital de Dénia : l'attente chirurgicale tombe à 86 jours URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-04/ Last updated: 2026-08-05T10:15:12.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Le gouvernement espagnol a averti que des heures difficiles restaient à venir face aux incendies, qui ont forcé l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence. - Valence traverse une journée de forte chaleur ce mardi 4 août, avec jusqu'à 36 degrés dans l'intérieur, du côté de Cofrentes, et aucune pluie attendue. - La Diputación de Valencia a débloqué 1,3 million d'euros pour ouvrir un nouvel accès à l'hôpital de la Ribera, à Alzira, depuis la CV-510. - L'AEMET a activé une alerte jaune pour des averses et des orages attendus mercredi dans la Communauté valencienne, accompagnés d'une baisse des températures. - Le Consell a gelé pour la quatrième année consécutive les frais d'inscription universitaire dans la Communauté valencienne. ## L'essentiel du jour **Hôpital de Dénia : l'attente chirurgicale tombe à 86 jours.** L'attente chirurgicale moyenne à l'hôpital de Dénia est désormais de 86 jours, contre 105 jours en juin 2023, soit une baisse de 18,1% en trois ans, selon El Periódico (Dénia). Le détail par niveau de priorité éclaire ce chiffre global. Pour les patients de priorité 1, les cas les plus graves qui doivent être opérés sous trente jours au maximum, le délai moyen est passé de 30 jours en juin 2023 à 12 jours en juin 2026, d'après TodoAlicante, soit une réduction de 60%. Pour la priorité 2 (intervention recommandée sous quatre-vingt-dix jours), l'attente est tombée de 100 à 50 jours sur la même période ; pour la priorité 3, elle recule plus modestement, de 108 à 93 jours. Ces seuils de trente et quatre-vingt-dix jours ne sont pas arbitraires : ils sont fixés par le Real Decreto 605/2003 du Système national de santé espagnol. L'hôpital se situe aujourd'hui sous ces plafonds recommandés sur les trois niveaux de priorité, ce qui n'allait pas de soi il y a encore trois ans. La trajectoire n'a pourtant rien d'une ligne droite. Un bilan intermédiaire publié en avril 2026, portant sur des données de décembre 2025, faisait état d'une attente moyenne de 79 jours, contre 47 jours en juin 2025, soit un quasi-doublement en six mois que lamarina.eldiario.es qualifiait alors de 'preocupante aumento de la demora'. Les deux lectures coexistent donc : une nette amélioration entre juin 2023 et juin 2026, mais un pic de dégradation fin 2025 qu'aucune source consultée n'explique. L'établissement concerné est l'hôpital du Departamento de Salud de la Marina Alta, à Dénia, dans la province d'Alicante. C'est l'hôpital public de référence pour toute la zone Dénia-Javea-Moraira, sur la côte nord d'Alicante. Ce que ça change pour toi : si tu vis dans la Marina Alta et que tu dépends de la santé publique, une intervention jugée urgente est aujourd'hui programmée en une douzaine de jours en moyenne, et non plus en un mois. Mais les fluctuations observées fin 2025 invitent à ne pas se fier au seul chiffre moyen : au moment d'une prise en charge, demande la date effective qui t'est assignée et le niveau de priorité retenu, car c'est lui qui détermine ton délai réel. ## Météo du jour **Météo à Valence : jusqu'à 36 degrés dans l'intérieur.** Valence connaît ce mardi 4 août une journée de forte chaleur, avec 23 à 32 degrés en ville, un ciel voilé par le brouillard et aucune pluie attendue, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En ville, le mercure oscille entre 23 degrés au petit matin et 32 degrés l'après-midi, sous un voile de brouillard et un vent faible plafonnant à 16 km/h ; de quoi sortir tôt et garder de l'eau sur soi aux heures les plus chaudes. Dans l'intérieur, du côté de Cofrentes, l'écart est plus marqué, avec un minimum de 18 degrés et un pic à 36 degrés sous un ciel partiellement nuageux. Sur le littoral sud, à Cullera, la journée reste plus tempérée, de 23 à 31 degrés, avec un vent d'ouest un peu plus soutenu (jusqu'à 19 km/h). Partout, la probabilité de pluie est nulle. ## Transports et circulation - **Hôpital de la Ribera : 1,3 million pour désengorger l'accès.** Selon [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/08/04/diputacion-trabaja-nuevo-acceso-hospital-133097320.html?ref=thedailyvalencia.com), la Diputación de Valencia a formalisé un investissement de 1,3 million d'euros pour créer un nouvel accès à l'hôpital universitaire de la Ribera, à Alzira, depuis la CV-510, afin de résorber les embouteillages à l'entrée des urgences. L'objectif affiché est de donner une continuité à l'entrée des urgences, aujourd'hui saturée aux heures de pointe. Pour les habitants de la Ribera qui s'y rendent en voiture, souvent dans l'urgence, un accès dédié doit réduire le temps perdu dans les bouchons devant l'établissement ; une fois le chantier lancé, il fluidifiera aussi la circulation générale autour de l'hôpital d'Alzira. - **Un maire du PP dans le charter de la Fédération au Mondial.** Bernabé Cano, maire de La Nucía depuis 2001 et responsable des Sports à la Diputación d'Alicante, a voyagé le 15 juillet jusqu'à Dallas, rapporte [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/alcalde-pp-amigo-perez-llorca-viajo-charter-federacion-mundial-semifinales-final%5F1%5F13421493.html?ref=thedailyvalencia.com), dans un vol affrété avec des proches des joueurs et des autorités, sans que le motif soit clarifié. Effectué dans l'avion réservé aux familles des footballeurs pour les demi-finales et la finale, ce déplacement alimente les interrogations sur les invitations distribuées autour de la Fédération espagnole. Élu à la majorité absolue et proche du dirigeant Pérez Llorca, Cano n'a pas précisé à quel titre il figurait parmi les passagers. ## L'actu locale à connaître - **Incendies : 75 000 personnes évacuées en Espagne.** Le chef du gouvernement espagnol a prévenu que des 'heures difficiles' restaient à venir face aux incendies, après l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence, selon franceinfo. - **Averses et orages mercredi, alerte jaune de l'AEMET.** L'AEMET a activé une alerte jaune et annonce des averses accompagnées d'orages dans la Communauté valencienne pour ce mercredi, avec une baisse généralisée des températures, rapporte [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/aemet-anuncia-tormentas-miercoles-comunitat-valenciana-20260804174714-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Regarder l'éclipse depuis un camping-car.** D'après [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/disfrutar-del-eclipse-desde-una-autocaravana-una-alternativa-en-la-comunitat-valenciana?ref=thedailyvalencia.com), suivre l'éclipse depuis un camping-car s'impose comme une option en vogue dans la Communauté valencienne. - **Frais universitaires gelés pour la quatrième année.** Le Consell, rapporte [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-comunitat-valenciana-congela-por-cuarto-ano-las-tasas-universitarias-y-abre-la-puerta-a-la-internacionalizacion-de-sus-campus%5F594504%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), gèle pour la quatrième année consécutive les tarifs d'inscription universitaire et ouvre la porte à l'internationalisation des campus, avec des programmes comme Erasmus Mundus. ## Ce soir et demain, Valence - **En août, conçois ton jeu vidéo ou construis un robot.** Uniquement pendant le mois d'août, un salon propose de concevoir son propre jeu vidéo, de construire un robot et de 'voyager' jusqu'à la Station spatiale internationale, signale [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/futursteam-feria-agosto-gandia/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Écoles internationales à Valencia : le vrai budget URL: https://www.thedailyvalencia.com/budget-ecoles-internationales-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:15:15.000Z Compte entre 5 800€ et 10 000€ par an et par enfant pour une scolarité internationale à Valencia en 2026-2027, hors frais d'inscription (souvent 900€ à 3 250€ la première année) et hors extras comme la cantine ou le transport. Le Lycée français reste le plus accessible sur les frais de base, les écoles britanniques et américaine grimpent avec le niveau. Voici les chiffres réels, école par école, avec l'année scolaire précisée à chaque fois, parce que les tarifs bougent d'une rentrée à l'autre. Si tu es un francophone déjà installé ou en projet sérieux à Valencia, ce poste de budget pèse lourd et se planifie tôt. On te donne les montants officiels quand on a pu les lire directement, et on te signale honnêtement là où l'info manque. ## Combien coûtent les quatre grandes écoles à Valencia en 2026-2027 ? Voici la comparaison des frais de base et des frais d'inscription. Attention, les écoles ne facturent pas toutes de la même façon : le Lycée français, Caxton et l'American School annoncent des montants annuels, la British School annonce des montants mensuels. | École | Frais de scolarité (base) | Frais d'inscription | Année scolaire | | ------------------------ | ----------------------------------------------------------- | ------------------------------------------- | --------------------------- | | Lycée français (Paterna) | 5 809€/an (PS-CM2), 6 549€/an (6e-3e), 7 442€/an (2de-Term) | 1 500€ une fois | 2026-2027 (site officiel) | | Caxton College (Puçol) | 7 056€ à 10 046€/an selon le niveau | 900€ (1re année) | 2025-2026 (via comparateur) | | American School (Puçol) | 7 427€/an (maternelle) à 9 862€/an (Grades 11-12) | 150€ de dossier + 289€/1 250€ d'inscription | 2026-2027 (site officiel) | | British School (Ruzafa) | 760€/mois (2-5 ans) à 995€/mois (16-18 ans) | 3 250€ (1 600€ pour une fratrie) | 2026-2027 (site officiel) | ## Pourquoi le Lycée français reste le plus lisible sur le budget ? Le Lycée français international de Valencia, à Paterna, affiche pour 2026-2027 (chiffres lus sur son site officiel) : 5 809€/an de la petite section au CM2, 6 549€/an de la 6e à la 3e, et 7 442€/an de la 2de à la terminale. Les frais d'inscription sont de 1 500€ une seule fois (une donnée plus ancienne, vers 2023, parlait de 1 000€, ce qui suggère une hausse depuis). À prévoir en plus : la demi-pension officielle, 889€/an pour 4 repas par semaine ou 1 112€/an pour 5 repas, et une caisse de solidarité de 16€ à 25€ ou plus. Bonne nouvelle pour les familles nombreuses : la réduction va de 10% au 3e enfant jusqu'à 70% au 7e, avec exonération totale des frais d'inscription dès le 3e enfant. C'est la seule école 100% française de la ville, avec environ 2 000 élèves et d'excellents résultats au bac (98,3% de réussite en 2025 pour l'ensemble du réseau des lycées français à l'étranger, selon l'AEFE). Si tu hésites avec le circuit local, notre comparatif [école française ou espagnole à Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/ecole-francaise-espagnole-valencia/) détaille les deux options. ## Caxton College et American School : à quoi t'attendre du côté anglophone ? Pour Caxton College, à Puçol (environ 30 minutes en voiture du centre), nous n'avons pas pu vérifier la page officielle en direct : les montants ci-dessous viennent d'un comparateur de scolarités internationales citant Caxton College, pour l'année 2025-2026\. Ils vont de 7 056€/an en Nursery à 10 046€/an en Grade 11-12, avec des paliers intermédiaires (8 986€/an du Kindergarten 3 au Grade 5, 9 566€/an en Grade 6-8). Frais d'inscription (1re année) : 900€, plus 446€/an de ressources technologiques. L'entrée générale n'est pas sélective, mais la Sixth Form exige de bons résultats GCSE et des tests pour les élèves venant d'un autre système. L'American School of Valencia (ASV), également à Puçol, publie ses frais 2026-2027 sur son site officiel : 7 427€/an en maternelle, 7 878€/an en Grades 1-5, 9 291€/an en Grades 6-8, 9 516€/an en Grades 9-10 et 9 862€/an en Grades 11-12\. Attention aux frais d'entrée, qui s'empilent : 150€ de dossier (non remboursable), un enrollment fee annuel de 289€ pour les actionnaires ou 1 250€ pour les non-actionnaires, un capital fee de 1 500€ une fois par nouvel élève, et une part sociale ASV de 2 500€ une fois pour toute la scolarité. Une réduction famille nombreuse existe au-delà de deux enfants inscrits en même temps, mais elle ne porte en général que sur la scolarité de base. ## British School : pourquoi raisonner en mensualités et pas en total ? La British School of Valencia (BSV), à Ruzafa, facture au mois. Pour 2026-2027 (site officiel) : 760€/mois en Early Years (2-5 ans), 830€/mois en Primary (5-11 ans), 960€/mois en Secondary (11-16 ans) et 995€/mois en Sixth Form (16-18 ans). Le nombre exact de mensualités facturées par an n'est pas confirmé par la page, donc on ne te donne pas de total annuel ferme : garde ces montants mensuels tels quels et vérifie le nombre d'échéances au moment de l'inscription. Les frais d'admission initiale sont de 3 250€, réduits à 1 600€ pour une fratrie déjà scolarisée et pour toute entrée de Year 7 à Year 13, avec possibilité de fractionner (1 250€ d'acompte puis 2 000€ en avril). S'ajoutent un renouvellement annuel obligatoire de 445€, une cantine obligatoire de la Pre-Nursery à Year 4 à 210€/mois, un transport optionnel à 210€/mois et du matériel scolaire à 242€/trimestre. À noter : certains agrégateurs évoquent des fourchettes bien plus hautes en fin de cycle (jusqu'à 13 500€ en Sixth Form chez Caxton, jusqu'à 14 000€ en A-Level chez BSV), mais ces montants ne sont pas confirmés par une source officielle et ne doivent pas être pris pour argent comptant. ## Les listes d'attente sont-elles un vrai problème ? Sur ce point, une seule donnée est réellement sourcée. Pour le Lycée français, des témoignages de parents rapportés par Expat-Valencia décrivent une entrée tendue en 1re : quatre classes toutes complètes et une liste d'attente, avec priorité aux enfants français en cas de place libérée (l'école reste malgré tout à plus de 80% d'élèves de nationalité espagnole). Pour Caxton College, l'American School et la British School, aucune donnée chiffrée ou publique sur les listes d'attente n'a été trouvée : on ne l'invente pas. Le réflexe reste le même partout, contacte les admissions très en amont de la rentrée visée. ## Combien coûte au total une scolarité internationale à Valencia ? D'après un agrégateur (à prendre au conditionnel, non recoupé à une source officielle unique), l'agglomération compterait environ 32 écoles internationales, la plupart facturant entre 6 000€ et 9 000€/an, avec des frais 30 à 40% inférieurs à Madrid ou Barcelone pour des écoles comparables, et des frais d'inscription souvent de 1 500€ à 3 000€ la première année. Pour situer ce poste dans ton budget global, notre guide du [coût de la vie à Valencia en 2026](https://www.thedailyvalencia.com/cout-de-la-vie-valencia-2026/) te donne les autres ordres de grandeur (loyer, courses, transport). ### Faut-il payer les frais d'inscription chaque année ? Non pour l'inscription initiale, qui se paie une fois (1 500€ au Lycée français, 900€ à Caxton en 1re année, 3 250€ à la BSV). Mais attention, ASV facture un enrollment fee annuel (289€ ou 1 250€) et la BSV un renouvellement annuel de 445€, à ne pas oublier dans le budget récurrent. ### La cantine est-elle comprise dans les frais de scolarité ? Non. Au Lycée français, la demi-pension coûte 889€/an (4 repas) ou 1 112€/an (5 repas). À la British School, la cantine est obligatoire de la Pre-Nursery à Year 4 à 210€/mois. Vérifie toujours ce poste, il n'est jamais inclus dans le tarif de base affiché. ### Quelle est l'école internationale la moins chère à Valencia ? Sur les frais de base 2026-2027, le Lycée français est le plus accessible (5 809€/an en primaire, 7 442€/an au lycée). Mais le classement dépend du niveau et des extras : additionne toujours scolarité, inscription, cantine et transport avant de comparer. --- **Sources :** sites officiels du Lycée français international de Valencia (lfval.net), de l'American School of Valencia (asvalencia.org) et de la British School of Valencia (bsvalencia.com), chiffres 2026-2027 lus le 16/07/2026 ; AEFE (aefe.gouv.fr) pour l'effectif du Lycée français (1 965 élèves) et le taux de réussite au bac 2025 du réseau ; International Schools Database pour Caxton College (2025-2026, page officielle non vérifiée en direct) ; témoignages de parents via Expat-Valencia pour la liste d'attente du Lycée français ; contexte général via terretaspain.com (au conditionnel, non recoupé). *Article informatif, brouillon à valider. Les tarifs et conditions d'admission changent d'une rentrée à l'autre : vérifie toujours les montants à jour directement auprès de l'établissement avant toute décision.* ### Mort de Pablo Vázquez, conseiller de Feijóo URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-03-soir/ Last updated: 2026-08-03T16:42:45.000Z Selon Vozpopuli, qui a rapporté l'information ce lundi 3 août 2026, l'économiste Pablo Vázquez Vega est mort à l'âge de 60 ans. Le journal le présente comme le président de la fondation du PP Reformismo21, think tank proche d'Alberto Núñez Feijóo, et rappelle qu'il fut président de la compagnie ferroviaire publique Renfe jusqu'en 2016\. Aucune des sources consultées, Vozpopuli comprise, n'avance de cause au décès. C'est Feijóo lui-même, président du PP, qui a annoncé la nouvelle sur son compte X. Là où Vozpopuli s'en tient au parcours, le message du dirigeant conservateur ajoute la dimension personnelle: il décrit Vázquez comme "el corazón" de la Fondation et un homme "muy inteligente, enormemente trabajador y siempre bondadoso", avant d'adresser ses condoléances à la mère, à la femme et aux enfants du défunt. Un registre affectif que la dépêche de Vozpopuli, plus factuelle, ne reprend pas. Sur la carrière, Vozpopuli détaille ce que le message de Feijóo n'aborde pas: docteur en économie de l'université Complutense de Madrid, Vázquez y était professeur, tout comme à CUNEF et à l'université de Cantabrie. Le même journal rappelle qu'il avait présidé l'entreprise publique INECO jusqu'en 2014 et occupé un poste de sous-secrétaire au ministère de la Santé entre 2002 et 2004, et qu'il avait cofondé Reformismo21 aux côtés d'Alma Ezcurra. Toujours selon Vozpopuli, il était marié et père d'enfants encore scolarisés. Le média cite enfin Luis Garicano, ancien eurodéputé de Ciudadanos, qui l'a qualifié de "brillante y encantador" et "absolutamente íntegro". Si le sujet remonte aujourd'hui en tête des tendances en Espagne, c'est parce que la disparition touche une figure de l'appareil économique du principal parti d'opposition, à un moment où le PP prépare son projet de gouvernement. Vázquez en était l'un des architectes discrets. Tu croiseras donc, au fil de la journée, des hommages venus de plusieurs bords: celui de Feijóo sur X, la notice de Vozpopuli, et la réaction de Garicano relayée par ce dernier. Certaines dates précises de ses mandats à Renfe et INECO diffèrent selon les recoupements, un point encore à confirmer avant tout bilan définitif de sa carrière. **Sources** : Vozpopuli, Alberto Núñez Feijóo (X), Google Trends. ### Eclissi totale del 12 agosto: Valencia schiera 2.500 agenti URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-03/ Last updated: 2026-08-05T10:15:17.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Il 12 agosto 2026 Valencia si prepara all'eclissi solare totale, con la spiaggia della Malvarrosa tra i punti d'osservazione per assistere al fenomeno. - Il governo spagnolo avverte di 'ore difficili' contro gli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia. - Da lunedì 3 agosto, metro e tram di Valencia adottano l'orario del sabato nei giorni feriali per tutto il mese. - L'EMT rinforza il servizio con 30 autobus e 400 lavoratori il 12 agosto per collegare i quartieri alla spiaggia della Malvarrosa. - A Valencia città oggi il cielo resta coperto, con minime di 25 gradi e massime di 31 e nessuna pioggia in vista. ## L'essenziale di oggi **Eclissi totale del 12 agosto:** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/politica/valencia-se-blinda-para-el-eclipse-del-siglo-plan-de-emergencias-26-aviones-y-refuerzo-sanitario-para-el-12-de-agosto%5F594365%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **schiera 2.500 agenti.** La Generalitat Valenciana attiva un piano d'emergenza straordinario per l'eclissi solare totale del 12 agosto 2026, con circa 2.500 agenti, 26 mezzi aerei e rinforzi sanitari in tutta la Comunitat, secondo Valencia Extra e Valencia Plaza. Il piano territoriale d'emergenza passa in 'situazione 0' dalla mezzanotte del 10 agosto e sale a 'situazione 2' dal 12 agosto, giorno dell'eclissi, come riferisce Valencia Extra. A coordinare il dispositivo è Juan Carlos Valderrama, conseller di Emergenze e Interni della Generalitat Valenciana. Sul fronte sicurezza, Valencia Plaza parla di circa 2.500 agenti in campo: oltre 1.200 effettivi della Policía Nacional nelle province di Castellón e Valencia e oltre 1.200 della Guardia Civil, comprese unità marittime, SEPRONA e traffico. A questi si aggiungono 26 mezzi aerei (secondo Valencia Extra due elicotteri di coordinamento e due unità di droni forestali), un rinforzo dei pompieri boschivi e, sul piano sanitario, 13 ambulanze in più e 9 con orari ampliati. Se vuoi osservare l'eclissi, la Comunitat Valenciana ha designato nove punti ufficiali: la città di Valencia, Castellón de la Plana, Peñíscola, Aras de los Olmos, Benassal, Macastre, Puçol, Utiel e Onda. Attenzione però, i parchi naturali delle province di Valencia e Castellón restano chiusi per l'occasione, così come quelli della Mariola, Font Roja e Pego-Oliva in provincia di Alicante. L'eclissi solare totale si produce tra le 19:38 e le 21:24, con la fase di totalità a Castellón attesa attorno alle 20:31-20:33 e una durata di circa un minuto e mezzo (il Sole sarà molto basso sull'orizzonte, a circa 4,5 gradi). Le spiagge di Castellón potranno accogliere fino a 60.000 spettatori e Peñíscola fino a 5.000 persone, mentre il piano speciale contro il rischio di incendi boschivi sale al livello 3 di pre-emergenza proprio il 12 agosto, secondo El Periódico de Aquí. Cosa cambia per te: scegli in anticipo il tuo punto ufficiale e dimentica i parchi naturali chiusi, perché sono attese folle enormi in piena estate. Arriva presto, porta occhiali certificati per l'osservazione solare e organizza bene gli spostamenti. Il dispositivo rinforzato parte il 10 agosto (situazione 0) e culmina il 12, mentre lo schieramento speciale di polizia si chiude all'alba del 13 agosto, secondo Valencia Extra. Un motivo in più per non mancare l'appuntamento: il prossimo eclissi solare totale visibile dalla Comunitat Valenciana sarà solo nel 2180. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi, lunedì 3 agosto 2026, Valencia città ha cielo coperto con minime di 25 gradi e massime di 31, senza pioggia e vento debole fino a 12 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Nell'entroterra e sulla costa la situazione cambia poco: a Requena, verso l'interno, si va dai 20 ai 31 gradi con cielo coperto, appena il 3% di probabilità di pioggia e raffiche fino a 22 km/h, mentre sul litorale sud, a Gandia, le temperature restano tra 24 e 31 gradi con vento leggero fino a 13 km/h. Giornata calda ma stabile: abiti leggeri, acqua a portata di mano e ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Metro e tram: orario del sabato per tutto agosto.** Secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com), da lunedì 3 agosto tutte le linee di Metrovalencia adottano l'orario del sabato nei giorni feriali per l'intero mese di agosto. In pratica significa corse meno frequenti negli orari di punta rispetto al resto dell'anno: se ti muovi per lavoro o per una commissione, metti in conto attese più lunghe sulla banchina e controlla gli orari prima di uscire, soprattutto la mattina presto e nel tardo pomeriggio. - **Eclissi: 30 bus e 400 addetti EMT verso la Malvarrosa.** Mercoledì 12 agosto l'EMT rinforza il servizio con 30 autobus in più e 400 lavoratori per collegare i quartieri al punto d'osservazione della spiaggia della Malvarrosa, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Il grosso del potenziamento riguarda le linee dirette verso il litorale nord della città: se pensi di raggiungere la Malvarrosa per vedere l'eclissi, il bus sarà l'opzione più comoda vista la ressa prevista, ma preparati comunque a code e a tempi dilatati nel tardo pomeriggio. ## Quello che cambia per te - **Caldo e Alzheimer: intervenire in tempo.** Il caldo può accelerare il peggioramento delle persone con Alzheimer se non si agisce in tempo, avverte [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-calor-puede-acelerar-el-deterioro-de-las-personas-con-alzheimer-si-no-se-actua-a-tiempo?ref=thedailyvalencia.com) nella rubrica Salud y Vida. Se assisti un familiare con Alzheimer, tieni la casa fresca, controlla che beva regolarmente anche quando non sente sete, evita le uscite nelle ore più calde e presta attenzione a confusione o spossatezza improvvise: sono segnali da non sottovalutare durante le ondate di calore estive. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendi: 75.000 evacuati tra Madrid e Valencia.** Il presidente del governo spagnolo prevede 'ore difficili' contro gli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - **Restaurata la bandiera più antica di La Torre.** Secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-dana-devolvio-barro-donde-habia-seda-el-ivcr-i-restaura-la-bandera-procesional-mas-antigua-de-la-parroquia-de-la-torre%5F594373%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), l'IVCR+i ha completato il restauro di una bandiera processionale ricamata in seta e oro della parrocchia di La Torre, travolta dal fango della dana del 2024. - **Vall d'Uixó: incendio verso il controllo, indagini per dolo.** Le emergenze contano di controllare tra lunedì e martedì l'incendio della Vall d'Uixó (Castellón), che secondo la delegata del Governo Pilar Bernabé il SEPRONA della Guardia Civil indaga come possibile atto intenzionale, riferisce [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/emergencias-espera-controlar-incendio-vall-d-uixo-investiga-intencionado-lunes-martes%5F1%5F13425312.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Dove conoscere gente alt e gamer a Valencia.** Su [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1ve9s5r/d%C3%B3nde%5Fconocer%5Fgente%5Falt%5Fyo%5Fgamer%5Fpor%5Fvalencia/?ref=thedailyvalencia.com) un residente da quattro anni chiede dove incontrare persone del mondo alternativo e gamer a Valencia, segno di una scena che si cerca ancora tra locali e gruppi di appassionati. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Eclips 12 augustus: Valencia zet 2.500 agenten in URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-03/ Last updated: 2026-08-05T10:15:17.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De Generalitat stelt voor de totale zonsverduistering van 12 augustus een groot nood- en veiligheidsplan in, met 2.500 agenten en 26 luchtmiddelen in de hele Comunitat Valenciana. - Vanaf maandag 3 augustus rijden alle lijnen van Metrovalencia de hele maand augustus volgens de zaterdagdienst, wat betekent dat metro en tram minder vaak komen op werkdagen. - De vervoersmaatschappij EMT zet op woensdag 12 augustus 30 extra bussen en 400 medewerkers in om de wijken met het strand van de Malvarrosa te verbinden voor de eclips. - De brand in de Vall d'Uixó in de provincie Castellón, die als opzettelijk wordt onderzocht, zou volgens Emergencias tussen maandag en dinsdag onder controle moeten zijn. - Open-Meteo verwacht vandaag in de stad Valencia een bewolkte hemel met temperaturen tussen 25 en 31 graden en geen regen. ## Het belangrijkste vandaag **Eclips 12 augustus:** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/politica/valencia-se-blinda-para-el-eclipse-del-siglo-plan-de-emergencias-26-aviones-y-refuerzo-sanitario-para-el-12-de-agosto%5F594365%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) **zet 2.500 agenten in.** De Generalitat Valenciana zet een groot veiligheids- en noodplan op poten voor de totale zonsverduistering van 12 augustus 2026, met 2.500 agenten, 26 luchtmiddelen en negen officiële kijkpunten in de hele regio. Volgens Valencia Extra treedt het territoriale noodplan (Plan Territorial de Emergencias) op 10 augustus om 00.00 uur in werking in 'situatie 0', en schakelt het op 12 augustus over naar 'situatie 2'. Juan Carlos Valderrama, regionaal minister van Noodhulp en Binnenlandse Zaken, stuurt het geheel aan. Op veiligheidsvlak spreekt Valencia Plaza van 2.500 ingezette agenten (meer dan 1.200 van de Policia Nacional en meer dan 1.200 van de Guardia Civil), aangevuld met 26 luchtmiddelen, extra bosbrandploegen en volgens Valencia Extra dertien extra ambulances en negen met verruimde diensturen. Wil je de eclips zelf zien, dan zijn er negen officiële kijkpunten aangewezen in de Comunitat Valenciana: Castellón de la Plana, de stad Valencia, Aras de los Olmos, Peñíscola, Benassal, Macastre, Puçol, Utiel en Onda. De stranden van Castellón kunnen volgens Valencia Extra tot 60.000 toeschouwers ontvangen, Peñíscola zo'n 5.000\. Let op: de natuurparken in de provincies Valencia en Castellón zijn die dag gesloten voor observatie, net als de parken van de Mariola, Font Roja en Pego-Oliva in de provincie Alicante (volgens El Debate en Valencia Plaza), dus daar hoef je niet naartoe te trekken. Wat het schouwspel betreft: de verduistering vindt plaats tussen 19.38 en 21.24 uur, met de totale fase in Castellón rond 20.31 tot 20.33 uur. Die totaliteit duurt kort, ongeveer anderhalve minuut (Valencia Extra spreekt van 1 minuut 35 seconden, het Instituto Geografico Nacional van 1 minuut 34 seconden). De zon staat op dat moment erg laag boven de horizon, rond 4,5 graden, dus je hebt een vrij zicht op de westelijke horizon nodig. Het bijzondere: de volgende totale zonsverduistering die vanuit deze regio te zien is, komt pas in 2180. Wat dit voor jou betekent: als Nederlandstalige inwoner van Valencia plan je dit best nu al. Kies vooraf een van de negen officiële kijkpunten, ga vroeg (verwacht drukte en verkeersdrukte tijdens de hoogzomer) en zoek een plek met vrij zicht op de lage westelijke horizon. De echte drukte begint al op 10 augustus, wanneer 'situatie 0' van het noodplan ingaat, volgens Valencia Extra; op de dag zelf, 12 augustus, schaalt het dispositief op naar 'situatie 2'. Voor het strand van de Malvarrosa is er bovendien versterkt busvervoer, wat het openbaar vervoer die avond een slimme keuze maakt boven de auto. ## Het weer vandaag **Warm en bewolkt, rond 31 graden.** [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) verwacht vandaag, maandag 3 augustus 2026, in de stad Valencia een bewolkte hemel, temperaturen tussen 25 en 31 graden, geen regen en wind tot 12 km/u. In de stad Valencia blijft het benauwd: de bewolking houdt de warmte vast en de wind (maximaal 12 km/u) brengt weinig verkoeling. Trek lichte kleding aan, drink voldoende en houd de middaguren zoveel mogelijk binnen of in de schaduw. In het binnenland, rond Requena, ligt de temperatuur tussen 20 en 31 graden met wat meer wind (tot 22 km/u) en een kleine kans op regen (3 procent). Aan de zuidkust, in Gandia, blijft het tussen 24 en 31 graden, bewolkt en droog. Voor een verkoelende duik ga je dus best vroeg op de dag naar het strand, voordat de warmte piekt. ## Vervoer & verkeer - **Metro en tram: hele augustus zaterdagdienst.** Vanaf maandag 3 augustus rijden alle lijnen van Metrovalencia de hele maand augustus volgens de zaterdagdienst, ook op werkdagen, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Concreet betekent dit dat metro's en trams minder frequent rijden dan je op een gewone werkdag gewend bent. Wie in augustus naar het werk pendelt of een afspraak heeft, houdt best rekening met langere wachttijden en checkt vooraf de dienstregeling in de app of aan het station. Voor wie 's ochtends vroeg of tijdens de spits reist, kan het schelen om enkele minuten eerder te vertrekken. - **EMT zet 30 extra bussen in voor de eclips.** Voor de zonsverduistering van woensdag 12 augustus versterkt busmaatschappij EMT haar dienst met 30 nieuwe bussen en 400 medewerkers, vooral op de lijnen richting het strand van de Malvarrosa, volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Het strand van de Malvarrosa is die avond een populair observatiepunt, en de versterking richt zich op de lijnen die de wijken met de kust verbinden. Voor jou is de boodschap simpel: reken op drukte en neem die avond liever de bus dan de auto naar de kust, zo vermijd je parkeerproblemen en verkeerschaos rond het strand. Achter de eclips zit bovendien een groot nood- en veiligheidsplan: de Generalitat zet in de hele Comunitat Valenciana 2.500 agenten en 26 luchtmiddelen in en richt negen officiële kijkpunten in om de toestroom van kijkers in goede banen te leiden. ## Wat er voor jou verandert - **Hitte en alzheimer: grijp op tijd in.** Volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-calor-puede-acelerar-el-deterioro-de-las-personas-con-alzheimer-si-no-se-actua-a-tiempo?ref=thedailyvalencia.com) kan de hitte de achteruitgang van mensen met alzheimer versnellen als er niet op tijd wordt ingegrepen. Heb je een familielid of buur met alzheimer of een andere vorm van dementie, houd tijdens deze warme dagen extra toezicht: zorg dat ze genoeg drinken, blijf uit de volle zon en let op tekenen van verwardheid of uitputting. Vroeg reageren maakt volgens de gezondheidsdiensten het verschil. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Branden: 75.000 mensen geëvacueerd.** De Spaanse premier waarschuwt voor 'moeilijke uren' door de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia 75.000 mensen werden geëvacueerd, bericht franceinfo. - **Oudste processievlag van La Torre gered.** Volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-dana-devolvio-barro-donde-habia-seda-el-ivcr-i-restaura-la-bandera-procesional-mas-antigua-de-la-parroquia-de-la-torre%5F594373%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) heeft het restauratie-instituut IVCR+i de oudste processievlag van de parochie van La Torre, geborduurd in zijde en goud en verwoest door de modder van de dana van 2024, volledig gerestaureerd. - **Brand Vall d'Uixó snel onder controle verwacht.** Emergencias verwacht de brand in de Vall d'Uixó (provincie Castellón), die als opzettelijk wordt onderzocht, tussen maandag en dinsdag onder controle te krijgen, aldus regeringsafgevaardigde Pilar Bernabé bij [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/emergencias-espera-controlar-incendio-vall-d-uixo-investiga-intencionado-lunes-martes%5F1%5F13425312.html?ref=thedailyvalencia.com). - [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1ve9s5r/d%C3%B3nde%5Fconocer%5Fgente%5Falt%5Fyo%5Fgamer%5Fpor%5Fvalencia/?ref=thedailyvalencia.com)**: waar ontmoet je alt- en gamervrienden?.** Op r/valencia vraagt een 31-jarige inwoner waar je in de stad mensen uit de alt- en gamerscene kunt leren kennen, een terugkerende vraag onder wie hier nieuw is. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Bezoek het 'Escorial valenciano'.** Augustus is volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/monasterio-san-miguel-reyes-verano-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) een goed moment om het Monasterio de San Miguel de los Reyes te ontdekken, een van de indrukwekkendste historische gebouwen van de stad, ook wel het 'Escorial valenciano' genoemd. Een rustig cultureel uitje uit de hitte: het klooster ligt in de stad Valencia en leent zich perfect voor een verkennend bezoek deze zomermaand. - **Wandelen langs de kreekjes van Les Rotes.** Voor een verfrissend plan tipt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/ruta-final-les-rotes-denia/?ref=thedailyvalencia.com) het laatste stuk van Les Rotes in Dénia, een eenvoudige wandeling langs kleine baaien met kristalhelder water. Onderweg passeer je plekjes als Les Arenetes en de Cala d'Aigua Dolç; ideaal om te combineren met een vroege duik voordat het te druk en te warm wordt. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Sonnenfinsternis am 12. August: 9 offizielle Orte zum Sehen URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-03/ Last updated: 2026-08-05T10:15:17.000Z Das Wichtigste heute (3 Punkte) - In den Regionen Madrid und Valencia wurden rund 75000 Menschen vor den Waldbränden in Sicherheit gebracht; Spaniens Ministerpräsident kündigte 'schwierige Stunden' an, berichtet franceinfo. - Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana fährt seine Metros und Straßenbahnen im ganzen August nach dem Samstagsfahrplan, auch an Werktagen, meldet Valencia Secreta. - Am 12\. August verstärkt die EMT ihr Busnetz mit 30 zusätzlichen Bussen und 400 Mitarbeitern, um die Stadtviertel mit dem Beobachtungspunkt an der Malvarrosa zu verbinden. ## Das Wichtigste heute **Sonnenfinsternis am 12\. August: 9 offizielle Orte zum Sehen.** Für die totale Sonnenfinsternis am 12\. August 2026 fährt die Generalitat Valenciana ein Großaufgebot auf: rund 2500 Sicherheitskräfte, 26 Luftfahrzeuge und einen aktivierten Notfallplan, wie [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/valencia-se-blinda-para-el-eclipse-del-siglo-plan-de-emergencias-26-aviones-y-refuerzo-sanitario-para-el-12-de-agosto%5F594365%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Der Auslöser: Die Generalitat Valenciana schaltet ihren Territorialen Notfallplan hoch, so Valencia Extra. Vom 10\. August um 00:00 Uhr bis zum 11\. August um 23:59 Uhr gilt die 'Situation 0', ab dem 12\. August um 00:00 Uhr dann die 'Situation 2'. Zuständig für das Dispositiv ist der Conseller für Notfälle und Inneres, Juan Carlos Valderrama. Der Sicherheitseinsatz ist einer der größten seit Langem: Laut Valencia Plaza sind rund 2500 Beamte im Einsatz, mehr als 1200 der Policia Nacional (Provinzen Castellón und Valencia) und mehr als 1200 der Guardia Civil, darunter Seeeinheiten, die SEPRONA und die Verkehrspolizei, wobei die Regierungsdelegierte Pilar Bernabé diesen Teil vertritt. Dazu kommen 26 Luftfahrzeuge (zwei Koordinationshubschrauber, stationiert in L'Eliana und beim Feuerwehrkonsortium der Provinz Castellón, sowie zwei Drohneneinheiten), verstärkte Waldbrandtrupps und im Gesundheitsbereich 13 zusätzliche Krankenwagen plus 9 mit erweiterten Dienstzeiten, ergänzt Valencia Extra. Wo du zuschauen kannst: Neun offizielle Beobachtungspunkte sind ausgewiesen, nämlich Castellón de la Plana, die Stadt Valencia, Aras de los Olmos, Peñíscola, Benassal, Macastre, Puçol, Utiel und Onda. Für die Strände von Castellón werden bis zu 60000 Zuschauer erwartet, in Peñíscola bis zu 5000\. Viele Punkte im Landesinneren (Aras de los Olmos, Benassal, Utiel) erreichst du am ehesten mit dem Auto, die Küstenorte Castellón und Peñíscola liegen an der Bahnlinie Richtung Norden. Zum Ablauf: Die Finsternis läuft laut Valencia Extra und dem Instituto Geográfico Nacional zwischen 19:38 und 21:24 Uhr, der erste Kontakt liegt gegen 19:37 Uhr. In Castellón dauert die Totalität etwa anderthalb Minuten (rund 1 Minute 34 bis 35 Sekunden, ein kleiner Unterschied zwischen den Quellen) und fällt zwischen 20:31 und 20:33 Uhr, wenn die Sonne mit etwa 4,5 Grad sehr tief am Horizont steht. Zu beachten: Die Naturparks der Provinzen Valencia und Castellón sowie Mariola, Font Roja und Pego-Oliva (Provinz Alicante) sind für die Beobachtung gesperrt, und die Waldbrandstufe steigt am 12\. August auf die Vorwarnstufe 3, so El Periódico de Aquí. Was das für dich bedeutet: Wenn du dieses seltene Ereignis sehen willst, plane vorausschauend, denn die nächste totale Sonnenfinsternis über der Comunitat Valenciana gibt es erst wieder 2180\. Wähle einen der neun offiziellen Punkte statt eines gesperrten Naturparks, rechne wegen des erwarteten Andrangs mit voller Anreise und denk daran, dass das verschärfte Dispositiv bereits ab dem 10\. August (Situation 0) greift. Der eigentliche Tag ist der 12\. August, an dem laut Valencia Extra auch die Notfallstufe 2 in Kraft tritt. ## Das Wetter heute **Warme 31 Grad und bedeckter Himmel.** In Valencia-Stadt bleibt es heute, Montag, 3\. August 2026, warm und trocken: laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) zwischen 25 und 31 Grad, ohne Regen und mit schwachem Wind bis 12 km/h. Der Himmel ist überwiegend bedeckt, die Regenwahrscheinlichkeit liegt bei 0 Prozent. Ein Tag für leichte Kleidung und Sonnenschutz, auch wenn die Wolken die Sonne etwas dämpfen. Im Landesinneren bei Requena misst Open-Meteo 20 bis 31 Grad, ebenfalls bedeckt, mit minimaler Regenwahrscheinlichkeit (3 Prozent) und etwas kräftigerem Wind bis 22 km/h. An der Südküste in Gandia liegen die Werte zwischen 24 und 31 Grad, ohne Regen und mit Wind bis 13 km/h, gute Strandbedingungen, am besten in den frühen Stunden. ## Verkehr & Transport - **Metrovalencia im August nach Samstagsfahrplan.** Metrovalencia fährt ab heute, Montag, 3\. August 2026, den ganzen Monat über nach dem Samstagsfahrplan, auch an Werktagen, meldet [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Konkret heißt das für Pendler und Sommerbesucher: größere Abstände zwischen den Bahnen als gewohnt, gerade morgens und abends. Wer im August täglich Metro oder Straßenbahn nimmt, sollte ein paar Minuten mehr einplanen und die Verbindungen vorher prüfen, weil Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana die Frequenz auf allen Linien ausdünnt. - **EMT: 30 Extra-Busse zur Malvarrosa am 12\. August.** Wie [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com) meldet, verstärkt die EMT am Mittwoch, 12\. August 2026, ihr Busnetz mit 30 zusätzlichen Bussen und 400 Mitarbeitern, vor allem auf den Linien zum Beobachtungspunkt an der Malvarrosa. Für alle, die die Sonnenfinsternis in Valencia-Stadt am Strand erleben wollen, ist das die praktische Kehrseite des großen Andrangs: Die Stadtviertel werden gezielt mit der Malvarrosa verbunden, damit die Massen auch ohne eigenes Auto zum Wasser und zurück kommen. Rechne trotzdem mit vollen Bussen am frühen Abend rund um die Totalität und plane einen Puffer für die Rückfahrt ein. ## Was sich für dich ändert - **Hitze und Alzheimer: früh handeln.** Nach einem Bericht von [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-calor-puede-acelerar-el-deterioro-de-las-personas-con-alzheimer-si-no-se-actua-a-tiempo?ref=thedailyvalencia.com) kann Hitze den Zustand von Alzheimer-Betroffenen beschleunigen, wenn nicht rechtzeitig gehandelt wird. Bei den aktuellen 31 Grad heißt das praktisch: Halte betroffene Angehörige in den heißesten Stunden in kühlen, schattigen Räumen, achte konsequent auf ausreichendes Trinken, auch wenn sie kein Durstgefühl äußern, und verlege Wege und Besorgungen in den frühen Morgen oder späten Abend. Nimmt Verwirrtheit plötzlich zu, ist das ein Alarmzeichen und ein Grund, medizinischen Rat einzuholen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **75000 Menschen vor Bränden in Sicherheit.** Spaniens Ministerpräsident hat angesichts der Waldbrände 'schwierige Stunden' angekündigt, nachdem in den Regionen Madrid und Valencia rund 75000 Menschen in Sicherheit gebracht wurden, berichtet franceinfo. - **Älteste Prozessionsfahne von La Torre restauriert.** Das Restaurierungsinstitut IVCR+i hat die älteste Prozessionsfahne der Pfarrei La Torre wiederhergestellt, die vom Schlamm der Dana-Flut von 2024 verwüstet worden war, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-dana-devolvio-barro-donde-habia-seda-el-ivcr-i-restaura-la-bandera-procesional-mas-antigua-de-la-parroquia-de-la-torre%5F594373%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Brand von La Vall d'Uixó bald unter Kontrolle.** Der Katastrophenschutz rechnet damit, den Brand von La Vall d'Uixó (Provinz Castellón) zwischen Montag und Dienstag unter Kontrolle zu bringen; laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/emergencias-espera-controlar-incendio-vall-d-uixo-investiga-intencionado-lunes-martes%5F1%5F13425312.html?ref=thedailyvalencia.com) deuten die Ermittlungen der Guardia Civil auf vorsätzliche Brandstiftung hin, wie die Regierungsdelegierte Pilar Bernabé erklärte. - **Wo trifft man die Alt- und Gamer-Szene?.** Auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1ve9s5r/d%C3%B3nde%5Fconocer%5Fgente%5Falt%5Fyo%5Fgamer%5Fpor%5Fvalencia/?ref=thedailyvalencia.com) fragt ein 31-jähriger Nutzer nach Orten, um in Valencia Menschen aus der Alternativ- und Gamer-Szene kennenzulernen, eine Frage, die vielen Neuankömmlingen bekannt vorkommen dürfte. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Eclipse total del 12 de agosto: 2.500 agentes y 26 medios aéreos URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-03/ Last updated: 2026-08-05T10:15:17.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El eclipse solar total del 12 de agosto es la gran cita del mes en Valencia y ya obliga a reforzar el transporte público hacia la costa. - El lunes 3 de agosto Valencia amanece con cielo cubierto, sin lluvia y máximas de 31 grados, según Open-Meteo. - Metrovalencia aplica desde este lunes el horario de sábado en días laborables durante todo agosto, con menos frecuencia de metro y tranvía. - La EMT sumará 30 autobuses y 400 trabajadores el 12 de agosto para conectar los barrios con la Malvarrosa durante el eclipse. - Emergencias confía en controlar entre el lunes y el martes el incendio de la Vall d'Uixó (Castellón), que se investiga como intencionado. ## Lo esencial del día **Eclipse total del 12 de agosto: 2.500 agentes y 26 medios aéreos.** La Generalitat Valenciana ha activado un dispositivo de emergencia y seguridad para el eclipse solar total del 12 de agosto, con unos 2.500 agentes, 26 medios aéreos y refuerzo sanitario en toda la Comunitat Valenciana, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/valencia-se-blinda-para-el-eclipse-del-siglo-plan-de-emergencias-26-aviones-y-refuerzo-sanitario-para-el-12-de-agosto%5F594365%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) y Valencia Plaza. El plan territorial de emergencias sube a 'situación 0' desde las 00:00 del 10 de agosto hasta las 23:59 del 11, y pasa a 'situación 2' a partir de las 00:00 del 12, el día del eclipse. Juan Carlos Valderrama, conseller de Emergencias e Interior, pilota el operativo, que además eleva al nivel 3 de preemergencia el plan especial frente a incendios forestales por la gran afluencia prevista en plena temporada estival, según El Periódico de Aquí. En materia de seguridad, la Delegación del Gobierno moviliza unos 2.500 agentes: más de 1.200 de la Policía Nacional en Castellón y Valencia y más de 1.200 de la Guardia Civil (con unidades marítimas, Seprona y tráfico), según detalla Valencia Plaza y confirma la delegada Pilar Bernabé. A ellos se suman 26 medios aéreos entre helicópteros de coordinación y drones forestales, 44 unidades de bomberos forestales reforzadas con 6 más y varias autobombas, y un dispositivo sanitario con 13 ambulancias extra y otras 9 con horario ampliado. Si quieres verlo, hay nueve puntos de observación oficiales en la Comunitat: la ciudad de Valencia, Castellón de la Plana, Aras de los Olmos, Peñíscola, Benassal, Macastre, Puçol, Utiel y Onda. Las playas de Castellón prevén acoger hasta 60.000 personas y Peñíscola unas 5.000, según Valencia Extra. Ojo con un detalle importante: los parques naturales de Valencia y Castellón permanecerán cerrados para la observación, igual que los de la Mariola, Font Roja y Pego-Oliva en la provincia de Alicante. El eclipse se producirá entre las 19:38 y las 21:24, con el Sol muy bajo en el horizonte (a unos 4,5 grados). En Castellón la fase de totalidad llegará entre las 20:31 y las 20:33 y durará algo más de minuto y medio (1 minuto y 35 segundos según Valencia Extra, 1 minuto y 34 según el Instituto Geográfico Nacional). No es un plan cualquiera: el próximo eclipse total visible desde la Comunitat Valenciana no llegará hasta 2180. Lo que cambia para ti: si piensas moverte hacia Castellón o Peñíscola ese día, cuenta con carreteras saturadas y parques naturales cerrados, así que elige uno de los nueve puntos oficiales y llega con mucho margen. El dispositivo reforzado arranca el 10 de agosto (situación 0), alcanza su punto máximo el 12 con el paso a situación 2 y el nivel 3 antiincendios, y el despliegue policial especial se mantendrá hasta las 6:00 del 13 de agosto, según Valencia Extra. Y una regla de oro: nunca mires al Sol sin gafas homologadas para eclipses. ## El tiempo hoy **Lunes cubierto y hasta 31 grados en Valencia.** Valencia amanece con cielo cubierto y sin lluvia, entre 25 y 31 grados, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad la máxima se queda en 31 grados, con mínima de 25, cielo tapado todo el día, 0% de probabilidad de lluvia y viento flojo de hasta 12 km/h: más bochorno húmedo que calor seco, así que hidrátate y busca la sombra a mediodía. En el interior, Requena se mueve entre 20 y 31 grados con algo más de viento (hasta 22 km/h) y una probabilidad de lluvia mínima del 3%; en el litoral sur, Gandia ronda los 24 a 31 grados, también con cielo cubierto y brisa suave de hasta 13 km/h. Buen día para playa temprano o plan de interior sin sol directo. ## Transporte y tráfico - **Menos metro en agosto: horario de sábado entre semana.** Metrovalencia aplica desde este lunes el horario de sábado en días laborables durante todo agosto, con menos frecuencia de metros y tranvías, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). En la práctica, esto se traduce en esperas más largas en el andén de lunes a viernes durante todo el mes: si vas a trabajar o al médico en hora punta, sal antes de casa y consulta los tiempos en la app o en los paneles, porque la parrilla de agosto está pensada para una demanda de verano más baja. El horario especial se mantendrá hasta que termine el mes. - **La EMT suma 30 buses el 12 de agosto para el eclipse.** Según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com), la EMT reforzará el servicio el miércoles 12 de agosto con 30 autobuses nuevos y 400 trabajadores para conectar los barrios con la Malvarrosa durante el eclipse. El refuerzo se concentra en las líneas que llevan al punto de observación del frente marítimo, donde se espera mucha gente al caer la tarde. Si ese día piensas bajar a la playa a ver el eclipse, cuenta con el autobús antes que con el coche: habrá más servicio de la EMT, pero también más demanda y tráfico denso hacia la costa, así que ve con tiempo. ## Qué cambia para ti - **Calor y alzhéimer: vigila a quien cuidas.** El calor puede acelerar el deterioro de las personas con alzhéimer si no se actúa a tiempo, advierte [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-calor-puede-acelerar-el-deterioro-de-las-personas-con-alzheimer-si-no-se-actua-a-tiempo?ref=thedailyvalencia.com). Si cuidas a alguien con demencia, extrema la vigilancia estos días de bochorno: asegúrate de que bebe agua con frecuencia aunque no la pida, mantén la casa fresca y ventilada en las horas centrales del día y consulta con su médico ante señales de confusión o agitación que empeoren con el calor. Actuar pronto evita descompensaciones que luego cuesta mucho remontar. ## Actualidad local que conviene conocer - **75.000 evacuados por los incendios en Madrid y Valencia.** El presidente del Gobierno español ha advertido de 'horas difíciles' frente a los incendios, tras la evacuación de unas 75.000 personas en las regiones de Madrid y Valencia, según la prensa francesa (franceinfo). - **Restaurada la bandera más antigua de La Torre.** El IVCR+i ha restaurado la bandera procesional más antigua de la parroquia de La Torre, bordada en seda y oro y dañada por el barro de la dana de 2024, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-dana-devolvio-barro-donde-habia-seda-el-ivcr-i-restaura-la-bandera-procesional-mas-antigua-de-la-parroquia-de-la-torre%5F594373%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **El fuego de la Vall d'Uixó, hacia el control esta semana.** La delegada del Gobierno, Pilar Bernabé, confía en controlar el incendio de la Vall d'Uixó (Castellón) entre el lunes y el martes, un fuego que se investiga como intencionado ([elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/emergencias-espera-controlar-incendio-vall-d-uixo-investiga-intencionado-lunes-martes%5F1%5F13425312.html?ref=thedailyvalencia.com)). - **Buscando tribu 'alt' y gamer en Valencia.** En [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1ve9s5r/d%C3%B3nde%5Fconocer%5Fgente%5Falt%5Fyo%5Fgamer%5Fpor%5Fvalencia/?ref=thedailyvalencia.com), un vecino de 31 años pregunta dónde conocer gente 'alt' y gamer en Valencia, un reflejo de las dudas de quienes buscan su grupo tras mudarse a la ciudad. ## Esta noche y mañana, Valencia - **El 'Escorial valenciano' abre plan cultural en agosto.** El Monasterio de San Miguel de los Reyes, el llamado 'Escorial valenciano', vuelve a ser un buen plan cultural en Valencia este agosto, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/monasterio-san-miguel-reyes-verano-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Es uno de los edificios históricos más impresionantes de la ciudad y una opción fresca para escapar del calor entre sus muros de piedra. - **Les Rotes de Dénia: calas cristalinas a pie.** La ruta del tramo final de Les Rotes de Dénia ofrece un recorrido sencillo entre calas de aguas cristalinas como Les Arenetes y la Cala d'Aigua Dolça, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/ruta-final-les-rotes-denia/?ref=thedailyvalencia.com). Un plan de mañana temprano para bañarte antes de que llegue la multitud, en el extremo sur de Dénia (Alicante). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### 9 official spots for Valencia's Aug 12 total eclipse URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-03/ Last updated: 2026-08-05T10:15:18.000Z Today's essentials (5 key points) - Regional authorities have designated nine official sites across the Comunitat Valenciana to watch the total solar eclipse on 12 August 2026, an event that will not recur locally until 2180. - Valencia city faces an overcast Monday 3 August with temperatures between 25°C and 31°C and no rain, according to Open-Meteo. - Metrovalencia switches to its Saturday timetable on weekdays throughout August, meaning longer waits for commuters. - Valencia Plaza warns that summer heat can accelerate decline in people with Alzheimer's unless carers act early to keep them cool and hydrated. - Emergency services hope to bring the Vall d'Uixó wildfire in Castellón province under control between Monday and Tuesday and are treating it as arson. ## Today's essentials **9 official spots for** [**Valencia**](https://www.valenciaextra.com/es/politica/valencia-se-blinda-para-el-eclipse-del-siglo-plan-de-emergencias-26-aviones-y-refuerzo-sanitario-para-el-12-de-agosto%5F594365%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)**'s Aug 12 total eclipse.** Valencia's regional government has named nine official viewing points for the total solar eclipse on 12 August 2026 and closed several natural parks, so it pays to decide where you will watch well ahead of time. The eclipse runs between 19:38 and 21:24 on 12 August, according to Valencia Extra citing the Instituto Geográfico Nacional (IGN). At Castellón, first contact is expected around 19:37, with the brief phase of totality between 20:31 and 20:33\. That total phase lasts barely a minute and a half (about 1 minute 35 seconds per Valencia Extra, 1 minute 34 seconds per the IGN), and the sun will sit very low on the horizon, at roughly 4.5 degrees, so you will want a clear, unobstructed view to the west. The nine official observation points across the Comunitat Valenciana are Valencia city, Castellón de la Plana, Peñíscola, Benassal, Aras de los Olmos, Macastre, Púçol, Utiel and Onda. The coast at Castellón de la Plana is the headline choice, with room for up to 60,000 people on its beaches, while the walled seaside town of Peñíscola, further north in Castellón province, is capped at 5,000, per Valencia Extra. Inland options such as Aras de los Olmos (in the Los Serranos comarca, high and dark), Utiel (out on the Utiel-Requena wine plateau) and Macastre (in the Hoya de Buñol, southwest of the city) suit anyone who prefers altitude and open skies to a packed beach. One thing to plan around: the natural parks in the provinces of Valencia and Castellón are closed for eclipse viewing, as are the Sierra de Mariola, Font Roja and Pego-Oliva parks in Alicante province, according to El Debate and Valencia Plaza. The reason is fire risk, the regional wildfire-prevention plan moves to level 3 pre-alert on 12 August because of the huge crowds expected in peak summer, per El Periódico de Aquí. Reaching most inland points means driving, while the coastal points at Castellón de la Plana, Peñíscola and Púçol are the easiest to pair with a train. What this means for you: this is a genuine once-in-a-lifetime event, the next total solar eclipse visible from the Comunitat Valenciana will not come until 2180, per Valencia Extra. Pick one of the nine official points, buy certified eclipse glasses in advance, and arrive early, because with tens of thousands expected and busy roads the beach at Castellón or an inland spot like Aras de los Olmos will fill up long before the sun dips towards totality at 20:31\. The reinforced safety operation starts on 10 August, when the emergency plan moves to 'situation 0', so expect more police, ambulances and closures in the days around the eclipse. ## Weather today **Today's weather in Valencia.** Valencia city sees a cloudy Monday 3 August with lows of 25°C and highs of 31°C, no rain expected and light winds up to 12 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Inland around Requena, expect a similar 20°C to 31°C under overcast skies, with a 3% chance of rain and slightly stronger gusts up to 22 km/h. On the southern coast at Gandia it is 24°C to 31°C, cloudy and dry, with a gentle breeze up to 13 km/h. This is a muggy, grey-skied day rather than a scorcher, so light clothing is plenty and the cloud cover keeps the beach comfortable, even if there is little sun to chase. ## Transport & traffic - **Metro on a Saturday timetable all August.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com) reports that from Monday 3 August, every Metrovalencia line runs on the Saturday timetable on weekdays throughout the month. In practice that means longer gaps between trains and trams during your weekday commute, so build in a few extra minutes if you rely on Metrovalencia to reach work or the airport. Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) is applying this reduced summer service until the end of August, when normal frequencies return. - **30 extra EMT buses for eclipse night.** The EMT is adding 30 buses and 400 staff on Wednesday 12 August to move eclipse crowds toward the Malvarrosa observation point, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Most of the reinforcement goes to the lines linking the neighbourhoods with the Malvarrosa seafront, so if you are heading to the coast for the eclipse, public transport should beat wrestling with traffic and parking. Demand will be heavy that evening, with totality around 20:30, so plan your journey home as carefully as your journey out. ## What's changing for you - **Heat and Alzheimer's: act early.** High temperatures can speed up the decline of people living with Alzheimer's if nothing is done in time, warns [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-calor-puede-acelerar-el-deterioro-de-las-personas-con-alzheimer-si-no-se-actua-a-tiempo?ref=thedailyvalencia.com) in its Salud y Vida section. If you care for an older relative or neighbour with dementia, the usual heat precautions matter even more: keep them hydrated, cool and out of the midday sun, watch for confusion or agitation that worsens with the heat, and call a doctor without delay if their condition shifts. With Valencia stuck at 31°C this week, a daily check-in on anyone at risk is worth the effort. ## Local news to know - **75,000 evacuated as wildfires spread.** Spain's Prime Minister has warned of 'difficult hours' ahead in the fight against wildfires after around 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo. - **Dana-damaged parish banner restored.** The IVCR+i has finished restoring the oldest processional banner of the La Torre parish, an embroidered silk-and-gold flag left caked in mud by the 2024 dana, reports [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-dana-devolvio-barro-donde-habia-seda-el-ivcr-i-restaura-la-bandera-procesional-mas-antigua-de-la-parroquia-de-la-torre%5F594373%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Vall d'Uixó fire may be controlled by Tuesday.** Emergency services hope to bring the Vall d'Uixó fire in Castellón province under control between Monday and Tuesday, while the Guardia Civil's Seprona investigates it as deliberately set, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/emergencias-espera-controlar-incendio-vall-d-uixo-investiga-intencionado-lunes-martes%5F1%5F13425312.html?ref=thedailyvalencia.com) citing government delegate Pilar Bernabé. - **Looking for Valencia's alt and gamer scene.** On [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1ve9s5r/d%C3%B3nde%5Fconocer%5Fgente%5Falt%5Fyo%5Fgamer%5Fpor%5Fvalencia/?ref=thedailyvalencia.com)'s r/valencia, a 31-year-old who has lived in the city for about four years asked where to meet like-minded 'alt' and gamer people, a small window into how residents go looking for their community. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Stade de Gran Canaria : 234 M€ et calendrier amenage URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-03-matin/ Last updated: 2026-08-03T04:14:01.000Z Selon Canarias7 (30 juillet 2026), le Cabildo de Gran Canaria a relance la licitation des travaux du Stade de Gran Canaria pour 234 millions d'euros, soit 34 % de plus que le premier appel d'offres. Ce premier tour, chiffre a 174 millions (parfois cite a 174,7 millions), avait ete declare desert : aucun constructeur ne s'etait porte candidat, notamment a cause des conditions imposant a l'UD Las Palmas de continuer a utiliser le stade pendant le chantier, et de couts supplementaires revele par des analyses geotechniques. Un recoupement WebSearch (rtvc.es, Infobae) confirme cet echec du premier appel d'offres, meme si le detail exact des causes varie legerement d'une source a l'autre. Toujours d'apres Canarias7, le nouveau montage financier repose sur 134 millions apportes par le Cabildo, 60 millions par l'UD Las Palmas (engagement formalise dans le futur modele de cogestion public-prive du stade), 25 millions par le Gouvernement des Canaries et 15 millions par la Mairie de Las Palmas de Gran Canaria, une contribution de l'Etat espagnol restant en negociation. Le journal cite le president du Cabildo, Antonio Morales : quand on investit dans le Stade, on investit dans la Gran Canaria des generations futures. La relance est prevue pour la premiere quinzaine d'aout 2026\. Un recoupement WebSearch (Moncloa.com) situe le projet 'La Nube' dans l'horizon du Mondial 2030, l'enceinte etant candidate comme stade hote, et evoque une duree de travaux de trois ans pour une livraison en 2029, un point qui reste a confirmer faute de lecture directe d'un article source. Le second volet, rapporte par Canarias7 le 31 juillet 2026, tient au calendrier sportif : l'UD Las Palmas jouera a l'exterieur les deux premiers et les deux derniers matchs de chacune des trois prochaines saisons, quelle que soit la categorie. L'objectif, precise le quotidien, est de degager quatre mois consecutifs sans interruption pour le chantier en les combinant a la treve estivale. Le conseiller aux Sports Aridany Romero y voit un gain de temps net : selon lui, l'operation va faire gagner une annee sans interruptions au chantier. A noter une contradiction que nous ne tranchons pas : une autre depeche Canarias7 (14 juillet 2026) annonce l'ouverture de la saison 2026-2027 a domicile face a l'Albacete Balompie, le dimanche 16 aout a 20h30 (heure des Canaries), ce qui interroge sur la date d'entree en vigueur de la regle des deux premiers matchs a l'exterieur. Si le sujet remonte en tendance aujourd'hui en Espagne, c'est que ces deux annonces se percutent le meme jour et que Google Trends associe au dossier un article de La Provincia, 'De la Nube a la tierra' (2 aout 2026), que nous n'avons pas pu consulter directement : son angle precis reste donc inconnu. Pour les residents francophones, l'enjeu depasse le football : un chantier public de 234 millions, un modele de cogestion inedit et une candidature au Mondial 2030 dessinent l'un des plus gros paris d'infrastructure de l'archipel canarien. **Sources** : Canarias7, La Provincia, recoupement WebSearch, Google Trends. ### Éclipse totale du 12 août : la région déploie 2500 agents URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-03/ Last updated: 2026-08-05T10:15:16.000Z L'essentiel du jour (5 points) - La Généralité valencienne active un plan d'urgence et déploie 2500 agents de sécurité pour l'éclipse solaire totale du 12 août 2026. - Selon franceinfo, les incendies ont contraint 75000 personnes à évacuer dans les régions de Madrid et de Valence. - Metrovalencia et ses tramways appliquent l'horaire du samedi les jours de semaine pendant tout le mois d'août. - Valencia Plaza alerte que la chaleur peut accélérer la dégradation des personnes atteintes d'Alzheimer si l'on n'agit pas à temps. - Open-Meteo prévoit aujourd'hui à Valence un ciel couvert, un maximum de 31 degrés et aucune pluie. ## L'essentiel du jour **Éclipse totale du 12 août : la région déploie 2500 agents.** La Généralité valencienne déclenche un dispositif de sécurité et un plan d'urgence pour l'éclipse solaire totale du 12 août 2026, avec 2500 agents et 26 moyens aériens mobilisés, et neuf points d'observation officiels ouverts au public. Le dispositif, piloté par Juan Carlos Valderrama, conseller d'Urgences et Intérieur, fait passer le plan territorial d'urgences en 'situation 0' dès le 10 août à minuit, puis en 'situation 2' le 12 août, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/valencia-se-blinda-para-el-eclipse-del-siglo-plan-de-emergencias-26-aviones-y-refuerzo-sanitario-para-el-12-de-agosto%5F594365%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Sur le terrain, Valencia Plaza chiffre le déploiement policier à 2500 agents (plus de 1200 de la Police nationale, plus de 1200 de la Guardia Civil, unités maritimes et SEPRONA comprises), auxquels s'ajoutent 26 moyens aériens, dont deux hélicoptères de coordination et deux unités de drones forestiers, ainsi qu'un renfort sanitaire de 13 ambulances supplémentaires. Pour observer le phénomène, neuf points officiels sont désignés en Communauté valencienne, rapporte Valencia Extra : la ville de Valence, Castellón de la Plana, Peñíscola, Aras de los Olmos, Benassal, Macastre, Puçol, Utiel et Onda. Les plages de Castellón peuvent accueillir jusqu'à 60000 spectateurs et Peñíscola environ 5000 personnes. Attention en revanche, les parcs naturels des provinces de Valence et de Castellón, ainsi que ceux de la Mariola, de la Font Roja et de Pego-Oliva dans la province d'Alicante, sont fermés à l'observation. Côté horaire, l'éclipse se déroule entre 19h38 et 21h24, avec une phase de totalité attendue vers 20h31 à 20h33 à Castellón, d'après l'Institut géographique national (IGN). Elle sera brève, autour d'une minute et demie (1 minute 35 secondes selon Valencia Extra, 1 minute 34 selon l'IGN), et le Soleil sera très bas sur l'horizon, à environ 4,5 degrés : mieux vaut un point dégagé vers l'ouest. Le plan spécial de risque d'incendie forestier monte par ailleurs au niveau 3 de pré-urgence ce jour-là, en raison de l'afflux massif attendu en plein été. Ce que ça change pour toi : pour maximiser tes chances de vivre la totalité, vise les zones où elle est documentée, du côté de Castellón et de Peñíscola, et arrive très tôt car les accès et les transports seront saturés en plein mois d'août. Prévois des lunettes homologuées et un horizon bien dégagé vers l'ouest, puisque l'astre sera presque posé sur la ligne d'horizon, et oublie les parcs naturels, fermés à l'observation. Le prochain éclipse total visible depuis la Communauté valencienne n'aura pas lieu avant 2180, selon Valencia Extra, autant s'organiser dès maintenant. À suivre : le dispositif renforcé démarre le 10 août avec le passage en situation 0, selon la même source. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Aujourd'hui lundi 3 août 2026, [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) annonce à Valence une journée couverte et sèche, entre 25 et 31 degrés, avec un vent faible jusqu'à 12 km/h. À Valence même, la journée s'annonce couverte, sans pluie (0% de probabilité), avec 25 degrés au petit matin et 31 degrés l'après-midi et un vent léger : une chaleur lourde plus que brûlante, où une casquette et une bouteille d'eau suffisent, et où les heures les plus agréables restent tôt le matin ou en soirée. Dans l'intérieur, à Requena, le thermomètre oscille entre 20 et 31 degrés avec un vent plus sensible (jusqu'à 22 km/h) et une pluie très improbable (3%). Sur le littoral sud, à Gandia, il fait entre 24 et 31 degrés sous un ciel également couvert, sans pluie annoncée. Partout, le voile nuageux atténuera un peu l'ensoleillement direct. ## Transports et circulation - **Metrovalencia passe à l'horaire du samedi en août.** Dès ce lundi 3 août 2026, toutes les lignes de Metrovalencia (métro et tramway) appliquent l'horaire du samedi les jours de semaine pendant tout le mois d'août, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/menos-frecuencia-metros-en-agosto/?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, les fréquences baissent et les rames s'espacent aux heures habituellement chargées : mieux vaut vérifier l'horaire avant de partir, surtout pour un rendez-vous ou une correspondance train. Si tu vis à Valence en août, garde une marge et anticipe les trajets vers l'aéroport ou la gare, où l'attente peut vite s'allonger avec ce service estival allégé. - **30 bus EMT en renfort le 12 août pour l'éclipse.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com) rapporte que l'EMT ajoute 30 autobus et mobilise 400 travailleurs pour l'éclipse du mercredi 12 août, afin de relier les quartiers au point d'observation de la Malvarrosa. Ce renfort de bus complète un dispositif bien plus large : la Généralité valencienne déploie 2500 agents et 26 moyens aériens pour encadrer l'éclipse solaire totale du 12 août, un phénomène qui ne se reproduira pas avant 2180, et a activé pour l'occasion un plan d'urgence, indique la Généralité valencienne. Le renfort vise surtout les lignes qui desservent le front de mer : si tu comptes rejoindre la plage ce soir-là, table sur une forte affluence et des bus supplémentaires, mais aussi sur des accès chargés. Partir tôt et privilégier les transports en commun plutôt que la voiture t'évitera la galère du stationnement autour de la Malvarrosa. ## Ce qui change pour toi - **Canicule et Alzheimer : agir vite pour les proches.** La chaleur peut accélérer la dégradation des personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer si l'on n'intervient pas à temps, alerte [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/el-calor-puede-acelerar-el-deterioro-de-las-personas-con-alzheimer-si-no-se-actua-a-tiempo?ref=thedailyvalencia.com). Si tu accompagnes un proche âgé ou désorienté, redouble de vigilance pendant les pics de chaleur : hydratation régulière même sans sensation de soif, pièces fraîches aux heures les plus chaudes, vêtements légers et surveillance des signes de confusion ou d'épuisement. Au moindre doute sur son état, contacte son médecin ou le 112 sans attendre. ## L'actu locale à connaître - **Incendies : 75000 personnes évacuées en Espagne.** Le chef du gouvernement espagnol évoque des 'heures difficiles' à venir face aux incendies, après l'évacuation de 75000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence, rapporte franceinfo. - **La Torre : une bannière sauvée de la boue.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-dana-devolvio-barro-donde-habia-seda-el-ivcr-i-restaura-la-bandera-procesional-mas-antigua-de-la-parroquia-de-la-torre%5F594373%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) indique que l'IVCR+i a achevé la restauration de la plus ancienne bannière processionnelle de la paroisse de La Torre, brodée de soie et d'or et ravagée par la boue de la dana de 2024. - **Vall d'Uixó : contrôle de l'incendie espéré cette semaine.** Les secours espèrent maîtriser entre le lundi 3 et le mardi 4 août l'incendie de la Vall d'Uixó, dans la province de Castellón, dont l'origine est examinée comme intentionnelle par le SEPRONA de la Guardia Civil, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/emergencias-espera-controlar-incendio-vall-d-uixo-investiga-intencionado-lunes-martes%5F1%5F13425312.html?ref=thedailyvalencia.com) et la déléguée du gouvernement Pilar Bernabé. - **Où rencontrer la scène alt et gamer à Valence ?.** Sur le forum r/valencia, un résident de 31 ans installé depuis quatre ans cherche des lieux pour rencontrer la communauté 'alt' et gamer de la ville, une question qui revient souvent chez les nouveaux arrivants. ## Ce soir et demain, Valence - **Le monastère San Miguel de los Reyes cet été.** En août, le monastère San Miguel de los Reyes, surnommé 'l'Escorial valencien', reste l'un des plans culturels à découvrir à Valence, suggère [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/monasterio-san-miguel-reyes-verano-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Cet édifice historique, qui abrite aujourd'hui la Bibliothèque valencienne, se situe au nord de la ville : un bon plan à l'abri de la chaleur pour un après-midi d'été, à condition de vérifier les horaires d'ouverture estivaux avant de s'y rendre. - **Balade fraîcheur dans Les Rotes de Dénia.** Pour une escapade au bord de l'eau, [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/03/ruta-final-les-rotes-denia/?ref=thedailyvalencia.com) conseille de parcourir à pied le tronçon final de Les Rotes, à Dénia, jalonné de petites criques aux eaux cristallines comme Les Arenetes ou la Cala d'Aigua Dolç. Ce littoral rocheux se trouve à Dénia, dans la province d'Alicante, au sud de Valence : on y accède facilement en voiture, et l'endroit se prête à la baignade tôt le matin pour éviter la foule estivale. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Toros hoy : trois figures affichent complet à El Puerto URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-02-soir/ Last updated: 2026-08-02T16:42:10.000Z Selon la page événement d'elpuertodesantamaria.es, relayée par un article d'ABC daté de ce 2 août 2026, une corrida est prévue ce dimanche à 20h00 à la Real Plaza de Toros d'El Puerto de Santa María (Cadix), réunissant Morante de la Puebla, Roca Rey et Pablo Aguado face à des toros de la ganadería Núñez del Cuvillo. C'est cette affiche qui explique la poussée du mot-clé "toros hoy" sur Google Trends en Espagne aujourd'hui. De son côté, mundotoro.com apporte une précision commerciale que les autres n'affichent pas : ce cartel Morante, Roca Rey et Pablo Aguado constituerait le premier "no hay billetes" (guichets fermés) de la saison à El Puerto, sous le titre "Morante, Roca Rey y Pablo Aguado, primer no hay billetes de la temporada en El Puerto". La date exacte à laquelle ce complet a été annoncé n'est pas précisée par la source. Ce rendez-vous arrive dans le sillage d'une tarde très commentée la veille. Selon mundotoro.com, repris par elestoconazo.es et lavozdelsur.es, le samedi 1er août Morante de la Puebla est sorti à hombros avec deux oreilles (une par toro), forte pétition d'une troisième au quatrième, face à des toros d'Álvaro Núñez. Mundotoro précise qu'Alejandro Talavante a lui aussi coupé deux oreilles, toutes deux au cinquième toro "Ponderoso", pour lequel l'indulto a été demandé et qui a reçu une vuelta al ruedo à l'arrastre, tandis que Juan Ortega, troisième de l'affiche, n'a rien coupé. Un détail que confirme canalsur.es de son côté : la chaîne Canal Sur Televisión a retransmis ce festejo du 1er août en direct depuis El Puerto. Sur le contexte, elpuertodesantamaria.es (recoupé par servitoro.com et mundotoro.com) situe ces tardes dans la Temporada de Verano 2026, quatre corridas les 31 juillet, 1er, 2 et 9 août, plus une novillada et un festejo de rejones, Morante toréant les quatre corridas de l'abono ; la dernière date, le 9 août, l'associera à Borja Jiménez et David de Miranda. Une réserve à signaler pour le lecteur : la diffusion télé ou en ligne gratuite de la corrida de ce soir n'est pas confirmée par les sources. Canalsur.es annonce pour ce dimanche à 19h00 une novillada depuis Navas de San Juan (Jaén), distincte de l'affiche d'El Puerto, dont le déroulé n'était pas encore connu au moment de cette revue. **Sources** : Google Trends, elpuertodesantamaria.es, ABC, mundotoro.com, canalsur.es, elestoconazo.es, lavozdelsur.es, servitoro.com. ### Séisme de 3,9 ressenti à Murcie et jusqu'à Alicante URL: https://www.thedailyvalencia.com/actu-espagne-2026-08-02-matin/ Last updated: 2026-08-02T10:36:09.000Z Selon l'Instituto Geográfico Nacional (IGN), source officielle, un séisme de magnitude 3,9 (échelle mbLg) a été enregistré le 2 août 2026 à 11h59 heure locale, avec un épicentre situé au nord-ouest de Librilla, dans la Région de Murcie, à une profondeur de 5 kilomètres. Un chiffre que confirme Murcia Plaza, qui reprend les données de l'IGN (magnitude 3,9, épicentre au niveau de la commune de Librilla, profondeur de 5 km) et qualifie l'événement comme l'un des plus forts enregistrés dans la région ces dernières années. De son côté, Murcia Plaza apporte des précisions que la fiche technique de l'IGN ne donne pas : la secousse a été ressentie dans plusieurs municipalités de la Région de Murcie, mais aussi dans plusieurs localités de la province d'Alicante, la ville de Totana étant spécifiquement citée. Le média rapporte également que le Centre de coordination des urgences 1-1-2 de Murcie a reçu plus de 80 appels liés au séisme, et qu'aucun dégât matériel ni humain n'avait été signalé au moment de la publication. Des habitants ont décrit des vibrations dans les bâtiments, les fenêtres et le mobilier, pour une secousse de quelques secondes seulement. L'IGN précise par ailleurs qu'une seconde secousse, de magnitude 1,7 et à 3 km de profondeur, a été enregistrée le même jour à 17h16 heure locale au sud-ouest d'Abarán, toujours en Murcie. Les résultats de recherche agrégés citant l'IGN rappellent le contexte : la Région de Murcie est une zone de forte activité sismique, traversée par plusieurs failles actives dont celle d'Alhama, et le secteur du Guadalentín (Totana, Aledo, Alhama de Murcia) fait l'objet d'une surveillance particulière après une recrudescence de petits mouvements ces derniers mois. Si tu habites la Costa Blanca ou l'intérieur d'Alicante et que tu as senti trembler ce dimanche midi, c'est bien de là que venait la secousse. C'est cette diffusion large, ressentie à cheval sur deux provinces mais sans conséquence matérielle, qui explique la remontée soudaine du sujet sur Google Trends en Espagne aujourd'hui. À noter, une réserve de méthode : les titres de certains journaux régionaux avancent des magnitudes supérieures (4,1 voire 4,4), là où le corps de ces mêmes articles et la donnée officielle de l'IGN retiennent 3,9, un écart qui reste à trancher. **Sources** : Instituto Geográfico Nacional (IGN), Murcia Plaza, Résultats de recherche agrégés citant l'Instituto Geográfico Nacional, Google Trends. ### Cinturó Jove Fest: 3 notti di concerti gratis ad Aldaia URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-02/ Last updated: 2026-08-05T10:15:18.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Domenica 2 agosto Valencia vive una giornata calda e coperta, con massime fino a 32 gradi e nessuna pioggia, secondo Open-Meteo. - In Spagna il primo ministro ha annunciato "ore difficili" contro gli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia. - L'EMT rinforzerà la rete con 30 autobus in più e 400 lavoratori mercoledì 12 agosto per l'eclissi solare, secondo Valencia Secreta. - La sanità valenciana opera i pazienti più gravi entro 30 giorni nei suoi 27 ospedali pubblici, con un miglioramento del 70% dal 2023, come riporta Valencia Extra. - Cullera anima le notti estive con concerti gratuiti e attività per bambini nei fine settimana, secondo Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi **Cinturó Jove Fest: 3 notti di concerti gratis ad Aldaia.** Il Cinturó Jove Fest torna ad Aldaia con tre serate di concerti a ingresso libero, il 2, 3 e 4 agosto 2026 dalle 22:00 al Cinturón Verde, con Barry B, La Fuga e Buhos come teste di serie, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-sud/aldaia/festival-gratuito-llenara-musica-aldaia-este-agosto-artistas-fechas-todo-debes-saber%5F593942%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Siamo alla nona edizione di un festival organizzato insieme dall'Ayuntamiento de Aldaia e dal collettivo Gazpatxo FestCultura. L'accesso è completamente gratuito: nessun biglietto, nessuna prenotazione, ti presenti e basta. Il punto di ritrovo è il Cinturón Verde (Cinturó Verd) di Aldaia, lo spazio verde che dà il nome alla rassegna, dove i concerti partono ogni sera alle 22:00. Sul palco sfila un cartellone che mescola pop, rock, punk, ska, rap, musica urbana, elettronica e reggaeton. Oltre a Barry B, La Fuga e ai Buhos (in tour per il loro 20° anniversario), suonano i The Locos, la band ska-punk guidata da Pipi, ex Ska-P, poi Periferia, Cactus (fusione di rap e sonorità tropicali in valenciano), MOMO (il progetto di Marcos, cantante dei Mafalda), Naina, DJ Trapella, il duo Las Hienas della Vega Baja ed ELE DJ. In cartellone anche i locali Nosotros Tres, gruppo indie e post-punk nato proprio ad Aldaia. Aldaia si trova nella cintura ovest dell'area metropolitana di Valencia, quindi il Cinturón Verde è a pochi chilometri dalla città e si raggiunge comodamente in auto o in metropolitana. Il consiglio pratico: con inizio alle 22:00 e tre generi molto diversi ogni sera, vale la pena controllare in anticipo chi suona per scegliere la serata giusta, soprattutto se ti interessa un nome preciso come i Buhos o i The Locos. Cosa cambia per te: se vivi a Valencia e cerchi una serata all'aperto senza spendere un euro, hai tre sere di fila per andarci, con un cartellone abbastanza vario da accontentare sia chi cerca punk e ska sia chi preferisce rap e reggaeton. Un dettaglio ancora aperto: al momento dell'annuncio gli orari precisi artista per artista non erano stati diffusi. Secondo l'Ayuntamiento de Aldaia, il programma dettagliato per serata è atteso sui canali ufficiali del Comune e di Gazpatxo FestCultura prima dell'inizio del festival, il 2 agosto 2026. ## Il meteo di oggi **Meteo del giorno a Valencia.** Domenica 2 agosto 2026 Valencia città vive una giornata calda e coperta, con minima di 25 gradi e massima di 32, senza pioggia (0%) e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città il cielo resta coperto tutto il giorno, ma l'assenza di pioggia e la brezza leggera rendono il caldo sopportabile: abiti leggeri e una bottiglia d'acqua bastano per stare fuori senza problemi. Diverso il quadro nell'interno della zona: a Chelva la massima sale fino a 37 gradi (minima 19), con cielo parzialmente nuvoloso e vento fino a 21 km/h, quindi meglio evitare il pieno sole nelle ore centrali se ti sposti verso l'entroterra. Sul litorale sud, a Xeraco, si oscilla tra 26 e 34 gradi con cielo coperto e vento fino a 18 km/h, secondo Open-Meteo: giornata da spiaggia ma senza sole battente, ideale per una nuotata o una passeggiata al fresco della sera. ## Trasporti e traffico - **Eclissi solare: l'EMT aggiunge 30 bus il 12 agosto.** L'EMT rinforzerà il servizio mercoledì 12 agosto con 30 autobus in più e 400 lavoratori per l'eclissi solare, potenziando soprattutto le linee che collegano i quartieri con il punto di osservazione della Malvarrosa, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Per chi conta di seguire l'eclissi dalla spiaggia della Malvarrosa, il messaggio è chiaro: quel giorno conviene lasciare l'auto a casa e puntare sul bus, perché il dispositivo è pensato proprio per assorbire l'afflusso verso il litorale. Il rinforzo, secondo Valencia Secreta, si concentra sulle linee dirette alla Malvarrosa, quindi aspettati più corse e maggiore frequenza sulle tratte verso il mare, mentre negli spostamenti interni conviene mettere in conto qualche minuto in più per il traffico e la folla. - **Malumori sull'EMT tra gli utenti di** [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Su Reddit r/valencia un post intitolato "El desastre de l'EMT" raccoglie le lamentele di alcuni utenti sul servizio degli autobus urbani della città. Si tratta dell'umore di chi usa il bus tutti i giorni, non di un dato ufficiale: le critiche riguardano l'affidabilità del servizio, ma vanno lette come percezione degli utenti. Se dipendi dall'EMT per gli spostamenti, resta un promemoria utile per tenere d'occhio orari e frequenze reali sull'app ufficiale prima di uscire. ## Quello che cambia per te - **Interventi urgenti entro 30 giorni negli ospedali pubblici.** Come riporta [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-sanidad-valenciana-opera-a-los-pacientes-mas-graves-antes-de-30-dias-en-todos-sus-hospitales-publicos-frente-a-los-solo-4-que-lo-hacian-hace-tres-anos%5F594288%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), i 27 ospedali pubblici valenciani operano i pazienti a massima priorità in meno di un mese, con un miglioramento del 70% dal 2023\. In pratica, se ricevi una diagnosi classificata come massima priorità nella sanità pubblica valenciana, l'intervento dovrebbe arrivare entro 30 giorni. È un dato che vale la pena conoscere se sei iscritto al sistema sanitario pubblico: davanti a un'attesa che sembra lunga, puoi chiedere in quale fascia di priorità sei stato inserito e fare riferimento a questo impegno dichiarato dalla sanità valenciana. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendi: 75.000 evacuati tra Madrid e Valencia.** La stampa francese ripresa da franceinfo riferisce che in Spagna il primo ministro ha evocato "ore difficili" in arrivo contro gli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia. - **I pompieri chiedono più mezzi.** I vigili del fuoco della Comunità Valenciana reclamano più risorse e avvertono: "Lavoriamo come vent'anni fa, ma gli incendi sono avanzati", riporta [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/bomberos-reclaman-mas-medios-y-advierten-estamos-trabajando-como-hace-veinte-anos-pero-los-incendios-han-avanzado?ref=thedailyvalencia.com). - **La Casa dels Bous diventa il Museu de la Mar.** La storica Casa dels Bous del Cabanyal entra nella fase finale della sua trasformazione nel futuro Museu de la Mar di Valencia, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/museu-de-la-mar-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Oltre 20 spettacoli in un teatro romano vicino a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com)**.** A circa 30 minuti da Valencia, un teatro romano di 2.000 anni ospita più di 20 spettacoli, come segnala Valencia Secreta. ## Stasera e domani, Valencia - **Notti d'estate gratis a Cullera.** Cullera propone di nuovo "Nits d'Estiu", una programmazione gratuita di concerti dal vivo e attività per bambini che anima i fine settimana estivi, stando a [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). Musica all'aperto e intrattenimento per tutta la famiglia, senza biglietto: una buona opzione per una serata fuori città nei weekend d'estate, a poca distanza dal litorale sud. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Drie gratis concertavonden in Aldaia vanaf 2 augustus URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-02/ Last updated: 2026-08-05T10:15:18.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Het gratis Cinturó Jove Fest brengt op 2, 3 en 4 augustus 2026 drie avonden concerten naar de Cinturón Verde van Aldaia, met namen als Barry B, La Fuga en Buhos. - In Spanje zijn 75.000 mensen geëvacueerd door bosbranden in de regio's Madrid en Valencia, terwijl de premier waarschuwt voor moeilijke uren. - De busmaatschappij EMT zet op woensdag 12 augustus 2026 dertig extra bussen in om de wijken met de Malvarrosa te verbinden voor de totale zonsverduistering. - De 27 openbare ziekenhuizen van de Comunitat Valenciana opereren hun meest prioritaire patiënten sinds 2023 fors sneller, binnen de dertig dagen. - Cullera biedt deze zomer gratis concerten en gezinsactiviteiten aan met de reeks 'Nits d'Estiu a Cullera'. ## Het belangrijkste vandaag **Drie gratis concertavonden in Aldaia vanaf 2 augustus.** Het gratis Cinturó Jove Fest strijkt op 2, 3 en 4 augustus 2026 neer in Aldaia, met drie avonden concerten vanaf 22.00 uur en zonder toegangskaart, volgens [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-sud/aldaia/festival-gratuito-llenara-musica-aldaia-este-agosto-artistas-fechas-todo-debes-saber%5F593942%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)Extra.com. Het festival viert dit jaar zijn negende editie en wordt georganiseerd door de gemeente Aldaia (Ayuntamiento de Aldaia) samen met het collectief Gazpatxo FestCultura, aldus het officiële communiqué op aldaia.es. Drie avonden lang, telkens vanaf 22.00 uur, verandert de groene rand van de stad in een openluchtpodium met een programma dat pop, rock, punk, ska, rap, stedelijke muziek, elektronische klanken en reggaeton door elkaar mengt. De grote namen zijn Barry B, La Fuga en Buhos, die langskomen in het kader van hun tournee voor hun twintigjarig bestaan, zo blijkt uit berichtgeving van ValenciaBonita.es en Valencia Plaza. Daaromheen staan onder meer The Locos (de skapunkband van Pipi, ex Ska-P), Periferia, Cactus (rap en tropische fusion in het Valenciaans), MOMO (het project van Marcos, zanger van Mafalda), Naina, DJ Trapella, het duo Las Hienas uit de Vega Baja en ELE DJ op de affiche. Ook de lokale indie- en post-punkgroep Nosotros Tres, afkomstig uit Aldaia zelf, speelt mee. Alles gebeurt in de Cinturón Verde (Cinturó Verd) van Aldaia, de groene gordel van de gemeente, met vrije toegang: geen ticket, geen reservering. Aldaia ligt net ten westen van Valencia stad en is met de auto of het openbaar vervoer te bereiken; omdat de optredens pas om 22.00 uur beginnen, check je vooraf de laatste terugverbindingen als je zonder eigen wagen komt. Wat dit voor jou betekent: drie avonden live muziek zonder één euro uit te geven, een goedkoop zomeruitje met vrienden of familie op een kwartier van de stad. Het volledige uurschema per avond, wie wanneer speelt, was bij de aankondiging nog niet bekend; de organisatie belooft dat detail vóór de start op 2 augustus 2026 op de officiële kanalen van de gemeente Aldaia en Gazpatxo FestCultura, dus hou die in de gaten om je favoriete artiest niet te missen. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** Valencia stad krijgt vandaag, zondag 2 augustus 2026, een bewolkte maar droge dag met minima rond 25 en maxima tot 32 graden, zonder regen op komst, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad blijft de lucht grotendeels bedekt, met zwakke wind tot 16 km/u en 0 procent kans op neerslag: aangenaam om overdag op pad te gaan, al hou je best water bij de hand want het wordt warm. In het binnenland loopt het kwik hoger op, met in Chelva minima van 19 en maxima tot 37 graden onder een deels bewolkte hemel. Aan de zuidkust, in Xeraco, ligt het tussen 26 en 34 graden bij een bedekte lucht en wind tot 18 km/u. Met maxima van 34 graden of meer is het in delen van de provincie een echte hittedag: mijd de volle zon tijdens de heetste uren, plan buitenactiviteiten liefst 's ochtends of 's avonds en drink voldoende. ## Vervoer & verkeer - **EMT versterkt bussen voor de zonsverduistering op 12 augustus.** De Valenciaanse busmaatschappij EMT zet op woensdag 12 augustus 2026 dertig extra bussen en 400 werknemers in om de wijken met het observatiepunt aan de Malvarrosa te verbinden voor de totale zonsverduistering, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Wie de eclips aan het strand wil bekijken, kan rekenen op vlottere verbindingen naar de Malvarrosa dan op een gewone zomerdag, want de uitbreiding richt zich vooral op de lijnen die de barrio's met het observatiepunt verbinden. Verwacht wel drukte richting de kust en vertrek op tijd, want zo'n grootschalige inzet gaat doorgaans gepaard met veel volk. - [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com)**\-gebruikers klagen over de EMT.** Volgens een discussie op het forum r/valencia, getiteld 'El desastre de l'EMT', uiten gebruikers hun ongenoegen over de busdienst. Het gaat om een gebruikersdiscussie en geen officiële mededeling: de klachten weerspiegelen de frustratie van reizigers over de dienstverlening, net nu diezelfde EMT zich voor 12 augustus 2026 opmaakt voor een grote versterking rond de zonsverduistering. ## Wat er voor jou verandert - **Zwaarste patiënten binnen 30 dagen geopereerd in openbare ziekenhuizen.** De 27 openbare ziekenhuizen van de Comunitat Valenciana opereren hun meest prioritaire patiënten binnen de maand, een verbetering van 70 procent sinds 2023, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-sanidad-valenciana-opera-a-los-pacientes-mas-graves-antes-de-30-dias-en-todos-sus-hospitales-publicos-frente-a-los-solo-4-que-lo-hacian-hace-tres-anos%5F594288%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor jou als inwoner betekent dit dat een ingreep met maximale prioriteit in het openbare net (de sanidad pública) sneller gepland zou moeten worden. Sta je op een wachtlijst voor een dringende operatie, vraag dan bij je ziekenhuis of huisarts naar je prioriteitsniveau en de verwachte termijn. - **La Fe test elektrische pulsen tegen hartritmestoornissen.** Het Valenciaanse ziekenhuis La Fe neemt deel aan een studie die hartablatie met elektrische impulsen versterkt om ritmestoornissen te behandelen, volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/la-fe-participa-en-un-estudio-que-refuerza-la-ablacion-cardiaca-mediante-impulsos-electricos-para-tratar-arritmias?ref=thedailyvalencia.com). Kamp je in Valencia met hartritmestoornissen (aritmieën), dan is het goed nieuws dat een van de grootste openbare ziekenhuizen van de regio aan deze techniek meewerkt: bespreek met je cardioloog of deze aanpak voor jouw situatie in aanmerking komt. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Spanje evacueert 75.000 mensen door bosbranden.** Nadat 75.000 mensen zijn geëvacueerd in de regio's Madrid en Valencia, waarschuwt de Spaanse premier volgens franceinfo voor 'moeilijke uren' in de strijd tegen de bosbranden. - **Brandweer eist meer middelen in de Comunitat** [**Valencia**](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/bomberos-reclaman-mas-medios-y-advierten-estamos-trabajando-como-hace-veinte-anos-pero-los-incendios-han-avanzado?ref=thedailyvalencia.com)**na.** De brandweer van de Comunitat Valenciana vraagt om meer middelen en waarschuwt dat ze 'werkt als twintig jaar geleden, terwijl de branden zijn opgerukt', aldus Valencia Plaza. - **Casa dels Bous wordt Museu de la Mar in het Cabanyal.** De historische Casa dels Bous in het Cabanyal zit in de laatste rechte lijn van haar verbouwing tot de eerste zetel van het langverwachte Museu de la Mar de Valencia, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/museu-de-la-mar-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Meer dan 20 voorstellingen in een 2.000 jaar oud Romeins theater.** Zoals [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com) meldt, programmeert een 2.000 jaar oud Romeins theater op dertig minuten van Valencia meer dan twintig voorstellingen. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Gratis zomerconcerten in Cullera.** Cullera vult zijn zomeravonden opnieuw met gratis liveconcerten en kinderactiviteiten voor het hele gezin via de reeks 'Nits d'Estiu a Cullera', volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). De gratis programmering speelt zich in de weekends af en richt zich op het hele gezin, ideaal voor een avondje uit aan de kust zonder budget. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Gratis-Festival in Aldaia: 3 Nächte Konzerte ab 2. August URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-02/ Last updated: 2026-08-05T10:15:19.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Das Cinturó Jove Fest bringt vom 2\. bis 4\. August 2026 an drei Abenden kostenlose Konzerte in den Cinturón Verde von Aldaia, mit Barry B, La Fuga und Buhos als Headlinern. - Open-Meteo kündigt für diesen Sonntag, den 2\. August 2026, einen heißen Tag an, mit bis zu 32 Grad in der Stadt Valencia und 37 Grad im Landesinneren bei Chelva. - Für die totale Sonnenfinsternis am Mittwoch, den 12\. August 2026, verstärkt die EMT ihr Busnetz laut Valencia Secreta mit 30 zusätzlichen Bussen und 400 Mitarbeitern in Richtung Malvarrosa. - Laut Valencia Extra operieren die 27 öffentlichen Krankenhäuser der Region ihre dringendsten Fälle inzwischen in weniger als 30 Tagen, ein Plus von 70 Prozent seit 2023. - Nach Angaben von franceinfo wurden in den Regionen Madrid und Valencia rund 75.000 Menschen vor den Waldbränden in Sicherheit gebracht. ## Das Wichtigste heute **Gratis-Festival in Aldaia: 3 Nächte Konzerte ab 2\. August.** Vom 2\. bis 4\. August 2026 spielt das kostenlose Cinturó Jove Fest jeden Abend ab 22 Uhr im Cinturón Verde von Aldaia, mit Barry B, La Fuga und Buhos an der Spitze der Plakate. Das Cinturó Jove Fest feiert 2026 seine 9\. Ausgabe und läuft über drei Abende, jeweils ab 22 Uhr, wie [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-sud/aldaia/festival-gratuito-llenara-musica-aldaia-este-agosto-artistas-fechas-todo-debes-saber%5F593942%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)Extra.com berichtet. Organisiert wird es gemeinsam vom Ayuntamiento de Aldaia und dem Kollektiv Gazpatxo FestCultura, der Eintritt ist komplett frei, ohne Ticket und ohne Reservierung. Neben den Headlinern Barry B, La Fuga und Buhos, die im Rahmen ihrer Tournee zum 20-jährigen Bandjubiläum auftreten, stehen The Locos (Ska-Punk um Pipi, früher bei Ska-P), Periferia, Cactus (Rap-Fusion auf Valencianisch), MOMO (Projekt von Marcos, Sänger von Mafalda), Naina, DJ Trapella, Las Hienas und ELE DJ auf der Bühne. Auch die einheimische Indie- und Post-Punk-Band Nosotros Tres aus Aldaia ist dabei. Gefeiert wird im Cinturón Verde (Cinturó Verd), einem Grüngürtel von Aldaia im Umland l'Horta Sud westlich der Stadt Valencia. Der Ort ist gut mit der Metrovalencia oder dem Auto zu erreichen, und die Konzerte beginnen an allen drei Abenden um 22 Uhr. Musikalisch mischt das Programm Pop, Rock, Punk, Ska, Rap, urbane Musik, Elektronik und Reggaeton, so ValenciaExtra.com. Die genauen Uhrzeiten pro Künstler und Abend standen bei der Ankündigung noch nicht fest; die Organisation verweist dafür auf ihre offiziellen Kanäle. Was das für dich bedeutet: Drei Gratis-Abende live, ohne Budget und ohne Vorverkauf, sind eine einfache Gelegenheit, das Umland von Valencia zu entdecken. Komm früh und plan deine Rückfahrt, denn feste Uhrzeiten pro Act fehlen noch. Das Detailprogramm nach Abenden soll laut Ayuntamiento de Aldaia noch vor dem Start am 2\. August 2026 auf den offiziellen Kanälen erscheinen, dort erfährst du, wer wann spielt. ## Das Wetter heute **Heißer Sonntag: bis 37 Grad im Landesinneren.** In der Stadt Valencia werden heute, Sonntag, den 2\. August 2026, 25 bis 32 Grad bei bedecktem Himmel erwartet, im Landesinneren bis zu 37 Grad, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In der Stadt Valencia bleibt es mit 25 bis 32 Grad und bedecktem Himmel schwül, ohne Regenrisiko (0 Prozent) und mit Wind bis 16 km/h, laut Open-Meteo. Für den Nachmittag heißt das: eine Wasserflasche mitnehmen und die pralle Sonne in den heißesten Stunden meiden. Im Landesinneren rund um Chelva wird es mit bis zu 37 Grad deutlich heißer (Tiefstwert 19 Grad, teils bewölkt, Wind bis 23 km/h), während die Südküste bei Xeraco zwischen 26 und 34 Grad bei bedecktem Himmel liegt. Überall bleibt es trocken. ## Verkehr & Transport - **Sonnenfinsternis am 12\. August: 30 Extra-Busse zur Malvarrosa.** Zur totalen Sonnenfinsternis am Mittwoch, den 12\. August 2026, setzt die EMT laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com) 30 zusätzliche Busse und 400 Mitarbeiter ein, vor allem für die Verbindungen zur Malvarrosa. Der Sonderdienst verstärkt vor allem die Linien, die die Stadtviertel mit dem Beobachtungspunkt am Strand der Malvarrosa verbinden. Wenn du das Himmelsereignis dort verfolgen willst, rechne trotz der Verstärkung mit vollen Bussen und plan zeitlichen Puffer ein, denn die Extra-Fahrzeuge sollen vor allem den Andrang Richtung Küste auffangen. - **EMT-Frust in der Community.** Auf r/valencia häufen sich Klagen über den Busbetrieb der EMT. Der Beitrag mit dem Titel El desastre de l'EMT sammelt Unmut von Fahrgästen über den Nahverkehr, ohne offizielle Zahlen zu nennen. Als Stimmungsbild aus der Community zeigt der Thread auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com), dass der Busbetrieb derzeit ein wiederkehrendes Ärgernis ist; belastbare Daten liefert er jedoch nicht. ## Was sich für dich ändert - **Dringende OPs jetzt unter 30 Tagen.** Die 27 öffentlichen Krankenhäuser der Comunitat Valenciana operieren ihre schwersten Fälle inzwischen in unter 30 Tagen, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-sanidad-valenciana-opera-a-los-pacientes-mas-graves-antes-de-30-dias-en-todos-sus-hospitales-publicos-frente-a-los-solo-4-que-lo-hacian-hace-tres-anos%5F594288%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Für dich als Patient mit hoher Dringlichkeit bedeutet das kürzere Wartezeiten im öffentlichen Gesundheitssystem, für das deine SIP-Gesundheitskarte der Schlüssel ist. Wenn du auf einen dringenden Eingriff wartest, lohnt es sich, bei deinem Krankenhaus den Prioritätsstatus deiner Operation zu erfragen; dieser Wert hat sich nach Angaben von Valencia Extra seit 2023 um 70 Prozent verbessert. - **La Fe testet schonendere Ablation gegen Arrhythmien.** Das Hospital La Fe in Valencia beteiligt sich an einer Studie zur Katheterablation von Herzrhythmusstörungen mit elektrischen Impulsen, wie [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/vivir-mejor/la-fe-participa-en-un-estudio-que-refuerza-la-ablacion-cardiaca-mediante-impulsos-electricos-para-tratar-arritmias?ref=thedailyvalencia.com) meldet. Es geht um eine schonendere Technik gegen Arrhythmien. Für Betroffene in Valencia ist das vorerst eine Forschungsnachricht und keine neue Standardbehandlung; wer unter Herzrhythmusstörungen leidet, klärt die eigenen Optionen weiterhin über die Kardiologie seines Krankenhauses ab. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrände: rund 75.000 Menschen evakuiert.** In den Regionen Madrid und Valencia wurden rund 75.000 Menschen vor den Waldbränden evakuiert, während Regierungschef Pedro Sánchez laut franceinfo weitere schwierige Stunden ankündigt. - **Feuerwehr fordert mehr Mittel.** Die Feuerwehrleute der Comunitat Valenciana fordern mehr Mittel und warnen laut [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/bomberos-reclaman-mas-medios-y-advierten-estamos-trabajando-como-hace-veinte-anos-pero-los-incendios-han-avanzado?ref=thedailyvalencia.com), sie arbeiteten wie vor zwanzig Jahren, während die Brände sich weiterentwickelt hätten. - **Casa dels Bous wird Meeresmuseum.** Die historische Casa dels Bous im Viertel Cabanyal wird nach Angaben von [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/museu-de-la-mar-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) zum künftigen Museu de la Mar de Valencia umgebaut, dem ersten Sitz dieses Meeresmuseums. - **Über 20 Aufführungen im Römertheater von Sagunt.** Rund 30 Minuten von Valencia entfernt zeigt das etwa 2.000 Jahre alte römische Theater von Sagunt (Sagunto) laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com) über 20 Aufführungen. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Aldaia: drei Nächte Gratis-Konzerte beim Cinturó Jove Fest.** Das kostenlose Cinturó Jove Fest bringt vom 2\. bis 4\. August 2026 drei Konzertnächte in den Cinturón Verde von Aldaia, mit Barry B, La Fuga und Buhos als Headlinern, laut dem Rathaus von Aldaia. An drei aufeinanderfolgenden Abenden, vom 2\. bis 4\. August 2026, spielt das Festival bei freiem Eintritt im Cinturón Verde von Aldaia; als Headliner stehen laut dem Rathaus von Aldaia Barry B, La Fuga und Buhos auf der Bühne. Wenn du hinwillst: Der Grüngürtel liegt am westlichen Stadtrand von [Valencia](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com), plan deine Anreise frühzeitig und rechne an den Konzertabenden mit Andrang. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### El Cinturó Jove Fest llena Aldaia: 3 noches gratis en agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-02/ Last updated: 2026-08-05T10:15:19.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - El Gobierno español advierte de «horas difíciles» ante los incendios después de la evacuación de unas 75.000 personas en las zonas de Madrid y Valencia. - Los bomberos de la Comunitat Valenciana reclaman más medios y avisan de que trabajan como hace veinte años mientras los incendios avanzan. - La EMT reforzará el transporte el miércoles 12 de agosto con 30 autobuses y 400 trabajadores para llevar a los viajeros a la Malvarrosa durante el eclipse solar. - La sanidad pública valenciana opera ya a los pacientes más graves en menos de 30 días en sus 27 hospitales, con una mejora del 70% desde 2023. - Valencia vive hoy una jornada de calor fuerte, con máximas de hasta 37 grados en el interior y cielo cubierto en la ciudad, según Open-Meteo. ## Lo esencial del día **El Cinturó Jove Fest llena Aldaia: 3 noches gratis en agosto.** El Cinturó Jove Fest ofrece tres noches de conciertos gratuitos en Aldaia los días 2, 3 y 4 de agosto de 2026, desde las 22:00, con Barry B, La Fuga y Buhos como cabezas de cartel. El festival celebra este año su novena edición y lo organizan de forma conjunta el Ayuntamiento de Aldaia y el colectivo Gazpatxo FestCultura, según el comunicado oficial del consistorio. El acceso es totalmente libre: no hace falta entrada ni reserva previa, según [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-sud/aldaia/festival-gratuito-llenara-musica-aldaia-este-agosto-artistas-fechas-todo-debes-saber%5F593942%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)Extra.com, así que puedes acercarte directamente cualquiera de las tres noches. El cartel mezcla estilos muy distintos. Junto a los cabezas de cartel (Buhos actúan dentro de la gira de su vigésimo aniversario), suenan The Locos, banda de ska y punk liderada por Pipi, ex Ska-P, además de Periferia, Cactus (fusión de rap y sonidos tropicales en valenciano), MOMO, proyecto de Marcos, cantante de Mafalda, Naina, DJ Trapella, Las Hienas, dúo de la Vega Baja, y ELE DJ. También sube al escenario Nosotros Tres, banda local de Aldaia de corte indie y post-punk, según los medios locales que recogen la programación. En total, pop, rock, punk, ska, rap, música urbana, electrónica y reguetón. El recinto es el Cinturón Verde (Cinturó Verd) de Aldaia, una localidad de la comarca de l'Horta Sud situada a pocos kilómetros al oeste de la ciudad de Valencia y bien conectada con la capital. Los conciertos arrancan a las 22:00 las tres noches, cuando afloja el calor del día. Si vas en coche, ten en cuenta que un festival gratuito suele llenar rápido las zonas de aparcamiento cercanas, así que conviene llegar con tiempo. Lo que esto cambia para ti: tienes un plan de música en directo sin gastar un euro y a un paso de Valencia durante tres noches seguidas. Si te interesa un artista concreto, ten presente que los horarios por actuación aún no se habían publicado en el momento del anuncio: la organización remite a los canales oficiales del Ayuntamiento de Aldaia y de Gazpatxo FestCultura, que preveían difundir el programa detallado antes del inicio del festival, el 2 de agosto de 2026, según el consistorio. ## El tiempo hoy **Domingo de calor fuerte, hasta 37 grados en el interior.** Valencia vive hoy, domingo 2 de agosto de 2026, una jornada de calor fuerte con cielo cubierto en la ciudad y máximas que rozan los 37 grados tierra adentro, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad de Valencia el termómetro se mueve entre 25 y 32 grados, con cielo cubierto, sin lluvia (0%) y viento flojo de hasta 16 km/h, según Open-Meteo. El contraste con el interior es notable: en Chelva la mínima baja a 19 grados pero la máxima sube hasta 37, con cielo parcialmente nuboso y rachas de hasta 23 km/h. En el litoral sur, en Xeraco, la temperatura se queda entre 26 y 34 grados, también con cielo cubierto y viento de hasta 18 km/h. Lleva agua encima, evita el sol directo en las horas centrales del día y deja los planes al aire libre para primera hora de la mañana o el atardecer. ## Transporte y tráfico - **La EMT suma 30 buses y 400 trabajadores por el eclipse.** Según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com), la EMT reforzará su servicio el miércoles 12 de agosto con 30 autobuses adicionales y 400 trabajadores para conectar los barrios con la playa de la Malvarrosa durante el eclipse solar. El dispositivo se concentra en las líneas que llevan al punto de observación de la Malvarrosa, así que ese día tendrás más frecuencia si quieres seguir el eclipse desde la costa. Con tanta gente moviéndose hacia el mismo punto, conviene salir con margen y contar con esperas en las paradas más cercanas a la playa. - **El malestar diario con la EMT llega a** [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Un hilo en Reddit r/valencia titulado «El desastre de l'EMT» recoge quejas de usuarios sobre el servicio diario de autobuses de la ciudad. Más allá del refuerzo puntual por el eclipse, el descontento con la EMT en el día a día aparece de forma recurrente en foros como Reddit r/valencia. El hilo no aporta cifras oficiales, sino el malestar de vecinos con las frecuencias y las esperas del servicio habitual. ## Qué cambia para ti - **Los graves se operan en menos de 30 días en la pública.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-sanidad-valenciana-opera-a-los-pacientes-mas-graves-antes-de-30-dias-en-todos-sus-hospitales-publicos-frente-a-los-solo-4-que-lo-hacian-hace-tres-anos%5F594288%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) informa de que los 27 hospitales públicos valencianos intervienen ya a los pacientes de máxima prioridad en menos de 30 días, con una mejora del 70% desde 2023\. Si estás en lista de espera quirúrgica por una patología de máxima gravedad, esto significa que el plazo hasta la operación se ha recortado de forma notable en toda la red pública. Ante una demora, puedes pedir en tu hospital de referencia información sobre tu prioridad clínica y sobre el tiempo previsto para tu intervención. ## Actualidad local que conviene conocer - **Sánchez avisa de «horas difíciles» y 75.000 evacuados.** El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, advirtió de que vienen «horas difíciles» frente a los incendios en España, tras la evacuación de unas 75.000 personas en las zonas de Madrid y Valencia, según franceinfo. - **Los bomberos reclaman más medios ante los incendios.** Los bomberos de la Comunitat Valenciana reclaman más medios y avisan de que «trabajan como hace veinte años mientras los incendios han avanzado», según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/bomberos-reclaman-mas-medios-y-advierten-estamos-trabajando-como-hace-veinte-anos-pero-los-incendios-han-avanzado?ref=thedailyvalencia.com). - **La Casa dels Bous será el Museu de la Mar de** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/museu-de-la-mar-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** De acuerdo con Valencia Bonita, la histórica Casa dels Bous del Cabanyal encara la recta final de su transformación para convertirse en el Museu de la Mar de Valencia. - **Un teatro romano de 2.000 años con más de 20 espectáculos.** A unos 30 minutos de Valencia, un teatro romano de 2.000 años de antigüedad (el teatro romano de Sagunto) acoge más de 20 espectáculos este verano, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Cullera llena de conciertos gratis las noches de fin de semana.** Cullera programa conciertos gratuitos y actividades infantiles las noches de los fines de semana de verano dentro del ciclo «Nits d'Estiu a Cullera», según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). Es un plan gratuito y al aire libre pensado para toda la familia, con música en directo, una buena opción para este mismo fin de semana. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Free 3-night music festival hits Aldaia from 2 August URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-02/ Last updated: 2026-08-05T10:15:19.000Z Today's essentials (5 key points) - Spain's prime minister has warned of difficult hours ahead against wildfires after some 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo. - Valencia's EMT will add 30 buses and 400 staff on Wednesday 12 August to move crowds toward the Malvarrosa for the total solar eclipse, Valencia Secreta reports. - Valencia Extra reports that the region's 27 public hospitals now operate on the most urgent patients within 30 days, a 70% improvement since 2023. - The historic Casa dels Bous in the Cabanyal is nearing the end of its conversion into the future Museu de la Mar de Valencia. - Valencia city sits between 25 and 32 degrees on Sunday 2 August under an overcast sky with no rain, according to Open-Meteo. ## Today's essentials **Free 3-night music festival hits Aldaia from 2 August.** Aldaia hosts three nights of entirely free concerts on 2, 3 and 4 August 2026, from 22:00 each evening, for the ninth edition of the Cinturó Jove Fest, according to the Ayuntamiento de Aldaia. Aldaia, in l'Horta Sud just west of [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-sud/aldaia/festival-gratuito-llenara-musica-aldaia-este-agosto-artistas-fechas-todo-debes-saber%5F593942%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), stages the festival at the Cinturón Verde (Cinturó Verd), with entry completely free and no ticket or booking required. The event is put together by the town hall alongside the Gazpatxo FestCultura collective, and the music runs across three consecutive evenings. The bill mixes pop, rock, punk, ska, rap, urban music, electronica and reggaeton. The announced headliners are Barry B, La Fuga and Buhos, the last of these playing as part of their 20th anniversary tour. Around them the programme gathers The Locos (the ska-punk band fronted by Pipi, formerly of Ska-P), Periferia, Cactus (a rap and tropical fusion act singing in Valencian), MOMO (the project of Marcos from Mafalda), Naina, DJ Trapella, the Vega Baja duo Las Hienas and ELE DJ. Aldaia's own Nosotros Tres, an indie and post-punk group, also make the line-up. One thing is still missing: the set times. At the time of the announcement the organisers had not yet said which artist plays on which night, and they point to the official channels of the Ayuntamiento de Aldaia and Gazpatxo FestCultura for that detail, expected before the festival opens on 2 August. Aldaia itself is an easy trip from the city, connected to Valencia by Metrovalencia, and the Cinturón Verde is the exact site for all three nights. What this means for you: if you want big-name summer gigs without spending anything, block out 2, 3 and 4 August and head to Aldaia's Cinturón Verde for a 22:00 start. With no tickets and no reserved seats, arriving a little early is the surest way to get close to the stage, and it is worth checking the town hall's official channels in the days before to see who plays on the night you pick. ## Weather today **A hot, overcast Sunday over Valencia.** Valencia city sits between 25 and 32 degrees today, Sunday 2 August, under an overcast sky with no rain (0%) and a light breeze up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In the city itself the cloud cover keeps the peak just below the hottest levels, but at 32 degrees with high summer humidity it will still feel heavy from midday onward: carry water, keep to the shade in the early afternoon and save the beach for the morning or the evening. The contrast is sharper inland: Chelva, in the interior, swings from a fresh 19 degrees overnight to a scorching 37 in the afternoon under partly cloudy skies, with wind up to 23 km/h, while the southern coast around Xeraco stays muggy between 26 and 34 degrees under an overcast sky and a sea breeze up to 18 km/h. Anywhere inland, the midday sun is the one to avoid. ## Transport & traffic - **30 extra EMT buses for the 12 August eclipse.** Valencia's municipal bus operator EMT will roll out 30 additional buses and 400 staff on Wednesday 12 August to carry residents toward the Malvarrosa observation point for the total solar eclipse, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Most of the reinforcement will fall on the lines linking the neighbourhoods to the seafront, so if you are heading to the Malvarrosa to watch the eclipse expect fuller buses and a busy shoreline; and if you commute across the city that day, factor in the crowds and give yourself extra time around the beach routes. - **Riders vent about the EMT online.** A thread titled 'El desastre de l'EMT' on the r/valencia forum has turned into a venting space for riders frustrated with the city's bus service. It is user sentiment rather than a measured figure, so there is no official number attached, but the complaints land at an awkward moment for the operator, just as it prepares a major reinforcement for the 12 August eclipse. ## What's changing for you - **Urgent surgery within 30 days in public hospitals.** All 27 public hospitals in the Valencia region now operate on their highest-priority patients in under a month, a 70% improvement since 2023, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-sanidad-valenciana-opera-a-los-pacientes-mas-graves-antes-de-30-dias-en-todos-sus-hospitales-publicos-frente-a-los-solo-4-que-lo-hacian-hace-tres-anos%5F594288%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). If you are in the public system and receive a serious diagnosis, the most urgent cases are being scheduled faster than before; keep the contact details linked to your SIP card up to date so the hospital can reach you without delay when your slot comes up. ## Local news to know - **PM warns of 'difficult hours' as wildfires spread.** Spain's prime minister has spoken of 'difficult hours' ahead in the fight against wildfires after around 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo. - [**Valencia**](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/bomberos-reclaman-mas-medios-y-advierten-estamos-trabajando-como-hace-veinte-anos-pero-los-incendios-han-avanzado?ref=thedailyvalencia.com) **firefighters demand more resources.** According to Valencia Plaza, firefighters in the Comunitat Valenciana are calling for more equipment, warning that they are 'working as they did twenty years ago while the fires have advanced.' - **Cabanyal's Casa dels Bous becomes a sea museum.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/museu-de-la-mar-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) reports that the historic Casa dels Bous in the Cabanyal is in the final stretch of its transformation into the future Museu de la Mar de Valencia, the city's first maritime museum. - **A 2,000-year-old Roman theatre 30 minutes away.** About 30 minutes from Valencia, the 2,000-year-old Roman theatre of Sagunt hosts more than 20 performances this summer, [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com) notes. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Free weekend concerts in Cullera all summer.** Cullera is running 'Nits d'Estiu a Cullera', a free programme of live music and children's activities on weekend nights through the summer, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). It is free and family-friendly, set on weekend evenings in the coastal town south of Valencia, an easy plan if you want an open-air night out without booking anything. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Aldaia : 3 soirs de concerts gratuits dès 22h, du 2 au 4 août URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-02/ Last updated: 2026-08-05T10:15:18.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Les incendies ont contraint à l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence, où le gouvernement espagnol redoute des jours difficiles. - La chaleur grimpe jusqu'à 37 degrés dans l'intérieur valencien ce dimanche 2 août. - L'EMT ajoutera 30 bus et 400 agents le 12 août pour acheminer les habitants vers la Malvarrosa lors de l'éclipse solaire. - Les hôpitaux publics valenciens opèrent désormais les cas les plus graves en moins de 30 jours, une amélioration de 70% depuis 2023. - Cullera anime ses week-ends d'été avec des concerts gratuits et des activités familiales en plein air. ## L'essentiel du jour **Aldaia : 3 soirs de concerts gratuits dès 22h, du 2 au 4 août.** Aldaia offre trois soirées de concerts entièrement gratuites, sans billet ni réservation, du 2 au 4 août 2026 à partir de 22h00 au Cinturón Verde, à quelques kilomètres de Valence. Le Cinturó Jove Fest fête sa 9e édition et transforme le Cinturón Verde (Cinturó Verd) d'Aldaia en scène géante pendant trois soirs, du 2 au 4 août 2026 à partir de 22h00, selon l'Ayuntamiento de Aldaia. L'accès est entièrement libre, sans billet ni réservation, précise [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-sud/aldaia/festival-gratuito-llenara-musica-aldaia-este-agosto-artistas-fechas-todo-debes-saber%5F593942%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com)Extra. Trois têtes d'affiche portent l'édition : Barry B, La Fuga et le groupe Buhos, ces derniers en pleine tournée de leur 20e anniversaire. Autour d'eux, l'affiche brasse les styles avec The Locos (ska-punk mené par Pipi, ex Ska-P), Periferia, Cactus (fusion rap et tropical en valencien), MOMO (projet de Marcos, chanteur de Mafalda), Naina, DJ Trapella, Las Hienas et ELE DJ. Du rock au reggaeton en passant par le punk, le rap et l'électronique, chaque soir change d'ambiance. Le festival est co-organisé par l'Ayuntamiento de Aldaia et le collectif Gazpatxo FestCultura. Le groupe Nosotros Tres, originaire d'Aldaia, défend les couleurs locales sur un créneau indie et post-punk. Aldaia se situe dans l'Horta, à l'ouest de Valence, et le Cinturón Verde reste accessible depuis la capitale en voiture comme en transports. Un bémol utile : au moment de l'annonce, les horaires précis par artiste et par soirée n'étaient pas encore fixés, l'organisation renvoyant vers ses canaux officiels. Le programme heure par heure, qui joue quel soir, doit être publié sur les comptes de l'Ayuntamiento de Aldaia et de Gazpatxo FestCultura avant le coup d'envoi du 2 août 2026. Ce que ça change pour toi : trois soirées de musique live sans dépenser un euro, à Aldaia tout près de Valence, parfaites pour une sortie de dernière minute cette semaine. Repère l'artiste qui t'intéresse sur les canaux officiels d'Aldaia avant de partir, l'ordre de passage se précisant au fil des jours, et vise le lancement des concerts à 22h00. ## Météo du jour **Forte chaleur ce dimanche, jusqu'à 37 degrés dans l'intérieur.** Journée de forte chaleur ce dimanche 2 août à Valence, avec un maximum de 32 degrés en ville et jusqu'à 37 degrés dans l'intérieur, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En ville, Open-Meteo annonce un ciel couvert toute la journée et aucune pluie (0%), avec un minimum de 25 degrés, un maximum de 32 degrés et un vent faible jusqu'à 16 km/h. La couverture nuageuse tempère un peu la sensation de chaleur, mais l'air reste lourd. Dans l'intérieur, à Chelva, le thermomètre grimpe plus haut, de 19 degrés au petit matin jusqu'à 37 degrés l'après-midi sous un ciel partiellement nuageux, avec des rafales pouvant atteindre 23 km/h. Sur le littoral sud, à Xeraco, comptez entre 26 et 34 degrés, ciel couvert et brise jusqu'à 18 km/h. Garde de l'eau sur toi et évite le plein soleil aux heures les plus chaudes. ## Transports et circulation - **L'EMT renforce ses bus le 12 août pour l'éclipse solaire.** L'EMT renforcera son réseau le mercredi 12 août pour l'éclipse solaire, avec 30 bus supplémentaires et 400 agents mobilisés, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Le dispositif visera surtout les lignes qui relient les quartiers au point d'observation de la Malvarrosa, d'après Valencia Secreta. Concrètement, si tu comptes rejoindre le front de mer pour observer le phénomène, attends-toi malgré tout à une forte affluence ce jour-là : le renfort de bus soulage le réseau mais n'empêche pas de prévoir un départ anticipé. - **L'EMT sous le feu des critiques d'usagers.** Le service de bus de l'EMT alimente les critiques des habitants sur le forum r/valencia. Un fil intitulé « El desastre de l'EMT » relaie l'agacement d'usagers face à la fiabilité du réseau, sans données chiffrées vérifiables. Le contraste est frappant à deux semaines du renfort exceptionnel prévu pour l'éclipse : la régularité au quotidien reste le vrai sujet pour qui dépend du bus chaque matin. ## Ce qui change pour toi - **Opéré en moins de 30 jours si ton cas est prioritaire.** Les 27 hôpitaux publics valenciens opèrent désormais les patients les plus graves en moins de 30 jours, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/politica/la-sanidad-valenciana-opera-a-los-pacientes-mas-graves-antes-de-30-dias-en-todos-sus-hospitales-publicos-frente-a-los-solo-4-que-lo-hacian-hace-tres-anos%5F594288%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). D'après Valencia Extra, le délai pour les interventions de priorité maximale s'est amélioré de 70% depuis 2023\. Si tu es sur liste d'attente pour une opération jugée urgente dans le système public valencien, cela signifie une prise en charge théorique sous un mois ; en cas de dépassement, fais valoir ce délai auprès de ton hôpital de référence, cet engagement servant de repère concret. ## L'actu locale à connaître - **Incendies : 75 000 personnes évacuées.** Selon franceinfo, le gouvernement espagnol prévient que des « heures difficiles » restent à venir face aux incendies, après l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence. - **Les pompiers réclament plus de moyens.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/bomberos-reclaman-mas-medios-y-advierten-estamos-trabajando-como-hace-veinte-anos-pero-los-incendios-han-avanzado?ref=thedailyvalencia.com) rapporte que les pompiers de la Communauté valencienne réclament davantage de moyens et affirment travailler « comme il y a vingt ans », alors que les incendies ont gagné en ampleur. - **La Casa dels Bous du Cabanyal devient le Museu de la Mar.** La Casa dels Bous, bâtiment emblématique du Cabanyal, entre dans la dernière ligne droite de sa transformation en Museu de la Mar de Valencia, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/museu-de-la-mar-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **Plus de 20 spectacles dans un théâtre romain.** À une trentaine de minutes de Valence, un théâtre romain deux fois millénaire programme plus de 20 spectacles, d'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Cullera : concerts gratuits tout l'été.** D'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com), Cullera propose tout l'été des concerts gratuits et des activités pour enfants avec « Nits d'Estiu a Cullera ». Les week-ends, la programmation en plein air anime les soirées de la station balnéaire, en accès libre pour toute la famille. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Burjassot regala 16 giorni di feste gratis: Baute il 12 agosto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-08-01/ Last updated: 2026-08-05T10:15:20.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Burjassot festeggia il patrono Sant Roc dal 1 al 16 agosto 2026 con sedici giorni di concerti gratuiti, mascletàs e atti tradizionali, secondo l'Ajuntament de Burjassot. - Il governo spagnolo ha avvertito che arrivano ore difficili nella lotta agli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - L'EMT rinforzerà il servizio con 30 autobus in più e 400 lavoratori il 12 agosto per collegare i quartieri con la Malvarrosa in vista dell'eclissi solare, secondo Valencia Secreta. - La società Ocide si è aggiudicata per 14,3 milioni i lavori del ciclo dell'acqua a Benetússer dopo la rinuncia di CHM, come riporta Valencia Plaza. - Cullera anima le notti d'estate con concerti gratuiti all'aperto ogni fine settimana nell'ambito delle Nits d'Estiu, secondo Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi **Burjassot regala 16 giorni di feste gratis: Baute il 12 agosto.** Da sabato 1 a domenica 16 agosto 2026 Burjassot celebra il suo patrono Sant Roc con sedici giorni di concerti, mascletàs e tradizione, tutto gratuito e concentrato in Plaza Emilio Castelar, secondo l'Ajuntament de Burjassot. I due appuntamenti più attesi sono a ingresso libero e in piena settimana centrale: Carlos Baute suona mercoledì 12 agosto alle 23:00 e Maldita Nerea il giorno dopo, giovedì 13 agosto, sempre alle 23:00 in Plaza Emilio Castelar. Chi resta in città a Ferragosto ha quindi due grandi concerti gratuiti a portata di metro, senza biglietto e senza spostarsi lontano. Le feste si aprono già stasera, sabato 1 agosto, con il Festival Remember alle 19:00 nella stessa piazza, davanti al municipio. Dal 2 all'8 agosto la statua di Sant Roc viene portata in processione (i traslados) tra quartieri, parrocchie e commissioni falleras, ogni sera alle 19:30 dopo l'eucaristia delle 19:00\. Martedì 11 agosto c'è la degustazione di salumi (embutidos) alle 19:00 seguita dall'Orquesta Platino alle 23:00\. Il programma, secondo valenciaextra.com, è gratuito e organizzato dalla Clavaria de Sant Roc 2026 con la collaborazione dell'Ajuntament (Concejalía de Fiestas). Il cuore pirotecnico arriva a fine festa: venerdì 14 agosto due mascletàs notturne (mezzanotte e 00:45), la Gran Coetà (la grande scia di petardi) e una discomóvil verso le 02:00\. Il 15 agosto, giorno dell'Assunzione, si tengono messa alle 12:00, mascletà in Calle Pintor Goya verso le 14:00 e processione alle 20:00\. Domenica 16, festa di Sant Roc, la giornata parte con la despertà alle 8:00 e la Misa Mayor alle 9:00 nella Parroquia de San Miguel, con distribuzione di horchata e fartons al termine della messa all'Ermita de Sant Roc, per chiudere con pujà e rodà alle 23:30 e i fuochi d'artificio verso l'1:00. Cosa cambia per te: se vivi a [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/burjassot/burjassot-convierte-agosto-en-gran-fiesta-con-conciertos-gratuitos-polvora-tradicion%5F593725%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) città, Burjassot è a pochi minuti in metro (linee Metrovalencia) e ti offre due settimane di eventi gratuiti proprio nel periodo in cui molti locali chiudono per ferie. Segna in agenda i concerti di Carlos Baute (12 agosto) e Maldita Nerea (13 agosto) e la giornata clou tra il 14 e il 16 agosto con mascletàs, processione e fuochi, secondo l'Ajuntament de Burjassot. Un consiglio pratico: arriva presto in Plaza Emilio Castelar, perché è lì che si concentra quasi tutto e nelle serate dei concerti si riempie in fretta. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia: minima 25, massima 31 gradi.** Oggi, sabato 1 agosto 2026, a Valencia città sono previsti tra 25 e 31 gradi con cielo coperto, probabilità di pioggia al 3% e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In città il cielo coperto tempera un po' la calura ma l'umidità resta alta: capi leggeri e acqua a portata di mano sono la scelta giusta, soprattutto nelle ore centrali. Nell'entroterra, verso Bunyol, la giornata oscilla tra 21 e 32 gradi con lo stesso cielo coperto e vento fino a 16 km/h, mentre sul litorale sud, a Tavernes de la Valldigna, si va da 25 a 31 gradi senza pioggia prevista e vento fino a 17 km/h. Per una passeggiata o la spiaggia, la prima mattina o il tardo pomeriggio restano i momenti più comodi. ## Trasporti e traffico - **Picanya, arriva la pensilina alla stazione del metro.** Secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/metrovalencia-instala-una-marquesina-en-la-estacion-de-picanya-tras-las-quejas-por-la-falta-de-sombra?ref=thedailyvalencia.com), Metrovalencia ha installato una pensilina nella stazione di Picanya dopo le lamentele degli utenti per la mancanza d'ombra. Per chi prende il metro a Picanya nelle giornate d'agosto è un cambiamento concreto: attendere il convoglio al riparo dal sole diretto rende molto più sopportabile la sosta in banchina nelle ore più calde. Un piccolo intervento che risponde a una richiesta ripetuta dei pendolari e migliora l'esperienza quotidiana in una comarca dove il caldo estivo si fa sentire. - **Eclissi del 12 agosto: 30 bus in più verso la Malvarrosa.** L'EMT rinforzerà il servizio con 30 autobus aggiuntivi e 400 lavoratori mercoledì 12 agosto per collegare i quartieri con la spiaggia della Malvarrosa in occasione dell'eclissi solare, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Il dispositivo punta soprattutto sulle linee che portano al punto di osservazione della Malvarrosa, dove ci si attende una forte affluenza per seguire il fenomeno. Chi vuole raggiungere la costa quel giorno farà bene a preferire il bus alla macchina: con 30 mezzi in più e 400 addetti in campo, i collegamenti verso il litorale saranno potenziati, ma il traffico e i parcheggi in zona resteranno il punto critico della giornata. ## Quello che cambia per te - **Benetússer: 14,3 milioni per i lavori dell'acqua.** La società Ocide si è aggiudicata per 14,3 milioni di euro i lavori del ciclo dell'acqua a Benetússer, dopo la rinuncia dell'impresa CHM, come riporta [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/ocide-se-ajdudica-por-143-millones-las-obras-del-ciclo-del-agua-en-benetusser-tras-la-renuncia-de-chm?ref=thedailyvalencia.com). Per chi vive a Benetússer, uno dei comuni colpiti dall'alluvione, è un passo concreto verso il ripristino e l'ammodernamento delle reti idriche e fognarie. Vale la pena seguire l'avvio del cantiere e informarsi presso il proprio comune su tempi ed eventuali interventi in strada: opere di questa portata comportano spesso deviazioni e lavori nelle vie interessate. ## Le notizie locali da conoscere - **Incendi in Spagna: 75.000 evacuati, il governo avverte.** Il primo ministro spagnolo ha parlato di 'ore difficili' in arrivo nella lotta agli incendi, dopo l'evacuazione di 75.000 persone nelle regioni di Madrid e Valencia, secondo franceinfo. - **VPO di Alicante: il PSPV chiede a Pérez Llorca di intervenire.** Il PSPV chiede a Pérez Llorca di agire nello scandalo delle case protette (VPO) di Alicante e di recuperarle per il parco pubblico di alloggi, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-exige-perez-llorca-actue-escandalo-vpo-alicante-debe-recuperarlas-parque-publico-vivienda%5F1%5F13422588.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Alicante non ricompra le VPO restituite da cariche del PP.** L'Ayuntamiento di Alicante rinuncia a comprare le case protette (VPO) restituite da cariche del PP, nonostante la promessa del sindaco, sostenendo che 'non possono assumersele famiglie vulnerabili', secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Oltre 20 spettacoli in un teatro romano vicino a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com)**.** A circa 30 minuti da Valencia, il teatro romano di Sagunt, con 2.000 anni di storia, ospita oltre 20 spettacoli, secondo Valencia Secreta. ## Stasera e domani, Valencia - **Cullera: concerti gratuiti nei weekend d'estate.** Cullera anima le notti estive con concerti gratuiti dal vivo e attività per bambini nei fine settimana, nell'ambito delle Nits d'Estiu a Cullera, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). Una programmazione all'aperto pensata per tutta la famiglia, ideale per una serata fuori Valencia senza spendere per il biglietto. - **Castielfabib: torna la magica Nit de les Torxes.** A Castielfabib, nel Rincón de Ademuz, torna quest'estate la Nit de les Torxes, la notte in cui il paese spegne le luci per illuminarsi solo con il fuoco, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/noche-hachas-castielfabib-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Una delle celebrazioni più singolari della provincia di Valencia, da tenere d'occhio se cerchi un'esperienza diversa nell'entroterra. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### 16 dagen gratis feest in Burjassot, Baute op 12 augustus URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-08-01/ Last updated: 2026-08-05T10:15:20.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Op zo'n 30 minuten van Valencia programmeert een tweeduizend jaar oud Romeins theater deze zomer meer dan twintig voorstellingen. - De Spaanse premier kondigt 'moeilijke uren' aan in de strijd tegen de bosbranden, die in de regio's Madrid en Valencia al 75.000 mensen hebben doen vluchten. - De EMT zet op 12 augustus 30 extra bussen en 400 werknemers in om de wijken tijdens de zonsverduistering met het strand van de Malvarrosa te verbinden. - In Alicante weigert het stadsbestuur de door PP-mandatarissen teruggegeven sociale woningen terug te kopen, terwijl de oppositiepartij PSPV net om ingrijpen vraagt. - Cullera biedt deze zomer elke weekendavond gratis concerten en kinderactiviteiten aan de kust ten zuiden van Valencia. ## Het belangrijkste vandaag **16 dagen gratis feest in Burjassot, Baute op 12 augustus.** Van 1 tot en met 16 augustus 2026 viert Burjassot zijn patroonsfeesten voor Sant Roc met zestien dagen gratis concerten, mascletàs en tradities, grotendeels op de Plaza Emilio Castelar, volgens de gemeente Burjassot en [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/burjassot/burjassot-convierte-agosto-en-gran-fiesta-con-conciertos-gratuitos-polvora-tradicion%5F593725%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). De feesten openen op zaterdag 1 augustus om 19.00 uur met het Festival Remember op de Plaza Emilio Castelar, pal naast het gemeentehuis. Die plaza is het kloppende hart van het programma: bijna alle concerten en officiële acts vinden er plaats, en alles is gratis toegankelijk. De grote publiekstrekkers zijn de avondconcerten. Op dinsdag 11 augustus speelt de Orquesta Platino om 23.00 uur, na een proeverij van embutidos (Spaanse worstwaren) om 19.00 uur. Zanger Carlos Baute geeft op woensdag 12 augustus om 23.00 uur een gratis optreden, en de dag erna, donderdag 13 augustus, staat de popgroep Maldita Nerea om 23.00 uur op hetzelfde podium, eveneens gratis. Wie de tradities wil meemaken: van 2 tot 8 augustus wordt het beeld van Sant Roc elke avond om 19.30 uur door de wijken en parochies gedragen, voorafgegaan door een eucharistieviering om 19.00 uur. De climax valt in het weekend: op vrijdag 14 augustus twee nachtelijke mascletàs (om 00.00 en 00.45 uur) plus de Gran Coetà, een oorverdovende reeks voetzoekers, gevolgd door een discomóvil rond 02.00 uur. Op 15 augustus volgt een mascletà in de Calle Pintor Goya rond 14.00 uur en een processie om 20.00 uur. Op zondag 16 augustus, de dag van Sant Roc zelf, klinkt om 8.00 uur de despertà, gevolgd door een mis in de Ermita de Sant Roc en de Misa Mayor in de parochie San Miguel om 9.00 uur, waarna horchata en fartons worden uitgedeeld. 's Avonds volgen de pujà en rodà om 23.30 uur en vuurwerk rond 1.00 uur. Het hele programma wordt gedragen door de Clavaria de Sant Roc 2026, met steun van de Concejalía de Fiestas. Wat dit voor jou betekent: Burjassot grenst aan Valencia (comarca l'Horta Nord) en is met Metrovalencia goed bereikbaar, dus je hebt geen auto nodig voor een avondje authentiek Valenciaans feest zonder toegangsprijs. Zet in je agenda: 12 augustus (Carlos Baute) en 13 augustus (Maldita Nerea) voor de gratis concerten, en 14 tot 16 augustus voor de mascletàs, de processie en het vuurwerk. Te volgen op woensdag 12 augustus, het gratis concert van Carlos Baute, volgens de gemeente Burjassot. ## Het weer vandaag **Het weer in Valencia vandaag.** In Valencia-stad ligt de temperatuur vandaag, zaterdag 1 augustus 2026, tussen 25 en 31 graden bij een bewolkte hemel, met slechts 3% kans op regen en wind tot 16 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). In de stad blijft het dus zwoel en grijs, met weinig verkoeling van de wind: luchtige kleding en wat te drinken bij de hand volstaan. In het binnenland, rond Bunyol, schommelt het tussen 21 en 32 graden, eveneens bewolkt en met 3% regenkans en wind tot 16 km/u; aan de zuidkust, bij Tavernes de la Valldigna, ligt het tussen 25 en 31 graden zonder regen (0%) en met wind tot 17 km/u. Voor het strand is de vroege ochtend of de late namiddag het aangenaamst. ## Vervoer & verkeer - **Metrovalencia plaatst een luifel in Picanya.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/metrovalencia-instala-una-marquesina-en-la-estacion-de-picanya-tras-las-quejas-por-la-falta-de-sombra?ref=thedailyvalencia.com) meldt dat Metrovalencia in het station van Picanya een luifel heeft geïnstalleerd na klachten over het gebrek aan schaduw. Voor reizigers die dagelijks in Picanya op de metro wachten, betekent dit concreet verlichting tijdens de zomerhitte: een overdekte wachtplek waar je niet langer in de volle zon staat. Het is een kleine ingreep, maar op een perron zonder schaduw maakt die op dagen boven de dertig graden een merkbaar verschil. - **Extra EMT-bussen voor de zonsverduistering op 12 augustus.** De stadsbusmaatschappij EMT versterkt op woensdag 12 augustus haar dienst met 30 extra bussen en 400 werknemers om de wijken met het observatiepunt Malvarrosa te verbinden tijdens de zonsverduistering, aldus [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie de eclips aan het strand van de Malvarrosa wil bekijken, betekent dat vlottere verbindingen vanuit de rest van de stad, vooral op de lijnen richting de kust. Reken op drukte: plan je verplaatsing ruim op voorhand en hou er rekening mee dat het strand die dag een druk trefpunt wordt. ## Wat er voor jou verandert - **Waterwerken in Benetússer gegund voor 14,3 miljoen.** Volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/ocide-se-ajdudica-por-143-millones-las-obras-del-ciclo-del-agua-en-benetusser-tras-la-renuncia-de-chm?ref=thedailyvalencia.com) heeft het bedrijf Ocide de werken aan de watervoorziening in Benetússer binnengehaald voor 14,3 miljoen euro, nadat CHM ervan afzag. Woon je in Benetússer, dan betekent dit dat de aangekondigde werken aan het waternet nu een uitvoerder hebben en van start kunnen gaan; hou de komende maanden rekening met mogelijke werfhinder in de betrokken straten. ## Lokaal nieuws om te kennen - **75.000 mensen geëvacueerd door de bosbranden.** De Spaanse premier waarschuwt voor 'moeilijke uren' die eraan komen in de strijd tegen de bosbranden, nadat in de regio's Madrid en Valencia zo'n 75.000 mensen zijn geëvacueerd, volgens franceinfo. - **PSPV eist actie in schandaal rond sociale woningen in Alicante.** Volgens [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-exige-perez-llorca-actue-escandalo-vpo-alicante-debe-recuperarlas-parque-publico-vivienda%5F1%5F13422588.html?ref=thedailyvalencia.com) vraagt de socialistische partij PSPV aan regiovoorzitter Pérez Llorca om in te grijpen in het schandaal rond de sociale huurwoningen (VPO) in Alicante en die terug te halen naar het openbare woningpark. - **Alicante koopt teruggegeven sociale woningen niet terug.** Het stadsbestuur van Alicante ziet af van de aankoop van de sociale woningen die PP-mandatarissen teruggeven, ondanks de belofte van burgemeester Barcala, omdat het volgens de bevoegde wethouder 'niet houdbaar' is, meldt [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Op 30 minuten van** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com)**: een 2000 jaar oud Romeins theater.** Valencia Secreta bericht dat een tweeduizend jaar oud Romeins theater op zo'n 30 minuten van Valencia deze zomer meer dan twintig voorstellingen programmeert. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Gratis zomerconcerten in Cullera.** Cullera vult de zomerweekends opnieuw met gratis liveconcerten en kinderactiviteiten onder de noemer 'Nits d'Estiu a Cullera', bericht [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). De programmering is volledig gratis en draait rond de weekendavonden, dus ook dit weekend, ideaal voor een familie-uitstapje naar de kust ten zuiden van Valencia. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Burjassot feiert 16 Tage gratis: Carlos Baute am 12. August URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-08-01/ Last updated: 2026-08-05T10:15:21.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Cullera füllt seine Sommernächte mit der neuen Ausgabe der Nits d'Estiu, einem kostenlosen Programm aus Livemusik und Familienaktivitäten an den Wochenenden am Meer, so Valencia Bonita. - Spanien kämpft laut franceinfo gegen schwere Waldbrände: In den Regionen Madrid und Valencia wurden rund 75 000 Menschen in Sicherheit gebracht. - Die EMT verstärkt am Mittwoch, den 12\. August, ihr Busnetz mit 30 zusätzlichen Bussen und 400 Mitarbeitern, um zur Sonnenfinsternis die Viertel mit der Malvarrosa zu verbinden. - Metrovalencia hat nach Beschwerden über fehlenden Schatten ein Wartehäuschen an der Station Picanya installiert, so Valencia Plaza. - In der Stadt Valencia bleibt es laut Open-Meteo bedeckt bei 25 bis 31 Grad, mit einem Regenrisiko von nur 3 Prozent. ## Das Wichtigste heute **Burjassot feiert 16 Tage gratis: Carlos Baute am 12\. August.** Burjassot feiert vom 1\. bis 16\. August 2026 seine Fiestas zu Ehren von Sant Roc mit einem komplett kostenlosen Programm, dessen Höhepunkte die Gratiskonzerte von Carlos Baute am Mittwoch, den 12\. August, und von Maldita Nerea am Donnerstag, den 13\. August, jeweils um 23 Uhr auf der Plaza Emilio Castelar sind, so der Ajuntament de Burjassot und valenciaextra.com. Nach Angaben des Ajuntament de Burjassot spielt sich fast das gesamte Programm auf der Plaza Emilio Castelar ab, dem Platz direkt vor dem Rathaus. Los geht es am Samstag, den 1\. August, um 19 Uhr mit dem Festival Remember. Vom 2\. bis 8\. August ziehen jeden Abend um 19.30 Uhr die traditionellen Prozessionen (traslados) mit der Statue von Sant Roc durch die Viertel, jeweils nach einer Messe um 19 Uhr. Am Dienstag, den 11\. August, folgen eine Wurstverkostung um 19 Uhr und das Konzert der Orquesta Platino um 23 Uhr. Wer Burjassot nicht kennt: Der Ort grenzt im Nordwesten direkt an die Stadt [Valencia](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/burjassot/burjassot-convierte-agosto-en-gran-fiesta-con-conciertos-gratuitos-polvora-tradicion%5F593725%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) und ist bequem mit der Metrovalencia zu erreichen, du brauchst also kein Auto. Die Plaza Emilio Castelar liegt neben dem Rathaus und ist der Dreh- und Angelpunkt der Konzerte und Traditionsakte. Der Eintritt zu allen Programmpunkten, Konzerten wie Orchestern, ist frei, so valenciaextra.com. Das dichteste Wochenende beginnt am Freitag, den 14\. August: Laut Ajuntament de Burjassot gibt es zwei nächtliche Mascletàs (um 0 und um 0.45 Uhr), die berühmte Gran Coetà, eine lange Kette von Böllern, und gegen 2 Uhr eine Discomóvil. Am 15\. August, Mariä Himmelfahrt, folgen eine Messe um 12 Uhr, eine Mascletà in der Calle Pintor Goya gegen 14 Uhr und um 20 Uhr die Prozession. Der große Tag ist Sonntag, der 16\. August, der Tag von Sant Roc selbst: Um 8 Uhr weckt die Despertà den Ort, an der Ermita de Sant Roc wird eine Messe gefeiert, um 9 Uhr folgt die Misa Mayor in der Pfarrkirche San Miguel, und am Ende der Messe an der Ermita werden Horchata und Fartons verteilt. Um 23.30 Uhr finden die Pujà und Rodà von Sant Roc statt, gegen 1 Uhr ein Feuerwerk. Organisiert wird das Programm 2026 von der Clavaria de Sant Roc mit Unterstützung der städtischen Fiesta-Abteilung. Was das für dich bedeutet: Du hast zwei Wochen lang jeden Abend kostenlose Konzerte und valencianische Tradition vor der Haustür, ohne Ticket und mit der Metro erreichbar. Wenn du dir nur einen Abend aussuchst, nimm Mittwoch, den 12\. August, für Carlos Baute oder Donnerstag, den 13\. August, für Maldita Nerea, jeweils 23 Uhr auf der Plaza Emilio Castelar; das laut Ajuntament de Burjassot spektakulärste Wochenende mit Mascletàs, Gran Coetà und Feuerwerk läuft vom 14\. bis 16\. August. ## Das Wetter heute **Bedeckt und schwül: 25 bis 31 Grad in Valencia.** Laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) bleibt es in der Stadt Valencia heute, Samstag, den 1\. August 2026, bedeckt bei Tiefstwerten um 25 und Höchstwerten um 31 Grad, mit einem Regenrisiko von nur 3 Prozent und Wind bis 15 km/h. Trotz des bedeckten Himmels wird es in der Stadt schwül bleiben, die Nacht kühlt kaum unter 25 Grad ab. Regen ist praktisch ausgeschlossen, der Wind bleibt mit bis zu 15 km/h moderat. Leichte, atmungsaktive Kleidung und viel Wasser sind die beste Wahl, ein Regenschirm ist unnötig. Im Binnenland rund um Bunyol liegen die Werte laut Open-Meteo zwischen 21 und 32 Grad, hier ist es also nachts etwas frischer, tagsüber aber heißer. An der südlichen Küste bei Tavernes de la Valldigna reicht die Spanne von 25 bis 31 Grad ohne jedes Regenrisiko, ideal für einen Strandtag, am angenehmsten früh am Morgen oder am späten Nachmittag. ## Verkehr & Transport - **Neues Wartehäuschen an der Station Picanya.** Wie [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/metrovalencia-instala-una-marquesina-en-la-estacion-de-picanya-tras-las-quejas-por-la-falta-de-sombra?ref=thedailyvalencia.com) berichtet, hat Metrovalencia an der Station Picanya ein Wartehäuschen installiert, nachdem sich Fahrgäste über den fehlenden Schatten beschwert hatten. Für alle, die im Hochsommer bei über 30 Grad auf die Metrovalencia warten, ist das eine spürbare Verbesserung: Wer in Picanya pendelt, muss künftig nicht mehr ungeschützt in der Sonne stehen. Die Maßnahme zeigt, dass Beschwerden über fehlenden Schatten an den Bahnsteigen tatsächlich Gehör finden, und dürfte gerade während der Hitzewelle den Alltag der Fahrgäste im Süden der Metropolregion angenehmer machen. - **30 Extra-Busse zur Sonnenfinsternis am 12\. August.** Die EMT verstärkt am Mittwoch, den 12\. August, ihr Netz mit 30 zusätzlichen Bussen und 400 Mitarbeitern, um die Viertel zur Sonnenfinsternis mit dem Beobachtungspunkt an der Malvarrosa zu verbinden, so [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Konkret heißt das: Wer die Sonnenfinsternis am Strand von La Malvarrosa verfolgen will, sollte mit vollen, aber zusätzlich verstärkten Linien rechnen. Das Sonderdispositiv konzentriert sich vor allem auf die Verbindungen zum Beobachtungspunkt, plane trotzdem genug Zeit ein und rechne mit großem Andrang. Öffentlicher Nahverkehr ist an diesem Tag klar die klügere Wahl als das Auto, denn Parkplätze in Strandnähe werden knapp sein. ## Was sich für dich ändert - **14,3 Millionen für den Wasserkreislauf in Benetússer.** Das Unternehmen Ocide hat für 14,3 Millionen Euro den Zuschlag für die Arbeiten am Wasserkreislauf in Benetússer erhalten, nachdem CHM auf den Auftrag verzichtet hatte, meldet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/ocide-se-ajdudica-por-143-millones-las-obras-del-ciclo-del-agua-en-benetusser-tras-la-renuncia-de-chm?ref=thedailyvalencia.com). Für die Bewohner von Benetússer bedeutet das, dass die geplanten Arbeiten an der Wasser- und Abwasserinfrastruktur nach dem Verzicht des ursprünglichen Bieters nun wieder auf Kurs sind. Wer in der Gemeinde südlich von Valencia wohnt, sollte in den kommenden Monaten mit Baustellen und möglichen Straßensperrungen rund um die betroffenen Leitungen rechnen und lokale Ankündigungen der Gemeinde im Blick behalten. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Waldbrände in Spanien: 75 000 Menschen evakuiert.** Nach Angaben von franceinfo hat der spanische Ministerpräsident angesichts der Waldbrände vor bevorstehenden schwierigen Stunden gewarnt, nachdem rund 75 000 Menschen in den Regionen Madrid und Valencia in Sicherheit gebracht wurden. - **PSPV fordert Pérez Llorca zum Eingreifen bei Sozialwohnungen auf.** Die PSPV verlangt von Pérez Llorca, im Skandal um die Sozialwohnungen (VPO) in Alicante zu handeln und diese für den öffentlichen Wohnungsbestand zurückzugewinnen, so der sozialistische Abgeordnete José Díaz laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-exige-perez-llorca-actue-escandalo-vpo-alicante-debe-recuperarlas-parque-publico-vivienda%5F1%5F13422588.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Stadt Alicante lehnt Rückkauf der VPO-Wohnungen ab.** Der Stadtrat für Stadtentwicklung in Alicante lehnt entgegen einem Versprechen von Bürgermeister Barcala den Rückkauf der von PP-Vertretern zurückgegebenen Sozialwohnungen ab und erklärt, verletzliche Familien könnten sie nicht übernehmen, meldet [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Ein 2 000 Jahre altes Römertheater vor** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com)**s Toren.** Wie Valencia Secreta berichtet, zeigt ein 2 000 Jahre altes römisches Theater rund 30 Minuten von Valencia entfernt in diesem Sommer mehr als 20 Aufführungen. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Cullera: Gratiskonzerte an den Sommerwochenenden.** Cullera füllt seine Sommernächte mit der neuen Ausgabe der Nits d'Estiu, einem kostenlosen Programm aus Livemusik und Aktivitäten für die ganze Familie an den Wochenenden, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). Die Konzerte und Kinderaktivitäten finden im Freien statt und sind gratis, ideal für einen Wochenendausflug ans Meer mit Kindern. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Burjassot enciende 16 días de fiesta gratis por Sant Roc URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-08-01/ Last updated: 2026-08-05T10:15:21.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Burjassot vive del 1 al 16 de agosto sus fiestas de Sant Roc con conciertos totalmente gratis de Carlos Baute y Maldita Nerea. - El Gobierno español advierte de "horas difíciles" ante los incendios que han obligado a evacuar a unas 75.000 personas en las regiones de Madrid y València. - La EMT reforzará sus autobuses el miércoles 12 de agosto con 30 vehículos y 400 trabajadores para conectar los barrios con la Malvarrosa durante el eclipse solar. - La empresa Ocide se ha adjudicado por 14,3 millones de euros las obras del ciclo del agua en Benetússer tras la renuncia de CHM. - Cullera ofrece conciertos gratuitos y actividades infantiles los fines de semana de verano con "Nits d'Estiu a Cullera". ## Lo esencial del día **Burjassot enciende 16 días de fiesta gratis por Sant Roc.** Burjassot celebra sus fiestas patronales de Sant Roc del 1 al 16 de agosto de 2026 con conciertos gratuitos, mascletàs y actos tradicionales, casi todos en la Plaza Emilio Castelar, según el Ajuntament de Burjassot. El plato fuerte son dos conciertos gratis en la Plaza Emilio Castelar, junto al ayuntamiento: Carlos Baute actúa el miércoles 12 de agosto a las 23h00 y Maldita Nerea el jueves 13 de agosto, también a las 23h00\. Antes, el martes 11 de agosto, la Orquesta Platino toca a las 23h00 después de una degustación de embutidos a las 19h00\. La prensa local apunta que Baute repasará temas como 'Colgando en tus manos', 'Quién te quiere como yo' o 'Te regalo', aunque ese repertorio no está confirmado en la web oficial. Llegar es sencillo: Burjassot está a las puertas de València y conecta con la ciudad a través de Metrovalencia y de la red de cercanías, así que puedes acercarte sin coche y olvidarte del aparcamiento en noches de concierto. La Plaza Emilio Castelar, epicentro de casi todo el programa, está en pleno centro del municipio, delante del consistorio. La recta final concentra la tradición. El viernes 14 de agosto hay dos mascletàs nocturnas (00h00 y 00h45), la Gran Coetà (esa espectacular traca de pólvora) y una discomóvil hacia las 02h00\. El 15 de agosto, día de la Asunción, la misa es a las 12h00, la mascletà se dispara en la calle Pintor Goya sobre las 14h00 y la procesión sale a las 20h00\. El domingo 16, día grande de Sant Roc, arranca con la despertà a las 8h00 y la Misa Mayor en la parroquia de San Miguel a las 9h00, con reparto de horchata y fartons; la jornada termina con la pujà y rodà de Sant Roc a las 23h30 y los fuegos artificiales hacia la 1h00. El programa lo organiza la Clavaria de Sant Roc 2026 con la colaboración de la Concejalía de Fiestas del Ajuntament de Burjassot, y todos los actos son gratuitos. Ten en cuenta que algún detalle sigue por confirmar: el diario [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/burjassot/burjassot-convierte-agosto-en-gran-fiesta-con-conciertos-gratuitos-polvora-tradicion%5F593725%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) menciona un homenaje a los grupos Obrint Pas y La Gossa Sorda el 15 de agosto que no figura en la agenda oficial del ayuntamiento. Lo que esto cambia para ti: tienes dieciséis días de música en directo y fiesta popular gratis a las puertas de València, sin gastar en entradas. Si quieres asegurar sitio, apunta el miércoles 12 (Carlos Baute) y el jueves 13 (Maldita Nerea) a las 23h00 en la Plaza Emilio Castelar, y reserva el fin de semana del 14 al 16 de agosto para las mascletàs, la Gran Coetà y los fuegos del día de Sant Roc. ## El tiempo hoy **Cielo cubierto y hasta 31 grados en València.** València amanece este sábado 1 de agosto con cielo cubierto y temperaturas entre 25 y 31 grados, con apenas un 3% de probabilidad de lluvia, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En la ciudad, la mínima se queda en 25 grados y la máxima en 31, con viento suave de hasta 15 km/h. El cielo tapado rebaja la sensación de sol directo, pero mantiene el bochorno, así que conviene ropa ligera e hidratarte a menudo. En el interior de la comarca, en Bunyol, oscila entre 21 y 32 grados con viento de hasta 16 km/h, mientras que en el litoral sur, en Tavernes de la Valldigna, la horquilla va de 25 a 31 grados sin lluvia prevista. Buen día para playa o excursión, con el sol a raya pero calor de fondo. ## Transporte y tráfico - **Sombra por fin en la estación de Picanya.** Metrovalencia ha instalado una marquesina en la estación de Picanya para dar sombra a los usuarios tras sus quejas por la falta de protección, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/metrovalencia-instala-una-marquesina-en-la-estacion-de-picanya-tras-las-quejas-por-la-falta-de-sombra?ref=thedailyvalencia.com). El cambio es pequeño pero se nota en pleno verano: quien espera el metro en Picanya, en el área metropolitana sur, ya no queda expuesto al sol mientras aguarda su tren. Es una mejora de confort directa para los usuarios diarios de esta parada en los meses de más calor. - **30 buses extra de la EMT para el eclipse del 12.** La EMT reforzará sus autobuses el miércoles 12 de agosto con 30 vehículos y 400 trabajadores para conectar los barrios con la playa de la Malvarrosa durante el eclipse solar, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). El dispositivo se centra en las líneas que llevan al punto de observación en la Malvarrosa, uno de los mejores sitios de la ciudad para ver el fenómeno. Si piensas acercarte a la costa esa mañana, cuenta con más frecuencias en transporte público y deja el coche en casa para evitar atascos y el problema del aparcamiento junto a la playa. ## Qué cambia para ti - **14,3 millones para el agua en Benetússer.** La empresa Ocide se ha adjudicado por 14,3 millones de euros las obras del ciclo del agua en Benetússer tras la renuncia de CHM, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/ocide-se-ajdudica-por-143-millones-las-obras-del-ciclo-del-agua-en-benetusser-tras-la-renuncia-de-chm?ref=thedailyvalencia.com). Si vives en Benetússer, la noticia anticipa una intervención de calado en la red de agua y saneamiento del municipio. Conviene estar atento a los avisos del ayuntamiento sobre plazos, cortes puntuales o molestias en las calles afectadas cuando arranquen los trabajos. ## Actualidad local que conviene conocer - **España avisa de "horas difíciles" por los incendios.** El Gobierno español advirtió de "horas difíciles" ante los incendios que han obligado a evacuar a unas 75.000 personas en las regiones de Madrid y València, según franceinfo. - **El PSPV reclama recuperar las VPO de Alicante.** El PSPV exige al president Pérez Llorca que actúe en el escándalo de las viviendas protegidas de Alicante y las recupere para el parque público, según denuncia el diputado José Díaz en [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-exige-perez-llorca-actue-escandalo-vpo-alicante-debe-recuperarlas-parque-publico-vivienda%5F1%5F13422588.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Alicante rechaza comprar las VPO devueltas por el PP.** El Ayuntamiento de Alicante rechaza comprar las viviendas protegidas devueltas por cargos del PP pese a la promesa del alcalde Barcala, al considerar que "no las pueden asumir familias vulnerables", según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Un teatro romano de 2.000 años a media hora.** A 30 minutos de València, un teatro romano de unos 2.000 años de antigüedad acoge este verano más de 20 espectáculos, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Cullera llena de música gratis sus fines de semana.** Cullera ofrece este verano conciertos gratuitos y actividades infantiles los fines de semana con una nueva edición de "Nits d'Estiu a Cullera", según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). Es un plan al aire libre pensado para toda la familia y sin pagar entrada. Cullera queda a un paso en tren de cercanías, así que es una escapada fácil para una noche de verano con niños. - **Castielfabib se ilumina solo con fuego.** Castielfabib, en el Rincón de Ademuz, apaga sus luces para iluminarse únicamente con fuego en su singular Noche de las Hachas, una de las celebraciones más sorprendentes del interior de la provincia, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/noche-hachas-castielfabib-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Es una cita de montaña, en pleno interior, para la que necesitas coche. Si te gustan las tradiciones poco masificadas, este pueblo del Rincón de Ademuz ofrece una estampa nocturna muy distinta a la del verano de costa. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Burjassot: 16 days of free concerts and fireworks from Aug 1 URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-08-01/ Last updated: 2026-08-05T10:15:21.000Z Today's essentials (5 key points) - Burjassot launches its Sant Roc patronal fiestas on Saturday August 1 with 16 days of free concerts, capped by gigs from Carlos Baute and Maldita Nerea. - Valencia's EMT will add 30 buses and 400 staff on Wednesday August 12 to move crowds toward the Malvarrosa for the total solar eclipse, according to Valencia Secreta. - Metrovalencia has installed a shelter at Picanya station after passenger complaints about the lack of shade, reports Valencia Plaza. - Ocide has been awarded the 14.3 million euro water cycle works in Benetússer after CHM pulled out, according to Valencia Plaza. - Spain's prime minister warned of "difficult hours" ahead against the wildfires after 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo. ## Today's essentials **Burjassot: 16 days of free concerts and fireworks from Aug 1.** Burjassot, on Valencia's northern edge, opens 16 days of free fiestas for its patron Sant Roc from Saturday August 1 to Sunday August 16, and according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/horta-nord/burjassot/burjassot-convierte-agosto-en-gran-fiesta-con-conciertos-gratuitos-polvora-tradicion%5F593725%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) and the Ajuntament de Burjassot every concert and traditional act is free of charge. The programme kicks off on Saturday August 1 with the Festival Remember at 7pm on Plaza Emilio Castelar, the main square right in front of the town hall, where most of the fiesta acts are staged. From August 2 to 8, the statue of Sant Roc is carried each evening at 7.30pm through the town's neighbourhoods, parishes and fallera commissions, each procession preceded by a 7pm eucharist. The musical highlights land in the second week, all on Plaza Emilio Castelar and all free. On Tuesday August 11 an embutidos (cured meats) tasting at 7pm is followed by the Orquesta Platino at 11pm. Then come the two big draws: Venezuelan-Spanish pop star Carlos Baute plays a free show on Wednesday August 12 at 11pm, and the band Maldita Nerea takes the same stage on Thursday August 13 at 11pm, per the Ajuntament de Burjassot and valenciaextra.com. The traditional climax runs from August 14 to 16\. Friday August 14 brings two late-night mascletàs (at midnight and 12.45am), the Gran Coetà firecracker run and a discomóvil around 2am. On Friday August 15, the Assumption, there is a mass at noon, a mascletà on Calle Pintor Goya around 2pm and a procession at 8pm. Sant Roc's day itself, Sunday August 16, opens with a despertà (waking call) at 8am and the Misa Mayor at the Parroquia de San Miguel at 9am, with horchata and fartons handed out after the hermitage mass, before the fireworks around 1am. Getting there is easy without a car: Burjassot sits directly north of Valencia and is on the Metrovalencia network, so you can reach the fiestas by metro and skip the parking problem entirely. Plaza Emilio Castelar, the Ermita de Sant Roc and the Parroquia de San Miguel are all within a short walk of each other in the town centre. What this changes for you: this is a genuinely free, family-friendly way to fill mid-August evenings a few metro stops from the city, with no ticket and no reservation needed. If you only pick two nights, block out Wednesday August 12 for Carlos Baute and Thursday August 13 for Maldita Nerea, and stay in town over the August 14 to 16 weekend for the mascletàs, Gran Coetà and closing fireworks, according to the Ajuntament de Burjassot. ## Weather today **Warm and grey across the province.** Valencia city sits between 25 and 31 degrees today, Saturday August 1, under an overcast sky with almost no rain risk (3%) and a light breeze up to 15 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). Inland the picture is similar but a touch hotter by day: Bunyol runs from 25 to 32 degrees, also cloudy, with a 3% chance of rain and winds to 16 km/h. On the southern coast, Tavernes de la Valldigna stays between 25 and 31 degrees with no rain expected and the same gentle breeze. It is muggy rather than scorching, so light clothing and water are enough for the day. The cloud cover keeps the sun off but holds the warmth overnight, which makes the late-evening fiesta concerts comfortable without being cold. ## Transport & traffic - **A shelter at last for Picanya station.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/metrovalencia-instala-una-marquesina-en-la-estacion-de-picanya-tras-las-quejas-por-la-falta-de-sombra?ref=thedailyvalencia.com) reports that Metrovalencia has installed a canopy at Picanya station following repeated passenger complaints about the lack of shade. For anyone waiting on the platform through the summer heat, the new shelter is a small but real improvement: it means less time exposed to the sun during the midday and afternoon gaps between trains. It also signals that Metrovalencia is responding to rider feedback on the comarca lines, where open, unshaded stops have long been a common gripe. - **30 extra EMT buses for the August 12 eclipse.** According to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com), Valencia's EMT will roll out 30 additional buses and 400 workers on Wednesday August 12 to connect the neighbourhoods with the Malvarrosa for the total solar eclipse. The reinforcement mainly targets the lines feeding the Malvarrosa, expected to be the prime observation point, so plan for a busy seafront and packed buses that day. If you want to watch the eclipse from the beach, aim to travel well before the peak and factor in crowds, both heading out and coming back. ## What's changing for you - **Benetússer water works handed to Ocide.** Ocide has been awarded the water cycle works in Benetússer for 14.3 million euros after the previous contractor, CHM, pulled out, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/ocide-se-ajdudica-por-143-millones-las-obras-del-ciclo-del-agua-en-benetusser-tras-la-renuncia-de-chm?ref=thedailyvalencia.com). If you live in Benetússer, this is the project set to modernise the local water and sewage network, so expect roadworks and phased disruption as the contract gets under way. The change of contractor matters because CHM's withdrawal had left the works in limbo, and the new award puts them back on track. ## Local news to know - **PM warns of "difficult hours" as 75,000 flee wildfires.** Spain's prime minister has warned of "difficult hours" still to come against the wildfires after 75,000 people were evacuated across the Madrid and Valencia regions, according to franceinfo. - **PSPV presses Pérez Llorca over Alicante public housing.** [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-exige-perez-llorca-actue-escandalo-vpo-alicante-debe-recuperarlas-parque-publico-vivienda%5F1%5F13422588.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that the PSPV is demanding regional leader Pérez Llorca act on the Alicante public-housing (VPO) scandal and "recover them for the public housing stock", with socialist deputy José Díaz leading the criticism. - **Alicante council refuses to buy back the disputed flats.** Alicante's council has ruled out buying back the public-housing flats returned by PP officials, despite mayor Barcala's earlier promise, with the urbanism councillor calling the move "not sustainable", according to [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). - **20-plus shows in a 2,000-year-old Roman theatre.** According to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com), a 2,000-year-old Roman theatre just 30 minutes from Valencia is hosting more than 20 performances this season. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Free summer nights in Cullera.** Cullera is filling its weekend summer nights with free live concerts and family activities under a new edition of "Nits d'Estiu a Cullera", according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). The open-air programme runs over the weekends, is free, and mixes live music with activities for children, making it an easy outing for families along the coast south of Valencia. - **The fire-lit Noche de las Hachas returns.** According to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/noche-hachas-castielfabib-2026/?ref=thedailyvalencia.com), Castielfabib, deep in the Rincón de Ademuz, brings back its Noche de las Hachas, when the village turns off its lights and is lit only by fire. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Burjassot: 16 jours de fête, Carlos Baute gratuit le 12 août URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-08-01/ Last updated: 2026-08-05T10:15:20.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Le gouvernement espagnol prévient que des "heures difficiles" arrivent face aux incendies, après l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et Valence, rapporte franceinfo. - L'EMT de Valence renforcera son réseau le mercredi 12 août avec 30 bus supplémentaires et 400 agents pour desservir la Malvarrosa lors de l'éclipse solaire, selon Valencia Secreta. - La société Ocide a remporté pour 14,3 millions d'euros les travaux du cycle de l'eau à Benetússer, après le renoncement de la CHM, d'après Valencia Plaza. - Le scandale des VPO d'Alicante s'aggrave, le PSPV réclamant leur récupération pour le parc public pendant que la mairie refuse de les racheter, selon elDiario.es. - Cullera relance ses "Nits d'Estiu", des soirées gratuites de musique en direct et d'activités pour enfants tout l'été, d'après Valencia Bonita. ## L'essentiel du jour **Burjassot: 16 jours de fête, Carlos Baute gratuit le 12 août.** Burjassot ouvre ce samedi 1er août ses fêtes patronales de Sant Roc, seize jours de concerts, mascletàs et traditions entièrement gratuits jusqu'au 16 août, selon l'Ajuntament de Burjassot, principalement sur la Plaza Emilio Castelar, devant la mairie. Le coup d'envoi est donné dès ce soir avec le Festival Remember à 19h00 sur la Plaza Emilio Castelar, d'après le programme de l'Ajuntament de Burjassot relayé par valenciaextra.com. Tout le programme, orchestres comme actes traditionnels, est en accès libre, ce qui en fait une sortie gratuite à moins de dix kilomètres du centre de Valence, facilement accessible en métro Metrovalencia. Les deux têtes d'affiche tombent en milieu de quinzaine, toujours Plaza Emilio Castelar et sans billet: Carlos Baute le mercredi 12 août à 23h00, puis Maldita Nerea le jeudi 13 août à 23h00\. La veille, le mardi 11 août, une dégustation d'embutidos (charcuteries) à 19h00 précède le concert de l'Orquesta Platino à 23h00. La partie traditionnelle occupe tout le reste du calendrier. Du 2 au 8 août, la statue de Sant Roc est portée chaque soir à 19h30 à travers les quartiers, paroisses et commissions falleras, après une eucharistie à 19h00\. Le vendredi 14 août concentre le plus fort: deux mascletàs nocturnes (00h00 et 00h45), la Gran Coetà, cette longue traînée de pétards, puis une discomóvil vers 02h00\. Le 15 août, jour de l'Assomption, enchaîne messe à 12h00, mascletà rue Pintor Goya vers 14h00 et procession à 20h00. Le bouquet final tombe le dimanche 16 août, jour de Sant Roc: despertà à 8h00, messe à l'Ermita de Sant Roc puis Misa Mayor à la Parroquia de San Miguel à 9h00, avec distribution d'horchata et de fartons à l'issue de la messe de l'ermitage, avant la pujà et la rodà de Sant Roc à 23h30 et un feu d'artifice vers 1h00. Ce que ça change pour toi: si tu cherches des soirées d'août gratuites et faciles d'accès depuis Valence, bloque déjà le mercredi 12 et le jeudi 13 pour les deux concerts, et le week-end du 14 au 16 pour l'ambiance mascletàs et procession. À suivre le 12 août avec le concert gratuit de Carlos Baute, selon l'Ajuntament de Burjassot. Le programme est porté opérationnellement par la Clavaria de Sant Roc 2026 avec le soutien de la Concejalía de Fiestas de la mairie. ## Météo du jour **Chaleur lourde et ciel couvert sur Valence.** Valence ville attend aujourd'hui samedi 1er août un minimum de 25 degrés et un maximum de 31 degrés sous un ciel couvert, avec une probabilité de pluie de 3% et un vent jusqu'à 15 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). En ville, la journée reste étouffante malgré le couvert nuageux, entre 25 et 31 degrés: prévois de l'eau et privilégie l'ombre en début d'après-midi, l'averse restant très improbable (3%). Dans l'intérieur, à Buñol, le mercure oscille entre 21 et 32 degrés (vent jusqu'à 16 km/h), tandis que le littoral sud, à Tavernes de la Valldigna, se tient entre 25 et 31 degrés sans risque de pluie (0%). Les nuits restent chaudes partout, autour de 25 degrés sur la côte. ## Transports et circulation - **Une marquise enfin posée à la station de Picanya.** Metrovalencia a installé une marquise à la station de Picanya après les plaintes répétées sur le manque d'ombre, selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/metrovalencia-instala-una-marquesina-en-la-estacion-de-picanya-tras-las-quejas-por-la-falta-de-sombra?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement, les voyageurs qui attendent sur ce quai gagnent enfin un abri contre le soleil, un vrai soulagement en pleine vague de chaleur d'août où les températures dépassent 30 degrés dans l'intérieur. C'est un point d'attention pour tous ceux qui font la navette quotidienne vers Valence depuis l'Horta Sud. - **30 bus de plus le 12 août pour l'éclipse.** D'après [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com), l'EMT de Valence renforcera son réseau le mercredi 12 août avec 30 bus supplémentaires et 400 travailleurs pour relier les quartiers au point d'observation de la Malvarrosa. Le dispositif visera surtout les lignes desservant la plage de la Malvarrosa, choisie comme point d'observation de l'éclipse solaire. Si tu comptes t'y rendre ce jour-là, mieux vaut anticiper l'affluence et viser les bus plutôt que la voiture: le stationnement près du front de mer sera vite saturé. ## Ce qui change pour toi - **14,3 millions pour l'eau à Benetússer.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/ocide-se-ajdudica-por-143-millones-las-obras-del-ciclo-del-agua-en-benetusser-tras-la-renuncia-de-chm?ref=thedailyvalencia.com) rapporte que la société Ocide a remporté pour 14,3 millions d'euros les travaux du cycle de l'eau à Benetússer, après le renoncement de la CHM. Pour les habitants de Benetússer, l'un des secteurs de l'Horta Sud durement touchés par les inondations de fin 2024, ce chantier relance la remise à niveau des réseaux d'eau et d'assainissement. Surveille les avis de travaux de voirie dans les prochaines semaines: ce type de marché s'accompagne souvent de rues ouvertes et de circulation modifiée. ## L'actu locale à connaître - **75 000 personnes évacuées face aux incendies.** Le Premier ministre espagnol évoque des "heures difficiles" à venir face aux incendies, après l'évacuation de 75 000 personnes dans les régions de Madrid et Valence, selon franceinfo. - **VPO d'Alicante: le PSPV monte au créneau.** Le PSPV exige du président Pérez Llorca qu'il agisse dans le scandale des logements protégés (VPO) d'Alicante et les récupère pour le parc public, le député José Díaz dénonçant des cadres du PP profitant de logements publics, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/pspv-exige-perez-llorca-actue-escandalo-vpo-alicante-debe-recuperarlas-parque-publico-vivienda%5F1%5F13422588.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La mairie d'Alicante refuse de racheter ces VPO.** Selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com), la mairie d'Alicante renonce à sa promesse de racheter les logements protégés rendus par des cadres du PP, l'adjoint à l'Urbanisme estimant qu'ils "ne peuvent pas être assumés par des familles vulnérables". - **Un théâtre romain à 30 minutes de Valence.** À une trentaine de minutes de Valence, un théâtre romain vieux de 2 000 ans accueille plus de 20 spectacles cet été, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/sagunt-a-escena-teatro-y-conciertos/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Concerts gratuits les nuits d'été à Cullera.** Cullera relance ses "Nits d'Estiu", une programmation gratuite de musique en direct et d'activités pour enfants qui anime les nuits de week-end de l'été, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). De la musique live en plein air et des animations familiales, le tout gratuit: une option facile pour un samedi soir en bord de mer si tu veux sortir de Valence sans budget. - **La Nuit des Torches à Castielfabib.** D'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/08/01/noche-hachas-castielfabib-2026/?ref=thedailyvalencia.com), Castielfabib, dans le Rincón de Ademuz, éteint ses lumières pour ne s'éclairer qu'au feu lors de sa Noche de las Hachas, l'une des fêtes estivales les plus singulières de la province de Valence. Le village est loin, tout au nord de la province dans l'enclave du Rincón de Ademuz, et l'accès se fait en voiture: à réserver à ceux qui aiment les traditions rurales spectaculaires plutôt qu'une sortie de proximité. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Spas et thermes à Valencia : prix et occasions URL: https://www.thedailyvalencia.com/bien-etre-spas-urbains-escapades-thermales-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:15:21.000Z Envie de sauna, de jacuzzi et d'eau chaude sans exploser ton budget ? Bonne nouvelle : à Valencia, un circuit spa urbain démarre à **22€ en semaine**, et une **source thermale naturelle à 25°C** t'attend à seulement 1h15 de route. Voici les vrais prix, vérifiés aux sources officielles, et surtout pour quelle occasion chaque adresse vaut le déplacement quand on vit (ou qu'on s'installe) ici. ## Un spa urbain à Valencia, ça coûte combien ? Pour une parenthèse de deux heures sans quitter la ville, deux adresses ont un accès au circuit bien-être confirmé, même sans être client de l'hôtel. La première joue la carte front de mer, la seconde le rapport qualité-prix. Le **Hotel Balneario Las Arenas** (Eugenia Viñes 22-24, 46011 Valencia) est l'option premium, posée sur la plage. Son circuit "Bienestar" enchaîne douche écossaise, sauna, bassin d'eau froide, bain vapeur, fontaine de glace, lits à bulles, jacuzzis intérieur et extérieur et jardin de sensations. Ouvert du lundi au jeudi de 11h à 20h, vendredi et samedi de 11h à 21h, dimanche de 10h à 18h (la piscine chauffée, elle, tourne tous les jours de 7h à 22h). Le **Hotel Primus Valencia** (Calle Menorca 22, 46023 Valencia) propose un circuit de 80 minutes plus abordable : douche pluie tropicale, piscine dynamique, bassin polaire, jacuzzi, pédiluve, sauna sèche et bain turc. Ouvert lundi et jeudi de 10h à 20h, vendredi et samedi de 10h à 22h, dimanche de 10h à 20h (dernier accès deux heures avant la fermeture). | Adresse | Tarif semaine | Tarif week-end | Format | | ------------------------- | ------------- | ------------------------------------- | ----------------- | | Las Arenas (front de mer) | 29€ (lun-jeu) | 35€ (tous les jours, week-end inclus) | Circuit bien-être | | Primus Valencia | 22€ | 22€ | Circuit 80 min | Pour quelle occasion ? Las Arenas se prête à une occasion un peu spéciale (anniversaire, visite de proches, journée cocooning avec vue mer). Primus fait un excellent "spa du dimanche" récurrent sans se ruiner. À noter : ces deux circuits sont généralement réservés aux 16 ans et plus, une limite signalée par des sources tierces mais pas confirmée mot pour mot sur les pages officielles, donc à confirmer à la réservation si tu viens en famille. ## Où trouver une vraie source thermale près de Valencia ? Le meilleur plan bien-être de la région n'est pas en ville, et il est presque gratuit. À **Montanejos** (Castellón), la **Fuente de los Baños** est une source d'eau chaude naturelle à 25°C constante toute l'année, avec un débit d'environ 6000 litres par minute. Compte **environ 89 km et 1h15 de route** depuis Valencia (et non 1h30 à 2h comme on le lit parfois), ce qui en fait une escapade d'une journée tout à fait réaliste. La zone de baignade fait plus de 100 mètres de long et jusqu'à 3 mètres de profondeur, avec vestiaires, sanitaires, bar-terrasse et une fontaine d'eau thermale potable. Le point clé sur le budget : **l'entrée n'est payante que pendant les périodes de forte affluence**, avec contrôle d'accès (l'été, mais aussi certains week-ends, jours fériés et ponts comme la Semaine sainte), et uniquement entre 10h et 18h. En dehors de ces créneaux, l'accès est libre, sans billet ni contrôle. Pendant ces créneaux payants, les tarifs de la page officielle (Ayuntamiento de Montanejos) sont de **4,50€ en entrée générale à la billetterie et 3,50€ en tarif réduit** (enfants de 4 à 10 ans, seniors), gratuit pour les moins de 4 ans, les résidents et les personnes en situation de handicap à 25% ou plus. En achetant en ligne à l'avance, l'entrée générale revient à 3€ : c'est le même billet, moins cher sur Internet qu'au guichet. Envie de prolonger ? La vallée du Mijares est aussi un beau terrain de balade. On t'a préparé des idées de [randonnées dans les montagnes et cascades de la Communauté valencienne](https://www.thedailyvalencia.com/ou-randonner-communaute-valencienne-montagnes-cascades/) et un tour d'horizon des [meilleures escapades depuis Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/escapades-depuis-valencia/) pour caler ta journée. ## Et pour un week-end thermal complet ? Si tu cherches le format cure, hébergement et soins, deux établissements sortent du lot, mais avec une vraie mise en garde sur les prix. À Montanejos, l'**Hotel Rosaleda del Mijares** (Carrer de Tales 28) abrite un Spa & Wellness avec piscine, salle de sport, sauna sèche, jacuzzi, massages et un espace VIP privatif. Les seuls tarifs publiés concernent des **soins à la carte** : massage métamorphique de 50 min à 50€, massage des pieds Pressel de 20 min à 25€, chiromassages de 25, 40 ou 60 min à 40, 50 ou 65€. **Aucun tarif de circuit spa à la journée pour un non-résident n'a été trouvé officiellement** : appelle le +34 964 131 079 avant de te déplacer, ne pars pas sur un prix d'accès imaginé. Plus au sud, le **Balneario Hervideros de Cofrentes** (Calle Balneario s/n, 46625 Cofrentes), à une centaine de kilomètres de Valencia, propose un vrai circuit thermal médicalisé : hydromassage, douches à pression, piscine thermale, bain thermal, vaporarium, pédiluves, aérosols, hydrocinésithérapie, avec accès dès 3 ans accompagné. C'est l'adresse orientée cure et longévité, pensée pour un week-end complet en famille ou entre seniors (un programme IMSERSO existe). Là encore, prudence : les seuls prix publiés sont des **forfaits séjour avec hébergement**, à partir de 349,60€ la chambre en semaine et jusqu'à 489,60€ en pension complète le week-end. **Aucun tarif "circuit seul sans nuitée" n'a été trouvé en ligne**, et il est possible que cet accès à la journée ne soit tout simplement pas proposé. Vérifie au 96 189 4025 avant de promettre un "spa seul" à tes invités. ## Ce que ça change quand on vit (ou qu'on s'installe) à Valencia Pour un francophone installé ici ou en projet sérieux, ces adresses redessinent la carte du bien-être par rapport à la France. Un circuit spa urbain à 22€ en semaine, c'est le genre de rituel qu'on peut se permettre plusieurs fois par mois sans culpabiliser, là où le même format coûte souvent le double ailleurs. Et surtout, tu as une source thermale naturelle quasi gratuite dix mois sur douze à moins d'une heure et quart de chez toi : de quoi transformer un dimanche gris en escapade. Si tu es en train de calibrer ton budget d'installation, ça pèse dans la balance loisirs : jette un œil à notre [décryptage du coût de la vie à Valencia en 2026](https://www.thedailyvalencia.com/cout-de-la-vie-valencia-2026/) pour situer ces prix dans ton quotidien. ### Faut-il être client de l'hôtel pour accéder au spa ? Non pour les deux adresses urbaines. Las Arenas et Primus confirment un accès au circuit bien-être sans nuitée. Pour Rosaleda del Mijares et Cofrentes, en revanche, aucun tarif d'accès à la journée sans hébergement n'est publié officiellement : appelle avant de te déplacer. ### Combien coûte l'entrée à la source de Montanejos ? Rien la majeure partie de l'année : l'accès à la Fuente de los Baños n'est payant que pendant les périodes de forte affluence (l'été, certains week-ends et jours fériés), entre 10h et 18h. Sur ces créneaux, compte 4,50€ en tarif général au guichet et 3,50€ en tarif réduit selon la page officielle (3€ en achetant en ligne). ### Peut-on y aller en famille avec des enfants ? Montanejos et Cofrentes, oui : la source est en plein air et le balneario accueille les enfants dès 3 ans accompagnés. Pour Las Arenas et Primus, c'est généralement réservé aux 16 ans et plus, une limite signalée par des sources tierces mais non confirmée mot pour mot sur les pages officielles : à confirmer à la réservation. --- **Sources :** pages officielles Hotel Balneario Las Arenas et Hotel Primus Valencia (tarifs et horaires des circuits) ; page officielle de la Fuente de los Baños de Montanejos (tarifs et calendrier de la haute saison, relevés en direct) ; site de l'Hotel Rosaleda del Mijares (soins à la carte) ; site du Balneario Hervideros de Cofrentes (forfaits séjour). Prix relevés à la mi-juillet 2026, susceptibles d'évoluer : vérifie toujours avant de te déplacer. *Article à valider avant mise en ligne. Le tarif de la Fuente de los Baños varie selon le canal (3€ en ligne, 4,50€ au guichet) et aucun prix d'accès à la journée n'est confirmé pour Rosaleda et Cofrentes : à recontrôler par téléphone.* ### Incendi in Spagna: 75.000 evacuati e un morto vicino a Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-07-31/ Last updated: 2026-08-05T10:15:23.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Gli incendi in Spagna hanno costretto all'evacuazione di circa 75.000 persone tra le regioni di Madrid e Valencia, e una persona è morta in un rogo vicino a Valencia, secondo franceinfo. - Oggi a Valencia città sono previsti cielo coperto e temperature tra 23 e 31 gradi, con caldo marcato nelle ore centrali, secondo Open-Meteo. - Per l'eclissi solare del 12 agosto l'EMT rinforzerà il servizio con 30 autobus e 400 lavoratori in più verso la spiaggia della Malvarrosa, secondo Valencia Secreta. - Dal 2027 i lavoratori nati tra il 1960 e il 1970 potranno andare in pensione a 65 anni con il 100% dell'assegno se soddisfano i requisiti della Seguridad Social, secondo Valencia Extra. - I ristoranti Miracle e Somni di Valencia figurano tra i dieci migliori locali senza glutine di Spagna nel 2026, secondo Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi **Incendi in Spagna: 75.000 evacuati e un morto vicino a Valencia.** Circa 75.000 persone sono state evacuate in Spagna tra le regioni di Madrid e Valencia e una persona è morta in un incendio vicino a Valencia, mentre il premier Pedro Sánchez avverte che restano ore difficili, secondo franceinfo. Il rogo più grave è quello di Ávila, alle porte di Madrid, che ha bruciato fino a 25.000 ettari e che la ministra spagnola della Transizione ecologica, Sara Aagesen, ha definito il più importante della storia recente del Paese; da solo ha provocato l'evacuazione di circa 60.000 persone, secondo franceinfo. Nella provincia di Castellón, cioè nella regione di Valencia, l'incendio di Vall d'Uixó (a una trentina di chilometri a sud del capoluogo provinciale) ha già bruciato oltre 6.500 ettari con un perimetro superiore ai 40 chilometri, secondo Euronews ES. Sul numero di sfollati legati a questo rogo le fonti divergono: 15.000 persone per franceinfo, circa 18.000 per Euronews ES e Wikipedia ES; il dato non è definitivo. Il CECOPI della Generalitat Valenciana ha esteso gli avvisi di evacuazione ai comuni vicini di Almedíjar e Azuébar. Nella notte la situazione è migliorata: aerei antincendio italiani e portoghesi sono arrivati in appoggio alle squadre spagnole e, nell'area di Madrid, 24.000 sfollati hanno potuto tornare a casa e altre 20.000 persone sono uscite dal confinamento, secondo ricerche incrociate. Diciannove persone sarebbero state assistite per inalazione di fumo, ma il dato viene da una fonte secondaria non confermata e va preso con prudenza. Cosa cambia per te: se vivi o passi l'estate nella zona di Valencia, l'attenzione resta alta soprattutto verso l'interno di Castellón, non sulla costa cittadina. Evita escursioni e strade rurali nelle aree segnalate, tieni sott'occhio i canali ufficiali della Generalitat e il 112, e se hai familiari nei comuni citati verifica con loro gli avvisi di evacuazione prima di metterti in viaggio. Nei giorni successivi al 27 luglio 2026 è attesa una possibile revoca progressiva delle evacuazioni man mano che i fronti vengono controllati, secondo franceinfo ed Euronews ES. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Vall d'Uixó, epicentro del rogo nella provincia di Castellón, e i comuni vicini di Almedíjar e Azuébar interessati dagli avvisi di evacuazione. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato a quest'ora - **Disposizioni ufficiali :** Evacuazioni in corso: il Centro di coordinamento delle emergenze (CECOPI) della Generalitat Valenciana ha inviato allerte di evacuazione ai comuni di Almedíjar e Azuébar, secondo ricerche incrociate (Euronews ES / Wikipedia ES). - **Qualità dell'aria :** Diciannove persone sarebbero state assistite per inalazione di fumo secondo una fonte secondaria aggregata, dato non confermato da una fonte primaria; nessuna misurazione ufficiale della qualità dell'aria disponibile a quest'ora. - **Numeri e canali ufficiali :** 112 per le emergenze e i canali ufficiali della Generalitat Valenciana (CECOPI ed Emergències GVA). - **Ultimo aggiornamento :** il 27 luglio 2026, con il rientro di 24.000 sfollati e la fine del confinamento per altre 20.000 persone nell'area di Madrid, secondo ricerche incrociate (Noovo Info). Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi a Valencia cielo coperto, temperature tra 23 e 31 gradi e vento fino a 15 km/h: porta con te acqua e cerca l'ombra nelle ore centrali, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Trasporti e traffico - **Eclissi del 12 agosto: 30 bus in più verso la Malvarrosa.** Per l'eclissi solare di mercoledì 12 agosto l'EMT rinforzerà la rete con 30 autobus e 400 lavoratori in più, soprattutto sulle linee dirette alla spiaggia della Malvarrosa, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Il dispositivo punta a collegare i quartieri con il punto di osservazione della Malvarrosa, dove è atteso il maggior afflusso di pubblico. In pratica, se mercoledì 12 agosto vuoi seguire l'eclissi vicino al mare, potrai contare su più corse ma anche su fermate molto affollate: conviene muoversi con largo anticipo e lasciare a casa l'auto per non restare bloccato sulle vie verso la costa. - **EMT sotto accusa su** [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Sul forum r/valencia di Reddit alcuni utenti hanno aperto una discussione intitolata «El desastre de l'EMT» per lamentare disservizi e attese sulla rete di autobus urbani. Si tratta di testimonianze di passeggeri, non di dati ufficiali dell'azienda: utile come termometro del malumore verso il trasporto pubblico cittadino, ma da verificare con fonti ufficiali prima di trarne conclusioni sui numeri o sulle linee più colpite. ## Quello che cambia per te - **Pensione piena a 65 anni dal 2027.** Dal 2027 i lavoratori nati tra il 1960 e il 1970 potranno andare in pensione a 65 anni con il 100% dell'assegno, o accedere alla pensione anticipata, se soddisfano i requisiti fissati dalla Seguridad Social, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/quien-podra-jubilarse-65-anos-con-100-pension-partir-2027%5F594204%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Se sei nato in quegli anni e lavori in Spagna, conviene controllare fin da ora la tua carriera contributiva: la pensione piena a 65 anni dipende dagli anni di contributi versati e dagli altri requisiti della Seguridad Social. Puoi richiedere il tuo informe de vida laboral sul sito della Seguridad Social per capire a che punto sei e valutare con un gestor se ti conviene la jubilación anticipada. ## Le notizie locali da conoscere - **Quattordici comuni oltre i 40 gradi.** Oggi quattordici località della Comunitat Valenciana hanno superato i 40 gradi, con un picco di 42,2 gradi e una sensazione termica che tocca i 42 gradi, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-viernes-catorce-localidades-20260731181422-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent rifà la pista di atletica dopo la DANA.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/la-pista-de-atletismo-de-torrent-renace-tras-la-dana-medio-millon-de-euros-para-devolver-la-vida-a-una-instalacion-que-sirvio-como-base-logistica-de-emergencia%5F594187%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) riferisce che Torrent investe 504.859 euro per rifare completamente la pista di atletica del Parc Central, danneggiata dopo essere stata usata come base logistica di emergenza durante la DANA. - **Due ristoranti di** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **nella top gluten free.** I ristoranti Miracle e Somni entrano tra i dieci migliori locali senza glutine di Spagna del 2026, riportando Valencia sulla mappa gastronomica nazionale, secondo Valencia Bonita. - **Alicante rinuncia a comprare le VPO del PP.** Il Comune di Alicante rinuncia a comprare gli alloggi di protezione ufficiale (VPO) restituiti da cariche del PP, contraddicendo una promessa del sindaco Barcala perché «non è sostenibile», secondo [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Notti d'estate gratis a Cullera.** Secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com), Cullera anima le notti estive con «Nits d'Estiu a Cullera», concerti dal vivo e attività per bambini gratuiti nei fine settimana. Ingresso gratuito e programmazione pensata per tutta la famiglia nei weekend d'estate: una buona idea per una serata all'aperto a Cullera senza spendere nulla. - **Tende e pergole contro il caldo a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/toldos-arboles-y-pergolas-para-combatir-el-calor-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Il Comune di Valencia ha installato le prime tende del suo piano ombre in plaza de España e plaza de América, con 69 alberi e oltre 300 m² di pergole come prova pilota contro il caldo, secondo Valencia Secreta. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Brand Vall d'Uixó verwoest 6.500 hectare, dorpen ontruimd URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-07-31/ Last updated: 2026-08-05T10:15:23.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De brand in de provincie Castellón dreef duizenden mensen uit hun woningen en legde volgens Euronews ES ruim 6.500 hectare in de as. - In de regio's Madrid en Valencia werden samen ongeveer 75.000 mensen geëvacueerd en bij Valencia kwam één persoon om het leven, meldt franceinfo. - De vervoersmaatschappij EMT zet op woensdag 12 augustus dertig extra bussen en 400 medewerkers in voor de totale zonsverduistering, volgens Valencia Secreta. - Werknemers geboren tussen 1960 en 1970 kunnen vanaf 2027 onder voorwaarden met 65 jaar en een volledig pensioen stoppen, meldt Valencia Extra. - Twee restaurants uit Valencia, Miracle en Somni, staan volgens Valencia Bonita in 2026 bij de tien beste glutenvrije adressen van Spanje. ## Het belangrijkste vandaag **Brand Vall d'Uixó verwoest 6.500 hectare, dorpen ontruimd.** De bosbrand bij Vall d'Uixó in de provincie Castellón heeft volgens Euronews ES meer dan 6.500 hectare verwoest, met een omtrek van meer dan 40 kilometer en verplichte ontruimingen in de omliggende dorpen. Het coördinatiecentrum voor noodsituaties CECOPI van de Generalitat Valenciana stuurde volgens gekruiste bronnen (Euronews ES en Wikipedia ES) ontruimingswaarschuwingen naar de naburige gemeenten Almedíjar en Azuébar. Over het exacte aantal geëvacueerden lopen de cijfers uiteen: franceinfo houdt het op 15.000 mensen, terwijl Euronews ES en Wikipedia ES ongeveer 18.000 noemen. De brand in Castellón maakt deel uit van een bredere vuurgolf. In heel Spanje werden volgens franceinfo ongeveer 75.000 mensen geëvacueerd in de regio's Madrid en Valencia. Alleen al de brand van Ávila, dicht bij Madrid, verjoeg zo'n 60.000 mensen en verwoestte tot 25.000 hectare; de Spaanse minister van Ecologische Transitie, Sara Aagesen, noemde het de zwaarste brand uit de recente geschiedenis van het land. Bij Valencia kwam op 25 juli 2026 één persoon om het leven, aldus franceinfo. Premier Pedro Sánchez waarschuwde volgens franceinfo voor 'moeilijke uren' die nog komen, maar wees ook op positieve ontwikkelingen tijdens de nacht. Italiaanse en Portugese blusvliegtuigen kwamen de Spaanse teams op de grond versterken. Negentien mensen zouden medisch zijn behandeld voor het inademen van rook, al berust dat cijfer op een secundaire bron en is het niet primair bevestigd. Tegen het einde van de periode verbeterde de situatie in de regio Madrid: 24.000 geëvacueerden konden op 27 juli 2026 naar huis terugkeren en nog eens 20.000 mensen mochten hun schuilplek verlaten, volgens gekruiste bronnen (Noovo Info). De komende dagen wordt gekeken of de branden van Vall d'Uixó en Ávila verder onder controle komen en of meer ontruimingen worden opgeheven. Wat dit voor jou betekent: woon je in of reis je naar het binnenland van Castellón, controleer dan vóór vertrek de officiële kanalen van de Generalitat Valenciana en het noodnummer 112, want wegen en dorpen kunnen op korte termijn afgesloten of ontruimd worden. In Valencia stad zelf is er geen ontruiming, maar de aanhoudende hitte en de rook maken het verstandig om zware inspanning buiten te vermijden. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Vall d'Uixó (provincie Castellón, ongeveer dertig kilometer ten zuiden van de provinciehoofdstad). Ontruimingswaarschuwingen gingen volgens gekruiste bronnen (Euronews ES / Wikipedia ES) ook naar de naburige gemeenten Almedíjar en Azuébar. In heel Spanje is daarnaast de regio Madrid getroffen door de brand van Ávila. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** non communique a cette heure - **Officiële instructies :** Verplichte ontruimingen rond Vall d'Uixó, met ontruimingswaarschuwingen van het coördinatiecentrum CECOPI van de Generalitat Valenciana voor Almedíjar en Azuébar, volgens Euronews ES en Wikipedia ES. Het aantal geëvacueerden verschilt per bron: 15.000 volgens franceinfo, ongeveer 18.000 volgens Euronews ES en Wikipedia ES. - **Luchtkwaliteit :** Volgens gekruiste bronnen zijn negentien mensen medisch behandeld voor het inademen van rook, al komt dat cijfer uit een secundaire bron en is het niet primair bevestigd. Vermijd inspanning buiten in gebieden met zichtbare rook. - **Officiële nummers & kanalen :** Algemeen noodnummer 112 en de crisiscel CECOPI van de Generalitat Valenciana; volg de officiële kanalen van de Generalitat voor updates. - **Laatste update :** 27 juli 2026, recentste vermelde update volgens gekruiste bronnen (Noovo Info) Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Bewolkt in Valencia, tussen 23 en 31 graden.** Valencia stad kent vandaag een bewolkte hemel met temperaturen tussen 23 en 31 graden en wind tot 15 km/u, meldt [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); drink genoeg water en zoek schaduw tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **EMT zet 30 extra bussen in voor de zonsverduistering.** De vervoersmaatschappij EMT versterkt op woensdag 12 augustus haar busaanbod met dertig extra bussen en 400 medewerkers voor de totale zonsverduistering, volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). De versterking richt zich vooral op de lijnen die de wijken verbinden met het observatiepunt aan het strand van de Malvarrosa, aldus Valencia Secreta. Wil je die ochtend richting de kust om het verschijnsel te bekijken, reken dan op extra drukte en plan je heen- en terugreis met marge, want juist die verbindingen zullen het zwaarst belast zijn. - [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com)**\-gebruikers klagen over de EMT.** Op het forum r/valencia bespreken gebruikers in een druk gedeeld bericht getiteld 'El desastre de l'EMT' hun ongenoegen over de dienstverlening van de stadsbussen. Het gaat om onvrede van reizigers, niet om een officiële mededeling of een gemeten cijfer. De klachten geven wel een beeld van de stemming rond het busvervoer in de stad, iets om in het achterhoofd te houden als je in deze periode structureel op de EMT rekent. ## Wat er voor jou verandert - **Met 65 jaar en vol pensioen stoppen vanaf 2027.** Werknemers die tussen 1960 en 1970 geboren zijn, kunnen vanaf 2027 met 65 jaar met een volledig pensioen stoppen als ze aan de eisen van de Seguridad Social (de sociale zekerheid) voldoen, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/quien-podra-jubilarse-65-anos-con-100-pension-partir-2027%5F594204%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Val je in die leeftijdsgroep, controleer dan tijdig je opgebouwde bijdragejaren en je situatie bij de Seguridad Social, want juist die opgebouwde loopbaan bepaalt of je in aanmerking komt voor de vervroegde uittreding met 100 procent. Wie er zeker van wil zijn, vraagt best een persoonlijke pensioensimulatie aan voordat 2027 in zicht komt. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Veertien gemeenten boven de 40 graden.** Veertien gemeenten in de Comunitat Valenciana kwamen vandaag boven de 40 graden uit, met een uitschieter tot 42,2 graden, meldt [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-viernes-catorce-localidades-20260731181422-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent renoveert zijn atletiekbaan na de DANA.** Volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/la-pista-de-atletismo-de-torrent-renace-tras-la-dana-medio-millon-de-euros-para-devolver-la-vida-a-una-instalacion-que-sirvio-como-base-logistica-de-emergencia%5F594187%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) investeert Torrent 504.859 euro in de volledige renovatie van de atletiekbaan van Parc Central, die tijdens de DANA als logistiek noodcentrum diende en beschadigd raakte. - **Twee** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com)**anse restaurants bij beste glutenvrij.** Twee restaurants uit Valencia, Miracle en Somni, behoren volgens Valencia Bonita in 2026 tot de tien beste glutenvrije adressen van Spanje. - **Alicante koopt teruggegeven sociale woningen niet.** Het stadsbestuur van Alicante ziet volgens [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com) af van de aankoop van sociale huurwoningen (VPO) die door PP-bestuurders werden teruggegeven, ondanks een eerdere belofte van burgemeester Barcala. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Gratis zomerconcerten in Cullera.** Cullera vult de zomerweekends met gratis concerten en kinderactiviteiten voor het hele gezin, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). De nieuwe editie van 'Nits d'Estiu a Cullera' brengt livemuziek in de openlucht en is gratis toegankelijk, een fijn plan voor een avondje uit dicht bij zee als je met kinderen op stap wilt. - [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/toldos-arboles-y-pergolas-para-combatir-el-calor-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **plaatst eerste zonneschermen tegen de hitte.** Valencia is begonnen met zijn schaduwplan en plaatste de eerste zonneschermen op de plaza de España en de plaza de América, volgens Valencia Secreta. Dit proefproject omvat verder 69 bomen en meer dan 300 vierkante meter pergola's, verspreid van Benimaclet tot Patraix, aldus Valencia Secreta. Het is een testfase voor een breder project dat de stad in de komende jaren koeler moet maken. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### 75.000 Evakuierte: Sánchez warnt vor schweren Stunden URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-07-31/ Last updated: 2026-08-05T10:15:24.000Z Das Wichtigste heute (4 Punkte) - Der Brand von Vall d'Uixó in der Provinz Castellón zerstörte nach Angaben von Euronews ES mehr als 6.500 Hektar, und nahe Valencia kam laut franceinfo eine Person ums Leben. - Für die Sonnenfinsternis am Mittwoch, 12\. August, verstärkt die EMT laut Valencia Secreta ihr Busangebot mit 30 zusätzlichen Bussen und 400 Beschäftigten Richtung Malvarrosa. - Wer zwischen 1960 und 1970 geboren wurde, kann laut Valencia Extra ab 2027 unter bestimmten Bedingungen vorzeitig in Rente gehen. - Vierzehn Gemeinden der Comunitat Valenciana überschritten am Freitag 40 Grad, eine erreichte laut Las Provincias 42,2 Grad. ## Das Wichtigste heute **75.000 Evakuierte: Sánchez warnt vor schweren Stunden.** Rund 75.000 Menschen wurden in Spanien wegen der Waldbrände in den Regionen Madrid und Valencia evakuiert, und Ministerpräsident Pedro Sánchez sprach laut franceinfo am 26\. Juli 2026 von bevorstehenden schwierigen Stunden. Nach Angaben von franceinfo verwies Sánchez zugleich auf positive Entwicklungen in der Nacht. Von den rund 75.000 Evakuierten entfielen etwa 60.000 auf das Feuer von Ávila nahe Madrid, das die größte Zahl der Betroffenen ausmachte. Der Brand von Ávila hat laut franceinfo bis zu 25.000 Hektar verbrannt; die spanische Ministerin für den ökologischen Wandel, Sara Aagesen, bezeichnete ihn als den größten der jüngeren Geschichte Spaniens. Näher an Valencia brach am 25\. Juli 2026 ein Feuer in Vall d'Uixó aus, in der Provinz Castellón, rund dreißig Kilometer südlich der Provinzhauptstadt. Es zerstörte nach Angaben von Euronews ES mehr als 6.500 Hektar bei einem Umfang von über 40 Kilometern. Bei der Zahl der Evakuierten gehen die Angaben auseinander: franceinfo nennt 15.000 Betroffene, Euronews ES und die spanische Wikipedia etwa 18.000\. Das Notfallkoordinationszentrum CECOPI schickte Evakuierungswarnungen an die Nachbargemeinden Almedíjar und Azuébar, und eine Person kam bei einem Brand nahe Valencia ums Leben. Eine aggregierte Sekundärquelle nennt zudem 19 wegen Rauchgas behandelte Personen, ohne dass dies von einer Primärquelle bestätigt wäre. Italienische und portugiesische Löschflugzeuge unterstützten die spanischen Einsatzkräfte. Gegen Ende des Wochenendes besserte sich die Lage: In der Region Madrid konnten laut einem Rechercheabgleich (Noovo Info) 24.000 Evakuierte am 27\. Juli 2026 nach Hause zurückkehren, 20.000 weitere durften ihre Einschließung verlassen. Was das für dich bedeutet: Die Stadt Valencia selbst ist nicht direkt von den Evakuierungen betroffen, die Brennpunkte liegen in der Provinz Castellón (Vall d'Uixó, Almedíjar, Azuébar) und bei Ávila nahe Madrid. Plane Fahrten in diese Gebiete mit Vorsicht, halte bei Rauchgeruch Fenster geschlossen und verfolge die offiziellen Kanäle der Generalitat Valenciana sowie den Notruf 112\. Die Eindämmung von Vall d'Uixó und Ávila ist in den Tagen nach dem 27\. Juli 2026 weiter zu verfolgen, laut franceinfo und Euronews ES. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Betroffen sind Vall d'Uixó sowie die Nachbargemeinden Almedíjar und Azuébar in der Provinz Castellón (Region Valencia); in der Region Madrid geht es vor allem um das Gebiet des Brandes von Ávila. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** non communique a cette heure - **Offizielle Anweisungen :** Das Notfallkoordinationszentrum CECOPI schickte Evakuierungswarnungen an Almedíjar und Azuébar; laut franceinfo wurden rund 15.000, laut Euronews ES und der spanischen Wikipedia etwa 18.000 Menschen wegen des Brandes in Castellón in Sicherheit gebracht. In der Region Madrid konnten laut Rechercheabgleich (Noovo Info) 24.000 Evakuierte am 27\. Juli 2026 zurückkehren, 20.000 weitere durften ihre Einschließung verlassen. - **Luftqualität :** Eine aggregierte Sekundärquelle nennt 19 wegen Rauchgas behandelte Personen, was von keiner Primärquelle bestätigt ist; bei Rauchgeruch Fenster geschlossen halten und körperliche Anstrengung im Freien vermeiden. - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112 sowie Emergències und die offiziellen Kanäle der Generalitat Valenciana (CECOPI). - **Letzte Aktualisierung :** Am Montag, 27\. Juli 2026, mit der Rückkehr eines Teils der Evakuierten in der Region Madrid. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** In der Stadt Valencia bleibt es heute bedeckt bei 23 bis 31 Grad und Wind bis 15 km/h, meldet [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); bei der schwülen Hitze helfen Schatten und ausreichend Wasser. ## Verkehr & Transport - **30 Extra-Busse zur Sonnenfinsternis am 12\. August.** Für die totale Sonnenfinsternis am Mittwoch, 12\. August, verstärkt die städtische Verkehrsgesellschaft EMT laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com) ihr Angebot mit 30 zusätzlichen Bussen und 400 Beschäftigten. Das Sonderaufgebot verstärkt vor allem die Linien, die die Stadtviertel mit dem Beobachtungspunkt an der Playa de la Malvarrosa verbinden, so Valencia Secreta. Für dich heißt das: Wer das Ereignis am Strand verfolgen will, sollte den Bus dem Auto vorziehen, denn Zufahrten und Parkplätze dürften an diesem Vormittag schnell überlastet sein, und die zusätzlichen Fahrten sollen genau diesen Andrang auffangen. - **EMT-Frust: Nutzer klagen über den Nahverkehr.** Auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com) häufen sich Klagen über den Zustand des EMT-Nahverkehrs, ohne dass belastbare Zahlen vorliegen. Der Beitrag bündelt vor allem den Unmut von Fahrgästen; verifizierbare Kennzahlen oder eine offizielle Stellungnahme der EMT enthält er nicht, weshalb er hier nur als Stimmungsbild und nicht als belegte Information einzuordnen ist. ## Was sich für dich ändert - **Mit 65 in Rente und voller Pension ab 2027.** Wer zwischen 1960 und 1970 geboren ist, kann laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/quien-podra-jubilarse-65-anos-con-100-pension-partir-2027%5F594204%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) ab 2027 unter bestimmten Bedingungen vorzeitig in den Ruhestand gehen. Entscheidend sind die von der spanischen Sozialversicherung (Seguridad Social) verlangten Voraussetzungen, insbesondere die Beitragsjahre. Wenn du in diese Geburtsjahrgänge fällst und in Spanien einzahlst, lohnt es sich, frühzeitig deinen Beitragsverlauf (vida laboral) zu prüfen und bei der Seguridad Social oder einer Gestoría abzuklären, ob du die Bedingungen für den vollen Rentensatz erfüllst. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Vierzehn Gemeinden über 40 Grad, Spitzenwert 42,2°.** Laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-viernes-catorce-localidades-20260731181422-nt.html?ref=thedailyvalencia.com) überschritten am Freitag vierzehn Orte der Comunitat Valenciana die 40-Grad-Marke, einer erreichte 42,2 Grad, bei einer gefühlten Temperatur bis zu 42 Grad. - **Torrent erneuert Leichtathletikbahn für 504.859 Euro.** Die Stadt Torrent investiert laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/la-pista-de-atletismo-de-torrent-renace-tras-la-dana-medio-millon-de-euros-para-devolver-la-vida-a-una-instalacion-que-sirvio-como-base-logistica-de-emergencia%5F594187%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) 504.859 Euro in die vollständige Sanierung ihrer Leichtathletikbahn im Parc Central, die während der DANA als Logistikzentrum diente und dabei zerstört wurde. - **Zwei Lokale aus** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **unter Spaniens besten glutenfreien.** Die Restaurants Miracle und Somni zählen 2026 zu den zehn besten glutenfreien Restaurants Spaniens, meldet Valencia Bonita. - **Rathaus lehnt Kauf zurückgegebener Sozialwohnungen ab.** Das Rathaus verzichtet laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com) entgegen einem Versprechen von Bürgermeister Barcala auf den Vorkauf von Sozialwohnungen (VPO) in Alicante, die von PP-Amtsträgern zurückgegeben wurden; der zuständige Stadtrat erklärt, verletzliche Familien könnten sie nicht übernehmen. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Gratis-Konzerte an Sommerwochenenden in Cullera.** Cullera bietet mit den 'Nits d'Estiu a Cullera' an den Wochenendabenden kostenlose Livekonzerte und Kinderaktivitäten für die ganze Familie, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 75.000 evacuados por los incendios en Madrid y Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-07-31/ Last updated: 2026-08-05T10:15:24.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Los incendios en las regiones de Madrid y Valencia han forzado la evacuación de unas 75.000 personas, mientras Pedro Sánchez advierte de jornadas complicadas, según franceinfo. - El fuego de Vall d'Uixó, en la provincia de Castellón, ha arrasado más de 6.500 hectáreas y ha dejado un fallecido cerca de Valencia, de acuerdo con Euronews ES y franceinfo. - La EMT reforzará el servicio el miércoles 12 de agosto con 30 autobuses y 400 trabajadores para conectar los barrios con la Malvarrosa durante el eclipse solar, según Valencia Secreta. - Los trabajadores nacidos entre 1960 y 1970 podrán jubilarse a los 65 años con el 100% de la pensión desde 2027 si cumplen los requisitos de la Seguridad Social, según Valencia Extra. - Torrent destinará 504.859 euros a renovar su pista de atletismo del Parc Central, dañada tras usarse como base logística durante la DANA, según Valencia Extra. ## Lo esencial del día **75.000 evacuados por los incendios en Madrid y Valencia.** El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, advirtió de 'horas difíciles' por los incendios que han obligado a evacuar a unas 75.000 personas en las regiones de Madrid y Valencia, según franceinfo, aunque también apuntó una evolución positiva durante la noche. El foco más grande está en la región de Madrid: el incendio de Ávila obligó a evacuar a unas 60.000 personas y quemó hasta 25.000 hectáreas, hasta el punto de que la ministra de Transición Ecológica, Sara Aagesen, lo describió como el más importante de la historia reciente de España, según franceinfo. En la Comunitat Valenciana, el fuego se declaró en Vall d'Uixó, en la provincia de Castellón, a una treintena de kilómetros al sur de la capital provincial. Ha arrasado más de 6.500 hectáreas con un perímetro superior a 40 kilómetros, según Euronews ES, y ha dejado un fallecido en un incendio cerca de Valencia, según franceinfo. El número de evacuados por este foco no está cerrado: franceinfo habla de 15.000 personas, mientras Euronews ES y la Wikipedia en español elevan la cifra a unas 18.000\. El Centro de Coordinación de Emergencias autonómico envió avisos de evacuación a las localidades vecinas de Almedíjar y Azuébar. En el terreno trabajaron equipos españoles reforzados por aviones cisterna italianos y portugueses. Una fuente secundaria agregada, no confirmada por vía primaria, cifra en 19 las personas atendidas por inhalación de humo. Hacia el final del episodio la situación mejoró: unas 24.000 personas evacuadas pudieron regresar a sus casas y otras 20.000 salieron del confinamiento en la región de Madrid, según información cruzada. Lo que esto cambia para ti: si vives cerca de las zonas afectadas de Castellón o tienes viajes previstos hacia el interior, conviene que sigas solo los canales oficiales (Emergencias 112 y las cuentas de la Generalitat Valenciana), respetes cualquier confinamiento o evacuación y evites el esfuerzo físico al aire libre mientras haya humo. A seguir en los próximos días, según franceinfo y Euronews ES, la evolución del control de los incendios de Vall d'Uixó y Ávila y el posible levantamiento progresivo de las evacuaciones. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** En la Comunitat Valenciana, el foco activo está en Vall d'Uixó (provincia de Castellón); el CECOPI envió avisos a las localidades cercanas de Almedíjar y Azuébar. En la región de Madrid, el gran incendio afecta a la zona de Ávila. - **Carreteras cortadas o desviadas :** No comunicado por el momento. - **Consignas oficiales :** En Castellón se ordenaron evacuaciones y avisos a los municipios próximos al fuego de Vall d'Uixó; en la región de Madrid se mantuvieron evacuaciones y confinamientos, algunos ya levantados, según fuentes cruzadas. - **Calidad del aire :** Se citan 19 personas atendidas por inhalación de humo, un dato de una fuente secundaria agregada no confirmado por una fuente primaria; si estás cerca de las zonas de humo, evita el esfuerzo al aire libre y mantén ventanas cerradas. - **Números y canales oficiales :** Emergencias 112 y los canales oficiales de Emergències de la Generalitat Valenciana para cualquier aviso o consulta sobre evacuaciones. - **Última actualización :** Última mejora recogida hacia el 27 de julio de 2026, con 24.000 evacuados de vuelta en casa en la región de Madrid, según fuentes cruzadas (Noovo Info). Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **Calor y cielo cubierto hoy en Valencia.** Valencia vive hoy una jornada de cielo cubierto con temperaturas de entre 23 y 31 grados y viento de hasta 15 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); hidrátate y busca la sombra en las horas centrales del día. ## Transporte y tráfico - **30 buses extra de la EMT para el eclipse del 12 de agosto.** Según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com), la EMT reforzará su servicio el miércoles 12 de agosto con 30 autobuses nuevos y 400 trabajadores para conectar los barrios con el punto de observación del eclipse solar en la Malvarrosa. Si piensas acercarte a la playa a ver el eclipse, el dispositivo se concentrará sobre todo en las líneas que enlazan con la Malvarrosa, así que tendrás más frecuencias en esas rutas ese miércoles. Vale la pena que planifiques la vuelta con antelación, porque son las conexiones que más gente concentrará ese día. - **Quejas por el servicio de la EMT en r/valencia.** Un hilo titulado 'El desastre de l'EMT' recoge en el foro de [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com) el malestar de varios usuarios con el servicio de autobuses municipales. El descontento vecinal contrasta con el refuerzo anunciado para el eclipse: mientras la EMT prepara un dispositivo especial para un día puntual, parte de los usuarios reclaman mejoras en el día a día. El hilo no aporta cifras oficiales, así que conviene tomarlo como termómetro del ambiente en redes y no como un dato de servicio. ## Qué cambia para ti - **Jubilación a los 65 con el 100% desde 2027.** Los trabajadores nacidos entre 1960 y 1970 podrán jubilarse anticipadamente a los 65 años con el 100% de la pensión a partir de 2027 si cumplen los requisitos que exige la Seguridad Social, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/quien-podra-jubilarse-65-anos-con-100-pension-partir-2027%5F594204%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Si estás en esa franja de edad y llevas años cotizando en España, te interesa revisar tu vida laboral y confirmar con la Seguridad Social los años cotizados que te faltan para reunir las condiciones, porque el acceso al 100% depende de cumplir esos requisitos concretos. Anticipar el cálculo te evita sorpresas cuando llegue el momento de tramitar la jubilación. ## Actualidad local que conviene conocer - **Catorce municipios superan los 40 grados, uno llega a 42,2.** Catorce localidades valencianas superaron hoy los 40 grados y una alcanzó los 42,2, con una sensación térmica que se disparó hasta los 42 grados en la Comunitat, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-viernes-catorce-localidades-20260731181422-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent renueva su pista de atletismo por 504.859 euros.** Según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/la-pista-de-atletismo-de-torrent-renace-tras-la-dana-medio-millon-de-euros-para-devolver-la-vida-a-una-instalacion-que-sirvio-como-base-logistica-de-emergencia%5F594187%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), Torrent invertirá 504.859 euros en renovar por completo la pista de atletismo del Parc Central, destrozada tras usarse como centro logístico de emergencia durante la DANA. - **Miracle y Somni, entre los 10 mejores sin gluten de España.** Dos restaurantes de Valencia, Miracle y Somni, figuran entre los diez mejores locales sin gluten de España en 2026, una distinción que destaca la restauración segura para personas celíacas, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **El Ayuntamiento no comprará las VPO devueltas por cargos del PP.** El concejal de Urbanismo de Alicante ha descartado ejercer el derecho de adquisición preferente sobre las viviendas de protección oficial que ponen a la venta una exconcejala del PP y un promotor, incumpliendo una promesa del alcalde Barcala, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Esta noche y mañana, Valencia - **Cullera llena sus noches de verano con conciertos gratis.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com) informa de que Cullera celebra una nueva edición de 'Nits d'Estiu a Cullera', con conciertos gratuitos y actividades infantiles al aire libre los fines de semana del verano. Si buscas plan cerca de la costa este fin de semana, es una cita gratuita y pensada para toda la familia. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Vall d'Uixó fire burns 6,500 hectares as evacuations widen URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-07-31/ Last updated: 2026-08-05T10:15:24.000Z Today's essentials (5 key points) - Fourteen municipalities in the Valencia region climbed above 40 degrees on Friday, with one reaching 42.2 and feels-like temperatures touching 42. - Valencia city stayed overcast but hot on Friday, with temperatures near 31 degrees and light winds. - Valencia's EMT bus network will add 30 buses and 400 staff on 12 August to carry crowds toward the Malvarrosa beach for the total solar eclipse. - Workers born between 1960 and 1970 will be able to retire at 65 on a full pension from 2027 if they meet Social Security's contribution requirements. - Cullera is offering free live-music nights all summer, while two Valencia restaurants, Miracle and Somni, rank among Spain's best gluten-free spots for 2026. ## Today's essentials **Vall d'Uixó fire burns 6,500 hectares as evacuations widen.** A wildfire in Vall d'Uixó, in the Castellón province of the Valencia region, has burned more than 6,500 hectares and forced thousands of people from their homes, part of a nationwide wave of fires that Prime Minister Pedro Sánchez has warned will bring 'difficult hours', with around 75,000 people evacuated across Spain. The Vall d'Uixó fire, which broke out on 25 July about thirty kilometres south of the city of Castellón, has scorched more than 6,500 hectares and stretched to a perimeter of over 40 kilometres, according to Euronews ES. Italian and Portuguese water-bombing aircraft have joined Spanish crews on the ground. One person died in a fire in the Valencia region, according to franceinfo, though the sources consulted do not name the victim. Evacuation figures for the Castellón blaze differ between outlets: franceinfo reported around 15,000 people moved to safety, while Euronews ES and the Spanish Wikipedia entry on the 2026 fires put the number closer to 18,000\. The regional emergency coordination centre (CECOPI) sent evacuation alerts to the nearby towns of Almedíjar and Azuébar. Secondary, unconfirmed reports mention 19 people treated for smoke inhalation, a figure not verified by a primary source. The fires reach well beyond the Valencia region. Near Madrid, the Ávila fire has burned up to 25,000 hectares and was described as the largest in Spain's recent history by Ecological Transition Minister Sara Aagesen, according to franceinfo, with roughly 60,000 people evacuated in the Madrid region. By 27 July the picture was easing there: around 24,000 evacuees had returned home and another 20,000 had come out of confinement. For residents, the immediate concern is air quality and staying reachable. Smoke can drift far from the flames, so if the air smells of burning, close your windows, run air conditioning on recirculation and skip outdoor sport. Keep your phone charged and notifications on, since Spain's emergency system pushes ES-Alert warnings straight to mobiles in affected zones. What this means for you: if you live in or plan to travel through inland Castellón, check Emergencies GVA and the Generalitat's official accounts before setting off, avoid the roads and villages around Vall d'Uixó, Almedíjar and Azuébar, and keep 112 to hand. The situation is improving in the Madrid region as of 27 July, but the Castellón fire was still active, so expect further evacuation or return updates from franceinfo and Euronews ES in the days that follow. What you need to know - **Towns affected :** Vall d'Uixó, plus the neighbouring towns of Almedíjar and Azuébar, all in the Castellón province of the Valencia region, received evacuation alerts from the regional emergency coordination centre (CECOPI). - **Roads closed or diverted :** Not available at this time in the sources provided. - **Official instructions :** Evacuation and, in places, shelter-in-place orders were issued for the affected zones; follow instructions from local authorities and the CECOPI. - **Air quality :** Heavy smoke was reported around the fire; secondary, unconfirmed reports put the number of people treated for smoke inhalation at 19\. If you smell smoke, stay indoors with windows shut and avoid outdoor exercise. - **Official numbers & channels :** Emergencies: 112\. Follow Emergencies GVA and the Generalitat Valenciana's official channels for verified updates. - **Last updated :** Situation as of around 27 July 2026, when conditions were reported to be improving in the Madrid region. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Valencia: overcast and hot, up to 31°C.** Valencia city has overcast skies today with temperatures between 23 and 31 degrees and winds up to 15 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so keep water and shade close during the hottest hours. ## Transport & traffic - **EMT lays on 30 extra buses for the 12 August eclipse.** Valencia's EMT bus operator will run 30 additional buses and deploy 400 staff on Wednesday 12 August to move eclipse-watchers toward the Malvarrosa beach observation point, according to [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). The reinforcement will focus mainly on the lines linking the neighbourhoods to the seafront, where crowds are expected to gather for the total solar eclipse. If you plan to watch from the coast, expect packed services and factor in extra travel time, or aim for an earlier bus, as the beach lines will be the busiest part of the network that day. - **EMT bus service draws rider complaints online.** A thread on [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com)'s r/valencia has aired frustration with the EMT bus service, with users branding it 'the EMT disaster'. The post is a rider vent rather than a formal report, so there are no figures behind it, but the grumbling about reliability is worth noting if you depend on the buses day to day. For anything time-sensitive, it is worth checking the live EMT app before heading to the stop. ## What's changing for you - **Retire at 65 on a full pension from 2027.** Workers born between 1960 and 1970 will be able to take early retirement at 65 on 100% of their pension from 2027 if they meet the Social Security's contribution requirements, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/quien-podra-jubilarse-65-anos-con-100-pension-partir-2027%5F594204%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). If you are in that age bracket and working in Spain, it is worth pulling your contribution record (vida laboral) from the Seguridad Social to see how many years you have banked, since the full pension hinges on meeting the required contribution history. Checking now, rather than close to retirement, gives you time to fill any gaps before the 2027 window opens. ## Local news to know - **Fourteen Valencia towns top 40°C, one hits 42.2°C.** Fourteen municipalities in the Valencia region climbed above 40 degrees this Friday, with one reaching 42.2 degrees and feels-like temperatures touching 42, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-viernes-catorce-localidades-20260731181422-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent rebuilds its DANA-hit athletics track for €504,859.** Torrent is investing 504,859 euros to fully renovate the Parc Central athletics track, wrecked after being used as an emergency logistics base during the DANA floods, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/la-pista-de-atletismo-de-torrent-renace-tras-la-dana-medio-millon-de-euros-para-devolver-la-vida-a-una-instalacion-que-sirvio-como-base-logistica-de-emergencia%5F594187%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **Two** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **restaurants rank among Spain's best gluten-free.** Two Valencia restaurants, Miracle and Somni, have been named among Spain's ten best gluten-free eateries for 2026, according to Valencia Bonita. - **Alicante council won't buy back returned public flats.** Alicante's city council will not exercise its preferential right to buy the public-housing (VPO) flats handed back by PP figures, walking back a promise by mayor Barcala, according to [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Free weekend concerts in Cullera all summer.** Cullera is running 'Nits d'Estiu', a free programme of live music and children's activities on summer weekend nights, [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com) reports. The concerts and family activities run on weekend evenings through the summer and are free to attend, an easy coastal night out about an hour south of Valencia. - [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/toldos-arboles-y-pergolas-para-combatir-el-calor-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**'s shade plan: awnings, 69 trees and pergolas.** Valencia city council has installed its first awnings, at Plaza de España and Plaza de América, as a pilot for a wider shade plan running from Benimaclet to Patraix with 69 trees and more than 300 square metres of pergolas, according to Valencia Secreta. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### Incendies en Espagne: 75 000 évacués, un mort près de Valence URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-07-31/ Last updated: 2026-08-05T10:15:23.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Face aux incendies, le gouvernement espagnol a évoqué des heures difficiles à venir après l'évacuation d'environ 75 000 personnes dans les régions de Madrid et de Valence, selon franceinfo. - Une personne est morte dans un incendie près de Valence, tandis que le feu de la Vall d'Uixó, dans la province de Castellón, a ravagé plus de 6 500 hectares, d'après Euronews ES. - Quatorze communes de la Communauté valencienne ont dépassé 40 degrés vendredi, dont une localité montée jusqu'à 42,2 degrés, selon Las Provincias. - La régie de bus EMT de Valence renforcera son réseau avec 30 bus et 400 agents le mercredi 12 août pour l'éclipse solaire, d'après Valencia Secreta. - Les personnes nées entre 1960 et 1970 pourront partir en retraite anticipée à partir de 2027 sous conditions, selon Valencia Extra. ## Météo du jour **Valence: entre 23 et 31 degrés sous un ciel couvert.** Valence connaît aujourd'hui un ciel couvert, des températures comprises entre 23 et 31 degrés et un vent jusqu'à 15 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): pense à l'eau et à l'ombre aux heures chaudes. ## Transports et circulation - **Éclipse du 12 août: la EMT ajoute 30 bus et 400 agents.** La régie de bus EMT de Valence renforcera son service le mercredi 12 août à l'occasion de l'éclipse solaire, avec 30 bus supplémentaires et 400 agents pour relier les quartiers au point d'observation de la Malvarrosa, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/autobuses-malvarrosa-eclipse/?ref=thedailyvalencia.com). Le renfort visera surtout les lignes qui rejoignent le front de mer de la Malvarrosa, appelé à concentrer les curieux ce jour-là. Concrètement, si tu comptes assister à l'éclipse, prévois des trajets plus fréquents mais aussi une affluence exceptionnelle sur ces lignes, et anticipe des temps d'attente sur les axes menant au bord de mer. - **Sur** [**Reddit**](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1vbkhv3/el%5Fdesastre%5Fde%5Flemt/?ref=thedailyvalencia.com)**, des usagers critiquent le service de l'EMT.** Un fil de discussion du forum Reddit r/valencia dénonce le fonctionnement de la EMT, la régie de bus municipale de Valence. La publication traduit un mécontentement d'usagers, mais elle ne fournit aucune donnée chiffrée ni détail vérifiable sur les lignes concernées: à ce stade, il s'agit d'un ressenti partagé en ligne, pas d'un bilan officiel de la régie. ## Ce qui change pour toi - **Retraite à taux plein à 65 ans: qui est concerné dès 2027.** Les travailleurs nés entre 1960 et 1970 pourront accéder à la retraite anticipée à partir de 2027 s'ils remplissent les conditions fixées par la Sécurité sociale espagnole, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/quien-podra-jubilarse-65-anos-con-100-pension-partir-2027%5F594204%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Si tu es installé à Valence et proche de l'âge de départ, l'utile est de faire le point avec la Seguridad Social sur ta durée de cotisation et ta date de naissance pour savoir si tu entres dans ce dispositif: les critères exacts sont fixés par l'organisme, mieux vaut donc les vérifier directement plutôt que de te fier à une règle générale. ## L'actu locale à connaître - **Jusqu'à 42,2 degrés vendredi dans la région de Valence.** Quatorze communes de la Communauté valencienne ont dépassé 40 degrés vendredi, l'une atteignant même 42,2 degrés, avec une sensation thermique montée jusqu'à 42 degrés, selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/comunitat/el-tiempo/municipios-valencianos-calor-hoy-viernes-catorce-localidades-20260731181422-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Torrent rénove sa piste d'athlétisme pour 504 859 euros.** D'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/horta-sud/torrent-old/la-pista-de-atletismo-de-torrent-renace-tras-la-dana-medio-millon-de-euros-para-devolver-la-vida-a-una-instalacion-que-sirvio-como-base-logistica-de-emergencia%5F594187%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), la commune de Torrent investit 504 859 euros pour refaire entièrement la piste d'athlétisme de Parc Central, endommagée après avoir servi de base logistique d'urgence pendant la DANA. - **Miracle et Somni parmi les 10 meilleurs sans gluten d'Espagne.** Deux restaurants de Valence, Miracle et Somni, figurent parmi les dix meilleures adresses sans gluten d'Espagne en 2026, d'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Alicante: la mairie renonce à racheter des logements protégés.** L'Ayuntamiento d'Alicante a renoncé à exercer son droit d'acquisition préférente sur des logements protégés (VPO) remis en vente par des cadres du PP, jugeant l'opération non soutenable pour des familles vulnérables, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/alicante/ayuntamiento-rechaza-comprar-vpo-alicante-devueltas-cargos-pp-prometio-alcalde-no-asumir-familias-vulnerables%5F1%5F13418906.html?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Cullera: des concerts gratuits pour les nuits d'été.** [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/31/nits-estiu-cullera-2026-programacion/?ref=thedailyvalencia.com) annonce une nouvelle édition des Nits d'Estiu à Cullera, une programmation gratuite de concerts en direct et d'activités pour les familles les fins de semaine de l'été. L'accès est gratuit et pensé pour tous les publics, avec de la musique live et des animations pour enfants; le programme s'étale sur les week-ends estivaux, sans date unique annoncée dans les faits disponibles. [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Feuer: 1.000 Menschen dürfen nach sechs Tagen heimkehren URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-07-30/ Last updated: 2026-08-05T10:15:25.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Der Waldbrand in der Sierra de Espadán erlaubte am Donnerstag, den 30\. Juli 2026, die Rückkehr von rund 1.000 Bewohnern in sechs Gemeinden der Provinz Castellón. - In der Stadt Valencia bleibt es laut Open-Meteo mit 22 bis 31 Grad und leichtem Wind sommerlich heiß. - Die Diputació de València sperrt die Landstraße CV-560 bei Càrcer zwei Monate lang, um die schmale Brücke über den Sellent zu verbreitern. - Die Restaurants Miracle und Somni zählen laut Valencia Bonita 2026 zu den zehn besten glutenfreien Lokalen Spaniens. - Zum Monatswechsel bietet Valencia vom 31\. Juli bis 2\. August 2026 ein volles Veranstaltungsprogramm zum Start in den August. ## Das Wichtigste heute **Feuer: 1.000 Menschen dürfen nach sechs Tagen heimkehren.** Sechs Gemeinden rund um La Vall d'Uixó (Provinz Castellón) durften am Donnerstag, den 30\. Juli 2026, ab 10:30 Uhr wieder heimkehren: Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar und Almedíjar, so À Punt Media. Möglich wurde die Rückkehr durch die günstige Entwicklung des Brandes, wie À Punt Media berichtet. Betroffen sind rund 1.000 Menschen, ein Teil davon aus dem kleinen Azuébar mit etwa 350 Einwohnern. Die Erschöpfung ist groß: Ein Anwohner fasste die Lage mit den Worten 'Han sigut uns dies fotuts' zusammen (es waren üble Tage), ein anderer sagte, man sei müde und wolle endlich zurück, um alles zu säubern. Der Waldbrand war am Samstag, den 25\. Juli 2026, im Naturpark Sierra de Espadán bei La Vall d'Uixó ausgebrochen, so eldiario.es. Auf dem Höhepunkt der Krise wurden 18 Ortschaften geräumt, insgesamt waren mehr als 16.000 Menschen betroffen, darunter rund 1.000 vorsorglich evakuierte Anwohner des Viertels Texas in La Vall d'Uixó. Zur Bekämpfung waren nach Angaben von eldiario.es (26\. Juli 2026) mehr als 300 Einsatzkräfte am Boden, 14 Luftfahrzeuge und 65 Kräfte der Militärischen Nothilfeeinheit UME im Einsatz, bei einem Feuer, das damals als 'nicht mit den vorhandenen Mitteln zu löschen' galt und einen Umfang von 21 Kilometern hatte. Sechs Personen wurden versorgt, eine davon in der Schwerbrandverletzten-Station des Krankenhauses La Fe in Valencia, drei wegen Rauchvergiftung. Nicht überall gibt es Entwarnung: Chóvar blieb am 30\. Juli 2026 als einzige Gemeinde weiter evakuiert, während die Siedlung Nova Onda in der Plana Baixa ihre vorsorgliche Ausgangssperre am selben Tag aufhob, so À Punt Media. Die Gemeinde Algimia de Almonacid musste am Ende doch nicht geräumt werden. Was das für dich bedeutet: Wenn du am Wochenende einen Ausflug in den Naturpark Sierra de Espadán geplant hast, rechne mit einer Region, die sich gerade erst erholt, und mit weiterhin gesperrten Zonen rund um Chóvar. Informiere dich vor jeder Wanderung über die offiziellen Kanäle der Generalitat, bevor du losfährst. Ob auch die Bewohner von Chóvar zurückkehren dürfen, ist laut À Punt Media in den kommenden Tagen zu erwarten. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Rückkehr erlaubt für Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar und Almedíjar (rund um La Vall d'Uixó, Provinz Castellón). Chóvar bleibt am 30\. Juli 2026 weiter evakuiert. Algimia de Almonacid wurde am Ende nicht geräumt. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** non communique a cette heure - **Offizielle Anweisungen :** Die Evakuierung der sechs genannten Gemeinden wurde am Donnerstag, den 30\. Juli 2026, ab 10:30 Uhr aufgehoben; Chóvar bleibt evakuiert. Die Wohnsiedlung Nova Onda (Plana Baixa) hob am selben Tag ihre vorsorgliche Ausgangssperre auf, so À Punt Media. - **Luftqualität :** non communique a cette heure - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112; Koordination über das Notfall-Koordinationszentrum (CCE) der Generalitat Valenciana und die offiziellen Kanäle der Generalitat. - **Letzte Aktualisierung :** gegen 10:30 Uhr am Donnerstag, den 30\. Juli 2026 Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Bis zu 31 Grad in Valencia.** In Valencia wird es heute laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) teils bewölkt bei 22 bis 31 Grad, mit Wind bis 16 km/h: An den heißesten Stunden helfen Schatten und ausreichend Wasser. ## Verkehr & Transport - **Kaputte Anzeigetafeln in vielen Metrostationen.** In den meisten Metrostationen von Valencia funktionieren die Tafeln mit den Ankunftszeiten nicht, kritisiert ein Nutzer im Forum r/valencia. Der Beitrag im Forum r/valencia trifft einen wunden Punkt für alle, die täglich mit der Metro fahren: Ohne funktionierende Echtzeitanzeige weißt du an vielen Bahnsteigen nicht, wann der nächste Zug kommt. Der Nutzer verweist zugleich verärgert auf den Preis, den er selbst mit rund 5,30 bis 6,50 Euro für zehn Fahrten angibt, ohne sich sicher zu sein. Praktischer Rat: Verlass dich bis auf Weiteres auf die offizielle App statt auf die Tafeln, um deine Fahrten zu planen. - **CV-560 bei Càrcer zwei Monate gesperrt.** Die Diputació de València verbreitert für fast eine Million Euro die nur 4,5 Meter schmale Brücke über den Sellent bei Càrcer und sperrt dafür die Landstraße CV-560 für zwei Monate, meldet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-puente-de-4-5-metros-que-no-deja-pasar-dos-coches-a-la-vez-la-diputacio-de-valencia-lo-amplia-con-casi-un-millon-de-euros%5F594044%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Bislang passte auf der 4,5 Meter breiten Brücke laut Valencia Extra kaum zwei Autos gleichzeitig. Der Umbau bringt künftig zwei Fahrspuren und Gehwege, doch bis dahin musst du bei Fahrten in Richtung Càrcer und Umgebung zwei Monate lang mit einer Umleitung rechnen. Wer die Ribera Alta regelmäßig durchquert, plant den Weg besser mit etwas Puffer ein. ## Was sich für dich ändert - **Ximo Puig stellt Neffen seiner Partnerin als Fahrer ein.** Der frühere Generalitat-Präsident Ximo Puig hat laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/ximo-puig-incorpora-sobrino-pareja-conductor-oficina-expresidentes-generalitat%5F1%5F13418709.html?ref=thedailyvalencia.com) den Neffen seiner Partnerin Gabriela Bravo als Fahrer in sein Büro für Ex-Präsidenten aufgenommen. - **Bank of England lässt Zinsen unverändert.** Die Bank of England hält ihre Leitzinsen unverändert und folgt damit dem Kurs der US-Notenbank Fed, meldet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/bolsas/el-banco-de-inglaterra-sigue-los-pasos-de-la-fed-y-mantiene-sus-tipos-de-interes?ref=thedailyvalencia.com). ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Schauspieler Manolo Solo mit 62 gestorben.** Der Schauspieler Manolo Solo ist im Alter von 62 Jahren gestorben, berichtet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/fallece-a-los-62-anos-el-actor-manolo-solo?ref=thedailyvalencia.com). - **Zwei Lokale aus** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **unter Spaniens besten glutenfreien.** Die Restaurants Miracle und Somni aus Valencia zählen laut Valencia Bonita 2026 zu den zehn besten glutenfreien Adressen Spaniens. - **Fontanars dels Alforins feiert 100 Jahre als Gemeinde.** Fontanars dels Alforins wird 100 Jahre als eigenständige Gemeinde und bittet die Diputació de València um Unterstützung für die Feierlichkeiten, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/la-vall-d-albaida/fontanars-dels-alforins-cumple-100-anos-como-municipio-y-pide-a-la-diputacio-de-valencia-que-se-una-a-la-celebracion%5F594045%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Wochenendtipps für** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta stellt eine Auswahl an Plänen für dieses Wochenende in Valencia zusammen. ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Volles Programm zum Start in den August.** Vom 31\. Juli bis 2\. August 2026 begrüßt Valencia den August mit einem prallen Veranstaltungsprogramm in der ganzen Comunitat Valenciana, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/planes-del-31-de-julio-al-2-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Drei Tage lang gibt es in der Stadt und im Umland zahlreiche Vorschläge, um den Sommer zu genießen. Ein guter Zeitpunkt, um das erste Augustwochenende zu planen. - **Feria Valencia als gefragter Drehort.** Feria Valencia hat sich laut À Punt zu einem der gefragtesten Drehorte für nationale und internationale Produktionen entwickelt, von Filmen wie 'Vivir dos veces' über Serien wie 'La Ruta' bis zu Werbespots von Marken wie Mercedes, Nike oder Lacoste. - **Erste Sonnensegel gegen die Hitze in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/toldos-arboles-y-pergolas-para-combatir-el-calor-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Die Stadt Valencia hat laut Valencia Secreta an der Plaza de España und der Plaza de América die ersten Sonnensegel ihres Schattenplans montiert, als Pilotversuch eines Projekts mit 69 Bäumen und mehr als 300 Quadratmetern Pergolen von Benimaclet bis Patraix. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Incendio Espadán: 1.000 sfollati rientrano dopo sei giorni URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-07-30/ Last updated: 2026-08-05T10:15:25.000Z L'essenziale di oggi (4 punti chiave) - Circa mille residenti di sei comuni della Sierra de Espadán hanno potuto rientrare a casa il 30 luglio 2026 dopo sei giorni di sfollamento, secondo À Punt Media. - A Valencia città oggi si prevedono tra 22 e 31 gradi con cielo poco nuvoloso e vento fino a 16 km/h, secondo Open-Meteo. - La CV-560 chiuderà al traffico per due mesi per allargare il ponte sul fiume Sellent a Càrcer, un intervento da quasi un milione di euro, secondo Valencia Extra. - I ristoranti Miracle e Somni di Valencia figurano tra i dieci migliori locali senza glutine di Spagna nel 2026, secondo Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi **Incendio Espadán: 1.000 sfollati rientrano dopo sei giorni.** Circa mille abitanti di sei comuni della provincia di Castellón hanno potuto tornare a casa giovedì 30 luglio 2026 alle 10:30, dopo sei giorni di evacuazione, grazie all'evoluzione favorevole dell'incendio nella Sierra de Espadán, secondo À Punt Media. Secondo À Punt Media, il via libera del 30 luglio 2026 riguarda gli abitanti di Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar e Almedíjar. Azuébar, che conta circa 350 abitanti, è tra i paesi liberati: 'Sono stati giorni terribili', racconta un residente citato dalla stessa emittente, mentre un altro dice di voler solo 'tornare e ripulire tutto'. L'incendio era divampato sabato 25 luglio 2026 nella zona della Vall d'Uixó, all'interno del Parco naturale della Sierra de Espadán, in provincia di Castellón (secondo eldiario.es). Al culmine della crisi erano stati evacuati 18 comuni, oltre al quartiere Texas della Vall d'Uixó, con la vicina Betxí confinata per precauzione: in tutto più di 16.000 persone coinvolte, di cui circa mille residenti del quartiere Texas fatti uscire in via cautelativa. Il 26 luglio 2026 il fuoco era ancora classificato come 'fuori dalla capacità di estinzione', con un perimetro di 21 chilometri, secondo eldiario.es. Sul posto operavano oltre 300 effettivi a terra, 14 mezzi aerei e 65 militari dell'Unità militare di emergenza (UME). Il bilancio umano parla di sei persone soccorse: una è stata ricoverata all'unità grandi ustionati dell'ospedale La Fe di Valencia e tre sono state curate per inalazione di fumo. Non tutte le località sono già tornate alla normalità: al 30 luglio 2026 Chóvar restava l'unico comune ancora evacuato. Nel frattempo Algimia de Almonacid, che si temeva di dover sgomberare, non è stata evacuata, e l'urbanizzazione Nova Onda (Plana Baixa) ha revocato lo stesso giovedì il proprio confinamento preventivo. La causa dell'incendio non è stata resa nota dalle fonti disponibili. Ciò che cambia per te: se vivi a Valencia e ami le escursioni, la Sierra de Espadán è una delle mete verdi più vicine alla città, e in questi giorni conviene rimandare gite e sentieri nella zona colpita dal fuoco, verificare l'accessibilità delle strade locali prima di partire e affidarsi ai canali ufficiali. Per il rientro degli abitanti di Chóvar, l'ultimo comune ancora evacuato, resta da attendere i prossimi aggiornamenti di À Punt Media. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Rientro autorizzato il 30 luglio 2026 per Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar e Almedíjar; Chóvar resta evacuato. Al culmine erano stati evacuati 18 comuni, oltre al quartiere Texas della Vall d'Uixó, con Betxí confinata per precauzione (secondo eldiario.es e À Punt Media). - **Strade chiuse o deviate :** Dato non comunicato al momento. - **Disposizioni ufficiali :** Revocata l'evacuazione per sei comuni il 30 luglio 2026; resta evacuato Chóvar. Betxí era stata confinata per precauzione e l'urbanizzazione Nova Onda (Plana Baixa) ha revocato il proprio confinamento lo stesso giovedì (secondo À Punt Media ed eldiario.es). - **Qualità dell'aria :** L'indice della qualità dell'aria non è stato comunicato. Sul piano sanitario, sei persone sono state soccorse: una ricoverata all'unità grandi ustionati dell'ospedale La Fe di Valencia e tre curate per inalazione di fumo (secondo eldiario.es). - **Numeri e canali ufficiali :** 112 per le emergenze; il Centre de Coordinació d'Emergències (CCE) della Generalitat Valenciana ha coordinato le evacuazioni (secondo eldiario.es). - **Ultimo aggiornamento :** giovedì 30 luglio 2026, ore 10:30 (rientro autorizzato), secondo À Punt Media. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a Valencia.** Oggi a Valencia cielo poco nuvoloso, tra 22 e 31 gradi e vento fino a 16 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): tieni con te dell'acqua e cerca l'ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Metro: schermi degli orari spesso spenti.** Diversi passeggeri segnalano su [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com) che i pannelli che indicano l'attesa del metro non funzionano nella maggior parte delle stazioni, nonostante il costo del titolo da 10 viaggi. Chi usa ogni giorno Metrovalencia lo sa bene: senza gli schermi in banchina diventa difficile capire quanti minuti mancano al prossimo treno, e ci si affida all'app o al colpo d'occhio. La segnalazione arriva da un utente di Reddit r/valencia, che lamenta il prezzo del biglietto da 10 corse a fronte di un servizio informativo lasciato a metà: è lo sfogo di un privato, non un dato ufficiale, ma tocca un disagio concreto per chi si sposta in metro in città. - **Ponte sul Sellent a Càrcer: due mesi di lavori.** La CV-560 resterà chiusa al traffico per due mesi per allargare il ponte sul fiume Sellent a Càrcer, oggi largo appena 4,5 metri, con un intervento da quasi un milione di euro, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-puente-de-4-5-metros-que-no-deja-pasar-dos-coches-a-la-vez-la-diputacio-de-valencia-lo-amplia-con-casi-un-millon-de-euros%5F594044%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). La struttura attuale non consente il passaggio di due auto contemporaneamente; i lavori aggiungeranno due corsie e i marciapiedi. Per chi guida verso quella zona della Ribera Alta conviene mettere in conto un percorso alternativo, finché la strada non riaprirà. ## Quello che cambia per te - **La Banca d'Inghilterra lascia i tassi invariati.** La Banca d'Inghilterra ha mantenuto invariati i propri tassi di interesse, seguendo la linea della Federal Reserve statunitense, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/bolsas/el-banco-de-inglaterra-sigue-los-pasos-de-la-fed-y-mantiene-sus-tipos-de-interes?ref=thedailyvalencia.com). Occhio a non confonderla con la tua vita quotidiana: chi vive nella zona euro dipende dalle decisioni della Banca centrale europea, non da quelle britanniche, quindi l'effetto diretto su mutui e prestiti a Valencia è nullo. È un segnale di prudenza generale delle banche centrali, utile da seguire solo se hai redditi o risparmi legati alla sterlina. ## Le notizie locali da conoscere - **Morto l'attore Manolo Solo a 62 anni.** Secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/fallece-a-los-62-anos-el-actor-manolo-solo?ref=thedailyvalencia.com), l'attore spagnolo Manolo Solo è morto a 62 anni. - **Due locali di** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **tra i migliori senza glutine di Spagna.** Valencia Bonita segnala che i ristoranti Miracle e Somni entrano nella top 10 dei migliori locali senza glutine di Spagna del 2026. - **Fontanars dels Alforins festeggia 100 anni.** Fontanars dels Alforins compie 100 anni come comune e chiede alla Diputació de València di unirsi ai festeggiamenti, con investimenti in sospeso per quasi un milione di euro, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/la-vall-d-albaida/fontanars-dels-alforins-cumple-100-anos-como-municipio-y-pide-a-la-diputacio-de-valencia-que-se-una-a-la-celebracion%5F594045%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **I piani per il fine settimana a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta pubblica la sua selezione di proposte per questo fine settimana in città. ## Stasera e domani, Valencia - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/planes-del-31-de-julio-al-2-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **accoglie agosto con una fitta agenda.** Dal 31 luglio al 2 agosto 2026 Valencia dà il benvenuto ad agosto con tre giorni di eventi per l'estate, secondo Valencia Bonita. Se cerchi qualcosa da fare nel primo weekend del mese, la città propone un calendario ricco tra proposte all'aperto e attività estive: un'occasione facile per riempire le serate senza allontanarti troppo da casa. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Zes dorpen weer open: bijna 1.000 bewoners keren terug URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-07-30/ Last updated: 2026-08-05T10:15:25.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - Zes dagen na de zware bosbrand bij de Vall d'Uixó mochten de inwoners van zes dorpen in Castellón op donderdag 30 juli hun huizen weer in. - In de stad Valencia wordt het vandaag tussen 22 en 31 graden met wisselende bewolking, aldus Open-Meteo. - De Diputació de València sluit de weg CV-560 twee maanden af om de brug over de Sellent in Càrcer te verbreden, voor bijna een miljoen euro. - De Spaanse acteur Manolo Solo is op 62-jarige leeftijd overleden, meldt Valencia Plaza. - Valencia verwelkomt de maand augustus met een vol programma van 31 juli tot en met 2 augustus 2026. ## Het belangrijkste vandaag **Zes dorpen weer open: bijna 1.000 bewoners keren terug.** Zes dorpen in de bergen van Castellón mochten op donderdag 30 juli om 10.30 uur naar huis terugkeren, zes dagen na het uitbreken van de bosbrand bij de Vall d'Uixó, volgens À Punt Media. Het gaat om Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar en Almedíjar, waar volgens À Punt Media samen ongeveer 1.000 mensen terug konden dankzij de 'gunstige ontwikkeling' van de brand. In Azuébar, een dorp van zo'n 350 inwoners, vatte een buurtbewoner de voorbije week samen als dagen om snel te vergeten; een ander zei uitgeput te zijn en vooral alles te willen gaan schoonmaken. De brand brak op zaterdag 25 juli 2026 uit in het natuurpark Sierra de Espadán, bij de Vall d'Uixó in de provincie Castellón. Op het hoogtepunt van de crisis werden achttien gemeenten ontruimd en waren volgens eldiario.es meer dan 16.000 inwoners betrokken, onder wie ongeveer 1.000 bewoners van de wijk Texas die uit voorzorg hun huis verlieten. Om het vuur te bestrijden werden er volgens eldiario.es meer dan 300 mensen op de grond ingezet, samen met veertien vliegtuigen en helikopters en 65 militairen van de noodeenheid UME; het front van de brand mat op 26 juli ongeveer 21 kilometer. Zes mensen kregen medische hulp: één persoon werd opgenomen op de brandwondenafdeling van het ziekenhuis La Fe in Valencia, drie anderen werden behandeld voor het inademen van rook. Niet alle gemeenten zijn intussen veilig verklaard. Chóvar bleef op donderdag 30 juli nog ontruimd, terwijl Algimia de Almonacid uiteindelijk niet werd geëvacueerd en de urbanisatie Nova Onda in de Plana Baixa haar preventieve opsluiting diezelfde dag ophief, aldus À Punt Media. Over het exacte percentage waarin de brand onder controle is, deed het medium geen uitspraak. Wat dit voor jou betekent: woon of reis je richting de Sierra de Espadán, in het binnenland van Castellón, houd er dan rekening mee dat de situatie nog niet overal genormaliseerd is en dat één gemeente, Chóvar, op 30 juli nog altijd ontruimd was. Volg bij twijfel de officiële kanalen van de Generalitat Valenciana en het alarmnummer 112 in plaats van geruchten op sociale media. De terugkeer van de inwoners van Chóvar is het volgende om in de gaten te houden, meldt À Punt Media. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Terug naar huis op 30 juli 2026: Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar en Almedíjar. Chóvar bleef op dat moment nog ontruimd. Op het hoogtepunt van de brand waren volgens eldiario.es achttien gemeenten geëvacueerd, waaronder La Vilavella, Artana, Eslida, Alfondeguilla, Aín, Suera en de wijk Texas van de Vall d'Uixó, met Betxí uit voorzorg opgesloten. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** niet meegedeeld op dit moment - **Officiële instructies :** De evacuatie werd op 30 juli 2026 opgeheven voor zes gemeenten; Chóvar bleef ontruimd. Algimia de Almonacid werd uiteindelijk niet geëvacueerd en de urbanisatie Nova Onda (Plana Baixa) hief diezelfde dag haar preventieve opsluiting op, aldus À Punt Media. - **Luchtkwaliteit :** niet meegedeeld op dit moment - **Officiële nummers & kanalen :** 112 (algemeen alarmnummer) en het Centre de Coordinació d'Emergències (CCE) van de Generalitat Valenciana, dat de evacuaties coördineerde. - **Laatste update :** donderdag 30 juli 2026, rond 10.30 uur Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer vandaag in Valencia.** Volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) krijgt Valencia vandaag wisselende bewolking met temperaturen tussen 22 en 31 graden en wind tot 16 km/u; drink genoeg water en zoek de schaduw op tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Kapotte metroschermen ondanks kaart van 6,50 euro.** In de meeste metrostations van Valencia werken de schermen die de wachttijd tot de volgende trein aangeven al langere tijd niet, klagen reizigers op het forum [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com). De frustratie draait niet alleen om de kapotte panelen, maar ook om de prijs: gebruikers noemen een kaart van tien ritten die volgens hen rond de 6,50 euro kost, terwijl je op het perron vaak moet gokken wanneer je metro komt. Het gaat hier om ervaringen van reizigers, niet om een officiële mededeling; wie op tijd wil zijn, kan voorlopig beter een reisapp raadplegen dan op de schermen in het station vertrouwen. - **CV-560 twee maanden dicht voor bredere brug in Càrcer.** De Diputació de València sluit de weg CV-560 twee maanden af om de brug over de rivier de Sellent in Càrcer te verbreden, voor bijna een miljoen euro, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-puente-de-4-5-metros-que-no-deja-pasar-dos-coches-a-la-vez-la-diputacio-de-valencia-lo-amplia-con-casi-un-millon-de-euros%5F594044%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). De huidige brug is maar 4,5 meter breed, te smal om twee auto's tegelijk te laten passeren; na de werken krijgt de oversteek twee rijstroken en trottoirs. Rijd je regelmatig door de Ribera Alta richting Càrcer, houd dan de komende twee maanden rekening met een omleiding en extra reistijd. ## Wat er voor jou verandert - **Bank of England houdt de rente stabiel.** Volgens [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/bolsas/el-banco-de-inglaterra-sigue-los-pasos-de-la-fed-y-mantiene-sus-tipos-de-interes?ref=thedailyvalencia.com) houdt de Bank of England haar rente ongewijzigd en volgt daarmee de Amerikaanse centrale bank Federal Reserve. Voor wie in Spanje woont telt vooral de Europese Centrale Bank en de Euribor voor je hypotheek, niet de Britse rente; toch past dit besluit in de bredere lijn waarin grote centrale banken hun tarieven voorlopig stabiel houden. Heb je een variabele hypotheek of spaargeld, dan is dit een goed moment om je maandlasten en spaarrente rustig in de gaten te houden. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Acteur Manolo Solo overleden op 62-jarige leeftijd.** De Spaanse acteur Manolo Solo is op 62-jarige leeftijd overleden, bericht [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/fallece-a-los-62-anos-el-actor-manolo-solo?ref=thedailyvalencia.com). - **Miracle en Somni bij beste glutenvrije adressen van Spanje.** Twee restaurants uit de stad Valencia, Miracle en Somni, staan volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) in 2026 in de top tien van beste glutenvrije adressen van Spanje. - **Fontanars dels Alforins bestaat honderd jaar.** Fontanars dels Alforins viert zijn honderdste verjaardag als zelfstandige gemeente en vraagt de Diputació de València om mee te doen aan de feesten, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/la-vall-d-albaida/fontanars-dels-alforins-cumple-100-anos-como-municipio-y-pide-a-la-diputacio-de-valencia-que-se-una-a-la-celebracion%5F594045%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **De beste plannen voor dit weekend in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta heeft zijn selectie van de leukste plannen voor dit weekend in Valencia gepubliceerd. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Vol programma om augustus te verwelkomen.** Valencia verwelkomt augustus met een vol programma van vrijdag 31 juli tot en met zondag 2 augustus 2026, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/planes-del-31-de-julio-al-2-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). Drie dagen lang staat de stad in het teken van de zomer met tal van activiteiten; bekijk het volledige overzicht als je dit weekend iets wilt ondernemen. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Casi mil vecinos vuelven a casa tras seis días de incendio URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-07-30/ Last updated: 2026-08-05T10:15:25.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Cerca de mil vecinos de seis municipios de Castellón regresaron a sus casas el jueves 30 de julio, seis días después de ser desalojados por el incendio de la Sierra de Espadán, según À Punt Media. - Valencia vive una jornada calurosa, entre 22 y 31 grados con cielos parcialmente nubosos y viento flojo, según Open-Meteo. - La CV-560 quedará cortada dos meses en Càrcer para ampliar el puente sobre el río Sellent con una inversión de casi un millón de euros, informa Valencia Extra. - Usuarios del metro de Valencia se quejan en Reddit de que las pantallas que anuncian el paso de los trenes no funcionan en la mayoría de estaciones pese a pagar por el billete. - Los restaurantes valencianos Miracle y Somni figuran entre los diez mejores sin gluten de España en 2026, según Valencia Bonita. ## Lo esencial del día **Casi mil vecinos vuelven a casa tras seis días de incendio.** Cerca de mil vecinos de seis municipios de Castellón pudieron regresar a sus casas el jueves 30 de julio de 2026, seis días después de ser evacuados por el incendio de la Sierra de Espadán, según À Punt Media. El regreso se autorizó a las 10:30 de este jueves gracias a 'la evolución favorable' del fuego, según À Punt Media. Las seis localidades que recuperaron la normalidad son Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar y Almedíjar, esta última con unos 350 habitantes. En el momento más crítico, el incendio forestal declarado el sábado 25 de julio en la zona de la Vall d'Uixó, dentro del Parque Natural de la Sierra de Espadán, obligó a evacuar a 18 municipios y afectó a más de 16.000 personas, según eldiario.es (otro medio rebajaba las cifras a 16 localidades y más de 15.000 vecinos, sin que la divergencia esté cerrada). Entre los pueblos desalojados estuvieron La Vilavella, Artana, Eslida, Alfondeguilla, Suera o Chóvar, además del confinamiento preventivo de Betxí. Para frenar las llamas se movilizaron más de 300 efectivos en tierra, 14 medios aéreos y 65 militares de la Unidad Militar de Emergencias, con el fuego llegando a calificarse de 'fuera de capacidad de extinción' y un perímetro de 21 kilómetros, según eldiario.es. El balance humano dejó seis personas atendidas, una de ellas ingresada en la unidad de grandes quemados del hospital La Fe de Valencia y tres tratadas por inhalación de humo. Chóvar seguía siendo el jueves 30 de julio el único municipio aún evacuado, mientras que Algimia de Almonacid finalmente no llegó a desalojarse y la urbanización Nova Onda, en la Plana Baixa, levantó ese mismo día su confinamiento preventivo. 'Han sido unos días muy duros', resumía un vecino de Azuébar recogido por À Punt Media; otro reconocía el cansancio: 'estamos agotados de estar aquí, queremos volver y limpiarlo todo'. Lo que esto cambia para ti: si vives en la provincia de Castellón o tienes familia en la Sierra de Espadán, la vuelta de estos seis pueblos indica que la emergencia se desactiva por zonas, pero conviene esperar las indicaciones oficiales antes de moverte, porque Chóvar seguía evacuado y su regreso está pendiente de confirmación. À Punt Media apunta que ese retorno se vigilará en los próximos días, así que, si te afecta, mantente atento a los canales de Emergencias de la Generalitat antes de dar por cerrado el episodio. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** El jueves 30 de julio de 2026 recuperaron la normalidad seis municipios de Castellón: Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar y Almedíjar. En el pico de la crisis se evacuaron 18 municipios según eldiario.es, entre ellos La Vilavella, Artana, Eslida, Alfondeguilla, Suera y Chóvar, con Betxí confinada por precaución. Chóvar seguía siendo el único pueblo evacuado, según À Punt Media. - **Carreteras cortadas o desviadas :** no comunicado a esta hora - **Consignas oficiales :** Regreso autorizado a las 10:30 del jueves 30 de julio para seis municipios por 'la evolución favorable' del fuego; Chóvar permanecía evacuado y la urbanización Nova Onda (Plana Baixa) levantó su confinamiento preventivo ese mismo día, según À Punt Media. Algimia de Almonacid finalmente no llegó a desalojarse. - **Calidad del aire :** no comunicado a esta hora - **Números y canales oficiales :** Emergencias: 112\. Coordinación de las evacuaciones a cargo del Centre de Coordinació d'Emergències (CCE) de la Generalitat Valenciana; sigue los canales oficiales de Emergencias de la Generalitat. - **Última actualización :** hacia las 10:30 del jueves 30 de julio de 2026, según À Punt Media Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia tiene hoy un día caluroso y parcialmente nuboso, con mínimas de 22 grados y máximas de 31, viento flojo de hasta 16 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): lleva agua y busca la sombra en las horas centrales. ## Transporte y tráfico - **Pantallas del metro sin funcionar y el billete al alza.** Usuarios del metro de Valencia denuncian en [Reddit](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com) que las pantallas que anuncian el paso de los trenes no funcionan en la mayoría de estaciones, pese a pagar entre 5,30 y 6,50 euros por un bono de diez viajes. Detrás de la queja hay un contraste que muchos notan a diario: se paga por el servicio, pero la información en tiempo real falla. Si dependes del metro para ir a trabajar, lo práctico es no fiarte solo de los paneles del andén y consultar los tiempos de paso desde la aplicación o la web de Metrovalencia, que suelen estar más al día que las pantallas averiadas. - **Dos meses de corte en la CV-560 de Càrcer por el nuevo puente.** La CV-560 quedará cortada al tráfico durante dos meses en Càrcer para ampliar el puente sobre el río Sellent, una obra de casi un millón de euros, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-puente-de-4-5-metros-que-no-deja-pasar-dos-coches-a-la-vez-la-diputacio-de-valencia-lo-amplia-con-casi-un-millon-de-euros%5F594044%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El puente actual, de solo 4,5 metros de ancho, no deja pasar dos coches a la vez; la Diputació de València lo ampliará para dotarlo de dos carriles y aceras. Si te mueves por la Ribera Alta, conviene prever rutas alternativas durante esas semanas de corte, sobre todo en los desplazamientos diarios hacia Càrcer y los pueblos vecinos. ## Qué cambia para ti - **Ximo Puig ficha como chófer al sobrino de su pareja.** El expresidente de la Generalitat Ximo Puig incorporó como conductor al sobrino de su pareja, Gabriela Bravo, en su oficina de expresidentes, cuyo coste anual cifra Compromís en 850.000 euros, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/ximo-puig-incorpora-sobrino-pareja-conductor-oficina-expresidentes-generalitat%5F1%5F13418709.html?ref=thedailyvalencia.com). - **El Banco de Inglaterra mantiene sus tipos.** El Banco de Inglaterra mantuvo sus tipos de interés siguiendo la estela de la Reserva Federal estadounidense, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/bolsas/el-banco-de-inglaterra-sigue-los-pasos-de-la-fed-y-mantiene-sus-tipos-de-interes?ref=thedailyvalencia.com). ## Actualidad local que conviene conocer - **Muere el actor Manolo Solo a los 62 años.** El actor Manolo Solo falleció a los 62 años, informa [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/fallece-a-los-62-anos-el-actor-manolo-solo?ref=thedailyvalencia.com). - **Miracle y Somni, entre los diez mejores sin gluten de España.** Los restaurantes valencianos Miracle y Somni se cuelan entre los diez mejores sin gluten de España en 2026, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Fontanars dels Alforins cumple 100 años.** Fontanars dels Alforins celebra su centenario como municipio y ha pedido a la Diputació de València que se sume a los actos, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/la-vall-d-albaida/fontanars-dels-alforins-cumple-100-anos-como-municipio-y-pide-a-la-diputacio-de-valencia-que-se-una-a-la-celebracion%5F594045%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Los planes del fin de semana en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta recopila los mejores planes para disfrutar este fin de semana en la ciudad. ## Esta noche y mañana, Valencia - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/planes-del-31-de-julio-al-2-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **recibe agosto con una gran agenda.** Valencia despide julio y recibe agosto con una amplia agenda de propuestas del 31 de julio al 2 de agosto de 2026, según Valencia Bonita. Son tres días con planes por toda la Comunitat Valenciana para arrancar el mes, con actividades de verano en la ciudad y alrededores. - **Feria Valencia, plató de cine y publicidad.** Feria Valencia se ha consolidado como uno de los platós más buscados por productoras nacionales e internacionales, donde se han rodado películas como 'Vivir dos veces', la serie 'La Ruta' y anuncios de marcas como Mercedes, Nike o Lacoste, según À Punt. - **Primeros toldos del plan de sombras en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/toldos-arboles-y-pergolas-para-combatir-el-calor-en-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** El Ayuntamiento de Valencia ha instalado los primeros toldos de su plan de sombras en la plaza de España y la plaza de América, con 69 árboles y más de 300 m² de pérgolas previstos de Benimaclet a Patraix, según Valencia Secreta. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### Almost 1,000 people return home six days after Espadán fire URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-07-30/ Last updated: 2026-08-05T10:15:26.000Z Today's essentials (5 key points) - Nearly 1,000 residents of six Castellón villages were cleared to return home on Thursday 30 July, six days after the Sierra de Espadán wildfire began. - Valencia city faces a warm, partly cloudy day between 22 and 31 degrees with light winds, according to Open-Meteo. - The Diputació de València will spend almost one million euros to widen a 4.5-metre bridge on the CV-560 in Càrcer, closing that road to traffic for two months. - The Bank of England held its benchmark interest rate steady on Thursday, following the US Federal Reserve, according to Valencia Plaza. - Two Valencia restaurants, Miracle and Somni, were ranked among Spain's ten best gluten-free venues for 2026, according to Valencia Bonita. ## Today's essentials **Almost 1,000 people return home six days after Espadán fire.** Nearly 1,000 residents of six villages in the Sierra de Espadán were allowed back into their homes at 10:30 on Thursday 30 July 2026, six days after a major wildfire forced their evacuation, according to À Punt Media. The six municipalities cleared to return are Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar and Almedíjar, a decision À Punt Media links to a favourable turn in the fire's behaviour. In Azuébar, a village of roughly 350 people, residents described a hard week: one told the broadcaster it had been a grim few days, while another said they were exhausted and just wanted to go home and start cleaning up. The blaze broke out on Saturday 25 July 2026 near the Vall d'Uixó, in the Sierra de Espadán natural park in Castellón province. At its height, according to eldiario.es, 18 municipalities were evacuated and more than 16,000 residents were affected, including around 1,000 people from the Texas neighbourhood of the Vall d'Uixó who were moved out as a precaution, while the town of Betxí was confined. The response was heavy. By 26 July, eldiario.es reported more than 300 personnel on the ground, 14 aircraft, 65 troops from the military emergencies unit (UME) and several fire brigades, with the fire then classed as beyond extinction capacity and a perimeter of about 21 kilometres. Six people were treated, one of them hospitalised in the burns unit of Valencia's La Fe hospital and three others for smoke inhalation. The emergency is not fully over. Chóvar was still under evacuation on 30 July, the only municipality yet to be cleared, while the Nova Onda urbanisation lifted its precautionary confinement the same day and Algimia de Almonacid was in the end not evacuated at all. What this means for you: if you had plans in inland Castellón or the Sierra de Espadán, from hiking to a rural stay, check that access has actually reopened before setting off, because Chóvar residents are still displaced and conditions can change quickly. For road and access updates, rely on official channels (112, Emergencies GVA and À Punt) rather than social media. According to À Punt Media, the return of Chóvar's residents is the next step to watch in the coming days. What you need to know - **Towns affected :** Six municipalities were cleared to return on Thursday 30 July 2026: Fuentes de Ayódar, Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, Azuébar and Almedíjar. Chóvar remained evacuated. At the peak of the crisis, according to eldiario.es, 18 municipalities were evacuated, among them La Vilavella, Artana, Eslida, Artesa, Alfondeguilla, Tales, Aín, Alcúdia de Veo, Chóvar and Suera, plus the Texas neighbourhood of the Vall d'Uixó, while Betxí was confined as a precaution. - **Roads closed or diverted :** Not reported at this time for the fire zone. - **Official instructions :** Evacuation orders were lifted for six municipalities at 10:30 on Thursday 30 July 2026, while Chóvar stayed under evacuation. The Nova Onda urbanisation in the Plana Baixa lifted its precautionary confinement the same day, and Algimia de Almonacid was ultimately not evacuated, according to À Punt Media. - **Air quality :** No official air-quality index was reported. According to eldiario.es, three people were treated for smoke inhalation and one person was hospitalised in the burns unit of Valencia's La Fe hospital. - **Official numbers & channels :** Emergency line 112 and Emergencies GVA, coordinated through the Generalitat's Emergency Coordination Centre (CCE); À Punt Media for official updates. - **Last updated :** Around 10:30 on Thursday 30 July 2026, the time the six municipalities were cleared to return, per À Punt Media. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Warm and partly cloudy in Valencia today.** Valencia city has a partly cloudy day between 22 and 31 degrees with winds up to 16 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so keep water and shade handy in the hottest hours. ## Transport & traffic - **Metro arrival screens still dark in many stations.** A rider complained on the r/valencia forum that the next-train displays are out of order in most metro stations even as ticket prices rise. The poster questioned paying more for a 10-trip ticket, quoting figures of roughly 5.30 rising to 6.50 euros from their own memory (they admitted they were unsure), while the screens meant to show waiting times stay blank at many stops. These are one rider's claims rather than an official statement, so treat the exact fares with caution, but the broken-display gripe is a recurring one: until the panels are fixed, the most reliable way to check when your train is due is the transport operator's own app rather than the platform screens. - **Almost one million euros to widen a Càrcer bridge.** The Diputació de València will invest close to one million euros to widen a 4.5-metre bridge over the Sellent river on the CV-560 in Càrcer, currently too narrow for two cars to cross at once, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-puente-de-4-5-metros-que-no-deja-pasar-dos-coches-a-la-vez-la-diputacio-de-valencia-lo-amplia-con-casi-un-millon-de-euros%5F594044%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). The works will add two lanes and pavements to the structure, but they come at a cost for drivers: Valencia Extra reports that traffic on the CV-560 will be cut for two months during the project. Anyone driving inland through Càrcer, in La Ribera Alta, should plan an alternative route for the duration of the closure. ## What's changing for you - **Bank of England holds interest rates steady.** The Bank of England kept its benchmark interest rate unchanged on Thursday, mirroring the US Federal Reserve, [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/bolsas/el-banco-de-inglaterra-sigue-los-pasos-de-la-fed-y-mantiene-sus-tipos-de-interes?ref=thedailyvalencia.com) reports. For British residents in Valencia, the practical takeaway is simple: if you hold a UK mortgage, savings or a pension in pounds, your borrowing and saving rates are not moving for now. It is still worth keeping an eye on the pound-to-euro exchange rate, which is what most directly affects money you transfer over to spend here. ## Local news to know - **Actor Manolo Solo dies at 62.** Spanish actor Manolo Solo has died at the age of 62, [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/fallece-a-los-62-anos-el-actor-manolo-solo?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **Two** [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com) **restaurants among Spain's best gluten-free.** Two Valencia restaurants, Miracle and Somni, feature among Spain's ten best gluten-free venues for 2026, according to Valencia Bonita. - **Fontanars dels Alforins turns 100 as a municipality.** Fontanars dels Alforins is marking its centenary as a municipality and has asked the Diputació de València to join the celebrations, with nearly one million euros in investments still pending, [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/la-vall-d-albaida/fontanars-dels-alforins-cumple-100-anos-como-municipio-y-pide-a-la-diputacio-de-valencia-que-se-una-a-la-celebracion%5F594045%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) reports. - **A weekend guide from** [**Valencia Secreta**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta has published its pick of the best things to do in Valencia this weekend. ## Tonight and tomorrow, Valencia - [**Valencia**](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/planes-del-31-de-julio-al-2-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **opens August with a packed programme.** Valencia rolls into August with a full slate of events from Friday 31 July to Sunday 2 August 2026, across the city and the wider region, according to Valencia Bonita. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### 1 000 habitants rentrent chez eux, 6 jours après le feu URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-07-30/ Last updated: 2026-08-05T10:15:24.000Z L'essentiel du jour (5 points) - Six communes de la province de Castellón ont retrouvé leurs habitants ce 30 juillet 2026, après six jours d'évacuation liés à l'incendie de la Sierra de Espadán, selon À Punt Media. - Valence connaît une journée partiellement nuageuse, entre 22 et 31 degrés et un vent modéré, d'après Open-Meteo. - La Diputació de València investit près d'un million d'euros pour élargir le pont de la CV-560 sur le Sellent, à Càrcer, avec deux mois de circulation coupée. - De nombreux usagers signalent sur Reddit que les écrans d'information du métro de Valence ne fonctionnent plus dans la majorité des stations. - Deux restaurants de Valence, Miracle et Somni, figurent parmi les dix meilleures tables sans gluten d'Espagne en 2026, selon Valencia Bonita. ## Météo du jour **Météo du jour à Valence.** Valence reste sous un ciel partiellement nuageux ce jeudi, entre 22 et 31 degrés et un vent jusqu'à 16 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : pense à t'hydrater et à chercher l'ombre aux heures chaudes. ## Transports et circulation - **Écrans en panne dans le métro.** Les écrans annonçant le passage des rames ne fonctionnent plus dans la majorité des stations du métro de Valence, se plaignent des usagers sur [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com). Le même fil s'agace du prix du titre de dix voyages, situé par ces usagers autour de 5,30 à 6,50 euros, sans que l'information en station suive. Concrètement, si tu prends le métro sans appli, mieux vaut te fier aux horaires théoriques de Metrovalencia qu'aux panneaux, souvent muets. - **La CV-560 coupée deux mois à Càrcer.** [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-puente-de-4-5-metros-que-no-deja-pasar-dos-coches-a-la-vez-la-diputacio-de-valencia-lo-amplia-con-casi-un-millon-de-euros%5F594044%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) annonce que la CV-560 sera coupée pendant deux mois pour élargir le pont sur le Sellent, à Càrcer. La Diputació de València consacre près d'un million d'euros à cet ouvrage de 4,5 mètres de large, trop étroit pour laisser passer deux voitures de front, afin de lui ajouter deux voies et des trottoirs. Si tu circules dans la Ribera Alta ou entre Càrcer et les communes voisines, prévois un itinéraire de contournement pendant toute la durée du chantier. ## L'actu locale à connaître - **Mort de l'acteur Manolo Solo à 62 ans.** D'après [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/cine-audiovisual-valencia-comunitat-valenciana/fallece-a-los-62-anos-el-actor-manolo-solo?ref=thedailyvalencia.com), l'acteur espagnol Manolo Solo est mort à l'âge de 62 ans. - **Deux tables de Valence dans le top 10 sans gluten.** Deux restaurants de Valence, Miracle et Somni, figurent parmi les dix meilleures tables sans gluten d'Espagne en 2026, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/dos-restaurantes-valencia-top-10-mejores-sin-gluten-espana-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **Fontanars dels Alforins fête ses 100 ans.** Fontanars dels Alforins célèbre son centenaire comme commune et demande à la Diputació de València de s'associer aux festivités, rapporte [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/c/la-vall-d-albaida/fontanars-dels-alforins-cumple-100-anos-como-municipio-y-pide-a-la-diputacio-de-valencia-que-se-una-a-la-celebracion%5F594045%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). - **La sélection de sorties du week-end.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) publie sa sélection de plans pour le week-end à Valence. ## Ce soir et demain, Valence - **Un week-end chargé pour accueillir août.** Du 31 juillet au 2 août 2026, Valence accueille le mois d'août avec un week-end rempli de propositions estivales, d'après [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/30/planes-del-31-de-julio-al-2-de-agosto-2026-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Le design valencien à la maison : céramique de Manises, lampes LZF, Bombas Gens URL: https://www.thedailyvalencia.com/design-valencien-maison-ceramique-manises-lzf/ Last updated: 2026-08-05T10:15:26.000Z Tu veux prolonger ton coup de cœur pour Valencia jusque dans ton salon ? La bonne nouvelle : le design local existe vraiment, il est à portée de tramway, et il ne se résume pas à trois cartes postales. La céramique de Manises s'achète directement à Manises (à quinze minutes de Valencia) et dans quelques adresses du centre-ville, les lampes LZF sont nées ici mais se visitent surtout sur rendez-vous à Chiva, et Bombas Gens (qu'on te vend parfois comme un temple du design) est en réalité un centre culturel, pas une boutique. On te dit où aller, quoi y trouver et ce que ça change concrètement quand tu t'installes. ## La céramique de Manises, où l'acheter quand on habite Valencia ? Manises fabrique de la céramique depuis le début du XIVe siècle, avec une réputation européenne bâtie sur ses reflets métalliques et son bleu de cobalt entre le XIVe et le XVIe siècle. L'apogée industrielle est plus récente : en 1941, on comptait autour de 80 usines et environ 5000 ouvriers. Aujourd'hui le tissu s'est resserré (de l'ordre de 19 petites industries, 9 artisans individuels et quelques boutiques, selon une estimation agrégée non officielle), mais l'artisanat vit toujours. Pour un francophone installé, c'est l'achat déco le plus facile à faire local : la ville est à côté, et une assiette ou un azulejo de Manises, c'est un objet du quotidien, pas une pièce de musée intouchable. Commence par le **Museo de Cerámica de Manises** pour caler ton œil (entrée gratuite), puis passe en boutique. Si tu prépares ton installation, un détour par Manises se combine bien avec la découverte des [quartiers de Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/8-quartiers-valencia/) pour situer où tu poseras tes cartons. | Adresse | Où | Horaires | Ce qu'on y trouve | | -------------------------------------- | -------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Museo de Cerámica de Manises | Calle Sagrari 22, 46940 Manises | Mar-sam 10h-13h30 et 16h-19h, dim et fériés 11h-14h, fermé lundi | Collections historiques, repère pour comprendre les styles. Entrée gratuite. | | Avec-Gremio Shop | Calle Valencia 29, Manises | Lun-ven 9h30-13h30 et 15h-17h30 | Pièces d'artisans et d'industriels membres du Gremio. | | La Fábrica, Museo José Gimeno Martínez | Carrer del Hort 1, 46940 Manises | Lun-ven 9h-13h, fermé week-end et fériés, RDV conseillé | Plus ancienne fabrique en activité de la Comunitat (1925), visite plus vente sur place et boutique en ligne. | | Colla Monlleó | Plaza Redonda 12, Valencia | Lun-ven 10h-20h, sam-dim 10h-14h | Céramique valencienne artisanale depuis 1860, en plein centre-ville. | ## Et sans quitter Valencia ville, on trouve quoi ? Pas besoin de bouger pour rapporter du fait-main. En plein Ciutat Vella, **La Postalera** (Carrer de la Corretgeria 4, 46001 Valencia) mélange céramique, illustration et textile fait main, dans un esprit design contemporain inspiré de la ville, depuis 2018\. Côté Ruzafa, **CUIT espai ceràmic** (Calle Cuba 62, 46006 Valencia) propose de la céramique utilitaire et décorative artisanale, avec atelier et cours si tu veux mettre les mains dans la terre. Pour le mobilier design, **Boceto Interiorismo** (Avenida Tomás Sala 37, 46017 Valencia) déroule 700 m² de showroom avec des marques valenciennes et espagnoles comme Punt, Treku, Sancal et Vibia (lun-ven 10h-13h30 et 17h-20h, sam 10h-13h30). Ce trio couvre trois budgets et trois envies : la petite pièce cadeau, l'objet du quotidien, et le meuble qui structure une pièce. Pour un projet sérieux, c'est aussi l'occasion de vérifier les dimensions et les délais de livraison avant de commander. ## Les lampes LZF, où les voir vraiment ? LZF, c'est une vraie fierté locale : la marque est née fin 1994 à Valencia sous le nom Luzifer, fondée par l'artiste valencienne Mariví Calvo et l'Australien Sandro Tothill. En 2001 elle brevète son procédé Timberlite (un traitement du bois qui laisse passer la lumière), vers 2008 elle devient LZF et s'installe à Chiva dans une ancienne bodega réhabilitée, et en 2020 elle décroche le Premio Nacional de Diseño. Sur le papier, le rêve déco valencien. Attention au piège, en revanche : **il n'y a aucune boutique LZF confirmée dans Valencia ville**. Le seul lieu visitable vérifié est le showroom-atelier de Chiva (Avenida Reino de Valencia 14, 46370 Chiva), à l'ouest de la ville, et il se visite sur contact préalable, pas en poussant la porte comme un magasin. Si un vendeur t'affirme que tu peux admirer du LZF dans telle boutique du centre, méfie-toi : ce n'est pas confirmé. Concrètement, pour un francophone : tu peux tenter le rendez-vous à Chiva si tu as un projet précis, sinon tu passes par les revendeurs en ligne espagnols. Ne compte pas dessus pour une balade shopping improvisée en centre-ville. ## Bombas Gens, c'est quoi vraiment (et pas ce qu'on croit) ? On te citera souvent Bombas Gens (Avenida de Burjassot 54-56, 46009 Valencia) dans une conversation déco. Remettons les choses au clair : ce n'est **ni une boutique, ni un lieu où acheter du design**. C'est une ancienne usine de pompes hydrauliques (fondée en 1930 par Carlos Gens Minguet, fermée en 1991), reconvertie en centre culturel. Elle a été un centre d'art contemporain axé photographie de 2017 à fin 2023, puis a rouvert sous le nom **Bombas Gens Centre d'Arts Digitals** (géré par Layers of Reality), dédié aux expériences immersives audiovisuelles, avec des expos comme Dalí Cibernètic ou The Legend of the Titanic. Horaires actuels : lundi au dimanche 18h-23h, fermé le mardi. Ce que ça change pour toi : garde-le comme une sortie culturelle et un bel exemple d'architecture industrielle valencienne réhabilitée, pas comme une étape shopping. Aucune librairie ou boutique déco n'y est mentionnée aujourd'hui. C'est de l'inspiration, pas du panier d'achat. ## Design valencien : ce qui vaut le détour quand on s'installe Au-delà des lampes et des assiettes, la Comunitat Valenciana pèse dans le mobilier : Punt Mobles (fondée en 1980 par Vicent Martínez, première entreprise valencienne à recevoir le Premio Nacional de Diseño en 1997) est basée à Paterna, mais son mobilier se voit en ville chez Boceto Interiorismo. La designer Inma Bermúdez, elle aussi primée au niveau national, a son studio à Valencia depuis 2007\. Bref, décorer local ici, c'est cohérent avec l'idée de s'habiller local : même logique de terroir créatif, à découvrir en parallèle des [marques et créateurs valenciens de la mode](https://www.thedailyvalencia.com/marques-mode-createurs-valenciens/). ### FAQ ### Peut-on acheter directement du LZF à Valencia ville ? Non, aucune boutique LZF n'est confirmée dans Valencia ville. Le seul lieu visitable vérifié est le showroom-atelier de Chiva (Avenida Reino de Valencia 14, 46370 Chiva), sur contact préalable. En dehors de ça, tu passes par des revendeurs en ligne espagnols. ### Manises vaut-il le déplacement depuis Valencia pour la céramique ? Oui. La ville produit de la céramique depuis le XIVe siècle et concentre musée, ateliers et boutiques (Museo de Cerámica, Avec-Gremio Shop, La Fábrica de Gimeno). Si tu veux rester en centre-ville, Colla Monlleó sur la Plaza Redonda propose de la céramique valencienne artisanale depuis 1860. ### Bombas Gens est-il un endroit pour acheter de la déco ? Non. C'est une ancienne usine reconvertie en centre culturel, aujourd'hui dédié aux arts numériques et aux expériences immersives (ouvert 18h-23h, fermé le mardi). Tu y vas pour l'architecture et les expos, pas pour repartir avec un objet design. --- **Sources :** museumanises.es, ASCOMA (Avec-Gremio Shop), fabricagimeno.com, collamonlleo.com, lapostalera.es et VisitValencia, cuit.es, bocetointeriorismo.com, données publiques LZF Lamps (Chiva), Fundació Per Amor a l'Art et communication actuelle de Bombas Gens Centre d'Arts Digitals. *Article rédigé à partir de faits vérifiés, à titre indicatif : horaires et disponibilités peuvent changer, appelle ou vérifie en ligne avant de te déplacer. Brouillon soumis à validation éditoriale.* ### 16.000 sfollati a La Vall d'Uixó, acqua vietata a La Vilavella URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-07-29/ Last updated: 2026-08-05T10:15:28.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - Oltre 16.000 persone sono state evacuate da La Vall d'Uixó e da altri 18 comuni della Plana Baixa a causa di un incendio boschivo, secondo Valencia Extra. - A La Vilavella l'acqua del rubinetto è dichiarata non idonea al consumo fino a nuovo ordine, con una distribuzione di acqua potabile organizzata sul posto. - Un anno dopo la DANA, la Diputació de València ha completato la ricostruzione della CV-383 tra Cheste e Loriguilla con un tracciato più sicuro. - Il Comune di Valencia ha aperto le domande per i Bonos Comercio VLC 2026, che distribuiscono 25 euro a persona da spendere nei negozi della città. - Valencia ha installato i primi tendoni ombreggianti in plaza de España e plaza de América come prova pilota del futuro piano ombre. ## L'essenziale di oggi **16.000 sfollati a La Vall d'Uixó, acqua vietata a La Vilavella.** Oltre 16.000 persone sono state evacuate da La Vall d'Uixó e da 18 altri comuni della comarca della Plana Baixa a causa dell'incendio boschivo, e il presidente della Generalitat Juanfran Pérez Llorca ha visitato oggi i centri di accoglienza, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sucesos/el-president-perez-llorca-recorre-los-centros-de-acogida-del-incendio-de-la-vall-d-uixo-miles-de-desalojados-y-agua-del-grifo-prohibida-en-la-vilavella%5F593914%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Il presidente della Generalitat Valenciana, Juanfran Pérez Llorca, ha fatto tappa nei centri di accoglienza allestiti per chi ha dovuto lasciare casa. Sempre secondo Valencia Extra, due residenti non autosufficienti sono stati trasferiti da strutture residenziali, mentre l'incendio continua a impegnare i soccorsi nella zona. Se vivi o sei di passaggio nell'area di Castellón, ecco i sei punti dove le persone evacuate vengono accolte: la residenza Virgen de la Soledad e il Polideportivo Municipal a Nules, la scuola Don José Alba a La Vilavella, la residenza universitaria della UJI e il centro Penyeta Roja a Castellón de la Plana, oltre al Balneario de La Vilavella. Sono gli indirizzi indicati dalla fonte, utili anche a chi cerca notizie di familiari o amici sfollati. A La Vilavella l'acqua del rubinetto è stata dichiarata non idonea al consumo fino a nuovo ordine e sul posto è stata organizzata una distribuzione di acqua potabile: se abiti lì, per bere e cucinare affidati solo all'acqua imbottigliata o a quella distribuita. Sul rogo sono mobilitati più di 300 effettivi, tra cui l'UME (Unità Militare di Emergenza), con 14 mezzi aerei impegnati nello spegnimento. L'incendio è divampato sabato 26 luglio 2026 a La Vall d'Uixó. Pérez Llorca ha spiegato che le condizioni meteo resteranno sfavorevoli e che i fronti attivi sono difficili da raggiungere via terra, il che rende decisivo il lavoro dei mezzi aerei; ha inoltre citato il parco naturale della Sierra de Espadán come uno degli spazi da recuperare, riporta Valencia News. Il presidente ha chiesto misure più dure per chi provoca questo tipo di danni ambientali, un'ipotesi di origine dolosa che al momento non è confermata da un'indagine ufficiale. Cosa cambia per te: se vivi o soggiorni tra La Vall d'Uixó, La Vilavella, Nules o Castellón de la Plana, evita gli spostamenti verso le zone dei fronti attivi e segui esclusivamente i canali ufficiali della Generalitat. A La Vilavella non bere l'acqua del rubinetto finché non arriverà la revoca del divieto, la cui data, precisano le fonti, non è ancora nota. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** La Vall d'Uixó, La Vilavella, Nules, Artana e Castellón de la Plana, oltre ad altri comuni della comarca della Plana Baixa non tutti nominati dalla fonte (in totale 19 comuni interessati dagli sgomberi, secondo Valencia Extra). - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato a quest'ora - **Disposizioni ufficiali :** Evacuazione di oltre 16.000 persone da La Vall d'Uixó e dagli altri comuni; a La Vilavella acqua del rubinetto vietata al consumo fino a nuovo ordine e distribuzione di acqua potabile sul posto (secondo Valencia Extra). - **Qualità dell'aria :** non comunicato a quest'ora - **Numeri e canali ufficiali :** 112 per le emergenze; per gli aggiornamenti ufficiali seguire i canali della Generalitat Valenciana (Emergències GVA). - **Ultimo aggiornamento :** 29 luglio 2026, in occasione della visita di Pérez Llorca ai centri di accoglienza, secondo Valencia Extra. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Caldo marcato a Valencia, tra 23 e 31 gradi.** Oggi Valencia città è parzialmente nuvolosa, con minime intorno ai 23 gradi e massime vicine ai 31, vento fino a 17 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): tieni a portata acqua e ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico - **Metro: schermi degli orari ancora fuori uso.** In una discussione su [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com), diversi utenti lamentano che nella maggior parte delle stazioni della metro gli schermi che indicano il passaggio dei treni non funzionano, nonostante il costo dei 10 viaggi sia salito a circa 6,50 euro. Per chi si sposta ogni giorno la conseguenza è concreta: senza pannelli affidabili conviene appoggiarsi all'app ufficiale di Metrovalencia o alle mappe con orari in tempo reale sullo smartphone per sapere quanto manca al prossimo convoglio, soprattutto nelle ore di punta e sulle linee meno frequenti. La lamentela, raccolta da Reddit r/valencia, riguarda il rapporto tra la tariffa e un servizio informativo percepito come incompleto. - **CV-383 riaperta tra Cheste e Loriguilla.** La Diputació de València ha completato la ricostruzione della CV-383 tra Cheste e Loriguilla con una nuova variante di quasi un chilometro che allontana la strada dal barranco, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-ano-despues-de-la-dana-la-diputacio-de-valencia-completa-la-reconstruccion-de-la-cv-383-con-un-nuevo-trazado-mas-seguro-entre-cheste-y-loriguilla%5F593939%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Per chi guida in quella zona significa un percorso più sicuro e stabile, un anno dopo i danni della DANA: la variante chiude, stando a Valencia Extra, il recupero dell'intera rete provinciale colpita dalle alluvioni. Se usi abitualmente le strade secondarie tra Cheste e Loriguilla, il tratto torna pienamente percorribile su un tracciato pensato per resistere meglio alle piene. ## Quello che cambia per te - **Cercare casa fuori dalle piattaforme.** Su [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9rgwp/alquiler%5Ffuera%5Fde%5Fplataformas/?ref=thedailyvalencia.com) diversi residenti si chiedono come trovare un affitto al di fuori di portali come Idealista e Fotocasa senza incappare in truffe. In pratica, i canali più citati per evitare le fregature sono le agenzie immobiliari fisiche di quartiere, il passaparola nei gruppi locali e gli annunci verificati con visita di persona prima di qualsiasi versamento: non firmare né inviare caparre senza aver visto l'appartamento e senza un contratto in regola. È una domanda ricorrente della community italofona a Valencia, e la regola d'oro resta diffidare di chi chiede soldi in anticipo a distanza. - **CaixaBank torna ad assumere in filiale.** CaixaBank inverte la tendenza del settore e riprende ad assumere personale per gli sportelli, con la motivazione che i clienti vogliono trovare persone allo sportello, riferisce [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/caixabank-cambia-paso-sector-vuelve-contratar-personal-oficinas-clientes-quieren-ver-personas%5F1%5F13414242.html?ref=thedailyvalencia.com). Se preferisci gestire conti, mutui o pratiche parlando con un impiegato invece che tramite app, la novità va nella tua direzione: più addetti in filiale possono voler dire code più corte e assistenza in presenza. Secondo elDiario.es, la scelta arriva mentre la banca registra utili in crescita, un segnale che il ritorno al servizio umano viene visto come una leva commerciale e non solo come un costo. ## Le notizie locali da conoscere - **Biglietti del Mondiale da dichiarare come regalo.** Pérez Llorca e un suo alto dirigente dovranno dichiarare a Trasparenza, come regalo, gli ingressi alla finale del Mondiale, poiché la normativa della Generalitat obbliga a segnalare gli omaggi ricevuti dai vertici pubblici, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - **I piani per il fine settimana a** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta propone la sua selezione dei migliori piani per questo weekend in città, tra eventi e attività da fare nei prossimi giorni. - **Bono Comercio: 25 euro per gli acquisti in città.** Secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com), il Comune di Valencia ha aperto il termine per partecipare alla campagna Bonos Comercio VLC 2026, che distribuisce 25 euro a persona da spendere nei negozi della città. - **DANA: confermata la scelta di non convocare Rovira e Barrachina.** L'Audiencia ha avallato la decisione della giudice della DANA di non citare a deporre Rovira e Barrachina, riferisce [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/la-audiencia-avala-la-decision-de-la-jueza-de-la-dana-de-no-citar-a-declarar-a-rovira-y-barrachina?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Primi tendoni ombreggianti in plaza de España e América.** Valencia ha installato i primi tendoni in plaza de España e in plaza de América come prova pilota del futuro piano ombre, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/valencia-instala-los-primeros-toldos-en-plaza-espana-y-america-como-prueba-piloto-del-futuro-plan-de-sombras?ref=thedailyvalencia.com). Se passi da queste due piazze nelle ore più calde, troverai già le prime zone d'ombra pensate per rendere più vivibili gli spostamenti a piedi durante l'estate. [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Brand Vall d'Uixó: 16.000 geëvacueerd, kraanwater verboden URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-07-29/ Last updated: 2026-08-05T10:15:28.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De bosbrand in La Vall d'Uixó heeft sinds 26 juli meer dan 16.000 mensen uit hun huizen verdreven in de comarca La Plana Baixa, in de provincie Castellón. - Minister-president Juanfran Pérez Llorca bezocht de zes opvangcentra, terwijl in La Vilavella het kraanwater tot nader order ongeschikt is verklaard voor consumptie. - De Diputació de València heeft de door de DANA beschadigde weg CV-383 tussen Cheste en Loriguilla heropend met een veiliger tracé. - Het stadsbestuur van Valencia deelt via de campagne 'Bonos Comercio VLC 2026' 25 euro per persoon uit om bij lokale winkels te besteden. - València plaatst de eerste zonneschermen op de plaza España en de plaza América als test voor een toekomstig schaduwplan. ## Het belangrijkste vandaag **Brand Vall d'Uixó: 16.000 geëvacueerd, kraanwater verboden.** Meer dan 16.000 mensen zijn geëvacueerd uit La Vall d'Uixó en achttien andere gemeenten van de comarca La Plana Baixa door de bosbrand die sinds zaterdag 26 juli woedt, aldus [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sucesos/el-president-perez-llorca-recorre-los-centros-de-acogida-del-incendio-de-la-vall-d-uixo-miles-de-desalojados-y-agua-del-grifo-prohibida-en-la-vilavella%5F593914%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). De Valenciaanse minister-president Juanfran Pérez Llorca bezocht op 29 juli de zes opvangcentra waar de ontheemden terechtkunnen. Volgens Valencia Extra zijn onder meer de residentie Virgen de la Soledad en het gemeentelijk sportcentrum in Nules, de school Don José Alba in La Vilavella, de universitaire residentie van de UJI en het centrum Penyeta Roja in Castellón de la Plana, en het Balneario de La Vilavella ingericht om mensen op te vangen. Twee zorgafhankelijke bewoners werden overgebracht vanuit residentiële centra. Meer dan 300 hulpverleners zijn ingezet, waaronder de militaire noodhulpeenheid UME, met veertien vliegtuigen en helikopters in de lucht. Pérez Llorca noemde de situatie moeilijk: de weersomstandigheden blijven slecht en de linkerflank van het vuur is lastig bereikbaar voor de grondploegen, waardoor de blusvliegtuigen cruciaal zijn. Hoeveel hectare inmiddels is verbrand, maken de geraadpleegde bronnen niet bekend. In La Vilavella is het kraanwater tot nader order ongeschikt verklaard voor consumptie, en ter plaatse is een verdeling van drinkwater georganiseerd. Wie in of nabij de getroffen gemeenten verblijft, gebruikt voorlopig alleen flessenwater om te drinken en te koken tot de autoriteiten het sein op groen zetten. De brand bedreigt de Sierra de Espadán, door Pérez Llorca omschreven als een van de belangrijkste natuurgebieden van de Comunitat Valenciana, aldus Valencia News. Hij pleitte voor veel hardere maatregelen tegen wie dit soort milieudelicten pleegt, wat wijst op een mogelijk opzettelijke oorzaak; een officieel onderzoek heeft dat in de geraadpleegde bronnen echter niet bevestigd. Wat dit voor jou betekent: de stad Valencia zelf ligt buiten het rampgebied, dat in de provincie Castellón ligt, maar wie familie, een tweede verblijf of reisplannen heeft richting La Plana Baixa houdt de officiële kanalen best in de gaten, mijdt de zone rond La Vall d'Uixó en drinkt in La Vilavella geen kraanwater. Reis je die kant op, ga dan niet zelf kijken: de wegen en het luchtruim zijn er voor de hulpdiensten. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** La Vall d'Uixó, La Vilavella, Nules, Artana en Castellón de la Plana, plus achttien andere gemeenten van de comarca La Plana Baixa (de volledige lijst is niet gepubliceerd door de bronnen). - **Afgesloten of omgeleide wegen :** niet meegedeeld op dit uur - **Officiële instructies :** Meer dan 16.000 mensen zijn geëvacueerd; zes opvangcentra zijn geopend en in La Vilavella is het kraanwater ongeschikt verklaard voor consumptie, met verdeling van flessenwater ter plaatse. - **Luchtkwaliteit :** niet meegedeeld op dit uur - **Officiële nummers & kanalen :** Algemeen noodnummer 112; officiële updates via de kanalen van de Generalitat Valenciana en Emergències GVA. - **Laatste update :** 29 juli 2026, bij het bezoek van Pérez Llorca aan de opvangcentra, volgens Valencia Extra. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Het weer in Valencia.** In de stad Valencia is het vandaag wisselend bewolkt met temperaturen tussen 23 en 31 graden en wind tot 17 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); drink voldoende en zoek schaduw op tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Klachten over kapotte schermen in de metro.** Op [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com) klaagt een reiziger dat de borden die de wachttijd tot de volgende metro aangeven in de meeste stations niet werken, terwijl de prijs van een kaartje voor tien ritten is gestegen. Voor wie dagelijks de metro neemt, betekent dit dat je in veel stations niet ziet wanneer de volgende trein komt, wat vooral vervelend is op lijnen waar minder frequent gereden wordt. Het gaat hier om een klacht van een gebruiker, niet om een officiële mededeling van de vervoerder; wie zekerheid wil over de dienstregeling checkt die voorlopig beter zelf vooraf. - **CV-383 heropend met veiliger tracé na de DANA.** De Diputació de València heeft de wederopbouw van de weg CV-383 tussen Cheste en Loriguilla afgerond met een nieuw, veiliger tracé, bijna een jaar na de DANA, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-ano-despues-de-la-dana-la-diputacio-de-valencia-completa-la-reconstruccion-de-la-cv-383-con-un-nuevo-trazado-mas-seguro-entre-cheste-y-loriguilla%5F593939%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). De nieuwe variant van bijna een kilometer haalt de weg weg van de bergkloof en sluit daarmee het herstel af van het volledige provinciale wegennet dat door de DANA werd beschadigd. Voor wie tussen Cheste en Loriguilla pendelt, betekent het een veiliger en stabieler tracé, bijna een jaar na de overstromingen. ## Wat er voor jou verandert - **Een huurwoning vinden buiten de grote platforms.** Op [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9rgwp/alquiler%5Ffuera%5Fde%5Fplataformas/?ref=thedailyvalencia.com) vraagt een inwoner waar je in Valencia een huurwoning vindt buiten grote platforms als Idealista en Fotocasa, zonder in oplichting te trappen. Vaste platforms zijn niet de enige weg: veel bewoners vinden een woning via mond-tot-mondreclame, buurtwinkels met prikborden en lokale groepen. De gouden regel om oplichting te vermijden blijft simpel: maak nooit geld of een borg over voordat je de woning zelf hebt bezocht en de identiteit van de eigenaar hebt gecontroleerd. - **CaixaBank neemt weer personeel aan voor zijn kantoren.** CaixaBank keert de trend in de sector om en neemt weer personeel aan voor zijn kantoren, omdat klanten volgens de bank persoonlijk contact willen, bericht [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/caixabank-cambia-paso-sector-vuelve-contratar-personal-oficinas-clientes-quieren-ver-personas%5F1%5F13414242.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor wie liever aan een loket bankiert dan via een app, is dat goed nieuws: er komt weer meer personeel in de kantoren. De bank boekte tot juni een winst van 3.203 miljoen euro, 8,5 procent meer dan een jaar eerder, en keert daarmee de jarenlange trend van sluitingen en digitalisering deels om. ## Lokaal nieuws om te kennen - **WK-kaartjes: Pérez Llorca moet ze aangeven bij Transparencia.** Minister-president Juanfran Pérez Llorca en een hoge ambtenaar moeten hun toegangskaarten voor de WK-finale als geschenk aangeven bij Transparencia, omdat de regels van de Generalitat Valenciana dat verplichten voor hoge functionarissen, aldus [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Ideeën voor het weekend in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta stelt een selectie samen van dingen om dit weekend te doen in Valencia, van tentoonstellingen tot activiteiten in de open lucht. - **Bono Comercio: 25 euro om in de stad te winkelen.** Het stadsbestuur van Valencia heeft de inschrijving geopend voor 'Bonos Comercio VLC 2026', een campagne die 25 euro per persoon uitkeert om te besteden bij winkels in de stad, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **DANA-onderzoek: Rovira en Barrachina niet opgeroepen.** De Audiencia heeft de beslissing van de DANA-onderzoeksrechter bevestigd om Rovira en Barrachina niet als getuige op te roepen, bericht [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/la-audiencia-avala-la-decision-de-la-jueza-de-la-dana-de-no-citar-a-declarar-a-rovira-y-barrachina?ref=thedailyvalencia.com). ## Vanavond en morgen, Valencia - **Eerste zonneschermen op plaza España en América.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/valencia-instala-los-primeros-toldos-en-plaza-espana-y-america-como-prueba-piloto-del-futuro-plan-de-sombras?ref=thedailyvalencia.com) meldt dat València de eerste zonneschermen heeft geplaatst op de plaza España en de plaza América, als pilot voor het toekomstige schaduwplan van de stad. De schermen moeten schaduw brengen op twee van de meest onbeschutte pleinen van de stad tijdens de zomerhitte. - **D\*na Festival keert terug naar Dénia.** Het gastronomische D\*na Festival keert terug naar Dénia met bekende chefs, proeverijen en gratis activiteiten aan de Middellandse Zee, kondigt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/29/dna-festival-denia-2026/?ref=thedailyvalencia.com) aan. Twee dagen lang verzamelen producenten, koks en ambachtslui zich op de wandelpromenade van de Marineta Cassiana in Dénia, met gratis activiteiten aan zee. - **Festa de la Mare de Déu de la Salut in Algemesí.** Algemesí bereidt zich voor op de Festa de la Mare de Déu de la Salut, een van de belangrijkste feesten van de Comunitat Valenciana en Werelderfgoed van de UNESCO, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/29/festa-mare-deu-salut-algemesi-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Brand zwingt 16.000 zur Flucht, Leitungswasser gesperrt URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-07-29/ Last updated: 2026-08-05T10:15:28.000Z Das Wichtigste heute (5 Punkte) - Ein Waldbrand in La Vall d'Uixó hat mehr als 16.000 Menschen aus 19 Gemeinden der Comarca La Plana Baixa aus ihren Häusern vertrieben, wie Valencia Extra meldet. - In La Vilavella ist das Leitungswasser bis auf Weiteres nicht trinkbar, weshalb vor Ort eine Trinkwasserverteilung eingerichtet wurde. - In Valencia-Stadt liegen die Temperaturen heute laut Open-Meteo zwischen 23 und 31 Grad bei teils bewölktem Himmel. - Die Diputació de València hat die Straße CV-383 zwischen Cheste und Loriguilla ein Jahr nach der DANA mit einer sichereren Trasse wiederhergestellt. - Die Stadt Valencia verteilt über die Kampagne Bonos Comercio VLC 2026 pro Person 25 Euro fürs Einkaufen in örtlichen Geschäften. ## Das Wichtigste heute **Brand zwingt 16.000 zur Flucht, Leitungswasser gesperrt.** Der Waldbrand in La Vall d'Uixó (Castellón) hat mehr als 16.000 Menschen aus 19 Gemeinden der Comarca La Plana Baixa in die Flucht getrieben, und in La Vilavella ist das Leitungswasser bis auf Weiteres nicht trinkbar, wie [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sucesos/el-president-perez-llorca-recorre-los-centros-de-acogida-del-incendio-de-la-vall-d-uixo-miles-de-desalojados-y-agua-del-grifo-prohibida-en-la-vilavella%5F593914%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) berichtet. Der Präsident der Generalitat Valenciana, Juanfran Pérez Llorca, hat die Aufnahmezentren für die Evakuierten besucht. Nach Angaben von Valencia Extra sind über 300 Einsatzkräfte im Gelände, darunter die Militärische Nothilfeeinheit UME, unterstützt von 14 Luftfahrzeugen. Zwei pflegebedürftige Bewohner wurden aus Pflegeeinrichtungen verlegt. Sechs Aufnahmezentren stehen bereit: die Residenz Virgen de la Soledad und das Polideportivo Municipal in Nules, die Schule Don José Alba in La Vilavella, die Studierendenresidenz der Universität Jaume I (UJI) und das Zentrum Penyeta Roja in Castellón de la Plana sowie das Balneario de La Vilavella. Für die gesperrte Wasserversorgung in La Vilavella wurde eine Trinkwasserverteilung eingerichtet. Das Feuer war am Samstag, 26\. Juli 2026, in La Vall d'Uixó ausgebrochen. Pérez Llorca sprach von einer schwierigen Lage mit schwer zugänglichen, aktiven Feuerfronten und betonte die Bedeutung der Löschflugzeuge sowie die des Naturparks Sierra de Espadán, eines der wichtigsten Naturräume der Comunitat Valenciana (laut Valencia News). Zur verbrannten Fläche geben die vorliegenden Quellen keine bestätigten Zahlen; der Präsident forderte härtere Strafen gegen mögliche Umweltvergehen, eine offizielle Bestätigung einer Brandstiftung liegt jedoch nicht vor. Was das für dich bedeutet: Wenn du in oder um La Plana Baixa lebst oder dort Angehörige hast, trinke in La Vilavella vorerst kein Leitungswasser und nutze die eingerichtete Trinkwasserverteilung. Halte dich von den Waldgebieten der Sierra de Espadán fern und verschiebe geplante Ausflüge in die betroffene Zone; die sechs genannten Aufnahmezentren, etwa in Nules und Castellón de la Plana, sind die Anlaufstellen für Evakuierte. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** La Vall d'Uixó und 18 weitere Gemeinden der Comarca La Plana Baixa, darunter La Vilavella, Nules, Artana und Castellón de la Plana (laut Valencia Extra). - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** zurzeit nicht mitgeteilt - **Offizielle Anweisungen :** Evakuierung von über 16.000 Menschen aus La Vall d'Uixó und 18 weiteren Gemeinden; in La Vilavella ist das Leitungswasser bis auf Weiteres nicht zum Verzehr geeignet, mit organisierter Trinkwasserverteilung vor Ort (laut Valencia Extra). - **Luftqualität :** zurzeit nicht mitgeteilt - **Offizielle Nummern & Kanäle :** zurzeit nicht mitgeteilt - **Letzte Aktualisierung :** am 29\. Juli 2026, laut Valencia Extra Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia erlebt heute 23 bis 31 Grad bei teils bewölktem Himmel und Wind bis 17 km/h; trink genug Wasser und such in den heißen Stunden den Schatten, so [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com). ## Verkehr & Transport - **Metro-Anzeigetafeln: Fahrgäste klagen über Dauerausfall.** Auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com) beschweren sich Fahrgäste, dass die Anzeigetafeln mit den Ankunftszeiten der Metro in den meisten Stationen nicht funktionieren. Ein Nutzer rechnet vor, für zehn Fahrten je nach Tarif rund 5,30 bis 6,50 Euro zu zahlen (die genaue Summe gibt er selbst als unsicher an), während die Echtzeit-Anzeigen vielerorts dunkel bleiben. Für dich als Pendler heißt das konkret: Verlass dich nicht auf die Bildschirme am Bahnsteig, sondern nutze eine Fahrplan-App, um deine Wartezeit einzuschätzen. - **CV-383: neue Trasse ein Jahr nach der DANA fertig.** Die Diputació de València hat die Wiederherstellung der Straße CV-383 zwischen Cheste und Loriguilla mit einer fast einen Kilometer langen, sichereren Trasse abgeschlossen, meldet [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-ano-despues-de-la-dana-la-diputacio-de-valencia-completa-la-reconstruccion-de-la-cv-383-con-un-nuevo-trazado-mas-seguro-entre-cheste-y-loriguilla%5F593939%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Die neue Variante rückt die Fahrbahn vom Barranco ab und schließt, ein Jahr nach der DANA, die Instandsetzung des gesamten beschädigten Provinzstraßennetzes ab. Wer regelmäßig zwischen Cheste und Loriguilla unterwegs ist, fährt damit auf einer Strecke, die bei starkem Regen weniger anfällig sein soll. ## Was sich für dich ändert - **Wohnung ohne Portale finden: so umgehst du Betrug.** Viele Neuankömmlinge fragen sich, wie man in Valencia eine Wohnung abseits von Idealista und Fotocasa findet, ohne an Betrüger zu geraten, wie eine Frage auf [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9rgwp/alquiler%5Ffuera%5Fde%5Fplataformas/?ref=thedailyvalencia.com) zeigt. Setz auf Mundpropaganda und lokale Netzwerke: Nachbarschafts- und Expat-Gruppen, Aushänge im Viertel und seriöse Agenturen vor Ort führen oft zu Angeboten, die nie online landen. Als Faustregel gilt: Überweise nie eine Kaution oder Anzahlung, bevor du die Wohnung besichtigt und einen schriftlichen Vertrag gesehen hast, und misstraue Angeboten, die weit unter dem Marktpreis liegen. - **CaixaBank stellt wieder Personal für Filialen ein.** CaixaBank stellt laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/caixabank-cambia-paso-sector-vuelve-contratar-personal-oficinas-clientes-quieren-ver-personas%5F1%5F13414242.html?ref=thedailyvalencia.com) wieder Personal für seine Filialen ein, weil die Kundschaft nach Angaben der Bank 'Menschen sehen' will. Die Kehrtwende fällt in ein starkes Geschäftsjahr: Bis Juni verdiente die Bank 3.203 Millionen Euro, 8,5 Prozent mehr als im Vorjahr, und der Staat kassierte zwischen 2022 und 2026 rund 2.200 Millionen Euro Dividende aus seinem Anteil von 18 Prozent. Für dich bedeutet mehr Personal am Schalter kürzere Wartezeiten und persönliche Beratung, gerade bei Kontofragen oder Vorgängen, die sich online schwer klären lassen. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **WM-Final-Tickets: Pérez Llorca muss Geschenk melden.** Pérez Llorca und ein hoher Amtsträger müssen ihre Eintrittskarten für das WM-Finale nach Bericht von [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com) als Geschenk bei der Transparenzbehörde deklarieren, wie es die Geschenkeregeln der Generalitat Valenciana vorschreiben. - **Wochenendtipps für** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta stellt eine Auswahl der besten Pläne für dieses Wochenende in Valencia zusammen. - **Bono Comercio: 25 Euro fürs Einkaufen in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Die Stadt Valencia hat die Anmeldung für die Kampagne 'Bonos Comercio VLC 2026' geöffnet, die pro Person 25 Euro fürs Einkaufen in städtischen Geschäften verteilt, so Valencia Secreta. - **DANA-Ermittlung: Rovira und Barrachina nicht vorgeladen.** Die Audiencia stützt die Entscheidung der DANA-Ermittlungsrichterin, Rovira und Barrachina nicht als Zeugen vorzuladen, berichtet [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/la-audiencia-avala-la-decision-de-la-jueza-de-la-dana-de-no-citar-a-declarar-a-rovira-y-barrachina?ref=thedailyvalencia.com). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Erste Sonnensegel an der Plaza de España.** Nach Angaben von [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/valencia-instala-los-primeros-toldos-en-plaza-espana-y-america-como-prueba-piloto-del-futuro-plan-de-sombras?ref=thedailyvalencia.com) hat València an den Plätzen Plaza de España und América die ersten Sonnensegel als Pilotversuch für den künftigen Schattenplan angebracht. [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### Pérez Llorca visita a los 16.000 desalojados de La Vall d'Uixó URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-07-29/ Last updated: 2026-08-05T10:15:28.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - Pérez Llorca y un alto cargo de la Generalitat tendrán que declarar ante Transparencia como regalo las entradas de la final del Mundial que recibieron, según elDiario.es. - Valencia amanece con cielos parcialmente nubosos y temperaturas de entre 23 y 31 grados, con viento de hasta 17 km/h, según Open-Meteo. - La Diputació de València ha terminado la reconstrucción de la carretera CV-383 entre Cheste y Loriguilla con un trazado nuevo más alejado del barranco, informa Valencia Extra. - El Ayuntamiento de Valencia reparte 25 euros por persona con el Bono Comercio VLC 2026 para gastar en los comercios de la ciudad, según Valencia Secreta. - La Audiencia de Valencia ha avalado la decisión de la jueza de la DANA de no citar a declarar a Rovira y Barrachina, informa Valencia Plaza. ## Lo esencial del día **Pérez Llorca visita a los 16.000 desalojados de La Vall d'Uixó.** El president de la Generalitat, Juanfran Pérez Llorca, recorrió este 29 de julio los centros de acogida del incendio de La Vall d'Uixó, en Castellón, que ha dejado más de 16.000 desalojados, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sucesos/el-president-perez-llorca-recorre-los-centros-de-acogida-del-incendio-de-la-vall-d-uixo-miles-de-desalojados-y-agua-del-grifo-prohibida-en-la-vilavella%5F593914%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El fuego, declarado el sábado 26 de julio en La Vall d'Uixó, ha forzado la evacuación de más de 16.000 personas repartidas por otros 18 municipios de la comarca de La Plana Baixa, detalla Valencia Extra. En las tareas de extinción trabajan más de 300 efectivos, incluida la Unidad Militar de Emergencias (UME), con 14 medios aéreos desplegados. Si estás en la zona o tienes familia allí, conviene tener localizados los seis centros de acogida habilitados: la residencia Virgen de la Soledad y el Polideportivo Municipal, ambos en Nules; el colegio Don José Alba, en La Vilavella; la residencia universitaria de la UJI y el centro Penyeta Roja, en Castellón de la Plana; y el Balneario de La Vilavella. Todos están dentro o muy cerca de la comarca afectada, lo que facilita el traslado de las familias desalojadas. En La Vilavella, el agua del grifo se ha declarado no apta para el consumo hasta nuevo aviso y se ha montado un reparto de agua potable en el municipio. Dos residentes dependientes fueron además trasladados desde centros residenciales por precaución. Pérez Llorca reconoció que la situación es difícil y que las condiciones meteorológicas seguirán siendo adversas, sobre todo en el frente izquierdo, de difícil acceso para las brigadas terrestres. También pidió, según Valencia News, medidas mucho más duras contra quienes provocan este tipo de atentados medioambientales y alertó del reto de recuperar la Sierra de Espadán, uno de los espacios naturales más importantes de la Comunitat Valenciana. El origen del incendio no está confirmado oficialmente. Lo que esto cambia para ti: si vives en La Vilavella, no bebas ni cocines con agua del grifo hasta que las autoridades levanten la prohibición y abastécete en los puntos de reparto. Si resides en La Plana Baixa, sigue las órdenes de evacuación de tu municipio y evita acercarte a la zona de los frentes activos. Y si necesitas alojamiento de emergencia, guarda a mano la lista de los seis centros de acogida abiertos. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** La Vall d'Uixó, La Vilavella, Nules, Artana y Castellón de la Plana, además de otros municipios de la comarca de La Plana Baixa (18 localidades evacuadas junto a La Vall d'Uixó, según Valencia Extra). - **Carreteras cortadas o desviadas :** No comunicado a esta hora. - **Consignas oficiales :** Evacuación de más de 16.000 personas y agua del grifo declarada no apta para el consumo en La Vilavella hasta nuevo aviso, con reparto de agua potable en el municipio; seis centros de acogida habilitados, según Valencia Extra. - **Calidad del aire :** No comunicado a esta hora. - **Números y canales oficiales :** Emergencias 112 y los canales oficiales de la Generalitat Valenciana. - **Última actualización :** El 29 de julio de 2026, cuando Pérez Llorca recorrió los centros de acogida, según Valencia Extra. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia tendrá hoy cielos parcialmente nubosos, entre 23 y 31 grados y viento de hasta 17 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): lleva agua y busca la sombra en las horas centrales del día. ## Transporte y tráfico - **Las pantallas del metro que siguen sin funcionar.** Usuarios del metro se quejan en [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com) de que las pantallas que indican el tiempo de paso no funcionan en la mayoría de estaciones. El malestar apunta a un desfase entre lo que se paga y el servicio que se recibe: el propio usuario menciona un bono de diez viajes cuyo precio dice no tener claro, entre los 5,30 y los 6,50 euros. Para quien depende del metro a diario, quedarse sin información en el andén obliga a tirar del móvil o a esperar a ciegas, un detalle pequeño que pesa en los desplazamientos de cada día. - **La CV-383 reabre un año después de la DANA.** La Diputació de València ha completado la reconstrucción de la carretera CV-383 entre Cheste y Loriguilla con una variante nueva de casi un kilómetro, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-ano-despues-de-la-dana-la-diputacio-de-valencia-completa-la-reconstruccion-de-la-cv-383-con-un-nuevo-trazado-mas-seguro-entre-cheste-y-loriguilla%5F593939%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El nuevo trazado aleja la vía del barranco para hacerla más segura y cierra la recuperación de toda la red provincial dañada por la DANA. Para quien circula habitualmente entre Cheste y Loriguilla, supone recuperar un itinerario directo sin los desvíos que arrastraba la zona desde las inundaciones. ## Qué cambia para ti - **Alquiler sin plataformas: cómo esquivar las estafas.** En [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9rgwp/alquiler%5Ffuera%5Fde%5Fplataformas/?ref=thedailyvalencia.com), varios residentes preguntan cómo encontrar alquiler fuera de Idealista y Fotocasa sin caer en fraudes. La comunidad no ofrece una fórmula mágica, pero sí pautas que funcionan: visita siempre el piso en persona antes de comprometerte, desconfía de quien te pide una señal o una transferencia por adelantado sin haberte enseñado nada, y apóyate en grupos vecinales, tablones de asociaciones y el boca a boca del barrio, donde muchos pisos se alquilan antes incluso de llegar a los portales. - **CaixaBank vuelve a contratar para sus oficinas.** CaixaBank ha anunciado que vuelve a contratar personal para atender sus oficinas, con el argumento de que sus clientes 'quieren ver personas', según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/caixabank-cambia-paso-sector-vuelve-contratar-personal-oficinas-clientes-quieren-ver-personas%5F1%5F13414242.html?ref=thedailyvalencia.com). Para los clientes de a pie, sobre todo mayores o quienes prefieren hacer sus gestiones en ventanilla, el giro puede traducirse en más atención humana frente a la digitalización de los últimos años. El banco cerró el primer semestre con 3.203 millones de euros de beneficio, un 8,5% más. ## Actualidad local que conviene conocer - **Pérez Llorca declarará las entradas del Mundial.** Pérez Llorca y un alto cargo de la Generalitat tendrán que declarar ante Transparencia como regalo las entradas de la final del Mundial que recibieron, según [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Planes para el fin de semana en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Valencia Secreta ha publicado su selección de los mejores planes para este fin de semana en la ciudad. - **Bono Comercio VLC 2026: 25 euros por persona.** El Ayuntamiento de Valencia ha abierto el plazo del Bono Comercio VLC 2026, que reparte 25 euros por persona para comprar en comercios de la ciudad, según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **La Audiencia respalda a la jueza de la DANA.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/la-audiencia-avala-la-decision-de-la-jueza-de-la-dana-de-no-citar-a-declarar-a-rovira-y-barrachina?ref=thedailyvalencia.com) informa de que la Audiencia de Valencia ha avalado la decisión de la jueza de la DANA de no citar a declarar a Rovira y Barrachina. ## Esta noche y mañana, Valencia - **El D\*na Festival vuelve a Dénia con cocina gratis.** El D\*na Festival 2026 regresa a Dénia con chefs de primer nivel, degustaciones y actividades gratuitas frente al Mediterráneo, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/29/dna-festival-denia-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Durante dos días, el paseo de la Marineta Cassiana reúne a productores, cocineros y artesanos en un espacio al aire libre; conviene mirar el programa oficial para confirmar las fechas y los horarios exactos. [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### 16,000 evacuated by La Vall d'Uixó fire, tap water banned URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-07-29/ Last updated: 2026-08-05T10:15:29.000Z Today's essentials (4 key points) - Valencia city hall has opened its Bonos Comercio VLC 2026 scheme, giving 25 euros per resident to spend in local shops, reports Valencia Secreta. - In Valencia city, Open-Meteo forecasts a partly cloudy day between 23 and 31 degrees, so carry water and stay in the shade at midday. - CaixaBank is recruiting branch staff again and says its customers want face-to-face service, per elDiario.es. - Pérez Llorca and a senior official must declare the World Cup final tickets they received as a gift to the transparency authority, reports elDiario.es. ## Today's essentials **16,000 evacuated by La Vall d'Uixó fire, tap water banned.** More than 16,000 people have been evacuated from La Vall d'Uixó and 18 other towns in the Castellón comarca of La Plana Baixa because of a forest fire still burning, and regional president Juanfran Pérez Llorca toured the reception centres on 29 July, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sucesos/el-president-perez-llorca-recorre-los-centros-de-acogida-del-incendio-de-la-vall-d-uixo-miles-de-desalojados-y-agua-del-grifo-prohibida-en-la-vilavella%5F593914%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Valencia Extra reports that over 300 responders are deployed on the fire, including the UME (the army's emergency unit), backed by 14 aircraft. Two dependent residents were moved out of care homes, though the source does not say exactly where they were taken. Pérez Llorca, speaking earlier when the fire broke out, warned that conditions would stay difficult and that the active left front was hard for ground crews to reach, which is why aerial support matters through the day. If you need to locate someone or are looking for shelter, six official reception centres have been named. In Nules, evacuees are being received at the Residencia Virgen de la Soledad and the Polideportivo Municipal. In La Vilavella, the Don José Alba school is open, and the town's Balneario is also in use. In Castellón de la Plana, the UJI university residence and the Penyeta Roja centre are taking people in. These are the confirmed points of care named by Valencia Extra. The most concrete practical impact right now is water: tap water has been declared unfit for consumption in La Vilavella until further notice, and drinking water is being distributed on site. The fire began on Saturday 26 July at La Vall d'Uixó. Pérez Llorca has also framed the loss around the Sierra de Espadán natural park, one of the region's most important protected areas, and called for tougher penalties for what he described as environmental attacks. Several things remain unconfirmed and we are not guessing at them. The number of hectares burnt does not appear in the sources consulted, and the exact status of the fire on 29 July (active, stabilised or controlled) has not been stated. The suggestion of a deliberate origin comes from the president's own words and has not been confirmed by any official investigation in the reporting seen. Where the facts are silent, we leave them silent rather than fill the gap. What this means for you: if you have friends or family anywhere in La Plana Baixa, keep them clear of the fire zone and, in La Vilavella specifically, do not drink or cook with tap water until the ban is formally lifted. Anyone with plans to drive or hike inland from Castellón toward the Espadán area should expect access restrictions and hold off. For live instructions, rely only on 112 and the Generalitat's official channels, not on rumour. What you need to know - **Towns affected :** La Vall d'Uixó, La Vilavella, Nules, Artana and Castellón de la Plana are directly affected, alongside 18 municipalities of the La Plana Baixa comarca whose full list has not been detailed by the primary source. - **Roads closed or diverted :** Not disclosed at this time in the available facts; Pérez Llorca noted the left, active front is hard for ground crews to reach. - **Official instructions :** Evacuation of more than 16,000 residents is in force, along with a ban on drinking tap water in La Vilavella until further notice. - **Air quality :** Not disclosed at this time in the available facts. - **Official numbers & channels :** Emergencies: 112\. Follow Emergencies GVA and the official Generalitat Valenciana channels for evacuation and water updates. - **Last updated :** Around the president's tour of the reception centres on Wednesday 29 July 2026; the fire started on Saturday 26 July. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Valencia today: 23 to 31 degrees and partly cloudy.** Valencia city sees a partly cloudy day between 23 and 31 degrees with wind up to 17 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), so keep water on hand and take shade during the hottest hours. ## Transport & traffic - **Metro fares rise while arrival screens stay broken.** Metro riders on the r/valencia forum are asking when the platform screens showing the next train will be fixed, saying most stations still have them out of order even as the price of a 10-trip ticket has gone up to around 6.50 euros. For a daily commuter, the gripe is simple and real: paying more for a 10-journey ticket while the real-time arrival displays stay dark in most stations, per the r/valencia thread, means falling back on the official Metrovalencia app to know when your train is due. If you rely on the platform boards to time a connection, plan a small buffer for now, and check the app on your phone before you reach the turnstile. - **CV-383 reopens near Cheste with a safer new route.** The Diputació de València has finished rebuilding the CV-383 between Cheste and Loriguilla with a new stretch of almost one kilometre that moves the road away from the ravine, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-ano-despues-de-la-dana-la-diputacio-de-valencia-completa-la-reconstruccion-de-la-cv-383-con-un-nuevo-trazado-mas-seguro-entre-cheste-y-loriguilla%5F593939%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). This closes the recovery of the entire provincial road network damaged by the October 2024 DANA floods, per Valencia Extra. For drivers who use the Cheste to Loriguilla link, the practical upside is a realigned variant designed to be safer against flooding, so the detours and rough surfaces left over from the storm on that section should now be behind you. ## What's changing for you - **Finding a Valencia rental off Idealista and Fotocasa.** A recurring question on the r/valencia forum is where to find flats outside the big platforms like Idealista and Fotocasa without running into scams. There is no magic listing, and the honest answer is legwork: local estate agencies (inmobiliarias) with a physical office, neighbourhood Facebook and Telegram groups, and word of mouth through your own network tend to surface flats that never hit the big portals. The standard scam-avoidance rules still apply: never pay a deposit before viewing in person, be wary of a landlord who cannot meet you, and insist on a written contract before any money changes hands. - **CaixaBank hires branch staff back for in-person service.** CaixaBank is reversing the sector trend and recruiting staff for its branches again, telling [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/caixabank-cambia-paso-sector-vuelve-contratar-personal-oficinas-clientes-quieren-ver-personas%5F1%5F13414242.html?ref=thedailyvalencia.com) that its customers want to deal with people face to face. If you have struggled to get anything done at a branch counter, this points to more in-person capacity returning over time. The bank reports profits of 3,203 million euros to June, up 8.5 percent, per elDiario.es, and the State has drawn 2,200 million euros in dividends from its 18 percent stake between 2022 and 2026\. For customers, the takeaway is practical rather than financial: staffing at the counter is being rebuilt, so branch appointments should get easier to secure. ## Local news to know - **World Cup final tickets must be declared as gifts.** Pérez Llorca and a senior official will have to declare the tickets they received for the World Cup final as a gift to the transparency authority, since Generalitat rules require reporting any present that exceeds the allowed value, reports [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - [**Valencia Secreta**](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) **rounds up this weekend's plans.** Valencia Secreta has published its usual selection of the best things to do around the city this weekend, a curated list of outings for residents planning their days off. - [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **gives residents 25 euros to spend in local shops.** Valencia city hall has opened applications for its Bonos Comercio VLC 2026 scheme, handing 25 euros per person to spend in shops across the city, according to Valencia Secreta. - **Court backs judge in not summoning Rovira and Barrachina.** The provincial court has upheld the DANA investigating judge's decision not to call Rovira and Barrachina to testify, according to [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/la-audiencia-avala-la-decision-de-la-jueza-de-la-dana-de-no-citar-a-declarar-a-rovira-y-barrachina?ref=thedailyvalencia.com). ## Tonight and tomorrow, Valencia - **First pilot awnings go up in plaza España and América.** [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/valencia-instala-los-primeros-toldos-en-plaza-espana-y-america-como-prueba-piloto-del-futuro-plan-de-sombras?ref=thedailyvalencia.com) reports that the city has installed its first awnings in plaza de España and plaza de América as a pilot test for its future shade plan. It is a trial rather than a finished network, so treat these two squares as the first spots where you can grab some overhead cover on a hot walk through the centre. - **D\*na Festival returns to Dénia by the sea, free entry.** The D\*na Festival is back in Dénia for two days on the Marineta Cassiana promenade, gathering top chefs, producers and artisans for tastings and free activities by the Mediterranean, per [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/29/dna-festival-denia-2026/?ref=thedailyvalencia.com). Expect a gastronomy-focused weekend built around sharing food, know-how and experiences on the seafront. Check Valencia Bonita for the exact programme before you set off down the coast to Dénia. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### 16 000 évacués à La Vall d'Uixó, eau interdite à La Vilavella URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-07-29/ Last updated: 2026-08-05T10:15:27.000Z L'essentiel du jour (4 points) - À Valence, le ciel est partiellement nuageux ce mardi 29 juillet avec des températures comprises entre 23 et 31 degrés, selon Open-Meteo. - La route CV-383 rouvre entre Cheste et Loriguilla, un an après la DANA, grâce à une variante d'environ un kilomètre éloignée du ravin. - La mairie de Valence distribue 25 euros par personne via la campagne Bonos Comercio VLC 2026 pour des achats dans les commerces de la ville. - Valence teste ses premiers toldos sur les places d'Espagne et d'Amérique, première étape de son futur plan d'ombrage. ## Météo du jour **Chaleur marquée sur Valence, jusqu'à 31 degrés.** Ciel partiellement nuageux à Valence ce mardi 29 juillet, entre 23 et 31 degrés avec un vent jusqu'à 17 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : pense à l'eau et à l'ombre aux heures chaudes. ## Transports et circulation - **Écrans du métro en panne : des usagers s'agacent.** Dans la plupart des stations du métro de Valence, les écrans annonçant le passage des rames ne fonctionnent pas, se plaignent des usagers sur le forum [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9vkbi/cuando%5Fvan%5Fa%5Farreglar%5Flas%5Fpantallas%5Fdel%5Fmetro/?ref=thedailyvalencia.com). Le même fil s'interroge sur le tarif du carnet de 10 voyages, évoqué autour de 5,30 puis 6,50 euros sans certitude, l'usager reconnaissant lui-même ne pas être sûr du montant. Au quotidien, mieux vaut ne pas te fier à ces panneaux et garder une application d'horaires sur ton téléphone pour anticiper tes correspondances. - **La CV-383 rouvre un an après la DANA, tracé sécurisé.** La Diputació de València a achevé la reconstruction de la route CV-383 entre Cheste et Loriguilla, avec une nouvelle variante de près d'un kilomètre qui éloigne la chaussée du ravin, selon [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/comarcas/un-ano-despues-de-la-dana-la-diputacio-de-valencia-completa-la-reconstruccion-de-la-cv-383-con-un-nuevo-trazado-mas-seguro-entre-cheste-y-loriguilla%5F593939%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Ce chantier clôt la remise en état de l'ensemble du réseau routier provincial endommagé par la DANA. Pour qui circule entre Cheste et Loriguilla, l'itinéraire est désormais plus sûr, détaché du barranco (ravin) qui avait fragilisé l'ancien tracé. ## Ce qui change pour toi - **Trouver un logement hors Idealista, mode d'emploi.** Pour louer à Valence sans passer par Idealista ou Fotocasa et éviter les arnaques, mise sur le bouche-à-oreille local et les canaux de confiance, une question posée par un habitant sur [Reddit r/valencia](https://www.reddit.com/r/valencia/comments/1v9rgwp/alquiler%5Ffuera%5Fde%5Fplataformas/?ref=thedailyvalencia.com). Concrètement : repère les pancartes Se alquila en te baladant dans le quartier qui t'intéresse, pousse la porte d'une agence immobilière physique du secteur, active tes contacts (voisins, collègues, groupes d'expats) et méfie-toi de toute annonce qui réclame un acompte avant la visite ou un paiement hors circuit bancaire. Un loyer trop beau pour être vrai cache souvent une arnaque. - **CaixaBank rouvre des postes en agence.** CaixaBank fait marche arrière et recommence à recruter du personnel pour ses agences, expliquant que ses clients veulent voir des humains, rapporte [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/economia/caixabank-cambia-paso-sector-vuelve-contratar-personal-oficinas-clientes-quieren-ver-personas%5F1%5F13414242.html?ref=thedailyvalencia.com). Pour toi, cela peut signifier un retour progressif du guichet physique et du conseil en personne, utile si tu peines avec les démarches bancaires en ligne ou les distributeurs automatiques. ## L'actu locale à connaître - **Entrées de la finale du Mondial : Pérez Llorca devra les déclarer.** Juanfran Pérez Llorca et l'un de ses hauts responsables devront déclarer comme cadeau, auprès de la Transparence, les entrées reçues pour la finale de la Coupe du monde, selon [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Que faire ce week-end à Valence.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/que-hacer-valencia-fin-de-semana/?ref=thedailyvalencia.com) a publié sa sélection de sorties pour le week-end à Valence, entre plans de dernière minute et incontournables de la ville. - **Bono Comercio : 25 euros pour tes achats en ville.** La mairie de Valence a ouvert les inscriptions à la campagne Bonos Comercio VLC 2026, qui offre 25 euros par personne à dépenser dans les commerces de la ville, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **DANA : Rovira et Barrachina ne seront pas entendus.** L'Audiencia a validé la décision de la juge chargée de l'enquête sur la DANA de ne pas convoquer à témoigner Rovira et Barrachina, rapporte [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/la-audiencia-avala-la-decision-de-la-jueza-de-la-dana-de-no-citar-a-declarar-a-rovira-y-barrachina?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **D\*na Festival revient à Dénia, entrée gratuite.** Le D\*na Festival 2026 revient sur le paseo de la Marineta Cassiana à Dénia pour deux jours de gastronomie, avec chefs, dégustations et activités gratuites face à la Méditerranée, selon [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/29/dna-festival-denia-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Il Giardino del Turia: dal fiume domato al grande parco di Valencia (e presto fino al mare) URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/giardino-del-turia-storia-attivita-futuro/ Last updated: 2026-08-05T10:15:10.000Z Se c'è una cosa che tutti ti diranno il giorno in cui posi le valigie a Valencia, è questa: **il Turia è il cuore della città**. Nove chilometri di verde che attraversano il centro da ovest a est, là dove un tempo scorreva un fiume. Ci si corre, ci si pedala, ci si fa il picnic, ci si portano i bambini. Ma dietro questa evidenza si nasconde una delle più belle storie urbane d'Europa: quella di una catastrofe trasformata, grazie a una mobilitazione popolare, in un immenso giardino. E la storia non è ancora finita, perché questo nastro verde si prepara finalmente a raggiungere il mare. ## Un fiume, una tragedia Per secoli il Túria ha scorso nel pieno centro di Valencia, scavalcato da splendidi ponti di pietra. Un fiume capriccioso, che straripava con regolarità. Fino al dramma fondatore: la notte del **14 ottobre 1957**, dopo piogge torrenziali, il fiume esce dal suo letto e sommerge la città. La grande piena, la *riada*, provoca decine di morti e lascia Valencia sepolta nel fango. Il trauma è enorme, e la domanda diventa politica: bisogna impedire che accada di nuovo. Chi conosce l'alluvione dell'Arno che travolse Firenze il 4 novembre 1966 capisce subito di cosa si parla: la furia improvvisa di un fiume urbano lascia una ferita che una città non dimentica. A Valencia la risposta fu radicale. È il **Plan Sur**, adottato all'inizio degli anni Sessanta: si devia completamente il Túria a sud della città, in un nuovo canale artificiale che aggira l'abitato. Al prezzo di un cantiere colossale portato a termine all'inizio degli anni Settanta, il fiume non attraversa più Valencia. Resta allora, nel bel mezzo della città, una cicatrice immensa: un letto asciutto lungo diversi chilometri. ## « Il letto del Turia è nostro » Che fare di questo corridoio vuoto? I piani dell'epoca non lasciano dubbi: ci passerà un'autostrada urbana, per attraversare la città in automobile. È qui che si gioca la svolta. Alla fine degli anni Settanta, in piena transizione democratica, i valenciani scendono in strada dietro uno slogan rimasto celebre: > « El llit del Túria és nostre i el volem verd. » (Il letto del Turia è nostro, e lo vogliamo verde.) La mobilitazione dei cittadini ha la meglio. Lo Stato cede il terreno alla città, il progetto autostradale viene abbandonato e si decide di farne un parco. La sistemazione, affidata tra gli altri all'architetto **Ricardo Bofill** per le prime sezioni, procede a poco a poco a partire dagli anni Ottanta. Tratto dopo tratto, il letto morto diventa il Giardino del Turia. È ciò che rende unico questo luogo: non è un parco disegnato su un foglio bianco, ma un fiume restituito agli abitanti. ## Il giardino oggi: tutto quello che puoi farci Il risultato è uno dei più grandi parchi urbani di Spagna: quasi nove chilometri nel pieno centro, un susseguirsi di giardini, prati, fontane, pinete e aree gioco, il tutto in basso rispetto alla città, al riparo dal traffico. Ci si entra e ci si esce attraverso gli antichi ponti, che oggi scavalcano il verde invece dell'acqua. Ecco le tappe imperdibili, da ovest a est. ### Correre, camminare, pedalare È l'uso sovrano. Una grande pista ciclabile percorre tutto il giardino, affiancata da sentieri per chi corre e per chi cammina. È l'asse verde che collega buona parte della città senza mai incrociare un'auto, ideale per andare al lavoro in bici, fare il footing del mattino o semplicemente attraversare Valencia a piedi. Se non hai una bicicletta, le stazioni di **Valenbisi** e i noleggiatori intorno al parco ti risolvono il problema in due minuti. ### Il Parco di Capçalera e il Bioparc All'estremità ovest, il [Parco di Capçalera (Cabecera)](#carte:Parque%20de%20Cabecera%2C%20Valencia|Parco%20di%20Cap%C3%A7alera|39.479|-0.4035) è la parte più paesaggistica: un grande lago dove si possono noleggiare barche, colline, aree ombreggiate. Proprio accanto si trova il [Bioparc](#carte:Bioparc%20Valencia|Bioparc|39.4781|-0.4076), uno zoo di nuova generazione senza sbarre visibili, che ricrea i paesaggi africani. Una gita in famiglia classica e sempre riuscita. ### Il Gulliver, il regno dei bambini Impossibile parlare del Turia senza citare il gigante. Il [Gulliver](#carte:Parque%20Gulliver%2C%20Valencia|Gulliver|39.4556|-0.3637) è un'enorme scultura-area gioco che rappresenta l'eroe di Swift disteso a terra, legato dai lillipuziani: i capelli, i vestiti e le corde sono altrettanti scivoli e rampe che i bambini scalano a volontà. Gratuito, spettacolare e sempre pieno di risate. ### Il Palau de la Música e i ponti Risalendo verso il centro, il [Palau de la Música](#carte:Palau%20de%20la%20M%C3%BAsica%20de%20Valencia|Palau%20de%20la%20M%C3%BAsica|39.4664|-0.3556) apre la sua grande vetrata sul bordo del giardino: concerti classici, jazz e grandi appuntamenti in una cornice luminosa. Tutt'intorno, i ponti storici raccontano la città vecchia, dal [Pont del Mar](#carte:Puente%20del%20Mar%2C%20Valencia|Pont%20del%20Mar|39.4694|-0.3679) al [Pont de les Flors](#carte:Puente%20de%20las%20Flores%2C%20Valencia|Pont%20de%20les%20Flors|39.4643|-0.3637), ricoperto di fiori nella bella stagione. Alza lo sguardo: stai camminando là dove passavano le barche. ### La Città delle Arti e delle Scienze All'altra estremità, il giardino si chiude in un'apoteosi futurista con la [Ciutat de les Arts i les Ciències](#carte:Ciudad%20de%20las%20Artes%20y%20las%20Ciencias%2C%20Valencia|Ciutat%20de%20les%20Arts%20i%20les%20Ci%C3%A8ncies|39.4545|-0.3527), firmata Santiago Calatrava. L'Hemisfèric e il suo occhio di vetro, il Museo delle Scienze, l'Umbracle, il Palau de les Arts (il teatro dell'opera) e soprattutto l'[Oceanogràfic](#carte:Oceanogr%C3%A0fic%2C%20Valencia|Oceanogr%C3%A0fic|39.4525|-0.3486), il più grande acquario d'Europa: è la cartolina moderna di Valencia, posata proprio in fondo all'antico fiume. Che tu lo visiti o ti limiti ad ammirare l'architettura dalle vasche, il posto vale la deviazione a qualsiasi ora, ed è splendido di notte. ### E tutto il resto Tra questi grandi punti di riferimento, il Turia è soprattutto un immenso terreno di gioco quotidiano: campi sportivi, pista di atletica, tavoli da picnic, spazi di yoga improvvisati all'alba, roseti e angoli d'ombra perfetti per leggere nel pomeriggio. Un consiglio da chi ci vive: vieni presto la mattina o a fine giornata d'estate, approfitta delle fontane per rinfrescarti e scegli la parte ovest (Cabecera) quando cerchi ombra e tranquillità. ## Domani: il Turia fino al mare Manca però una cosa al quadro, e i valenciani lo sanno bene: il giardino si ferma appena dopo l'Oceanogràfic, senza raggiungere il Mediterraneo lì a due passi. L'ultimo chilometro, verso il quartiere marittimo di [Nazaret](#carte:Nazaret%2C%20Valencia|Nazaret|39.4495|-0.332), è rimasto per decenni una terra di nessuno incastrata tra la città e il porto, a lungo bloccata dai progetti logistici. Il nastro verde non ha mai raggiunto l'acqua. È questo anello mancante che verrà finalmente colmato dal futuro **Parc de la Desembocadura** (il parco della foce). Il progetto vincitore, battezzato « (Con)fluir », è stato scelto tra cinque proposte per disegnare quest'ultima sezione e collegare il Giardino del Turia ai Poblats Marítims, i quartieri del mare. Sulla carta il programma è ambizioso: poco più di **104.000 metri quadrati** di spazio nuovo, per un investimento di circa **18,3 milioni di euro**, finanziato in gran parte dall'Autorità portuale di Valencia (16,2 milioni) e completato dal Comune (2,1 milioni). In programma: una foresta urbana nello spirito del parco della Rambleta, grandi prati, un canale d'acqua e due omaggi al luogo: una lama d'acqua che ricorderà l'antica spiaggia di Nazaret, scomparsa con l'espansione del porto, e un nuovo Gulliver gigante, questa volta a tema naufragio. Il progetto prevede anche di riaprire un vecchio ponte pedonale per ricollegare il cuore storico di Nazaret al resto della città, e di sistemare i passaggi sotto i ponti di Drassanes e Astilleros, per offrire una continuità ciclabile e pedonale dal parco fino alla riva. Quanto al calendario, il progetto definitivo è entrato nel 2025 nella sua fase di approvazione da parte del Comune, dopo essere stato presentato agli abitanti di Nazaret, i primi interessati. Al di là dei numeri, la posta in gioco è simbolica e riparatrice: prolungare finalmente il grande asse verde fino al mare, ricucire un quartiere a lungo sacrificato e offrire a Valencia un polmone continuo che andrà dalla montagna d'acqua di Cabecera fino alle onde del Mediterraneo. ## Perché il Turia è Valencia Se una sola passeggiata dovesse riassumere questa città, sarebbe questa. Il Turia racconta tutto: la memoria di una tragedia, la vittoria di abitanti che hanno rifiutato il cemento e quella dolcezza di vivere tutta valenciana che consiste nel trasformare una cicatrice in giardino. Che tu sia appena arrivato o solo di passaggio, scendi nel letto dell'antico fiume, scegli una direzione e cammina. Presto potrai arrivare fino al mare senza mai lasciare il verde. ## Fonti - Ajuntament de València, servizio dei giardini e progetto del Parc de la Desembocadura (« (Con)fluir »). - Autoritat Portuària de València (finanziamento del parco della foce). - Storia del Plan Sur e della *riada* del 14 ottobre 1957, archivi municipali di Valencia. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. I fatti storici e le cifre citate sono ripresi da fonti pubbliche e ufficiali; segnalaci qualsiasi imprecisione.* ### Scuole internazionali a Valencia: il budget reale URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/budget-scuole-internazionali-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:15:15.000Z Metti in conto tra **5.800€ e 10.000€ all'anno per figlio** per una scuola internazionale a Valencia nell'anno 2026-2027, escluse le tasse di iscrizione (spesso da 900€ a 3.250€ il primo anno) ed extra come mensa e trasporto. Il Lycée français resta il più accessibile sulle rette di base, le scuole britannica e americana salgono con il livello. Ecco i numeri reali, scuola per scuola, con l'anno scolastico indicato ogni volta, perché le tariffe cambiano da una stagione all'altra. Se sei italiano e stai valutando sul serio una scuola internazionale per i tuoi figli a Valencia, questa voce di budget pesa parecchio e va pianificata presto. Una cosa da sapere subito: a Valencia non risulta esserci una scuola del sistema italiano vera e propria (la Scuola Statale Italiana più vicina, la Enrico Fermi, è a Madrid), quindi la scelta concreta è tra istituti in inglese, in francese o all'americana. Ti diamo gli importi ufficiali quando abbiamo potuto leggerli direttamente e ti segnaliamo con onestà dove il dato manca. ## Quanto costano le quattro grandi scuole a Valencia nel 2026-2027? Ecco il confronto tra rette di base e tasse di iscrizione. Attenzione, le scuole non fatturano tutte allo stesso modo: il Lycée français, il Caxton e l'American School indicano importi annuali, la British School indica importi mensili. | Scuola | Retta (base) | Iscrizione | Anno scolastico | | ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------- | --------------------------- | | Lycée français (Paterna) | 5.809€/anno (materna-elementari), 6.549€/anno (medie), 7.442€/anno (superiori) | 1.500€ una tantum | 2026-2027 (sito ufficiale) | | Caxton College (Puçol) | da 7.056€ a 10.046€/anno secondo il livello | 900€ (1º anno) | 2025-2026 (via comparatore) | | American School (Puçol) | da 7.427€/anno (materna) a 9.862€/anno (Grade 11-12) | 150€ di pratica + 289€/1.250€ di iscrizione | 2026-2027 (sito ufficiale) | | British School (Ruzafa) | da 760€/mese (2-5 anni) a 995€/mese (16-18 anni) | 3.250€ (1.600€ per un fratello/sorella) | 2026-2027 (sito ufficiale) | ## Perché il Lycée français resta il più leggibile sul budget? Il Lycée français international de Valencia, a Paterna, indica per il 2026-2027 (cifre lette sul sito ufficiale): 5.809€/anno dalla materna alla quinta elementare, 6.549€/anno per le medie e 7.442€/anno per le superiori. Le tasse di iscrizione sono di 1.500€ una sola volta (un dato più vecchio, verso il 2023, parlava di 1.000€, il che suggerisce un rialzo). Da mettere in conto in più: la mensa ufficiale, 889€/anno per 4 pasti a settimana o 1.112€/anno per 5 pasti, e una cassa di solidarietà da 16€ a 25€ o più. Buona notizia per le famiglie numerose: lo sconto va dal 10% al terzo figlio fino al 70% al settimo, con esenzione totale delle tasse di iscrizione già dal terzo figlio. È l'unica scuola interamente in francese della città, con circa 2.000 alunni e ottimi risultati alla maturità (98,3% di promossi nel 2025 per l'insieme della rete dei licei francesi all'estero, secondo l'AEFE). Tieni presente che l'insegnamento è in francese: ha senso soprattutto se vuoi un percorso francofono per i tuoi figli. Se invece sei indeciso tra il circuito internazionale e la scuola pubblica locale, il nostro articolo sul [sistema scolastico spagnolo](https://www.thedailyvalencia.com/it/systeme-scolaire-espagnol-it/) ti spiega l'alternativa gratuita. ## Caxton College e American School: cosa aspettarti dal fronte anglofono? Per il Caxton College, a Puçol (circa 30 minuti d'auto dal centro), non abbiamo potuto verificare la pagina ufficiale in diretta: gli importi qui sotto vengono da un comparatore di rette internazionali che cita il Caxton College, per l'anno 2025-2026\. Vanno da 7.056€/anno in Nursery a 10.046€/anno in Grade 11-12, con fasce intermedie (8.986€/anno dal Kindergarten 3 al Grade 5, 9.566€/anno in Grade 6-8). Tasse di iscrizione (1º anno): 900€, più 446€/anno di risorse tecnologiche. L'ingresso generale non è selettivo, ma la Sixth Form richiede buoni risultati GCSE e dei test per gli alunni che arrivano da un altro sistema. L'American School of Valencia (ASV), anch'essa a Puçol, pubblica le sue rette 2026-2027 sul sito ufficiale: 7.427€/anno alla materna, 7.878€/anno in Grade 1-5, 9.291€/anno in Grade 6-8, 9.516€/anno in Grade 9-10 e 9.862€/anno in Grade 11-12\. Attenzione ai costi d'ingresso, che si sommano: 150€ di pratica (non rimborsabili), un enrollment fee annuale di 289€ per gli azionisti o 1.250€ per i non azionisti, un capital fee di 1.500€ una tantum per ogni nuovo alunno e una quota sociale ASV di 2.500€ una volta sola per tutto il percorso. Esiste uno sconto famiglia numerosa oltre i due figli iscritti contemporaneamente, ma di norma riguarda solo la retta di base. ## British School: perché ragionare a mensilità e non a totale? La British School of Valencia (BSV), a Ruzafa, fattura al mese. Per il 2026-2027 (sito ufficiale): 760€/mese in Early Years (2-5 anni), 830€/mese in Primary (5-11 anni), 960€/mese in Secondary (11-16 anni) e 995€/mese in Sixth Form (16-18 anni). Il numero esatto di mensilità fatturate all'anno non è confermato dalla pagina, quindi non ti diamo un totale annuo fermo: tieni questi importi mensili così come sono e verifica il numero di rate al momento dell'iscrizione. Le tasse di ammissione iniziale sono di 3.250€, ridotte a 1.600€ per un fratello o una sorella già iscritti e per ogni ingresso da Year 7 a Year 13, con possibilità di rateizzare (1.250€ di acconto e poi 2.000€ ad aprile). Si aggiungono un rinnovo annuale obbligatorio di 445€, una mensa obbligatoria dalla Pre-Nursery al Year 4 a 210€/mese, un trasporto opzionale a 210€/mese e il materiale scolastico a 242€/trimestre. Da notare: alcuni aggregatori evocano fasce ben più alte a fine ciclo (fino a 13.500€ in Sixth Form al Caxton, fino a 14.000€ in A-Level alla BSV), ma questi importi non sono confermati da una fonte ufficiale e non vanno presi per oro colato. ## Le liste di attesa sono un vero problema? Su questo punto, un solo dato è davvero documentato. Per il Lycée français, testimonianze di genitori riportate da Expat-Valencia descrivono un ingresso teso alle superiori: quattro classi tutte piene e una lista di attesa, con priorità ai bambini francesi in caso di posto liberato (la scuola resta comunque a oltre l'80% di alunni di nazionalità spagnola). Per il Caxton College, l'American School e la British School non è stato trovato nessun dato numerico o pubblico sulle liste di attesa: non ce lo inventiamo. Il riflesso resta lo stesso ovunque, contatta le ammissioni con largo anticipo rispetto all'anno di ingresso. ## Quanto costa in totale una scuola internazionale a Valencia? Secondo un aggregatore (da prendere al condizionale, non incrociato con una singola fonte ufficiale), l'area metropolitana conterebbe circa 32 scuole internazionali, la maggior parte con rette tra 6.000€ e 9.000€/anno, con costi dal 30 al 40% inferiori rispetto a Madrid o Barcellona per scuole comparabili, e tasse di iscrizione spesso da 1.500€ a 3.000€ il primo anno. Per collocare questa voce nel tuo budget complessivo, ricorda che alla retta vanno sempre aggiunti affitto, spesa e trasporti prima di dire se una scuola è davvero alla tua portata. ### Si pagano le tasse di iscrizione ogni anno? No per l'iscrizione iniziale, che si paga una volta sola (1.500€ al Lycée français, 900€ al Caxton il primo anno, 3.250€ alla BSV). Ma attenzione, l'ASV fattura un enrollment fee annuale (289€ o 1.250€) e la BSV un rinnovo annuale di 445€, da non dimenticare nel budget ricorrente. ### La mensa è compresa nella retta? No. Al Lycée français la mensa costa 889€/anno (4 pasti) o 1.112€/anno (5 pasti). Alla British School la mensa è obbligatoria dalla Pre-Nursery al Year 4 a 210€/mese. Verifica sempre questa voce, non è mai inclusa nella tariffa di base pubblicizzata. ### Qual è la scuola internazionale più economica a Valencia? Sulle rette di base 2026-2027, il Lycée français è il più accessibile (5.809€/anno alle elementari, 7.442€/anno alle superiori). Ma la classifica dipende dal livello e dagli extra: somma sempre retta, iscrizione, mensa e trasporto prima di confrontare. ## Fonti Siti ufficiali del Lycée français international de Valencia (lfval.net), dell'American School of Valencia (asvalencia.org) e della British School of Valencia (bsvalencia.com), cifre 2026-2027 lette il 16/07/2026; AEFE (aefe.gouv.fr) per l'organico del Lycée français (1.965 alunni) e il tasso di promozione alla maturità 2025 della rete; International Schools Database per il Caxton College (2025-2026, pagina ufficiale non verificata in diretta); testimonianze di genitori via Expat-Valencia per la lista di attesa del Lycée français; per l'assenza di una scuola del sistema italiano a Valencia e la Scuola Statale Italiana Enrico Fermi di Madrid, dati del Ministero degli Affari Esteri (esteri.it); contesto generale via terretaspain.com (al condizionale, non incrociato). *Aggiornato: luglio 2026\. Articolo informativo, bozza da validare. Le tariffe e le condizioni di ammissione cambiano da un anno scolastico all'altro: verifica sempre gli importi aggiornati direttamente presso l'istituto prima di ogni decisione. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Comprare per affittare a Valencia: quali rendimenti reali, quartiere per quartiere? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/investimento-affitto-valencia-rendimenti/ Last updated: 2026-08-13T17:10:29.000Z A Valencia città, un investimento immobiliare messo a reddito con affitto di lungo periodo rende oggi in media tra il **5,9% e il 6,5% lordo**, secondo diverse fonti convergenti (inmobiliariapalanca.com, valencianews.es, luminaproperties.es), con una forbice reale dal 5% all'8% a seconda dell'immobile e del quartiere. La regola è semplice: più punti al centro, più il rendimento lordo scende; più vai verso la periferia popolare, più sale, perché lì il prezzo d'acquisto resta contenuto. Ecco cosa cambia davvero quando vivi già a Valencia o stai preparando un progetto serio di acquisto per affittare. ## Quale rendimento lordo puntare a Valencia nel 2026? Il rendimento lordo da affitto scende ovunque in Spagna: la media nazionale è passata dal 7,2% (2° trimestre 2025) al 6,5% (2° trimestre 2026) secondo idealista (06/07/2026), dopo il 6,7% del 1° trimestre. Valencia città segue lo stesso movimento, intorno al 5,9%-6,5% lordo. Attenzione a una confusione frequente: la PROVINCIA di Valencia mostra il 10,3% di rendimento lordo, il più alto della Spagna secondo Euroval (rapporto di marzo 2026), ma questo dato mescola zone rurali con prezzi d'acquisto molto bassi e la città. Non descrive affatto un appartamento dentro Valencia. Per un progetto in città, tieni a mente la forbice 5%-8%, non il 10,3% provinciale. | Perimetro | Rendimento lordo | Fonte | | ---------------------------------------- | -------------------- | --------------------- | | Spagna (nazionale) | 6,5% (2° trim. 2026) | idealista, 06/07/2026 | | Valencia CITTÀ (media) | 5,9%-6,5% | fonti convergenti | | Valencia CITTÀ (forbice per quartiere) | 5%-8% | fonti convergenti | | Valencia PROVINCIA (include zone rurali) | 10,3% | Euroval, marzo 2026 | ## Quali quartieri rendono di più, quartiere per quartiere? La fonte più solida sull'argomento è lo studio dell'OCU (associazione di consumatori indipendente), pubblicato il 26/09/2025, che ha analizzato 63 quartieri di Valencia su un appartamento tipo di 90 m² in buono stato e con ascensore, con una metodologia trasparente. Ecco i quartieri messi meglio e peggio secondo questo studio: | Quartiere (distretto) | Rendimento (OCU, 90 m²) | | ------------------------------------------- | ----------------------- | | L'Amistat (Algirós) | 6,20% | | Benimaclet | 5,80% | | Marxalenes (La Saïdia) | 5,50% | | Pla del Remei, Vara de Quart, Nou Benicalap | 4,7%-5,1% | Oltre a questa classifica, la tendenza ritorna in tutte le fonti: i quartieri periferici e popolari (Rascanya, Benicalap, L'Olivereta, Jesús, Patraix) offrono rendimenti lordi più alti, spesso citati tra il 6,5% e il 7,7%, mentre i quartieri centrali e premium (Ciutat Vella, Eixample, Pla del Real) scendono sotto il 5%. Un punto da non perdere: l'OCU sottolinea che tutte le zone analizzate risultano "molto care" rispetto al loro valore ragionevole, e raccomanda di non comprare sotto il 7% di rendimento NETTO. Ora, nessun quartiere raggiunge quella soglia già al lordo, il che significa che dopo spese e imposte il margine è sottile. Da prendere sul serio prima di firmare. ## Quanto costa comprare e quanto rende l'affitto? Il prezzo di vendita medio a Valencia città era di 3.339 €/m² a marzo 2026, in rialzo del 14,4% su base annua (idealista, 09/04/2026). La città è tra i rincari più forti della Spagna nel 2025 (intorno a +15,3%, dato da prendere con cautela perché ripreso da una sintesi e non da una lettura diretta del Banco de España), in un mercato nazionale cresciuto del 12,7% sull'anno. Per il 2026 gli analisti prevedono un ulteriore rialzo: Bankinter stima +7% e BBVA Research ha alzato la sua previsione oltre il +10% nel corso del 2026\. Sul fronte affitti, diffida dei numeri unici: le stime del canone medio in città variano molto secondo la fonte (13,5 €/m²/mese a fine 2025, 14 €/m²/mese ad aprile 2026, 17,70 €/m²/mese secondo un'altra fonte), senza una convergenza chiara. Per quartiere, le forbici ripetute su più fonti sono più affidabili: Patraix 12-13,9 €/m²/mese, Jesús 12,7-14,1 €/m²/mese, Benimaclet 12,5-14,44 €/m²/mese. Per inquadrare il budget dal lato inquilino, la nostra [pagina sull'affitto di un appartamento a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/louer-appartement-valencia-it/) ti dà gli ordini di grandezza. ## Quali regole locali disciplinano il locatore? Buona notizia per chi investe: Valencia NON è classificata come zona tesa (zona tensionada) nel 2026 (come Madrid, e a differenza di Barcellona, in Catalogna, dove la regolazione si applica). Il governo regionale (Generalitat Valenciana) è contrario al calmieramento degli affitti e la città non ha avviato alcuna dichiarazione, nonostante richieste puntuali (consiglio comunale, comuni vicini). Risultato: Valencia resta sotto il regime generale della LAU (Ley de Arrendamientos Urbanos), senza tetto agli affitti, con più libertà per il locatore che a Barcellona. Qualche obbligo da conoscere: - **Fianza (deposito legale):** 1 mese di canone per uso residenziale, da versare alla Generalitat Valenciana entro il mese successivo alla firma (Decreto 46/2022, modulo 816 online o 806 in banca). Il ritardo è sanzionato (5% fino a 3 mesi, fino al 20% più interessi oltre i 12 mesi). - **Spese di agenzia:** dalla Ley 12/2023 sono a carico del proprietario per un contratto di abitazione principale, non dell'inquilino (circa il 10% del canone annuo). - **Aggiornamento del canone:** il nuovo indice dell'INE (IRAV, Índice de Referencia de Arrendamiento de Vivienda) sostituisce l'IPC per i contratti firmati dopo l'entrata in vigore della ley de vivienda (maggio 2023); ha chiuso il 2025 al 2,32%, il livello più alto dalla sua creazione. - **Stato dell'edificio:** ITE/IEE.CV obbligatoria per gli edifici con più di 50 anni (Decreto 53/2018), oltre al certificato di prestazione energetica prima di ogni vendita o locazione. ## Quante tasse paghi sugli affitti? È il punto che trasforma un rendimento "corretto sulla carta" in rendimento netto reale. Se sei residente fiscale in Italia (quindi in UE/SEE) e compri un immobile a Valencia per affittarlo, sei un proprietario non residente in Spagna: sei tassato al 19% sul reddito da affitto NETTO, dopo aver dedotto interessi del mutuo, spese di gestione, manutenzione, assicurazione, spese condominiali e imposte locali. Un non residente al di fuori dell'UE/SEE, invece, paga il 24% sul reddito LORDO senza alcuna deduzione: essere cittadino di un Paese UE è quindi un vero vantaggio. La dichiarazione degli affitti si fa con il Modelo 210 (IRNR): dopo la riforma, i redditi da affitto si dichiarano una volta all'anno, con la dichiarazione dei canoni 2025 da presentare nei primi giorni di gennaio 2026 (la scadenza del 31 dicembre riguarda solo il reddito figurativo di un immobile a uso proprio). Novità 2026: i proprietari titolari di un NRA (Número de Registro Único) devono presentare a febbraio una dichiarazione informativa annuale. Pensa anche al lato italiano: quegli stessi redditi vanno indicati all'Agenzia delle Entrate in Italia, dove entra in gioco il credito d'imposta previsto dalla convenzione contro le doppie imposizioni tra Italia e Spagna, così non paghi due volte sullo stesso affitto. E se invece sei già residente fiscale a Valencia, gli affitti rientrano nell'IRPF spagnola come per qualsiasi residente. ## Quali sono le vere trappole da evitare? Tre insidie ritornano tra chi investe. Primo, le tabelle "al centesimo per quartiere" pubblicate da certi aggregatori: sullo stesso quartiere, alla stessa data, si contraddicono anche del doppio, il che le rende inutilizzabili. Fidati delle forbici incrociate, non del singolo numero seducente. Secondo, le morosità e l'occupazione illegale: il diritto spagnolo distingue l'allanamiento de morada (alloggio occupato, procedura penale rapida, 3-6 mesi) dall'usurpación (alloggio sfitto, procedura più lenta, 4-9 mesi, a volte di più). Un desahucio per morosità si chiude in 4-18 mesi a seconda della procedura. La moratoria sugli sfratti dei nuclei vulnerabili (il cosiddetto "scudo sociale") non è più in vigore: il Real Decreto-ley 2/2026, che voleva prorogarla fino al 31/12/2026, è stato respinto dal Congresso il 26/02/2026, per cui le procedure sospese possono riprendere. Il testo riservava comunque la protezione ai "grandi detentori" (gran tenedor, oltre 10 immobili) e risparmiava i piccoli locatori (1 o 2 immobili). Infine, la trappola del rendimento lordo: tra il 19% di imposte, le spese e la soglia del 7% netto consigliata dall'OCU che pochi quartieri raggiungono, il netto finale è nettamente più basso del lordo esposto. Calcola sempre al netto. ### Investire a Valencia rende più di Madrid o Barcellona? In rendimento lordo, Valencia si colloca intorno alla media nazionale (5,9%-6,5% in città). Il suo vantaggio principale nel 2026 non è un rendimento record ma l'assenza di calmieramento degli affitti: non essendo classificata zona tesa, lascia più libertà al locatore che a Barcellona (Catalogna). ### Quale quartiere di Valencia offre il miglior rendimento da affitto? Secondo lo studio OCU (26/09/2025) su un appartamento di 90 m², L'Amistat (Algirós) è in testa con il 6,20%, davanti a Benimaclet (5,80%) e Marxalenes (5,50%). Più in generale, i quartieri periferici e popolari (Patraix, Jesús, Benicalap, Rascanya) mostrano rendimenti lordi più alti del centro. ### Quante tasse paga un proprietario italiano sui suoi affitti a Valencia? Come residente UE/SEE sei tassato al 19% sul reddito da affitto netto (dopo la deduzione delle spese), tramite il Modelo 210\. Un non residente al di fuori dell'UE/SEE pagherebbe il 24% sul reddito lordo senza deduzioni. In Italia dichiari lo stesso reddito all'Agenzia delle Entrate, con il credito d'imposta della convenzione Italia-Spagna a evitare la doppia tassazione. --- ## Fonti - idealista (rendimento nazionale e prezzi, articoli del 07/04/2026, 09/04/2026 e 06/07/2026) - OCU (ocu.org, studio 63 quartieri, 26/09/2025) - Euroval (rapporto provincia, marzo 2026) - Generalitat Valenciana, hisenda.gva.es (fianza, Decreto 46/2022) - Agencia Tributaria (IRNR, Modelo 210) - INE / SERPAVI (indice degli affitti) - Banco de España (contesto macro, dato +15,3% da prendere con cautela) - inmobiliariapalanca.com, valencianews.es, luminaproperties.es (rendimento città) *Articolo informativo, non un consiglio di investimento né fiscale. I dati risalgono alla metà del 2026 ed evolvono in fretta: fai validare la tua operazione da un consulente (gestor) prima di comprare. Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Design valenciano a casa: ceramica di Manises, lampade LZF, Bombas Gens URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/design-valenciano-a-casa-ceramica-manises-lzf/ Last updated: 2026-08-05T10:15:26.000Z Vuoi portare Valencia dentro casa tua, dal soggiorno alla mensola della cucina? **Il design locale esiste davvero, è raggiungibile in tram e non si riduce a tre cartoline.** La ceramica di Manises si compra direttamente a Manises (quindici minuti dal centro) e in poche botteghe di Valencia città, le lampade LZF sono nate qui ma si vedono soprattutto su appuntamento a Chiva, e Bombas Gens (che a volte ti spacciano per un tempio del design) è in realtà un centro culturale, non un negozio. Ti diciamo dove andare, cosa ci trovi e cosa cambia in concreto quando ti trasferisci. Se vieni da un paese con una tradizione del progetto forte come l'Italia, qui sei in terreno amico: la Comunitat Valenciana è una delle regioni del design spagnolo, con la stessa idea di oggetto ben fatto e radicato in un territorio. ## La ceramica di Manises, dove comprarla vivendo a Valencia? Manises produce ceramica dall'inizio del Trecento, con una reputazione europea costruita tra il XIV e il XVI secolo sui suoi riflessi metallici e sul blu cobalto. L'apice industriale è più recente: nel 1941 si contavano circa 80 fabbriche e all'incirca 5000 operai. Oggi il tessuto si è ristretto (nell'ordine di 19 piccole imprese, 9 artigiani individuali e qualche bottega, secondo una stima aggregata non ufficiale), ma l'artigianato è vivo. Per chi si trasferisce è l'acquisto d'arredo più facile da fare locale: la città è a due passi, e un piatto o un azulejo di Manises è un oggetto quotidiano, non un pezzo da museo intoccabile. Pensa alla maiolica italiana, da Deruta a Caltagirone: stessa logica di ceramica d'uso che diventa identità di un luogo. Parti dal **Museo de Cerámica de Manises** per farti l'occhio (ingresso gratuito), poi passa in bottega. Se stai preparando il trasloco, una deviazione a Manises si combina bene con l'esplorazione dei [quartieri di Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/8-quartiers-valencia/) per capire dove scaricare gli scatoloni. | Indirizzo | Dove | Orari | Cosa ci trovi | | -------------------------------------- | -------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Museo de Cerámica de Manises | Calle Sagrari 22, 46940 Manises | Mar-sab 10-13:30 e 16-19, dom e festivi 11-14, chiuso lunedì | Collezioni storiche, punto di riferimento per capire gli stili. Ingresso gratuito. | | Avec-Gremio Shop | Calle Valencia 29, Manises | Lun-ven 9:30-13:30 e 15-17:30 | Pezzi di artigiani e industrie iscritti al Gremio. | | La Fábrica, Museo José Gimeno Martínez | Carrer del Hort 1, 46940 Manises | Lun-ven 9-13, chiuso weekend e festivi, meglio su appuntamento | Fabbrica in attività più antica della Comunitat (1925), visita più vendita in loco e shop online. | | Colla Monlleó | Plaza Redonda 12, Valencia | Lun-ven 10-20, sab-dom 10-14 | Ceramica valenciana artigianale dal 1860, in pieno centro. | ## E senza uscire da Valencia città, cosa si trova? Non serve muoversi per riportare a casa del fatto a mano. In pieno Ciutat Vella, **La Postalera** (Carrer de la Corretgeria 4, 46001 Valencia) mescola ceramica, illustrazione e tessile artigianale, con uno spirito di design contemporaneo ispirato alla città, dal 2018\. Nel quartiere di Ruzafa, **CUIT espai ceràmic** (Calle Cuba 62, 46006 Valencia) propone ceramica d'uso e decorativa artigianale, con laboratorio e corsi se vuoi metterci le mani nell'argilla. Per l'arredo di design, **Boceto Interiorismo** (Avenida Tomás Sala 37, 46017 Valencia) srotola 700 m² di showroom con marchi valenciani e spagnoli come Punt, Treku, Sancal e Vibia (lun-ven 10-13:30 e 17-20, sab 10-13:30). Questo trio copre tre budget e tre voglie: il piccolo pezzo regalo, l'oggetto di tutti i giorni e il mobile che struttura una stanza. Per un progetto serio è anche l'occasione di verificare misure e tempi di consegna prima di ordinare. ## Le lampade LZF, dove vederle davvero? LZF è un vero orgoglio locale: il marchio nasce a fine 1994 a Valencia con il nome Luzifer, fondato dall'artista valenciana Mariví Calvo e dall'australiano Sandro Tothill. Nel 2001 brevetta il procedimento Timberlite (un trattamento del legno che lascia passare la luce), verso il 2008 diventa LZF e si trasferisce a Chiva in una vecchia bodega ristrutturata, e nel 2020 conquista il Premio Nacional de Diseño. Sulla carta, il sogno dell'arredo valenciano. Per un occhio italiano, abituato ai grandi nomi dell'illuminazione, è un marchio da conoscere: piccolo, artigianale, ma con lo stesso culto del materiale. Attenzione alla trappola, però: **non esiste alcuna boutique LZF confermata a Valencia città**. L'unico luogo visitabile verificato è lo showroom-laboratorio di Chiva (Avenida Reino de Valencia 14, 46370 Chiva), a ovest della città, e si visita su contatto preventivo, non spingendo la porta come in un negozio. Se un commesso ti giura che puoi ammirare le LZF in questa o quella bottega del centro, diffida: non è confermato. In concreto: puoi tentare l'appuntamento a Chiva se hai un progetto preciso, altrimenti passi dai rivenditori online spagnoli. Non contarci per una passeggiata di shopping improvvisata in centro. ## Bombas Gens, cos'è davvero (e non quello che credi)? Ti citeranno spesso Bombas Gens (Avenida de Burjassot 54-56, 46009 Valencia) in una conversazione sull'arredo. Mettiamo le cose in chiaro: non è **né una boutique né un posto dove comprare design**. È una vecchia fabbrica di pompe idrauliche (fondata nel 1930 da Carlos Gens Minguet, chiusa nel 1991), riconvertita in centro culturale. È stata un centro d'arte contemporanea dedicato alla fotografia dal 2017 a fine 2023, poi ha riaperto con il nome **Bombas Gens Centre d'Arts Digitals** (gestito da Layers of Reality), dedicato alle esperienze immersive audiovisive, con mostre come Dalí Cibernètic o The Legend of the Titanic. Orari attuali: da lunedì a domenica 18-23, chiuso il martedì. Cosa cambia per te: tienilo come una gita culturale e un bell'esempio di archeologia industriale valenciana recuperata, non come una tappa di shopping. È lo stesso piacere di un vecchio stabilimento riconvertito che conosci già in Italia: architettura e mostre, non carrello della spesa. Oggi non è segnalata alcuna libreria o bottega d'arredo al suo interno. È ispirazione, non acquisto. ## Design valenciano: cosa vale la deviazione quando ti trasferisci Oltre alle lampade e ai piatti, la Comunitat Valenciana pesa nel mobile: Punt Mobles (fondata nel 1980 da Vicent Martínez, prima azienda valenciana a ricevere il Premio Nacional de Diseño nel 1997) ha sede a Paterna, ma i suoi mobili si vedono in città da Boceto Interiorismo. La designer Inma Bermúdez, anche lei premiata a livello nazionale, ha il suo studio a Valencia dal 2007\. Insomma, arredare locale qui ha senso quanto vestirsi locale: stessa logica di terroir creativo, da scoprire in parallelo ai [marchi e stilisti valenciani della moda](https://www.thedailyvalencia.com/marques-mode-createurs-valenciens/). Se arrivi da una cultura dove il design è quasi lingua madre, ritroverai qui l'attenzione al pezzo autentico, semplicemente su scala più piccola e più artigianale. ## Fonti - museumanises.es (Museo de Cerámica de Manises) - ASCOMA / Avec-Gremio Shop - fabricagimeno.com (La Fábrica, Museo José Gimeno Martínez) - collamonlleo.com - lapostalera.es e VisitValencia - cuit.es - bocetointeriorismo.com - Dati pubblici LZF Lamps (Chiva) - Fundació Per Amor a l'Art e comunicazione attuale di Bombas Gens Centre d'Arts Digitals *Aggiornato: luglio 2026\. Articolo scritto a partire da fatti verificati, a titolo indicativo: orari e disponibilità possono cambiare, telefona o controlla online prima di spostarti. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Golf intorno a Valencia: quale campo per quale livello, e a che prezzo? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/golf-intorno-valencia-campi-tariffe/ Last updated: 2026-08-08T04:40:36.000Z Vuoi giocare a golf intorno a Valencia senza sbagliare campo? Ecco la versione breve: se sei alle prime armi o vieni in famiglia, punta sul **Real Club de Golf Manises** (handicap massimo 36, scuola strutturata); se cerchi una vera sfida tra i pini e il vento di mare, la scelta è **El Saler**; per un circolo privato in stile parco, **Escorpión** (serve la licenza federale per entrare); e per un disegno da leggenda firmato Robert Trent Jones Sr., **El Bosque** a Chiva. Un punto fondamentale prima di partire: non siamo riusciti a confermare un solo green fee leggendo una pagina ufficiale aggiornata di un circolo. Tutti i prezzi qui sotto sono **stime** prese da aggregatori terzi, a volte contraddittori. Chiama il circolo per la tariffa reale del giorno: è l'unico dato che conta davvero. ## I quattro campi intorno a Valencia in breve | Campo | Distanza da Valencia | Livello consigliato | Green fee stimato (non confermato) | | ------------------------------- | -------------------- | ------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | | El Saler (Parador) | circa 13 km (17 min) | Esperti, tecnico e ventoso | circa 95 - 150 € le 18 buche secondo le fonti, da verificare | | Real Club de Golf Manises | circa 7 km | Principianti, famiglie, occasionali (HCP max 36) | Una sola fonte cita 14 € infrasettimanale / 25 € nel weekend, cifra bassa da confermare assolutamente | | Club de Golf Escorpión (Bétera) | circa 20 - 25 km | Circolo privato, giocatori tesserati | Forbici molto incerte (da 20 € a 170 € secondo orari e status), nulla di affidabile | | El Bosque Golf Club (Chiva) | circa 30 km | Tutti i livelli, campo firma d'autore | Da circa 97 - 101 € infrasettimanale secondo un aggregatore, non ufficiale | Tutti questi campi si raggiungono in auto. Nessuno di questi circoli è ben servito a piedi o dai mezzi pubblici, quindi metti in conto lo spostamento in macchina o un taxi per arrivarci. ## El Saler: il monumento, per giocatori esperti Situato nel parco naturale dell'Albufera (Avenida de los Pinares 151, 46012 Valencia), El Saler è il campo del Parador de El Saler: 18 buche, par 72, circa 6.042 m, disegnato da Javier Arana nel 1968\. Fonti terze lo collocano regolarmente tra i migliori campi d'Europa. È un tracciato tecnico ed esposto al vento (a bordo mare): più adatto ai giocatori esperti, anche se non abbiamo trovato alcuna restrizione di handicap. Esiste una scuola di golf (campo pratica e green di allenamento), ma il prezzo delle lezioni non è stato possibile verificarlo. Sui prezzi le fonti si contraddicono nettamente: un rivenditore annuncia 150 € a tariffa piena e 115 € scontato; un altro aggregatore parla di 95 - 105 € le 18 buche, 57 - 63 € le 9 buche e 48 - 53 € in tariffa residente Parador; alcune pagine archiviate citano pacchetti soggiorno + golf tra 155 e 190 €. Nessuna di queste cifre è confermata in diretta. Contatti trovati: +34 961 610 384 e +34 963 060 720 (quale sia attivo resta da confermare), saler.golf@parador.es. ## Real Club de Golf Manises: la porta d'ingresso migliore È la nostra raccomandazione se sei alle prime armi, se giochi ogni tanto o se vieni in famiglia. Il Real Club de Golf Manises (C/ Maestrat 1, 46940 Manises), a circa 7 km dal centro, offre 18 buche anch'esse firmate Javier Arana (circolo fondato nel 1954). Dato chiave confermato ufficialmente: l'**handicap massimo è 36,0 per i non soci**, il che lo rende il più aperto ai giocatori non ancora esperti. La scuola di golf è solida: 6 maestri certificati RFEG, programmi per bambini, adulti e golf adattato, stage estivi e pasquali (prezzo delle lezioni non trovato). Un'avvertenza sulla tariffa: una sola fonte terza (clgolf.es) indica 14 € infrasettimanale e 25 € nel weekend. È sorprendentemente basso e non è confermato sul sito ufficiale, quindi da verificare assolutamente prima di muoverti. Prenotazione online su realclubdegolfmanises.golfmanager.com. Contatto: 961 534 069, recepcion@clubgolfmanises.es. ## Club de Golf Escorpión: privato, serve la licenza federale A Bétera (Ctra. San Antonio de Benagéber a Bétera, a circa 20 - 25 km da Valencia), Escorpión è un **circolo privato**: non è aperto a tutti senza formalità. L'accesso ai visitatori è possibile, ma solo dietro presentazione di una licenza federale di golf. Se arrivi dall'Italia è lo stesso principio della tessera FIG che già conosci: qui vale la licencia federativa spagnola della RFEG, quindi porta con te il documento di tesseramento in corso di validità. Il complesso conta 27 buche (tre anelli da 9: Masía, Lagos, Nuevos) disegnati da Ron Kirby e Alfonso Vidaor, più un pitch & putt da 9 buche. È il campo dalla tariffa più incerta della nostra selezione: circolano quattro cifre diverse (20 € infrasettimanale / 35 € nel weekend, che sembra una tariffa di reciprocità tra circoli convenzionati e non un prezzo pubblico; 80 €; 109 €; fino a 170 € secondo certi orari). Nulla di affidabile, quindi non fissare un budget senza aver chiamato. Contatto: +34 961 601 211, reservas@clubescorpion.com. ## El Bosque (Chiva): firma Trent Jones, dopo la DANA A Chiva (Ctra. Godelleta Km 4.1, 46370, tel +34 96 180 80 09), a circa 30 km, El Bosque schiera 18 buche disegnate da Robert Trent Jones Sr. Tema delicato e importante: il campo è stato gravemente danneggiato dalla DANA del 29 ottobre 2024 (buche 8, 9, dalla 12 alla 15, la 18 e il campo pratica colpiti), con una ricostruzione stimata in oltre 2 milioni di euro. La **riapertura completa delle 18 buche, il 26 luglio 2025**, è stata confermata dal circolo stesso sul suo sito ufficiale (elbosquegolf.com), nove mesi dopo la DANA, e riscontrata dalla stampa specializzata (tra cui golfconfidencial.com) e dall'Associazione spagnola dei campi da golf. La pagina ufficiale non menziona più alcuna restrizione, il che è coerente con un ritorno alla normalità, senza però una conferma esplicita e datata per il 2026\. Vista la delicatezza del tema, **chiama il circolo per verificare lo stato esatto del campo** prima di prenotare. Anche qui tariffe non ufficiali e contraddittorie: circa 96,80 €, oppure "a partire da 101 €" infrasettimanale secondo un aggregatore. Prenotazione online su elbosque.golfmanager.com. ## E i campi che non contiamo qui Attenzione a un equivoco frequente: Mediterráneo Golf Club (Borriol) e Panorámica Golf (Sant Jordi / Vall d'Alba) si trovano in realtà nella provincia di Castellón, a 85 - 100 km, non "intorno a Valencia". Oliva Nova Golf & Beach Resort è a circa 90 km a sud di Valencia: più che altro un'opzione lontana da trattare a parte (il suo sito ufficiale espone 90 € le 18 buche e 45 € le 9 buche in tariffa visitatore). Per una gita del genere mettila in conto come giornata a sé e valuta prima l'auto a noleggio o il treno regionale. ## Domande frequenti ### Quale campo scegliere quando si inizia a giocare a golf vicino a Valencia? Il Real Club de Golf Manises è il più adatto: accetta i non soci fino a un handicap di 36 e dispone di una scuola strutturata con maestri certificati, stage e golf adattato. El Saler, più tecnico e ventoso, si rivolge piuttosto ai giocatori esperti. ### Si può giocare a Escorpión senza essere soci? Sì, ma non liberamente: Escorpión è un circolo privato e l'accesso ai visitatori avviene dietro presentazione di una licenza federale di golf (la tua tessera FIG italiana in corso di validità ti serve come prova di tesseramento). Contatta il circolo in anticipo per conoscere gli orari e la tariffa applicabile al tuo status. ### I green fee indicati sono affidabili? No, considerali delle stime. Nessuna tariffa è stata confermata su una pagina ufficiale aggiornata di un circolo: arrivano tutte da aggregatori terzi, a volte contraddittori. Chiama sempre il circolo (o prenota tramite la sua piattaforma ufficiale) per il prezzo reale prima di muoverti. --- ## Fonti - Siti di prenotazione ufficiali dei circoli (golfmanager per Manises, Escorpión ed El Bosque). - Schede e aggregatori di golf terzi per le tariffe (non confermate in diretta). - Sito ufficiale del circolo (elbosquegolf.com) e stampa golf specializzata (tra cui golfconfidencial.com) per la ricostruzione e la riapertura confermata di El Bosque dopo la DANA dell'ottobre 2024. - Distanze stimate dal centro di Valencia. *Aggiornato: luglio 2026\. Tutti i green fee citati sono stime non confermate dai circoli stessi al momento della pubblicazione: verifica sempre la tariffa, le condizioni di accesso e, per El Bosque, lo stato attuale del campo per telefono prima di prenotare. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Spa e terme a Valencia: prezzi e occasioni URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/spa-terme-valencia-prezzi-occasioni/ Last updated: 2026-08-05T10:15:22.000Z Voglia di sauna, idromassaggio e acqua calda senza far saltare il budget? Buona notizia: a Valencia un **circuito spa urbano parte da 22€ in settimana**, e una **sorgente termale naturale a 25°C** ti aspetta a solo un'ora e un quarto di strada. Qui trovi i prezzi veri, verificati sulle fonti ufficiali, e soprattutto per quale occasione ogni indirizzo vale davvero il viaggio quando vivi (o ti stai trasferendo) qui. Da italiano hai il termalismo nel sangue: da Abano a Saturnia, da Montecatini a Ischia, l'idea di curarsi con l'acqua non ti è nuova. La differenza qui è il prezzo e la vicinanza al mare, non il concetto. Vediamo dove andare e quanto costa davvero. ## Quanto costa una spa urbana a Valencia? Per una parentesi di due ore senza uscire dalla città, due indirizzi hanno un accesso al circuito benessere confermato, anche senza essere clienti dell'hotel. Il primo punta sul lungomare, il secondo sul rapporto qualità-prezzo. L'**Hotel Balneario Las Arenas** (Eugenia Viñes 22-24, 46011 Valencia) è l'opzione premium, affacciata sulla spiaggia. Il suo circuito "Bienestar" mette in fila doccia scozzese, sauna, vasca di acqua fredda, bagno di vapore, fontana di ghiaccio, lettini a bolle, idromassaggi interni ed esterni e giardino delle sensazioni. Aperto dal lunedì al giovedì dalle 11 alle 20, venerdì e sabato dalle 11 alle 21, domenica dalle 10 alle 18 (la piscina riscaldata, invece, gira tutti i giorni dalle 7 alle 22). L'**Hotel Primus Valencia** (Calle Menorca 22, 46023 Valencia) propone un circuito di 80 minuti più accessibile: doccia pioggia tropicale, piscina dinamica, vasca polare, idromassaggio, pediluvio, sauna secca e bagno turco. Aperto lunedì e giovedì dalle 10 alle 20, venerdì e sabato dalle 10 alle 22, domenica dalle 10 alle 20 (ultimo accesso due ore prima della chiusura). | Indirizzo | Tariffa infrasettimanale | Tariffa weekend | Formato | | ---------------------- | ------------------------ | ------------------------------------- | ------------------ | | Las Arenas (lungomare) | 29€ (lun-gio) | 35€ (tutti i giorni, weekend incluso) | Circuito benessere | | Primus Valencia | 22€ | 22€ | Circuito 80 min | Per quale occasione? Las Arenas si presta a un momento un po' speciale (compleanno, visita di persone care, giornata coccole con vista mare). Primus è un'ottima "spa della domenica" ricorrente senza svenarsi. Da sapere: entrambi i circuiti sono di norma riservati ai maggiori di 16 anni, un limite segnalato da fonti terze ma non confermato parola per parola sulle pagine ufficiali, quindi da verificare in fase di prenotazione se vieni in famiglia. ## Dove trovare una vera sorgente termale vicino a Valencia? Il miglior piano benessere della regione non è in città, ed è quasi gratis. A **Montanejos** (Castellón), la **Fuente de los Baños** è una sorgente di acqua calda naturale a 25°C costanti tutto l'anno, con una portata di circa 6000 litri al minuto. Metti in conto **circa 89 km e un'ora e un quarto di strada** da Valencia (e non un'ora e mezza o due come si legge a volte), il che la rende una gita in giornata del tutto realistica. La zona di balneazione supera i 100 metri di lunghezza e i 3 metri di profondità, con spogliatoi, servizi, bar-terrazza e una fontana di acqua termale potabile. Il punto chiave sul budget: **l'ingresso si paga solo nei periodi di grande affluenza**, con controllo degli accessi (in estate, ma anche in certi weekend, festivi e ponti come la Settimana Santa) e soltanto tra le 10 e le 18\. Fuori da queste fasce l'accesso è libero, senza biglietto né controllo. Durante le fasce a pagamento, le tariffe della pagina ufficiale (Ayuntamiento de Montanejos) sono di **4,50€ per l'ingresso generale in biglietteria e 3,50€ per il ridotto** (bambini dai 4 ai 10 anni, senior), gratis per i minori di 4 anni, i residenti e le persone con disabilità pari o superiore al 25%. Comprando online in anticipo, l'ingresso generale scende a 3€: è lo stesso biglietto, che costa meno su Internet che allo sportello. Voglia di allungare la giornata? La valle del Mijares è anche un bel terreno da passeggiata, tra montagne, cascate e sentieri, perfetta per abbinare bagno termale e camminata prima di rientrare. ## E per un weekend termale completo? Se cerchi il formato cura, con pernottamento e trattamenti, due strutture spiccano, ma con un avvertimento serio sui prezzi. A Montanejos, l'**Hotel Rosaleda del Mijares** (Carrer de Tales 28) ospita uno Spa & Wellness con piscina, palestra, sauna secca, idromassaggio, massaggi e uno spazio VIP privato. Le uniche tariffe pubblicate riguardano **trattamenti alla carta**: massaggio metamorfico di 50 min a 50€, massaggio ai piedi Pressel di 20 min a 25€, chiromassaggi di 25, 40 o 60 min a 40, 50 o 65€. **Nessuna tariffa di circuito spa in giornata per un non residente è stata trovata ufficialmente**: chiama il +34 964 131 079 prima di metterti in viaggio, non partire su un prezzo d'accesso immaginato. Più a sud, il **Balneario Hervideros de Cofrentes** (Calle Balneario s/n, 46625 Cofrentes), a un centinaio di chilometri da Valencia, propone un vero circuito termale medicalizzato: idromassaggio, docce a pressione, piscina termale, bagno termale, vaporarium, pediluvi, aerosol, idrocinesiterapia, con accesso dai 3 anni se accompagnati. È l'indirizzo orientato alla cura e alla longevità, pensato per un weekend intero in famiglia o tra senior (esiste un programma IMSERSO, l'equivalente spagnolo dei soggiorni termali sociali). Anche qui, prudenza: gli unici prezzi pubblicati sono **pacchetti soggiorno con pernottamento**, a partire da 349,60€ la camera in settimana e fino a 489,60€ in pensione completa nel weekend. **Nessuna tariffa "solo circuito senza pernottamento" è stata trovata online**, ed è possibile che questo accesso in giornata semplicemente non venga proposto. Verifica al 96 189 4025 prima di promettere una "spa secca" ai tuoi ospiti. ## Cosa cambia quando vivi (o ti trasferisci) a Valencia? Per un italiano che vive qui o ci sta pensando sul serio, questi indirizzi ridisegnano la mappa del benessere rispetto a casa. Un circuito spa urbano a 22€ in settimana è il tipo di rituale che ti puoi concedere più volte al mese senza sensi di colpa, là dove lo stesso formato costa spesso il doppio nelle terme di casa. E soprattutto hai una sorgente termale naturale quasi gratuita dieci mesi su dodici a meno di un'ora e un quarto da casa: abbastanza per trasformare una domenica grigia in una gita. Se stai calibrando il budget del trasferimento, questo pesa sul capitolo tempo libero, e in positivo. ### Serve essere clienti dell'hotel per accedere alla spa? No per i due indirizzi urbani. Las Arenas e Primus confermano l'accesso al circuito benessere senza pernottamento. Per Rosaleda del Mijares e Cofrentes, invece, nessuna tariffa d'accesso in giornata senza pernottamento è pubblicata ufficialmente: chiama prima di metterti in viaggio. ### Quanto costa l'ingresso alla sorgente di Montanejos? Niente per gran parte dell'anno: l'accesso alla Fuente de los Baños si paga solo nei periodi di grande affluenza (in estate, in certi weekend e festivi), tra le 10 e le 18\. In quelle fasce metti in conto 4,50€ di tariffa generale allo sportello e 3,50€ di ridotto secondo la pagina ufficiale (3€ comprando online). ### Si può andare in famiglia con i bambini? Montanejos e Cofrentes, sì: la sorgente è all'aperto e il balneario accoglie i bambini dai 3 anni se accompagnati. Per Las Arenas e Primus, di norma è riservato ai maggiori di 16 anni, un limite segnalato da fonti terze ma non confermato parola per parola sulle pagine ufficiali: da verificare in prenotazione. ## Fonti - Pagine ufficiali Hotel Balneario Las Arenas e Hotel Primus Valencia (tariffe e orari dei circuiti). - Pagina ufficiale della Fuente de los Baños di Montanejos, Ayuntamiento de Montanejos (tariffe e calendario dell'alta stagione). - Sito dell'Hotel Rosaleda del Mijares (trattamenti alla carta). - Sito del Balneario Hervideros de Cofrentes (pacchetti soggiorno). Prezzi rilevati a metà luglio 2026, soggetti a variazioni: verifica sempre prima di metterti in viaggio. La tariffa della Fuente de los Baños cambia secondo il canale (3€ online, 4,50€ allo sportello) e nessun prezzo d'accesso in giornata è confermato per Rosaleda e Cofrentes: da ricontrollare per telefono. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Articolo da validare prima della messa online.* ### Dove giocare a calcio a Valencia (e dove iscrivere i tuoi figli)? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/calcio-valencia-club-bambini-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:18:03.000Z **A Valencia puoi giocare a calcio tutto l'anno, a qualsiasi livello.** Un campo di calcio a 7 si affitta a partire da 15 euro l'ora, i club dilettantistici federati reclutano ogni estate, e per i bambini ci sono tre porte d'ingresso: le scuole comunali dai 4 anni, i club di quartiere (dai 75 ai 190 euro di iscrizione secondo l'eta e il club, stagione 2025-26) e le accademie dei due club professionistici. Qui trovi come funziona, per te e per i tuoi figli. Se vieni dall'Italia, dove il calcio si respira dall'oratorio in su, ritroverai molte cose familiari, con qualche differenza pratica da conoscere. ## Come giocare tra adulti senza essere in un club? Il modo piu semplice: affittare un campo di calcio a 7 con la tua compagnia. A Valencia il noleggio parte da circa 15 euro l'ora, spogliatoi inclusi, per esempio al complesso Sportcity a sud della citta, e gli orari serali vanno via in fretta. Il Comune affitta anche i campi dei suoi polideportivi comunali (Marchalenes, Malva-rosa, Doctor Lluch, Betero) a tariffe pubbliche molto ragionevoli, prenotazione tramite la Fundacio Esportiva Municipal (FDM). Sei appena arrivato e non hai una squadra? E il caso di meta degli expat: le app di partite a chiamata come Fubles o CeleBreak organizzano partite aperte tutte le sere sui campi della citta. Paghi il tuo posto, giochi e conosci gente: e uno dei modi migliori per costruirti una cerchia appena arrivato, molto piu efficace di quanto pensi. Portati le scarpe da calcetto e un po' di spagnolo di sopravvivenza: il resto lo fa il campo. ## Come entrare in un club dilettantistico federato? Se vuoi vera competizione, punta a un club affiliato alla FFCV, la federazione calcistica della Comunita Valenciana: campionati per adulti dal livello regionale fino alle divisioni nazionali, stagione da settembre a giugno. I provini (pruebas) di solito si fanno tra fine agosto e inizio settembre, basta scrivere al club o presentarsi all'allenamento. E il club a gestire il tuo tesseramento: prepara un documento d'identita (il [NIE](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/) aiuta, ma nella maggior parte dei casi il passaporto basta) e a volte un certificato medico sportivo. Il sistema ricorda quello delle categorie dilettanti italiane, con la differenza che qui la porta d'ingresso e quasi sempre aperta a chi si presenta. ## Dove iscrivere tuo figlio al calcio? Tre opzioni, dalla piu accessibile alla piu selettiva. Uno, le scuole sportive comunali della FDM: piu di 20 sport tra cui calcio e futsal, dai 4 ai 18 anni, iscrizioni in primavera per l'inizio a settembre, tariffe comunali contenute. Due, il club di quartiere federato, la formula piu diffusa: allenamenti 2 o 3 volte a settimana piu partita nel weekend, campionati FFCV per categorie d'eta. Tre, le accademie dei club professionistici: l'Academy del Valencia CF alla Ciutat Esportiva di Paterna (su selezione) con la sua rete di scuole partner Escoles VCF in tutta la provincia, aperte a tutti, oltre alla scuola e all'accademia del Levante UD. I due club organizzano anche campus durante le vacanze, dai 5 ai 16 anni, un buon modo per provare prima di impegnarsi. E un ecosistema di scuole calcio molto simile a quello che conosci in Italia, solo con il sole in piu. | Dove | Per chi | Riferimento (stagione 2025-26) | | ----------------------------------- | ---------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | | Scuole comunali (FDM) | 4-18 anni, tutti i livelli | tariffa pubblica comunale, iscrizioni in primavera | | Club di quartiere (es. CF San José) | dai querubines (4-5 anni) ai juveniles | 190 euro iscrizione nuovo giocatore, 165 euro rinnovo, 75 euro querubin | | VCF Academy e campus (Paterna) | accademia su selezione, campus 5-16 anni | accademia gratuita (selezione), campus a pagamento nelle vacanze | | Escoles VCF (rete partner) | bambini di tutta la provincia, senza selezione | tariffa secondo la scuola, informazioni tramite il Valencia CF | | Levante UD (scuola e accademia) | bambini e ragazzi, scuola aperta a tutti | informazioni tramite il club, campus nelle vacanze | ## Quanto costa una stagione in un club per un bambino? Metti in conto una forbice dai 75 ai 400 euro l'anno secondo il club, l'eta e cio che e incluso (materiale, mutua sportiva federale, trasferte). Il CF San José, un classico club vivaio della citta, per la stagione 2025-26 indicava per esempio 190 euro di iscrizione per un nuovo giocatore, kit escluso. Le scuole comunali restano l'opzione piu economica, le accademie private di fascia alta la piu cara. In ogni caso l'iscrizione si gioca presto: le preiscrizioni aprono in primavera e le categorie piu richieste vanno esaurite prima dell'estate. ## E per vivere il calcio da spettatore? Mestalla, la tana del Valencia CF, resta un'esperienza a parte: uno stadio centenario, ripido, rumoroso, a dieci minuti dal centro in metro. Il Valencia CF gioca in Liga, la massima serie spagnola, ed e il club locale da seguire una volta arrivato, come per te la squadra della tua citta in Serie A. I biglietti per il grande pubblico partono da qualche decina di euro secondo l'avversario, e in tribuna alta l'atmosfera e molto familiare. Dall'altra parte della citta il Levante UD gioca all'Estadi Ciutat de València, con tariffe piu morbide e un'atmosfera da club di barrio che conquista. Portare i bambini una domenica pomeriggio e anche una lezione di spagnolo dal vivo. Occhio anche al futuro Nou Mestalla, il nuovo stadio in costruzione che cambiera il volto del club. ## Domande frequenti ### A che eta un bambino puo iniziare in un club? Gia a 4 o 5 anni nella categoria querubin in molti club, e dai 4 anni nelle scuole comunali. Prima dei 6 anni si parla piu di avviamento al pallone che di competizione. ### Mio figlio non parla spagnolo, e un problema? No. Ci pensa il campo: le indicazioni sono semplici, i gesti universali e gli allenatori sono abituati ai nuovi arrivati. E anzi uno degli acceleratori linguistici piu efficaci che conosciamo. ### E per le bambine? Il calcio femminile qui cresce forte: squadre miste tra i piccoli, sezioni femminili nei club di quartiere, campionati FFCV dedicati e l'esempio del VCF Femenino ai massimi livelli. Chiedi la sezione femminile del club che ti interessa. ### Serve il NIE per il tesseramento? Il club ti chiedera un documento d'identita per il tesseramento FFCV: il passaporto in genere basta per iniziare, il NIE semplifica le pratiche successive. Della burocrazia federale si occupa il club. ## Fonti - [Ajuntament de València: iscrizioni alle scuole sportive comunali (piu di 20 sport, 4-18 anni)](https://www.valencia.es/es/-/inscripci%C3%B3n-escuelas-deportivas?ref=thedailyvalencia.com) - [CF San José: preiscrizione e tariffe stagione 2025-2026](https://www.cfsanjose.com/inscripcion/preinscripcion-temporada?ref=thedailyvalencia.com) - [Valencia CF: VCF Academy (Ciutat Esportiva di Paterna)](https://www.valenciacf.com/vcf-academy?ref=thedailyvalencia.com) - [Valencia CF: la rete delle Escoles VCF](https://www.valenciacf.com/listado-escoles-vcf?ref=thedailyvalencia.com) - [Levante UD: academy e formazione](https://www.levanteud.com/en/academy?ref=thedailyvalencia.com) - [Sportcity Valencia: noleggio campi da calcio](https://sportcityvalencia.com/futbol/alquiler-futbol/?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a maggio 2026, aggiornate a luglio 2026\. Tariffe e modalita di iscrizione cambiano ogni stagione: verifica sempre presso il club prima di impegnarti. Questo articolo e stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi riscontrato, verificato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilita editoriale, in conformita con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Dove giocare a tennis a Valencia: campi, club e bambini? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/tennis-valencia-club-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:54.000Z **A Valencia si gioca a tennis in tre modi**: sui campi comunali, che affitti per pochi euro all'ora tramite la Fundació Esportiva Municipal, nei club, dal più blasonato (il Club de Tenis Valencia con la sua terra rossa) al più abbordabile, e nelle scuole, comunali o di club, che prendono i bambini già a 4 o 5 anni. Se arrivi con la testa piena di Sinner e degli Internazionali, sappi che qui il tennis si vive tutto l'anno e che trovare dove giocare è più facile di quanto pensi. Ecco come muoverti, racchetta sotto il braccio. ## Dove giocare senza essere socio di un club? La città mette a disposizione **campi comunali prenotabili online** tramite la FDM, a una tariffa pubblica dell'ordine di **4 a 10 euro all'ora** a seconda dell'impianto: imbattibile per una partita fra amici. Due indirizzi utili: il polideportivo di Monteolivete, i cui campi sono gestiti dalla federazione tennistica valenciana, e il complesso sportivo di Orriols con i suoi tre campi immersi nel verde. Prenota qualche giorno prima per gli orari serali e del fine settimana, è lì che gioca tutta la città. ## Quali club se vuoi migliorare, o solo un vero club house? Il **Club de Tenis Valencia** è l'istituzione: 13 campi di cui 12 in terra rossa nel cuore della città, una scuola che fa giocare circa 600 allievi e un torneo di tradizione. Atmosfera classica, possibile lista d'attesa, ma se cerchi IL tennis all'antica, è qui. Più accessibile e molto adatto alle famiglie, il **Valencia Tennis Center** allinea 9 campi da tennis (8 in terra rossa, 1 veloce) e 8 campi da padel, con una scuola per tutti i livelli e lezioni private facili da incastrare in agenda. Infine, i club di quartiere come **Tenis El Collao** offrono affitto dei campi e lezioni a prezzi morbidi, senza impegni di lunga durata. | Luogo | Campi | Scuola bambini | Nota | | ----------------------- | ------------------- | ----------------------- | ----------------------------------- | | Club de Tenis Valencia | 13 (12 terra rossa) | sì, circa 600 allievi | club privato, quota su richiesta | | Valencia Tennis Center | 9 tennis + 8 padel | sì, tutti i livelli | affitto, abbonamenti e lezioni | | Monteolivete (comunale) | campi federazione | sì, corsi federali | tariffa pubblica FDM | | Orriols (comunale) | 3 campi | tramite scuole comunali | tariffa pubblica FDM, 4 a 10 euro/h | | Tenis El Collao | club di quartiere | sì | affitto e lezioni a prezzi morbidi | ## Dove iscrivere tuo figlio al tennis? Due strade. Le **scuole sportive comunali** per prime: la FDM propone il tennis nella sua offerta per ragazzi (4 a 18 anni), iscrizioni in primavera, tariffa contenuta, ma attenzione, i corsi di tennis rientrano fra le attività a cui lo sconto comunale non si applica, metti in conto la tariffa piena. Le **scuole di club** poi: quella del Club de Tenis Valencia è rinomata e strutturata per livelli, quella del Valencia Tennis Center accoglie dal mini-tennis al perfezionamento, con la flessibilità di un centro che vive tutto il giorno. In entrambi i casi l'anno segue il calendario scolastico, da settembre a giugno, e i posti dell'autunno si prenotano prima dell'estate. ## Quanto costa? Per giocare libero: da **4 a 10 euro all'ora** sui campi comunali, un po' di più nell'affitto dei club privati. Per un bambino alla scuola di tennis, la forbice abituale va da qualche decina di euro al mese nella formula comunale o di quartiere a decisamente di più nei grandi club, a seconda delle ore settimanali. Le lezioni private si trattano a ore, con il materiale prestato all'inizio: inutile comprare una racchetta in carbonio prima di sapere se il gioco gli piacerà davvero. ## E il padel in tutto questo? Impossibile evitarlo: il padel è diventato LO sport sociale spagnolo, e molti expat ci fanno le loro prime amicizie locali. In Italia sta esplodendo, ma qui è un'altra scala. Se vuoi provarci, il Valencia Tennis Center e la maggior parte dei polideportivos hanno i campi, e app come Playtomic servono a trovare compagni del tuo livello in due clic. Il tennis per il gesto, il padel per la compagnia: a Valencia i due si sommano benissimo. ## Domande frequenti ### A che età un bambino può iniziare? Già a 4 o 5 anni con il mini-tennis: racchetta corta, palline in spugna, campi ridotti. La vera tecnica arriva verso i 7 o 8 anni. ### Come prenotare un campo comunale? Online, sul sito della Fundació Esportiva Municipal (fdmvalencia.es): scegli l'impianto, l'orario, paghi la tariffa pubblica e ti presenti con la conferma. ### Terra rossa o superficie veloce? Qui la terra rossa regna nei club, eredità del tennis spagnolo classico e, come in Italia, la superficie di casa per chi cresce a colpi di top spin. I campi comunali sono più spesso in cemento. Prevedi suole adatte se passi dall'una all'altra. ### Sono principiante assoluto, una scuola per adulti mi prenderà? Sì: le scuole di club hanno gruppi per adulti principianti, ed è pieno di expat. Nessuno ti giudicherà sul rovescio. ## Fonti - [Fundació Esportiva Municipal: corsi e prenotazione degli impianti comunali](https://www.fdmvalencia.es/es/cursos/tenis/?ref=thedailyvalencia.com) - [FDM: tariffario pubblico degli impianti comunali](https://www.fdmvalencia.es/wp-content/uploads/2020/02/precios%5Fpublicos%5Fcast%5F2020.pdf?ref=thedailyvalencia.com) - [Club de Tenis Valencia: campi, scuola e vita del club](https://www.clubdetenisvalencia.es/?ref=thedailyvalencia.com) - [Valencia Tennis Center: campi da tennis e padel, scuole](https://www.cmvalenciatenniscenter.com/?ref=thedailyvalencia.com) - [Tenis El Collao: tariffe dei campi e servizi](http://www.teniselcollao.es/tarifas-pistas-servicios/?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit València: il Club de Tenis Valencia](https://www.visitvalencia.com/que-hacer-valencia/actividades-deportivas/empresas-deportivas/Club-Tenis-Valencia?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a maggio 2026, aggiornate a luglio 2026\. Tariffe e orari cambiano ogni stagione: verifica con l'impianto prima di prenotare. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi ricontrollato, verificato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Zanzare a Valencia: inchiesta sul nemico delle tue notti d'estate URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/zanzare-valencia-inchiesta/ Last updated: 2026-08-05T10:17:48.000Z Sono le 3 e 12 del mattino. La stanza è buia, la finestra socchiusa perché ci sono 28 gradi, e all'improvviso quel suono. Quell'*iiiiiiiii* acuto che ti sfiora l'orecchio, sparisce, torna. Accendi la luce. Più niente. Spegni. *Iiiiiiiii*. Benvenuto nel secondo sport nazionale dell'estate valenciana, subito dopo la siesta: la caccia alla zanzara. Questo articolo è un'inchiesta, allo stesso tempo divertente e molto seria, sul tuo nuovo nemico intimo. E se arrivi dall'Italia, preparati a un colpo di scena: buona parte di questa storia la conosci già. ## Chi ti punge, davvero? A Valencia i sospettati principali sono due. Il primo è il **Culex pipiens**, la zanzara comune, brunastra, discreta, attiva soprattutto di notte: è lui il DJ dell'*iiiii* delle 3 del mattino. Il secondo è più recente qui, e molto più tenace: la **zanzara tigre** (**Aedes albopictus**), piccola, nera striata di bianco, riconoscibile dalle zampe zebrate. Particolarità che cambia la vita: lei punge **in pieno giorno**, spesso alle caviglie e ai polpacci, in silenzio, all'ombra di una terrazza. La tigre non è originaria di qui. Arrivata dall'Asia attraverso il commercio globale (in particolare pneumatici e piante), si è insediata sulla costa mediterranea spagnola nel corso degli anni 2010 e ormai fa parte del paesaggio della Comunità Valenciana. Non ha bisogno di paludi: **basta un semplice sottovaso** per farla prosperare. Se sei italiano, questa storia ti suonerà familiare: la zanzara tigre è sbarcata in Italia già nel 1990, individuata per la prima volta a Genova, arrivata dentro carichi di pneumatici usati. Da allora ha colonizzato il paese da nord a sud. In pratica, a Valencia ritrovi una vecchia conoscenza: la stessa specie che a casa ti rovina le sere in giardino, con qualche mese di stagione calda in più. ## Perché Valencia è un paradiso per zanzare Tre ingredienti, e la città li ha tutti. Prima di tutto il **caldo e l'umidità** mediterranei, che allungano la stagione: con il riscaldamento climatico le zanzare sono attive sempre prima in primavera e sempre più tardi in autunno. Poi **l'acqua**. La grande Albufera e le sue risaie, a sud, formano un immenso vivaio naturale per il Culex. Infine la città stessa: tombini, grondaie intasate, secchi dimenticati su un balcone, annaffiatoi, ciotole d'acqua per il cane. La zanzara tigre depone in **pochi millilitri d'acqua stagnante**, e ne basta pochissima. In altre parole: la grande massa d'acqua in lontananza è un problema della collettività. Ma le zanzare che ti pungono sul tuo balcone nascono, nove volte su dieci, a casa tua o del tuo vicino. ## La parte seria: solo fastidioso, o pericoloso? Nella stragrande maggioranza dei casi, una puntura di zanzara a Valencia è un pomfo che prude, punto. Ma restiamo ai fatti, perché il tema lo merita: la zanzara tigre è un **vettore potenziale** di virus come la **dengue**, la **zika** e la **chikungunya**. Negli ultimi anni la Spagna ha registrato alcuni casi **autoctoni** di dengue, cioè trasmessi sul posto e non importati da un viaggiatore. Restano rari e sorvegliati da vicino dalle autorità sanitarie, ma non è più fantascienza: è la ragione per cui la lotta alla tigre è diventata una questione di salute pubblica, e non solo di comfort. Anche su questo l'esperienza italiana è istruttiva: pure in Italia si sono verificati focolai autoctoni di dengue negli ultimi anni, in diverse regioni del centro-nord. Il meccanismo è lo stesso ovunque il vettore sia presente, e la risposta razionale non è né il panico né la noncuranza, ma la vigilanza tranquilla: proteggersi, ridurre i focolai di deposizione, e consultare un medico in caso di febbre insolita dopo delle punture, soprattutto d'estate. ## Perché proprio tu e non gli altri? Conosci di sicuro quella persona che esce da una serata senza una sola puntura mentre tu sembri una cartina in rilievo. Non è solo un'impressione. Le zanzare ti individuano soprattutto dall'**anidride carbonica** che espiri, dal **calore** del tuo corpo e dall'**odore della tua pelle** (un cocktail di sudore e batteri diverso per ognuno). Muoverti, sudare, aver bevuto una birra, essere incinta: tutto questo ti fa salire sul loro radar. La storia del gruppo sanguigno torna spesso; le prove restano deboli e secondarie rispetto alla CO2 e all'odore. Insomma, non sei maledetto, sei solo molto appetitoso. ## Come vincere la guerra (o almeno una tregua) La verità scomoda: nessun gadget sostituisce il gesto di base, **eliminare l'acqua stagnante**. Svuota e rovescia i sottovasi, i secchi, gli annaffiatoi; cambia regolarmente l'acqua di animali e piante; libera le grondaie; copri i raccoglitori d'acqua piovana. Così tagli il ciclo alla radice, ed è di gran lunga la misura più efficace. È la stessa cosa che ti direbbe il tuo Comune in Italia durante le campagne estive. Poi, la difesa ravvicinata. Le **zanzariere** alle finestre sono il miglior investimento della tua vita valenciana. Un **ventilatore** puntato sul letto fa miracoli: la zanzara vola male nella corrente d'aria. I **repellenti** efficaci contengono DEET o icaridina; la citronella, invece, protegge solo in parte e per poco tempo. Nelle ore sensibili (alba e tramonto, e tutto il giorno per la tigre) manica lunga chiara e caviglie coperte vicino alle zone verdi e all'Albufera. Sul fronte cittadino, sappi che la Generalitat e i comuni conducono **trattamenti larvicidi** nell'Albufera e nella rete delle acque piovane: è utile, ma non esime nessuno dallo svuotare il proprio sottovaso. ## Imparare a conviverci (senza amarla, siamo onesti) La zanzara non fa parte del folklore che finisci per trovare simpatico, come lo scarafaggio gigante o la mascletà che fa tremare i vetri. Nessuno ha mai dichiarato il proprio amore a una zanzara tigre, né a Valencia né a Bologna. Ma fa parte del contratto mediterraneo: otto mesi di vita all'aperto, terrazze fino a mezzanotte, e in cambio qualche pomfo e una ciabatta brandita alle 3 del mattino come una spada laser. Allora metti una zanzariera alla finestra, svuota i sottovasi, tieni un repellente vicino alla porta e accetta la tua nuova identità di cacciatore notturno. Un giorno acchiapperai l'intruso con un solo battito di mani, e sorriderai: anche tu, ormai, sei diventato un vero valenciano. ## Fonti - Generalitat Valenciana, Conselleria de Sanitat, informazione sulle malattie trasmesse da vettori e sui trattamenti nell'Albufera. - Istituto Superiore di Sanità (EpiCentro), scheda zanzara tigre e sorveglianza dengue in Italia. - Centro Europeo per la Prevenzione e il Controllo delle Malattie (ECDC), dati sui casi autoctoni di dengue in Europa. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. I consigli sanitari qui riportati non sostituiscono il parere di un medico.* ### Dove giocare a basket a Valencia (e vedere il Valencia Basket)? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/basket-valencia-club-bambini-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:45.000Z Valencia è una vera città di basket, e per un italiano appena arrivato questa è un'ottima notizia: il **Valencia Basket**, sezione maschile E femminile ai vertici europei, gioca dall'autunno 2025 nel nuovissimo **Roig Arena**, mentre la formazione dei bambini può contare su **L'Alqueria del Basket**, uno dei più grandi complessi d'Europa, 9 campi coperti e 4 all'aperto. In mezzo, canestri liberi lungo il Turia, palazzetti comunali da affittare e club di quartiere federati: ecco la guida, che tu voglia giocare, far giocare i tuoi figli o semplicemente vibrare sugli spalti. ## Dove vedere grande basket? Al **Roig Arena**, la nuova casa del Valencia Basket, inaugurata nell'autunno 2025 (prima partita di Liga ACB il 5 ottobre 2025, contro il Barça, niente meno). La squadra maschile disputa la **Liga Endesa** e l'**EuroLega** agli ordini di Xavi Albert (arrivato il 7 luglio 2026), la squadra femminile gioca la Liga Femenina Endesa e l'EuroLega femminile con Javi Torralba (dal 9 giugno 2026). Se segui la Serie A o le coppe europee, i Taronja li conosci già: sono avversari abituali delle italiane in EuroLega, e vederli dal vivo, in un palazzetto pensato per lo spettacolo, ti costa molto meno di una trasferta europea. I biglietti si comprano sulla biglietteria ufficiale del club, e una partita in famiglia resta una delle uscite preferite dai figli degli expat: chiassosa, colorata, bonaria, e ne esci canticchiando tre cori in valenciano. ## Dove giocare tra adulti? Per una partitella improvvisata, i **canestri liberi del Giardino del Turia** fanno al caso tuo: c'è sempre gente a fine giornata, e ti fanno entrare nel cinque successivo senza chiederti il curriculum. Per uno slot fisso con gli amici, affitta un campo in un **palazzetto comunale** tramite la Fundació Esportiva Municipal, a tariffa pubblica. E se cerchi competizione regolare, i club seniores affiliati alla federazione valenciana (**FBCV**) reclutano tra una stagione e l'altra, dal livello amatoriale ai campionati autonomici: scrivi al club del tuo quartiere, i provini si fanno a settembre. ## Dove iscrivere tuo figlio al basket? La risposta breve: a **L'Alqueria del Basket** se punti alla struttura più completa, in un club FBCV di quartiere per la classica vita di squadra, oppure alle scuole sportive comunali per iniziare in scioltezza. L'Alqueria, il centro di formazione del Valencia Basket (via Bomber Ramon Duart, accanto alla Ciutat de les Arts), fa girare la sua Academy sull'anno scolastico, da settembre a giugno, e organizza campus vacanze molto richiesti: il campus di Natale o estivo costa tra i **165 €** (mezza giornata, pasto incluso) e i **260 €** (giornata intera, pranzo e cena inclusi), assicurazione e assistenza compresi. Le scuole comunali della FDM includono il basket nella loro offerta 4-18 anni, iscrizioni in primavera. E quasi ogni quartiere ha il suo club federato: l'elenco della FBCV ti aiuta a trovare il più vicino a casa. | Dove | Cosa | Per chi | Nota | | ------------------------- | -------------------------------------------------- | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | | Roig Arena | partite del Valencia Basket (maschile e femminile) | spettatori, molto adatto alle famiglie | biglietti sulla biglietteria ufficiale del club | | L'Alqueria del Basket | academy annuale, campus vacanze | bambini e ragazzi | campus vacanze da 185 € pasto incluso, academy su iscrizione | | Canestri del Turia | campi all'aperto ad accesso libero | tutti | gratis, più gente a fine giornata | | Palazzetti comunali (FDM) | affitto di campi coperti | gruppi di adulti, feste di compleanno | tariffa pubblica, prenotazione online | | Club di quartiere (FBCV) | squadre federate per età | bambini, ragazzi, seniores | stagione settembre-giugno, provini a settembre | ## Quanto costa? Giocare libero non costa nulla (Turia) o pochi euro a testa (affitto comunale condiviso). Una stagione in un club di quartiere per un bambino si colloca di solito tra i **200 e i 450 €** a seconda del club e del volume di allenamenti, attrezzatura a parte. Le scuole comunali restano l'opzione più morbida per provare, e i campus vacanze de L'Alqueria (185 € la settimana, pasto compreso) un'ottima porta d'ingresso prima di impegnarsi per tutto l'anno. Sugli spalti, il prezzo dei biglietti varia parecchio a seconda dell'avversario: una partita di Liga a inizio stagione resta molto abbordabile, una serata di EuroLega si prenota per tempo. ## Domande frequenti ### A che età può iniziare un bambino? Già a 4 o 5 anni con il babybasket, dove si impara soprattutto a palleggiare, correre e divertirsi. I campionati federati per categorie iniziano più tardi, verso gli 8 anni. ### Mia figlia può sognare in grande? Qui sì: la squadra femminile del Valencia Basket gioca l'EuroLega femminile, e il settore femminile è strutturato dal babybasket all'alto livello, sia a L'Alqueria sia nei club. I modelli da seguire ce li ha sotto gli occhi, dal vivo, ogni fine settimana. ### Una partita al Roig Arena con bambini piccoli, buona idea? Ottima: il palazzetto è nuovo, accessibile, l'atmosfera è familiare e l'esperienza dura circa due ore. Prendi posti un po' in alto per la visione d'insieme, ed evita i grandi match europei per la prima volta. ### Serve parlare spagnolo per iscrivere il figlio? No, l'iscrizione si fa online o via mail con un vocabolario semplice, e gli allenatori sono abituati alle famiglie straniere. Al resto pensa il basket. ## Fonti - [Valencia Basket: sito ufficiale, squadre e biglietteria](https://www.valenciabasket.com/home?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit València: le partite del Valencia Basket al Roig Arena](https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia/partidos-del-valencia-basket-en-el-roig-arena-2026?ref=thedailyvalencia.com) - [L'Alqueria del Basket: l'Academy (settembre-giugno)](https://alqueriadelbasket.com/?r=actividades/AlqueriaAcademy&idioma=cas&ref=thedailyvalencia.com) - [L'Alqueria del Basket: campus vacanze (tariffe e iscrizioni)](https://www.alqueriadelbasket.com/?r=escuelas%2Fcontenidoescuela&id=22&idioma=cas&ref=thedailyvalencia.com) - [ACB: scheda del Valencia Basket in Liga Endesa](https://acb.com/es/liga/equipos/valencia-basket-13?ref=thedailyvalencia.com) - [Ajuntament de València: scuole sportive comunali (4-18 anni)](https://www.valencia.es/es/-/inscripci%C3%B3n-escuelas-deportivas?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a maggio 2026, aggiornate a luglio 2026\. Tariffe, calendari e modalità d'iscrizione cambiano ogni stagione: verifica presso il club o il palazzetto prima di prenotare. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi riscontrato, verificato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Trasferirti a Valencia con il tuo animale: documenti, divieti, aereo e treno URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/trasferirsi-valencia-con-animale-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:42.000Z Hai trovato la casa, prenotato il volo e magari già adocchiato la terrazza per la prima *caña*. Resta un membro della famiglia da preparare: il tuo cane o il tuo gatto. Buona notizia, Valencia è una città molto accogliente con gli animali, tra parchi, spiagge per cani e bar che lasciano entrare i pelosi. Notizia meno buona: tra i documenti europei, la legge spagnola sul benessere animale e le regole delle compagnie, ci sono alcune caselle da spuntare. **Ecco la guida completa, aggiornata al 2026, per arrivare a Valencia con il tuo animale senza brutte sorprese.** ## La base: microchip, rabbia, passaporto Tre elementi comandano tutto il resto, qualunque sia il tuo punto di partenza: - **Il microchip** conforme alle norme ISO (11784/11785), da applicare **prima** della vaccinazione. - **La vaccinazione antirabbica** in corso di validità. La prima vaccinazione è possibile a partire dalle 12 settimane, e poi bisogna aspettare **21 giorni** prima di viaggiare. - **Un documento sanitario**: il passaporto europeo se arrivi dall'UE, un certificato sanitario ufficiale se arrivi da fuori. Piccola trappola: un animale di **meno di 15 settimane** non può entrare (il tempo di vaccinarlo e poi di aspettare 21 giorni). E in viaggio non commerciale puoi portare **al massimo 5 animali**. ## Dall'Italia o da un altro paese UE È il caso più semplice, ed è probabilmente il tuo. Il **passaporto europeo per animali da compagnia**, rilasciato dal tuo veterinario in Italia, è sufficiente: dimostra l'identificazione con microchip e la vaccinazione antirabbica aggiornata. Nessuna scartoffia in più all'ingresso in Spagna. Se il tuo animale non ha ancora il passaporto, chiedilo al veterinario prima di partire: si fa in una visita. ## Da un paese extra UE (Regno Unito, Stati Uniti, Canada...) Qui si complica. Ti serve un **certificato sanitario ufficiale** (Animal Health Certificate), compilato da un veterinario ufficiale e poi convalidato dall'autorità competente, valido 10 giorni per entrare nell'UE. Se parti da un paese classificato **a rischio rabbia** (non incluso nella lista UE), aggiungi un **test sierologico antirabbico**: un prelievo di sangue almeno 30 giorni dopo la vaccinazione, con un risultato pari o superiore a 0,5 UI/ml, poi **3 mesi di attesa** prima dell'ingresso nell'UE. In pratica, va anticipato di mesi, e l'animale deve avere almeno 7 mesi. Una volta rispettato il protocollo, questo test resta valido a vita finché i richiami sono aggiornati. ## Una volta a Valencia: i tuoi obblighi Benvenuto. Sul fronte spagnolo e valenciano, qualche riflesso da prendere: - **Identificazione obbligatoria.** Nella Comunitat Valenciana il microchip è obbligatorio per i cani da tempo, e dal 2023 anche per **gatti e furetti**. Il tuo animale deve essere iscritto al **RIVIA**, il registro valenciano di identificazione animale. - **Censimento in Comune** (il *censo*): il tuo animale va dichiarato all'Ayuntamiento. - **La legge 7/2023** sul benessere animale aggiunge regole nazionali: divieto di lasciare un cane da solo per più di 24 ore, animale sotto controllo in pubblico, e così via. Due obblighi molto discussi, il **corso di formazione gratuito** per ogni proprietario di cane e l'**assicurazione di responsabilità civile** obbligatoria per tutti i cani, sono previsti dalla legge ma **non ancora realmente esigibili nel 2026**, in mancanza del decreto attuativo. Da tenere d'occhio: possono diventare effettivi da un momento all'altro. ## La vita di tutti i giorni: guinzaglio, cacca e pipì È qui che si gioca la reputazione di un bravo padrone, e Valencia ci tiene. L'ordinanza comunale è chiara: - **Il guinzaglio** è obbligatorio nello spazio pubblico, con la medaglietta di identificazione al collare. - **La cacca si raccoglie**, sempre. Devi persino poter mostrare **almeno due sacchetti per animale** se un agente te lo chiede, e poi buttare tutto nel cestino. - **La pipì si sciacqua.** Sì, davvero: devi portare con te una **bottiglietta d'acqua** per diluire l'urina sui marciapiedi, sull'arredo urbano o sulle facciate. È una regola molto valenciana, sempre più controllata. Molti aggiungono un goccio di aceto per neutralizzare l'odore. - **La museruola** è richiesta solo in casi precisi (cane che ha già morso, pericolosità prevedibile) o per le razze classificate PPP. Il senso civico conviene, letteralmente: il Comune può ispezionare e sanzionare. Un rotolino di sacchetti e una bottiglietta d'acqua in tasca, e la passeggiata è tranquilla. ## Cani classificati potenzialmente pericolosi (PPP) Se il tuo cane fa parte delle razze classificate PPP (American Staffordshire, Rottweiler, Dogo argentino, Pit Bull, Fila brasileiro, Tosa, Akita Inu e alcune altre), il regime è più severo, ed è ben reale già oggi: **licenza comunale**, **assicurazione di responsabilità civile obbligatoria**, **museruola e guinzaglio corto** (meno di 2 m) nello spazio pubblico, e iscrizione al registro. Per la licenza: essere maggiorenne, presentare un certificato del casellario giudiziale compatibile e un certificato di idoneità. È in corso un dibattito per sostituire la lista di razze con una valutazione del comportamento, ma nel 2026 la lista resta la regola. ## Quali animali hai diritto di tenere? La legge 7/2023 ha introdotto un **listado positivo** (lista positiva) degli animali da compagnia autorizzati. Cani, gatti e furetti restano ovviamente permessi. Per il resto la logica si è ribaltata: **ciò che non è nella lista è vietato**. Sono in particolare esclusi o vietati: i rettili velenosi e tutti i rettili che superano i 2 kg da adulti (tranne le tartarughe), i primati, i mammiferi selvatici oltre i 5 kg da adulti, oltre alle specie pericolose, protette o invasive. Molti animali esotici (serpenti, iguane, camaleonti, gechi, alcuni pappagalli) restano fuori lista. Se possiedi già uno di questi animali sono previsti dei periodi transitori, ma informati bene prima di attraversare una frontiera con lui. ## Viaggiare in aereo Le due compagnie più utili da e verso Valencia: - **Iberia**: in cabina, trasportino di massimo 45 x 35 x 25 cm e **8 kg tutto compreso** (animale più borsa). In stiva per i più grossi, escluse le razze brachicefale (dal muso schiacciato) e le razze pericolose, rifiutate. Iberia peraltro non accetta né in cabina né in stiva diverse razze come Pit Bull, Staffordshire, American Staffordshire, Rottweiler, Doberman, Dogo argentino, Fila brasileiro, Tosa e Akita. - **Vueling**: solo in cabina (niente stiva), un animale a persona e 5 al massimo per volo. Trasportino morbido omologato di 45 x 39 x 21 cm e **10 kg massimo** con l'animale. In ogni caso: microchip, passaporto o certificato, e vaccinazione antirabbica fatta almeno 21 giorni prima. E d'estate attento al caldo: la stiva è sconsigliata, se non vietata, per i musi corti. Se voli dall'Italia, verifica sempre le condizioni sul tuo biglietto, perché non tutte le compagnie low cost accettano animali in cabina. ## Viaggiare in treno (Renfe) Bella sorpresa: Renfe si è aperta ai cani di grossa taglia. - **Piccoli animali fino a 10 kg** (cani, gatti, furetti): accettati su tutti i treni, in un trasportino chiuso, con un biglietto mascota. - **Cani grandi fino a 40 kg**: è il servizio *Transporte Amigable*, lanciato sulla Madrid-Barcellona e poi esteso, in particolare all'asse di Valencia e Alicante. Il cane viaggia sul sedile accanto (che prenoti), senza trasportino, con guinzaglio corto di 1,5 m non estensibile e museruola per muoversi in stazione. Le condizioni: posti limitati (un cane grande a persona, due per treno), tariffa intorno ai **35 €**, e presentazione **40 minuti prima** al Centro de Servicios Renfe con la dichiarazione di responsabilità, il libretto delle vaccinazioni e l'assicurazione. Esclusi: i cani di meno di un anno e le razze PPP. Per il resto dei tuoi spostamenti una volta sul posto, ti abbiamo preparato il manuale completo dei [trasporti valenciani](https://www.thedailyvalencia.com/it/muoversi-a-valencia-trasporti/). > Il promemoria lampo: microchip ISO e vaccino antirabbico (21 giorni prima), più passaporto UE o certificato sanitario. In Spagna: microchip per cane, gatto e furetto, iscrizione al RIVIA e in Comune. Nella vita quotidiana: guinzaglio, raccolta della cacca (due sacchetti) e sciacquo della pipì con l'acqua. Aereo: 8 kg in cabina con Iberia, 10 kg con Vueling. Treno: fino a 10 kg ovunque, fino a 40 kg su alcuni AVE tra cui Valencia. ## Fonti - [Commissione europea: entrare nell'UE con un animale da un paese terzo](https://food.ec.europa.eu/animals/live-animal-movements/dogs-cats-and-ferrets/bringing-pet-eu-non-eu-country%5Fen?ref=thedailyvalencia.com) - [Ministero dell'Agricoltura (MAPA): viaggiare con cani, gatti e furetti](https://www.mapa.gob.es/es/ganaderia/temas/comercio-exterior-ganadero/desplazamiento-animales-compania/viajar-perros-gatos-hurones?ref=thedailyvalencia.com) - [BOE: Ley 7/2023 di protezione e benessere degli animali](https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2023-7936&ref=thedailyvalencia.com) - [RIVIA: registro valenciano di identificazione animale](https://www.rivia.org/que-es-rivia/?ref=thedailyvalencia.com) - [Ajuntament de València: ordinanza sulla convivenza e le urine degli animali](https://www.valencia.es/cas/actualidad/-/content/ordenanza-convivencia-orines-mascotas?ref=thedailyvalencia.com) - [Iberia: viaggiare con animali](https://www.iberia.com/us/fly-with-iberia/pets/?ref=thedailyvalencia.com) - [Vueling: mascotas](https://help.vueling.com/hc/es/articles/19798818168337-Mascotas?ref=thedailyvalencia.com) - [Renfe: viaggiare con un animale](https://www.renfe.com/es/es/viajar/informacion-util/mascotas?ref=thedailyvalencia.com) - [Renfe: estensione del servizio cani fino a 40 kg (Alicante e Valencia)](https://www.renfe.com/es/es/grupo-renfe/comunicacion/renfe-al-dia/sala-de-prensa/renfe-amplia-servicio-transporte-amigable-perros-hasta-40-kilos-alicante-valencia?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a luglio 2026\. Le regole, le tasse e le procedure cambiano in fretta: verifica sempre presso le fonti ufficiali prima di viaggiare. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che si assume la responsabilità editoriale in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Dove giocare a squash a Valencia? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/squash-valencia-dove-giocare/ Last updated: 2026-08-05T10:17:33.000Z **Sì, a Valencia si gioca a squash, e a buon livello:** l'Olympia di Alboraya, con i suoi 5 campi, ospita campionati nazionali e internazionali, comprese prove del circuito professionistico mondiale PSA; il Tutempo K7 mette in fila 4 campi prenotabili da un'app; e il Club Squash Valencia manda avanti un campionato interno aperto a tutti i livelli. Meno vetrina del padel, più cardio del tennis, lo squash in versione valenciana si scopre dall'alto livello fino ai bambini, in quest'ordine. Si comincia. ## Da dove viene lo squash? Lo squash nasce intorno al 1830 alla Harrow School, vicino a Londra: alcuni studenti che aspettavano il turno per giocare al gioco di racchette dell'epoca colpivano la palla contro i muri con una pallina forata, più morbida, che si schiacciava all'impatto. *To squash*, schiacciare: il nome era trovato, e il gioco, più tecnico perché la palla non rimbalza quasi, diventò una disciplina a sé. Un secolo e mezzo più tardi la Spagna ha vissuto la sua febbre da squash negli anni Ottanta, prima che il padel si prendesse tutti i riflettori. La buona notizia: i campi sono rimasti, e a Valencia la fiamma brucia ancora, fino al livello professionistico. Anche in Italia lo squash ha avuto la sua stagione d'oro nello stesso periodo, quindi il gesto probabilmente non ti è del tutto nuovo. ## Si può vedere dell'alto livello vicino a Valencia? La nave ammiraglia locale è l'Olympia, il grande centro sportivo e spa di Alboraya: 5 campi da squash che fanno da campo base allo squash regionale e ospitano regolarmente campionati nazionali, internazionali e prove del circuito professionistico PSA a Valencia. Vedere una partita di squash pro a pochi metri dal vetro fa capire in un colpo perché questo sport ha la fama di essere uno dei più duri fisicamente al mondo: fai un salto quando passa un torneo, entrare è molto più semplice che a una partita di calcio di Serie A. ## Dove giocare da amatore a Valencia? Per tirare due palline, due campi base in città e dintorni: l'Olympia ad Alboraya, appunto, e il Tutempo K7, i cui 4 campi si prenotano in due clic dall'app di casa, pagamento online compreso. Intorno, il Club Deportivo Campo Olivar a Godella e Tenisquash ad Alzira completano la mappa provinciale. E se cerchi continuità, il Club Squash Valencia organizza un campionato pensato per mescolare tutti i livelli: ti iscrivi, ti trovano avversari alla tua altezza, e la tua agenda ha all'improvviso un motivo in più per amare il martedì. La FDM (la federazione sportiva municipale) elenca inoltre i club di squash della città se cerchi quello più vicino a casa tua. | Sede | Campi | Per chi | Nota | | ---------------------- | ---------------------- | ------------------------------ | ----------------------------------------------- | | Olympia (Alboraya) | 5 | dal tempo libero al torneo PSA | centro completo con spa, competizioni nazionali | | Tutempo K7 | 4 | giocatori abituali, urbani | prenotazione via app, pagamento online | | Campo Olivar (Godella) | campi di club | famiglie della zona nord | club polisportivo con squash | | Tenisquash (Alzira) | tennis, padel e squash | abitanti della Ribera | polo delle racchette a sud | | Club Squash Valencia | campionato e comunità | tutti i livelli | campionato interno aperto, iscrizioni online | ## Lo squash è un buon sport per un bambino? Lo squash è uno sport d'avviamento eccezionale intorno ai 6 o 7 anni, a seconda delle scuole dei club: il campo è piccolo, la palla torna sempre, e i progressi si vedono di settimana in settimana, il che è ottimo per la motivazione. I club citati propongono corsi e stage per ragazzi su richiesta, spesso a fine pomeriggio. Due riflessi da genitore: occhiali di protezione per i giovani giocatori (la palla viaggia veloce in uno spazio chiuso, è la regola di prudenza di base dello squash junior) e suole che non lasciano segni, obbligatorie su tutti i campi. Per un bambino già appassionato di racchetta grazie al tennis o al padel, è il terzo tassello che rinforza il gioco di gambe. ## Domande frequenti ### Squash o padel, che differenza per iniziare? Il padel è sociale e subito gratificante; lo squash è fisico, individuale e tecnico. Se cerchi un vero cardio in 45 minuti, lo squash vince a mani basse. ### Si può giocare senza essere socio di un club? Sì, nella maggior parte dei centri, affittando il campo a ore; al Tutempo K7 tutto si fa dall'app. Le formule da socio diventano convenienti appena giochi ogni settimana. ### Da che età per un bambino? Intorno ai 6 o 7 anni a seconda delle scuole, con racchetta adatta e occhiali di protezione. Prima, il mini-tennis prepara benissimo la coordinazione. ### Ci sono 35 gradi fuori, si gioca lo stesso? È proprio il bello: i campi sono coperti, d'estate lo squash sostituisce vantaggiosamente la corsa di mezzogiorno. Idratati come un maratoneta, però. ## Fonti - [Olympia Alboraya: 5 campi da squash, campionati e tornei PSA](https://www.olympiaspafitness.com/squash.html?ref=thedailyvalencia.com) - [Club Squash Valencia: il campionato aperto a tutti i livelli](https://www.clubsquashvalencia.com/index.php/liga?ref=thedailyvalencia.com) - [Club Squash Valencia: prenotare un campo al Tutempo K7 (app)](https://clubsquashvalencia.com/index.php/421-reserva-de-pistas-en-tu-tempo-k-7?ref=thedailyvalencia.com) - [FDM: i club di squash di Valencia](https://www.fdmvalencia.es/es/clubes-deporte/squash-2/?ref=thedailyvalencia.com) - [Pista en Juego: i campi da squash della provincia](https://www.pistaenjuego.com/squash/valencia?ref=thedailyvalencia.com) - [Wikipedia: lo squash, dalla Harrow School a oggi](https://es.wikipedia.org/wiki/Squash?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a giugno 2026, aggiornate a luglio 2026\. Orari, tariffe e calendari dei tornei cambiano: verifica presso i club prima di prenotare. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi ricontrollato, verificato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Castigliano e valenciano: le due lingue di Valencia (e lo spagnolo-italiano che finisci per parlare) URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/castigliano-valenciano-lingue-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:18:21.000Z **A Valencia non si parla una lingua sola, ma due: il castigliano (lo spagnolo che credi di conoscere) e il valenciano, la lingua co-ufficiale della regione.** Se arrivi dall'Italia parti con un vantaggio enorme, italiano e spagnolo sono cugini strettissimi, ma proprio quella somiglianza ti tende un mucchio di trappole. Ecco cosa ti aspetta, tra cartelli bilingui, falsi amici e quello spagnolo-italiano fai da te che finisci per parlare. ## Il valenciano, la lingua di qui Accanto al castigliano c'è il **valenciano**, lingua co-ufficiale della Comunitat Valenciana. E lo trovi ovunque: sui cartelli stradali, nei nomi delle vie (*Carrer*, *Plaça*), a scuola, in Comune, nei documenti ufficiali. Non è un dialetto né un accento, è una lingua a tutti gli effetti: l'Acadèmia Valenciana de la Llengua la colloca ufficialmente nello stesso sistema linguistico del catalano, pur mantenendo il suo nome storico. Molti valenciani lo parlano o almeno lo capiscono. Se pensavi di dover ripassare solo lo spagnolo, all'inizio ti sembra un ostacolo in più, poi capisci che è proprio quello il bello: fa parte dell'identità del posto. ## I falsi amici, la trappola più dolce Italiano e spagnolo si somigliano quel tanto che basta per farti scivolare. La lista dei **falsi amici** è lunga e diventerà la tua fonte di aneddoti preferita: - **burro**: in spagnolo è l'asino, non il burro (che si dice *mantequilla*). Ordina con calma al bar. - **gamba**: in spagnolo è il gambero, non la gamba (che si dice *pierna*). - **largo**: in spagnolo vuol dire lungo, non largo (che si dice *ancho*). - **salir**: significa uscire, non salire (salire è *subir*). - **todavía**: vuol dire ancora, non tuttavia. - **embarazada**: vuol dire incinta, non imbarazzata. Questo lo sbagli una volta sola nella vita. Ci inciampi, ridi, e te lo ricordi per sempre. Fa parte del gioco. ## Lo spagnolo-italiano che ti inventi Qui succede una cosa curiosa, tipicamente italiana. Siccome le due lingue sono vicinissime, non aspetti di parlare uno spagnolo perfetto: cominci a mescolare da subito. Prendi una parola italiana, le cambi la vocale finale, aggiungi un *\-ar* o un *\-o* alla fine e speri che funzioni. A volte ci azzecchi (*problema*, *importante*), a volte inventi parole che non esistono e il cameriere ti guarda con tenerezza. Nasce così quello **spagnolo-italiano** fatto in casa, un misto in cui infili un *allora* in mezzo a una frase spagnola, dici *anche* al posto di *también* senza accorgertene e completi il resto con le mani e il sorriso. Non è elegante, ma comunica, e in fondo è proprio la vicinanza tra le due lingue a renderlo possibile. ## E un giorno entra da sola Il bello è che, proprio perché partite così vicine, lo spagnolo ti entra nelle orecchie in fretta. Tra bar, pratiche burocratiche e vicini chiacchieroni, un mattino ti scappa un *vale* perfettamente naturale, saluti il panettiere con *hasta luego* e ti accorgi che ci sei quasi. Con un pizzico di valenciano imparato per strada (un *bon dia*, un *gracies*) fai persino sorridere chi lo parla in casa. Non sei bilingue, no. Ma sei a casa. ## Fonti - [Acadèmia Valenciana de la Llengua](https://www.avl.gva.es/?ref=thedailyvalencia.com) *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana: questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Hai trovato un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Alla spagnola: bambini ovunque, festa e rumore URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/alla-spagnola-bambini-festa-rumore-it/ Last updated: 2026-08-05T10:17:57.000Z **In Spagna la vita si svolge fuori e ad alto volume: bambini che giocano nelle piazze a mezzanotte, petardi tutto l'anno, terrazze che non dormono mai.** Se arrivi dall'Italia sai già cosa sia una piazza viva, ma qui il volume è ancora un'altra cosa. All'inizio spiazza, poi diventa contagioso. ## I bambini non vanno (quasi) mai a letto Alle 23, al ristorante, un tavolo da dieci: tre generazioni, e due piccoli che corrono tra le sedie. Nelle piazze i bambini giocano ben oltre l'ora in cui, altrove, sarebbero a letto da un pezzo. Qui i bambini non si nascondono: fanno parte della vita sociale, della cena, della notte che si allunga. La società è intergenerazionale, e si vede. Anche chi viene da una domenica in famiglia molto vivace resta colpito dalla naturalezza con cui i più piccoli restano nel cuore della serata. ## L'amore per i botti Altra scoperta: i petardi. Agli spagnoli piace il rumore che schiocca, e non solo durante le grandi feste. Un matrimonio, un gol, una domenica qualsiasi: si spara. Tu sobbalzi, lo spagnolo sorride, felice. Quando arrivano le grandi festività, con le loro deflagrazioni in pieno giorno (la *mascletà* valenciana ne è l'esempio perfetto), capisci che qui il rumore non è un disturbo: è una celebrazione. Non è la festa di paese con la banda a cui sei abituato, è qualcosa di più fisico, che senti nel petto. ## Il brusio come segno di vita Terrazze piene fino a tardi, conversazioni che salgono di tono, musica che esce da un bar: il silenzio non è proprio un valore locale. Il riflesso dello *shhh* qui non ha molto seguito. Ci vuole tempo per accettarlo, soprattutto se abiti sopra una piazza animata. E poi capisci che quel brusio sono semplicemente persone contente di stare fuori, insieme. Non è maleducazione: è il suono di una città che vive in strada. ## La strada è un salotto In fondo tutto sta qui: la strada è il prolungamento del salotto. Ci si vive, ci si mangia, ci si crescono i figli, ci si invecchia. Nelle prime settimane il brontolone che è in te forse protesterà. Poi una sera, una *caña* in mano, i bambini che ridono in piazza, lascerai andare. E ti sentirai un po' a casa. ## Fonti - Osservazione diretta della redazione di The Daily Valencia sulla vita di strada valenciana (piazze, terrazze, feste di quartiere), luglio 2026. - Contesto sulle feste valenciane e sull'uso della pirotecnia diurna (*mascletà*): tradizione riconosciuta e regolamentata a livello locale. *Aggiornato: luglio 2026\. Alla spagnola è la rubrica in cui osserviamo i codici quotidiani della Spagna con gli occhi di chi arriva, con affetto e senza prendersi troppo sul serio. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che ne assume la responsabilità in conformità al regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Mollare tutto per Valencia: la scommessa di Déborah URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/ritratto-deborah-famiglia-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:17:02.000Z **Déborah è la fondatrice e direttrice editoriale di The Daily Valencia**, una giornalista francese che cinque anni fa ha lasciato tutto per ricominciare a Valencia. La sua storia assomiglia a quella di tante persone che arrivano qui da un altro Paese: le stesse fatiche dell'inizio, le stesse piccole gioie che alla fine ti fanno dire che ne è valsa la pena. È arrivata a Valencia con una sola certezza: quella di voler ricominciare tutto altrove. Fa parte di chi ha vissuto quasi ogni cosa di ciò che passano le famiglie straniere che si trasferiscono qui, dai grattacapi burocratici alle amicizie nate per caso. ## Una vita in televisione Déborah lavora nel mondo della televisione dal 2009\. È stata prima giornalista su reti pubbliche e private in Francia, accanto a volti noti come Jean-Luc Delarue, Sophie Davant e Frédéric Lopez, su programmi di testimonianze in cui la vicinanza e l'empatia contavano quanto il rigore giornalistico. Molto presto ha assunto altre responsabilità: prima caporedattrice, poi direttrice di redazione. La pressione degli ascolti ogni mattina, la gestione delle squadre, l'adrenalina della diretta: ha firmato anche documentari musicali e di attualità sociale. Un mestiere che le ha insegnato ad ascoltare, a verificare, ad andare a cercare le informazioni giuste prima di condividerle. È lo stesso metodo che oggi porta a The Daily Valencia. ## Ricominciare da zero a Valencia Una volta a Valencia, però, sono stati i suoi stessi dubbi e i suoi stessi ostacoli a doversi risolvere. Se ci sei passato, li riconoscerai subito. Si ricorda delle prime settimane a caccia di una casa, degli inizi in un sistema sanitario sconosciuto, senza punti di riferimento né un medico di fiducia. Si ricorda anche di quelle domande che sembrano banali e che diventano un rompicapo una volta sul posto: quale marca di latte in polvere o di pannolini scegliere, a chi chiedere consiglio quando non conosci nessuno. Si ricorda dello stress di cercare lavoro in un Paese dove tutto è da ricostruire: rete di contatti, reputazione. E poi ci sono stati i labirinti kafkiani della burocrazia spagnola: NIE, empadronamiento, moduli in triplice copia, appuntamenti impossibili da ottenere, porte chiuse senza spiegazioni. Si è posta tutte le domande che si pongono le persone che decidono di mettere radici qui: scuola francese, bilingue o spagnola per i figli? Comprare un appartamento o restare in affitto? Come costruirsi, da adulti, una nuova cerchia di amici? ## Una seconda famiglia Mese dopo mese, un po' come ne *L'appartamento spagnolo* di Cédric Klapisch, è finita per emergere una collezione di nomi. Agnès, Johan, le Maria, Merce, Patricia, Mar, Baptiste, Nico, Camilo, Jérôme, Llorenç, Elvira, Hugo, Marjorie, Matthias, Daria: nomi diventati familiari, un gruppo affiatato che ha preso forma e che è diventato la sua seconda famiglia. Tutte queste difficoltà, Valencia le ha ripagate al centuplo. La lentezza di qui, la vicinanza tra le persone, quella solidarietà che nasce in modo naturale tra chi vive lontano da casa. Il mare, sempre lì per respirare quando tutto si accumula. Le abitudini prese al bar all'angolo, sempre accogliente. E poi i bambini che giocano in strada fino a tardi, la passione degli stadi di calcio che vibrano la domenica, diventati senza che se ne accorgesse un pezzo vero della sua vita qui. ## Da Parigi a The Daily Valencia The Daily Valencia, in realtà, è una storia iniziata ancora prima del suo arrivo. Nel 2021, da Parigi, incinta del secondo figlio e con già il progetto di trasferirsi a Valencia, Déborah aveva lanciato una prima versione del giornale: una serie di interviste a imprenditori della città, condotte a distanza, come un filo teso verso questa nuova vita che si preparava. Poi il trasloco e i figli hanno preso il sopravvento, e il progetto è rimasto in pausa. Oggi The Daily Valencia è quel desiderio intatto che torna a galla: dare una voce e un volto a chi incroci senza mai conoscerlo davvero, far esistere le loro storie, le loro fragilità, le loro vittorie. Una visione fatta di vicinanza, di amore per i ritratti e le storie vere, di legami costruiti tra le persone, di quei piccoli consigli quotidiani che ci si scambia tra chi è arrivato da fuori, e di scoperta culturale. Oggi Déborah non tornerebbe in Francia per niente al mondo. È questa doppia esperienza, quella della giornalista e quella di chi si è trasferita all'estero, che mette al servizio di chi arriva a Valencia attraverso The Daily Valencia, di cui è fondatrice e direttrice editoriale. E tu, qual è la tua storia valenciana? Scrivici: questa rubrica Ritratti è la tua. ## Fonti - Testimonianza diretta di Déborah, fondatrice e direttrice editoriale di The Daily Valencia (2026). - The Daily Valencia, [rubrica Ritratti / La comunità](https://www.thedailyvalencia.com/it/). *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Salute LGBTQIA+ a Valencia: test, PrEP, transizione, la guida completa URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/salute-lgbtqia-valencia-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:16.000Z **La sanità LGBTQIA+ a Valencia è ben organizzata e in gran parte gratuita: test HIV anonimi senza tessera sanitaria, PrEP a carico del sistema pubblico, un'unità di riferimento per i percorsi trans all'ospedale Doctor Peset.** Il problema non è l'accesso, ma sapere a quale porta bussare. Ecco la guida, verificata indirizzo per indirizzo, pensata per chi arriva dall'Italia. ## Test: gratuito, anonimo, senza documenti Comincia col memorizzare una sigla: CIPS, il Centro de Información y Prevención del Sida. Quello di Valencia è in calle San Lázaro, all'interno dell'ospedale Doctor Peset. Test HIV, epatiti, sifilide: tutto gratuito e anonimo, su appuntamento (963 131 616). Ti identificano con un codice, senza documento d'identità né tessera sanitaria (SIP). Se sei appena arrivato e non hai ancora nessun documento spagnolo, è la tua porta d'ingresso. Tre alternative associative, gratuite e riservate: - **Lambda** (avenida Primer de Maig 55) offre un test rapido su fluido orale con un vero momento di ascolto e accompagnamento, su appuntamento al 96 334 21 91. - **Comité Antisida de Valencia** fa test rapidi HIV, sifilide ed epatite C al centro CIBE Marítim, calle de la Reina 261, al Cabanyal, con appuntamento online. - **AVACOS-H** (calle Gabriel y Galán 24) fa i test il martedì e il giovedì mattina. ## La PrEP: gratuita dal 2019 In Spagna la profilassi pre-esposizione all'HIV è a carico del sistema sanitario pubblico dal novembre 2019\. Si prescrive in un'unità specializzata e si ritira in farmacia ospedaliera. A Valencia l'unità di prevenzione delle IST abilitata si trova in avenida Blasco Ibáñez 17 (studio 120, 961 973 500). I criteri di accesso sono definiti a livello nazionale: in pratica, se sei un uomo che ha rapporti con altri uomini oppure una persona trans con fattori di rischio recenti, ne hai diritto. Ti serve una tessera SIP, quindi essere iscritto al sistema sanitario: la nostra [guida alla tessera SIP](https://www.thedailyvalencia.com/it/carte-sanitaire-sip-valencia-it/) ti spiega come fare. ## Percorso trans: l'unità del Doctor Peset L'unità di riferimento della Comunitat Valenciana per i percorsi di transizione (UIG) è all'ospedale Doctor Peset, avenida Gaspar Aguilar 90: endocrinologia e terapia ormonale, ginecologia, chirurgia mammaria, accompagnamento della voce, pediatria. Vi si accede su invio del tuo medico di base, con la tessera SIP in mano. Un punto da tenere presente, documentato dalla stampa specializzata: il protocollo valenciano mantiene una valutazione psicologica preliminare prima dell'endocrinologia, cosa che la legge nazionale del 2023, fondata sull'autodeterminazione, non prevede. Le associazioni, Lambda in testa con il suo Grupo Trans, accompagnano le persone in questo percorso e ti aiutano a far valere i tuoi diritti se serve. ## Salute mentale e ascolto Il servizio **Orienta** di Lambda offre accompagnamento psicologico, sociale e legale gratuito (900 10 10 15, dal lunedì al venerdì). A livello nazionale, la linea **028 "Arcoíris"** del Ministero dell'Uguaglianza risponde 24 ore su 24, 365 giorni all'anno, gratis e in modo riservato. Funziona in sei lingue: spagnolo, catalano, galiziano, basco, inglese e francese. L'italiano non è tra queste, ma se preferisci non usare lo spagnolo puoi farti assistere in inglese; per un ascolto in italiano restano gli sportelli di Lambda e delle associazioni locali. Se stai attraversando un momento difficile, questi contatti servono esattamente a questo. ## HIV: cura garantita, anche agli stranieri L'accesso alla terapia antiretrovirale è universale e gratuito in Spagna, erogato in ospedale. Da marzo 2026 un decreto semplifica ulteriormente le procedure per gli stranieri, anche senza residenza legale: una dichiarazione responsabile e una prova di presenza (empadronamiento, bollette) bastano per ottenere un documento provvisorio che dà accesso immediato alle cure. A Valencia, Lambda (servizio SAVIH), il Comité Antisida e AVACOS-H accompagnano le persone che vivono con l'HIV. ## Vaccini: Mpox e HPV La vaccinazione contro l'Mpox è disponibile nei CIPS e nei servizi ospedalieri di medicina preventiva per i gruppi prioritari. Il vaccino contro il papillomavirus (HPV) è gratuito per gli uomini che hanno rapporti con altri uomini fino a 45 anni: una dose fino ai 25 anni, due oltre. Chiedili quando passi al CIPS, è lo stesso sportello. ## In sintesi - **Senza documenti:** CIPS, anonimo e gratuito. - **Con tessera SIP:** PrEP in avenida Blasco Ibáñez, percorso trans al Doctor Peset tramite il medico di base. - **Bisogno di parlare:** Orienta (900 10 10 15) o il 028 (in spagnolo o inglese). Tieni questo articolo tra i preferiti: un giorno può servire a te o a un amico. ## Fonti - Generalitat Valenciana, Conselleria de Sanitat: rete CIPS e unità di prevenzione delle IST. - Ministerio de Sanidad: linee guida nazionali sulla PrEP (dal novembre 2019) e sull'accesso universale alla terapia antiretrovirale. - Ministerio de Igualdad: servizio telefonico 028 "Arcoíris". - Associazioni locali: Lambda Valencia, Comité Antisida de la Comunidad Valenciana (CASDA/CAS), AVACOS-H. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Le informazioni sanitarie hanno valore orientativo e non sostituiscono un parere medico: verifica sempre orari e requisiti presso il centro prima di andarci.* ### La scena LGBTQIA+ di Valencia: dal Carmen a Russafa, guida alla notte queer URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/scena-lgbtqia-valencia-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:11.000Z **La scena LGBTQIA+ di Valencia oggi non è più nel Carmen ma a Russafa**, dove club, drag show, cultura ballroom e i Gay Games 2026 hanno spostato il baricentro della notte queer. Ecco la mappa aggiornata, locale per locale, verificata nell'estate 2026, per chi vive a Valencia o è di passaggio. ## Dal Carmen a Russafa, la migrazione Vent'anni fa la notte queer valenciana batteva nel cuore del Carmen, intorno alla calle Quart. I più veterani ti racconteranno del Venial, il tempio gay ormai chiuso, e dei cabaret di trasformisti che hanno fatto la leggenda della città. Il Carmen conserva ancora qualche bastione: il **Trapezzio**, caffè-bar con una grande terrazza perfetta per l'aperitivo, o il **Café de las Horas** con il suo barocco dichiarato. Ma il centro di gravità si è spostato a **Russafa**: intorno al mercato trovi il **Pub Templo** con i suoi drag show affollatissimi della domenica sera, **La Boba y el Gato Rancio** per lo spirito queer alternativo, il **COMIC café** di giorno, e una costellazione di indirizzi che va dai bar di quartiere ai locali più specializzati. ## Le piste da ballo La grande discoteca della comunità è il **Deseo 54**, a Marxalenes: due piani, drag show della casa ("Esto es Drag"), dalla house al reggaeton e un Super Fallas Circuit Festival che a marzo attira gente da tutta Europa. Il **Piccadilly Downtown Club**, gay-friendly e festaiolo, ha fatto delle silent disco a tre canali il suo marchio di fabbrica. L'**Oven Club**, ridisegnato nel 2025, richiama un pubblico misto ed esigente nelle serate elettro. E per un cocktail prima di ballare, **La Bella de Cádiz**, a Russafa, serve i suoi mojito in un décor kitsch-barocco irresistibile. ## Drag, cabaret, ballroom La drag valenciana sta benissimo: cene-spettacolo da **Pekado** nel Carmen o al **Barbarela**, show settimanali al Templo e al Deseo 54, e un'ambasciatrice mondiale, **Choriza May**, rivelata da Drag Race UK, che ha aperto i Gay Games. Più di nicchia ma effervescente, la scena **ballroom** si è insediata da qualche anno: kiki ball e practice portate avanti dalle pioniere Inka Romaní e Julia Zac, in particolare all'**Espai La Granja**. Voguing a Valencia: sì, esiste, ed è aperto ai curiosi. Se arrivi da Milano, Roma o Bologna e conosci già le ballroom italiane, qui ritrovi la stessa energia in versione mediterranea e ancora giovane. ## I grandi appuntamenti L'evento dell'anno sono ovviamente i **XII Gay Games**, dal 27 giugno al 4 luglio 2026: oltre 9.000 partecipanti da 76 paesi, 39 discipline (compresa la pilota valenciana, ovviamente), sedi in tutta la città e un villaggio di festa alla Marina. L'**Orgull** di giugno, organizzato da Lambda, resta l'appuntamento annuale di tutta la comunità, con la sua versione critica in partenza da Russafa. Sul fronte culturale, tieni d'occhio **Loving Diversity VLC**, l'agenda queer intersezionale della città, e le serate itineranti che girano soprattutto via Instagram. La **Mostra La Ploma**, il festival di cinema LGTB portato avanti da Lambda tra il 2015 e il 2018, è in pausa: il suo rilancio si fa ancora attendere. ## E la spiaggia La spiaggia LGBTQIA+ storica di Valencia è l'**Arbre del Gos**, tra Pinedo ed El Saler: 2,5 chilometri di sabbia addossati alle dune, una zona naturista e gay a metà spiaggia, un pavimento bandiera blu e il **bus 25** che ti ci porta in mezz'ora dal centro. Il posto perfetto per chiudere questa visita guidata, con i piedi nell'acqua. Una buona notizia per finire: nessuno degli indirizzi citati qui è un ricordo. Li abbiamo verificati tutti, uno per uno, nell'estate 2026\. La notte queer valenciana ha cambiato quartiere, non energia. ## Fonti - **Gay Games Valencia 2026**, programma ufficiale e sedi. - **Lambda**, associazione LGTBI+ della Comunità Valenciana (Orgull, Mostra La Ploma). - **Loving Diversity VLC**, agenda queer intersezionale della città. - Verifica sul posto degli indirizzi (Russafa, Carmen, Marxalenes), estate 2026. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Se un indirizzo o un orario è cambiato, scrivici.* ### Quali documenti preparare prima di trasferirsi a vivere in Spagna? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/documenti-da-preparare-prima-di-trasferirsi-spagna-it/ Last updated: 2026-08-05T10:16:56.000Z Prima di lasciare l'Italia, prepara l'essenziale: **documenti d'identità validi** (passaporto e carta d'identità, controlla le date di scadenza), gli **atti di stato civile** (nascita, matrimonio) in versione plurilingue o tradotti, il **fascicolo scolastico** dei figli, i tuoi **documenti sanitari** (tessera sanitaria con TEAM, libretto vaccinale, ricette) e i tuoi **giustificativi professionali e bancari** (contratti, buste paga, coordinate bancarie). Alcuni documenti ufficiali dovranno essere **apostillati** e a volte **tradotti da un traduttore giurato** (traductor jurado) per essere accettati in Spagna. ## Quali documenti d'identità e amministrativi portare? - Passaporto e carta d'identità in corso di validità (controlla le date prima di partire). La **CIE** (Carta d'Identità Elettronica) sta diventando lo strumento centrale: la vecchia carta cartacea perde progressivamente validità per l'estero nel 2026, quindi verifica la scadenza del tuo documento prima di muoverti. - Atti di nascita e di matrimonio (idealmente plurilingue, o tradotti e apostillati, vedi sotto). - Giustificativi di residenza, coordinate bancarie, contratti di lavoro, buste paga recenti. - Patente di guida (valida in Spagna e scambiabile presso la DGT, per un cittadino UE senza riesame di guida). ## Non dimenticare l'AIRE e il consolato di riferimento Da italiano che si trasferisce stabilmente all'estero, devi iscriverti all'**AIRE** (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero) entro 90 giorni dal trasferimento. L'iscrizione sblocca i servizi consolari, il voto dall'estero e, dal 2026, la possibilità di richiedere la **CIE** anche presso un Comune italiano oltre che tramite il consolato. A Valencia il riferimento di prossimità è il **Consolato Onorario d'Italia** (c/ Dalt 37, competente sulle province di Valencia e Castellón), che svolge funzioni di assistenza: per le pratiche pesanti (passaporto, stato civile, AIRE) il riferimento è il **Consolato Generale d'Italia a Barcellona**, non Madrid. ## Cos'è l'apostille e quando ti serve? L'apostille autentica un documento pubblico italiano per l'estero, secondo la Convenzione dell'Aia (Spagna e Italia la applicano entrambe). In Italia la richiedi in base al tipo di documento: la **Prefettura** (Ufficio Territoriale del Governo) per gli atti di stato civile, i certificati anagrafici e i documenti scolastici; la **Procura della Repubblica** per gli atti notarili e giudiziari. Prevedila per gli atti di stato civile e per alcuni titoli di studio se l'amministrazione o un datore di lavoro spagnolo li richiede. Una volta apostillato, il documento va spesso tradotto in spagnolo da un **traduttore giurato** per essere valido davanti all'amministrazione locale. ## Quali documenti per i figli e la scuola? Pagelle e fascicolo scolastico, certificato delle vaccinazioni, documento d'identità ed [empadronamiento](https://www.thedailyvalencia.com/it/empadronamiento-valencia-it/) una volta arrivati. Per scegliere l'istituto, leggi la nostra guida al [sistema scolastico spagnolo](https://www.thedailyvalencia.com/it/systeme-scolaire-espagnol-it/). Alcune scuole chiedono la traduzione delle pagelle. ## Quali documenti sanitari preparare? Porta con te la **TEAM** (Tessera Europea di Assicurazione Malattia, stampata sul retro della tua tessera sanitaria italiana): copre le cure durante un soggiorno temporaneo, il tempo di aprire i tuoi diritti spagnoli, ma non basta per chi si stabilisce da residente. Metti in valigia anche il libretto vaccinale e le ricette in corso. Poi aprirai i tuoi diritti locali tramite [la tessera SIP](https://www.thedailyvalencia.com/it/carte-sanitaire-sip-valencia-it/), dopo l'empadronamiento e la registrazione come cittadino UE (il [NIE](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/) e il certificato verde). > Il **Libro bianco 2026 dell'expat** a Valencia raccoglie tutte le pratiche in un unico documento aggiornato. Lascia la tua email nel modulo qui sotto e te lo inviamo subito. ## Fonti - Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, iscrizione AIRE e servizi consolari. - Prefettura / Procura della Repubblica: apostille secondo la Convenzione dell'Aia del 5 ottobre 1961. - Consolato Onorario d'Italia a Valencia e Consolato Generale d'Italia a Barcellona (competenza territoriale). - Sistema Tessera Sanitaria: TEAM (Tessera Europea di Assicurazione Malattia). *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Auto a Valencia: patente, immatricolazione, ZBE, APR del Carmen, parcheggio e ricarica URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/auto-valencia-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:38.000Z A Valencia si vive benissimo anche senza auto: metro, tram, bici e una città tutta pianeggiante. Ma se tieni alla tua, o se arrivi con la macchina immatricolata in Italia, c'è un piccolo percorso burocratico da conoscere e qualche zona in cui è meglio non entrare senza pensarci. Patente, immatricolazione, Zona a Basse Emissioni, APR del Carmen, parcheggio e ricarica: ecco la guida completa, aggiornata al 2026. ## La tua patente italiana: valida, ma con delle regole **Buona notizia: la tua patente italiana, quindi europea, resta valida in Spagna finché è in corso di validità.** Lo scambio (il *canje*) con una patente spagnola è **del tutto volontario** per una patente dell'UE. Se vuoi semplicemente comparire negli archivi spagnoli, puoi fare un'**iscrizione volontaria** della tua patente nel registro dei conducenti della DGT, senza cambiare nient'altro. Due punti da non sbagliare: - Quando la tua patente europea **scade**, devi rinnovarla in Spagna, e quel rinnovo prende allora la forma di una patente spagnola (con le regole mediche locali, cioè il test psicofisico in un Centro de Reconocimiento de Conductores autorizzato). - Se la tua patente ha una **validità illimitata o superiore a 15 anni**, devi rinnovarla **entro 2 anni** dallo stabilimento della tua residenza in Spagna. Molti nuovi arrivati lo ignorano. ## La tua auto immatricolata in Italia Finché sei turista o non residente, puoi circolare con le tue **targhe italiane**. Ma nel momento in cui diventi **residente**, devi immatricolare l'auto in Spagna, e in fretta: il termine è breve, dell'ordine di **30 giorni** dall'ottenimento della residenza (qualche mese al massimo a seconda dei casi). Circolare con targhe italiane da residente ti espone a una multa. Il percorso, in sintesi: - Passare l'**ITV** spagnola (la revisione tecnica). La revisione italiana non vale come ITV: va rifatta qui. - Raccogliere i documenti: **carta di circolazione** italiana e, se disponibile, il **certificato di conformità (COC)** del veicolo, **NIE**, giustificativo di domicilio. - Pagare l'**imposta di immatricolazione** (una sola volta, calcolata in base alle emissioni di CO2), poi ogni anno l'**imposta di circolazione** del tuo Comune (in base alla potenza). Metti in conto due o tre settimane se la pratica è completa. Molti si appoggiano a una *gestoría* per evitare i viavai. Se in Italia devi ancora radiare il veicolo per esportazione, quello passa dalla Motorizzazione Civile e dal PRA prima della partenza. ## La ZBE: la Zona a Basse Emissioni È il grande cambiamento recente. Valencia ha la sua Zona a Basse Emissioni (ZBE) e dal **1° gennaio 2026 le telecamere non si limitano più a guardare: sanzionano**. Tutto ruota intorno all'**etichetta ambientale della DGT**: - **Etichetta 0 (blu)**: elettriche, idrogeno, ibride plug-in con oltre 40 km di autonomia. Circolazione libera. - **Etichetta ECO**: ibride, veicoli a gas. Circolazione libera. - **Etichetta C (verde)**: benzina immatricolata dal 2006, diesel dal 2014\. Circolazione libera. - **Etichetta B (gialla)**: benzina immatricolata tra il 2000 e il 2005, diesel tra il 2006 e il 2013\. Per ora circola ancora nella ZBE, ma è la prossima sulla lista delle restrizioni in arrivo. - **Senza etichetta** (benzina precedente al 2000, diesel precedente al 2006): sono quelle prese di mira per prime. Il calendario è progressivo: - Dal **1° gennaio 2026**, i veicoli senza etichetta immatricolati **fuori dalla provincia di València** sono già sanzionati. - I veicoli immatricolati **nella provincia** hanno una **moratoria nel 2026** (nessuna multa quest'anno). - Dal **1° gennaio 2027**, le sanzioni si estendono ai veicoli immatricolati nella provincia. - Dal **1° gennaio 2028**, a tutti i veicoli. La multa è di **200 euro** (100 euro se paghi entro 20 giorni). La trappola per un nuovo arrivato: un'auto italiana datata, non immatricolata nella provincia, conta già come veicolo esterno. Se non ha etichetta ed entra nella ZBE, può essere sanzionata **fin da subito**. Verifica la classe ambientale della tua auto prima di trasferirti. ## L'APR del Carmen: il centro riservato ai residenti Da non confondere con la ZBE. L'APR (*Área de Prioridad Residencial*) è il cuore storico, tra cui El Carmen, dove l'accesso in auto è **riservato ai residenti e ai veicoli autorizzati**. Delle telecamere controllano gli ingressi. Possono accedervi: i residenti empadronados nella zona (dai 16 anni), i proprietari o affittuari di un'abitazione o di un posto auto sul posto, le persone a mobilità ridotta, le famiglie di studenti iscritti nel perimetro, alcune associazioni, ecc. Se entri senza autorizzazione, la multa è di **60 euro** (30 euro se paghi entro due settimane). In poche parole: se non vivi nel Carmen e non hai un garage lì, parcheggia fuori e finisci a piedi. Tanto in quei vicoli è comunque più piacevole. ## Parcheggiare: blu, verde, arancione Fuori dalle zone riservate, il parcheggio su strada segue il sistema ORA, a tre colori: - **Zona blu**: a pagamento per tutti, durata limitata (spesso 2 ore), intorno a 0,80-1 euro l'ora. - **Zona verde**: priorità ai residenti. I non residenti possono parcheggiarci, ma per meno tempo e a costo più alto. - **Zona arancione**: praticamente riservata ai residenti del quartiere. Gli orari a pagamento abituali sono dal **lunedì al venerdì dalle 9 alle 14 e dalle 16 alle 20**, e il **sabato dalle 9 alle 14**. Fuori da questi orari è spesso gratuito. I residenti possono ottenere un'autorizzazione a tariffa molto ridotta (qualche decina di centesimi al giorno). La soluzione più semplice in centro: puntare a un parcheggio sotterraneo (per esempio vicino alle stazioni Nord e Joaquín Sorolla) o a un parcheggio di scambio in periferia, per poi proseguire con i mezzi. App come ElParking o Telpark permettono di pagare la zona blu dal telefono. ## Ricaricare un'auto elettrica Se guidi un'elettrica, Valencia è piuttosto ben attrezzata: circa **250 punti di ricarica** in città, di cui una quarantina gratuiti o attivabili senza costi per un tempo limitato. La città gestisce una rete di ricarica rapida su strada, accessibile tramite l'applicazione **Recarga Pública Iberdrola**. Per trovare una colonnina libera nel posto giusto, le app di riferimento sono **Electromaps**, **Chargemap** e, semplicemente, Google Maps: indicano il tipo di presa, la potenza, il prezzo e la disponibilità in tempo reale. > Il promemoria lampo: patente italiana valida, scambio volontario, ma rinnovo in Spagna alla scadenza (ed entro 2 anni se validità illimitata). Auto italiana: immatricolazione obbligatoria una volta residente (ITV più imposta). ZBE: etichetta DGT, telecamere che sanzionano dal 2026, multa 200 euro. APR del Carmen: riservato ai residenti, multa 60 euro. Parcheggio: blu a pagamento, verde e arancione per residenti. Elettrica: circa 250 colonnine, app Recarga Pública Iberdrola. ## Fonti - [DGT: venire a vivere in Spagna da un paese dell'UE (patente)](https://www.dgt.es/nuestros-servicios/permisos-de-conducir/cambio-de-domicilio/vienes-a-vivir-a-espana/trasladarte-a-espana-desde-un-pais-de-la-union-europea/?ref=thedailyvalencia.com) - [DGT: immatricolare un veicolo proveniente dall'UE](https://www.dgt.es/nuestros-servicios/tu-vehiculo/quieres-traer-o-llevarte-un-vehiculo-del-extranjero/matricular-un-vehiculo-proveniente-de-la-ue/?ref=thedailyvalencia.com) - [Ajuntament de València: ordinanza della Zona a Basse Emissioni](https://www.valencia.es/cas/actualidad/-/content/val%C3%A8ncia-aprueba-la-ordenanza-de-zona-de-bajas-emisiones?ref=thedailyvalencia.com) - [Ajuntament de València: APR di Ciutat Vella](https://www.valencia.es/-/area-de-prioridad-residencial-de-ciutat-vella?ref=thedailyvalencia.com) - [Ajuntament de València: punti di ricarica per veicoli elettrici](https://www.valencia.es/cas/movilidad/inicio/-/content/instalacion-de-puntos-de-recarga-para-vehiculos-electricos?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a luglio 2026\. Regole, tasse e procedure cambiano in fretta: verifica sempre presso le fonti ufficiali prima di qualsiasi pratica. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana: questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi ricontrollato, verificato e riletto dalla nostra redazione, che se ne assume la responsabilità editoriale, in conformità al regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Assicurazioni in Spagna: casa, auto, responsabilità civile (e cosa cambia rispetto all'Italia) URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/assicurazioni-valencia-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:35.000Z In Spagna le assicurazioni assomigliano sulla carta a quelle che conosci in Italia, ma l'uso quotidiano non è lo stesso. La bella sorpresa è l'assicurazione casa: qui la chiami per un rubinetto che gocciola o per montare un mobile, non solo in caso di grosso sinistro. Ecco un giro d'orizzonte su casa, auto e responsabilità civile, con quello che cambia davvero quando arrivi dall'Italia. ## L'assicurazione casa: non obbligatoria, ma molto utile Buona notizia per chi arriva dall'Italia: come da noi, in Spagna **l'assicurazione casa non è obbligatoria per legge per un inquilino**. In entrambi i Paesi la polizza resta facoltativa, anche se sempre più contratti d'affitto italiani inseriscono una clausola che chiede all'inquilino una responsabilità civile: in Spagna funziona allo stesso modo, e il padrone di casa può esigerla nel contratto. L'unica vera eccezione spagnola: se compri con un mutuo, la banca pretende come minimo un'assicurazione incendio sull'immobile. Per il resto, è caldamente consigliata, ma libera. La garanzia regina, qui come altrove, è la **responsabilità civile**: se una perdita d'acqua a casa tua allaga il vicino del piano di sotto (il grande classico dei palazzi spagnoli), è lei che paga. La maggior parte dei contratti copre anche il danno da acqua, il furto, la rottura dei vetri, l'incendio e il contenuto. ## La vera sorpresa spagnola: l'assistenza e il "manitas" È il punto che sorprende di più chi arriva. In Spagna l'assicurazione casa non serve solo per i grossi guai: gestisce anche il quotidiano. Due servizi da distinguere bene: - **L'assistenza a domicilio** (*asistencia hogar*), in genere inclusa e disponibile 24 ore su 24\. Una tubatura che cede alle 2 di notte, una serratura bloccata, un guasto elettrico: chiami la tua assicurazione e ti manda un professionista. - **Il servizio manitas** (il tuttofare), spesso incluso o in opzione. Copre i piccoli lavori non urgenti: montare un mobile, fissare una mensola, cambiare un meccanismo, una piccola riparazione idraulica o elettrica. In genere è offerto un certo numero di ore o di interventi all'anno, la trasferta del professionista è a carico della compagnia, ma i materiali restano spesso a carico tuo. In altre parole: mentre in Italia la polizza casa la associ soprattutto ai sinistri seri, in Spagna molti la usano anche per i piccoli grattacapi domestici. Guarda bene cosa include il tuo contratto su questo punto: le offerte variano enormemente da una compagnia all'altra. ## L'assicurazione auto: obbligatoria, e su misura Come in tutta Europa, la **responsabilità civile auto** (il *seguro a terceros*) è obbligatoria per circolare: copre i danni causati agli altri e resta valida in tutta l'Unione europea. Sopra questa base, scegli il tuo livello: - **Terceros**: la sola responsabilità verso terzi. - **Terceros ampliado**: il terzi, più furto, incendio e rottura dei vetri. - **Todo riesgo**: la kasko, con o senza franchigia. Il livello giusto dipende soprattutto dall'età e dal valore della tua auto: kasko per una macchina recente, terzi (eventualmente esteso) per una più vecchia. ## La classe di merito: come funziona, e come non perderla arrivando dall'Italia In Spagna lo sconto per assenza di sinistri si chiama *bonificación por no siniestralidad*. Grande differenza rispetto all'Italia: qui **non esiste una classe di merito universale unica e regolamentata** come il sistema bonus-malus italiano gestito da ANIA e IVASS. In Spagna **ogni compagnia ha il proprio criterio**, senza una scala nazionale valida per tutti. Buona notizia: il tuo storico si trasferisce anche in Spagna. Se cambi assicuratore restando in Spagna, il nuovo recupera il tuo bonus (tramite il file SINCO, o con un *certificado de no siniestralidad* che il tuo assicuratore è tenuto a fornirti). E soprattutto, se arrivi dall'Italia: **chiedi al tuo assicuratore italiano l'attestato di rischio** (il tuo storico di classe di merito e di sinistri). Grazie al nuovo attestato di rischio europeo, riconosciuto in tutti i Paesi UE dal 2025, presentarlo all'assicuratore spagnolo ti permette in genere di ottenere uno sconto fin da subito, invece di ripartire da zero come un neopatentato. È il riflesso che può far risparmiare parecchio il primo anno. Attenzione: l'attestato ha una validità limitata nel tempo, quindi chiedilo prima di partire e non lasciarlo scadere. ## La responsabilità civile, oltre alla casa La responsabilità civile è ciò che ti copre quando causi un danno a qualcun altro. La ritrovi nell'assicurazione auto (obbligatoria) e in quella casa (perdita dal vicino, danno causato da un figlio o da un animale). Alcuni la prendono anche in formula familiare a parte. Per una famiglia che si trasferisce, verificare che la responsabilità civile della casa copra bene tutto il nucleo, figli e animali compresi, è un buon riflesso. > Il promemoria espresso: casa non obbligatoria (salvo l'assicurazione incendio se hai un mutuo), ma l'assistenza 24 ore su 24 e il servizio manitas gestiscono i piccoli grattacapi come l'idraulica o il montaggio di un mobile, cosa che in Italia non ti aspetti dalla polizza casa. Auto: responsabilità civile obbligatoria, poi terceros, terceros ampliado o todo riesgo. Classe di merito: nessuna scala nazionale unica come in Italia, ma il tuo attestato di rischio italiano si trasferisce e ti dà uno sconto. ## Fonti - [Your Europe (Commissione europea): validità dell'assicurazione auto nell'UE](https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/validity/index%5Fit.htm?ref=thedailyvalencia.com) - [Línea Directa: il servizio manitas dell'assicurazione casa](https://www.lineadirecta.com/seguros-hogar/ayuda/manitas-que-es-ventajas-servicio.html?ref=thedailyvalencia.com) - [Selectra: cosa copre il servizio manitas](https://selectra.es/seguros/seguros-hogar/coberturas/servicio-manitas?ref=thedailyvalencia.com) - [Acierto: le bonificazioni dell'assicurazione auto](https://www.acierto.com/seguros-coche/bonificaciones/?ref=thedailyvalencia.com) - [IVASS: attestato di rischio e classe di merito universale in Italia](https://www.ivass.it/?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a luglio 2026\. Garanzie, tariffe e condizioni variano da un assicuratore all'altro: confronta e leggi bene il tuo contratto prima di firmare. The Daily Valencia è una pubblicazione realizzata con l'aiuto dell'IA e con revisione editoriale umana, che si assume la responsabilità editoriale, in conformità al regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ## Domande frequenti ### L'assicurazione casa è obbligatoria in Spagna? No, come in Italia non è obbligatoria per legge per un inquilino nella maggior parte dei casi. Unica eccezione: la banca pretende un'assicurazione incendio se compri con un mutuo. Resta caldamente consigliata, soprattutto per la responsabilità civile. ### Cos'è il servizio "manitas" delle assicurazioni spagnole? Un servizio di piccoli lavori non urgenti incluso in molti contratti casa: montare un mobile, fissare una mensola, una piccola riparazione. La trasferta del professionista è a carico della compagnia, i materiali restano spesso a carico tuo. ### Il mio attestato di rischio italiano si può usare in Spagna? Sì. Chiedi l'attestato di rischio al tuo assicuratore italiano: presentato all'assicuratore spagnolo, permette in genere di ottenere uno sconto già dal primo anno, anche se in Spagna non esiste una classe di merito universale unica come quella italiana. ### Acqua del rubinetto a Valencia: sapore, calcare e cosa cambia per la tua pelle URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/acqua-rubinetto-valencia-sapore-calcare-pelle/ Last updated: 2026-08-05T10:17:00.000Z Appena arrivato a Valencia probabilmente hai notato due cose: l'acqua del rubinetto ha un sapore deciso e le tracce bianche compaiono in fretta su rubinetteria, bollitore e bicchieri. Da qui la domanda che si fanno quasi tutti i nuovi arrivati: **si può bere, e fa male alla salute o alla pelle? La risposta breve: sì, è potabile e controllata, ed è sicura da bere; il sapore forte dipende dalla durezza e dal cloro, non da un problema sanitario.** Se vieni da una città italiana ad acqua dura, tipo Roma o buona parte del Centro-Sud, l'effetto ti sarà familiare. ## Prima cosa: è potabile? Sì. L'acqua del rubinetto di Valencia è potabile e controllata. Viene trattata e distribuita da **EMIVASA**, del gruppo Global Omnium, e deve rispettare norme sanitarie severe: cloro, nitrati e metalli pesanti restano entro i limiti di legge. In altre parole, berla non comporta rischi per la salute. ## Perché questo sapore e questo calcare? La risposta sta in due parole: **acqua molto dura**. L'acqua di Valencia arriva in gran parte dal fiume Júcar, che attraversa gli altopiani calcarei della Mancha prima di giungere fin qui. Lungo il percorso si carica di minerali, soprattutto calcio e magnesio. In concreto, la durezza si aggira intorno ai **275 mg di carbonato di calcio per litro** (circa 27 gradi francesi), un valore che la colloca tra le acque "molto dure" e tra le più dure dell'Europa occidentale. Per darti un riferimento italiano, è un livello simile a quello di Roma e di molte zone del Centro-Sud, dove il calcare sui rubinetti è una vecchia conoscenza. A tutto questo si aggiunge il cloro usato per la disinfezione, che marca sapore e odore. Il risultato cambia anche da quartiere a quartiere: più accentuato verso Campanar o Torrefiel, più discreto vicino agli impianti di trattamento come Quatre Carreres o Benimaclet. Non è quindi un difetto di qualità, ma una firma minerale locale. Non a caso, a Valencia solo una minoranza beve l'acqua direttamente dal rubinetto: molti la filtrano o passano all'acqua in bottiglia, soprattutto per una questione di gusto. ## Lato salute: niente di allarmante Buona notizia: bere acqua dura non fa male alla salute. Il calcio e il magnesio che contiene sono innocui e rappresentano perfino un piccolo apporto di minerali. Il calcare che vedi accumularsi, invece, è un fastidio domestico (elettrodomestici incrostati, rubinetti macchiati), non un problema sanitario. Cloro e nitrati restano entro le soglie consentite. Se il sapore ti disturba, una caraffa filtrante o un filtro a carbone lo attenua parecchio. Anche lasciare riposare l'acqua qualche minuto al fresco aiuta a ridurre l'odore di cloro. ## La pelle, e soprattutto la pelle atopica È qui che la questione merita più sfumature. Diversi studi, comprese grandi analisi su centinaia di migliaia di persone, hanno messo in evidenza un'associazione tra acqua dura ed eczema atopico, in particolare nei bambini piccoli. Attenzione però al messaggio giusto: l'acqua dura non *causa* l'eczema. Può però aumentare il rischio di svilupparlo in chi è predisposto e peggiorare i sintomi quando la pelle è già atopica. I meccanismi ipotizzati: i minerali si legano al sapone e lasciano un residuo difficile da risciacquare, possono alterare il pH della pelle e indebolire la barriera protettiva. Esiste perfino un'interazione nota con alcune mutazioni del gene della filaggrina, coinvolto proprio in questa barriera cutanea. Per una pelle adulta senza problemi particolari, l'acqua dura è soprattutto una questione di comfort: sensazione di pelle che tira, capelli meno morbidi. Per una pelle atopica, e ancora di più per quella di un neonato o di un bambino piccolo, vale la pena adattare la routine. ## Cosa fare in concreto Per una pelle atopica, i gesti che aiutano davvero: - Docce **tiepide e brevi** invece che calde e lunghe. - Un **detergente delicato** senza sapone (syndet, pH fisiologico) al posto dei saponi classici, con un buon risciacquo. - Asciugarsi **tamponando**, senza strofinare, poi applicare una **crema emolliente** nei minuti successivi, sulla pelle ancora un po' umida. - Ridurre la quantità di sapone e detersivo, che con un'acqua dura lasciano più residui. Sul fronte attrezzature, un filtro per la doccia o un addolcitore può migliorare il comfort. Da sapere: gli studi non dimostrano che un addolcitore riduca la gravità di un eczema già presente, ma molte famiglie ne traggono un beneficio nella quotidianità. In caso di riacutizzazioni o di dubbi, la mossa giusta resta parlarne con un medico o un dermatologo. ## Fonti - [EMIVASA, qualità dell'acqua a Valencia](https://www.emivasa.es/?ref=thedailyvalencia.com) - [Durezza dell'acqua ed eczema atopico (revisione sistematica e meta-analisi)](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33259122/?ref=thedailyvalencia.com) - [Acqua dura domestica ed eczema nell'adulto (UK Biobank)](https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9804584/?ref=thedailyvalencia.com) *Informazioni verificate a luglio 2026\. Questo articolo è informativo e non sostituisce un parere medico: per una pelle atopica o l'eczema, chiedi consiglio a un professionista della salute. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che ne assume la responsabilità in conformità al regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Muoversi in sharing a Valencia: Valenbisi, scooter, monopattini e NCC (guida 2026) URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/mobilita-condivisa-valencia-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:16:52.000Z Valencia è piatta, compatta e attraversata da piste ciclabili ovunque: il sogno per muoversi senza auto. Ma l'offerta in sharing qui è molto particolare, con una bella sorpresa per chi arriva da Milano, Roma o Torino, abituato ai monopattini elettrici a ogni angolo. Ecco il quadro completo del 2026: cosa c'è, cosa non c'è, quanto costa e cosa dice la legge. ## La sorpresa: niente monopattini in sharing Partiamo dal colpo di scena. A differenza di Milano o Roma, e anche di Madrid e Barcellona, **Valencia non ha mai autorizzato i monopattini elettrici in free-floating**, quelli che sblocchi per strada con un'app. La città ha escluso esplicitamente i *patinetes sin base* dal suo piano di mobilità condivisa. Nel 2018 Lime aveva piazzato 200 monopattini senza autorizzazione: la polizia municipale li ha ritirati tutti in una settimana. In pratica, se vuoi girare in monopattino a Valencia: - o hai **il tuo**, e allora attenzione alla nuova normativa 2026 (vedi più sotto); - oppure lo **noleggi in un negozio** turistico, a ore o a giornata (conta circa 10 a 15 € l'ora), con base fissa, non in sharing. L'unico due ruote motorizzato davvero in free-floating a Valencia è lo scooter. Ci arriviamo. ## Valenbisi, il vero riflesso sharing Il campione dello sharing a Valencia è la bici comunale **Valenbisi**: **2.750 biciclette distribuite su 275 stazioni** in tutta la città. Prendi a una postazione, lasci a un'altra. - **Abbonamento annuale: 29,21 €** (circa 2,4 € al mese). Formula settimanale (prova o turisti): **13,30 €**. Tariffe ridotte: 24 € per gli over 55, 20 € per i disoccupati di lunga durata (dai 35 anni in su). - **I primi 30 minuti di ogni tragitto sono gratuiti** (inclusi nell'abbonamento). Poi 0,52 € da 30 a 60 minuti, quindi 2,08 € per ogni ora aggiuntiva. - Dritta: quasi tutti i tragitti urbani stanno sotto i 30 minuti, quindi nel quotidiano Valenbisi ti costa praticamente niente. Tutto si gestisce dall'app **Valenbisi**: abbonamento, mappa delle stazioni, bici disponibili. Il grande vantaggio della città è il **Jardín del Turia**: il vecchio letto del fiume, trasformato in un corridoio verde di quasi 9 km con una pista ciclabile continua che attraversa Valencia dal Bioparc alla Città delle Arti, senza una sola auto. È il posto perfetto per la bici. ## Gli scooter elettrici in sharing Il motosharing invece c'è ed è in free-floating (prendi e lasci lo scooter dove vuoi dentro la zona di servizio). Tre operatori si dividono Valencia: - **Yego**: circa 0,26 €/min, con dei bonos (pacchetti di minuti) più convenienti. - **Acciona**: presente a Valencia, intorno a 0,19 a 0,31 €/min a seconda della formula. - **Cooltra**: circa 0,35 €/min senza pacchetto. Il **casco è fornito** (nel bauletto) e l'assicurazione è inclusa dall'operatore. Sul fronte patente: sono 125 cc elettrici, quindi serve una **patente valida**, patente moto (A1, A2 o A) oppure **patente auto B posseduta da almeno 3 anni** (la regola spagnola per guidare un 125). L'iscrizione si fa nell'app con una foto della patente, età minima di norma 18 anni. ## NCC e taxi: le app per chiamare un'auto Buona notizia, contrariamente a un luogo comune, le grandi app funzionano tutte a Valencia: - **Bolt: sì**. La piattaforma ha lanciato il suo servizio NCC a Valencia (e ad Alicante) a inizio 2026, con una flotta di auto elettriche e veicoli adattati alle persone a mobilità ridotta. - **Cabify: sì**, l'app NCC (e taxi) più diffusa in città. - **Uber: sì**, ed è ben presente, con auto Uber classiche (NCC) e taxi ufficiali a seconda dei momenti. - **FreeNow: sì**, per chiamare un taxi ufficiale dal telefono. - Sul fronte taxi puro, funziona a Valencia anche l'app nazionale **PideTaxi**, come i radiotaxi locali. I taxi sono bianchi, con tassametro ufficiale e una tariffa fissa da e per l'aeroporto. In sintesi: **Bolt**, **Cabify** o **Uber** per un'auto con autista; **FreeNow** o **PideTaxi** per un taxi ufficiale. ## La normativa 2026, da conoscere assolutamente Il 2026 cambia le carte in tavola per monopattini e mezzi di mobilità personale (VMP). Se giri con il tuo mezzo: - **Assicurazione obbligatoria dal 2 gennaio 2026**: ora è richiesta una responsabilità civile, come per un'auto. Girare senza costa da 600 a 1.000 € di multa e il fermo del mezzo. - **Registrazione DGT**: ogni monopattino va iscritto al Registro de Vehículos Personales Ligeros della DGT, con un identificativo visibile. - **Età minima: 16 anni.** - **Casco**: non obbligatorio per i VMP leggeri (tipo A) ma vivamente consigliato; obbligatorio per i più potenti (tipo B), pena 200 €. - **Dove circolare**: come le bici, su piste ciclabili e carreggiata. **Vietato su marciapiedi e zone pedonali** (multa intorno a 200 €, fino a 600 € a seconda dei casi). Velocità limitata a 20 km/h su pista ciclabile a terra, 15 km/h su pista ciclabile sul marciapiede. - Un solo passeggero, niente telefono né auricolari, tasso alcolemico controllato come alla guida. Buona notizia: in motosharing o a noleggio, **l'assicurazione la fornisce l'operatore**, non devi gestire nulla. ## I nostri consigli pratici - **L'app da installare per prima**: Valenbisi se ti trasferisci qui (il miglior rapporto qualità-prezzo della città), Bolt o Cabify per un NCC, e l'app del tuo scooter condiviso se hai la patente. - **Sfrutta il Turia**: piatto, in parte ombreggiato, senza auto. La spina dorsale della bici a Valencia. - **Zone pedonali**: il centro storico (Ciutat Vella, intorno alla cattedrale e al Mercado Central) è in gran parte pedonale. Metti piede a terra, la polizia fa la multa. - **La trappola classica**: girare in monopattino sul marciapiede. È vietato e sanzionato. Le piste ciclabili sono ovunque, usale. - **Se compri un monopattino**: verifica che sia omologato, assicuralo e registralo alla DGT prima di circolare. È obbligatorio dal 2026. Se ti sei appena trasferito e stai ancora sistemando casa, dai un'occhiata anche alla nostra guida su [come affittare un appartamento a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/louer-appartement-valencia-it/). ## Quanto costa? Il confronto centro verso Malvarrosa Tragitto tipo di circa 4,5 km, dalla Plaza del Ayuntamiento alla spiaggia della Malvarrosa: | Mezzo | Prezzo del tragitto | Buono a sapersi | | ---------------------------------------------- | ------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- | | **Valenbisi (bici)** | \~ 0 € | Gratis sotto i 30 min con l'abbonamento (29,21 €/anno). Circa 20 min di tragitto. | | **Metro/tram + bus EMT** | \~ 1,50 € | Tram L4 o L6, o bus fino alla spiaggia. Il più economico. | | **Scooter condiviso** (Yego, Acciona, Cooltra) | \~ 3,50 a 4 € | Circa 13 min. Patente richiesta, casco fornito. | | **NCC (Bolt, Cabify)** | \~ 8 a 13 € | A seconda dell'ora e della domanda. | | **Taxi** | \~ 10 a 14 € | Tassametro ufficiale, tariffa diurna. | | **Monopattino in sharing** | Non disponibile | Non esiste a Valencia. | Prezzi indicativi di luglio 2026, variabili a seconda dell'ora e della domanda. Il grande vincitore nel quotidiano resta la bici Valenbisi, imbattibile una volta preso l'abbonamento. ## Fonti - [Valenbisi: tariffe ufficiali](https://www.valenbisi.es/es/offers/groups?ref=thedailyvalencia.com) - [elDiario: lo sharing autorizzato a Valencia (scooter sì, monopattini senza base no)](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/valencia/sharing-valencia-maximo-2-000-motos-posibilidad-coches-descartados-patinetes-base%5F1%5F6507543.html?ref=thedailyvalencia.com) - [El Español: Valencia senza monopattini a noleggio](https://www.elespanol.com/valencia/20240909/valencia-anos-libre-patinetes-alquiler-drastica-decision-adelanto-madrid-trt/883912005%5F0.html?ref=thedailyvalencia.com) - [RACE: normativa monopattino elettrico a Valencia](https://www.race.es/normativa-patinete-electrico-valencia?ref=thedailyvalencia.com) - [Valencia Bonita: nuova normativa 2026 (assicurazione, registro)](https://www.valenciabonita.es/2026/01/07/normativa-patinetes-electricos-2026/?ref=thedailyvalencia.com) - [Northleg: app di taxi a Valencia](https://en.northleg.com/valencia/transport/taxis/apps/?ref=thedailyvalencia.com) - [Valencia Plaza: Bolt lancia il suo NCC a Valencia (2026)](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/valencia/bolt-estrena-sus-servicios-vtc-en-valencia-y-alicante-con-vehiculos-electricos-y-adaptados?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a luglio 2026\. Tariffe, zone e normativa cambiano: conferma sempre presso la fonte ufficiale prima di spostarti. Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, in conformità con il regolamento europeo sull'IA, e la nostra redazione ne assume la responsabilità editoriale. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Lanzadera: dentro la fabbrica di startup di Juan Roig URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/lanzadera-marina-empresas-startup-valencia-it/ Last updated: 2026-08-05T10:16:57.000Z **Lanzadera è l'acceleratore di startup più potente di Valencia, e uno dei più grandi d'Europa: 120 nuove startup nell'ultima promozione, un campus intero affacciato sul porto e un posto nel top 20 continentale.** Se stai pensando di lanciare la tua impresa in Spagna, questo è il posto da conoscere. Ecco come funziona e come candidarti. In fondo al porto, dove i capannoni della America's Cup guardano il Mediterraneo, si gioca una delle storie economiche più sorprendenti di Spagna. Juan Roig, fondatore di Mercadona e figlio di questa terra, ci ha installato Marina de Empresas: un campus interamente dedicato a chi mette su la propria azienda. La sua nave ammiraglia si chiama Lanzadera, oggi uno degli acceleratori di startup più potenti del continente. ## Un ecosistema a tre piani Marina de Empresas poggia su tre pilastri che si parlano tra loro: - **EDEM**, la scuola di imprenditori, forma dirigenti e ingegneri con un credo di casa: si impara da chi fa davvero. - **Lanzadera**, l'acceleratore, accompagna le startup giorno per giorno. - **Angels**, la società di investimento di Juan Roig, mette il capitale nei progetti più promettenti. Formazione, accelerazione, finanziamento: il cerchio completo del lancio di un'impresa, riunito in qualche migliaio di metri quadri di fronte al mare. ## Lanzadera, la macchina per accelerare Nata nel 2013, Lanzadera ha fatto del volume il suo marchio di fabbrica: dove molti acceleratori scelgono dieci progetti l'anno, lei ne accoglie decine a ogni promozione. L'ultima infornata del 2026 ha integrato **120 nuove startup in un colpo solo**, di cui l'80 per cento già fatturava. Le imprese selezionate si installano a Marina de Empresas per sei mesi rinnovabili e ricevono un accompagnamento modellato sul Modello di Qualità Totale, il metodo di gestione che ha fatto il successo di Mercadona: ossessione per il cliente, rigore operativo e mentoring personalizzato in tutte le aree chiave, dal prodotto alle risorse umane. I risultati parlano: nella classifica "Europe's Leading Start-Up Hubs 2026" del Financial Times, Lanzadera si piazza al **19esimo posto europeo** e al secondo della penisola iberica, nel top 3 spagnolo per il terzo anno consecutivo. Niente male per un acceleratore che non si trova né a Londra né a Berlino, ma in fondo alla darsena del porto di Valencia. ## Cosa cambia per la città L'effetto Lanzadera va ben oltre i muri del campus. Centinaia di giovani imprese passate dal programma si sono stabilite a Valencia in modo duraturo, irrigando la città di talenti, di posti di lavoro qualificati e di investitori. Attorno alla Marina sono fioriti caffè, spazi di coworking ed eventi tech. Quando ci si chiede perché Valencia sia diventata una piazzaforte della tecnologia spagnola, la risposta comincia quasi sempre con queste tre sillabe: Lan-za-de-ra. ## Come candidarsi? Buona notizia, soprattutto per un italiano: Lanzadera non chiede né titolo di studio, né nazionalità, né pedigree. Come cittadino di un Paese dell'Unione europea puoi partecipare esattamente come un candidato spagnolo, senza visto né pratiche particolari. Le candidature si depositano online su **lanzadera.es**, con più ondate di ammissione all'anno. Ciò che conta: una squadra solida, un progetto chiaro e ambizione. I progetti già in fase di fatturazione sono i più gettonati nelle ultime promozioni, ma le idee a uno stadio più precoce restano ammesse nei programmi dedicati. Il dossier si presenta in spagnolo o in inglese, e il colloquio si prepara come un pitch da investitore: problema, soluzione, mercato, trazione. Se invece sei ancora in fase di apprendimento, tieni d'occhio EDEM e i suoi percorsi, dal grado universitario ai programmi brevi per dirigenti. E se il tuo progetto cerca fondi, Angels valuta i dossier che nascono dall'ecosistema. ## Da ricordare Un campus unico in Europa affacciato sul porto, un acceleratore tra i venti migliori del continente e una porta d'ingresso sorprendentemente accessibile: se stai costruendo qualcosa a Valencia, Lanzadera deve essere sulla tua lista. Prima di lanciarti, sistema il tuo inquadramento fiscale: in Spagna l'equivalente del libero professionista con partita IVA si chiama **autónomo**, e conviene capirne le regole prima di firmare il primo contratto. E se ti trasferisci per davvero, ricordati di iscriverti all'AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero) tramite il consolato onorario italiano di Valencia, che dipende dal Consolato Generale di Barcellona. ## Fonti - Lanzadera, sito ufficiale e portale candidature: lanzadera.es - Financial Times, "Europe's Leading Start-Up Hubs 2026" - Marina de Empresas (EDEM, Lanzadera, Angels), comunicazioni ufficiali 2026 *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Valencia città tech: la metropoli che sale URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/valencia-citta-tech-metropoli-che-sale/ Last updated: 2026-08-05T10:16:49.000Z **Sì, Valencia è diventata sul serio uno dei poli tech del Sud Europa.** Oltre 1.500 startup, un acceleratore nella top 20 del continente e una gigafactory Volkswagen che cresce a trenta chilometri dal centro: la terza città della Spagna si è ritagliata un posto vero sulla mappa tecnologica europea. Se lavori nel settore o stai pensando di trasferirti, ecco i numeri e il quadro reale. ## I numeri della svolta Secondo Startup Valencia, l'associazione che riunisce il settore, l'ecosistema valenciano ha superato quota 1.500 startup nel 2024 (1.517 per la precisione, in crescita di oltre il 15% in un anno), generando piu di 20.000 posti di lavoro. La spinta non si è fermata: la alimentano un costo della vita ancora ragionevole, un aeroporto ben collegato, la fibra ovunque e una qualità della vita che fa il resto. Il combo sole, spiaggia e bici pesa davvero nelle decisioni di chi sposta la propria attività, fondatori e lavoratori qualificati in remoto compresi. Anche la città gioca la sua parte: il programma Invest in València, del Comune e della Camera di Commercio, va a cercare le imprese estere, e il municipio ha rafforzato gli aiuti all'avvio, con un fondo pubblico di capitale di rischio potenziato per le startup in fase seed. Risultato: decine di aziende internazionali hanno scelto Valencia negli ultimi due anni. ## La Marina, cuore pulsante Il cuore simbolico di questa trasformazione batte sul porto. Marina de Empresas, il campus fondato da Juan Roig, ospita l'acceleratore Lanzadera, 19° nella classifica europea del Financial Times nel 2026, la scuola per imprenditori EDEM e il fondo Angels. La sua ultima edizione ha accolto 120 startup in un colpo solo. Tutt'intorno, la vecchia darsena si è riempita di coworking, agenzie ed eventi tech che rendono la Marina un quartiere d'affari a cielo aperto, in versione mediterranea: si fa pitch in terrazza e si festeggiano i round di finanziamento davanti al mare. ## Sagunt, la scommessa industriale gigante A trenta chilometri a nord si cambia scala: PowerCo, la controllata batterie del gruppo Volkswagen, sta completando a Sagunt una delle piu grandi gigafactory d'Europa. Le prime celle usciranno dalle linee a settembre 2026, l'impianto darà lavoro a circa 500 persone all'avvio della preproduzione e a piu di 3.000 a pieno regime, senza contare le migliaia di posti indiretti del polo di fornitori che si sta insediando intorno. Prima fase: 20 GWh di capacità entro il 2028\. Per la regione è il piu grande investimento industriale della sua storia, e una calamita per ingegneri, tecnici e subfornitori da tutta Europa. ## Un appuntamento mondiale a ottobre Ogni autunno l'ecosistema si dà appuntamento al VDS, il Valencia Digital Summit, nella scenografia futuristica della Città delle Arti e delle Scienze. L'edizione 2025 ha generato 26 milioni di euro di impatto economico; quella del 2026, il 21 e 22 ottobre, attende piu di 12.000 partecipanti da 120 paesi. È IL momento in cui Valencia si mostra al mondo tech, e un'occasione d'oro per fare networking senza prendere l'aereo. ## E per te, in concreto? Se lavori nella tech, Valencia spunta parecchie caselle: lavori qualificati che si moltiplicano, stipendi in crescita (anche se restano sotto i livelli di Milano o dei grandi poli del Nord Europa, il minor costo della vita compensa ampiamente), una comunità internazionale folta e spazi di coworking in ogni quartiere. Se avvii un progetto, l'ecosistema locale offre una continuità rara: formazione a EDEM, accelerazione a Lanzadera, finanziamento con Angels o tramite i fondi che ruotano attorno al VDS. E se vuoi semplicemente metterti in proprio al sole, il primo passo burocratico resta il tuo [NIE, il numero di identità per stranieri](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/): senza quello non firmi nulla in Spagna. ## Fonti - Startup Valencia, dati sull'ecosistema 2024 (numero di startup e posti di lavoro). - Invest in València, Comune di Valencia e Camera di Commercio (attrazione di imprese e aiuti all'avvio). - Marina de Empresas / Lanzadera; classifica europea degli acceleratori del Financial Times, 2026. - PowerCo (gruppo Volkswagen), comunicati sulla gigafactory di Sagunt (capacità, occupazione, calendario). - Valencia Digital Summit (VDS), dati dell'edizione 2025 e programma 2026. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Vuoi fare impresa a Valencia? La guida per chi arriva dall'Italia URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/fare-impresa-valencia-da-italiano/ Last updated: 2026-08-05T10:16:45.000Z **Sì, avviare un'attività a Valencia da italiano è alla tua portata: sei cittadino UE, non ti serve alcun visto, e l'ecosistema locale (statuto di autónomo in pochi giorni, coworking a prezzi umani, acceleratori di livello mondiale) è pensato per chi arriva da fuori.** Valencia attira da anni imprenditori stranieri di ogni nazionalità, tra cui una delle comunità francofone più dinamiche di Spagna: hanno aperto agenzie, lanciato marchi, creato servizi per gli expat e a volte per i valenciani stessi. La buona notizia è che il percorso che hanno seguito loro è lo stesso che puoi seguire tu. Ecco cosa funziona e quali trappole evitare. ## Perché Valencia conviene a chi vuole fare impresa Il conto è presto fatto. Un costo della vita nettamente inferiore alle grandi città italiane, uno statuto di lavoratore autonomo che si apre in pochi giorni, un aeroporto a venti minuti dal centro con voli diretti verso l'Italia, e un mercato locale in piena crescita, spinto dall'arrivo continuo di nuovi residenti europei. Aggiungi una comunità italiana consistente (circa 16.400 italiani iscritti al padrón nella sola provincia di Valencia, dato INE 2021, quasi certamente sottostimato) e ottieni un terreno di gioco ideale per testare un'idea senza rovinarti. ## Chi ci è già riuscito, e cosa puoi imparare I percorsi sono vari quanto la città. La stampa locale per expat racconta regolarmente storie di persone che si sono messe in proprio qui: formazione online, illustrazione, relocation, gestione degli affitti per i nuovi arrivati. Molte di queste attività hanno un punto in comune: trasformano l'esperienza stessa dell'espatrio in un mestiere, aiutando chi arriva a superare gli ostacoli che i fondatori hanno vissuto in prima persona. Altri puntano al mercato locale o internazionale fin dal primo giorno: e-commerce, consulenza, tech, ristorazione, benessere. Il profilo tipo non esiste, ma un tratto ritorna in ogni conversazione: a Valencia la dimensione umana della città ti permette di conoscere tutti molto in fretta. Un caffè alla Marina, un pranzo a Russafa, e la tua rete professionale è raddoppiata. Che tu venga da Milano, da Napoli o da un paesino del Veneto, il meccanismo è lo stesso. ## I primi passi burocratici: NIE, autónomo, AIRE Prima di fatturare un solo euro, sistema tre cose. Il [NIE](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/), il numero fiscale a vita che ti serve per qualsiasi cosa, dall'aprire un [conto in banca](https://www.thedailyvalencia.com/it/aprire-conto-bancario-spagna-it/) al firmare un contratto. Da cittadino UE ti spetta poi il Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión (il "NIE verde" cartaceo), non la TIE di plastica riservata agli extracomunitari. E se ti stabilisci stabilmente, ricordati l'iscrizione all'**AIRE** (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero): è obbligatoria, ti serve per voto, servizi consolari e per richiedere la Carta d'Identità Elettronica, dal giugno 2026 anche presso qualsiasi Comune italiano. Per l'attività vera e propria, l'alta come autónomo si fa in fretta. La **tarifa plana** ti fa pagare una quota ridotta di circa 80 euro al mese di contributi il primo anno (prorogabile se i ricavi restano sotto il salario minimo), invece della quota piena. Se invece arrivi come dipendente trasferito da un'azienda, informati sul regime Beckham (imposta forte al 24% fino a 600.000 euro), ma verifica con un gestor se rientri nei requisiti: per chi si mette in proprio in genere non si applica. ## L'ecosistema che ti aiuta a partire Primo riflesso: i coworking, numerosi e accessibili, da Wayco alle decine di spazi indipendenti sparsi per i quartieri. Ci trovi tariffe flessibili, wifi serio e soprattutto gente: freelance, fondatori e lavoratori da remoto di ogni nazionalità. Secondo riflesso: le reti professionali. La **Camera di Commercio Italiana per la Spagna (CCIS, Italcamara)** ha una delegazione a Valencia (C/ María Cristina 1) ed è il punto di riferimento per fare rete tra imprese italiane e spagnole. I gruppi social degli italiani a Valencia restano la piazza del villaggio digitale dove trovi un gestor, un locale o un primo cliente, e il nostro gruppo WhatsApp The Daily Valencia completa il quadro per l'aiuto reciproco quotidiano. Infine, per i progetti ambiziosi, l'acceleratore Lanzadera (nel polo della Marina) e il summit VDS di ottobre offrono una rampa di lancio di livello mondiale, aperta a fondatori di ogni provenienza. ## Gli errori da evitare Chi ci è passato lo ripete: - **Non sottovalutare la burocrazia.** L'alta da autónomo è veloce, ma il fisco spagnolo ha regole sue: un gestor si ripaga in fretta ed evita brutte sorprese. - **Non ricalcare un modello di business italiano** su un mercato che non funziona allo stesso modo: prezzi, orari e abitudini di consumo sono diversi. - **Impara lo spagnolo sul serio.** Il mercato della comunità italiana è un ottimo punto di partenza, ma resta stretto: le opportunità migliori si giocano in castigliano. ## Raccontaci la tua storia Hai avviato la tua attività a Valencia, o lo stai facendo adesso? Vogliamo leggerti. La redazione sta preparando una serie di ritratti di imprenditori italiani della città: scrivici a hello@thedailyvalencia.com e raccontaci il tuo percorso, le tue difficoltà e le tue vittorie. E se sei ancora alla fase dello statuto, comincia dai primi passi qui sopra: ti faranno guadagnare qualche settimana. ## Fonti - Seguridad Social / Infoautónomos, tarifa plana autónomos 2026 (quota ridotta di 80 euro/mese il primo anno). - INE, padrón municipal, italiani residenti nella provincia di Valencia (dato 2021). - Camera di Commercio Italiana per la Spagna (CCIS / Italcamara), delegazione di Valencia. - Consolato Onorario d'Italia a Valencia (dipendente dal Consolato Generale di Barcellona), per AIRE e servizi consolari. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Nessun dato è inventato: le cifre citate sono datate e attribuite a fonti reali.* ### Dove giocare a padel a Valencia (e vedere il Premier Padel)? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/padel-valencia-dove-giocare-guida-2/ Last updated: 2026-08-05T10:17:49.000Z Dove giocare? Ovunque. Dal centro fino a Paterna trovi decine di campi in vetro pronti all'uso, l'app Playtomic ti trova compagni di gioco in due tap, e le scuole dei club prendono i bambini già dai 5 anni. Sul fronte spettacolo, nel giugno 2026 il circuito professionistico ha fatto tappa a Valencia per la prima volta, con il **Valencia Premier Padel P1 alla Fonteta, dal 6 al 14 giugno**. Se arrivi dall'Italia, dove il padel è esploso negli ultimi anni, qui ti senti subito a casa: dal vertice pro fino al primo bandeja di tuo figlio, ecco il percorso completo. ## Da dove viene il padel? Il padel nasce nel 1969 a casa di Enrique Corcuera, un messicano appassionato di tennis il cui giardino ad Acapulco era troppo piccolo per un campo regolamentare: tracciò allora una pista di 20 metri per 10, la circondò di muri alti 3 metri, tese una rete e il gioco era fatto. Il primo regolamento lo scrisse sua moglie Viviana, ex Miss Argentina, che glielo regalò per il compleanno. All'inizio degli anni Settanta il principe Alfonso di Hohenlohe, ospite dei Corcuera, portò l'idea al Marbella Club, sulla Costa del Sol: la Spagna aveva appena preso un virus da cui non sarebbe più guarita. Mezzo secolo dopo, il Paese conta milioni di praticanti e il cortile di Acapulco è diventato un circuito mondiale, con l'Italia tra i mercati cresciuti più in fretta. ## Com'è andato il Premier Padel alla Fonteta? Dal 6 al 14 giugno 2026 Valencia ha ospitato per la prima volta una tappa P1 del circuito Premier Padel, il circuito professionistico mondiale creato nel 2022 sotto l'egida della Federazione internazionale: il Valencia Premier Padel P1, al Pabellón Fuente de San Luis, la Fonteta per gli amici (avenida Hermanos Maristas 16). In pratica: le migliori coppie del mondo, uomini e donne, a un quarto d'ora di bici da casa tua. Le fasi finali del weekend sono state l'appuntamento sportivo del mese di giugno, e l'occasione perfetta per capire perché tutto il Paese parla di viboras e chiquitas. ## Dove giocare da amatore e trovare compagni? Buona notizia: trovare un campo è uno dei non problemi della vita valenciana. Il **Valencia Tennis Center** allinea 8 campi da padel accanto ai suoi campi da tennis, **Nuevo Origen Padel** a Paterna punta sul club familiare con scuola professionale, e molti polideportivos comunali hanno i loro campi alla tariffa pubblica della FDM. Per i compagni di gioco, l'app **Playtomic** è lo standard locale: indichi il tuo livello, ti unisci a una partita aperta, e il terzo tempo (l'after padel, istituzione nazionale) fa il resto per la tua vita sociale. È semplice: se all'arrivo non conosci nessuno, due settimane di padel risolvono la questione. | Luogo | Cosa | Per chi | Nota | | ----------------------- | -------------------------- | -------------------------------- | ----------------------------------------- | | La Fonteta | Valencia Premier Padel P1 | spettatori | 1a edizione, dal 6 al 14 giugno 2026 | | Valencia Tennis Center | 8 campi da padel + scuola | tutti i livelli, lezioni private | affitto a ore, abbonamenti | | Nuevo Origen Padel | club familiare, scuola pro | famiglie, tutte le età | a Paterna, atmosfera da club | | Polideportivos comunali | campi da padel pubblici | giocatori occasionali | tariffa pubblica FDM, prenotazione online | ## Da che età possono giocare i bambini? Le scuole dei club accolgono i bambini intorno ai 5 anni in mini padel, con racchette leggere e campi adattati: quella di Nuevo Origen a Paterna è pensata per tutte le generazioni della famiglia, quella del Valencia Tennis Center si appoggia alla sua struttura tennis padel. Metti in conto lezioni settimanali per tutto l'anno scolastico, come nel tennis, con un dettaglio di budget da sapere: negli impianti comunali le lezioni di padel rientrano tra le attività in cui la riduzione FDM non si applica. Per gli aspiranti agonisti, la Federazione internazionale ha lanciato nel 2021 il circuito giovanile FIP Promises, declinato dagli under 12 agli under 18, categorie presenti fin dal debutto del circuito: la filiera esiste, fino al sogno di giocare un giorno alla Fonteta. ## Domande frequenti ### Tennis o padel per iniziare? Il padel, senza dubbio, se il tuo obiettivo è divertirti in fretta: i muri recuperano i tuoi errori, gli scambi durano già dalla prima ora, e il formato in doppio rende ogni partita sociale. Il tennis premia di più la pazienza tecnica. ### Serve comprare una racchetta subito? No: i club e molti campi le prestano o le noleggiano. Gioca prima un mese, chiedi consiglio dopo, e diffida dell'istinto di comprare la racchetta del tuo idolo del Premier Padel. ### Da che età per un bambino? Intorno ai 5 anni, a seconda delle scuole, in versione mini padel. Prima, un bambino trae più beneficio da un avviamento multisport. ### Come trovare compagni del mio livello? Playtomic è lo strumento che usano tutti qui: partite aperte ordinate per livello, prenotazione del campo integrata. La tua prima partita aperta ti procurerà il tuo primo gruppo WhatsApp di padel, è matematico. ## Fonti - [Valencia Premier Padel: il torneo P1 dal 6 al 14 giugno 2026 alla Fonteta](https://valenciapremierpadel.es/torneo/?ref=thedailyvalencia.com) - [Federazione internazionale di padel: la storia del padel (Corcuera, 1969)](https://www.padelfip.com/es/historia/?ref=thedailyvalencia.com) - [Wikipedia: il padel, da Acapulco alla Spagna (Hohenlohe, Marbella Club)](https://es.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1del?ref=thedailyvalencia.com) - [Valencia Tennis Center: 8 campi da padel e scuola](https://www.cmvalenciatenniscenter.com/?ref=thedailyvalencia.com) - [Nuevo Origen Padel, Paterna: club familiare e scuola](https://origenpadelclub.es/?ref=thedailyvalencia.com) - [FDM: tariffe pubbliche degli impianti comunali](https://www.fdmvalencia.es/wp-content/uploads/2020/02/precios%5Fpublicos%5Fcast%5F2020.pdf?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a maggio 2026, aggiornate a luglio 2026\. Date, tariffe e disponibilità cambiano: controlla sulla biglietteria e sui siti dei club prima di prenotare. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato, incrociato e riletto dalla nostra redazione, che se ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Quali sport di spiaggia e di mare fare a Valencia? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/sport-spiaggia-mare-valencia-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:28.000Z A Valencia la spiaggia è una palestra a cielo aperto, e gran parte si pratica **gratis**: 32 campi da beach volley prenotabili liberamente alla Malva-rosa, una scuola comunale di vela alla Marina, surf, SUP e windsurf alla Patacona, kayak lungo il porto. Ecco la guida agli sport di mare e di sabbia, per te e per i bambini, con i prezzi reali e gli indirizzi giusti. ## Dove giocare a beach volley a Valencia? È la vera perla comunale: l'impianto di *vóley playa* della Malva-rosa allinea **32 campi su oltre 10.000 m² di sabbia**, di cui 2 riservati ai bambini. L'accesso è gratuito, basta prenotare la tua fascia oraria (da 1 a 2 ore) su beachbol.com, la piattaforma del club che gestisce lo spazio per la città. Se vuoi imparare o migliorare, la scuola offre 400 posti su tre livelli, dall'iniziazione alla competizione, con 18 istruttori tutto l'anno e rinforzi d'estate. Una rete, il sole che cala, il mare a venti metri: difficile essere più valenciani di così. ## Dove imparare a navigare a vela a Valencia? La **Escola Municipal de Vela**, alla Marina Norte Juan Carlos I, mette la vela alla portata di tutti: corsi per bambini e adulti, formule a sessioni che ti portano dalla scoperta fino all'avviamento alla regata, lezioni private e uscite di gruppo. È l'opzione pubblica, con tariffe contenute e materiale fornito (informazioni al 963 53 43 32). Accanto, la scuola di vela del **Real Club Náutico de València** propone la versione club storico, stage estivi compresi. La federazione velica della Comunità Valenciana raccoglie tutte le scuole omologate se cerchi qualcosa più vicino a casa tua. ## Si può fare surf e paddle a Valencia? Sì, a Valencia si fa surf, a patto di amare le onde modeste: il Mediterraneo dà il meglio da ottobre a marzo, e lo **stand-up paddle** prende il testimone tutta l'estate sul mare piatto. Due scuole storiche si dividono la sabbia: **Mediterranean Surf School** alla Patacona Norte, pioniera dal 2011, con spogliatoi, armadietti e persino una sala yoga, e **Las Arenas Escuela de Surf** a due passi dalla Malva-rosa, dal 2014, con istruttori certificati dalla federazione spagnola di surf. Prezzi rilevati nel 2026: noleggio SUP intorno ai 15 €, corso collettivo di SUP a partire da 20-25 €, e circa 50 € le 2 ore di windsurf. Per il windsurf e il wingfoil in versione appassionati, **Ocean Republik** è l'indirizzo specializzato della spiaggia. ## Dove fare kayak e nuoto in mare? Lungo la Marina e le spiagge, i noleggiatori stagionali propongono kayak e paddle a ore, perfetti per costeggiare il molo all'alba. Il nuoto in mare si pratica tutta l'estate in un'acqua calma e sorvegliata: rispetta le bandiere, dai un'occhiata alla nostra [guida alle meduse](https://www.thedailyvalencia.com/meduses-valencia-guide/) prima dei primi bagni, e se punti alle cale e ai fiumi dell'entroterra, leggi prima [dove è meglio non tuffarsi](https://www.thedailyvalencia.com/ou-ne-pas-se-baigner-valencia-2026/). La Marina stessa vale la deviazione: base nautica, scuole, eventi e un lungomare che vive dai canottieri del primo mattino ai paddle del tramonto. | Attività | Dove | Per chi | Riferimento | | ------------------- | ------------------------------------------------- | ------------------------------- | -------------------------------------- | | Beach volley | Malva-rosa, 32 campi | tutti, 2 campi per bambini | gratis, prenotazione su beachbol.com | | Vela | Escola Municipal de Vela, Marina Norte | bambini e adulti | corsi a sessioni, tariffe pubbliche | | Surf e SUP | Patacona (Mediterranean Surf School) e Las Arenas | dall'infanzia, corsi e noleggio | SUP da 15 € il noleggio, corsi da 20 € | | Windsurf e wingfoil | Ocean Republik, lungomare | ragazzi e adulti | circa 50 € le 2 h di corso | | Kayak e paddle | Marina e spiagge, noleggiatori stagionali | famiglie | noleggio a ore, soprattutto d'estate | ## E per i bambini? È forse la miglior città d'Europa per trasformare un bambino in un pesce: scuola di beach volley con campi dedicati, stage di vela alla scuola comunale e al Club Náutico, corsi di surf adattati già dall'età della scuola primaria secondo le scuole, e soprattutto le scuole sportive estive della FDM, che offrono **oltre 5.600 posti nel 2026**, attività nautiche comprese. Le iscrizioni estive si giocano già in primavera: imposta un promemoria, i posti volano via. ## Domande frequenti ### Come si prenota un campo da beach volley? Su beachbol.com: crei un account, scegli il campo e la fascia oraria da 1 a 2 ore. È gratis, e si prenota da 24 ore a qualche giorno prima secondo la stagione. ### Ci sono davvero onde per fare surf? Piccole, sì: la stagione seria va da ottobre a marzo, quando le sfuriate di vento da est alzano l'onda. D'estate passa al SUP o al wingfoil, sono fatti apposta. ### La vela, da che età? Gli stage per bambini partono in genere dall'età della scuola primaria, su piccole derive molto stabili. Informati alla scuola comunale o al Club Náutico secondo il calendario degli stage. ### E le meduse, come le gestiamo? Si controllano le bandiere e i cartelli dei posti di soccorso, si legge la nostra guida dedicata e non si va nel panico: nella maggior parte dei giorni d'estate la Malva-rosa è perfettamente nuotabile. ## Fonti - [FDM: l'impianto di beach volley della Malva-rosa (32 campi, prenotazione)](https://www.fdmvalencia.es/es/instalaciones/instalacion-de-volley-playa-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) - [FDM: la scuola di beach volley (400 posti, livelli, istruttori)](https://www.fdmvalencia.es/es/disfruta-y-aprende-voley-playa-en-las-32-pistas-de-la-malva-rosa/?ref=thedailyvalencia.com) - [FDM: l'Escola Municipal de Vela della Marina](https://www.fdmvalencia.es/es/instalaciones/escola-municipal-de-vela/?ref=thedailyvalencia.com) - [Real Club Náutico de València: la scuola di vela](https://escueladevela.rcnv.es/?ref=thedailyvalencia.com) - [Mediterranean Surf School: surf, SUP e longboard alla Patacona](https://www.mediterraneansurfschool.com/?ref=thedailyvalencia.com) - [Las Arenas: scuola di surf e paddle della Malva-rosa](https://surflasarenasvalencia.com/?ref=thedailyvalencia.com) - [Ocean Republik: windsurf, wingfoil e sport da scivolamento](https://www.oceanrepublik.com/?ref=thedailyvalencia.com) - [Valencia Base: oltre 5.600 posti alle scuole sportive estive 2026 della FDM](https://valenciabase.com/la-fundacion-deportiva-de-valencia-ofrece-mas-de-5-600-plazas-en-las-escuelas-deportivas-de-verano-2026/?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a giugno 2026 e aggiornate a luglio 2026\. Tariffe e orari cambiano con la stagione: controlla sui siti delle scuole prima di andarci, e rispetta sempre bandiere e indicazioni dei bagnini. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato, riscontrato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Dove giocare a rugby a Valencia (e dove guardarlo)? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rugby-valencia-club-bambini-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:21.000Z **Quattro club tengono vivo il rugby a Valencia: il CAU, Les Abelles, il Tatami RC e l'RC Valencia.** Reclutano a ogni inizio stagione, accolgono tutte le corporature tra i senior e aprono le loro scuole ai bambini già dai 4 anni. Per guardarlo, punta alla partita della domenica, in División de Honor o nelle divisioni nazionali, terzo tempo e fideuà compresi. Sullo sfondo, un momento storico: nel febbraio 2025 i Leones hanno staccato il biglietto per la Coppa del Mondo 2027 in Australia, la prima dal 1999\. Se vieni dall'Italia, il rugby lo conosci già (gli Azzurri nel Sei Nazioni, la scuola del Nord da Treviso a Rovigo): qui lo ritrovi in versione più amatoriale, ma altrettanto calda e accogliente. ## Perché il club valenciano si chiama Les Abelles? Nel 1971 un gruppo di rugbisti valenciani fonda un club ispirandosi ai London Wasps, le mitiche "vespe" inglesi. Copiare il nome però era impossibile: la città aveva già il suo club dai colori vespa, il Tatami. Scelgono allora le api, e soprattutto lo dicono in valenciano: Les Abelles, una scelta linguistica per niente scontata nella Spagna di Franco. Più di cinque decenni dopo, il club del quartiere della Fontsanta è ancora lì, e il rugby valenciano poggia su una storia ancora più antica: la federazione di rugby della Comunità Valenciana nasce nel 1931, il che la rende una delle più vecchie del Paese. Qui le api hanno buona memoria. ## A che punto è il grande rugby, dai Leones ai club valenciani? Il 9 febbraio 2025, battendo la Svizzera 43-13 nel Rugby Europe Championship, la Spagna di Pablo Bouza ha conquistato la qualificazione alla Coppa del Mondo 2027 in Australia: 28 anni dopo il Galles 1999, la sua unica partecipazione. Nel girone C i Leones affronteranno Argentina, Figi e Canada. A livello locale, i club valenciani (il CAU, Les Abelles, il Tatami RC, l'RC Valencia) fanno vivere il rugby tra la División de Honor, l'élite spagnola, e le divisioni nazionali, a seconda delle stagioni. Una partita della domenica a Valencia vuol dire livello serio, un chiosco che profuma di fideuà e un terzo tempo in cui tutti si parlano: insomma, il rugby. Per un italiano abituato agli Azzurri del Sei Nazioni il contesto è diverso, ma lo spirito, quello, è lo stesso. | Club | Scuola bambini | Per chi | Nota | | -------------------------------- | ----------------------------------------- | ------------------------------ | ----------------------------------------------------------- | | CAU Rugby Valencia | sì, tutte le categorie | dal minirugby ai senior | club scuola storico della città | | Les Abelles | sì, programmi per tutte le età | famiglie, giovani, senior | fondato nel 1971, la storia del rugby valenciano | | Tatami Rugby Club | sì, scuola dai 4 ai 12 anni (da S6 a S12) | forte accento sulla formazione | scuola centrata su gioco, motricità e divertimento | | RC Valencia e club della regione | secondo il club | senior, touch, veterani | elenco tramite la federazione valenciana (fondata nel 1931) | ## Perché iscrivere tuo figlio al rugby? È dai bambini che si chiude il cerchio, ed è grazie a loro che il rugby valenciano cresce. La scuola del Tatami RC accoglie bambine e bambini dai 4 ai 12 anni, divisi nelle categorie S6, S8, S10 e S12: a questa età tutto è pensato per il gioco, la motricità e il divertimento, con un rugby educativo in cui l'opposizione è adattata e nessuno viene mandato al contatto prima di aver imparato a giocare. Les Abelles e il CAU gestiscono le loro scuole sullo stesso modello, con squadre miste tra i più piccoli e sezioni femminili in forte crescita. Quello che tuo figlio ci guadagna va oltre il campo: il rispetto dell'arbitro come regola non negoziabile, lo spirito di squadra e una seconda famiglia che parla spagnolo. Se stai valutando anche la [scuola in Spagna](https://www.thedailyvalencia.com/it/systeme-scolaire-espagnol-it/), lo sport è spesso il modo più rapido per far ambientare un bambino appena arrivato. Molti genitori poi restano per il touch del sabato: sei avvisato. ## Domande frequenti ### Da che età può giocare un bambino? Già dai 4 anni nelle scuole come quella del Tatami (categoria S6). A questa età niente placcaggio: si corre, si passa, si impara a cadere giocando. ### Il rugby non è troppo pericoloso per i più piccoli? Il rugby educativo è molto controllato: contatto progressivo secondo l'età, educatori formati, regole adattate. Gli studi sul rugby giovanile vanno nella stessa direzione di quello che vedrai a bordo campo: la prima cosa che si impara è a controllarsi. ### Le bambine sono benvenute? Assolutamente: squadre miste tra i piccoli, sezioni femminili nei club e un rugby femminile spagnolo in piena espansione. Chiedi semplicemente gli orari femminili al club che ti interessa. ### Dove seguire la Coppa del Mondo 2027? In Australia, quindi spesso la mattina ora italiana (stesso fuso della Spagna): perfetto per un almuerzo in versione rugby. Ti prepareremo la guida dei bar e degli orari al momento giusto, promesso. ## Fonti - [Federación Española de Rugby: la Spagna al Mondiale 2027, girone C con Argentina, Figi e Canada](https://ferugby.es/espana-peleara-en-el-mundial-en-el-grupo-c-ante-argentina-fiyi-y-canada/?ref=thedailyvalencia.com) - [ESPN: la qualificazione dei Leones per l'Australia 2027](https://espndeportes.espn.com/rugby/nota/%5F/id/14775498/26-anos-despues-espana-logro-la-clasificacion-al-mundial-y-estara-en-australia-2027-copa-del-mundo-rugby-europe-championship?ref=thedailyvalencia.com) - [CP Les Abelles: la storia del club (1971)](https://lesabelles.net/web/historia/?ref=thedailyvalencia.com) - [Wikipedia: Les Abelles, dai Wasps alle api in valenciano](https://en.wikipedia.org/wiki/CR%5FLes%5FAbelles?ref=thedailyvalencia.com) - [Tatami Rugby Club: squadre e scuola di rugby (4-12 anni)](https://www.tatamirugbyclub.com/equipos/?ref=thedailyvalencia.com) - [FER: la federazione di rugby della Comunità Valenciana, fondata nel 1931](https://ferugby.es/wp-content/uploads/2022/02/PARTE-2.15-FEDERACION-DE-RUGBY-DE-LA-COMUNIDAD-VALENCIANA.pdf?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a giugno 2026, aggiornate a luglio 2026\. Calendari, divisioni e orari cambiano ogni stagione: verifica presso i club prima di presentarti a un allenamento. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato, controllato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Dove fare trekking nella Comunità Valenciana? Montagne, cascate e rifugi URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/dove-fare-trekking-comunita-valenciana-montagne-cascate/ Last updated: 2026-08-05T10:16:43.000Z *Guida aggiornata a luglio 2026.* **Nella Comunità Valenciana si cammina in tutte e tre le province**, dal tetto della regione (il Cerro Calderón, 1.838 m, nel Rincón de Ademuz) ai massicci che precipitano nel mare sulla Costa Blanca, passando per decine di cascate e gole dove ci si tuffa d'estate. Puoi fare due ore di anello attorno a una piscina naturale oppure incatenare più giorni su un lungo sentiero segnato. Se sei abituato ai sentieri CAI dell'Appennino o delle Alpi, ti ritroverai in casa: il codice del bianco e rosso è lo stesso, solo che qui la montagna è più secca, mediterranea, spesso a un tiro di schioppo dal mare. Ecco dove andare, cosa si vede, dove dormire e come farlo in sicurezza. ## Quali sono le grandi zone montuose della Comunità Valenciana? Si distribuiscono sulle tre province, da nord a sud. A Castellón il rilievo è il più alto e il più selvaggio, con il Penyagolosa (1.813 m), tetto della provincia e seconda cima della regione. Nella provincia di Valencia dominano i parchi di gole e fiumi (Chera-Sot de Chera, Hoces del Cabriel, il canyon di Chulilla). A sud, nella provincia di Alicante, le montagne si alzano a pochi chilometri dalle spiagge: l'Aitana (1.558 m, tetto di Alicante), il Puig Campana o il Montgó, affacciato sul Mediterraneo. Ecco un giro d'orizzonte, provincia per provincia. ## Quali montagne salire nella provincia di Castellón? Castellón concentra il rilievo più elevato della regione, attorno al Penyagolosa e a grandi parchi naturali boscosi. È il terreno di chi cerca quota, foreste e silenzio, un po' come l'Appennino tosco-emiliano ma con l'aria del sud. | Massiccio | Cima (altitudine) | Cosa si vede | Mappa | | ----------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Penyagolosa** (parco naturale) | Vetta a **1.813 m**, tetto di Castellón | Boschi di tassi e pini, santuario di Sant Joan, parete sud verticale | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Penyagolosa+Vistabella+del+Maestrat+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Serra d'Espadà** (parco naturale) | Pico de la Rápita **1.106 m** (Pico Espadán 1.099 m) | La più estesa sughereta della regione, arenaria rossa, sorgenti | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Pico+Espadan+Ain+Castellon+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Els Ports / Tinença de Benifassà** (parco naturale) | Tossal dels Tres Reis **1.356 m** | Borghi di montagna, stambecchi, diga di Ulldecona, estremo nord | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Tinenca+de+Benifassa+La+Pobla+de+Benifassa+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Desert de les Palmes** (parco naturale) | El Bartolo **729 m** | Vista sulla Plana e sulla costa, monastero carmelitano, anello facile | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Desert+de+les+Palmes+Benicassim+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | Il classico è il **Penyagolosa**. Si sale in vetta (1.813 m) dal santuario di **Sant Joan de Penyagolosa** per il versante nord, più dolce, mentre la faccia sud cade a picco per quasi 300 metri, terreno da arrampicata. È un luogo di pellegrinaggio, quello dei **Pelegrins de les Useres**, una processione di tredici uomini che raggiunge il santuario ogni ultimo venerdì e sabato di aprile dal XIV secolo. Attenzione a non confondersi: nonostante la fama, il Penyagolosa non è la cima più alta della regione. Il primato spetta al Cerro Calderón (1.838 m), più discreto, nell'exclave del Rincón de Ademuz. ## Dove fare trekking nella provincia di Valencia? Attorno a Valencia la montagna è fatta soprattutto di gole, fiumi e canyon più che di alte cime. Tre parchi naturali e un canyon spettacolare riassumono il terreno. | Luogo | Dove | Da sapere | Mappa | | ---------------------------------------- | ------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Serra Calderona** (parco naturale) | Tra Valencia e Castellón | Belvedere del Garbí (600 m), pinete e sughere; cima più alta El Gorgo (907 m) | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Mirador+del+Garbi+Serra+Calderona+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Chera-Sot de Chera** (parco geologico) | Comarca di Requena-Utiel | Primo parco naturale geologico della regione, gole e faglia di Chera | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Parque+Natural+Chera-Sot+de+Chera+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Hoces del Cabriel** (parco naturale) | Venta del Moro | Il parco naturale più esteso della regione (31.446 ha), pareti dei Cuchillos, riserva della biosfera UNESCO | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Parque+Natural+Hoces+del+Cabriel+Venta+del+Moro+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Canyon di Chulilla** | Chulilla, Los Serranos | Ponti sospesi sul Turia e Charco Azul turchese, anello SL-CV 72 | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Charco+Azul+Chulilla+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | L'uscita più fotogenica resta **Chulilla**, a un'ora di auto da Valencia: la **Ruta de los Puentes Colgantes** attraversa il canyon del Turia su due ponti sospesi, costeggia il **Charco Azul** (una vasca d'acqua turchese dove ci si bagna d'estate) e si combina spesso con la **Ruta de los Pantaneros** fino al bacino di Loriguilla. Metti in conto una decina di chilometri, su un sentiero ben tracciato. Se cerchi altre idee per la giornata, la zona di Los Serranos e la comarca di Requena-Utiel offrono decine di anelli brevi partendo dagli stessi paesi. ## Quali cime e sentieri nella provincia di Alicante? È probabilmente la provincia più spettacolare per camminare: montagne oltre i 1.300 metri si alzano a pochi chilometri dal mare, con una luce e panorami unici. Ecco le imperdibili. | Massiccio | Cima (altitudine) | Escursione simbolo | Mappa | | ------------------------------------------ | ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Serra d'Aitana** | **1.558 m**, tetto di Alicante | Dalla Font de Partagat (Benifato) per il Pas de la Rabosa; simas e neveras lungo il cammino | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Font+de+Partagat+Benifato+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Puig Campana** | **1.406 m**, 2ª di Alicante | Salita impegnativa dalla Font del Molí (Finestrat), 5-8 h andata e ritorno | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Puig+Campana+Finestrat+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Serra de Mariola** (parco naturale) | Montcabrer **1.390 m** | Da Agres per le cavas de nieve; montagna nota per le sue erbe aromatiche | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Serra+de+Mariola+Agres+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Serra de la Font Roja** (parco naturale) | El Menejador **1.356 m** | Anello dal santuario; il bosco di lecci meglio conservato del territorio valenciano | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Parc+Natural+del+Carrascar+de+la+Font+Roja+Alcoi+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Serra de Bèrnia** | **1.128 m** | Anello PR-CV 7 per il Forat de Bèrnia, un tunnel naturale di 15 m; vista sulla costa | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Forat+de+Bernia+Xalo+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Montgó** (parco naturale) | **753 m** | Il massiccio tra Dénia e Xàbia, falesie sul mare, Cova de l'Aigua | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Parc+Natural+del+Montgo+Denia+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | Due precisazioni utili. Per l'**Aitana**, la vetta vera ospita una base militare (il radar, la "bola blanca") e non è accessibile: si sale fino al punto autorizzato più alto, dalla Font de Partagat, per un passaggio splendido, il Pas de la Rabosa. E l'itinerario più sorprendente della provincia non è una cima ma un vallone: il **Barranc de l'Infern**, nella Vall de Laguar, soprannominato "la cattedrale del trekking". Questo sentiero **PR-CV 147** è un anello di circa 14 km (oltre 800 m di dislivello, 5-6 h) che sale e scende su scalinate di pietra a secco costruite dai moriscos: se ne contano più di 6.000\. Partenza dal paese di Fleix. ## Quali sono le cascate più belle della regione? La regione conta diverse cascate e piscine naturali, alcune attive tutto l'anno e altre solo dopo le piogge. Ecco le più note, con l'essenziale da sapere prima di andarci. | Cascata | Comune | Da sapere | Mappa | | -------------------------------------- | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Fuente de los Baños** | Montanejos (Castellón) | Acqua tiepida a \~25 °C tutto l'anno, balneabile anche d'inverno, Bandiera Blu | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Fuente+de+los+Banos+Montanejos+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Salto de la Novia** | Navajas (Castellón) | Salto sul río Palancia (una trentina di metri, fino a 60 m secondo le fonti), pozze per il bagno | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Salto+de+la+Novia+Navajas+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Gorgo de la Escalera** | Anna (Valencia) | Canyon e salto di una ventina di metri, sulla "ruta de las 3 cascadas de Anna" | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Gorgo+de+la+Escalera+Anna+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Los Chorradores** | Navarrés (Valencia) | Piccole cascate su muschio e pozze, anello facile di circa 3 km, adatto alle famiglie | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Los+Chorradores+Navarres+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Cueva Turche** | Buñol (Valencia) | Salto di circa 60 m, sentiero che passa dietro l'acqua; portata soprattutto dopo le piogge | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cueva+Turche+Bunol+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **El Salt / Racó de Sant Bonaventura** | Alcoi (Alicante) | Cascata e antichi mulini alle porte di Alcoi; spettacolare dopo forti piogge | [Apri](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Raco+de+Sant+Bonaventura+Alcoi+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | Se ne devi scegliere una sola per l'estate, è **Montanejos**: la Fuente de los Baños alimenta piscine naturali la cui acqua resta attorno ai 25 °C tutto l'anno, così ci si bagna anche fuori stagione. Le altre cascate dipendono molto dal meteo: la Cueva Turche e El Salt di Alcoi sono magnifiche dopo le piogge ma d'estate possono ridursi a un filo d'acqua. Da notare: il famoso **Caminito del Rey (El Chorro)** che gira sui social non è qui ma a Málaga, in Andalusia; l'equivalente valenciano è il Charco Azul di Chulilla, citato sopra. ## Ci si può bagnare ai piedi delle cascate? Sì, in diverse di esse, ma sempre a tuo rischio: queste zone di balneazione sono naturali e senza sorveglianza. Ad Anna come a Navarrés o Montanejos il bagno è tollerato o addirittura attrezzato, con regole locali (niente fuoco, niente rifiuti, spesso niente animali). Tre precauzioni valgono ovunque: l'acqua di montagna è fredda e può togliere il fiato, il fondo è scivoloso e irregolare e, soprattutto, in un canyon o in un barranco una piena improvvisa può arrivare dopo un temporale, anche se piove a monte senza una goccia sul posto. Diffida anche dei bacini e dei rilasci delle dighe lungo i percorsi di fiume. Vale la stessa prudenza che useresti in un canyon dolomitico: leggi il cielo, non solo il sentiero. ## Dove dormire in montagna: ci sono rifugi? Sì, la regione dispone di una rete di rifugi e ostelli di montagna, gestiti per lo più dalla Federazione valenciana degli sport di montagna (FEMECV), l'equivalente locale del CAI, più qualche rifugio libero. Ecco i più utili per passare la notte o come campo base. | Rifugio / ostello | Dove | Tipo | Da sapere | | --------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | ------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------- | | **Refugi-escola de Sant Joan de Penyagolosa** | Vistabella del Maestrat (Castellón) | Rifugio-scuola custodito | 46 posti nel santuario; apertura e prenotazione da confermare presso la Generalitat | | **Albergue Rural Riera d'Agres** | Agres, Serra de Mariola (Alicante) | Ostello custodito | 42 posti, cucina, piscina d'estate; prenotazione al 660 74 53 13 | | **Albergue Font del Tarragó** | Alfafara, Serra de Mariola (Alicante) | Ostello custodito | 40 posti, orientato ai gruppi | | **Refugio Montanejos (El Refugio)** | Montanejos (Castellón) | Bungalow e camere | Base per arrampicata e Fuente de los Baños; prenotazione al 697 53 20 24 | | **Refugio José Manuel Vera** | Versante nord del Puig Campana, Finestrat (Alicante) | Rifugio libero, gratuito | 8 posti, non custodito, senza acqua in loco (sorgente a \~1 h) | La rete completa degli ostelli si consulta sul sito della FEMECV (femecv.com), con i contatti di ogni struttura. Per l'Aitana, la **Font de Partagat** (Benifato) è la grande porta d'ingresso del massiccio, con area picnic e parcheggio, ma non è un alloggio per la notte. E se vuoi vivere la montagna in altro modo, i campeggi e le aree di sosta della Diputació de Castelló (rete "Més que acampar") completano l'offerta, in particolare vicino a Sant Joan de Penyagolosa. Un'avvertenza per chi arriva dall'Italia: qui la rete di rifugi in quota è molto più rada che sulle Alpi, quindi programma le tappe attorno agli ostelli e ai paesi, non dando per scontato un rifugio ogni poche ore di cammino. ## Come sono segnati i sentieri (GR, PR-CV, SL)? Con un semplice codice di colori, lo stesso in tutta la Spagna. Due tratti paralleli indicano che sei sul cammino giusto, un tratto a croce (aspa) segnala la direzione sbagliata. Il colore cambia a seconda del tipo di itinerario. | Tipo | Colori | Lunghezza | | ----------------------------- | --------------- | ----------------------- | | **GR** (Gran Recorrido) | Bianco e rosso | Oltre 50 km, più giorni | | **PR-CV** (Pequeño Recorrido) | Bianco e giallo | 10-50 km | | **SL** (Sendero Local) | Bianco e verde | Meno di 10 km | Il bianco e rosso ti sarà familiare: è lo stesso abbinamento dei sentieri CAI in Italia, anche se qui i numeri e le sigle seguono la logica spagnola (GR, PR-CV, SL). Tre grandi sentieri strutturano la regione. Il **GR-7** attraversa tutta la Comunità Valenciana da nord a sud (quasi 600 km, da Fredes a El Pinós): fu il primo sentiero ufficialmente segnato di Spagna, già nel 1974, e fa parte del sentiero europeo E4\. Il **GR-33**, "Sender de la Lluna Plena", collega Castelló a Sant Joan de Penyagolosa (63,5 km, oltre 2.500 m di dislivello) in due tappe. Il **GR-330**, "Costa Blanca Interior", scende da Dénia fino a Orihuela (circa 457 km, 20 tappe) e in parte si presta anche alla bici. ## Come fare trekking in sicurezza d'estate? La priorità, d'estate, è il caldo e il rischio incendi. Il Ministero della Salute spagnolo ricorda di bere spesso anche senza sete, di evitare alcol e caffeina, di proteggersi dal sole e di non camminare nelle ore più calde, tra mezzogiorno e le 16\. Porta acqua in quantità (calcola almeno un litro e mezzo, due litri a testa per un'uscita estiva, di più se fa molto caldo), un cappellino, la crema solare e qualcosa da mangiare. Sul fronte incendi, la Generalitat dichiara **livelli di preallerta (1, 2 e 3)** a seconda del rischio. In livello 3, il massimo, è vietato accendere qualsiasi fuoco e circolare, a piedi come in bici, su sentieri e piste forestali all'interno dei parchi naturali. Non è teoria: dal **6 al 9 luglio 2026** il livello 3 è stato dichiarato su tutta la Comunità Valenciana. Verifica quindi sempre il livello prima di partire, con l'app ufficiale **GVA 112 Avisos**, che invia allerte geolocalizzate, e controlla il meteo sull'AEMET. Infine, i buoni riflessi della Protezione civile valenciana (112CV): studia l'itinerario, non partire da solo se possibile, calza scarpe adatte, segui la segnaletica senza tagliare e, soprattutto, **avvisa sempre qualcuno** del tuo percorso e dell'ora di rientro. In caso di guaio, chiama il **112** e comunica la posizione esatta (un'app di geolocalizzazione aiuta molto). Un telefono carico e una batteria esterna fanno parte dell'attrezzatura. ## In breve - **La più alta:** Cerro Calderón (1.838 m, Rincón de Ademuz), davanti al Penyagolosa (1.813 m, Castellón) e all'Aitana (1.558 m, Alicante). - **La più spettacolare:** il Barranc de l'Infern (PR-CV 147) e le sue migliaia di scale moriscas, nella Vall de Laguar. - **Bagno garantito:** Montanejos, la cui acqua resta a \~25 °C tutto l'anno; le altre cascate dipendono dalle piogge. - **Dormire in montagna:** rete di ostelli FEMECV, rifugio-scuola di Sant Joan de Penyagolosa, rifugi liberi come il José Manuel Vera. - **Sicurezza:** caldo e incendi d'estate, verifica il livello di preallerta sull'app GVA 112 Avisos, avvisa del tuo itinerario, 112 in caso di emergenza. ### Domande frequenti **Qual è la cima più alta della Comunità Valenciana?** Il Cerro Calderón, chiamato anche Alto de las Barracas, raggiunge i 1.838 m nel Rincón de Ademuz (provincia di Valencia). Il Penyagolosa (1.813 m), più noto, arriva solo secondo. **Dove ci si può bagnare sotto una cascata vicino a Valencia?** A Montanejos (acqua tiepida tutto l'anno), al Gorgo de la Escalera di Anna, ai Chorradores di Navarrés o al Charco Azul di Chulilla. Queste zone non sono sorvegliate: attenzione al freddo, al fondo scivoloso e alle piene. **Si può dormire in rifugio sulle montagne valenciane?** Sì, tramite la rete di ostelli della FEMECV (come Riera d'Agres o Font del Tarragó nella Mariola), il rifugio-scuola di Sant Joan de Penyagolosa, o rifugi liberi non custoditi come il José Manuel Vera, al Puig Campana. **Come si riconosce un sentiero segnato in Spagna?** Dai colori: bianco e rosso per un GR (grande itinerario), bianco e giallo per un PR-CV (percorso breve), bianco e verde per un sendero local. Due tratti paralleli indicano il cammino giusto, una croce quello sbagliato. È lo stesso bianco e rosso dei sentieri CAI italiani. **Si può camminare d'estate nonostante il caldo?** Sì, la mattina presto, con molta acqua ed evitando la fascia mezzogiorno-16\. Ma verifica prima il livello di rischio incendi: in preallerta livello 3, l'accesso a sentieri e piste dei parchi naturali è vietato. ## Dove partecipare alle 31 escursioni gratuite di Senderisme Entre Muntanyes 2026? Le 31 uscite di "Senderisme Entre Muntanyes 2026" si tengono ogni fine settimana dal 12 settembre al 20 dicembre 2026, nei comuni della Vall d'Albaida, dell'Alcoià e del Comtat. Il programma è promosso da due unioni di comuni, la Mancomunitat de la Vall d'Albaida e la Mancomunitat de l'Alcoià i el Comtat. Tutte le escursioni sono gratuite, ma con iscrizione obbligatoria (vedi più sotto). Ogni uscita parte da un punto di ritrovo preciso nel comune interessato, all'ora indicata qui sotto. Attenzione, tre fine settimana propongono due escursioni nello stesso giorno, in due comuni diversi: domenica 4 ottobre (Fageca e Pinet), domenica 11 ottobre (Agres e Quatretonda) e sabato 31 ottobre (Beniarrés e La Pobla del Duc). In quei giorni puoi farne solo una delle due: scegli in base al luogo di partenza e all'orario. | Data | Comune | Escursione | Distanza | Durata | Ritrovo | | ------------ | ------------------- | -------------------------------------------------------- | -------- | ------ | ------------------------------------------------- | | Sab. 12 set. | Benissoda | Un angolo di sentieri | 8 km | 2 h 30 | 8:00, municipio | | Dom. 13 set. | Beniatjar | Fontetes, castello e grotte | 9 km | 5 h | 9:00, municipio | | Sab. 19 set. | Bellús | Estret de les Aigües e tossal del Paller | 9,5 km | 4 h | 8:00, municipio | | Dom. 20 set. | Aielo de Malferit | Foia Redona, Basseta Roja (PR-CV 125) | 11 km | 3 h 30 | 9:00, Plaça del Palau | | Sab. 26 set. | Alfafara | Cova de la Font e Cova de Bolumini | 5,5 km | 3 h | 9:30, carrer La Mateta | | Dom. 27 set. | Benigànim | Percorso panoramico | 10 km | 4 h | 9:00, Plaça Major | | Sab. 3 ott. | Castelló de Rugat | Font de l'Estaca | 6 km | 4 h | 9:00, parcheggio del centro sportivo | | Dom. 4 ott. | Fageca | Salita alla cima della Serrella | 10 km | 4 h | 9:00, piazza della chiesa | | Dom. 4 ott. | Pinet | Font del Rafal | 12,6 km | 4 h | 8:00, carrer Sendeta | | Ven. 9 ott. | Quatretondeta | Els Frares de Serrella | 7 km | 3 h | 9:30, avinguda País Valencià | | Sab. 10 ott. | Montitxelvo | Penyes Albes | 10 km | 4 h | 9:00, municipio | | Dom. 11 ott. | Agres | Agres e le neviere | 9,4 km | 4 h | 9:00, piazza della chiesa | | Dom. 11 ott. | Quatretonda | Tra monasteri | 11 km | 4 h | 9:00, centro sportivo comunale | | Sab. 17 ott. | Alcoi | Gli avvoltoi del barranc del Cinc | 6 km | 3 h | 9:30, Preventori | | Dom. 18 ott. | Agullent | Serra d'Agullent | 11 km | 2 h 45 | 8:30, font Jordana | | Sab. 24 ott. | Guadasséquies | I quattro paesi del fiume | 8,5 km | 3 h 30 | 9:00, municipio | | Dom. 25 ott. | Bèlgida | Ruta de la Font Freda | 13 km | 5 h | 9:00, parc Enric Valor | | Sab. 31 ott. | Beniarrés | Sentieri panoramici del Benicadell | 9,4 km | 3 h 30 | 9:30, piazza della chiesa | | Sab. 31 ott. | La Pobla del Duc | Percorso dei rifugi militari | 9,5 km | 4 h | 9:00, municipio | | Sab. 7 nov. | Banyeres de Mariola | Sorgente del Vinalopó | 7,5 km | 3 h | 10:00, parcheggio del cimitero | | Dom. 8 nov. | L'Olleria | Mirador de la Vall | 14 km | 4 h 30 | 8:00, parc Beat Pare Ferreres | | Sab. 14 nov. | Penàguila | Arc de Santa Llúcia e castello | 8,2 km | 3 h 30 | 9:30, passeig País Valencià | | Dom. 15 nov. | Benicolet | Font Murta, Font de la Teula, Cova Fonda, Cova del Frare | 8,7 km | 4 h | 8:30, fermata dell'autobus | | Sab. 21 nov. | Ontinyent | Fuset, Gamellons | 8 km | 4 h | 9:00, centro sportivo | | Dom. 22 nov. | El Palomar | Castello di Carrícola | 10 km | 4 h 30 | 8:00, piazza del municipio | | Sab. 28 nov. | Llutxent | Percorso della pietra a secco | 8 km | 3 h | 8:00, campo da calcio La Plana | | Dom. 29 nov. | Atzeneta d'Albaida | Percorso dell'acqua | 10,2 km | 4 h | 8:30, Museu de les Artesanies | | Sab. 12 dic. | Bocairent | Sender de la Font dels Teulars | 7,4 km | 4 h 15 | 10:30, parc de l'Estació | | Dom. 13 dic. | Alqueria d'Asnar | Riva del Serpis, antiche fabbriche tessili | 8 km | 3 h | 9:00, Plaça del País Valencià | | Sab. 19 dic. | Almiserà | I quattro paesi del fiume | 7 km | 2 h | 9:00, municipio | | Dom. 20 dic. | Otos | Castello di Carbonera | 10 km | 4 h | 9:00, parcheggio della Cooperativa, ingresso nord | Il programma è stato annunciato dal media Valencia Bonita il 25 luglio 2026\. Per iscriverti, un solo canale ufficiale: il telefono 647 320 212 oppure il modulo online degli organizzatori, [disponibile qui](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdN5K8S3G1%5F%5F4sjD3QrmxX65wVx1pgMffC3PkPO3aMMLKb45Q/viewform?ref=thedailyvalencia.com). I posti sono gratuiti, ma l'iscrizione resta obbligatoria per ogni uscita. ## Dove trovare il tracciato preciso di ogni escursione? Il tracciato dettagliato non viene pubblicato in anticipo: né mappa, né file GPS, né link Wikiloc. Gli organizzatori non diffondono l'itinerario completo prima dell'uscita, perché ogni escursione è guidata e si svolge in gruppo dal punto di ritrovo indicato in tabella. È il principio stesso del programma: segui le guide, non parti da solo con una traccia. Per conoscere il dettaglio di un percorso (dislivello, punti d'acqua, terreno), la cosa più affidabile è contattare direttamente la Mancomunitat che organizza l'uscita. Due enti si dividono il calendario: la Mancomunitat de la Vall d'Albaida (valldalbaida.com, tel. 96 238 90 91) e la Mancomunitat de l'Alcoià i el Comtat (lamancomunitat.org, tel. 682 771 764). Per qualsiasi domanda su un'escursione precisa o sulla tua iscrizione, chiama anche il 647 320 212, il numero dedicato ai partecipanti. Questi recapiti e il calendario sono stati comunicati dalle due Mancomunitats e rilanciati da Valencia Bonita il 25 luglio 2026. ## Fonti - FEMECV, Federazione valenciana degli sport di montagna, rete di rifugi e ostelli (femecv.com). - Generalitat Valenciana, livelli di preallerta incendi e app ufficiale GVA 112 Avisos. - AEMET, Agenzia statale di meteorologia, previsioni. - Protezione civile valenciana (112CV), consigli di sicurezza in montagna. - Ministero della Salute spagnolo, raccomandazioni contro il caldo. - Mancomunitat de la Vall d'Albaida e Mancomunitat de l'Alcoià i el Comtat, calendario "Senderisme Entre Muntanyes 2026", rilanciato da Valencia Bonita il 25 luglio 2026. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Le date, gli orari e i livelli di rischio possono cambiare: verifica sempre presso le fonti ufficiali prima di partire.* ### La scena musicale di Valencia: dalle bande al bakalao URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/scena-musicale-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:16:36.000Z La scena musicale di Valencia vive di un contrasto unico in Spagna. Da un lato, la più alta densità al mondo di bande e società musicali amatoriali: oltre 540 società federate, secondo la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana. Dall'altro, una storia pop ed elettronica che va da Nino Bravo alla leggendaria Ruta del Bakalao. In mezzo, un patrimonio classico di primo piano (il chitarrista Francisco Tárrega, la cui melodia è diventata la suoneria Nokia, o Joaquín Rodrigo con il suo Concierto de Aranjuez), due grandi palazzi della musica e, dal 2012, il primo campus internazionale del Berklee College of Music. Se vieni dall'Italia, patria del melodramma e delle bande di paese, qui ti sentirai a casa e insieme spiazzato. Ecco come orientarti. ## Perché Valencia è la capitale mondiale delle bande musicali? Perché nessun altro territorio conta così tante società musicali amatoriali. La Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana (FSMCV), fondata nel 1968, riunisce oltre 540 società musicali, di cui circa il 30% centenarie e il 2% con più di duecento anni, secondo la federazione stessa. Insieme animano una rete di oltre 600 scuole di musica dove si formano circa 60.000 allievi, seguiti da più di 5.000 insegnanti. In molti paesi la banda è il primo luogo di socialità: ci si entra da bambini, si suona per tutta la vita e spesso due società rivali convivono nello stesso comune. Se conosci la **tradizione bandistica del Sud Italia**, ritroverai lo stesso spirito di comunità, ma con una densità che qui non ha eguali. Questa tradizione è così radicata da essere stata riconosciuta Bene di interesse culturale immateriale dalla Generalitat Valenciana nel 2018, e poi Manifestazione rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dallo Stato spagnolo nel 2021\. Il suo grande appuntamento è il Certamen Internacional de Bandes de Música Ciutat de València, uno dei concorsi del genere più antichi al mondo, che ogni anno raduna le migliori formazioni nel quadro delle feste cittadine. Se durante le Falles senti sfilare una banda impeccabile, non pensare agli amatori in senso riduttivo: è la punta di una piramide formativa temibile. ## Quali grandi nomi vanta la musica valenciana? Diverse figure classiche di livello mondiale, spesso poco note al grande pubblico. La più sorprendente è Francisco Tárrega, nato a Vila-real (Castellón) il 21 novembre 1852 e morto nel 1909: considerato il padre della tecnica moderna della chitarra classica (Recuerdos de la Alhambra, Capricho Árabe), nel 1902 compose un brano, Gran Vals, tredici note del quale sono diventate la celebre suoneria Nokia, apparsa sul modello 2110 nel 1994\. Secondo la Biblioteca Nacional de España, è probabilmente la melodia più ascoltata del pianeta, e nasce dalla chitarra di un valenciano dell'Ottocento. Accanto a lui, altri due monumenti. Joaquín Rodrigo, nato a Sagunto il 22 novembre 1901, cieco fin dall'infanzia, firma nel 1939 il Concierto de Aranjuez, una delle opere di musica classica spagnola più eseguite al mondo, un brano che ogni chitarrista italiano conosce a memoria. E José Serrano, nato a Sueca il 14 ottobre 1873, autore di oltre cinquanta zarzuelas (l'equivalente iberico dell'operetta), compone nel 1909 la musica dell'inno dell'Esposizione regionale, oggi inno ufficiale della Comunità Valenciana (testo di Maximiliano Thous). Aggiungi Raimon, nato a Xàtiva nel 1940, voce maggiore della Nova Cançó e della canzone di protesta degli anni Sessanta con Al vent, e hai già quattro secoli di storia riassunti in quattro nomi. ## Dove ascoltare classica e opera a Valencia? In due grandi strutture complementari, e per un pubblico italiano abituato ai teatri d'opera vale la pena scoprirle entrambe. Il Palau de la Música de València, inaugurato nel 1987 sul letto prosciugato del Turia (i Giardini del Turia), opera dell'architetto José María García de Paredes, è la casa dell'Orquesta de Valencia, orchestra municipale fondata nel 1943 sotto la direzione di Joan Lamote de Grignon. È la storica sala sinfonica della città, con la sua grande vetrata aperta sul parco. La seconda è il Palau de les Arts Reina Sofía, il teatro d'opera disegnato da Santiago Calatrava all'interno della Ciutat de les Arts i les Ciències. Inaugurato l'8 ottobre 2005, ha dato la sua prima opera il 25 ottobre 2006 (Fidelio di Beethoven) e ospita l'Orquestra de la Comunitat Valenciana, formata dal direttore Lorin Maazel. Sotto la guida di Helga Schmidt fino al 2015, la casa ha accolto il Festival del Mediterrani, con Zubin Mehta sul podio e la prima produzione spagnola del Ring completo di Wagner. L'edificio copre 40.000 m2 e raggiunge i 75 metri di altezza. ## Cos'era la Ruta del Bakalao? Il più grande fenomeno di clubbing che la Spagna abbia conosciuto, nato a Valencia negli anni Ottanta. Chiamata anche Ruta Destroy, indicava il circuito delle discoteche dell'area metropolitana, soprattutto lungo la strada del Saler (CV-500), dove migliaia di giovani inanellavano la festa, a volte per 72 ore di fila, dalla metà degli anni Ottanta fino alla prima metà degli anni Novanta. All'origine non era il cliché del rumore ripetitivo: era l'erede della movida valenciana, una scena raffinata in cui i DJ difendevano il meglio della new wave e dell'elettronica europea, un po' come le prime notti di certi club italiani prima che il genere si standardizzasse. I templi di questa rotta sono entrati nella leggenda. Barraca, aperta già nel 1965, cambia pelle nel 1981 quando i DJ Juan Santamaría e Carlos Simó ci fanno girare Depeche Mode, The Cure o Joy Division. Chocolate apre nel 1980 in un vecchio essiccatoio del riso, con una programmazione gotica e cupa. Spook Factory sorge nel 1984, affiancata da Espiral, NOD, Puzzle o ACTV, quest'ultima una delle poche ancora in attività dopo essersi reinventata come Akuarela Playa. La caricatura mediatica arrivata più tardi ha oscurato la ricchezza musicale degli inizi, un punto che oggi ricordano diverse retrospettive, tra cui la voce Ruta Destroy di Wikipedia e gli archivi della stampa valenciana. ## Quali gruppi e cantanti valenciani conoscere? Ce n'è per ogni epoca, dal crooner al rap in valenciano. La figura più popolare resta Nino Bravo (vero nome Luis Manuel Ferri Llopis), nato a Aielo de Malferit il 3 agosto 1944 e trasferitosi a Valencia a tre anni: i suoi successi Un beso y una flor e Libre hanno segnato la canzone leggera spagnola prima della sua morte in un incidente d'auto il 16 aprile 1973, a 28 anni. La città gli ha reso un omaggio enorme all'arena nel settembre 1973. Negli anni Novanta un trio valenciano si impone a livello nazionale: Seguridad Social (guidato da José Manuel Casañ), Revólver (il progetto di Carlos Goñi) e Presuntos Implicados (portato dalla voce di Sole Giménez). Poi arriva l'onda cantata in valenciano: Obrint Pas (ska-punk attivo dal 1993 al 2014, inno di un'intera generazione), La Raíz (rock meticcio di Gandía, 2006-2018, tornato sul palco nel 2024) e Zoo (nato a Gandía nel 2014 attorno a Panxo), che il quotidiano Ara ha definito una "anomalia storica" tanto pochi gruppi valenciani erano arrivati così lontano dai tempi di Raimon. Sul versante indie, La Habitación Roja (formata nel 1994 a L'Eliana) resta un punto di riferimento, e sul pop di massa i Bombai (2015, quartiere di Monteolivete) hanno sfondato con Solo si es contigo nel 2017\. La tabella qui sotto ti dà i riferimenti. | Artista o gruppo | Epoca | Stile | Da ricordare | | -------------------- | ----------------------- | ------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------- | | Francisco Tárrega | XIX secolo | Chitarra classica | Padre della chitarra moderna; la sua Gran Vals è diventata la suoneria Nokia | | José Serrano | fine XIX e XX | Zarzuela | Ha composto la musica dell'inno valenciano (1909) | | Joaquín Rodrigo | XX secolo | Classica | Concierto de Aranjuez (1939); nato a Sagunto, cieco dall'infanzia | | Raimon | anni Sessanta | Nova Cançó | Nato a Xàtiva; Al vent, voce della protesta | | Nino Bravo | anni Settanta | Canzone, pop | Un beso y una flor, Libre; scomparso a 28 anni nel 1973 | | Seguridad Social | anni Ottanta-Novanta | Pop-rock | Tra i gruppi valenciani più venduti a livello nazionale | | Revólver | anni Novanta | Rock d'autore | Il progetto di Carlos Goñi | | Presuntos Implicados | anni Ottanta-Novanta | Pop, jazz | La voce di Sole Giménez | | Obrint Pas | 1993-2014 | Ska-punk in valenciano | Inno di una generazione militante | | La Raíz | 2006-2018, ritorno 2024 | Rock meticcio | Da Gandía al mondo; ultimo concerto davanti a 20.000 persone | | Zoo | dal 2014 | Hip-hop, elettro in valenciano | Definito "anomalia storica" dal quotidiano Ara | | La Habitación Roja | dal 1994 | Indie rock | Pilastro dell'indie valenciano, nato a L'Eliana | | Bombai | dal 2015 | Pop | Doppio disco di platino con Solo si es contigo (2017) | ## Dove vedere concerti e quali festival non perdere? Per il live tutto l'anno, la città si appoggia a una manciata di sale simbolo, dal grande auditorium al club di quartiere. Ecco le principali, con il loro profilo e un punto per situarle sulla mappa. | Sala | Profilo | Dove | | ----------------------------- | -------------------------------------------- | ------------------------------- | | Palau de la Música | Classica, sede dell'Orquesta de Valencia | Giardini del Turia | | Palau de les Arts Reina Sofía | Opera e grande repertorio | Ciutat de les Arts | | Loco Club | Indie, rock, folk, pop | Carrer de l'Erudit Orellana | | 16 Toneladas | Rock, punk, suoni alternativi | Valencia | | Sala Jerusalem | Sala in un vecchio cinema | Carrer del Convent de Jerusalem | | Black Note Club | Rock, soul, funk, world (dal 1993) | Valencia | | La Rambleta | Spazio culturale, musiche attuali (dal 2012) | Valencia | D'estate, la regione diventa uno dei grandi terreni di festival della Spagna. Le date qui sotto sono quelle annunciate per il 2026. | Festival | Dove | Date 2026 | Stile | | -------------------- | ------------------------------ | ------------------------- | ------------------------------------------------------------- | | Festival de les Arts | Valencia (Giardini di Viveros) | 5 e 6 giugno | Indie, pop | | Big Sound | Valencia | 26 e 27 giugno | Pop, urban | | FIB | Benicàssim | dal 16 al 18 luglio | Rock, elettro | | Arenal Sound | Burriana | dal 30 luglio al 2 agosto | Pop, elettro, tra i più grandi festival di spiaggia di Spagna | ## Dove imparare la musica a Valencia, dal quartiere al diploma? A tutti i livelli, e spesso a poco prezzo, perché l'offerta è densa. La base sono le scuole di musica di quartiere gestite dalle società musicali (oltre 600 centri nella regione, secondo la FSMCV): è lì che la maggior parte dei bambini valenciani comincia, a due passi da casa e a una tariffa accessibile. Sopra, i conservatori ufficiali prendono il testimone per un percorso con titolo di studio, poi vengono le scuole di musiche attuali e, per un percorso su misura, gli insegnanti privati. Sul fronte conservatori, Valencia ne conta diversi, da non confondere. Il Conservatori Municipal de Música José Iturbi, gestito dal Comune, discende dalle scuole municipali create fin dal 1869: diventato scuola municipale nel 1979 (dal nome del pianista valenciano José Iturbi), poi conservatorio professionale nel 1985, forma ai livelli elementare e professionale. Il Conservatori Professional de Música de València, dipendente dalla Generalitat, copre lo stesso livello, e al vertice il Conservatori Superior de Música Joaquín Rodrigo rilascia il diploma superiore, l'equivalente di un livello universitario. | Il tuo profilo | Dove imparare | Buono a sapersi | | ------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | | Bambino, principiante, per hobby | La scuola di musica della società musicale del tuo quartiere | Rete FSMCV, oltre 600 centri, tariffe accessibili | | Percorso ufficiale bambino o ragazzo | Conservatori Municipal José Iturbi , Conservatori Professional | Con titolo, ingresso su test | | Livello superiore o pro | Conservatori Superior Joaquín Rodrigo , ESMAR | Titolo superiore di musica | | Musiche attuali, master | Berklee Valencia (al Palau de les Arts) | Primo campus internazionale di Berklee (2012) | | Lezione individuale | Insegnante privato via Superprof, Tusclasesparticulares, Classgap | Intorno ai 15-20 euro l'ora, spesso una prima lezione gratuita | Per le musiche attuali, l'offerta è cresciuta molto. Il colpo grosso è il Berklee College of Music, che nel settembre 2012 ha aperto il suo primo campus internazionale nell'edificio del Palau de les Arts, con master in composizione per l'immagine, performance, produzione e business della musica. Accanto, scuole superiori private come l'ESMAR propongono anch'esse un titolo superiore di musica (interpretazione, pedagogia, produzione, direzione), e una miriade di piccole scuole di quartiere insegnano chitarra, canto o batteria nelle musiche moderne. Infine, se vuoi un insegnante privato, il modo più semplice è passare dalle piattaforme: Superprof, Tusclasesparticulares, Classgap o Apprentus elencano centinaia di insegnanti a Valencia, con profilo, tariffa e recensioni. In genere conta intorno ai 15-20 euro l'ora a seconda del livello, spesso con una prima lezione di prova e la possibilità di lezioni online, secondo queste piattaforme. Un'altra pista, molto locale: chiedere direttamente alla scuola di musica o alla società musicale del tuo quartiere, guardare gli annunci nei negozi di strumenti, o contattare un professore di conservatorio che dà lezioni fuori. E se vuoi restare nella cultura valenciana, prosegui con il nostro [panorama del teatro a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/scene-teatrale-valencia-it/), quello della [danza](https://www.thedailyvalencia.com/it/scena-danza-valencia/) o quello della [pittura e della street art](https://www.thedailyvalencia.com/it/pittura-street-art-valencia/). ## In breve - **La tradizione delle bande** è la base: oltre 540 società musicali federate, un record mondiale, riconosciuto patrimonio immateriale nel 2018 e nel 2021. - **Tre giganti della classica**: Tárrega (la chitarra e la suoneria Nokia), Rodrigo (Aranjuez), Serrano (l'inno valenciano). - **Due grandi sale**: il Palau de la Música (1987) e il Palau de les Arts (2005). - **Una leggenda della notte**: la Ruta del Bakalao, nata negli anni Ottanta sulla strada del Saler. - **Gruppi cult**: da Nino Bravo a Zoo, passando per Seguridad Social, Obrint Pas e La Raíz. - **Scuole per tutti**: le scuole di quartiere delle società musicali, i conservatori (José Iturbi, Joaquín Rodrigo) e il campus Berklee (2012), più gli insegnanti privati sulle piattaforme. ## Fonti - Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana (FSMCV), storia e cifre. - Generalitat Valenciana e Stato spagnolo, dichiarazioni di patrimonio immateriale 2018 e 2021. - Biblioteca Nacional de España ed El Español, Francisco Tárrega e la suoneria Nokia. - Wikipedia, Palau de les Arts, Palau de la Música, Orquesta de Valencia, Nino Bravo, Ruta Destroy, Obrint Pas, La Raíz, La Habitación Roja. - Berklee Valencia, apertura del campus 2012; Ajuntament de València, Conservatorio municipale José Iturbi. - Piattaforme Superprof e Tusclasesparticulares, lezioni private; stampa valenciana e Ara, scena attuale, Zoo; siti ufficiali delle sale e dei festival per le date 2026\. Consultate a luglio 2026. *Informazioni verificate a luglio 2026\. Programmazioni, date dei festival e sedi possono cambiare: verifica presso le sale e gli organizzatori prima di spostarti. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che si assume la responsabilità editoriale.* ### La danza a Valencia: cosa sapere, da Nacho Duato alla muixeranga URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/scena-danza-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:16:35.000Z La danza a Valencia parte da una stella di fama mondiale: **Nacho Duato**, nato a Rocafort nel 1957, uno dei più grandi coreografi spagnoli. Intorno a lui la città mette in fila un grande festival, **Dansa València**, nato nel 1988, un vivaio di compagnie contemporanee (da Ananda Dansa a OtraDanza, Titoyaya, Maduixa o Taiat), una tradizione unica riconosciuta dall'UNESCO, la muixeranga di Algemesí, e una scuola superiore pubblica che porta proprio il nome di Duato. Se sei abituato alla danza di casa, dal balletto della Scala alle compagnie contemporanee come Aterballetto, qui trovi una scena più compatta ma sorprendentemente viva. Ecco come orientarti. ## Chi è la grande stella valenciana della danza? È **Nacho Duato**, all'anagrafe Juan Ignacio Duato Barcia, nato a Rocafort, vicino a Valencia, l'8 gennaio 1957\. Si è formato lontano da casa: alla Rambert School di Londra, alla scuola Mudra di Maurice Béjart a Bruxelles e al centro di Alvin Ailey a New York. Debutta nel 1980 al Cullberg Ballet di Stoccolma, poi entra al Nederlands Dans Theater sotto la guida di Jiří Kylián, dove nel 1988 diventa coreografo residente. La sua prima creazione, *Jardí tancat* (1983), su musica di Maria del Mar Bonet, gli vale un primo premio internazionale a Colonia. Dal 1990 al 2010 dirige la Compañía Nacional de Danza e firma più di trenta creazioni, prima di guidare grandi corpi di ballo a San Pietroburgo e Berlino. Riconoscimento locale: il conservatorio superiore di danza di Valencia porta il suo nome. ## Quali compagnie di danza bisogna conoscere? Una manciata di compagnie regge la danza valenciana, soprattutto contemporanea. La più emblematica è **Ananda Dansa**, pioniera che ha salutato le scene dopo trentotto anni con lo spettacolo *Àtman, el comiat* al Palau de les Arts. Accanto, la compagnia pubblica, il **Ballet de Teatres de la Generalitat Valenciana**, cura repertorio e nuove creazioni, mentre la scena indipendente poggia su **OtraDanza**, fondata nel 2007 dalla coreografa Asun Noales e abituata alle tournée internazionali, su **Titoyaya Dansa**, il cui direttore Gustavo Ramírez Sansano è un coreografo richiesto in tutto il mondo, sulla **Cia Maduixa**, di Sueca, premiata per i suoi spettacoli per tutte le età, e su **Taiat Dansa**, nota per le sue riletture danzate dei classici. La tabella ti dà i riferimenti. | Compagnia | Profilo | Da ricordare | | ----------------------------------- | -------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- | | Ananda Dansa | Contemporaneo (Valencia) | Pioniera; addio dopo 38 anni con Àtman al Palau de les Arts | | Ballet de Teatres de la Generalitat | Compagnia pubblica | La grande compagnia istituzionale valenciana | | OtraDanza (Asun Noales) | Contemporaneo | Fondata nel 2007; tournée in Europa e America Latina | | Titoyaya Dansa | Contemporaneo | Il direttore, Gustavo Ramírez Sansano, coreografo ospite a livello internazionale | | Cia Maduixa | Danza e giovane pubblico (Sueca) | Compagnia premiata, spettacoli per famiglie | | Taiat Dansa | Contemporaneo | Riletture danzate di classici, come Lorca | ## Cos'è il festival Dansa València? È il grande appuntamento della danza contemporanea della città, nato nel 1988\. Organizzato dalla Generalitat attraverso l'Institut Valencià de Cultura, insieme al Comune e alla Diputació, ha per missione storica il sostegno alla creazione e ai giovani coreografi valenciani, accogliendo al tempo stesso compagnie nazionali e internazionali. La 39ª edizione si tiene **dall'11 al 19 aprile 2026**, con decine di spettacoli sparsi tra i teatri e le strade di Valencia. Se dovessi ricordare una sola data per scoprire la danza di oggi a Valencia, sarebbe questa. ## Dove si vede danzare a Valencia? Un po' ovunque, dalle grandi sale agli spazi più intimi. Il **Palau de les Arts** ospita i grandi formati e il balletto, il **Teatre Rialto** e il **Centre del Carme** sono palcoscenici chiave del festival Dansa València, il **Teatre El Musical** programma danza al Cabanyal, e luoghi come **La Rambleta** o la **Sala Russafa** portano le forme più intime. Ecco dove guardare. | Luogo | Per | Dove | | ----------------------------- | ------------------------------------ | --------------------- | | Palau de les Arts Reina Sofía | Grandi formati, balletto | Ciutat de les Arts | | Teatre Rialto | Danza contemporanea, Dansa València | Plaça de l'Ajuntament | | Centre del Carme | Forme attuali, attività del festival | El Carme | | Teatre El Musical | Danza al Cabanyal | Cabanyal | | La Rambleta | Forme intime, creazione | Valencia | ## E la danza tradizionale valenciana? È ben viva, e una delle sue forme è persino riconosciuta dall'UNESCO. La più spettacolare è la **muixeranga**, un insieme di danze e di torri umane che accompagnano le feste religiose di diverse città. Quella di Algemesí, cuore della Festa de la Mare de Déu de la Salut, è iscritta nel patrimonio culturale immateriale dell'umanità dell'UNESCO: se ti vengono in mente le tradizioni di piazza che conosci a casa, qui la sorpresa è vederle costruite in altezza, corpo su corpo. Accanto, la **dansà**, danza popolare di strada, si pratica durante le grandi feste, spesso al suono della dolçaina e del tabal, e Valencia conta anche tablaos e scuole di flamenco, anche se la città non ne è la culla. Un bel pretesto per un'uscita fuori porta. Sulla mappa: **Algemesí**, la città della muixeranga riconosciuta dall'UNESCO . A una trentina di minuti da Valencia, vedi [le nostre idee di gite da Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/escapades-depuis-valencia-it/). ## Dove imparare a danzare a Valencia? Al vertice, in una scuola pubblica di rango superiore: il **Conservatori Superior de Dansa de València**, che porta il nome di Nacho Duato. Aperto nel 2002-2003 e integrato dal 2007 nell'Istituto superiore degli insegnamenti artistici (ISEACV), rilascia il diploma superiore di danza (equivalente universitario) in due specialità: pedagogia della danza (danza spagnola, classica e sociale) e coreografia e interpretazione (danza contemporanea). Si trova al Camino de Vera, accanto al campus del Politecnico. Sotto, un conservatorio professionale e una moltitudine di scuole e accademie private insegnano classico, contemporaneo, flamenco o danze urbane, per bambini e adulti. Per proseguire lato palcoscenici, dai un'occhiata anche al [nostro panorama del teatro a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/scene-teatrale-valencia-it/) e a [quello della pittura e della street art](https://www.thedailyvalencia.com/it/pittura-street-art-valencia/). ## In breve - **La stella**: Nacho Duato, nato a Rocafort nel 1957, coreografo di rango mondiale. - **Il festival**: Dansa València, nato nel 1988, 39ª edizione dall'11 al 19 aprile 2026. - **Le compagnie**: Ananda Dansa (pioniera), il Ballet de la Generalitat, OtraDanza, Titoyaya, Maduixa, Taiat. - **La tradizione**: la muixeranga di Algemesí, iscritta nel patrimonio immateriale dell'UNESCO. - **La scuola**: il Conservatori Superior de Dansa de València, che porta il nome di Nacho Duato. ## Fonti **Fonti (fatti verificati e riscritti, mai copiati):** Wikipedia, Danza.es e Academia de las Artes Escénicas (Nacho Duato); Conservatori Superior de Dansa de València Nacho Duato e ISEACV (formazione); Institut Valencià de Cultura e Dansa València (festival, edizione e date 2026); siti e documentazione delle compagnie (Ananda Dansa, OtraDanza e Asun Noales, Titoyaya Dansa, Cia Maduixa, Taiat Dansa, Ballet de Teatres de la Generalitat); Wikipedia e UNESCO (muixeranga di Algemesí). Consultate a luglio 2026. *Aggiornato: luglio 2026\. Programmazioni, date dei festival e sedi possono cambiare: verifica presso le sale e gli organizzatori prima di spostarti. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che si assume la responsabilità editoriale.* ### Teatro a Valencia: cosa sapere, dal sainet alle compagnie di oggi? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/scene-teatrale-valencia-it/ Last updated: 2026-08-05T10:16:33.000Z Il teatro a Valencia nasce da una tradizione popolare dell'Ottocento, il **sainet valencià**, brevi commedie di quartiere firmate da Eduard Escalante, non lontane dallo spirito del teatro dialettale che in Italia va da Goldoni in veneziano a Eduardo De Filippo in napoletano. Attorno a questa radice la città allinea grandi sale storiche (il Teatro Principal, aperto al pubblico nel 1832, l'Olympia del 1914, il Talía del 1928), un tessuto vivo di compagnie indipendenti (L'Horta Teatre, Bambalina, Xarxa Teatre, Albena), un drammaturgo di statura internazionale, Rodolf Sirera, festival come Sagunt a Escena ai piedi di un teatro romano, e una sola scuola superiore pubblica, l'ESAD. Ecco come orientarti. ## Da dove nasce il teatro valenciano? Da una commedia popolare in lingua valenciana, il sainet. Il suo maestro è **Eduard Escalante i Mateu**, nato nel quartiere del Cabanyal il 20 ottobre 1834 e morto il 30 agosto 1895\. Autore di una quarantina di pièce (circa quarantasette), affermatosi dal 1868 con il successo di *Un grapaet*, ha trasformato il sainet in un genere a sé: scene brevi, bilingui e spassose, dove il comico nasce dai personaggi che vogliono salire nella scala sociale e, per darsi un tono, si mettono a parlare un castigliano infarcito di valencianismi. È lo stesso meccanismo che muove tanta commedia di costume italiana: la lingua che tradisce l'ambizione. Uno specchio tenero e beffardo della Valencia del suo tempo, la cui ombra si allunga ancora su tutto il teatro valenciano. La città lo ha omaggiato nel 1985 intitolandogli il Teatre Escalante, il teatro per ragazzi creato dalla Diputació de València. ## Quali sono le grandi sale teatrali di Valencia? Tre sale storiche dominano, affiancate da scene pubbliche più recenti. Il **Teatro Principal** è il decano: la sua costruzione, avviata nel 1774 sotto la direzione dell'italiano Filippo Fontana, si conclude nel 1854, ma apre al pubblico già nel 1832\. È il primo teatro della città e il più grande, con 1.226 posti, oggi gestito dalla Diputació de València. Il **Teatro Olympia**, costruito nel 1914 in pieno centro, resta una delle sale più note, con oltre mille posti, e programma soprattutto commedie e grandi tournée. Il **Teatro Talía**, inaugurato nel 1928, appartiene alla Casa de los Obreros de San Vicente Ferrer e ha sempre avuto un carattere popolare, con spettacoli in castigliano e in valenciano. Accanto a questi tre pilastri, la scena pubblica poggia sul **Teatre Rialto**, in piazza del Municipio, gestito dall'Institut Valencià de Cultura (IVC), che ospita anche la Filmoteca, e sul **Teatre El Musical**, nel quartiere del Cabanyal, sostenuto dal Comune. Infine il teatro in lingua valenciana ha la sua casa, il **Teatre Micalet**, in carrer de Guillem de Castro, la cui compagnia ha inaugurato la sala attuale nel 2001\. La tabella qui sotto ti aiuta a collocarli. | Sala | Profilo | Dove | | ----------------- | --------------------------------------------------------- | ---------------------------- | | Teatro Principal | La più grande (1.226 posti), grande repertorio, Diputació | Carrer de les Barques | | Teatro Olympia | Commedie e grandi tournée (dal 1914) | Carrer de Sant Vicent Màrtir | | Teatre Talía | Popolare, castigliano e valenciano (dal 1928) | Carrer dels Cavallers | | Teatre Rialto | Teatro e Filmoteca, gestito dall'IVC | Plaça de l'Ajuntament | | Teatre El Musical | Scena comunale del Cabanyal | Cabanyal | | Teatre Micalet | Il teatro in lingua valenciana (sala attuale dal 2001) | Carrer de Guillem de Castro | ## Chi gestisce questi teatri, dal pubblico al privato? Un po' di tutto, e vale la pena saperlo per capire la programmazione. Il settore pubblico si divide tra tre istituzioni: la Diputació de València (il Teatro Principal e il Teatre Escalante per i più piccoli), l'Institut Valencià de Cultura, lato Generalitat (il Teatre Rialto e il grande festival Sagunt a Escena), e il Comune di Valencia (il Teatre El Musical). Il settore privato, invece, tiene in vita le sale più commerciali, a partire dall'Olympia e dal Talía, gestiti dal gruppo Olympia Metropolitana, mentre il Teatre Micalet ruota attorno alla propria compagnia. Pubblico e privato si spartiscono la città senza pestarsi i piedi: al primo le creazioni e il patrimonio, al secondo le commedie e le tournée. ## Quali compagnie teatrali conoscere? Quelle che tengono in vita il teatro valenciano da mezzo secolo, spesso ai margini delle grandi sale. Il movimento indipendente parte negli anni Settanta con compagnie come **L'Horta Teatre**, nata nel 1974 e diventata un riferimento del teatro per ragazzi in valenciano. Negli anni Ottanta arrivano **Bambalina** (1981), specialista del teatro di figura e di oggetti, e **Xarxa Teatre** (1983), maestra dello spettacolo di strada e del grande formato con fuoco e musica. Poi, a metà anni Novanta, **Albena Teatre** (1994), fondata da Carles Alberola e Toni Benavent, incarna una nuova generazione di autori votata alla commedia contemporanea. Ecco i punti di riferimento. | Compagnia | Dal | Genere | Da ricordare | | -------------- | ---- | ----------------------------- | ----------------------------------------------------- | | L'Horta Teatre | 1974 | Per ragazzi, valenciano | Una delle pioniere del teatro indipendente valenciano | | Bambalina | 1981 | Teatro di figura e di oggetti | Una firma riconosciuta ben oltre Valencia | | Xarxa Teatre | 1983 | Teatro di strada | Grandi spettacoli di strada, di fuoco e di musica | | Albena Teatre | 1994 | Commedia contemporanea | Fondata da Carles Alberola e Toni Benavent | ## Quali autori e interpreti valenciani hanno segnato la scena? Due nomi soprattutto, a un secolo di distanza. Il primo è Eduard Escalante, il padre del sainet, di cui abbiamo già parlato. Il secondo è **Rodolf Sirera**, nato a Valencia il 26 febbraio 1948, la grande figura del teatro valenciano contemporaneo: la sua pièce *El verí del teatre* (Il veleno del teatro, 1978) lo ha fatto conoscere in Spagna e poi all'estero, e gli è valsa il premio Max come miglior autore in catalano o valenciano nel 2007\. È un testo metateatrale, un teatro dentro il teatro che dialoga idealmente con la grande tradizione europea del genere. Attorno a lui, una generazione ha rinnovato la scrittura, tra cui Carles Alberola, autore, attore e regista al tempo stesso. Sul versante schermo, Valencia ha dato interpreti noti in tutta la Spagna, come l'attore José Sancho o l'attrice Inma Cuesta, nata a Valencia e più volte candidata ai Goya. La vitalità del mestiere si misura ogni anno alla Gala degli attori e delle attrici valenciani, che si tiene al Teatre Talía. ## Dove vedere teatro indipendente e alternativo? In una rete di piccole sale, spesso più audaci delle grandi scene. La più visibile è la **Sala Russafa**, nel quartiere alla moda di Ruzafa, ma vanno considerati anche il **Carme Teatre**, nel centro storico del Carme, l'**Espai Inestable**, laboratorio di forme sperimentali, la **Sala Ultramar** e lo spazio culturale **La Rambleta**. Per i più piccoli, il Teatre Escalante della Diputació resta la porta d'ingresso. La tabella ti dà gli indirizzi. | Sala | Profilo | Dove | | ---------------- | ---------------------------------- | -------- | | Sala Russafa | Teatro di quartiere, creazione | Ruzafa | | Carme Teatre | Contemporaneo, quartiere del Carme | El Carme | | Espai Inestable | Forme sperimentali | Valencia | | La Rambleta | Spazio culturale, arti dal vivo | Valencia | | Teatre Escalante | Per ragazzi (Diputació) | Valencia | ## Quali festival di teatro a Valencia e dintorni? Il più spettacolare è **Sagunt a Escena**, che ogni estate porta teatro, musica, danza e circo nel teatro romano di Sagunto: la 43ª edizione si tiene dal 1º al 23 agosto 2026, a cura dell'IVC. Chi conosce le estati classiche di Siracusa o gli spettacoli nel teatro romano di Verona ritroverà qui la stessa emozione di un palco antico a cielo aperto. In città, **Russafa Escènica** trasforma il quartiere di Ruzafa in un palcoscenico gigante in autunno, mentre in primavera **Cabanyal Íntim** recita nelle case del quartiere del Cabanyal, e il **Festival 10 Sentidos** riunisce le arti sceniche attorno a un tema sociale. Sagunto, tra l'altro, si visita benissimo in giornata: vedi le [nostre idee di gite da Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/escapades-depuis-valencia-it/). Ricordati anche di incrociare queste date con l'[agenda degli eventi di Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/agenda-tdv/). | Festival | Dove | Quando | Stile | | -------------------- | ---------------------- | ------------------------ | -------------------------------- | | Sagunt a Escena | Sagunto, teatro romano | Dal 1º al 23 agosto 2026 | Teatro, musica, danza, circo | | Russafa Escènica | Valencia, Ruzafa | Autunno | Multidisciplinare, nel quartiere | | Cabanyal Íntim | Valencia, Cabanyal | Primavera | Teatro in casa | | Festival 10 Sentidos | Valencia | Primavera | Arti sceniche attorno a un tema | ## Dove studiare teatro a Valencia? Per un percorso ufficiale c'è un solo indirizzo: l'**ESAD**, l'Escola Superior d'Art Dramàtic de València, l'unica scuola superiore di arte drammatica della Comunità Valenciana, che rilascia un titolo ufficiale. Si studiano due percorsi, la regia e drammaturgia da un lato, la recitazione dall'altro. Attorno, una costellazione di scuole e laboratori privati forma attori amatoriali e professionisti, e molte sale indipendenti propongono i propri corsi. Per i bambini, il Teatre Escalante porta avanti dal 1985 un vero lavoro di avvicinamento. E se il tema delle scene valenciane ti appassiona, dai un'occhiata anche al nostro [panorama della scena musicale di Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/scene-musicale-valencia-it/), a quello della [danza](https://www.thedailyvalencia.com/it/scene-danse-valencia-it/) e a quello della [pittura e della street art](https://www.thedailyvalencia.com/it/peinture-street-art-valencia-it/), gli altri grandi pilastri culturali della città. ## In breve - **Il sainet valencià** è la radice: una commedia popolare in valenciano, portata nell'Ottocento da Eduard Escalante. - **Tre grandi sale storiche**: il Principal (aperto al pubblico nel 1832), l'Olympia (1914) e il Talía (1928). - **Una spartizione tra pubblico e privato**: Diputació, IVC e Comune da un lato, Olympia Metropolitana e il Micalet dall'altro. - **Compagnie di punta**: L'Horta Teatre, Bambalina, Xarxa Teatre e Albena. - **Un drammaturgo di riferimento**: Rodolf Sirera, premio Max 2007 per El verí del teatre. - **Un festival simbolo**: Sagunt a Escena, nel teatro romano di Sagunto, ogni estate. - **Una scuola superiore**: l'ESAD, l'unica della regione. ### Domande frequenti sul teatro a Valencia **Cos'è il sainet valencià?** È una breve commedia popolare in lingua valenciana, molto in voga nell'Ottocento. Il suo maestro è Eduard Escalante (1834-1895), autore di una quarantina di pièce in cui il riso nasce dai difetti sociali e dai miscugli di valenciano e castigliano. **Qual è il teatro più grande di Valencia?** Il Teatro Principal, con 1.226 posti. Aperto al pubblico nel 1832, è il primo teatro costruito in città, oggi gestito dalla Diputació de València. **Si può vedere teatro in italiano a Valencia?** La programmazione è soprattutto in castigliano e in valenciano. A volte compaiono proposte in altre lingue nei festival o in serate speciali, ma non esiste una sala stabile in italiano. Verifica caso per caso la programmazione delle sale. **Dove studiare teatro a Valencia?** All'ESAD, l'Escola Superior d'Art Dramàtic de València, unica scuola superiore ufficiale della regione, con due specializzazioni: recitazione, e regia e drammaturgia. Numerose scuole e sale private completano l'offerta per gli amatori. ## Fonti **Fonti (fatti verificati e riscritti, mai copiati):** Wikipedia e Sainet.es (Eduard Escalante e il sainet valencià); Diputació de València (Teatro Principal, Teatre Escalante); Institut Valencià de Cultura (Teatre Rialto, festival Sagunt a Escena); Wikipedia e siti ufficiali (Teatro Olympia, Teatro Talía, Teatre Micalet, Teatre El Musical); documentazione del teatro indipendente valenciano (L'Horta Teatre, Bambalina, Xarxa Teatre, Albena); Wikipedia e Academia de las Artes Escénicas (Rodolf Sirera, El verí del teatre); ESAD València (formazione); visitvalencia.com e IVC (sale e festival, date 2026). Consultate a luglio 2026. *Aggiornato: luglio 2026\. Programmazioni, date dei festival e sedi possono cambiare, e il Teatre Escalante ha cambiato sede: verifica presso le sale e gli organizzatori prima di muoverti. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che ne assume la responsabilità.* ### SOS, ho avuto un incidente a Valencia: la guida ai gesti giusti URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/sos-incidente-valencia-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:27.000Z Un tamponamento in auto, una caduta in casa, un guaio che si mette male mentre sei in vacanza: capita, e quando sei lontano da casa non sempre sai cosa fare o chi chiamare. Tieni questa pagina a portata di mano. Il primo gesto, qualunque sia il problema, e il **112**: un solo numero, gratuito, multilingue, che smista polizia, vigili del fuoco ed emergenze mediche. ## I primi gesti - Mettiti in sicurezza e segnala il luogo. Indossa il **giubbotto catarifrangente** prima di scendere dall'auto. - Se c'e un ferito o un pericolo, chiama subito il **112**. - Dal **1 gennaio 2026** in Spagna i triangoli non sono piu validi sulla strada: al loro posto c'e la **baliza V16 connessa**, l'unico dispositivo legale per segnalare un veicolo fermo. La appoggi sul tetto, lampeggia a 360 gradi e invia in automatico la tua posizione alla DGT (la motorizzazione spagnola). Non averla puo costare una multa (circa 80 euro). - Respira, e non spostare un ferito salvo pericolo imminente. ## Incidente in auto, senza feriti Se nessuno e ferito e la dinamica e chiara: - Compila la **constatazione amichevole** (in spagnolo il *parte amistoso*, spesso nel formato europeo). E lo stesso identico modulo che in Italia conosci come **CAI, Constatazione Amichevole di Incidente** (il vecchio modulo blu): il principio e uguale, ogni conducente firma la sua parte. - Scambia le informazioni: nome, indirizzo, telefono, numero di polizza e compagnia assicurativa, e i dati dei veicoli (targhe). - Scatta **foto** dei danni, della posizione dei veicoli e delle targhe. - Avvisa la tua assicurazione **entro 7 giorni al massimo** (in Spagna e un obbligo di legge, anche se la constatazione in se non e obbligatoria). Chiama la polizia se non siete d'accordo sulle responsabilita, se ci sono feriti, se l'altro conducente non ha l'assicurazione, scappa o sembra aver bevuto: la **Policia Local (092)** in citta, la **Guardia Civil (062)** sulle strade, oppure il **112**. Redigera un *atestado*, un verbale utile per l'assicurazione. Per tutto il resto sull'auto (patente, immatricolazione, assicurazione), vedi la nostra [guida all'auto a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/voiture-valencia-guide/). ## Incidente in auto, con feriti Prima di tutto le persone: - Chiama il **112** (o il **061** per le emergenze mediche). Indica il luogo preciso e il numero di feriti. - Non spostare un ferito salvo pericolo immediato (incendio, traffico). - Lascia che la polizia rediga il suo *atestado*. - Fatti visitare, anche se ti senti bene, e ritira sempre il **referto medico** (*parte medico*). Senza, e difficile farsi risarcire in seguito. I risarcimenti seguono un tariffario ufficiale. ## Far rimorchiare e periziare l'auto Una volta ferma l'auto, restano due domande: come spostarla e chi valuta i danni. - **Il carro attrezzi** (la *grua*): se la tua polizza include l'assistenza stradale, la chiami e ti manda un mezzo, spesso gratis fino a un certo numero di chilometri. Altrimenti ti rivolgi a una *grua* privata. In genere sei tu a scegliere l'officina (*taller*) di destinazione. - **La perizia** (il *peritaje*): il tuo assicuratore manda un *perito*, un tecnico che valuta i danni e decide la riparazione oppure, se il costo supera il valore dell'auto, il *siniestro total* (veicolo economicamente irreparabile). Buono a sapersi, soprattutto se sei appena arrivato: puoi **far periziare e riparare l'auto in Spagna anche se e immatricolata in Italia**. La porti in un'officina locale, il *perito* passa, e la pratica si chiude qui (con il tuo assicuratore italiano, se e il caso, tramite il suo corrispondente in Spagna). E se non sei d'accordo con la perizia? La legge spagnola (l'[articolo 38 della legge sul contratto di assicurazione](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1980-22501&ref=thedailyvalencia.com)) ti permette di nominare **un tuo perito**. Se i due periti non trovano un accordo, ne viene designato un terzo e le spese si dividono. In ultima istanza, puoi rivolgerti al *Defensor del Asegurado* o alla giustizia. ## Incidente domestico Caduta, taglio, ustione, ingestione di un prodotto: il 112 e il 061 rispondono anche per questo. In caso di **intossicazione o avvelenamento** (prodotto per la casa, farmaco, pianta), esiste una linea nazionale di tossicologia attiva 24 ore su 24: **+34 91 562 04 20**. Tienila a mente se hai bambini. ## Curarti: turista o residente L'accesso alle cure dipende dalla tua situazione: - **Turista europeo**: viaggia con la tua **TEAM** (Tessera Europea di Assicurazione Malattia, quella stampata sul retro della tessera sanitaria italiana). Ti da accesso alle cure pubbliche come a un residente. Senza, subentra la tua assicurazione di viaggio. - **Turista extra UE**: un'assicurazione di viaggio e caldamente consigliata. Il pronto soccorso ti curera comunque, ma potresti ricevere una fattura. - **Residente**: presenta la tua **tessera SIP** (la tessera sanitaria della Comunitat Valenciana) e un documento d'identita al pronto soccorso. Per qualsiasi dubbio, la linea informativa sanitaria e il **012**. In ogni caso, un'emergenza vitale viene sempre presa in carico, con o senza tessera. Porta sempre con te un documento d'identita e la tua tessera (TEAM, assicurazione o SIP). ## I numeri da ricordare - **112**: emergenze, tutti i servizi, multilingue. - **061**: emergenze mediche, ambulanza. - **092**: Policia Local (in citta). **062**: Guardia Civil (strade). **091**: Policia Nacional. - **+34 91 562 04 20**: tossicologia, 24 ore su 24. - **012**: informazioni sanitarie, Comunitat Valenciana. Ritrovi questi numeri in qualsiasi momento nel pulsante **Emergenze e numeri utili**, in alto sul sito. > Il promemoria lampo: un ferito o un pericolo, e il 112\. In auto: giubbotto e baliza V16 (obbligatoria in Spagna dal 2026), constatazione amichevole (il tuo modulo CAI), foto, denuncia all'assicurazione entro 7 giorni, e polizia (092 in citta, 062 sulle strade) in caso di disaccordo o feriti. Incidente domestico: 112, e tossicologia al +34 91 562 04 20\. Cure: TEAM per i turisti UE, assicurazione di viaggio altrimenti, tessera SIP per i residenti. ## Fonti - [DGT: dispositivo di preavviso V16](https://www.dgt.es/muevete-con-seguridad/tecnologia-e-innovacion-en-carretera/Dispositivos-de-presenalizacion-V16/?ref=thedailyvalencia.com) - [La constatazione amichevole (parte amistoso) e il termine di 7 giorni](https://www.acierto.com/seguros-coche/parte-accidentes/?ref=thedailyvalencia.com) - [Conselleria de Sanitat: tessera sanitaria SIP](https://www.san.gva.es/es/web/tarjeta-sanitaria?ref=thedailyvalencia.com) - [Sicurezza sociale: assistenza sanitaria (tessera europea)](https://sede.seg-social.gob.es/wps/portal/sede/sede/Ciudadanos/asistencia+sanitaria/06asistencia+sanitaria?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a luglio 2026\. In caso di emergenza vitale, chiama sempre il 112 senza aspettare. Articolo informativo, che non sostituisce il parere di un professionista. The Daily Valencia e una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, in conformita al regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Baci, tú e voce alta: i codici sociali spagnoli URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/baci-tu-voce-alta-valencia-it/ Last updated: 2026-08-05T10:18:12.000Z Credi di sapere già tutto, perché la Spagna sembra vicina e familiare. Poi arrivi, e scopri mille piccoli codici che non sono i tuoi. **A Valencia il saluto arriva subito con due baci (si parte dalla guancia destra), il *tú* è generalizzato anche allo sportello, e il volume alto nei bar non è aggressività ma calore: sono i codici sociali spagnoli, che spiazzano la prima settimana e poi ti conquistano.** Niente di ostile, al contrario: dietro la forma c'è una prossimità che finisce per mancarti quando torni a casa. ## Due baci, ma parti da destra Anche qui ci si saluta con due baci sulla guancia, come tra amici da noi. La differenza è doppia. Primo: a Valencia si parte sistematicamente dalla guancia destra, e se d'istinto ti muovi dall'altra parte collezioni quasi collisioni con sconosciuti adorabili per tutta la prima settimana. Secondo: qui i due baci arrivano subito, con leggerezza, anche al primo incontro e in contesti dove tu ti aspetteresti una stretta di mano, magari conoscendo qualcuno per lavoro. Ti ci abitui in fretta, e prendi la piega dal lato giusto. ## Il *tú* dappertutto La forma di cortesia che da noi useresti al bar elegante, in ufficio o con una persona più grande qui è quasi sparita. A Valencia ti danno del *tú* al mercato, in banca, dal medico, a volte perfino al comune. L'*usted*, l'equivalente del nostro *Lei*, resta riservato ai nonni e alle occasioni molto solenni. Se sei abituato a dosare *tu* e *Lei* a seconda dell'interlocutore, all'inizio spiazza, poi libera: tutti diventano un po' più vicini, subito. ## Guapo, guapa, cariño Al banco la panettiera ti chiama *cariño* (tesoro), il pescivendolo ti lancia un *guapa* (bella). Non è un tentativo di rimorchio, è la lingua del quotidiano, un modo di ammorbidire lo scambio. Da noi certe parole affettuose le riserveresti agli intimi: qui circolano al bancone come un sorriso. Rifiutarsi di vederci tenerezza vorrebbe dire perdersi qualcosa. ## Parlare a voce alta è stare insieme Infine, il volume. I bar sono rumorosi, si parla sopra gli altri, ci si interrompe con entusiasmo. Certo, anche noi italiani non siamo tipi silenziosi, ma qui c'è un registro tutto suo: sovrapporsi non è maleducazione, è partecipazione. Chi arriva sente prima di tutto una lite imminente. È l'esatto contrario: è vita, energia, presenza. Ci si tocca il braccio, si sta vicini, si ride forte. Impari ad abbassare la guardia e ad alzare il volume. ## Fonti - Osservazione diretta della redazione a Valencia (usi sociali quotidiani: saluto, registro linguistico, vita nei bar). - [Real Academia Española](https://www.rae.es/?ref=thedailyvalencia.com), per l'uso di *tú* e *usted* nello spagnolo contemporaneo. *Alla spagnola è la rubrica in cui osserviamo i piccoli codici della vita quotidiana in Spagna, con affetto e senza prenderci troppo sul serio. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo. Aggiornato: luglio 2026.* ### Diritti LGBTQIA+ in Spagna: cosa ti protegge e come farli valere a Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/diritti-lgbtqia-spagna-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:19.000Z **La Spagna è uno dei Paesi più protettivi al mondo per le persone LGBTQIA+, e i diritti fondamentali (matrimonio, stato civile, codice penale, lavoro) sono nazionali: valgono a Valencia esattamente come nel resto del Paese.** Tra matrimonio egualitario, legge sull'autodeterminazione, denuncia in caso di aggressione e obblighi del datore di lavoro, resta da sapere che cosa si applica a te che sei arrivato dall'Italia. Guida pratica, con i testi di legge alla mano. ## Sposarsi: si può, ed è semplice La Spagna ha aperto il matrimonio alle coppie dello stesso sesso il **3 luglio 2005**, terzo Paese al mondo a farlo. Due stranieri residenti possono sposarsi qui: si apre una pratica (*expediente matrimonial*) al Registro Civil del domicilio di uno dei due, con atti di nascita, certificati di capacità matrimoniale apostillati e tradotti, e prova di residenza (il tuo *empadronamiento*, sempre lui). Qui la differenza rispetto a casa è netta. L'Italia riconosce alle coppie dello stesso sesso solo le **unioni civili**, introdotte dalla legge Cirinnà (legge n. 76 del 20 maggio 2016, in vigore dal 5 giugno 2016): parità sul piano economico, fiscale e previdenziale, ma niente matrimonio egualitario e niente adozione piena. Conseguenza pratica per una coppia italiana sposata in Spagna: al momento della trascrizione in Italia il matrimonio viene riconosciuto come unione civile, non come matrimonio (art. 32-bis della legge 76/2016, interpretazione confermata dalla Corte di Cassazione con la sentenza n. 11696 del 14 maggio 2018). Se questo passaggio ti riguarda, fatti seguire da un legale prima di firmare. Sul fronte genitorialità, in Spagna l'adozione congiunta è aperta alle coppie sposate dello stesso sesso fin dal 2005\. La procreazione medicalmente assistita è accessibile alle donne sole e alle coppie di donne, ed è rimborsata dalla sanità pubblica dal 2021\. La gestazione per altri (GPA), invece, è nulla di diritto in Spagna. ## La legge trans del 2023: l'autodeterminazione Dalla **legge 4/2023**, cambiare l'indicazione di sesso allo stato civile spagnolo dipende dalla libera autodeterminazione: due comparizioni al Registro Civil a non più di tre mesi di distanza, senza alcun referto medico o psicologico, dai 16 anni in autonomia (dai 14 ai 16 con i rappresentanti legali, dai 12 ai 14 su autorizzazione del giudice). Attenzione al dettaglio che tocca chi arriva dall'estero: questa procedura si applica ai cittadini spagnoli. Uno straniero residente può usarla per i propri documenti spagnoli solo se dimostra che la cosa è giuridicamente impossibile nel suo Paese d'origine. Poiché l'Italia consente la rettificazione anagrafica di sesso dalla legge 164/1982 (tramite ricorso al Tribunale di residenza, con un percorso diverso e non basato sulla sola autodeterminazione), un cittadino italiano deve prima completare la procedura in Italia, e poi far aggiornare il TIE e i documenti spagnoli. I servizi legali di **Lambda** conoscono bene la materia. ## Aggressione o discriminazione: i riflessi giusti Primo riflesso: la *denuncia*, al commissariato della Policía Nacional o alla Guardia Civil, chiedendo esplicitamente che venga messa a verbale la motivazione d'odio. Il codice penale spagnolo prevede un reato di istigazione all'odio (articolo 510) e un'aggravante quando un reato è commesso a causa dell'orientamento o dell'identità di genere (articolo 22.4). Ogni provincia, Valencia compresa, ha un procuratore delegato ai reati d'odio. Non sei solo. L'**Oficina de Asistencia a las Víctimas del Delito** della Generalitat offre assistenza legale e psicologica gratuita (emergenze 24 ore: 900 50 55 48). Lambda ha un servizio dedicato ai reati d'odio che ti accompagna fino al deposito della denuncia. Il **028 "Arcoíris"**, linea nazionale gratuita e riservata, risponde 24 ore su 24\. Per le discriminazioni quotidiane, la Generalitat mette a disposizione il servizio IgualaT (900 108 655) e l'Observatorio Valenciano contra la LGTBIfobia registra gli episodi. ## Al lavoro: il datore ha degli obblighi La discriminazione basata sull'orientamento sessuale o sull'identità di genere è vietata sia in fase di assunzione sia durante il rapporto di lavoro. Dal decreto reale **1026/2024**, tutte le imprese con più di 50 dipendenti devono aver negoziato un piano LGTBI: misure di reclutamento, formazione, benefit adattati alle famiglie diverse e protocollo contro le molestie. Le sanzioni possono arrivare a **150.000 euro**. Se l'azienda spagnola per cui lavori non ha messo in piedi nulla, hai il diritto di chiedere conto. ## Il contesto valenciano: vigilanza Le leggi valenciane del 2017 e del 2018 sui diritti trans e sull'uguaglianza LGTBI restano in vigore, ma una legge regionale del 2025 ne ha modificato alcuni articoli sensibili, e due ricorsi sono pendenti davanti al Tribunale costituzionale. Nella vita di tutti i giorni i tuoi diritti non cambiano: le protezioni essenziali (matrimonio, stato civile, codice penale, lavoro) sono nazionali. Ma il tessuto associativo locale, Lambda in testa, resta il miglior termometro della situazione: iscriversi è anche un modo di proteggersi collettivamente. ## I numeri da tenere - **028**: linea nazionale LGBTQIA+, 24 ore su 24, gratuita. - **900 50 55 48**: vittime di reato, emergenze. - **900 10 10 15**: Orienta (Lambda), assistenza gratuita. - **900 108 655**: IgualaT, discriminazioni. - **112**: in caso di emergenza per la vita, sempre. ## Fonti - Ley 13/2005 (matrimonio tra persone dello stesso sesso, in vigore dal 3 luglio 2005) e Ley 4/2023 (legge trans), BOE. - Legge n. 76 del 20 maggio 2016 (unioni civili, "legge Cirinnà") e art. 32-bis; Corte di Cassazione, sentenza n. 11696 del 14 maggio 2018. - Legge 14 aprile 1982, n. 164 (rettificazione di attribuzione di sesso in Italia). - Código Penal spagnolo, articoli 510 e 22.4; Real Decreto 1026/2024 (piani LGTBI in azienda). - Generalitat Valenciana: Oficina de Asistencia a las Víctimas del Delito, servizio IgualaT, Observatorio Valenciano contra la LGTBIfobia; associazione Lambda Valencia. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Le informazioni giuridiche hanno valore orientativo: per un caso personale, rivolgiti a un professionista o a un'associazione specializzata.* ### Rinnovare i documenti italiani da Valencia: passaporto, carta d'identità, patente URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rinnovare-documenti-italiani-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:16:58.000Z Da Valencia puoi gestire i tuoi documenti italiani senza tornare in Italia. Il **passaporto e la carta d'identità elettronica (CIE)** passano dalla rete consolare: il **consolato onorario d'Italia a Valencia** ti accoglie e ti orienta, mentre le pratiche più pesanti fanno capo al **Consolato Generale d'Italia a Barcellona** (non Madrid). La prima cosa da sistemare quando ti trasferisci è l'**iscrizione all'AIRE**: è obbligatoria e sblocca tutto il resto. La **patente italiana** resta valida per guidare in Spagna, ma da residente va convertita alla DGT. Ecco come muoverti, documento per documento. ## La regola d'oro: muoviti in anticipo La parola chiave è anticipazione. Gli appuntamenti consolari sono limitati, la produzione dei documenti richiede diverse settimane e i tempi si allungano parecchio verso l'estate e le feste. Avvia le pratiche molto prima della scadenza dei tuoi documenti, soprattutto se hai in programma un viaggio. ## AIRE: il primo passo obbligatorio Se ti stabilisci a Valencia in modo stabile, la prima pratica da sistemare è l'**iscrizione all'AIRE** (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero). È obbligatoria per chi si trasferisce all'estero in modo duraturo, è gratuita e si richiede tramite il portale online del Ministero degli Affari Esteri o attraverso il consolato competente. Perché conta così tanto? Perché sblocca tutto il resto: servizi consolari, voto dall'estero, rilascio della carta d'identità elettronica e aggiornamento dei tuoi dati anagrafici. ## Passaporto e carta d'identità: la rotta è Barcellona In Spagna le pratiche consolari pesanti, come il **passaporto** e la **carta d'identità elettronica**, non si sbrigano allo sportello onorario di Valencia. Il consolato onorario svolge funzioni di assistenza e di orientamento, ma per il rilascio del passaporto, gli atti di stato civile e l'AIRE il riferimento è il **Consolato Generale d'Italia a Barcellona**, da cui dipende l'ufficio di Valencia. Attenzione: non è Madrid, come potresti aspettarti, ma Barcellona. Come muoverti: - Verifica sempre prima cosa puoi sbrigare tramite il **consolato onorario di Valencia** e cosa richiede invece Barcellona. - Per il passaporto e gli atti pesanti, **prenota un appuntamento** tramite il sito del Consolato Generale di Barcellona: la richiesta si presenta di persona, con i documenti previsti. - Sia il passaporto sia la CIE hanno una **validità pluriennale**: controlla la scadenza sui tuoi documenti e verifica le durate esatte sui canali ufficiali. - Dal 2026 gli iscritti all'AIRE possono richiedere la **carta d'identità elettronica** non solo tramite il consolato, ma anche presso qualsiasi **Comune italiano**: comodo se rientri in Italia per un breve periodo. ## Il consolato onorario di Valencia, il tuo contatto di prossimità Buona notizia: a Valencia non sei lasciato solo. Il **consolato onorario d'Italia** assicura un punto di contatto di prossimità per l'assistenza ai cittadini e l'orientamento sulle pratiche. La sua competenza copre le province di **Valencia e Castellón** (non Alicante, che fa capo a un altro ufficio). - **Indirizzo**: c/ Dalt 37, 46003 Valencia. - **Contatto**: e-mail valencia.onorario@esteri.it. - **Funzioni**: assistenza, sportello e orientamento. Le pratiche pesanti (passaporto, stato civile, AIRE) fanno capo al Consolato Generale di Barcellona. Il riflesso giusto: contattarli per primi. Ti diranno con precisione cosa si risolve sul posto e cosa richiede invece un passaggio da Barcellona. ## Identità digitale: da SPID a CIE e IT Wallet Per accedere ai servizi della pubblica amministrazione italiana dall'estero ti serve un'identità digitale. Storicamente lo strumento è lo **SPID** (Sistema Pubblico di Identità Digitale), ancora utilizzabile dagli iscritti all'AIRE. Attenzione però: il sistema sta cambiando. Il ruolo centrale sta passando alla **CIE** (Carta d'Identità Elettronica) e all'**IT Wallet**, il portafoglio digitale che raccoglie i documenti sullo smartphone. La transizione è in corso nel 2026 e non è ancora conclusa: se ti stabilisci ora a Valencia, tieni d'occhio entrambi gli strumenti e verifica di volta in volta quale ti serve per il servizio specifico. ## La patente di guida: convertirla alla DGT La tua **patente italiana** è valida per guidare in Spagna. Il punto delicato è il rinnovo: da residente stabile, a un certo punto dovrai gestire la patente tramite l'amministrazione spagnola. Essendo l'Italia nell'Unione Europea, la patente si **converte** in una spagnola (il cosiddetto *canje*) senza dover rifare l'esame di guida. La conversione non è urgentissima, ma meglio non aspettare troppo: di norma va fatta un paio d'anni dopo aver stabilito la residenza in Spagna. Tutto passa dalla **DGT** (Dirección General de Tráfico): - Prenota l'appuntamento (*cita previa*) sul sito ufficiale sede.dgt.gob.es, sezione "Canje UE/EEE". - Prepara il modulo di scambio firmato, il documento d'identità con il [**NIE**](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/), la patente italiana originale in corso di validità e il pagamento della **tassa** (circa 28,87 € nel 2025, importo da verificare al momento). - Serve un **certificato di idoneità psicofisica**, cioè la visita medica presso un Centro de Reconocimiento de Conductores autorizzato. - Prima del canje devi avere già l'[**empadronamiento**](https://www.thedailyvalencia.com/it/empadronamiento-valencia-it/) e il certificato di registrazione come cittadino UE. ## E il resto delle pratiche? Buona parte si gestisce ormai a distanza. Per un **atto di stato civile** (nascita, matrimonio) da trascrivere, il riferimento è il **Consolato Generale di Barcellona**, competente per la circoscrizione. Per **votare** dall'estero, l'iscrizione all'AIRE è il passaggio chiave. Sul fronte **fiscale**, a seconda della tua situazione potresti avere obblighi dichiarativi sia in Spagna sia in Italia: i due Paesi hanno una convenzione contro le doppie imposizioni, ma verifica il tuo caso specifico con l'Agenzia delle Entrate o un commercialista. Nel dubbio, il consolato onorario di Valencia resta il tuo miglior punto d'ingresso. > Il promemoria per non dimenticare nulla: scarica il nostro *Libro bianco 2026 dell'expat a Valencia* (tutte le pratiche riunite e aggiornate) lasciando la tua e-mail nel modulo qui sotto. Te lo inviamo subito. ## Fonti - [Ministero degli Affari Esteri, servizi consolari e AIRE](https://www.esteri.it/?ref=thedailyvalencia.com) - Consolato Generale d'Italia a Barcellona, riferimento per passaporto, stato civile e AIRE (appuntamenti dal sito ufficiale). - [DGT, scambio di patente (canje UE/EEE)](https://sede.dgt.gob.es/?ref=thedailyvalencia.com) - Consolato onorario d'Italia a Valencia, assistenza e orientamento (province di Valencia e Castellón). *Aggiornato: luglio 2026\. Le procedure, i tempi e le tariffe cambiano: prima di muoverti, verifica sempre la fonte ufficiale e il consolato competente. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che si assume la responsabilità editoriale in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Cambiare la patente italiana in Spagna: quando e come? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/cambiare-patente-italiana-spagna/ Last updated: 2026-08-05T10:16:55.000Z Buona notizia: la tua **patente italiana è valida in Spagna** finché è in corso di validità, perché è una patente dell'Unione europea. Non sei quindi obbligato a cambiarla per guidare. Una volta **residente**, però, devi registrare la patente presso la **DGT** (Dirección General de Tráfico) e, alla sua scadenza, cambiarla con una patente spagnola. Il cambio si fa su appuntamento alla Jefatura Provincial de Tráfico, con una visita medica in un centro autorizzato (centro de reconocimiento de conductores). ## Serve cambiare la patente per guidare a Valencia? No, non per la guida di tutti i giorni: la patente UE è sufficiente. La **registrazione presso la DGT** diventa necessaria una volta che sei residente, per essere in regola e per semplificare il rinnovo. Prima però servono le basi: aver fatto l'[empadronamiento](https://www.thedailyvalencia.com/it/empadronamiento-valencia-it/), avere il tuo [NIE](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/) e il [certificato di registrazione UE](https://www.thedailyvalencia.com/it/residence-carte-verte-valencia-it/) (la cosiddetta carta verde). ## Il cambio non è urgente Le patenti dell'UE/SEE si possono cambiare con una spagnola presso la DGT **senza ripetere l'esame di guida**, ma con la **visita medico-psicotecnica** (test di idoneità psicofisica) in un Centro de Reconocimiento de Conductores autorizzato. E non c'è fretta: una patente senza data di scadenza, o con validità lunga, va rinnovata in Spagna solo un paio d'anni dopo aver stabilito la residenza normale nel Paese, secondo le regole DGT in vigore nel 2026\. Verifica la soglia esatta sul sito della DGT prima di muoverti, perché regole ed eccezioni possono cambiare. ## Come funziona il cambio? - Appuntamento (cita previa) alla Jefatura Provincial de Tráfico di Valencia. - Visita medico-psicotecnica (psicotécnico) in un centro autorizzato. - NIE, empadronamiento, foto tessera e modulo di richiesta. - La tassa amministrativa della DGT: l'importo esatto e l'elenco completo aggiornato dei documenti sono indicati sul sito ufficiale della DGT, controllali prima di prenotare. ## Perché conviene cambiarla alla scadenza? Soprattutto per **non dover dipendere dalla Motorizzazione Civile italiana a distanza**: se ti sei iscritto all'AIRE e non hai più un indirizzo di residenza in Italia, rinnovare la patente italiana dall'estero diventa complicato. Cambiarla con una patente spagnola quando scade ti toglie il problema. Per una patente dell'UE la procedura resta semplice, senza nuovo esame di guida. ## E se arrivi con la tua auto italiana? È un'altra pratica: l'immatricolazione del veicolo in Spagna (matriculación), distinta dalla patente. Non riguarda il tuo documento di guida ma la targa dell'auto e segue un percorso a parte, con tempi e costi propri. > Il riepilogo per non dimenticare nulla: scarica il nostro *Libro bianco 2026 dell'expat a Valencia* (tutte le pratiche riunite e aggiornate) lasciando la tua e-mail nel modulo qui sotto. Te lo inviamo subito. ## Domande frequenti - **Si può guidare in Spagna con la patente italiana?** Sì, la patente italiana (patente dell'UE) è valida in Spagna finché è in corso di validità. Il cambio non è obbligatorio per guidare, ma la registrazione presso la DGT lo è una volta che sei residente. - **Come si cambia la patente italiana con quella spagnola?** Su appuntamento alla Jefatura Provincial de Tráfico (DGT), con una visita medico-psicotecnica, una foto tessera, il tuo NIE e l'empadronamiento, senza ripetere l'esame di guida. - **Quando bisogna cambiare la patente in Spagna?** In particolare alla scadenza della patente italiana. Per una patente dell'UE senza scadenza o con validità lunga, il rinnovo in Spagna scatta solo un paio d'anni dopo aver stabilito la residenza normale: verifica la soglia esatta sul sito della DGT. - **Devo registrare la patente presso la DGT anche se non la cambio?** Sì, una volta residente la registrazione presso la DGT è consigliata per essere in regola e semplificare il rinnovo futuro, anche prima della scadenza. ## Fonti - DGT, Dirección General de Tráfico, canje y prórroga de permisos de conducción de la UE (dgt.es) - Jefatura Provincial de Tráfico de Valencia (cita previa, dgt.es) - Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Motorizzazione Civile, patente di guida (mit.gov.it) *Aggiornato: luglio 2026\. Verifica sempre l'importo della tassa e la soglia di rinnovo sui canali ufficiali della DGT prima di avviare la pratica. Articolo preparato con l'assistenza dell'intelligenza artificiale e riletto dalla redazione umana di The Daily Valencia, che ne assume la piena responsabilità editoriale.* ### Dove andare in bici nella Comunità Valenciana? Salite, vie verdi e anelli URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/dove-andare-in-bici-comunita-valenciana/ Last updated: 2026-08-05T10:16:41.000Z *Guida aggiornata l'8 luglio 2026.* **La Comunità Valenciana è una delle regioni migliori di Spagna per pedalare**, e non solo intorno a Valencia: qui trovi vie verdi pianeggianti per uscire in famiglia, salite leggendarie della Costa Blanca dove le squadre professionistiche passano l'inverno, e centinaia di chilometri di sterrato per il gravel. Che tu voglia un giretto di un'ora o un'uscita da 150 km, in solitaria o in gruppetto, ecco dove andare. Se cerchi la cultura della bici come la conosci in Italia, tra fondo, salite dure e ghiaia, qui la ritrovi con oltre 300 giorni di sole all'anno e senza il freddo di casa d'inverno. ## Dove pedalare nella Comunità Valenciana? Ci sono tre grandi terreni di gioco, a seconda del livello e della voglia. Le **vie verdi** (vecchie ferrovie dismesse, piatte e senza auto) sono ideali per iniziare o pedalare in famiglia. La **Costa Blanca**, intorno a Calpe e alla Marina, concentra le grandi salite per i più allenati. Infine, la **piana dell'Albufera** e i massicci vicini a Valencia offrono anelli facili e sterrato a due passi dalla città. Le passiamo in rassegna una a una. ## Quali grandi salite per i ciclisti allenati? Le salite più belle si trovano nell'entroterra della Costa Blanca, nella provincia di Alicante. Si scalano tutto l'anno grazie al clima mite. Ecco i classici (i numeri variano un po' a seconda della fonte e del punto di partenza scelto). | Salita | Partenza | Distanza | Dislivello | Pendenza media | Mappa | | ---------------------------------------------- | --------------------------- | -------- | ---------- | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **Alto de Aitana** (la più alta della regione) | Da Sella / Benidorm | \~22 km | \~1.230 m | \~6% (fuori categoria) | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Alto+de+Aitana+Alcoleja+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Coll de Rates** (il mito) | Parcent | 6,5 km | 351 m | 5,4% | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Coll+de+Rates+Parcent+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Cumbre del Sol** (il muro) | El Poble Nou de Benitatxell | 6,5 km | 391 m | 6% (rampe >15%) | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Cumbre+del+Sol+Benitatxell+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Puerto de Tudons** | Sella | 15,3 km | \~760 m | \~5% | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Puerto+de+Tudons+Sella+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Alto de Confrides** | Benilloba | \~9 km | \~450 m | \~5% | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Alto+de+Confrides+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Guadalest** (la più dolce) | Callosa d'en Sarrià | \~6 km | \~510 m | 4,7% | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=El+Castell+de+Guadalest+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | La vetta da mettere in bacheca è l'**Alto de Aitana**, la strada più alta della Comunità Valenciana (circa 1.558 m) e una salita fuori categoria di oltre 22 km. La Vuelta a España torna qui nel 2026 con un arrivo in vetta (9ª tappa, il 30 agosto, da La Vila Joiosa all'Aitana), dopo un'assenza dal 2016\. Un'avvertenza: il vero punto culminante ospita una base militare e non è aperto al pubblico, si sale fino all'ultimo tratto consentito. La più iconica resta il **Coll de Rates**, corta e scorrevole, con il suo bar panoramico in cima, dove d'inverno incroci tutti i professionisti. E per soffrire c'è il **Cumbre del Sol** a Benitatxell, un muro con rampe oltre il 15%, dove la Vuelta ha fatto tappa nel 2015. ## Quali vie verdi per pedalare in famiglia, lontano dalle auto? Le vie verdi seguono vecchie ferrovie dismesse: sono piatte o in pendenza dolcissima, senza traffico, e spesso adatte sia al gravel sia alle bici dei bambini. La regione ne conta diverse, tra cui la più lunga di Spagna. | Via verde | Percorso | Lunghezza | Per chi | Mappa | | ---------------------------------------- | ------------------------------------------------ | --------------------------- | -------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Ojos Negros** (la più lunga di Spagna) | Da Barracas verso Sagunto, lungo il río Palancia | \~83 km (tratto valenciano) | Gravel, MTB, grandi uscite | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Via+Verde+de+Ojos+Negros+Barracas+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Vía Verde del Serpis** | Da Muro d'Alcoi a Gandia, per il Racó del Duc | \~40 km | Gravel, famiglie; gola spettacolare | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Via+Verde+del+Serpis+Villalonga+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Vía Verde de Alcoi** | Da Alcoi verso Ibi, nella Font Roja | \~20 km | Gallerie illuminate, grandi viadotti | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Via+Verde+de+Alcoi+Alcoi+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Vía Verde del Maigmó** | Da Agost al Puerto del Maigmó | \~22 km | 6 gallerie non illuminate (luce consigliata) | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Via+Verde+del+Maigmo+Agost+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Vía Xurra** | Da Valencia a Puçol, nell'Horta Nord | \~16 km | Tutta piatta, famiglie, aranceti | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Via+Xurra+Alboraya+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | | **Vía Verde de Dénia** | Da Dénia a Els Poblets | \~6,5 km | Molto corta, famiglie, Marina Alta | [Vedi](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Via+Verde+de+Denia+Els+Poblets+Espana&ref=thedailyvalencia.com) | Due preferite. La **Vía Verde de Ojos Negros** è la più lunga di Spagna: il suo tratto valenciano scende per circa 83 km dalla meseta di Barracas fino agli aranceti vicino a Sagunto, in pendenza dolce, su un misto di asfalto e ghiaia, perfetto in gravel. E la **Vía Verde del Serpis** attraversa il **Racó del Duc**, una gola splendida tra l'Orxa e Vilallonga: il tratto più bello (una quindicina di chilometri) si fa facilmente in famiglia. La Vía Verde de Alcoi, invece, impressiona con le sue gallerie illuminate e il viadotto delle Sette Lune (230 m di lunghezza, 46 m di altezza). ## Quali anelli facili con partenza da Valencia? Due classici, entrambi in piano e in gran parte su pista ciclabile. Il giro dell'**Albufera** scende a sud della città tra le risaie, la pineta del Saler e il villaggio di pescatori di El Palmar (calcola tra i 35 km andata e ritorno fino a El Saler e quasi 60 km per l'anello completo). Il **giardino del Turia**, nell'antico letto del fiume, attraversa tutta la città senza un semaforo per circa 9 km di parco, prolungati da una pista continua fino al mare. Sono i due percorsi urbani più amati da chi vive in città e vuole macinare chilometri in sicurezza. ## Dove noleggiare una bici, e Valenbisi conviene? Per gli spostamenti in città sì; per le uscite sportive no. Il **Valenbisi**, il bike sharing di Valencia, conta circa 276 stazioni e 2.750 bici, con un abbonamento annuale intorno ai 29,21 € e i primi 30 minuti gratuiti a ogni corsa. È imbattibile per muoversi in città, ma sono bici pesanti, non fatte per pedalare 50 km. Per la strada, il gravel o un'uscita in salita, rivolgiti a un noleggio specializzato: se ne trovano a Valencia, ma anche a El Saler, a Dénia e soprattutto a **Calpe**, la capitale della bici sulla costa. ## Perché i professionisti si allenano a Calpe? Perché lì c'è tutto per pedalare d'inverno. Il clima della Costa Blanca è tra i più miti d'Europa, con oltre 300 giorni di sole all'anno e temperature che d'inverno restano spesso intorno ai 15-20 °C. Le strade sono ben tenute, e soprattutto le salite iniziano quasi appena lasci il lungomare: nel raggio di 20-50 km si incatenano Coll de Rates, Tudons, Aitana o Confrides. Aggiungi hotel pensati per i ciclisti e prezzi più abbordabili di Girona o Tenerife, e capisci perché ogni inverno i bus delle squadre World Tour riempiono i parcheggi di **Calpe**. Diversi team italiani ci passano il ritiro pre-stagione: se cerchi le stesse strade dei professionisti, sono queste. ## Gravel e MTB: dove uscire dalle strade? Due massicci vicini si prestano particolarmente al gravel e alla MTB. La **Serra Calderona**, a nord di Valencia, offre una rete di piste forestali con il belvedere del Garbí (601 m) e la cima El Gorgo (907 m); partenza molto frequentata all'area di Pla de Lucas, a Náquera. Importante: nel parco le bici sono ammesse **solo sulle piste forestali** (non sui sentieri di montagna), la precedenza è dei pedoni e la velocità è limitata a 30 km/h. Più a nord, la **Sierra de Espadán** e le sue foreste di querce da sughero srotolano begli anelli gravel intorno a Eslida e Aín, in uno degli ambienti meglio conservati della regione. ## In solitaria o in gruppo: dove trovare un'uscita? Pedalare da soli è perfetto per andare al proprio ritmo, ma la regione ha una vera cultura del gruppetto, e c'è un gruppo per ogni livello. La **Peña Ciclista Excursionista de Valencia** è uno dei rari club ciclistici centenari di Spagna, un bel pezzo di patrimonio locale. La **Peña Ciclista del CDUPV** (Politecnico) organizza uscite per livelli chiaramente indicati, dal G1 (100-130 km a 20-25 km/h) al G4 (oltre 140 km a buon passo), così ognuno trova il suo posto qualunque sia la gamba. Per individuare un club vicino a te, la Federazione ciclistica della Comunità Valenciana (fccv.es) tiene l'elenco ufficiale per città e per disciplina. ## Cosa dice la legge per pedalare in sicurezza? Qualche regola spagnola da conoscere prima di uscire, spesso diversa da quella a cui sei abituato in Italia. Il **casco è obbligatorio fuori dai centri abitati** per tutti i ciclisti (consigliato in città, obbligatorio ovunque per i minori). Attenzione, la normativa si irrigidisce: dal 1º ottobre 2026 una riforma (RD 518/2026) elimina le ultime eccezioni all'obbligo del casco fuori città (dimenticarlo diventa un'infrazione grave, 200 € di multa) e impone alle auto, oltre agli **1,5 m di distanza laterale** già obbligatori per sorpassare un ciclista, di **ridurre la velocità di almeno 20 km/h** al momento del sorpasso. Di notte o con scarsa visibilità fuori città sono obbligatori luce bianca davanti, luce rossa dietro e gilet catarifrangente. Il resto è buon senso locale. D'estate il vero pericolo è il caldo: parti presto al mattino, evita le ore centrali (dalle 12 alle 18), idratati di continuo con gli elettroliti e non dimenticare la crema solare. In caso di incidente o colpo di calore, il numero unico di emergenza è il **112**, con operatori multilingue. ## In breve - **La salita da mettere in bacheca:** l'Alto de Aitana, la strada più alta della regione (\~1.558 m), nel programma della Vuelta 2026. - **In famiglia:** le vie verdi, tra cui Ojos Negros (la più lunga di Spagna) e il Serpis per il Racó del Duc. - **In piano vicino a Valencia:** il giro dell'Albufera e il giardino del Turia, quasi interamente su pista ciclabile. - **In gruppo:** club e peñas per tutti i livelli (Peña Excursionista, CDUPV); elenco su fccv.es. - **Legge:** casco obbligatorio fuori città, 1,5 m per sorpassare; nuove regole dal 1º ottobre 2026 (RD 518/2026). ## Fonti - Vuelta a España 2026, percorso ufficiale (9ª tappa, arrivo all'Alto de Aitana). - Federació de Ciclisme de la Comunitat Valenciana (fccv.es), elenco club e discipline. - Valenbisi, tariffe e dati di rete del servizio di bike sharing di Valencia. - Dirección General de Tráfico (DGT), norme sulla circolazione in bici e RD 518/2026. - Vías Verdes (Fundación de los Ferrocarriles Españoles), schede dei tracciati valenciani. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### VDS 2026: due giorni in cui Valencia diventa la capitale della tech URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/vds-valencia-digital-summit-2026-it/ Last updated: 2026-08-05T10:16:39.000Z **Segna queste due date: il 21 e 22 ottobre 2026 la Città delle Arti e delle Scienze si trasforma nella capitale europea della tech.** Il VDS, Valencia Digital Summit, torna per la sua nona edizione. Se in tutto l'anno dovessi partecipare a un solo evento professionale a Valencia, è questo. Ecco perché, e come sfruttarlo al massimo, che tu viva già qui o stia arrivando dall'Italia apposta. ## Cos'è il VDS? Nato nel 2018 su impulso di Startup Valencia, l'associazione che riunisce l'ecosistema tech locale, il VDS è diventato in pochi anni uno dei grandi appuntamenti tecnologici del Sud Europa. L'idea è semplice: mettere nello stesso posto startup, investitori, grandi aziende e istituzioni per due giorni di conferenze, incontri d'affari e demo. La scenografia conta parecchio: i palchi si montano sotto le arcate bianche del Museu de les Ciències e dell'Àgora, probabilmente la sede congressuale più spettacolare del paese. ## L'edizione 2026 in cifre Gli organizzatori annunciano oltre 12.000 partecipanti da più di 120 paesi, circa 3.000 startup e scaleup, più di 1.500 grandi aziende e 800 investitori che gestiscono insieme oltre 300 miliardi di euro di asset. L'edizione 2025 aveva generato 26 milioni di euro di impatto economico per la città, in crescita del 29% in un anno. In pratica, per due giorni tutto ciò che il Mediterraneo conta in fatto di fondatori, fondi e recruiter si incrocia tra una vasca e l'altra della Città delle Arti. ## Perché andarci, anche senza startup Il VDS non è riservato ai fondatori in cerca di fondi. Se cerchi un lavoro nella tech, è una fiera del recruiting a grandezza naturale: le scaleup locali e internazionali vanno a caccia di sviluppatori, profili di prodotto, marketing e commerciali. Se sei freelance o autónomo, sono due giorni di prospezione concentrata, con un badge e un sorriso. Se sei semplicemente curioso, le conferenze spaziano dall'IA alla mobilità, dalla salute al clima e a tutto ciò che agita il settore, per lo più in inglese, quindi facilmente seguibili per un pubblico italiano. E l'Ayuntamiento sostiene la partecipazione delle startup locali, segno che la città fa gioco di squadra attorno all'evento. ## I nostri consigli pratici - **Prendi il biglietto presto.** I pass early bird costano sensibilmente meno, e alcune categorie (studenti, persone in cerca di lavoro) hanno tariffe ridotte a seconda delle edizioni. - **Prepara l'agenda in anticipo.** L'app dell'evento permette di fissare appuntamenti con gli altri partecipanti, e gli slot migliori vanno via in fretta. - **Non trascurare i side event.** Durante la settimana del summit, afterwork, pitch e colazioni con investitori spuntano in tutta la città, dalla Marina a Russafa, ed è spesso lì che nascono le vere opportunità. - **Arriva con un pitch di una frase in inglese.** "What do you do?" è la domanda più ripetuta della fiera. Se arrivi dall'Italia apposta, l'aereo è la scelta più comoda: da Milano, Roma e Bologna ci sono collegamenti diretti verso l'aeroporto di Valencia in circa due ore, e ottobre resta un mese mite e asciutto sul Mediterraneo, ideale per abbinare il summit a qualche giorno in città. ## Cosa ricordare Due giorni, una cornice unica al mondo e la più alta densità di opportunità professionali dell'anno valenciano: il VDS 2026, il 21 e 22 ottobre, merita un posto nella tua agenda fin da ora. Che tu sia qui per lavoro, in cerca di un impiego nella tech o semplicemente curioso di capire perché Valencia attira così tanto capitale e talento, questi sono i due giorni giusti per metterci piede. ## Fonti - Startup Valencia e sito ufficiale del Valencia Digital Summit (date, cifre e programma dell'edizione 2026) - Comunicati di Startup Valencia sull'impatto economico dell'edizione 2025 *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Le cifre e le date vanno confermate sul sito ufficiale dell'evento prima di prenotare.* ### Pittura e street art a Valencia: cosa sapere, da Sorolla al quartiere del Carmen URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/pittura-street-art-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:16:31.000Z La pittura a Valencia vive di un contrasto affascinante: da una parte la città di Joaquín Sorolla, maestro della luce (1863-1923), e una stirpe di grandi antichi come José de Ribera, nato a Xàtiva e formatosi tutta la vita a Napoli; dall'altra una delle capitali spagnole della street art, con il quartiere del Carmen come museo a cielo aperto e nomi del muro come Escif, PichiAvo o Julieta XLF. In mezzo, un grande Museo di Belle Arti, il primo museo d'arte moderna di Spagna (l'IVAM, 1989) e festival che arrivano fino ai paesini dell'entroterra. Ecco come orientarti, con un occhio da italiano abituato a convivere con l'arte. ## Chi è il grande pittore valenciano? **È Joaquín Sorolla**, nato a Valencia nel 1863 e morto nel 1923, il pittore della luce mediterranea. Le sue scene di spiaggia, i bambini nell'acqua e i ritratti inondati di sole ne hanno fatto la figura del luminismo e uno dei pittori spagnoli più amati al mondo. La casa-museo si visita a Madrid, ma è a casa sua che Valencia lo celebra: il Museo de Bellas Artes conserva quarantadue sue opere e gli dedica una sala intera che attraversa tutta la carriera. Nel 2023 la città ha celebrato il centenario della morte. Se di tutta la pittura valenciana devi ricordare un solo nome, è il suo. ## Quali maestri antichi ha dato la pittura valenciana? Diversi, e di primo piano, con un legame che per te suonerà familiare. Il più celebre è **José de Ribera**, soprannominato Lo Spagnoletto, battezzato a Xàtiva nel 1591: maestro del barocco e del chiaroscuro, fece tutta la carriera in Italia, a Napoli, dove morì nel 1652, ed è oggi un pilastro della nostra pittura seicentesca tanto quanto di quella spagnola. Prima di lui, il Rinascimento valenciano brilla con Joan de Joanes (Vicente Juan Masip) nel Cinquecento, erede dei primitivi valenciani. Più vicino a noi, Ignacio Pinazo (Valencia, 1849, morto a Godella nel 1916) apre la strada alla pittura moderna con il suo lavoro sulla luce e sulla libertà della forma. Questi nomi li incontrerai soprattutto al Museo de Bellas Artes e all'IVAM. ## Dove vedere pittura a Valencia? In tre luoghi importanti e complementari. Il **Museo de Bellas Artes de València**, ospitato nell'antico seminario di San Pío V, è considerato uno dei musei di pittura più importanti di Spagna: pale gotiche, primitivi valenciani, Joan de Joanes, Ribera, ma anche Goya, Velázquez, El Greco o Bosch, e naturalmente la sala Sorolla. L'IVAM è dedicato all'arte moderna e contemporanea, mentre il Centre del Carme completa il quadro sul versante della creazione attuale. La tabella qui sotto ti aiuta a collocarli. | Museo | Per cosa | Dove | | --------------------------------- | ----------------------------------------------------- | --------------------------- | | Museo de Bellas Artes (San Pío V) | Maestri antichi e sala Sorolla | Carrer de Sant Pius V | | IVAM | Arte moderna e contemporanea (Julio González, Pinazo) | Carrer de Guillem de Castro | | Centre del Carme | Arte contemporanea, mostre di street art | El Carme | ## Perché Valencia è una capitale della street art? Perché poche città offrono così tanti muri dipinti, concentrati e di qualità. Dagli anni Novanta il quartiere del Carmen, con le sue facciate scrostate e i suoi muri ciechi, è diventato una tela a cielo aperto, al punto che Valencia viene spesso presentata come la capitale dell'arte urbana spagnola. Non è un caso: molti di questi artisti si sono formati alla facoltà di belle arti di San Carlos, legata all'Università Politecnica di Valencia, e sono rimasti a far vivere la scena locale. Il Centre del Carme, che ha ripercorso trent'anni di arte urbana valenciana in una mostra, ne è il punto di riferimento istituzionale. ## Quali street artist valenciani conoscere? Una manciata di firme che hanno superato i confini. La più riconosciuta è **Escif**, spesso accostato ai grandi nomi internazionali, i cui murales poetici e impegnati parlano di consumo e ambiente, e che ha persino firmato la copertina di un disco di Damien Rice. Accanto a lui, il duo **PichiAvo** fonde le sculture classiche greco-romane con il graffito, un cortocircuito tra antico e strada che a un occhio italiano dice molto, e ha una carriera internazionale; **Julieta XLF** semina per la città la sua bambina dai lunghi capelli che cambiano colore, **David de Limón** ricopre i muri dei suoi personaggi mascherati vestiti di nero di cui si vedono solo gli occhi, e **Deih** sviluppa uno stile più realista e futurista. Ecco i riferimenti. | Artista | Stile | Da ricordare | | -------------- | ------------------------------- | ----------------------------------------------------- | | Escif | Murale impegnato, poesia visiva | Il più noto; ha firmato una copertina per Damien Rice | | PichiAvo | Sculture classiche e graffiti | Duo di fama internazionale | | Julieta XLF | Murales coloratissimi | La sua bambina dai capelli cangianti | | David de Limón | Personaggi mascherati | I piccoli personaggi in nero, ovunque in città | | Deih | Realista e futurista | Grandi muri figurativi | ## Dove vedere la street art a Valencia e dintorni? Per strada, soprattutto nel quartiere del Carmen, dove basta una passeggiata per incrociare decine di opere, e molte visite guidate propongono percorsi dedicati. La scena straripa anche nei festival: a Valencia, Intramurs anima il centro storico e Poliniza Dos, organizzato dall'Università Politecnica, fa dipingere grandi muri da più di dieci anni. Il più spettacolare va in scena fuori città, a Fanzara, in provincia di Castellón, dove il festival MIAU, il Museo Incompiuto di Arte Urbana, ha trasformato un intero paese in museo a cielo aperto, con nel 2025 artisti arrivati da decine di Paesi. Un'idea che, se vieni da un borgo italiano semisvuotato, fa venire più di una voglia. | Dove | Cosa | Mappa | | -------------------- | ----------------------------------------------- | -------- | | Quartiere del Carmen | Il museo a cielo aperto, cuore della street art | Valencia | | Fanzara (Castellón) | Festival MIAU, paese trasformato in museo | Fanzara | ## Dove studiare arti visive a Valencia? In una scuola che ha formato buona parte della scena: la Facultat de Belles Arts de Sant Carles, legata all'Università Politecnica di Valencia, la grande fabbrica di artisti della città, dal pittore al muralista. Accanto, la scuola d'arte e superiore di design (EASD) e una miriade di atelier e accademie private insegnano disegno, pittura, illustrazione o graffito, per gli appassionati come per i futuri professionisti. Se hai un titolo di studio artistico italiano e pensi a un percorso qui, tieni presente che per l'iscrizione universitaria di solito serve l'omologazione o l'equivalenza del titolo: informati sempre prima presso l'ateneo. ## In breve - **Il grande pittore**: Joaquín Sorolla (1863-1923), maestro della luce, con una sala al Museo de Bellas Artes. - **I maestri antichi**: José de Ribera (nato a Xàtiva, attivo a Napoli), Joan de Joanes, Ignacio Pinazo. - **I musei**: il Museo de Bellas Artes (San Pío V) e l'IVAM, primo museo d'arte moderna di Spagna (1989). - **La capitale della street art**: il quartiere del Carmen, museo a cielo aperto dagli anni Novanta. - **Le star del muro**: Escif, PichiAvo, Julieta XLF, David de Limón, Deih. - **I festival**: Intramurs e Poliniza a Valencia, e il MIAU a Fanzara. ## Fonti **Fatti verificati, ricontrollati e riscritti, mai copiati:** Museo de Bellas Artes de València e visitvalencia.com (Sorolla, collezione San Pío V); Wikipedia e IVAM (storia del museo, Ignacio Pinazo, Julio González); Wikipedia e Valencia International (José de Ribera, Joan de Joanes); Wikipedia e Centre del Carme (arte urbano di Valencia, Escif, Julieta XLF, David de Limón, Deih); PichiAvo (sito ufficiale); Comunitat Valenciana e siti dei festival (MIAU Fanzara, Intramurs, Poliniza Dos). Consultate a luglio 2026. *Aggiornato: luglio 2026\. Collezioni, mostre, murales e programmi possono cambiare, e la street art è per natura effimera: verifica presso i musei e gli organizzatori prima di metterti in viaggio. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che si assume la responsabilità editoriale.* ### Chi compra l'immobiliare di lusso a Valencia nel 2026? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/attici-vista-turia-lusso-immobiliare-valencia-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:16:29.000Z La fascia alta del mattone valenciano gode di ottima salute: secondo il report Engel & Völkers presentato il 21 aprile 2026, un immobile di lusso a Valencia si vende in media **474.000 €**, in crescita del **19,1 %** in un anno (2025), e i migliori appartamenti di Ciutat Vella arrivano fino a **11.027 €/m²**. In pratica, mentre l'intera città batte record su record (3.370 €/m² a giugno 2026, +9,9 % in un anno secondo idealista), il segmento premium accelera ancora più in fretta. Ecco chi compra, dove, e cosa cambia concretamente se sei italiano e stai valutando un investimento o un trasferimento di fascia alta a Valencia. ## Quanto costa davvero il m² premium a Valencia nel 2026? Dipende molto dal quartiere e, soprattutto, dalla fonte. Per inquadrare la scena: la città di Valencia è a 3.370 €/m² a giugno 2026 (idealista, 06/07/2026), contro i 2.823 €/m² della media spagnola. Il segmento di lusso, invece, gioca in un altro campionato. Attenzione però: le cifre variano a seconda del metodo di calcolo (idealista aggrega gli annunci online di tutte le fasce, Engel & Völkers misura solo il segmento lujo, il lusso). Ti diamo quindi le forbici di prezzo, senza decidere al posto tuo. | Quartiere | Prezzo al m² | Andamento / anno | Fonte (data) | | --------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | | L'Eixample | 5.048 €/m² (idealista) vs 4.427 €/m² (E&V) | +21,3 % | idealista report di zona (marzo 2026) / E&V (aprile 2026) | | Ciutat Vella | 4.783 €/m² (idealista); 4.051 €/m² media di zona (E&V); fino a 11.027 €/m² sui migliori immobili (E&V) | +20,1 % | idealista report di zona / E&V (aprile 2026) | | Russafa | 5.229 €/m² | +7,26 % (>100 m²) a +8,77 % (<100 m²) | Fotocasa (luglio 2026) | | El Pla del Real | 4.522 €/m² | \-0,3 % vs febbraio 2026 | idealista report di zona (marzo 2026) | | Camins al Grau | 4.052 €/m² | n.d. | Engel & Völkers (aprile 2026) | Due scarti da tenere a mente. Per L'Eixample, la stima passa da 4.427 €/m² (E&V) a 5.048 €/m² (idealista). Per Ciutat Vella, si va da 4.051 €/m² (media di zona E&V) a 11.027 €/m² sugli immobili meglio posizionati (E&V): non sono cifre in contraddizione, ma due misure diverse, la media del quartiere da un lato, il picco di fascia alta dall'altro. ## Quali quartieri salgono per la fascia alta? Quattro nomi tornano sempre. Ciutat Vella traina il segmento lujo, con quel picco di 11.027 €/m² sugli immobili migliori (E&V, aprile 2026) e +20,1 % in un anno (idealista). L'Eixample resta il distretto più caro in valore assoluto secondo la maggior parte delle fonti (tra 4.427 e 5.048 €/m² a seconda di chi conta), +21,3 % in un anno (idealista). El Pla del Real viene spesso descritto come il barrio più esclusivo (grandi viali alberati, scuole private, vicinanza ai giardini Blasco Ibáñez), a 4.522 €/m² (idealista, marzo 2026). Russafa prosegue la sua corsa a 5.229 €/m² (Fotocasa, luglio 2026). Infine, sul fronte mare, Poblats Marítims (che per idealista include il Cabanyal) segna +16,1 % in un anno a giugno 2026, un record storico per la zona, anche se per questo perimetro non viene pubblicato un prezzo al m² preciso. Per una panoramica più ampia della città, prima di puntare al premium ti conviene capire come funziona il mercato dell'affitto: la nostra [guida per affittare un appartamento a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/louer-appartement-valencia-it/) ti aiuta a inquadrare i quartieri. Una parola sulle famose "viste sul Turia": nessun report di prezzo divide il mercato per vista diretta sull'antico letto del fiume. Gli istituti ragionano per quartiere amministrativo, non per panorama. L'unico dato concreto che lega prezzo e vista sul Turia resta un esempio emblematico, da rimettere bene in contesto: nel gennaio 2024 (non nel 2026), un duplex di 680 m² in prima fila sull'Alameda con vista sull'antico letto del Turia (5 camere, 6 bagni, piscina sulla terrazza) era stato messo in vendita a 8,6 milioni di euro da Engel & Völkers, allora presentato come l'immobile più caro nella storia di Valencia. È una vetrina, non una transazione recente né un prezzo di mercato. ## Chi compra la fascia alta del mercato? Acquirenti con forte potere d'acquisto, spesso stranieri e spesso in contanti. Engel & Völkers descrive la sua clientela lujo come "professionisti ad alto reddito, dirigenti espatriati, imprenditori in cerca di una base europea o di una seconda casa in un ambiente sicuro". Segnale forte: il **65 % degli acquisti nel nuovo** si finanzia con fondi propri, senza mutuo bancario (E&V, aprile 2026). Sul micro-segmento di Ciutat Vella, la domanda è trainata soprattutto da acquirenti statunitensi e ucraini, non certo da un'unica nazionalità europea. Su scala più ampia, il 28,2 % delle compravendite della Comunitat Valenciana è stato realizzato da stranieri nel primo trimestre 2026, più del doppio della media nazionale (economia3, aprile 2026). Ma occhio alla scala: nella sola provincia di Valencia, gli stranieri pesano solo per il 12,23 % degli acquisti nel 2025 (idealista, aprile 2026), lontani da Alicante/Costa Blanca (43,29 %). La narrazione "acquirenti stranieri" riguarda quindi soprattutto il premium e il centro città, non l'intero mercato. Sul fronte nazionalità, in tutta la Spagna nel 2025 gli italiani non figurano tra i primi acquirenti esteri: la classifica è guidata da britannici, tedeschi, olandesi, marocchini e rumeni, con i francesi al sesto posto (5,11 %, idealista). Nessun dato ufficiale datato misura invece la quota precisa degli italiani negli acquisti a Valencia città: a questa scala il dato manca, e non ce lo inventiamo. ## Cosa cambia per te se sei italiano e punti al premium a Valencia Alcune conseguenze pratiche. Primo, il premium si paga sempre più cash: su questo segmento presentare un dossier finanziato al 100 % con fondi propri è quasi la norma, e pesa in una trattativa contro un acquirente in contanti. Secondo, la finestra si restringe per quartiere: L'Eixample, Ciutat Vella, El Pla del Real e Russafa concentrano il rialzo, quindi conviene scegliere tra un immobile perfetto in una zona già cara e un attico ad alto potenziale in un'area in crescita (Cabanyal, fronte mare). Terzo, sul piano fiscale e amministrativo il tuo caso è più semplice di quello di un americano o di un britannico: da cittadino italiano dell'UE non ti serve alcun visto. Ti bastano il NIE, il **Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión** (il certificato verde UE, da richiedere dopo tre mesi) e l'empadronamiento, come per qualsiasi cittadino comunitario. Se ti trasferisci per lavoro e diventi residente fiscale in Spagna, verifica se rientri nella **Legge Beckham**: aliquota fissa del 24 % sui redditi da lavoro spagnoli fino a 600.000 € (47 % oltre), per l'anno di arrivo più cinque, a patto di non essere stato residente fiscale in Spagna nei cinque anni precedenti e di optare entro sei mesi dall'inizio dell'attività. Ricordati infine l'iscrizione all'**AIRE** (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero), obbligatoria per chi si stabilisce durevolmente all'estero. Prima di ragionare solo sul prezzo d'acquisto al m², inquadra il quadro completo con la nostra guida su [residenza e certificato verde a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/residence-carte-verte-valencia-it/) e, se parti da zero, con la [guida al NIE](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/). ## Perché i prezzi continuano a salire? Perché l'offerta manca, in modo strutturale. Valencia Plaza descrive per il 2026 un mercato al rialzo di fronte a una "situazione di penuria di offerta, sia nel nuovo sia nell'usato". La città vive da 37 anni sulle riserve di suolo edificabile del Piano Generale del 1988, ormai "completamente esaurite salvo tre operazioni finali che rappresentano al massimo 9.000 alloggi". Risultato: una previsione di rialzo di circa +6 % in media nelle zone più premium della città (Valencia Plaza), e un proseguimento atteso della crescita nel 2026 e nel 2027 secondo la Cátedra dell'UPV (Universitat Politècnica de València). In sintesi: sulla fascia alta, la scarsità di suolo sostiene i prezzi molto più della congiuntura. ### Un attico con vista sul Turia costa davvero di più? I report di prezzo non misurano la "vista sul Turia" come una categoria a sé: ragionano per quartiere. L'unico riferimento numerico pubblico che lega prezzo e vista sul Turia è un duplex dell'Alameda messo in vendita a 8,6 milioni di euro, ma era il gennaio 2024 ed era un caso eccezionale, non un prezzo di mercato. Conta piuttosto sul prezzo del quartiere premium che ti interessa (L'Eixample, Ciutat Vella) come base di calcolo. ### Serve un mutuo per comprare nel premium a Valencia? Non è obbligatorio, ed è anzi minoritario su questo segmento. Secondo Engel & Völkers (aprile 2026), il 65 % degli acquisti nel nuovo avviene con fondi propri, senza mutuo bancario. Sulla fascia alta, presentare un pagamento in contanti è spesso un vantaggio decisivo di fronte alla concorrenza. ### Ci sono nazionalità che dominano la fascia alta a Valencia? Non una sola. In tutta la Spagna nel 2025 la classifica degli acquirenti esteri è guidata da britannici, tedeschi, olandesi, marocchini e rumeni (i francesi sono sesti, 5,11 %, idealista), mentre a Valencia il micro-segmento di Ciutat Vella è trainato soprattutto da statunitensi e ucraini. Nessun dato ufficiale datato misura la quota degli italiani su scala di Valencia città. ## Fonti - idealista/news e report di zona (da marzo a luglio 2026, in particolare 09/04/2026, 22/04/2026, 24/04/2026, 06/07/2026) - Engel & Völkers, report sul mercato del lusso presentato il 21/04/2026, ripreso da economia3.com (21/04/2026) e idealista/news (24/04/2026) - economia3.com (09/04/2026) sulla quota di stranieri nella Comunitat Valenciana - Fotocasa, indice dei prezzi di Russafa (luglio 2026) - Valencia Plaza, "Cómo evolucionará el mercado de la vivienda en 2026" (penuria di offerta e previsioni); Cátedra UPV (via Valencia Plaza) - Esempio del duplex dell'Alameda a 8,6 M€: El Español (30/01/2024), El Economista (24/01/2024), COPE *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana: articolo preparato a partire da un report di ricerca con fonti, poi riletto e validato dalla redazione. I prezzi immobiliari cambiano, verifica le cifre aggiornate prima di ogni decisione.* ### Concept store e creatori a Valencia: Ruzafa, Carmen, Eixample URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/concept-store-creatori-valencia-ruzafa-carmen-eixample-it/ Last updated: 2026-08-05T10:16:28.000Z Vuoi scovare moda e design d'autore a Valencia senza girare a vuoto? **Tre quartieri concentrano la scena creativa della città**: Ruzafa per l'artigianato e l'avanguardia, il Carmen per la moda etica e la ceramica, l'Eixample per il lusso discreto e la gioielleria di design. Qui trovi l'itinerario negozio per negozio, con indirizzi e orari verificati al 16 luglio 2026\. Se ti sei appena trasferito o stai preparando sul serio la tua vita valenciana, questa è la mappa per individuare subito gli indirizzi che contano, invece di vagare tra le catene del centro commerciale. ## Ruzafa: artigianato, avanguardia e oggetti di design Ruzafa resta il cuore creativo e bohémien della città. Passi da un negozio all'altro in pochi minuti, tra terrazze e facciate moderniste. Quattro indirizzi da segnarti: - **Müza Concept, Carrer de la Reina Doña María 5 (local izq).** Orari da verificare sul posto o per telefono (non pubblicati). Tè, candele artigianali e oggetti di design, in una bottega-laboratorio orientata all'artigianato locale e alla sostenibilità, portata avanti da Claudia Müller e Javier Zapata. Perfetta per un primo regalo che profuma di fatto a mano valenciano. - **Vangar, Calle Pedro III el Grande 22.** Aperto dal martedì al venerdì 11-14 e 16-19, sabato 11-14, e su appuntamento. Galleria d'arte contemporanea che rappresenta e promuove artisti emergenti e affermati, valenciani e internazionali. Nata nel dicembre 2018 nell'Eixample (fondatore Amalio Vanaclocha), trasferita a Ruzafa dall'inizio del 2023: ci si va per l'arte, tanto per guardare quanto per portarsi a casa un pezzo. - **Gnomo, Calle Cuba 32.** Aperto dal lunedì al sabato 11-14 e 17-21 (seconda sede al Carmen, Calle Alta 24). Cartoleria, regali, oggetti di design e souvenir curati. Il posto ideale per un taccuino, una stampa o un oggetto intelligente che si distingue dai negozi per turisti. - **Marabú Shop, Calle Ciril Amorós 89** (al confine tra Ruzafa ed Eixample). Aperto dal lunedì al venerdì 10.30-14 e 17-20.30, sabato 10.30-14, chiuso la domenica. Abiti da cerimonia, tocados (acconciature), accessori per eventi e moda femminile, sotto la guida della stylist sivigliana Rocío Navarro. Da tenere a mente se hai un matrimonio o una festa elegante in vista questa stagione. ## Il Carmen: moda etica e produzione artigianale Nella Valencia vecchia, tra vicoli medievali e murales, il Carmen sceglie una moda più impegnata, con laboratori spesso ricavati sopra il negozio. È anche il quartiere della street art valenciana, da percorrere tra un indirizzo e l'altro. - **Kúbelik, Carrer dels Drets 36, Bajo Dcha.** Aperto dal lunedì al sabato 11-14 e 17-20.30\. Moda etica e sostenibile con il marchio della casa Yló, confezionato al piano di sopra, più gioielli e accessori di altre creatrici (Sonia Despujol, Elena Giner, Belén Bleda, Ana Mª Duque Santos). Aperta dal 2011 da Marta Fraguas e Sergio del Arco, è una garanzia per un guardaroba che ha un senso. - **Copernia, Carrer de la Bosseria 42, Bajo** (confine tra Carmen e Mercat). Aperto dal lunedì al sabato 11-14 e dalle 18 (orario di chiusura da confermare sul posto), chiuso la domenica. Moda, bigiotteria e pezzi di produzione propria, in un negozio a conduzione familiare la cui modista lavora nel laboratorio al piano di sopra. Artigianato di prossimità, senza intermediari. - **Simple, Carrer de Danzas 5, bajo** (seconda sede Carrer de Cajeros 1). Aperto dal lunedì al venerdì 10-14 e 17-20, sabato 10-14.30 e 17-20.45, domenica 10.30-14.30\. Ceramica, vetro, accessori per la casa, cartoleria e arti della tavola, in larga maggioranza di produzione valenciana e spagnola. L'indirizzo giusto per arredare la cucina e la tavola con prodotti locali invece che d'importazione. ## L'Eixample: gioielleria di design e lusso discreto Intorno a via Sorní, la "nuova milla d'oro" valenciana, l'Eixample gioca una carta più ovattata: consulenza personalizzata, showroom di marca e savoir-faire di alta gamma. Un gradino sopra come budget, ma pezzi che durano. - **Caripen, Calle Sorní 25.** Aperto dal lunedì al venerdì 10.30-14 e 17-20.30, sabato 11-14\. Moda multimarca europea uomo e donna, con consulenza d'immagine personalizzata. Utile quando arrivi e vuoi adattare il tuo stile al clima e ai codici locali. - **Salvatore Plata, Calle Conde de Salvatierra 22.** Aperto dal lunedì al sabato 10.30-20.30\. Gioielleria di design in argento, di produzione propria, nello showroom del marchio. Ideale per un pezzo distintivo o un regalo che regge nel tempo. - **Dolores Cortés Concept Store, Carrer del Comte de Salvatierra 5.** Orari non confermati (una fonte secondaria parla di circa 11-21, da verificare sul posto). Costumi da bagno e moda donna del marchio Dolores Cortés/LOLA, declinati in concept store. Comodo in una città dove la spiaggia fa parte della quotidianità. - **AO-Concept (Alcalá Ortiz), Calle Padilla 6 bajo** (alle porte dell'Eixample, lato Ciutat Vella). Orari da verificare sul posto o per telefono (non pubblicati). Moda da sera e abiti da sposa di alta gamma, su misura, con la firma degli stylist Theo Garrido e Juan A. Del Río. Da tenere da parte per un'occasione che conta. Cosa cambia concretamente per te: questi tre quartieri sono vicini e si girano a piedi in una giornata. Puoi incastrare Ruzafa la mattina, il Carmen a mezzogiorno e l'Eixample nel pomeriggio, calibrando i tuoi orari sui negozi con finestre di apertura corte (Vangar, Copernia, Marabú). Il risultato: costruisci in fretta una rubrica di indirizzi di creatori locali, sostieni i laboratori di quartiere ed eviti di arredare la tua nuova vita valenciana solo con le insegne che già conosci da casa. ### Quale quartiere scegliere se ho solo mezza giornata? Ruzafa. I quattro indirizzi (Müza Concept, Vangar, Gnomo, Marabú Shop) sono vicini l'uno all'altro e coprono artigianato, moda d'avanguardia e design. È il concentrato più veloce da percorrere a piedi. ### Questi negozi parlano italiano? Il rapporto non lo precisa, quindi non ci sbilanciamo. Molti negozianti d'autore se la cavano in inglese e uno spagnolo di base basta nella maggior parte dei casi. La cosa migliore resta chiamare prima, soprattutto per gli indirizzi su appuntamento come Vangar o per il su misura come AO-Concept. ### Come verificare gli orari prima di spostarmi? Per Müza Concept, AO-Concept e Dolores Cortés gli orari non sono pubblicati o non sono confermati: chiama il negozio o passa di persona. Per gli altri, gli orari indicati qui sono stati verificati al 16 luglio 2026, ma una telefonata resta la garanzia più sicura in periodo di vacanze. ## Fonti - Siti ufficiali dei negozi: muzaconcept.com, galeriavangar.com, gnomo.eu, marabushop.es, kubelik.es, caripen.com, salvatoreplata.es, ao-concept.com, dolores-cortes.com. - Pagine ufficiali Facebook e Tumblr di Simple. - valenciacity.es e directory locali convergenti, consultati il 16 luglio 2026. Orari soggetti a cambiamenti: verifica prima di spostarti. Gli indirizzi e gli orari sono forniti a titolo indicativo e non impegnano i negozi citati. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana prima della messa online.* ### Vall d'Uixó: 6.000 residenti tornano a casa, 16.000 ancora fuori URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rapporto-quotidiano-2026-07-28/ Last updated: 2026-08-05T10:15:29.000Z L'essenziale di oggi (5 punti chiave) - La Generalitat ha organizzato un dispositivo di sicurezza, sanitario e logistico per riportare a casa gli sfollati dell'incendio della Vall d'Uixó, secondo Valencia Extra. - La Diputació de València ha approvato oltre 22,5 milioni di euro per strade, cultura, sport autoctono ed enti sociali, secondo Valencia Plaza. - L'Ayuntamiento de València distribuisce 25 euro a persona con il Bono Comercio VLC 2026 per acquistare nei negozi della città, secondo Valencia Secreta. - La Generalitat ha indicato i nove punti migliori della Comunitat Valenciana per osservare l'eclissi del 12 agosto, secondo Las Provincias. - Il Palau de les Arts Reina Sofía apre gratuitamente le sue porte per la 19ª edizione della giornata di porte aperte, secondo Valencia Bonita. ## L'essenziale di oggi **Vall d'Uixó: 6.000 residenti tornano a casa, 16.000 ancora fuori.** Il 27 luglio 6.000 residenti della Vall d'Uixó (quartieri Toledo, Carbonaire, Sant Antoni e Sant Josep) sono stati autorizzati a rientrare, mentre 16.000 persone restano evacuate per l'incendio della Serra d'Espadà, e la Generalitat coordina un dispositivo di sicurezza, sanitario e logistico per il ritorno, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-moviliza-un-dispositivo-de-seguridad-sanitario-y-logistico-para-el-retorno-de-los-evacuados-por-el-incendio-de-vall-d-uixo%5F593821%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Il presidente della Generalitat Valenciana, Juanfran Pérez Llorca, ha coordinato il rientro insieme al conseller della Sanità Marciano Gómez e alla consellera dei Servizi Sociali, Famiglia e Infanzia Elena Albalat, secondo Valencia Extra. Sul terreno sono schierati Policia Local, Guardia Civil e Policia de la Generalitat per la sicurezza, il Centro di Coordinamento delle Emergenze e la Direzione Generale di Sanità Pubblica per la parte sanitaria, la Croce Rossa e la Diputació de Castelló per la logistica. L'incendio, che dal 25 luglio brucia nella Serra d'Espadà ed è penetrato nel parco naturale, ha mostrato un bilancio in evoluzione: circa 4.500 ettari e un perimetro di 40 chilometri annunciati domenica a mezzogiorno da Pérez Llorca, poi circa 8.500 ettari e 72 chilometri rilevati lunedì sera 27 luglio da esdiario.com. Contro le fiamme sono mobilitati oltre 400 operatori a terra e 30 mezzi aerei. Per chi rientra, la Conselleria de Sanitat ha diffuso attraverso il Centro di Coordinamento delle Emergenze una serie di istruzioni, riportate da ElPeriodic: bere e cucinare solo con acqua in bottiglia, far scorrere l'acqua di ogni rubinetto per alcuni minuti prima di usarla, evitare frutta e verdura esposte direttamente al fumo o alla cenere e lavare accuratamente le altre, indossare una mascherina autofiltrante ben aderente, tenere porte e finestre chiuse, limitare l'attività fisica e pulire le superfici con un panno umido. Restano fuori casa 16.000 persone, distribuite in 18 spostamenti che corrispondono a 16 comuni o centri urbani interi, tra cui Ain, Eslida, Artana, Tales, Sueras, Alcudia de Veo, Alfondeguilla, Chóvar, Azuébar, Almedíjar, Ayódar, Fuentes de Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, la Vilavella e la frazione di Artesa a Onda, oltre ad alcune urbanizzazioni di Betxí, Onda e Segorbe. A queste si aggiungono 65.000 persone confinate in casa senza evacuazione e 500 ospitate in spazi di emergenza, secondo esdiario.com. Cosa cambia per te: se vivi o hai familiari nell'area di Castellón toccata dall'incendio, il rientro non significa tornare subito ai rubinetti di sempre; fino a nuovo avviso conviene tenere in casa scorte di acqua in bottiglia e una mascherina, e seguire alla lettera le indicazioni della Sanità prima di bere o cucinare. A partire dal 28 luglio 2026, esdiario.com e Valencia Extra seguiranno l'evoluzione del numero di persone autorizzate a rientrare e lo stato di controllo dell'incendio della Serra d'Espadà. Quello che devi sapere - **Comuni interessati :** Rientrati i 6.000 residenti della Vall d'Uixó (quartieri Toledo, Carbonaire, Sant Antoni e Sant Josep). Restano evacuati Ain, Eslida, Artana, Tales, Sueras, Alcudia de Veo, Alfondeguilla, Chóvar, Azuébar, Almedíjar, Ayódar, Fuentes de Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, la Vilavella e la frazione di Artesa a Onda, oltre ad alcune urbanizzazioni di Betxí, Onda e Segorbe. - **Strade chiuse o deviate :** non comunicato a quest'ora - **Disposizioni ufficiali :** Revocata l'evacuazione per 6.000 residenti della Vall d'Uixó; restano 16.000 persone evacuate e 65.000 confinate in casa senza evacuazione, con 500 ospitate in spazi di emergenza, secondo esdiario.com. - **Qualità dell'aria :** La Conselleria de Sanitat raccomanda mascherina autofiltrante ben aderente, porte e finestre chiuse, attività fisica limitata e pulizia delle superfici con panno umido; acqua in bottiglia per bere e cucinare e purga dei rubinetti prima dell'uso, secondo ElPeriodic. - **Numeri e canali ufficiali :** 112, Emergències GVA, Centro di Coordinamento delle Emergenze e Direzione Generale di Sanità Pubblica della Generalitat. - **Ultimo aggiornamento :** Dispositivo di rientro coordinato martedì 28 luglio 2026; ultimi dati precisi dell'incendio rilevati lunedì 27 luglio verso le 22:45, secondo esdiario.com. Situazione in corso: questo articolo sarà aggiornato. ## Il meteo di oggi **Meteo di oggi a València.** A València oggi cielo parzialmente nuvoloso, temperature tra 23 e 31 gradi e vento fino a 18 km/h, secondo [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); caldo marcato, tieni acqua a portata di mano e cerca l'ombra nelle ore centrali. ## Trasporti e traffico Nessun incidente di traffico o trasporto segnalato al momento della pubblicazione. ## Quello che cambia per te - **22,5 milioni di aiuto diretto a comuni ed enti sociali.** La Diputació de València ha dato il via libera a 22,5 milioni di euro di 'aiuto diretto' a comuni ed entità sociali, secondo [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacio-de-valencia-da-luz-verde-a-225-millones-en-ayuda-directa-a-municipios-y-entidades-sociales?ref=thedailyvalencia.com). La linea di 'aiuto diretto' inclusa in questi 22,5 milioni è destinata ai comuni e agli enti sociali della provincia, secondo Valencia Plaza. Se gestisci o collabori con un'associazione sociale del territorio, conviene verificare con il tuo ayuntamiento le modalità e le scadenze per accedere ai fondi provinciali. - **Strade, cultura e sport: dove vanno i 22,5 milioni.** Nel suo plenum di luglio la Diputació de València inietta oltre 22,5 milioni di euro in strade, cultura, pilota valenciana e aiuto sociale, secondo [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-diputacio-de-valencia-inyecta-22-5-millones-en-carreteras-cultura-pilota-valenciana-y-ayuda-social-en-su-pleno-de-julio%5F593825%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Secondo Valencia Extra, la somma è stata ripartita tra infrastrutture stradali, cultura, sport autoctono ed entità sociali. Per chi vive in provincia si traduce, nei prossimi mesi, in manutenzione delle strade e in sostegno ad attività culturali e sportive locali. ## Le notizie locali da conoscere - **Nove punti per vedere l'eclissi del 12 agosto.** La Generalitat ha diffuso i nove luoghi migliori della Comunitat Valenciana per osservare l'eclissi del 12 agosto, secondo [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sociedad/mejores-lugares-comunitat-valenciana-ver-eclipse-agosto-20260723205124-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Biglietti della finale del Mondiale da dichiarare come regalo.** Pérez Llorca e un suo alto cargo dovranno dichiarare davanti a Transparencia, come regalo, gli ingressi alla finale del Mondiale, secondo [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - **25 euro con il Bono Comercio VLC 2026.** L'Ayuntamiento de València ha aperto il termine per il Bono Comercio VLC 2026, che assegna 25 euro a persona da spendere nei negozi della città, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **A Titaguas oltre 30.000 candele questo fine settimana.** Titaguas, a poco più di un'ora d'auto da València, accende oltre 30.000 candele per la sua Noche de Velas questo fine settimana, secondo [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/noche-de-las-velas-titaguas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Stasera e domani, Valencia - **Palau de les Arts: porte aperte gratuite.** Il Palau de les Arts Reina Sofía torna ad aprire gratuitamente le sue porte con la 19ª edizione della Jornada de Puertas Abiertas, tra laboratori e concerti, secondo [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/27/jornada-puertas-abiertas-palau-de-les-arts-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Vedi l'agenda completa, stasera e domani](#agenda) ### Serve un visto per trasferirsi in Spagna da cittadino italiano? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/trasferirsi-in-spagna-da-italiano/ Last updated: 2026-08-05T10:16:54.000Z **No, non serve alcun visto.** Come cittadino italiano, quindi dell'Unione europea, hai piena libertà di circolazione e di stabilimento: puoi entrare in Spagna, cercare casa e lavoro e trasferirti liberamente, senza chiedere nessun visto. L'unico obbligo arriva **dopo tre mesi** di soggiorno: registrarti come residente e ottenere il tuo certificato di registrazione di cittadino dell'Unione (il cosiddetto "certificato verde", o NIE verde), insieme al tuo NIE. ## Cosa puoi fare senza visto da cittadino italiano - Entrare in Spagna con una semplice carta d'identità valida per l'espatrio o un passaporto in corso di validità. - Cercare e firmare un contratto di affitto, [aprire un conto in banca](https://www.thedailyvalencia.com/it/aprire-conto-bancario-spagna-it/), lavorare o avviare un'attività in proprio. - Iscrivere i tuoi figli a scuola. In pratica, per i primi tre mesi non devi fare nulla di diverso da un turista: basta un documento d'identità valido. ## Cosa devi fare dopo tre mesi Oltre i tre mesi, la registrazione come residente diventa obbligatoria. Ti porta al certificato verde (NIE verde), con prova di risorse economiche o di un'attività (lavoro dipendente, autonomo o mezzi sufficienti più copertura sanitaria). Spieghiamo tutto nella nostra guida [Diventare residente a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/residence-carte-verte-valencia-it/), e il primo documento da ottenere resta [il NIE](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/). Da non dimenticare: l'[empadronamiento](https://www.thedailyvalencia.com/it/empadronamiento-valencia-it/) (l'iscrizione all'anagrafe del tuo Comune spagnolo). Non è un visto, ma è la chiave che sblocca l'accesso alla sanità, l'iscrizione a scuola e il conteggio per il cambio della patente. ## E dal lato italiano? L'iscrizione all'AIRE La libertà di circolazione UE ti evita il visto in Spagna, ma resta un passaggio tutto italiano: l'iscrizione all'**AIRE** (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero), obbligatoria per chi si trasferisce stabilmente all'estero. È l'equivalente italiano dell'iscrizione consolare e ti serve per il voto dall'estero, lo stato civile e il rilascio dei documenti. A Valencia il primo riferimento è il **Consolato onorario d'Italia** (c/ Dalt 37, competente per le province di Valencia e Castellón), che svolge funzioni di assistenza. Per le pratiche più pesanti (passaporto, stato civile, AIRE) il riferimento è il **Consolato Generale d'Italia a Barcellona**, non Madrid. Per i servizi online della pubblica amministrazione italiana usi ancora lo **SPID** se sei iscritto all'AIRE, ma il sistema è in transizione verso la **CIE** (Carta d'Identità Elettronica): dal 2026 gli iscritti AIRE possono richiederla anche presso un qualsiasi Comune italiano, e non più solo tramite il consolato. Verifica le tempistiche aggiornate prima di muoverti, è una riforma ancora in corso. ## E per un coniuge o figli non europei? I familiari non europei non rientrano nel regime generale degli stranieri: richiedono una **carta di soggiorno di familiare di cittadino dell'Unione** (tarjeta de familiar de comunitario), una procedura più favorevole rispetto al regime ordinario. La lista esatta dei documenti dipende dalla situazione (coniuge, figlio, ascendente a carico): conviene farla confermare direttamente all'Oficina de Extranjería competente prima di avviare la pratica. > Il riepilogo per non dimenticare niente: scarica il nostro *Libro bianco 2026 dell'expat a Valencia* (tutte le pratiche riunite e aggiornate) lasciando la tua email nel modulo qui sotto. Te lo inviamo subito. ## Fonti - Amministrazione spagnola, Oficina de Extranjería: certificato di registrazione di cittadino dell'Unione (certificato verde) obbligatorio oltre i tre mesi. - Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (esteri.it): iscrizione all'AIRE per i cittadini italiani residenti all'estero. - Consolato onorario d'Italia a Valencia (c/ Dalt 37) e Consolato Generale d'Italia a Barcellona: assistenza consolare e pratiche. *Aggiornato: luglio 2026\. Le tempistiche della riforma CIE/SPID e i dettagli delle pratiche possono cambiare: verifica sempre presso le fonti ufficiali. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Processioni e bande a Valencia: perché la strada è sempre in festa URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/processioni-bande-valencia-it/ Last updated: 2026-08-05T10:17:40.000Z A Valencia una sfilata non è un evento raro segnato in agenda: è quasi un modo di vivere. **Giri l'angolo e ti ritrovi davanti a una banda, ai tamburi, a costumi sgargianti: processioni religiose, cortei civici e feste popolari si susseguono praticamente ogni mese.** All'inizio ti coglie di sorpresa, poi ti scopri a controllare il calendario per non perderti il prossimo corteo. ## La terra delle bande La Comunità Valenciana è LA terra delle bande musicali. La federazione regionale riunisce circa **550 società musicali**, oltre **1.100 bande** e più di **40.000 musicisti**, vale a dire più della metà di tutte le bande di Spagna. Queste società sono persino riconosciute come patrimonio culturale immateriale. La cosa più bella? Sono dilettanti, vicini di casa, bambini formati nella scuola di musica del quartiere, eppure il livello è altissimo. Se vieni dall'Italia il meccanismo ti sarà familiare, perché anche da noi, soprattutto nei paesi del Sud e delle isole, la banda è il cuore sonoro della festa patronale: qui però la trovi a ogni ricorrenza, ogni *barrio* ha la sua e accompagna assolutamente tutto. ## Processioni per ogni stagione Il calendario valenciano trabocca di tradizioni, e molte si vivono in strada: - **La Semana Santa Marinera**: la Settimana Santa dei quartieri marittimi (El Cabanyal, El Grau), unica in Spagna con i suoi personaggi biblici e gli *armaos*. È classificata festa di interesse turistico nazionale dal 2011\. Se hai in mente i riti pasquali di Trapani o di Taranto, ritrovi la stessa intensità popolare, in versione affacciata sul mare. - **Il Corpus Christi**: la festa più antica della città, con i suoi *gegants* e *cabuts* (giganti e testoni), le *Rocas* (carri monumentali) e la misteriosa *Moma*. - **Le Fallas** (marzo): l'apoteosi. La *despertà* al suono delle bande e dei petardi, i cortei e soprattutto l'*ofrenda de flores*, l'offerta di fiori alla Mare de Déu dels Desemparats: un fiume di costumi tradizionali per due giorni. - **Il Nou d'Octubre**: la processione civica della Comunità Valenciana, con la *Reial Senyera*, lo storico stendardo, portata per le strade. ## Moros y Cristianos, la sfilata più spettacolare Impossibile restare impassibili davanti ai **Moros y Cristianos**: cortei sontuosi che rievocano la Reconquista, con costumi sfarzosi, carri, cavalli e *pasodobles* suonati dalle bande. A Valencia come in tutta la regione (in testa Alcoy, a un'ora d'auto, dove la festa è riconosciuta di interesse turistico internazionale) è un tripudio di colori e musica. È una messa in scena storica di massa che, per rigore e partecipazione, ricorda l'orgoglio con cui in Italia si vive un palio o una rievocazione medievale. ## E la magia dei Re Magi Il 5 gennaio, qui non conta Babbo Natale: sono i **Reyes Magos** a far brillare gli occhi dei bambini. La *Cabalgata de los Reyes* invade le strade con carri illuminati, musica e una pioggia di caramelle lanciate alla folla. I Re arrivano in pompa magna, a Valencia spesso via mare, e la mattina dopo i bambini aprono i regali. Il calendario ti sarà chiaro: è l'Epifania, la nostra Befana, ma vissuta come un grande spettacolo collettivo la sera prima, e non solo come la calza appesa in casa. ## Perché coinvolge così tanto Quello che colpisce chi arriva è la frequenza e la naturalezza. Il religioso, il civico e il popolare si mescolano senza complessi. I bambini sfilano in costume, i nonni applaudono dal balcone, la banda detta il tempo. Non guardi uno spettacolo: fai parte della festa. E molto in fretta ti sorprendi a consultare il calendario per non perdere nessun corteo. ## I prossimi appuntamenti da non perdere Ecco i grandi appuntamenti in arrivo (per le feste mobili, conferma la data esatta sull'agenda ufficiale): - **26 luglio 2026**: la Batalla de Flores, gran finale della Gran Fira de Julio, sul Paseo de la Alameda. - **9 ottobre 2026**: il Nou d'Octubre, processione civica del Giorno della Comunità Valenciana. - **5 gennaio 2027**: la Cabalgata de los Reyes Magos, la grande sfilata dei Re Magi. - **Dal 15 al 19 marzo 2027**: le Fallas, con le *mascletàs*, l'*ofrenda de flores* e i cortei (le *mascletàs* quotidiane iniziano già dal 1° marzo). - **Fine marzo 2027** (Settimana Santa): la Semana Santa Marinera, nei quartieri marittimi. - **Aprile 2027**: i Moros y Cristianos, spettacolari soprattutto ad Alcoy, a un'ora da Valencia. - **Giugno 2027**: il Corpus Christi, con i suoi *gegants*, le *Rocas* e la *Moma*. ## Fonti - [Federazione delle società musicali della Comunità Valenciana (FSMCV)](https://fsmcv.org/?ref=thedailyvalencia.com) - [Ministero della Cultura spagnolo: le società musicali, patrimonio immateriale](https://www.portalinmaterial.cultura.gob.es/pci-nacional/sociedadesmusicales.html?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit Valencia: feste e tradizioni di Valencia](https://www.visitvalencia.com/que-hacer-valencia/valencia-tradicional/fiestas-valencia?ref=thedailyvalencia.com) --- *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana: questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato, incrociato e riletto dalla nostra redazione, che se ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Violenza su donne e minori: la Spagna, una legge pioniera e mezzi concreti URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/violenza-donne-minori-spagna-legge-tutele/ Last updated: 2026-08-05T10:17:24.000Z Se ti trasferisci in Spagna, scopri un paese che, sulla violenza contro le donne e i minori, ha costruito uno dei sistemi di protezione più completi d'Europa: **una legge pioniera, tribunali specializzati, un bilancio pluriennale dello Stato e una legge dedicata all'infanzia** che ha fatto scuola. Ecco cosa devi sapere e, soprattutto, a chi rivolgerti se ne hai bisogno. Se la cosa riguarda te, il **016** risponde 24 ore su 24, gratuitamente e in una cinquantina di lingue (recapiti in fondo all'articolo). ## Una legge pioniera contro la violenza di genere Già nel 2004 la Spagna ha approvato la **Legge organica 1/2004 di protezione integrale contro la violenza di genere**, considerata una delle prime in Europa. L'impostazione è a 360 gradi: prevenire, proteggere e riparare, perseguire. Il suo tratto distintivo sono i **tribunali specializzati**, i *Juzgados de Violencia sobre la Mujer*. Oggi esistono più di **500 organi giudiziari specializzati** (106 a competenza esclusiva e 355 a competenza condivisa), con servizi di reperibilità nelle grandi città, Valencia compresa. In concreto, questi casi non si perdono in un tribunale generico: li trattano giudici dedicati. La legge si spinge oltre rispetto a molti paesi, aggravando alcuni reati commessi all'interno della coppia, e si appoggia su **VioGén**, un sistema di polizia per la valutazione del rischio che adatta la protezione a ogni vittima, fino ai dispositivi telematici di controllo dell'aggressore. ## Mezzi all'altezza Dal 2017 un **Patto di Stato** (Pacto de Estado) riunisce i partiti, le regioni e le istituzioni attorno a un piano comune. Rinnovato all'inizio del 2025, è passato da 290 a **461 misure**, include ora la violenza economica, quella vicaria (attraverso i figli) e quella digitale, ed è accompagnato da uno stanziamento di **1,5 miliardi di euro su cinque anni**. Per il solo 2026 sono stati ripartiti tra le comunità autonome quasi **180 milioni di euro**. È un impegno finanziario pluriennale che pochi paesi mettono nero su bianco in modo così chiaro. ## E rispetto all'Italia? Il paragone va preso con le pinze, ma è utile per orientarti. La Spagna ha creato i suoi tribunali specializzati e istituzionalizzato la valutazione del rischio già nel 2004, con anni di anticipo. L'Italia ha rafforzato i propri strumenti soprattutto con il cosiddetto **Codice Rosso** (legge 69/2019), che ha accelerato le procedure e inasprito le pene per la violenza domestica e di genere, e dispone da tempo del numero nazionale antiviolenza e stalking **1522**. Detto in parole semplici: su questo tema la Spagna è spesso un **punto di riferimento europeo**, con un'architettura più antica e un bilancio statale dichiarato sul lungo periodo. In Spagna, quindi, ti muovi in un sistema anche più strutturato di quello che conosci a casa. ## I minori: la legge LOPIVI Per l'infanzia, nel 2021 la Spagna si è dotata della **legge LOPIVI** (Legge organica 8/2021 di protezione integrale dell'infanzia e dell'adolescenza contro la violenza), anch'essa pioniera in Europa. Le novità più rilevanti: - In ogni istituto scolastico, pubblico o privato, è obbligatorio un **coordinatore del benessere e della protezione**: una figura di fiducia che individua e segnala le situazioni a rischio. - Il **dovere di segnalazione**: chiunque rilevi una situazione di violenza su un minore deve segnalarla, e i professionisti a contatto con i bambini vi sono tenuti in modo particolare. - La **prescrizione dei reati gravi** inizia a decorrere solo dal compimento dei **35 anni** della vittima, riconoscendo che il trauma può richiedere anni prima di essere raccontato. - Il **primo tribunale specializzato** nella violenza sui minori ha aperto a Las Palmas nel 2022. Un altro punto utile se lavori o fai volontariato con i minori: occorre presentare un certificato che attesti l'assenza di condanne per reati di natura sessuale. ## In concreto, per te che vivi qui Nella vita di tutti i giorni questo significa che queste situazioni sono prese sul serio da una catena dedicata: polizia, giustizia e servizi sociali. Se sei testimone o vittima, puoi sporgere denuncia, chiedere un'ordinanza di protezione ed essere indirizzata verso un accompagnamento giuridico, psicologico e sociale. A scuola, tuo figlio ha un referente identificato. E non ti serve parlare uno spagnolo perfetto per chiedere aiuto: le linee qui sotto funzionano in molte lingue. ## Dove trovare aiuto In caso di **pericolo immediato, chiama il 112**. - **016**: violenza contro le donne. Gratuito, 24 ore su 24, in una cinquantina di lingue, e la chiamata non lascia alcuna traccia sulla bolletta del telefono. Anche via WhatsApp al **600 000 016** e via e-mail a **016-online@igualdad.gob.es**. - **ANAR**, aiuto a bambini e adolescenti: **900 20 20 10** (oppure 116 111). Una linea dedicata agli adulti che vogliono aiutare un minore: **600 50 51 52**. Puoi contattare questi servizi anche solo per un dubbio, o per aiutare qualcuno che conosci. ## Fonti - [BOE: Legge organica 1/2004 contro la violenza di genere](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2004-21760&ref=thedailyvalencia.com) - [Delegazione del Governo: Patto di Stato contro la violenza di genere](https://violenciagenero.igualdad.gob.es/pacto-de-estado-contra-la-violencia-de-genero/?ref=thedailyvalencia.com) - [Servizio 016 (telefono, WhatsApp, e-mail)](https://violenciagenero.igualdad.gob.es/informacion-3/recursos/telefono016/?ref=thedailyvalencia.com) - [BOE: Legge organica 8/2021 (LOPIVI) di protezione dell'infanzia](https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2021-9347&ref=thedailyvalencia.com) - [Fondazione ANAR: aiuto a bambini e adolescenti](https://www.anar.org/?ref=thedailyvalencia.com) --- *Articolo informativo, che non sostituisce una consulenza legale. Se la cosa riguarda te o una persona vicina, le risorse qui sopra servono proprio a questo, anche in caso di semplice dubbio. Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana: questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato, incrociato e riletto dalla nostra redazione, che se ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* ### Dove vivere i motori a Valencia, dal MotoGP alla vecchia Formula 1? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/motori-valencia-cheste-motogp-it/ Last updated: 2026-08-05T10:17:13.000Z **I motori a Valencia vivono in due luoghi che si rispondono:** il Circuit Ricardo Tormo di Cheste, a 25 minuti dalla città, che ospita la finale del Mondiale MotoGP dal 27 al 29 novembre 2026 e una stagione di 14 grandi appuntamenti, e il fantasma del vecchio circuito cittadino di Formula 1, intorno alla Marina, di cui puoi ancora percorrere il tracciato a piedi o in bici. In mezzo: karting, scuole di pilotaggio e turni liberi in pista per dare gas tu stesso. Per un tifoso italiano, cresciuto tra Ducati, Aprilia e le domeniche davanti alla MotoGP, Cheste è quasi una tappa obbligata. ## Dove vedere il MotoGP vicino a Valencia? A Cheste, appena fuori dall'uscita 334 dell'autostrada A-3, il Ricardo Tormo è uno dei circuiti più conosciuti del motociclismo mondiale: è qui che si gioca, tradizionalmente, l'ultima manche della stagione, spesso quella che assegna il titolo. Nel 2026 il Gran Premio Motul de la Comunitat Valenciana chiude il campionato dal 27 al 29 novembre, ed è uno spettacolo da vivere almeno una volta: uno stadio naturale dove le tribune vedono quasi tutta la pista, un'atmosfera da finale e settori divisi per colore (bianco, rosso, verde, blu, giallo) per orientarti. Sui biglietti, la biglietteria ufficiale del circuito ha già aperto: ingresso gratuito fino a 5 anni (senza posto in tribuna) e tariffa ridotta dai 6 ai 14 anni. Per il resto dell'anno, il calendario 2026 allinea 14 eventi confermati tra moto, auto e appuntamenti popolari: a Cheste succede sempre qualcosa. ## Come arrivare? In auto è l'autostrada A-3 in direzione Madrid, uscita 334, con parcheggi in loco; parti presto nei giorni di gara, perché l'idea viene a tutti nello stesso momento. Nei weekend di Gran Premio scattano dispositivi speciali (treni e navette annunciati da Renfe e dal circuito) che collegano Valencia a Cheste: tieni d'occhio i canali ufficiali quando si avvicina l'evento, perché per la finale è di gran lunga l'opzione più tranquilla. ## Si può guidare in pista a Cheste? Voglia di passare dalla tribuna all'abitacolo, o meglio, alla sella? Sullo stesso circuito, FAST Circuit Valencia propone karting e corsi di pilotaggio, dal battesimo alle lezioni strutturate, riservati ai piloti dai 14 anni in su (kart con roll bar e cintura); per i più piccoli c'è un'offerta di mini-karting a parte sullo stesso sito, il posto ideale per una festa di compleanno un po' speciale. I motociclisti, invece, aspettano le tandas, i turni liberi che il circuito organizza regolarmente per girare sulla pista del MotoGP con la propria moto, con prenotazione sul calendario ufficiale: portare la tua moto sul tracciato dove si decide il Mondiale è il tipo di giornata che poi racconti per anni. E per il karting sportivo all'aperto, il Kartódromo Internacional Lucas Guerrero, a Chiva, è un riferimento nella regione, con un tracciato tecnico che piace tanto ai principianti ambiziosi quanto ai piloti esperti. ## Cosa resta del vecchio circuito di F1? Dal 2008 al 2012 la Formula 1 ha girato in pieno centro a Valencia: il Valencia Street Circuit, 5,419 chilometri e 25 curve intorno alla darsena del porto e al quartiere del Grao, ha ospitato cinque Gran Premi d'Europa. Felipe Massa, allora in Ferrari, vinse il primo nell'agosto 2008, e Fernando Alonso firmò l'ultimo il 24 giugno 2012, quattordici anni fa esatti, una rimonta rimasta nella memoria. Oggi la zona si trasforma poco a poco, ma tratti d'asfalto, linee e cordoli restano visibili qua e là, il famoso ponte girevole scavalca ancora la darsena e l'elegante edificio portuale ottocentesco che faceva da box è sempre lì. Seguire il vecchio tracciato a piedi o in bici, tra Marina e Grao, è una passeggiata di un'ora per gli appassionati di storie di velocità, da abbinare a un bicchiere davanti alle banchine. | Luogo | Cosa | Per chi | Da sapere | | -------------------------------- | ------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | | Circuit Ricardo Tormo | finale MotoGP e 14 eventi nel 2026 | spettatori, famiglie | GP dal 27 al 29 novembre, gratis fino a 5 anni, ridotto 6-14 | | FAST Circuit Valencia | karting, corsi e scuola di pilotaggio | dai 14 anni per il karting, mini-karting per i più piccoli | sessioni e corsi, tariffe ridotte 6-14 | | Kartódromo Lucas Guerrero | karting sportivo outdoor | amatori e agonisti | tracciato tecnico di riferimento, a Chiva | | Vecchio circuito cittadino di F1 | passeggiata sul tracciato 2008-2012 | curiosi, a piedi o in bici | gratis, intorno alla Marina e al Grao | ## Domande frequenti ### Il MotoGP con i bambini, si può? Sì, ed è anzi molto adatto alle famiglie: gratis fino a 5 anni, tariffa ridotta dai 6 ai 14, e tante famiglie valenciane ci vanno in tribù. Pensa alle cuffie antirumore per i più piccoli, perché una MotoGP che accelera non scherza. ### Quando comprare i biglietti per la finale? Il prima possibile: la finale di novembre è uno dei weekend più richiesti dell'anno e le tribune migliori vanno via per prime. La biglietteria ufficiale del circuito è aperta tutto l'anno. ### Si può girare in pista con la propria moto? Sì, durante le tandas, i turni liberi organizzati dal circuito: slot divisi per livello, equipaggiamento completo obbligatorio, prenotazione sul sito ufficiale. Girare dove si assegna il titolo mondiale è qualcosa che poi racconti per anni. ### Cosa resta da vedere della Formula 1 in città? Il tracciato si intuisce ancora intorno alla Marina: tratti d'asfalto largo, linee a terra, cordoli, il ponte girevole e il vecchio edificio dei box. La zona cambia di anno in anno, quindi goditi la passeggiata finché la storia si legge ancora sull'asfalto. ## Fonti - [Circuit Ricardo Tormo: il Gran Premio Motul de la Comunitat Valenciana 2026 (27-29 novembre)](https://www.circuitricardotormo.com/en/motul-comunitat-valenciana-grand-prix-2026/?ref=thedailyvalencia.com) - [Generalitat Valenciana: il calendario 2026 del circuito, 14 eventi confermati](https://comunica.gva.es/es/detalle?id=400146628&site=373410423&ref=thedailyvalencia.com) - [Biglietteria ufficiale del Circuit Ricardo Tormo](https://entradas.circuitvalencia.com/circuitvalencia/events?ref=thedailyvalencia.com) - [Visit València: il Gran Premio MotoGP 2026](https://www.visitvalencia.com/agenda-valencia/gran-premio-de-motogp-2026-en-valencia?ref=thedailyvalencia.com) - [FAST Circuit Valencia: karting, formula e corsi di pilotaggio a Cheste](https://escuelacircuitvalencia.com/en/?ref=thedailyvalencia.com) - [Wikipedia: il circuito cittadino di Valencia (5,419 km, 25 curve, 2008-2012)](https://es.wikipedia.org/wiki/Circuito%5Furbano%5Fde%5FValencia?ref=thedailyvalencia.com) - [Motor.es: il Valencia Street Circuit, anni dopo](https://www.motor.es/formula-1/valencia-street-circuit-diez-anos-despues-202287915.html?ref=thedailyvalencia.com) - [DMK Racing: i circuiti di karting della Comunità Valenciana](https://dmkracing.com/noticias/karting-cc-aa-valenciana/?ref=thedailyvalencia.com) --- *Informazioni verificate a giugno 2026, aggiornate a luglio 2026\. Date, biglietti e calendari cambiano: controlla sempre i canali ufficiali del circuito prima di organizzare la tua giornata. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato, incrociato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale, in conformità con il regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Vivere LGBTQIA+ a Valencia: una città che rassicura (quasi) ovunque URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/vivere-lgbtqia-valencia-inchiesta/ Last updated: 2026-08-05T10:17:08.000Z **Sì: Valencia è oggi una delle grandi città più serene d'Europa per vivere apertamente il tuo orientamento o la tua identità di genere.** Le tutele legali sono solide, la vita quotidiana è facile, la scena è viva. Se ti trasferisci qui dall'Italia, il salto di clima che percepirai è reale, e non è un'impressione: la Spagna è nel 2026 il paese meglio classificato d'Europa per i diritti LGBTQIA+, e Valencia si conferma una delle sue capitali più accoglienti. Ecco un quadro onesto, senza chiudere gli occhi su ciò che ancora preoccupa. Questa settimana la città ospita i Gay Games: oltre 9.000 atleti da 76 paesi corrono, nuotano e ballano per le strade fino al 4 luglio. Non è un caso del calendario, è un simbolo di quanto Valencia si sia posizionata come punto di riferimento del Mediterraneo. ## Il paese numero uno in Europa Il 12 maggio 2026 ILGA-Europe ha pubblicato la sua Rainbow Map annuale: la Spagna conquista il primo posto del continente con l'88,7%, davanti a Malta e Islanda. Una risalita spettacolare, visto che un anno prima era solo quinta. All'origine ci sono l'attuazione concreta delle leggi del 2023, la creazione di un'autorità indipendente per la parità di trattamento e la depatologizzazione completa dei percorsi trans nel sistema sanitario. Per un lettore italiano il contrasto è netto: è la stessa Rainbow Map in cui l'Italia si colloca da anni nella parte bassa della classifica europea. In Spagna il matrimonio tra persone dello stesso sesso esiste dal 2005, con pieni diritti compresa l'adozione, mentre in Italia siamo ancora alle unioni civili introdotte nel 2016\. E il diritto segue l'opinione pubblica: secondo l'indagine Ipsos Pride 2025, tra il 76 e il 78% degli spagnoli sostiene il matrimonio egualitario (terzo posto al mondo, dietro Svezia e Paesi Bassi), e il paese risulta primo al mondo per l'accettazione della visibilità LGBTQIA+ nella vita di tutti i giorni. In concreto, a Valencia due uomini che si tengono per mano in plaza de la Reina non fanno voltare nessuno. ## Valencia, città dell'Orgull Qui la marcia del Pride si chiama **Orgull**, e a organizzarla è **Lambda**. Il col·lectiu LGTB+ valenciano compie 40 anni proprio nel 2026: fondato il 25 settembre 1986, è diventato la spina dorsale della comunità, con i suoi servizi di accoglienza psicologica, giuridica e sociale, i gruppi giovani, trans, famiglie e senior, e un dispositivo di supporto alle vittime di reati d'odio (la sede è in avenida Primer de Maig 55). Nel 2026 la manifestazione è stata anticipata al 20 giugno, con lo slogan «Pels teus drets, actua», per lasciare spazio ai Gay Games. Ogni anno decine di migliaia di persone scendono dall'Alameda verso la plaza del Ayuntamiento, in un'atmosfera più vicina alla festa di paese che al corteo militante. Una marcia parallela, l'Orgullo Crític, parte da Russafa per ricordare che non tutto è ancora conquistato. ## Russafa, l'epicentro Se cerchi il quartiere dove la comunità vive alla luce del sole, è **Russafa**. Bar, caffè, negozi queer, drag show della domenica sera: l'ex quartiere popolare a sud del centro ha raccolto il testimone del Carmen, l'epicentro storico degli anni 1980-2000\. A Valencia non troverai un «ghetto», piuttosto quartieri dove la visibilità è totale e un resto della città dove semplicemente non è un problema. ## I numeri che preoccupano Non è tutto rose e fiori. Nel 2024 il Ministero dell'Interno spagnolo ha registrato 528 reati legati all'orientamento sessuale o all'identità di genere in Spagna, secondo movente dei reati d'odio dopo il razzismo. Il discorso d'odio online contro le persone LGBTQIA+ è cresciuto del 22% in un anno. E la Comunitat Valenciana si colloca leggermente sopra la media nazionale nel tasso di reati d'odio per abitante. Soprattutto, il numero oscuro è enorme: la federazione FELGTBI+ stima che meno dell'1% delle aggressioni subite dalle persone interessate finisca nelle statistiche ufficiali. Le associazioni lo ripetono senza sosta: denunciare, sempre, è l'unico modo per rendere il fenomeno visibile. ## Un contesto politico sotto tensione Dal 2023 la Generalitat Valenciana è governata dal Partido Popular con l'appoggio parlamentare di Vox. Le leggi valenciane pioniere del 2017 (diritti delle persone trans) e del 2018 (uguaglianza LGTBI) non sono state abrogate, ma una legge del maggio 2025 ne ha modificato articoli sensibili, in particolare sull'accompagnamento dei minori trans. Il Defensor del Pueblo e il governo centrale hanno fatto ricorso al Tribunale costituzionale, e i ricorsi sono pendenti mentre scriviamo. La commissione LGTBI del parlamento regionale è inoltre stata soppressa a fine 2025, e le associazioni denunciano l'indebolimento della rete pubblica di accoglienza Orienta. È il paradosso valenciano: una società tra le più accoglienti d'Europa, istituzioni regionali che remano controcorrente e un tessuto associativo, con Lambda in testa, più mobilitato che mai. L'Observatorio Valenciano contra la LGTBIfobia (966 445 621) raccoglie le segnalazioni e pubblica rapporti per documentare la realtà sul terreno. ## Cosa ricordare se arrivi dall'Italia Da cittadino italiano ti muovi in Spagna in libera circolazione UE: nessun visto, ma i soliti passaggi pratici ([NIE](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/), certificato di registrazione come cittadino dell'Unione, [empadronamiento](https://www.thedailyvalencia.com/it/empadronamiento-valencia-it/)). Se ti stabilisci qui a lungo termine, ricordati anche l'iscrizione all'**AIRE** presso il tuo Comune o il consolato, il registro che ti tiene collegato all'amministrazione italiana per voto, stato civile e documenti. Sul piano dei diritti, invece, la buona notizia è che ti sposti verso l'alto: coppie, famiglie e persone trans trovano in Spagna un quadro legale tra i più protettivi del continente. ## In sintesi Valencia resta una delle grandi città più tranquille d'Europa per vivere apertamente il proprio orientamento o la propria identità di genere. Le protezioni legali sono robuste, la vita quotidiana è semplice, la scena è viva. I punti di attenzione sono reali ma identificati: il discorso d'odio online e un clima politico regionale da tenere d'occhio. Il quadro d'insieme, per chi arriva dall'Italia, è comunque quello di un netto passo avanti. ## Fonti - ILGA-Europe, Rainbow Map 2026 (pubblicata il 12 maggio 2026). - Ipsos, indagine Pride 2025 sull'opinione pubblica LGBTQIA+. - Ministero dell'Interno spagnolo, statistiche sui reati d'odio 2024. - FELGTBI+ e Observatorio Valenciano contra la LGTBIfobia (966 445 621). - Lambda, col·lectiu LGTB+ (sede in avenida Primer de Maig 55, Valencia). *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Vela al tramonto alla Marina di València: prezzi, noleggi e patente nautica URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/vela-tramonto-marina-valencia-noleggi-patente/ Last updated: 2026-08-05T10:16:26.000Z **Sì, puoi prendere il largo a València stasera stessa, e non serve possedere una barca.** Dalla Marina di València diversi operatori propongono uscite al tramonto a partire da 14€ a persona, noleggi con o senza skipper e persino corsi di vela. Buona notizia per gli italiani che vivono qui o hanno in programma di trasferirsi: la tua patente nautica italiana, in quanto cittadino UE, viene di norma accettata in Spagna. Attenzione però, una regola cambia il 1º ottobre 2026 e riguarda soprattutto chi contava di noleggiare una piccola barca "senza patente". Ti spieghiamo tutto, prezzi reali alla mano. ## Serve la patente per navigare a València se hai un titolo italiano? In linea generale no, non devi rifare nulla. I noleggiatori spagnoli accettano di solito la tua **patente nautica italiana** direttamente, da mostrare all'operatore o alla capitaneria. Ecco le equivalenze utili con i titoli spagnoli: - La patente nautica italiana **entro le 12 miglia** corrisponde in pratica al **PER** (Patrón de Embarcaciones de Recreo): fino a 15 metri e 12 miglia dalla costa, estendibile a 24 metri. In Spagna il PER si consegue dai 18 anni, con prova pratica a motore ed esame radio (ROCA). - La patente italiana **senza alcun limite dalla costa** corrisponde al **Capitán de Yate**. - Per le imbarcazioni più piccole esiste la **Licencia de Navegación**, un titolo più leggero valido fino a 6 metri e 2 miglia dalla costa. In sintesi: se hai già la tua patente entro le 12 miglia, puoi noleggiare senza skipper a València e navigare lungo la costa. Porta sempre con te il titolo. Un consiglio pratico: conferma in anticipo con il noleggiatore quali documenti richiede, perché alcune agenzie chiedono anche un certificato ICC per i clienti stranieri. ## Cosa cambia il 1º ottobre 2026 (Real Decreto 1188/2025) Ecco la novità calda da tenere a mente. Il **Real Decreto 1188/2025** (riferimento **BOE-A-2025-27010**, pubblicato il 30/12/2025) abolisce, **a partire dal 1º ottobre 2026**, la possibilità di **noleggiare senza alcun titolo** una barca a motore sotto i 5 metri e 15 CV. Questa esenzione resterà valida solo per l'**uso privato** (la tua barca), non più per il noleggio. Le moto d'acqua, invece, sono già escluse da qualsiasi esenzione. In concreto, da quella data servirà come minimo una **Licencia de Navegación** anche solo per noleggiare una piccola imbarcazione. Le offerte "senza patente" elencate qui sotto sono quindi valide alla data di pubblicazione di questo articolo, ma cambieranno dopo il 1º ottobre 2026\. Se punti a un noleggio senza titolo quest'estate, il momento è adesso. Se ti trasferisci sul serio e conti di navigare spesso, conseguire il titolo (o far valere la tua patente italiana) resta il vero investimento. ## Dove prenotare e a quale prezzo dalla Marina di València? La Marina di València (ex Port America's Cup, attorno all'edificio Veles e Vents) raccoglie quasi tutti gli operatori. È la darsena storica della città, da non confondere con il porto commerciale. Ecco i cinque operatori che abbiamo verificato, dal più economico all'uscita privata. | Operatore | Offerta | Prezzo | Durata | Skipper | Condizioni | | ---------------------------- | -------------------------------------------- | ----------------------------------------------------- | ------------- | ------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | | Mundo Marino | Tramonto in catamarano | da 14€/pers. | \~1h30 | Con | Calice di cava incluso | | Boramar | Tramonto in catamarano | 28€ adulti, 19€ bambini (4-12 anni), gratis sotto i 4 | 1h30 | Con | Min. 15 partecipanti, uscita condivisa, DJ dal venerdì alla domenica (giugno-agosto) | | Alfa Náutica | Uscita a vela "Sunset from the Sea" | da 35€/pers. (fino a 12 pers.) | Non precisata | Con | Bevande incluse | | Alfa Náutica | Noleggio barca a motore senza titolo nautico | da 110€ a 130€ secondo la durata (1, 2, 4 o 8h) | 1-8h | Senza | Barca 5m, fino a 6 pers. Prezzo divergente, da confermare per telefono | | Alfa Náutica | Noleggio con titolo nautico (senza skipper) | da 150€ | Variabile | Senza | Fino a 7 pers., titolo richiesto | | Alfa Náutica | Uscita a vela privata con skipper | da 350€ | Variabile | Con | Fino a 11 passeggeri + skipper | | Escuela Náutica Mare Nostrum | Tramonto con skipper | 250€ (prezzo di gruppo, non a persona) | 2h | Con | Fino a 6 pers., benzina, assicurazione e rinfresco inclusi | | Escuela Municipal de Vela | Corso di avviamento alla vela | Tariffario in PDF, da richiedere | Variabile | Guidato | Scuola pubblica, adulti, bambini, privati e gruppi | Una precisazione onesta su **Alfa Náutica**: per lo stesso noleggio "senza patente" abbiamo rilevato **110€** su una fonte e **130€** su un'altra, senza poter stabilire quale sia esatta. La cosa più semplice è chiamare per confermare tariffa e durata precisa prima di bloccare una data, al numero **+34 610 21 19 98**. Per il puro piacere della serata, **Mundo Marino** (accanto al Veles e Vents, +34 966 42 30 66) e **Boramar** (Plaça de l'Ona, calice di Agua de Valencia incluso) sono le opzioni catamarano più accessibili. Se vuoi una vera barca a vela e più spazio, Alfa Náutica o Mare Nostrum tengono banco. E se preferisci imparare a stare al timone invece di farti solo portare a spasso, l'**Escuela Municipal de Vela** (Marina Norte, 963 53 43 32) è la scuola pubblica della città: chiedi il tariffario, non è esposto online. ## Senza skipper o con skipper: come scegliere? Se hai la patente e un po' di esperienza, il noleggio senza skipper è il più libero e spesso il più economico all'ora. Se sei alle prime armi, vieni in famiglia o vuoi solo brindare davanti al tramonto, scegli un'uscita con skipper: non ti occupi di nulla e la sicurezza è compresa. Per un gruppo che privatizza, la formula da 250€ di Mare Nostrum (fino a 6 persone, tutto incluso) diventa in fretta ragionevole una volta divisa. ### La mia patente nautica italiana basta per noleggiare a València? Sì, nella maggior parte dei casi. In quanto titolo di uno Stato UE viene di norma accettato dai noleggiatori spagnoli. La tua patente entro le 12 miglia equivale al PER spagnolo. Mostra il titolo all'operatore o alla capitaneria e tienilo con te durante la navigazione. Conferma comunque in anticipo se l'agenzia richiede anche un ICC. ### Si può ancora noleggiare una barca senza patente a València? Alla data di pubblicazione sì, per una piccola barca a motore sotto i 5 metri e 15 CV (vedi Alfa Náutica). Ma dal 1º ottobre 2026 il Real Decreto 1188/2025 elimina questa possibilità per il noleggio: sarà richiesta come minimo la Licencia de Navegación. ### Qual è l'uscita al tramonto più economica dalla Marina? L'uscita in catamarano di Mundo Marino, a partire da 14€ a persona per circa 1h30, calice di cava incluso. Boramar propone una formula simile a 28€ per adulto (con minimo di partecipanti e atmosfera DJ in alcune serate). ## Fonti - Boletín Oficial del Estado, Real Decreto 1188/2025 (BOE-A-2025-27010, pubblicato il 30/12/2025). - Pagine ufficiali e tariffari pubblici degli operatori: Alfa Náutica (alfanautica.es, comunitatvalenciana.com), Mundo Marino, Boramar, Escuela Náutica Mare Nostrum ed Escuela Municipal de Vela. - Informazioni Marina de València. Prezzi e disponibilità rilevati alla data di pubblicazione. *Le tariffe, gli orari e le condizioni cambiano secondo la stagione e l'operatore. Conferma sempre prezzo, durata e titoli richiesti per telefono prima di prenotare, in particolare per le offerte "senza patente" interessate dal cambiamento del 1º ottobre 2026.* *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### I ristoranti stellati di Valencia: la guida 2026 URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/ristoranti-stellati-valencia-2026-it/ Last updated: 2026-08-05T10:16:24.000Z **Valencia conta otto tavole stellate nella Guida Michelin 2026**, più due gite fuori porta a breve distanza, con un budget che va da circa 68€ a 250€ a testa a seconda dell'indirizzo e del menu scelto. Vuoi concederti un lusso o ricevere qualcuno in grande stile? Qui sotto trovi la tabella completa per confrontare tutto a colpo d'occhio, poi un focus sulle insegne di punta. Buona notizia per il 2026: nessuno di questi locali ha perso la stella quest'anno, e Simposio conquista addirittura la sua prima. Un riferimento prima di immergerci: l'unico tre stelle di tutta la regione, Quique Dacosta, si trova a Dénia, in provincia di Alicante, a 1 ora e 20-30 di macchina. Esce quindi dal nostro perimetro "Valencia", ma te lo segnaliamo se un giorno vuoi spingerti verso la costa di Alicante. ## Le tavole stellate di Valencia nel 2026: la tabella | Ristorante | Riconoscimento Michelin 2026 | Budget a testa (riferimento) | Quartiere / luogo | | --------------------------- | ---------------------------- | ---------------------------- | --------------------------------------- | | Ricard Camarena | 2 stelle + Stella Verde | \~175 a 250€ | La Saïdia (Bombas Gens) | | Flores Raras (ex El Poblet) | 2 stelle | \~115 a 195€ | Centro, vicino a Plaza del Ayuntamiento | | RiFF | 1 stella | \~80 a 150€ | L'Eixample | | Fierro | 1 stella | \~170€ | Ruzafa | | La Salita | 1 stella | \~140 a 153€ | Ruzafa | | Kaido Sushi Bar | 1 stella | \~100 a 180€ | El Pla del Real | | Lienzo | 1 stella (confermata 2026) | \~74 a 85€ | Centro (Plaça de Tetuan) | | Fraula | 1 stella | \~70 a 125€ | L'Eixample | | Arrels (gita) | 1 stella | \~131€ | Sagunt (\~30 min) | | Simposio (gita) | 1 stella (novità 2026) | \~80€ | San Antonio de Benagéber (\~15-20 min) | I prezzi sono riferimenti di fascia media rilevati il 16/07/2026\. I menu cambiano nel corso dell'anno e l'abbinamento vini si aggiunge spesso come supplemento, quindi considera queste cifre come un ordine di grandezza, non come un listino fisso. ## I due stelle: il vertice **Ricard Camarena Restaurant** (Av. de Burjassot 54, nell'ex fabbrica Bombas Gens) è la tavola più decorata della città: due stelle, una Stella Verde per l'impegno sostenibile e tre Soli Repsol. Lo chef omonimo firma un'alta cucina mediterranea molto elaborata. Metti in conto circa 175€ per il Menú Carta e fino a \~220€ per il grande percorso "Recorrido", più 115-175€ se aggiungi l'abbinamento vini. È l'indirizzo per una grande occasione, un anniversario di coppia o una cena che deve lasciare il segno. **Flores Raras** (l'ex El Poblet, ribattezzato a fine gennaio 2026), a due passi da Plaza del Ayuntamiento, nel palazzo di Correos (calle de Correos 8), è l'altro due stelle di Valencia. Sotto l'etichetta di Quique Dacosta, con Carolina Álvarez ai fornelli, la casa propone una cucina valenciana moderna che valorizza il prodotto dell'Albufera, la grande zona umida a sud della città. Tre menu degustazione: 1988 a 115€, Esencia a 165€ e Flores Raras a 195€, abbinamento vini opzionale. Un rapporto ambizione-prezzo interessante per questo livello di cucina, in pieno centro. ## Gli una stella: per ogni budget e ogni voglia Sul fronte una stella la scelta è ampia. Per un'esperienza molto intima, **Kaido Sushi Bar** (Pla del Real) propone un omakase giapponese costruito sul prodotto mediterraneo, con soli dieci coperti a servizio: metti in conto 100-120€ il solo menu, 150-180€ con abbinamento sakè o vino, e prenota con largo anticipo. A Ruzafa, **La Salita** di Begoña Rodrigo (stellata dal 2019) punta su verdura, pesce e frutti di mare, intorno ai 140€, con un menu vegetariano "Cloris" verso i 153€. Sempre a Ruzafa, **Fierro** propone una fusione argentino-valenciana degli chef Carito Lourenço e Germán Carrizo (media \~170€). Per una prima stella senza far saltare il budget, punta su **Fraula** e il suo prodotto orticolo di stagione (menu da 70 a 125€), **RiFF** e il suo menu pranzo intorno agli 80€, oppure **Lienzo** vicino a Plaça de Tetuan, guidato dalla chef María José Martínez, con un menu del giorno "Trazos" a 74€. Se vuoi una breve gita, **Simposio** (San Antonio de Benagéber, \~15-20 min, nuova stella 2026, \~80€) e **Arrels** a Sagunt (\~30 min, \~131€) valgono la deviazione. ## Cosa cambia per un italiano che vive a Valencia Se arrivi dall'Italia con un palato allenato, la sorpresa è piacevole: a parità di stelle il conto resta spesso più morbido che a Milano, Roma o Modena. Un due stelle a 135-160€ a menu, dalle nostre parti è il prezzo di un buon una stella. In pratica, la grande tavola diventa la cena speciale due volte l'anno, non la follia isolata di una vita. E se hai nostalgia di casa, la cucina valenciana ti parlerà lingue familiari: il riso al centro di tutto (qui la paella e l'arròs al forn, come da noi il risotto o il riso alla pescatora), il culto del prodotto di stagione dell'orto e del pesce del Mediterraneo, la stessa idea che a tavola si costruisce la festa. Per collocare queste cifre nel tuo quotidiano, dai un'occhiata alla nostra guida sul costo della vita a Valencia. E se ospiti parenti di passaggio, alternare una grande tavola stellata e una **vera paella in un buon indirizzo** resta la combinazione vincente per mostrare i due volti della gastronomia valenciana. Ultimo consiglio pratico: le tavole con pochi coperti come Kaido si prenotano con settimane di anticipo, muoviti per tempo. ## Fonti - Guida Michelin Spagna e Andorra, edizione 2026 (cerimonia del 25/11/2025 a Málaga). - Riconoscimenti e tariffe rilevati il 16/07/2026 presso la Guida Michelin e i menu dei locali. - Dato nazionale 2026: 307 ristoranti stellati in Spagna (16 tre stelle, 37 due stelle, 254 una stella). *Prezzi e riconoscimenti verificati al 16/07/2026: i menu e le tariffe cambiano nel corso dell'anno, conferma sempre al momento di prenotare. Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Invitata a una boda: il dress code dei matrimoni spagnoli URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/dress-code-invitata-matrimonio-spagnolo-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:16:21.000Z In breve: per una *boda* spagnola dimentica il bianco (è della sposa, punto) e il nero in pieno giorno, regola il vestito sull'orario della cerimonia (piuttosto corto la mattina, lungo la sera) e tieni la pamela per i matrimoni diurni all'aperto. La *mantilla*, invece, non è un accessorio da invitata qualsiasi: è un ruolo protocollare preciso, ci torniamo. Se sei italiana e ti hanno invitata a un matrimonio a Valencia o dintorni, ecco cosa cambia davvero rispetto alle abitudini di casa. ## Quali colori evitare quando sei invitata a una boda? La regola numero uno la conosci già dall'Italia, ma in Spagna ci tengono parecchio: il bianco e i suoi parenti sono riservati alla sposa. Il resto dipende soprattutto dall'ora e dal tono della festa. Un dettaglio che spiazza chi arriva dall'Italia: **il nero di giorno qui è un tabù**, mentre da noi un abito nero elegante a un matrimonio diurno passa senza problemi. Ecco le tinte che fanno storcere il naso, e perché. | Colore | Perché si evita | | ------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Bianco, avorio, écru, champagne chiarissimo, nude chiarissimo | Riservati alla sposa: è l'errore di protocollo numero uno. | | Nero di giorno | Associato al lutto per una boda diurna (a differenza dell'Italia, dove è ammesso). Perfettamente accettato la sera, con accessori colorati o metallizzati. | | Rosso | Percepito come un modo di rubare la scena alla sposa. | | Fluo (verde acido, fucsia sparato) | Giudicato troppo appariscente. | | Il colore delle damigelle | Informati prima: non vuoi confonderti con il corteo. | ## Mattina o sera: cosa cambia per il tuo look? È IL riflesso spagnolo che gli italiani spesso dimenticano: l'abito si regola sull'orario della boda, in modo più rigido di quanto siamo abituati a fare in Italia. Una cerimonia del mattino (spesso religiosa) non chiede lo stesso vestito di una *boda de noche*. Attenzione: anche per una boda di *tarde* (tardo pomeriggio, spesso civile) un abito lungo è possibile senza per questo scivolare nell'abito da sera, sfumatura importante. | Momento | Abito | Accessori e dettagli | | ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | | Mattina / giorno | Corto o midi (il midi è consigliato) | Tacchi più bassi, trucco sobrio, pamela possibile | | Tardo pomeriggio (tarde) | Lungo possibile, ma non abito da sera; tuta elegante o pantalone raffinato accettati | Registro elegante senza eccessi | | Notte | Lungo, alla caviglia (tobillera) o asimmetrico | Nero e metallizzati ammessi, tacchi più alti (10-12 cm), trucco più sofisticato, niente pamela | ## Pamela o mantilla: quale ha diritto al tuo copricapo? Le due cose si confondono spesso, a torto. La **pamela** è un cappello a tesa larga, con funzione parasole: si porta di giorno, all'aperto (giardino, spiaggia), grosso modo fino alle 18 e piuttosto da marzo a ottobre. È un accessorio da invitata del tutto normale in Spagna, molto più diffuso che ai matrimoni italiani, dove il cappello resta una scelta rara. La sera, niente sole da filtrare: si mette via. La **mantilla** (velo di pizzo su una peineta) è un'altra storia. Non è un accessorio da invitata qualsiasi. È tradizionalmente riservata alla *madrina* (la madre dello sposo o la madrina) e solo in una boda **religiosa**, mai consigliata in una cerimonia civile. La si incontra anche (in nero) durante la Settimana Santa e (in bianco) per battesimi, comunioni o udienze papali. In sintesi: se non hai quel ruolo protocollare, non fa per te. Un'invitata che si presenta in mantilla a una boda commette una gaffe, non un grazioso omaggio. ## Dove vestirsi per una boda a Valencia? Buona notizia: la città ha quello che serve, abito e copricapo. Per il look completo da *invitada*, il riferimento confermato è **THE-ARE** (il marchio di Rocío Botella), in Carrer Comte de Salvatierra 25, nel [quartiere dell'Eixample](https://www.thedailyvalencia.com/it/quartieri-valencia-it/). Questo flagship recente è specializzato nell'abito da cerimonia e nell'«invitada perfecta», con abiti e accessori riuniti. Orari: dal lunedì al sabato dalle 10 alle 21, domeniche e festivi dalle 11 alle 20 (chiuso le domeniche di luglio, agosto e settembre). Altro indirizzo di moda femminile di fascia alta, dallo stile essenziale e con ritocchi sartoriali gratuiti: **Charo Navarro**, Calle Cirilo Amorós 44\. Da sapere: è una boutique di moda femminile generalista, il suo posizionamento come «specialista dell'invitata di boda» non è confermato, valuta sul posto. Per la pamela o un tocado su misura, **Entrecostura** (Avenida del Poeta Emilio Baró 57, dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 20:30, sabato dalle 10 alle 14) realizza tocados, pamele e cappelli artigianali per bodas. Due precisazioni utili: **Sombreros Albero** (Calle Xàtiva 21) esiste davvero, ma la sua specialità ufficiale è il cappello da uomo, non la pamela da donna. E **Carmen Ortí Tocados y Pamelas**, atelier su misura e su appuntamento, si trova a Torrent, comune vicino, non dentro Valencia. Vuoi approfondire il guardaroba locale? Ti guidiamo tra i marchi e i creatori di moda valenciani. ## Fonti - Hola.com (dress code secondo l'orario, maggio e giugno 2026) - bodas.com, bodas.net, wedded.app, InOutModa, Ybela, El Taller de Regina (colori, pamela e mantilla) - the-are.com e FashionNetwork (THE-ARE) - entrecostura.com (Entrecostura) - visitvalencia.com (Sombreros Albero) - carmenorti.com e bodas.net (Carmen Ortí) Orari e indirizzi possono cambiare: verifica prima di spostarti. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Bozza sottoposta a validazione redazionale prima della pubblicazione.* ### Stipendi tech a Valencia: quanto pagano davvero le startup URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/stipendi-tech-startup-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:16:18.000Z A Valencia uno sviluppatore del mercato locale guadagna soprattutto **tra 30.000 e 54.000 € lordi all'anno** a seconda dell'anzianità (Glassdoor.es e Indeed, dati 2026), e non i 110.000 $ mostrati da certi aggregatori in dollari. È meno che a Milano, ma l'affitto costa il 25-35% in meno rispetto a Madrid o Barcellona, e questo cambia in modo concreto i conti per una famiglia che arriva dall'Italia. Ecco le tabelle reali, ruolo per ruolo, con le fonti e i loro limiti. ## Quanto guadagna davvero uno sviluppatore a Valencia? Sul mercato locale, gli annunci reali danno il riferimento più affidabile. A luglio 2026, su 240 offerte "programador" censite a Valencia (Tecnoempleo e InfoJobs), trovi un analista programmatore a 30.000-36.000 € lordi/anno, uno sviluppatore a 33.000-36.000 €, un profilo PHP molto ricercato a 45.000-54.000 €, e forbici ampie da 30.000 a 60.000 € a seconda del ruolo. Sul fronte anzianità, Glassdoor.es e Indeed collocano lo sviluppatore senior a Valencia intorno ai 36.000 € (forbice 31.000-53.500 €). | Ruolo (Valencia, lordo/anno) | Forbice | Fonte (2026) | | --------------------------------------------- | -------------------------- | --------------------------------- | | Analista programmatore | 30.000-36.000 € | Tecnoempleo / InfoJobs, lug. 2026 | | Sviluppatore | 33.000-36.000 € | Tecnoempleo / InfoJobs, lug. 2026 | | Sviluppatore PHP | 45.000-54.000 € | Tecnoempleo / InfoJobs, lug. 2026 | | Sviluppatore senior | 36.000 € (31.000-53.500 €) | Glassdoor.es / Indeed, 2026 | | Riferimento nazionale junior (0-2 anni) | 20.000-28.000 € | 10Code, Spagna 2026 | | Riferimento nazionale senior (5 anni e oltre) | 48.000-80.000 € | 10Code, Spagna 2026 | Buona notizia per chi negozia nel 2026: Hays annuncia un aumento degli stipendi IT del +6% quest'anno, e Michael Page stima la crescita della tech al +8-10%, la più forte di tutti i settori (guide salariali 2026). I profili più contesi: .NET, Java, product owner SaaS, sviluppo IA, cybersicurezza, cloud e DevOps. ## Perché gli stipendi indicati in dollari sono ingannevoli? Attenzione a una trappola frequente. Glassdoor.com (in dollari) mostra un Software Engineer a Valencia a 111.917 $/anno in media, fino a 193.000 $. È circa tre volte più delle cifre in euro del mercato locale. La spiegazione più probabile: un campione ridotto e distorto (multinazionali, pacchetti da espatriato) che non riflette ciò che paga una startup valenciana tipica. Regola semplice: per capire dove ti collochi, prendi le cifre in euro (Glassdoor.es, Indeed, offerte locali) e tratta gli importi in dollari come un caso particolare, non come "la media". ## Quanto per un Product Manager o un profilo data? Per un Product Manager, la forbice nazionale spagnola 2026 va da 38.000 a 75.000 € lordi, media 48.000 €, con un PM confermato (3-6 anni) a 50.000-60.000 € e un profilo Group/Principal fino a 85.000 € (JobRise). A Barcellona si sale a 49.000-79.400 € (Levels.fyi). Caso a parte e non confermato da una fonte primaria: un PM senior che vive a Valencia ma lavora in remoto per un datore di lavoro straniero (tedesco, olandese, britannico) può arrivare a 75.000-95.000 €. Non è il mercato locale, è remote internazionale. Sul fronte data, secondo diversi studi retributivi 2026, la mediana nazionale si aggira sui 40.000-41.500 €, con un senior tra 60.000 e 85.000 €. Ma a Valencia nello specifico un data scientist parte piuttosto tra 25.000 e 36.000 €, cioè nettamente sotto Madrid e Barcellona, che pagano il 15-25% in più a parità di livello. Se punti alla data ad alto livello, Valencia resta indietro sul lordo dichiarato. ## Come si confronta Valencia con Madrid, Barcellona e l'Italia? Il paragone con l'Italia aiuta a leggere queste cifre senza illusioni. In Italia, uno sviluppatore senior guadagna in media circa 41.000 € lordi (Glassdoor Italia, maggio 2026), con Milano come eccezione parziale dove nell'IT senior è comune una RAL intorno ai 60.000 €, e Roma in lieve rialzo ma sotto Milano. Sul lordo, quindi, un senior a Milano viaggia più alto di un senior a Valencia (36.000-53.500 € in locale), mentre il resto d'Italia si allinea molto di più al mercato valenciano. Per i Product Manager, Milano arriva a una media intorno ai 71.000 € (Indeed, 2026) e la media nazionale italiana è sui 60.500 € (forbice 49.750-80.000 €), sopra il mercato spagnolo classico. | Sviluppatore senior (lordo/anno) | Riferimento | Fonte | | -------------------------------- | --------------------------------- | --------------------------- | | Valencia | 36.000 € (fino a 53.500 € locale) | Glassdoor.es / Indeed 2026 | | Italia (media) | circa 41.000 € | Glassdoor Italia, mag. 2026 | | Milano | circa 60.000 € (RAL IT senior) | dati di mercato Milano 2026 | Ma il lordo non dice tutto. Un profilo mid a 42.000 € a Madrid può avere un potere d'acquisto effettivo inferiore a un profilo a 36.000 € a Valencia, dato che un alloggio equivalente costa il 35-45% in meno qui (10Code). Per capire l'ecosistema in cui si inseriscono questi stipendi, la nostra guida alla Valencia città tech descrive attori e poli occupazionali. Sul fronte finanziamenti, Valencia ha chiuso il suo miglior anno nel 2025 (oltre 200 M€ raccolti, Startup Valencia) e figura tra la 61a e la 70a posizione mondiale degli ecosistemi emergenti (GSER 2026), 3a città spagnola dietro Madrid e Barcellona. Da seguire anche il programma València Innovation Capital, dotato di circa 1 M€ di contributi diretti alle giovani imprese nel 2026 (600.000 € per la linea Seed e 400.000 € per l'Early Stage, aiuti fino a 50.000 € per azienda, fonte València Innovation Capital). ## Cosa cambia in concreto per una famiglia italiana? È qui che Valencia si riprende il vantaggio. Secondo ValenciaMove (2026), una famiglia di 3 persone se la cava con circa 3.600 €/mese senza scuola internazionale: alloggio 1.400-2.200 € (2 camere all'Eixample, Pla del Real o El Plantío), spesa 550-700 €, trasporti 80-150 €, energia e fibra 170-240 €, assicurazione sanitaria privata familiare 150-375 €, tempo libero 500-800 €. Con scuola internazionale e un quarto componente, il budget passa a 3.500-5.500 €/mese, con la retta che pesa 600-1.100 €/mese per figlio. Valencia resta il 25-35% più economica sull'affitto e il 10-15% sulla spesa rispetto a Madrid o Barcellona. In altre parole: uno stipendio tech valenciano, più basso in lordo che a Milano, può lasciare un reddito disponibile familiare superiore. ### Uno sviluppatore che si trasferisce a Valencia perde in stipendio? In lordo, spesso sì: un senior scende da 50.000-70.000 € (grandi città europee, Milano inclusa nella fascia alta) verso 36.000-53.500 € (Valencia locale). Ma l'affitto più basso del 25-35% e una spesa più abbordabile compensano una parte del divario sul potere d'acquisto reale. ### Si può mantenere uno stipendio alto vivendo a Valencia? Sì, tramite il lavoro da remoto per un datore di lavoro straniero. Un PM senior in remote internazionale può arrivare a 75.000-95.000 € secondo i dati riportati (non confermati da fonte primaria), cioè uno stipendio in stile Madrid/Barcellona con un costo della vita valenciano. ### Perché si vedono stipendi a 110.000 $ per Valencia? Sono cifre Glassdoor.com in dollari, su un campione ridotto e probabilmente distorto (multinazionali, pacchetti da espatriato). Il mercato locale, in euro, è circa tre volte più basso. Prendi gli importi in euro come riferimento principale. ## Fonti - Tecnoempleo e InfoJobs (offerte Valencia, luglio 2026) - Glassdoor.es, Glassdoor.com, Glassdoor Italia e Indeed (2026) - 10Code, stipendi sviluppatori Spagna 2026 - Guía salarial Manfred (getmanfred.com, 12/01/2026) - Hays España e Michael Page, guide salariali 2026 - JobRise e Levels.fyi (Product Manager, 2026) - Dati di mercato retributivo Italia/Milano 2026 (Glassdoor Italia, Indeed) - Startup Valencia e GSER 2026 (ecosistema e investimenti) - ValenciaMove (costo della vita e budget famiglia, 2026) *Aggiornato: luglio 2026\. Articolo redatto con l'aiuto dell'IA e riletto dalla redazione di The Daily Valencia. Gli stipendi sono riferimenti di mercato, non garanzie: variano a seconda dell'azienda, dello stack e della negoziazione. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Vintage e lusso di seconda mano: dove cercare a Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/vintage-lusso-usato-valencia-it/ Last updated: 2026-08-05T10:16:15.000Z Cerchi una borsa Chanel, un abito Dior o un Rolex usato a Valencia senza pagarlo quanto il nuovo? Si può fare: la città ha una piccola manciata di negozi seri specializzati nel vintage e nella seconda mano di alta gamma. Attenzione a un punto che spesso sorprende chi arriva dall'Italia: qui non esiste il conto vendita come lo conosciamo a casa (dove lasci i tuoi pezzi e incassi una quota alla rivendita). Il modello locale è la compravendita classica: il negozio acquista, valuta e rivende. Ecco i sette indirizzi verificati dove cercare il lusso di seconda mano, e cosa cambia concretamente per te. ## Quali negozi di Valencia vendono davvero lusso di seconda mano? Quattro indirizzi hanno un'impronta lusso o firmata confermata; un quinto, più recente, punta su una seconda mano curata senza etichetta di grande stilista garantita. Sono concentrati a Ruzafa e nel centro storico (Ciutat Vella), due zone facili da collegare a piedi. Se stai ancora prendendo le misure alla geografia della città, ti conviene individuare prima questi due quartieri, sono vicinissimi tra loro. - **El Vestidor Vintage, Gran Vía Germanías 14, 46006 Valencia** (Ruzafa/Ensanche). Orari: lunedì-venerdì 11-14 e 16:30-20:30, sabato 11-14\. Specialità: seconda mano di lusso. Marchi: Hermès, Chanel, Dior, Loewe, Gucci, YSL, Roberto Cavalli, Salvatore Ferragamo, Pertegaz. Prezzi osservati da 55 a oltre 1100 euro (una borsa Loewe intorno ai 1100 euro). Tel. +34 606 586 276, Instagram @vintagelvestidor. - **Mon Petit Secret... Vintage, Plaça del Mercat 12, 46001 Valencia** (casco antiguo, vicino alla Lonja e al Mercado Central). Abiti e borse Dior, Loewe, Gucci, Fendi, Balenciaga, Valentino, Burberry, più gioielli vintage dagli anni 50 agli anni 90\. Orari: le fonti divergono (11-15 e 17-20 da lunedì a venerdì più sabato 11-15 secondo un elenco, 10-20 da lunedì a sabato secondo un altro). Chiama il +34 665 594 582 per confermare prima di andarci. - **El Rastrillo de Arantxa, Calle Doctor Romagosa 3, Ciutat Vella**. La pioniera del genere a Valencia, aperta nel 1994\. Seconda mano femminile di alta gamma: Chanel, Valentino, Louis Vuitton, Loewe, Balenciaga. Orari: 10:30-14 e 17-20 (da confermare per telefono). Tel. +34 963 942 774. - **Bugalú Vintage (Madame Bugalú), Carrer de la Llotja 6, 46001 Valencia** (Ciutat Vella). Descritto come "prendas de alta gama y joyas vintage", posizionamento lusso accessibile. Orari: lunedì-sabato 10-20:30 orario continuato, comodo se non vuoi fare i conti con la pausa pranzo. Tel. 963 918 449. - **Meoradi Vintage, Carrer de Mossèn Femenia 5, 46006 Valencia** (Ruzafa), con una seconda boutique più recente, **Meoradi Vintage Centro, Plaça d'Alfons el Magnànim 11** (Ciutat Vella). Seconda mano e vintage femminile curato: pezzi puliti, stirati e restaurati, specialità pelle e pelletteria, selezione ristretta più che uno stock alla rinfusa. A differenza dei quattro indirizzi qui sopra, per ora nessun marchio di grande stilista è confermato: conta più su un bel pezzo ben scelto che su una borsa Chanel. Orari: la boutique di Ruzafa chiusa lunedì e domenica, quella del Centro aperta anche lunedì e la domenica mattina (orari precisi da confermare per telefono). Tel. +34 642 52 05 78, Instagram @meoradivintage. ## Dove trovare gioielli e orologi di lusso vintage? Per la gioielleria e l'orologeria usate, spiccano due case specializzate. Entrambe offrono anche perizia e riacquisto, utile se pensi di rivendere un pezzo appena arrivato a Valencia. - **Marfil Heritage, Cirilo Amorós 36 (bajo interior), Valencia**. Gioielleria vintage e Art Déco, orologi di lusso usati di alta gamma, perizia e riacquisto. Orari: lunedì-venerdì 10-13:30 e 17-20, sabato 10:30-14 e 17-20\. Solo su appuntamento (cita previa). Tel. 963 242 089. - **Vintage Watches Valencia, Calle Colón 43, 46004 Valencia**. Orologi di lusso vintage e contemporanei usati: Rolex, Hublot, Omega, Cartier, TAG Heuer, Breitling. Riacquisto con perizia gratuita, attivo dal 2003\. Orari: lunedì-sabato 10-20\. Tel. +34 687 574 221. ## A Valencia esiste il conto vendita? No, ed è il principale aggiustamento da fare quando arrivi dall'Italia. I negozi qui sopra funzionano in compravendita: riacquistano i pezzi, li valutano e ne fissano il prezzo. Non "lasci" il tuo guardaroba in cambio di una commissione alla vendita, come faresti in un negozio in conto vendita in Italia. In concreto, se vuoi liberarti di pezzi di lusso, li vendi direttamente (Marfil Heritage e Vintage Watches Valencia riacquistano gioielli e orologi con perizia). E se cerchi l'affare, paghi il prezzo esposto, senza la trattativa tipica del conto vendita. ## Bisogna diffidare di certi "buoni indirizzi" spacciati per lusso? Sì, alcune insegne circolano come indirizzi di lusso senza che questo posizionamento sia confermato. Santo Spirito Vintage (Calle Alta 22) viene talvolta citato per Dior o YSL, ma il suo stesso sito e altre fonti lo descrivono piuttosto come streetwear generalista (Harley Davidson, Levi's, Ralph Lauren): la sua vocazione lusso non è accertata. Stessa prudenza per La Señora Henderson (vintage generalista, qualche pezzo Burberry segnalato) e Selecto Vintage a Benimaclet (su appuntamento, collezione anni 70-90, non specificamente firmata). Niente contro questi negozi, ma non attraversare la città aspettandoti un muro di borse firmate. Nel dubbio, una telefonata prima di muoverti ti evita la delusione. **Da non confondere con i negozi:** Valencia organizza anche mercatini vintage occasionali, lato usato e rigattiere, non lato lusso. Il Flea Market Valencia (Mercado de la Valvanera) torna il 18 gennaio, il 15 marzo, il 7 e il 21 giugno 2026; il RastroWeekend si sistema al Mercado de Tapinería il 31 gennaio e il 1° febbraio 2026; Rethink Vintage si tiene il 25 e 26 gennaio 2026\. Simpatici per curiosare, ma non ci troverai lo stesso livello di pezzi degli indirizzi qui sopra. ## Domande frequenti ### Si trova davvero Chanel o Dior usato a Valencia? Sì. El Vestidor Vintage, El Rastrillo de Arantxa e Mon Petit Secret propongono regolarmente pezzi Chanel, Dior, Loewe o Balenciaga di seconda mano, con prezzi che vanno da poche decine di euro a oltre 1000 euro per una borsa. ### Esiste il conto vendita come in Italia a Valencia? No. I negozi di lusso usato di Valencia funzionano in compravendita classica: riacquistano e poi rivendono. Se vuoi vendere un orologio o un gioiello, Marfil Heritage e Vintage Watches Valencia offrono perizia e riacquisto. ### Si può trattare sul prezzo? Nei negozi in compravendita il prezzo è quello esposto, non c'è la trattativa del conto vendita. Se invece vuoi vendere, gioielli e orologi vengono valutati e riacquistati da Marfil Heritage e Vintage Watches Valencia. ### Gli orari indicati online sono affidabili? Non sempre. Per Mon Petit Secret gli orari divergono tra le fonti, e diversi indirizzi chiedono di confermare per telefono (o un appuntamento da Marfil Heritage). Il riflesso sicuro: una telefonata prima di muoverti. ## Fonti - Siti ufficiali dei negozi: elvestidorvintage.com, mon-petit-secret.com, marfilheritage.com, vintagewatchesvalencia.es - visitvalencia.com, valenciaplaza.com, Hello Valencia - Elenchi e recensioni: Páginas Amarillas, Yelp, TripAdvisor, Facebook, Instagram *Orari, indirizzi e marchi rilevati alla data di pubblicazione e soggetti a variazioni. Aggiornato: luglio 2026\. Gli orari e le disponibilità dei negozi vintage cambiano in fretta: chiama per confermare prima di muoverti. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### 6.000 inwoners Vall d'Uixó mogen terug na de bosbrand URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-07-28/ Last updated: 2026-08-05T10:15:29.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De Diputació de València keurde 22,5 miljoen euro goed voor wegen, cultuur, de balsport pilota valenciana en sociale organisaties in de provincie. - De Generalitat wees negen officiële observatiepunten aan in de Comunitat Valenciana om de eclips van 12 augustus te bekijken. - Via de campagne Bonos Comercio VLC 2026 deelt het stadsbestuur telkens 25 euro uit om in winkels van de stad te besteden. - Meer dan 30.000 kaarsen verlichten dit weekend de straten van Titaguas tijdens de Noche de Velas. - Het Palau de les Arts Reina Sofía houdt zijn negentiende gratis open dag met workshops en concerten. ## Het belangrijkste vandaag **6.000 inwoners Vall d'Uixó mogen terug na de bosbrand.** Zo'n 6.000 inwoners van vier wijken van la Vall d'Uixó mochten op 27 juli terugkeren naar huis, terwijl volgens esdiario.com nog altijd ongeveer 16.000 mensen geëvacueerd bleven door de bosbrand in de Serra d'Espadà (provincie Castelló). De bosbrand woedt sinds zaterdag 25 juli in de Serra d'Espadà en drong door tot in het natuurpark, aldus ElPeriodic. De omvang liep snel op: zondagmiddag 26 juli sprak Generalitat-president Juanfran Pérez Llorca van ongeveer 4.500 verbrande hectare en een omtrek van rond de 40 kilometer, maandagavond 27 juli om 22.45 uur registreerde esdiario.com ongeveer 8.500 hectare en een omtrek van zo'n 72 kilometer. Meer dan 400 mensen op de grond en 30 blustoestellen in de lucht waren tegen de brand ingezet. Na een verzwakking van het vuur kwam de eerste terugkeer op gang. Pérez Llorca stemde het terugkeerplan af met gezondheidsminister Marciano Gómez en met Elena Albalat, verantwoordelijk voor Sociale Diensten, Gezin en Kind, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-moviliza-un-dispositivo-de-seguridad-sanitario-y-logistico-para-el-retorno-de-los-evacuados-por-el-incendio-de-vall-d-uixo%5F593821%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Voor de veiligheid zijn de Policia Local, de Guardia Civil en de Policia de la Generalitat ingezet, terwijl het Centrum voor Noodcoördinatie en de Algemene Directie Volksgezondheid het sanitaire luik voor hun rekening namen en het Rode Kruis en de Diputació de Castelló de logistiek. Wie naar huis terugkeert, krijgt strikte gezondheidsinstructies mee van de Conselleria de Sanitat via het Centrum voor Noodcoördinatie, aldus ElPeriodic. Drink of kook niet met kraanwater maar gebruik flessenwater, en laat bij thuiskomst het water eerst enkele minuten uit elke kraan lopen om de binneninstallatie te spoelen. Eet geen groenten of fruit die rechtstreeks aan rook of as blootstonden en was de rest grondig. Draag een goed aansluitend filtermasker, houd ramen en deuren dicht, beperk lichamelijke inspanning en maak oppervlakken met een vochtige doek schoon. Ondanks de eerste terugkeer bleven op de avond van 27 juli nog zo'n 16.000 mensen geëvacueerd, verspreid over zestien volledige gemeenten en dorpskernen zoals Ain, Eslida, Artana, Chóvar en la Vilavella, plus woonwijken van Betxi, Onda en Segorbe, aldus esdiario.com. Daarnaast zaten 65.000 mensen in preventieve opsluiting zonder evacuatie en werden 500 mensen opgevangen in noodruimtes. De oorzaak van de brand werd in de geraadpleegde bronnen niet vermeld, en die bronnen maken evenmin melding van gewonden of van becijferde materiële schade. Wat dit voor jou betekent: woon of verblijf je in de getroffen zone in de provincie Castelló, volg dan de terugkeerinstructies letterlijk, want het kraanwater is er voorlopig niet drinkbaar zolang de Conselleria de Sanitat niets anders laat weten. Zit je in Valencia-stad, dan raakt de brand je niet rechtstreeks, maar houd bij uitstapjes richting de Serra d'Espadà rekening met rook en mogelijk afgesloten wegen. De komende dagen wordt duidelijk hoeveel van de nog geëvacueerde inwoners naar huis mogen en of de brand onder controle raakt, te volgen vanaf 28 juli volgens esdiario.com en Valencia Extra. Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** La Vall d'Uixó (wijken Toledo, Carbonaire, Sant Antoni en Sant Josep) mocht op 27 juli terugkeren. Nog geëvacueerd bleven onder meer Ain, Eslida, Artana, Tales, Sueras, Alcudia de Veo, Alfondeguilla, Chóvar, Azuébar, Almedíjar, Ayódar, Fuentes de Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, la Vilavella en het gehucht Artesa (Onda), plus woonwijken van Betxi, Onda en Segorbe in de provincie Castelló. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** niet meegedeeld op dit uur - **Officiële instructies :** Op 27 juli bleven zo'n 16.000 mensen geëvacueerd en 65.000 mensen in preventief confinement zonder evacuatie, met 500 personen opgevangen in noodruimtes. Voor wie naar huis mag, gelden de sanitaire terugkeerinstructies van de Conselleria de Sanitat. - **Luchtkwaliteit :** De Conselleria de Sanitat adviseert een goed aansluitend filtermasker te dragen, ramen en deuren gesloten te houden, lichamelijke inspanning te beperken, oppervlakken met een vochtige doek te reinigen en flessenwater te gebruiken in plaats van kraanwater. - **Officiële nummers & kanalen :** De sanitaire instructies liepen via het Centrum voor Noodcoördinatie (Centre de Coordinació d'Emergències) van de Generalitat; specifieke telefoonnummers werden in de bronnen niet meegedeeld op dit uur. - **Laatste update :** De recentste cijfers dateren van maandagavond 27 juli om 22.45 uur (esdiario.com); het terugkeerplan werd beschreven op 28 juli (Valencia Extra). Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Weer in Valencia: 23 tot 31 graden.** Valencia krijgt vandaag wisselend bewolkt weer met temperaturen tussen 23 en 31 graden en wind tot 18 km/u, volgens [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com), dus houd water en schaduw bij de hand tijdens de heetste uren. ## Vervoer & verkeer Geen verkeers- of vervoersincidenten gemeld op het moment van publicatie. ## Wat er voor jou verandert - **22,5 miljoen euro provinciale steun goedgekeurd.** De Diputació de València keurde in haar juliplenum 22,5 miljoen euro aan directe steun goed voor gemeenten, wegen, cultuur, sport en sociale organisaties, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacio-de-valencia-da-luz-verde-a-225-millones-en-ayuda-directa-a-municipios-y-entidades-sociales?ref=thedailyvalencia.com). Voor gemeenten in de provincie Valencia en sociale entiteiten betekent dit extra middelen zonder aanvraagprocedure vooraf. Het geld gaat volgens Valencia Extra onder meer naar provinciale wegen (carreteras), cultuur- en sportaanbod en de autochtone balsport pilota valenciana, een goede aanleiding om die typisch lokale traditie eens van dichtbij te ontdekken. Woon je in een kleinere gemeente rond Valencia, dan kan dit geld terechtkomen bij lokale sociale diensten of verenigingen; wil je weten of jouw gemeente meedeelt, dan is het gemeentehuis (ayuntamiento) het juiste aanspreekpunt. - **Provinciegeld gaat naar wegen, cultuur en pilota.** Diezelfde 22,5 miljoen euro gaat volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-diputacio-de-valencia-inyecta-22-5-millones-en-carreteras-cultura-pilota-valenciana-y-ayuda-social-en-su-pleno-de-julio%5F593825%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) naar weeginfrastructuur, cultuur, de autochtone sport pilota valenciana en sociale organisaties, goedgekeurd in het juliplenum van de Diputació. Voor wie in de provincie woont, kan dit op termijn betere provinciale wegen (carreteras) en meer cultuur- en sportaanbod opleveren. De pilota valenciana, de traditionele Valenciaanse balsport, krijgt eveneens middelen: een goede aanleiding om die typisch lokale traditie eens van dichtbij te ontdekken. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Negen officiële plekken voor de eclips van 12 augustus.** De Generalitat heeft negen officiële observatiepunten in de Comunitat Valenciana aangewezen om de eclips van 12 augustus te bekijken, aldus [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sociedad/mejores-lugares-comunitat-valenciana-ver-eclipse-agosto-20260723205124-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Pérez Llorca moet WK-finaletickets als geschenk aangeven.** Pérez Llorca en een hoge functionaris moeten, volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com), hun toegangskaarten voor de WK-finale op grond van de transparantiewet als geschenk melden bij Transparencia. - **25 euro cadeau voor je aankopen met de Bono Comercio.** Het stadsbestuur van Valencia opende de inschrijvingen voor de campagne Bonos Comercio VLC 2026, die 25 euro per persoon geeft om in stadswinkels te besteden, meldt [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com). - **30.000 kaarsen verlichten Titaguas dit weekend.** Volgens [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/noche-de-las-velas-titaguas-2026/?ref=thedailyvalencia.com) verlichten meer dan 30.000 kaarsen dit weekend de straten van Titaguas tijdens de Noche de Velas, een dorp op iets meer dan een uur rijden van Valencia. ## Vanavond en morgen, Valencia - **Gratis open dag in het Palau de les Arts.** Het Palau de les Arts Reina Sofía houdt zijn negentiende gratis open dag met workshops en concerten, waarop je het spectaculaire interieur kunt ontdekken, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/27/jornada-puertas-abiertas-palau-de-les-arts-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) ### Alla spagnola: la fila, il giro al banco e il conto URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/alla-spagnola-piccoli-codici-it/ Last updated: 2026-08-05T10:17:25.000Z A Valencia non ti spiazzano le grandi cose, ti spiazzano i gesti minuscoli del quotidiano. **I codici sociali spagnoli più spiazzanti per chi arriva non sono scritti da nessuna parte: la fila che non è una fila, il giro di bevute che non si divide al centesimo, la mancia lasciata con leggerezza.** Una volta capiti, la vita diventa molto più semplice. ## La fila invisibile: ¿quién es el último? Dimentica la coda ordinata e incolonnata. Al mercato o in farmacia arrivi, guardi chi c'è e chiedi ad alta voce: *¿quién es el último?* (chi è l'ultimo?). Individui la persona, ti metti dopo di lei e aspetti tranquillo, libero di muoverti, di sederti, di uscire un attimo. Da noi ci saremmo aggrappati al numerino della macchinetta o alla riga per terra: qui l'ordine è verbale, affidato alla parola e alla memoria collettiva. Spiazza le prime volte, poi si rivela sorprendentemente conviviale. ## Il giro al banco: te invito Al bar, non tirare fuori la calcolatrice. Spesso qualcuno paga per tutti con un *te invito*, e nei giorni successivi il giro ruota: oggi tocca a lui, domani a te. L'idea di dividere il conto al centesimo, molto pratica sulla carta, qui rischia di farti passare per guastafeste. Il gioco è un altro: lasci correre, offrirai tu la prossima volta, e alla lunga tutto si bilancia. Non è sregolatezza, è fiducia messa in circolo. ## Il conto e la mancia, senza stress La mancia non è né obbligatoria né alta. Si arrotonda, si lascia il resto sul tavolo, e nessuno ti fa sentire in colpa con una percentuale imposta. Se vieni da un posto dove la *propina* è più un rito che una scelta, questo distacco fa un bene enorme: paghi quello che consumi, aggiungi qualcosa se ti va, e chiudi la serata senza calcoli. ## Il tempo del bar Infine, il ritmo. Spesso ordini al banco, paghi alla fine, e una semplice *caña* può durare un'ora senza che nessuno ti spinga a liberare il tavolo. Il bar non è un luogo di passaggio dove consumare in fretta: è un salotto, un prolungamento di casa. Ci si siede per stare, non solo per bere. Prenditi il tuo tempo, è esattamente quello che ci si aspetta da te. Adotta questi piccoli codici e vedrai: smetti di fingere di essere del posto e cominci davvero a esserlo. ## Fonti - Osservazione diretta della redazione di The Daily Valencia sugli usi quotidiani valenciani (bar, mercati, farmacie), luglio 2026. - Usi comuni sulla mancia in Spagna: la *propina* resta facoltativa e simbolica, contrariamente ai paesi dove è attesa una percentuale fissa. *Aggiornato: luglio 2026\. Alla spagnola è la rubrica in cui osserviamo i codici quotidiani della Spagna con gli occhi di chi arriva, con affetto e senza prendersi troppo sul serio. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana, che ne assume la responsabilità in conformità al regolamento europeo sull'IA. Un errore?* [*Scrivici*](mailto:hello@thedailyvalencia.com)*: correggiamo.* [*Come lavoriamo*](https://www.thedailyvalencia.com/comment-nous-travaillons/)*.* ### Uscire LGBT+ e gay friendly a Valencia: bar, ristoranti e associazioni URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/uscite-lgbt-gay-friendly-valencia-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:17:04.000Z **La scena queer di Valencia si è spostata dal Carmen a Russafa**, e per viverla ti bastano pochi indirizzi verificati: dove bere qualcosa, dove cenare, dove ballare e, soprattutto, dove incontrare la comunità, dagli aperitivi ai club sportivi. Tutti gli indirizzi qui sotto sono stati controllati questa estate. ## L'aperitivo e i bar A Russafa parti dal Pub Templo: piccolo, sempre pieno, con drag show che fanno il tutto esaurito la domenica sera. A due strade, La Boba y el Gato Rancio coltiva lo spirito queer alternativo, mentre il COMIC café prende il testimone di giorno. Per un cocktail in un'atmosfera kitsch e barocca, La Bella de Cádiz (calle Cádiz 54) serve mojito famosi dal mercoledì al venerdì sera. Nel Carmen, il Trapezzio resta il caffè bar di riferimento, con la sua grande terrazza sulla plaça del Músic López Chávarri, perfetta a inizio serata. Il Café-Pub La Seu (Santo Cáliz 7) e l'intramontabile Café de las Horas, barocco e teatrale a due passi dalla plaza de la Virgen, completano il giro del centro storico. ## Ballare La grande pista della comunità è il Deseo 54, a Marxalenes: due piani, drag show della casa e una programmazione che va dalla house al reggaeton, il venerdì e il sabato fino alle 7:30 del mattino. Il Piccadilly Downtown Club, gay friendly e molto misto, ha fatto delle sue silent disco a tre canali un'istituzione del centro. E l'Oven Club, ridisegnato nel 2025, è la certezza delle serate electro, gay friendly e ricercato. ## A tavola Due cene spettacolo tengono alta la tradizione del cabaret valenciano: Pekado, nel Carmen, e il Barbarela, dove lo show drag accompagna il pasto. Per una cena senza troppi fronzoli ma in tutta tranquillità, vale l'ovvietà valenciana: nel centro e a Russafa quasi tutti i locali sono accoglienti, senza bisogno di asterischi. Menzione speciale per Mestizo, il nostro preferito, pet friendly e aperto a tutti i mondi. ## Di giorno: spiaggia e voguing D'estate la comunità si ritrova all'Arbre del Gos, la spiaggia naturista e gay storica tra Pinedo ed El Saler: 2,5 chilometri di sabbia addossati alle dune, raggiungibili in mezz'ora con l'autobus 25\. E se preferisci ballare di giorno, la scena ballroom valenciana organizza le sue kiki ball e i suoi practice, in particolare all'Espai La Granja: aperto ai curiosi, principianti benvenuti. ## Le associazioni, per non restare solo Lambda (avenida Primer de Maig 55) è la casa madre: gruppi giovani, trans, famiglie, senior, attività culturali e sportelli di accoglienza. È il modo più semplice per conoscere gente appena arrivato. Sul fronte sport, Samarucs è lo storico club LGTB+ di Valencia, fondato nel 2003: oltre 200 iscritti, 11 sezioni (dalla pallavolo al trekking passando per il nuoto), uno spirito inclusivo rivendicato e un ruolo trainante nell'organizzazione dei Gay Games 2026\. Iscriversi alla ripresa di settembre è probabilmente il miglior passaporto sociale della città. Infine, tieni d'occhio Loving Diversity VLC, l'agenda culturale queer della città, e i collettivi di feste itineranti che si annunciano soprattutto su Instagram. Per qualsiasi domanda o momento difficile, la linea 028 contro la discriminazione LGTBI, gratuita e attiva 24 ore su 24 in diverse lingue, risponde tutti i giorni. ## Il consiglio della redazione Un primo weekend ideale? Venerdì: aperitivo al Trapezzio, cena spettacolo al Pekado, notte al Deseo 54\. Sabato: spiaggia all'Arbre del Gos, gelato artigianale da Véneta, silent disco al Piccadilly. Domenica: almuerzo a Russafa e drag show al Templo per chiudere in bellezza. Benvenuto a Valencia. ## Fonti - Indirizzi (bar, locali, ristoranti, spiaggia) verificati sul posto nell'estate 2026. - Lambda, Col·lectiu LGTBI+ de València (avenida Primer de Maig 55). - Samarucs, Club Esportiu LGTB+ de València, fondato nel 2003. - Loving Diversity VLC, agenda culturale queer della città. - Linea 028 contro la discriminazione LGTBI (servizio pubblico spagnolo, gratuito, attivo 24 ore su 24). *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Strada del vino Utiel-Requena: le cantine da visitare da Valencia URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/strada-del-vino-utiel-requena-cantine-valencia/ Last updated: 2026-08-05T10:16:06.000Z **Sì, puoi scoprire le cantine della zona di Utiel-Requena partendo da Valencia senza mai mettere le mani su un volante.** Metti in conto dai 45 minuti a un'ora di strada (forbice indicata dagli operatori turistici, non esiste un dato ufficiale unico) per raggiungere questo vigneto dell'entroterra, ma puoi arrivarci anche in treno o con un'escursione organizzata con trasporto incluso. Per un italiano che vive a Valencia (o che ci sta pensando sul serio), è una delle gite del fine settimana più semplici da organizzare: prenoti via mail o telefono, le degustazioni partono da 10 a 15 euro e c'è un vitigno autoctono, il Bobal, di cui Utiel-Requena è la patria. Se sei abituato alle strade del vino di casa, dal Chianti alle Langhe, qui ritrovi la stessa logica di terroir, ma a un passo dal mare. ## Cos'è la DO Utiel-Requena e perché ti riguarda La DO Utiel-Requena è una denominazione di origine riconosciuta ufficialmente nel 1957 (i primi statuti risalgono al 1932), con il suo Consejo Regulador (l'organismo di tutela, l'equivalente di un nostro Consorzio) con sede a Utiel. Copre nove comuni dell'entroterra della provincia di Valencia, intorno a Requena e Utiel. Secondo i dati ufficiali della denominazione (utielrequena.org), si parla di 30.483 ettari di vigneto attivo, 103 cantine iscritte, 4.213 viticoltori e una produzione esportata in molti Paesi. Il vitigno re è il **Bobal**: 18.933 ettari, il 62% del vigneto e l'identità stessa della zona. A volte troverai in giro altri numeri: fonti terze parlano di 37.000 fino a 41.500 ettari, un centinaio di cantine e un Bobal intorno all'80% del vigneto. Ti segnaliamo lo scarto per onestà, senza sciogliere il nodo, e qui teniamo la versione ufficiale pubblicata dalla DO. Quello che conta per te, che vivi a Valencia o ci stai per arrivare: un terroir serio, a portata di fine settimana, dove l'accoglienza dei visitatori cresce di anno in anno. Se il Bobal non ti dice ancora nulla, pensa a un rosso di corpo, dai tannini decisi, che negli ultimi anni sta uscendo dall'anonimato con vinificazioni più fini, un po' come è successo da noi ad alcuni autoctoni a lungo dati per scontati. ## Quali cantine visitare e a che prezzo Ecco sei cantine con offerte verificate. Due di queste non pubblicano le tariffe online: in quel caso il contatto diretto è indispensabile e non ci inventiamo alcun prezzo. Prenota sempre in anticipo, è la regola ovunque qui. | Cantina | Offerta | Prezzo | Contatto / prenotazione | | -------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Bodega Histórica de Murviedro (Requena) | Visite "Orígenes", "Raíces y Tinajas", "Schenk" (premium), con degustazioni e salumi iberici | da 12 a 45 euro secondo la formula (bambini 3 euro sulla "Orígenes") | +34 96 295 59 98, bodegahistorica@murviedro.es, prenotazione 48-72 h prima. Mer-sab 10-14 / 16-20, dom 10-14 | | Bodega Vera de Estenas (tra Utiel e Requena) | Visite dalla famiglia agli abbinamenti cibo-vino, formule "enoexperiencia" 24h/48h con pernottamento | da 10 a 25 euro (fino a 214-396 euro con notte inclusa) | +34 633 95 86 70, visitas@estenas.es, prenotazione obbligatoria | | Bodegas Lupanda (Requena) | Cantina scavata nella roccia, degustazione e pranzo requenense (salumi, formaggio, pane condito), circa 1h | 19 euro a persona (gruppi da 4 a 10 persone) | +34 662 33 43 97 (tel/WhatsApp), info@bodegaslupanda.es, prenotazione 24 h prima, pagamento alla prenotazione | | Bodegas Nodus (Caudete de las Fuentes) | "Cata dinámica": degustazione sotto una quercia secolare, visita, rossi con tapas e vermouth | 16 euro a persona (cata dinámica, circa 1h30) | 962 174 029 o 696 322 358, enoturismo@bodegasnodus.com | | Chozas Carrascal (San Antonio, Requena) | Vigneto, cantina (botti di rovere francese), galleria di affinamento del Cava, degustazione di vino e olio d'oliva | Prezzo non pubblicato sul sito ufficiale: da verificare con contatto diretto | +34 963 410 395, enoturismo@chozascarrascal.es | | Bodega Mustiguillo (El Terrerazo, Utiel) | Camminata tra le vigne, visita della cantina, degustazione di rossi e bianchi con prodotti locali a km 0 | Prezzo e orari non pubblicati sulla pagina consultata: da chiedere direttamente | +34 96 216 82 60, enoturismo@bodegamustiguillo.com | Un dettaglio che come italiano apprezzerai: Chozas Carrascal affina anche il Cava con il metodo classico (rifermentazione in bottiglia, lo stesso principio del nostro metodo classico), e diverse cantine abbinano i vini a salumi e formaggi del territorio, la versione valenciana del tagliere. ## Come arrivare da Valencia senza auto Tre opzioni concrete, dalla più veloce alla più comoda da vivere. - **Treno alta velocità (AVANT, AVE, AVLO).** Dalla stazione Valencia Joaquín Sorolla verso la stazione "Requena-Utiel", circa 25 minuti, una sessantina di chilometri, una decina di collegamenti diretti al giorno, biglietti a partire da 5-6 euro. Attenzione: questa stazione è decentrata, nella pedanía di San Antonio de Requena, a 5,5 km dal centro di Requena. Dopo ti servirà un taxi o una navetta. - **Cercanías linea C-3.** Collega Valencia Nord a Requena e Utiel fermando, questa sì, in pieno centro a Requena. I biglietti partono da 6,02 euro, con una fascia oraria di circa 7-22:30 secondo la direzione e il giorno. La durata esatta non è stata confermata con certezza sul sito ufficiale: metti in conto qualcosa come 1h30-2h a seconda delle fonti. La linea a tratti funziona con bus sostitutivi: verifica su renfe.com prima di partire. - **Escursione organizzata, trasporto incluso.** Con Valencia&Go (presente sul portale turistico ufficiale comunitatvalenciana.com): mezza giornata, partenza alle 9, rientro a Valencia verso le 15, trasporto, guida ufficiale, degustazioni in due cantine (Murviedro a Requena e Vera de Estenas a Utiel), spuntino e souvenir inclusi. Tariffa: 95 euro adulto, 35 euro bambino (7-12 anni), gratis per i 2-6 anni. Il mercoledì e la domenica. Prenotazione al +34 684 306 787 o info@valenciaandgo.com. È l'opzione chiavi in mano se non vuoi né guidare né gestire la logistica. ### Si possono visitare le cantine di Utiel-Requena senza prenotare? No, la prenotazione è richiesta ovunque. I tempi vanno dalle 24 h (Lupanda) alle 48-72 h (Murviedro), e alcune cantine incassano il pagamento già al momento della prenotazione. Contatta la cantina per telefono, WhatsApp o mail prima di metterti in viaggio. ### Quanto costa una degustazione a Utiel-Requena? Le visite con degustazione partono intorno ai 10-15 euro a persona (Vera de Estenas, Murviedro Orígenes) e salgono a 45 euro per una formula premium da Murviedro. Da Vera de Estenas esistono esperienze con pernottamento, da 214 a 396 euro. Da Chozas Carrascal e Mustiguillo i prezzi non sono pubblicati online: chiedili direttamente. ### Meglio il treno o l'escursione organizzata? Il treno ad alta velocità è il più rapido (circa 25 minuti) ma ti lascia a 5,5 km dal centro di Requena. La Cercanías C-3 arriva in centro, ma metti in conto piuttosto 1h30-2h. L'escursione organizzata a 95 euro risolve tutto in un colpo (trasporto, guida, due cantine) se non vuoi guidare né improvvisare. ## Fonti - Consejo Regulador DO Utiel-Requena (utielrequena.org) per i dati del vigneto. - Siti ufficiali e contatti delle cantine Murviedro, Vera de Estenas, Lupanda, Nodus, Chozas Carrascal e Mustiguillo. - Renfe (renfe.com) per i collegamenti AVANT/AVE/AVLO e la Cercanías C-3. - Portale turistico ufficiale Comunitat Valenciana (comunitatvalenciana.com) e Valencia&Go per l'escursione organizzata. Dati rilevati alla data di pubblicazione, da riverificare prima di prenotare. Alcune fonti terze indicano superfici e quote di vitigno diverse dai dati ufficiali qui riportati. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Prezzi, orari e disponibilità cambiano spesso: conferma sempre direttamente con la cantina o il vettore prima di partire.* ### Bellezza premium a Valencia: parrucchieri, centri estetici e barbieri URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/bellezza-premium-valencia-parrucchieri-barbieri/ Last updated: 2026-08-05T10:15:38.000Z Cerchi un parrucchiere, un centro estetico o un barbiere a Valencia senza affidarti alla lotteria? Ecco una selezione di **indirizzi premium verificati**, con i prezzi reali e gli orari. Una premessa onesta: non abbiamo trovato nessuna testimonianza pubblica in italiano che citi un indirizzo preciso. Quindi non sono "dritte della comunità italiana", ma valori sicuri scelti su criteri solidi (buone recensioni, stampa di settore, listini ufficiali). L'obiettivo: che tu arrivi con il budget giusto in testa e senza brutte sorprese alla cassa. Un riferimento utile prima di prenotare: questi prezzi vanno letti insieme al budget generale della città, tra i più accessibili tra le grandi città spagnole. E se sei appena arrivato, sapere in quale quartiere si trova ogni indirizzo (Eixample, Ciutat Vella, Algirós, Quatre Carreres, Extramurs) ti aiuta a fissare un appuntamento vicino a casa. ## Parrucchieri premium: taglio, colore e grandi nomi **Toni&Guy Valencia Centro** (Carrer de Félix Pizcueta 9, Eixample) è la carta "catena internazionale": stessi codici che ritrovi ovunque, prodotti Kérastase, Olaplex e Label M, listino in base al livello dello stylist. Aperto dal lunedì al sabato dalle 9:30 alle 19:30, chiuso la domenica. **Carlos Valiente Peluqueros** (Calle San Vicente Mártir 78) porta il prestigio: il fondatore è stato eletto "Miglior parrucchiere di Spagna" dal Club Fígaro nel 2018 e nel 2022\. Attenzione però: i prezzi che abbiamo trovato sembrano riferiti ai saloni del gruppo ad Alzira e Algemesí, non confermati per l'indirizzo di Valencia città, e gli orari del salone di Valencia non sono pubblicati. Telefona prima di andarci per confermare tariffe e disponibilità. **Desancho Estilistas** (Avinguda del Regne de València 7, Eixample) è lo specialista del colore avanzato: balayage, extension, cheratina, capelli ricci. I prezzi non sono pubblicati online, si va a preventivo in salone, quindi chiedi una stima al momento della prenotazione. Aperto dal lunedì al giovedì 10-19, venerdì 9:30-19:30, sabato 9-14, chiuso la domenica. | Salone | Servizio | Prezzo reale | | ------------------ | ---------------------------------------- | ------------------------------------- | | Toni&Guy | Taglio donna (lavaggio + taglio + piega) | Da 59 € | | Toni&Guy | Taglio + trattamento | Non pubblicato, da confermare | | Carlos Valiente ⚠️ | Taglio / colpi di sole | Non confermato per Valencia, telefona | | Desancho ⚠️ | Balayage, extension, cheratina | Solo preventivo in salone | ## Centri estetici e spa: trattamenti viso e vinoterapia **Beauty Clinic Valencia** (Gran Vía Marqués del Turia 5) punta su tecnologia e alta gamma, con il marchio svizzero Valmont e gli apparecchi di radiofrequenza Indiba. Aperto dal lunedì al venerdì dalle 9:30 alle 20, sabato 10-14. **Origen Cosmetics / Vinotherapy Spa** (C/ de l'Arquebisbe Mayoral 11, Ciutat Vella) ha una firma che non trovi ovunque: la vinoterapia, con estratti d'uva della loro stessa bodega. Buon rapporto prezzo-esperienza e pacchetti multi-seduta. Aperto dal lunedì al sabato dalle 9 alle 20. **Bella Esencia** (Gran Vía de Ramón y Cajal 34, Extramurs) propone massaggi, hair spa giapponese e trattamenti in gravidanza. Ci è stato comunicato un solo prezzo (trattamento viso 1 ora, 43 €), quindi anche qui telefona per il resto del listino prima di bloccare un appuntamento. Aperto dal lunedì al venerdì 10-20, sabato variabile. | Centro | Trattamento | Prezzo reale | | ---------------- | ------------------------------------ | --------------------------------- | | Beauty Clinic | Radiofrequenza Indiba (45 min) | 85 € | | Beauty Clinic | Trattamenti Valmont / Diamond Cocoon | Da 105 a 190 € | | Beauty Clinic | IPL | 170 € | | Origen Cosmetics | Lifting Bobal-Kobido | Da 55 a 110 € | | Bella Esencia ⚠️ | Trattamento viso 1 ora | 43 € (altri prezzi da confermare) | ## Barbieri di alta gamma: taglio e barba **Annanas Barbershop** (due indirizzi: C/ d'Alfauir 26 e Av. de Blasco Ibáñez 98, Algirós) dichiara oltre 10.000 clienti e cinque anni di attività. Il prezzo varia in base al barbiere scelto. Aperto dal lunedì al sabato 10-20, domenica 10-19. **Barón Club** (Calle la Barquera 2, Quatre Carreres) è l'opzione con il listino più dettagliato, con servizi singoli ben chiari. Aperto lunedì 16-20:30, dal martedì al venerdì 10-20:30, sabato 10-14, chiuso la domenica. **The Good Cut** (Calle Buenos Aires 17, angolo Calle Cuba) è il miglior rapporto qualità-prezzo della selezione, con 5,0 stelle su 364 recensioni Booksy. Aperto dal lunedì al venerdì 10:15-14 e poi 16-20:30, sabato 15-20, su appuntamento. | Barbiere | Taglio | Taglio + barba | Barba / rasatura | | ------------ | ------------ | -------------- | ------------------------------------------------- | | Annanas | Da 33 a 55 € | Da 40 a 60 € | Barba da 25 a 35 € | | Barón Club | Da 22 a 25 € | n.d. | Rasatura 18 €, barba design 18 € | | The Good Cut | 20 € | 25,50 € | Rasatura 10 €, taglio + barba + sopracciglia 30 € | ### Questi indirizzi sono consigliati dalla comunità italiana di Valencia? No, e preferiamo essere onesti: non abbiamo trovato nessuna testimonianza pubblica in italiano che citi con precisione uno di questi indirizzi. Sono valori sicuri scelti su criteri verificabili (recensioni, stampa di settore, listini ufficiali), non un passaparola della comunità. Per raccogliere veri riscontri, confrontati con i gruppi di italiani a Valencia sui social e nelle chat locali. ### Bisogna parlare spagnolo per prenotare? Aiuta, ma molti di questi locali prenotano online (Booksy per The Good Cut, per esempio) e nei saloni del centro l'inglese spesso passa. Un messaggio scritto resta più semplice di una telefonata se sei alle prime armi con il castigliano. ### Perché alcuni prezzi non sono indicati? Tre indirizzi (Carlos Valiente, Desancho, Bella Esencia) non pubblicano un listino completo per Valencia o lavorano a preventivo in salone. Te lo segnaliamo onestamente: telefona per confermare la tariffa esatta e l'orario prima di prenotare, invece di fidarti di una cifra non verificata. --- ## Fonti - Siti ufficiali dei locali: toniandguy.es, desancho.com, beautyclinicvalencia.com, origencosmetics.com, bellaesencia.com, barberannanas.com, baronclub.es, thegoodcut-valencia.com - Recensioni Booksy e Club Fígaro (premio "Miglior parrucchiere di Spagna" 2018 e 2022) *I prezzi e gli orari sono stati rilevati a luglio 2026 e possono cambiare. Le tariffe contrassegnate da ⚠️ sono parziali o non confermate per l'indirizzo di Valencia: telefona al salone prima di prenotare. Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana.* ### Rocafort, La Eliana, Godella: dove vivere in famiglia URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/rocafort-eliana-godella-dove-vivere-famiglia-it/ Last updated: 2026-08-05T10:15:31.000Z Se cerchi dove mettere radici con la famiglia a nord di Valencia, tre comuni tornano sempre nelle conversazioni: **Rocafort, La Eliana e Godella**. In sintesi: Rocafort è la più esclusiva e la più cara, con una grande scuola internazionale in loco; Godella punta sul binomio "premium e vicino alle scuole" a pochi minuti dalla città; La Eliana offre più spazio e la comunità internazionale più radicata, ma si appoggia alle scuole dei comuni vicini. Ecco cosa cambia davvero, comune per comune, se ti stai trasferendo o hai già un progetto serio in mente. ## Quanto costa il metro quadro in ogni comune? I riferimenti ufficiali arrivano dagli indici immobiliari. A **Rocafort**, idealista rileva una media di **2.625 €/m²** in vendita (rilevazione luglio 2026). A **La Eliana**, Fotocasa indica **2.761 €/m²** su tutte le tipologie (indice luglio 2026), segnalando però un campione ridotto su questo comune. A **Godella**, idealista dà **2.921 €/m²** (indice aprile 2026), con +11,5% sul mese e +15,7% sull'anno. Al metro quadro, quindi, Godella è la più cara delle tre secondo questi indici. Attenzione a una discrepanza: le forbici di prezzo citate dai blog immobiliari per expat (valenciamove.com) sono sistematicamente più basse di questi indici, probabilmente perché si basano su medie meno aggiornate o su un paniere di immobili diverso. Prendile come indicazioni di fascia, non come prezzi concorrenti. ## Rocafort, La Eliana, Godella: la tabella comparativa | Comune | Prezzo vendita (indice ufficiale) | Distanza da Valencia | Popolazione | | --------- | ----------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------- | | Rocafort | 2.625 €/m² (idealista, luglio 2026) | 8 km in linea d'aria, 12 km su strada, 16 min in auto; 25 min con Metrovalencia L1 | \~7.500-7.751 ab. (INE 2025, aggregato) | | La Eliana | 2.761 €/m² (Fotocasa, luglio 2026) | 15 km a nord-ovest (valenciamove.com), servita da Metrovalencia L2 | \~19.000-19.839 ab. (INE 2025, aggregato) | | Godella | 2.921 €/m² (idealista, aprile 2026) | \~6-9 km (fonte unica 6 km, non incrociata) | 13.437 ab. (INE, padrón 2024) | Nota: per Godella è stato usato il dato del padrón INE 2024 (13.437 abitanti), il più recente confermato a oggi. ## Rocafort: perché è la più cercata dalle famiglie internazionali? I blog la descrivono come "di gran lunga la più esclusiva delle tre", tranquilla e internazionale. Il suo asso nella manica per una famiglia: la **Cambridge House British International School** si trova fisicamente nel comune (Calle Profesorado Español 1, 46111 Rocafort), una delle scuole internazionali più rinomate dell'area metropolitana. Sul fronte sport, il Club Español de Tenis mette in campo 21 campi da tennis illuminati, 6 campi da padel, un frontone e una piscina, a cui si aggiunge il polideportivo comunale (Calle Pou 10: calcio, padel, piscina da 25 m, tennis). Su idealista si contano una quarantina di annunci di ville indipendenti a partire da 550.000 €, con le soluzioni a schiera intorno ai 445.000 €. Il rovescio della medaglia: l'auto resta indispensabile nel quotidiano. ## La Eliana: la comunità internazionale più radicata, ma quali scuole? È qui che la comunità internazionale è la più antica, con famiglie britanniche, americane, francesi, tedesche (e da tempo anche italiane) insediate fin dagli anni Novanta. Punto da non raccontarsi diversamente: **nessuna scuola internazionale ha sede a La Eliana**. Le famiglie si appoggiano agli istituti dei comuni vicini, Cambridge House a Rocafort, Los Olivos a Godella, El Plantío a La Cañada/Paterna. In compenso il comune offre più spazio a parità di budget: idealista censisce 157 annunci tra case e ville a partire da 319.000 €. Trovi supermercati, farmacie, mercato settimanale, ristoranti e circoli di tennis e padel. Dato che le scuole sono nei dintorni e non in loco, guarda con attenzione tragitti e collegamenti prima di scegliere la tua urbanizzazione. ## Godella: premium e attaccata alle scuole, per chi è? Godella punta chiaramente alle famiglie con la scuola in cima ai pensieri: "premium e vicino alle scuole". Sul posto, la **English School Los Olivos** è una scuola britannica fondata nel 1976 (primaria in C/Pino Panera 25, secondaria in Av. de los Almendros 13, 46110 Godella), con percorso britannico dai 3 ai 18 anni nel verde quartiere di Campo Olivar. Il Colegio Sagrado Corazón (Plaça Santa Magdalena Sofía 1) copre dalla materna al bachillerato. Su scala d'area, ma fuori comune, l'**El Plantío International School** (La Cañada/Paterna) resta l'unica della zona a offrire il Baccalaureato Internazionale, dal 1982\. Idealista conta 87 annunci tra case e ville a partire da 480.000 €, in quartieri come Campolivar o Ermita, con parcelle che arrivano a 3.484 m² e piscina. Per orientarti tra scuola pubblica spagnola e istituti internazionali, dai un'occhiata al [sistema scolastico spagnolo](https://www.thedailyvalencia.com/it/systeme-scolaire-espagnol-it/) prima di decidere. ## Che sicurezza e che qualità della vita offrono? I tre comuni sono considerati tra i più sicuri dell'area metropolitana. Restiamo prudenti: non è stato possibile verificare alcun dato numerico affidabile sulla criminalità, quindi si tratta di una reputazione locale, non di una statistica. Il vero fattore che li distingue è lo stile di vita: residenziale, immerso nel verde, orientato a scuole e sport, con l'auto come compagna quasi obbligata a Rocafort e La Eliana. ### Quale comune scegliere per una famiglia? Se conta la scuola internazionale in loco e il budget regge, Rocafort. Se vuoi restare attaccato alle scuole e vicino a Valencia, Godella. Se cerchi più spazio e una comunità internazionale rodata, anche a costo di guidare fino a scuola, La Eliana. ### C'è una scuola internazionale a La Eliana? No, nessuna scuola internazionale ha sede a La Eliana. Le famiglie usano quelle dei comuni vicini: Cambridge House (Rocafort), Los Olivos (Godella), El Plantío (La Cañada/Paterna). ### Serve l'auto per vivere in questi comuni? A Rocafort e La Eliana sì, l'auto è necessaria nel quotidiano nonostante Metrovalencia (L1 per Rocafort, L2 per La Eliana). Godella, più vicina al centro, resta la più pratica delle tre. Prima di lanciarti, può essere utile testare la zona [affittando prima un alloggio a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/louer-appartement-valencia-it/). ## Da italiano che si trasferisce: cosa mettere in conto Buona notizia: da cittadino UE non ti serve alcun visto per vivere in Spagna. La trafila è la stessa per chiunque arrivi dall'Unione: **NIE**, **certificato di registro di cittadino UE** (il "certificato verde") ed **empadronamiento** nel comune scelto. Ricordati anche di iscriverti all'**AIRE** (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero) tramite il tuo Comune o il consolato: serve per voto, stato civile e per richiedere la Carta d'Identità Elettronica dall'estero. Per la parte burocratica più pesante il riferimento è il Consolato Generale d'Italia a Barcellona, mentre a Valencia c'è un consolato onorario per l'assistenza di base. Se parti da zero, comincia dalla guida al [NIE a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/nie-guide-valencia-it/). ## Fonti - idealista (rilevazioni e indici luglio e aprile 2026) - Fotocasa (indice luglio 2026) - INE (popolazioni, padrón 2024 e 2025) - viamichelin e rutadistancia (distanze) - valenciamove.com (riferimenti pratici) - schede degli istituti scolastici citati (Cambridge House, English School Los Olivos, Colegio Sagrado Corazón, El Plantío International School) Dati rilevati il 16/07/2026\. I prezzi immobiliari e gli indici cambiano in fretta: verifica gli importi aggiornati presso i portali e le scuole prima di qualsiasi decisione. *Aggiornato: luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione assistita dall'IA con revisione editoriale umana. Articolo informativo redatto a partire da fonti pubbliche.* ### 6.000 Bewohner von Vall d'Uixó kehren nach Waldbrand heim URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/tagesbericht-2026-07-28/ Last updated: 2026-08-05T10:15:30.000Z Das Wichtigste heute (4 Punkte) - Der Brand in der Serra d'Espadà erreichte am Montagabend rund 8.500 Hektar, gegenüber etwa 4.500 Hektar am Sonntagmittag laut Generalitat-Präsident Juanfran Pérez Llorca. - Die Diputació de València bewilligte in ihrem Juli-Plenum mehr als 22,5 Millionen Euro für Gemeinden, soziale Einrichtungen, Straßen und Kultur, laut Valencia Plaza. - Die Stadt Valencia öffnete die Anmeldefrist für den Bono Comercio VLC 2026, der pro Person 25 Euro für Einkäufe im örtlichen Handel bereitstellt, laut Valencia Secreta. - Der Palau de les Arts Reina Sofía lädt zu seinem kostenlosen Tag der offenen Tür mit Workshops und Konzerten in seiner 19\. Ausgabe, laut Valencia Bonita. ## Das Wichtigste heute **6.000 Bewohner von Vall d'Uixó kehren nach Waldbrand heim.** Rund 6.000 Bewohner der Vall d'Uixó (Provinz Castellón) durften am Montag, 27\. Juli 2026, in vier ihrer Viertel zurückkehren, und die Generalitat baut dafür einen Sicherheits-, Gesundheits- und Logistikeinsatz auf, laut [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-moviliza-un-dispositivo-de-seguridad-sanitario-y-logistico-para-el-retorno-de-los-evacuados-por-el-incendio-de-vall-d-uixo%5F593821%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). Den Rückkehreinsatz koordiniert Generalitat-Präsident Juanfran Pérez Llorca gemeinsam mit Gesundheitsrat Marciano Gómez und der Rätin für Soziales, Familie und Kindheit, Elena Albalat. Für die Sicherheit sind Policia Local, Guardia Civil und Policia de la Generalitat im Einsatz, das Centre de Coordinación de Emergencias und die Generaldirektion für öffentliche Gesundheit übernehmen den medizinischen Teil, das Rote Kreuz und die Diputación de Castellón die Logistik. Der Waldbrand wütet seit Samstag, 25\. Juli 2026, in der Serra d'Espadà und ist bis in den gleichnamigen Naturpark vorgedrungen. Zum Ausmaß liegen zwei Stände vor: Sonntagmittag, 26\. Juli, sprach Pérez Llorca von rund 4.500 Hektar und einem Umfang von etwa 40 Kilometern (laut ElPeriodic), während esdiario.com am Montagabend, 27\. Juli, gegen 22.45 Uhr rund 8.500 Hektar und einen Umfang von etwa 72 Kilometern meldete. Am Montagabend blieben nach denselben Angaben noch 16.000 Menschen aus 16 Ortschaften evakuiert, 65.000 weitere standen unter häuslicher Ausgangssperre, 500 waren in Notunterkünften; im Einsatz waren über 400 Kräfte am Boden und 30 Luftfahrzeuge. Für die Heimkehrer gelten amtliche Auflagen der Conselleria de Sanitat: Leitungswasser vorerst weder trinken noch zum Kochen verwenden (Flaschenwasser ist Pflicht), die Hausinstallation an jedem Hahn mehrere Minuten durchspülen, direkt Rauch oder Asche ausgesetztes Obst und Gemüse nicht essen und das übrige gründlich waschen, eine dicht sitzende FFP-Maske tragen, Türen und Fenster geschlossen halten, körperliche Anstrengung begrenzen und Oberflächen mit einem feuchten Tuch reinigen, so ElPeriodic. Freigegeben wurden in der Vall d'Uixó die Viertel Toledo, Carbonaire, Sant Antoni und Sant Josep. Weiter gesperrt sind ganze Ortskerne wie Eslida, Artana, Tales, Sueras, Alcudia de Veo, Alfondeguilla, Azuébar, Almedíjar, Ayódar, Torralba del Pinar und Villamalur sowie Wohnsiedlungen von Betxí, Onda und Segorbe, allesamt in der Provinz Castellón nahe der Grenze zur Provinz Valencia. Was das für dich bedeutet: Wohnst du im betroffenen Landkreis rund um die Serra d'Espadà, halte für die ersten Tage nach der Rückkehr einen Vorrat an Flaschenwasser bereit und spüle jeden Wasserhahn durch, bevor du das Wasser nutzt. Planst du einen Ausflug ins Bergland Castellóns oder hast dort ein Zweithaus, verschiebe die Fahrt, solange Ortschaften gesperrt sind und 30 Löschflugzeuge fliegen. Wie viele der noch 16.000 Evakuierten als Nächstes heimdürfen und wie weit der Brand eingedämmt ist, dürfte sich ab dem 28\. Juli 2026 zeigen, laut esdiario.com und Valencia Extra. Was du wissen musst - **Betroffene Gemeinden :** Zur Rückkehr freigegeben wurden in der Vall d'Uixó die Viertel Toledo, Carbonaire, Sant Antoni und Sant Josep. Evakuiert bleiben ganze Ortskerne wie Ain, Eslida, Artana, Tales, Sueras, Alcudia de Veo, Alfondeguilla, Chóvar, Azuébar, Almedíjar, Ayódar, Fuentes de Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, la Vilavella und der Weiler Artesa (Onda), dazu Wohnsiedlungen von Betxí, Onda und Segorbe, alle in der Provinz Castellón, laut esdiario.com. - **Gesperrte oder umgeleitete Straßen :** zu dieser Stunde nicht mitgeteilt - **Offizielle Anweisungen :** Auflagen der Conselleria de Sanitat für die Heimkehr: Leitungswasser vorerst nicht trinken oder zum Kochen nutzen (nur Flaschenwasser), die Hausinstallation an jedem Hahn mehrere Minuten durchspülen, direkt Rauch oder Asche ausgesetztes Obst und Gemüse nicht essen und das übrige gründlich waschen, dicht sitzende FFP-Maske tragen, Türen und Fenster geschlossen halten, körperliche Anstrengung begrenzen, Flächen feucht abwischen. Für 65.000 Personen gilt weiter die häusliche Ausgangssperre (Confinamiento), laut ElPeriodic. - **Luftqualität :** Kein amtlicher Luftqualitätsindex in den vorliegenden Quellen; die Gesundheitsempfehlungen (dicht sitzende FFP-Maske, Fenster und Türen geschlossen halten, körperliche Anstrengung begrenzen, Flächen feucht reinigen) stammen von der Conselleria de Sanitat, laut ElPeriodic. - **Offizielle Nummern & Kanäle :** Notruf 112 sowie das Centre de Coordinación de Emergencias und Emergencies GVA, die offiziellen Kanäle der Generalitat Valenciana. - **Letzte Aktualisierung :** Rückkehreinsatz laut Valencia Extra vom Dienstag, 28\. Juli 2026; jüngster genauer Brandstand am Montag, 27\. Juli 2026 gegen 22.45 Uhr laut esdiario.com. Lage im Gange: dieser Artikel wird aktualisiert. ## Das Wetter heute **Wetter heute in Valencia.** Valencia erwartet heute teils bewölkten Himmel bei 23 bis 31 Grad und Wind bis 18 km/h, laut [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com): bei der Hitze reichlich Wasser trinken und in den heißesten Stunden Schatten suchen. ## Verkehr & Transport Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung keine Verkehrs- oder Transportstörungen gemeldet. ## Was sich für dich ändert - **22,5 Millionen Euro Direkthilfe für Gemeinden.** Laut [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacio-de-valencia-da-luz-verde-a-225-millones-en-ayuda-directa-a-municipios-y-entidades-sociales?ref=thedailyvalencia.com) gab die Diputació de València 22,5 Millionen Euro an Direkthilfen für Gemeinden und soziale Einrichtungen frei. Profitieren sollen vor allem kleinere Rathäuser und soziale Träger der Provinz. Lebst du außerhalb der Stadt Valencia, lohnt ein Blick auf die Ankündigungen deiner Gemeinde: Ein Teil dieser Mittel fließt in lokale Dienste und Vereine, über die auch neu Zugezogene Beratung und Unterstützung finden können. - **Straßen, Kultur und Pilota: das 22,5-Millionen-Paket.** Dasselbe Juli-Plenum der Diputació de València, so [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-diputacio-de-valencia-inyecta-22-5-millones-en-carreteras-cultura-pilota-valenciana-y-ayuda-social-en-su-pleno-de-julio%5F593825%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), verteilt die 22,5 Millionen Euro auch auf Straßen, Kultur, die einheimische Pilota Valenciana und soziale Einrichtungen. Für dich als Anwohner heißt das konkret: Ein Teil des Geldes geht in Provinzstraßen, was zählt, wenn du oft im Hinterland unterwegs bist, sowie in Kultur- und Sportangebote. Dazu gehört die traditionelle Pilota Valenciana, die du bei Dorffesten und in den örtlichen Trinquets live erleben kannst. ## Lokale Nachrichten im Überblick - **Neun offizielle Orte für die Sonnenfinsternis.** Die Generalitat hat neun offizielle Beobachtungspunkte in der Comunitat Valenciana für die Sonnenfinsternis am 12\. August aufgelistet, laut [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sociedad/mejores-lugares-comunitat-valenciana-ver-eclipse-agosto-20260723205124-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Pérez Llorca muss WM-Finaltickets als Geschenk melden.** Präsident Juanfran Pérez Llorca und ein hoher Amtsträger müssen ihre Eintrittskarten für das WM-Finale nach dem Transparenzgesetz als Geschenk bei der Transparenzstelle deklarieren, laut [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - **25 Euro geschenkt: Bono Comercio VLC 2026 ist offen.** Die Stadt Valencia hat, laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com), die Anmeldefrist für den Bono Comercio VLC 2026 eröffnet, der pro Person 25 Euro für Einkäufe im örtlichen Handel bereitstellt. - **Titaguas: über 30.000 Kerzen an diesem Wochenende.** Das Dorf Titaguas, gut eine Autostunde von Valencia entfernt, verwandelt an diesem Wochenende seine Gassen mit mehr als 30.000 Kerzen in die sogenannte Noche de Velas, laut [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/noche-de-las-velas-titaguas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Heute Abend und morgen, Valencia - **Culla: Minen, Sterne und Mittelalter im Alt Maestrat.** Das Bergdorf Culla im Alt Maestrat lockt diesen Sommer mit unterirdischen Minen, mittelalterlichem Ortskern, klarem Sternenhimmel und Natur, laut [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/27/que-hacer-culla-verano/?ref=thedailyvalencia.com). - **Palau de les Arts: kostenloser Tag der offenen Tür.** Der Palau de les Arts Reina Sofía öffnet, so [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/27/jornada-puertas-abiertas-palau-de-les-arts-2026/?ref=thedailyvalencia.com), bei seiner 19\. Jornada de Puertas Abiertas kostenlos die Türen für Workshops und Konzerte. Der Eintritt ist frei; ein konkretes Datum nennt die Quelle bisher nicht, ein Blick auf die Ankündigung des Hauses lohnt sich also, bevor du hinfährst. - **Neues Hotel an der Malvarrosa mit Dach-Pool.** Nur wenige Meter vom Strand Malvarrosa entfernt hat das Hotel Intelier Malvarrosa Plaza eröffnet, mit einem Rooftop samt Pool und Meerblick, laut [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/valencia/2026/07/28/abre-puertas-hotel-intelier-malvarrosa-plaza-132885973.html?ref=thedailyvalencia.com). [Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen](#agenda) ### 6.000 vecinos de la Vall d'Uixó ya pueden volver a casa URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/resumen-diario-2026-07-28/ Last updated: 2026-08-05T10:15:30.000Z Lo esencial del día (5 puntos clave) - La Generalitat ha organizado el regreso a casa de 6.000 vecinos de la Vall d'Uixó mientras 16.000 personas siguen desalojadas por el incendio de la Serra d'Espadà. - El tiempo en Valencia será parcialmente nuboso, con temperaturas de 23 a 31 grados y viento suave, según Open-Meteo. - La Diputación de Valencia ha aprobado más de 22,5 millones de euros para municipios, entidades sociales, carreteras y cultura en su pleno de julio. - El Ayuntamiento de Valencia reparte 25 euros por persona con los Bonos Comercio VLC 2026 para gastar en el comercio de la ciudad. - La Generalitat ha señalado 9 lugares de la Comunitat Valenciana para observar el eclipse del 12 de agosto. ## Lo esencial del día **6.000 vecinos de la Vall d'Uixó ya pueden volver a casa.** La Generalitat ha autorizado el regreso a casa de 6.000 vecinos de cuatro barrios de la Vall d'Uixó el 27 de julio de 2026 y despliega un operativo de seguridad, sanitario y logístico para acompañar ese retorno, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-moviliza-un-dispositivo-de-seguridad-sanitario-y-logistico-para-el-retorno-de-los-evacuados-por-el-incendio-de-vall-d-uixo%5F593821%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). El presidente de la Generalitat Valenciana, Juanfran Pérez Llorca, ha coordinado el operativo de vuelta con el conseller de Sanidad, Marciano Gómez, y la consellera de Servicios Sociales, Familia e Infancia, Elena Albalat. Los primeros en regresar son los 6.000 residentes de los barrios de Toledo, Carbonaire, Sant Antoni y Sant Josep, después de una tregua del fuego. Para acompañar ese regreso se han movilizado la Policía Local, la Guardia Civil y la Policía de la Generalitat en materia de seguridad; el Centre de Coordinació d'Emergències y la Dirección General de Salud Pública en el plano sanitario; y la Cruz Roja junto a la Diputación de Castellón en la logística. El incendio, declarado en la Serra d'Espadà (provincia de Castellón) desde el sábado 25 de julio y con avance hacia el parque natural, sigue activo. El domingo 26 al mediodía, Pérez Llorca cifraba lo quemado en unas 4.500 hectáreas y un perímetro de unos 40 kilómetros, según ElPeriodic; el lunes 27 por la noche, esdiario elevaba el balance a unas 8.500 hectáreas y 72 kilómetros de perímetro. Contra las llamas trabajaban más de 400 efectivos terrestres y 30 medios aéreos, mientras 16.000 personas seguían desalojadas, 65.000 confinadas y 500 realojadas en espacios de emergencia. Para quienes vuelven, la Conselleria de Sanitat, a través del Centre de Coordinació d'Emergències, ha fijado consignas claras: no beber ni cocinar con el agua del grifo y usar agua embotellada, purgar la instalación dejando correr el agua varios minutos en cada grifo antes de usarla, no consumir frutas ni verduras expuestas al humo o a las cenizas y lavar bien las demás, llevar mascarilla autofiltrante ajustada, mantener puertas y ventanas cerradas, limitar la actividad física y limpiar las superficies con un paño húmedo. Lo que esto cambia para ti: si vives en la Vall d'Uixó o en algún municipio de la zona, comprueba primero si tu barrio está entre los autorizados antes de volver, y aunque puedas entrar, no des por potable el agua del grifo hasta nuevo aviso. La situación no está cerrada, porque 16.000 personas seguían evacuadas la noche del 27 de julio frente a las 6.000 que ya han regresado, y el retorno del resto dependerá de cómo evolucione el incendio en los próximos días, según esdiario y Valencia Extra. Lo que hay que saber - **Municipios afectados :** Vuelven a casa los barrios de Toledo, Carbonaire, Sant Antoni y Sant Josep de la Vall d'Uixó. Siguen evacuados Ain, Eslida, Artana, Tales, Sueras, Alcudia de Veo, Alfondeguilla, Chóvar, Azuébar, Almedíjar, Ayódar, Fuentes de Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, la Vilavella y la aldea de Artesa (Onda), además de urbanizaciones de Betxí, Onda y Segorbe. - **Carreteras cortadas o desviadas :** no comunicado por ahora - **Consignas oficiales :** Regreso autorizado por barrios en la Vall d'Uixó; 16.000 personas seguían desalojadas, 65.000 confinadas y 500 realojadas en espacios de emergencia la noche del 27 de julio de 2026. - **Calidad del aire :** La Conselleria de Sanitat pide no beber ni cocinar con el agua del grifo (usar agua embotellada), purgar la instalación dejando correr el agua varios minutos en cada grifo, no consumir frutas ni verduras expuestas al humo o a las cenizas y lavar bien las demás, llevar mascarilla autofiltrante ajustada, mantener puertas y ventanas cerradas, limitar la actividad física y limpiar las superficies con un paño húmedo. - **Números y canales oficiales :** 112 y el Centre de Coordinació d'Emergències de la Generalitat, además de los canales oficiales de la Generalitat Valenciana. - **Última actualización :** Lunes 27 de julio de 2026 a las 22:45 para el balance del incendio; consignas sanitarias difundidas el 28 de julio. Situación en curso: este artículo se actualizará. ## El tiempo hoy **El tiempo hoy en Valencia.** Valencia tendrá hoy cielos parcialmente nubosos, entre 23 y 31 grados y viento de hasta 18 km/h, según [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); con este calor, lleva agua y busca la sombra en las horas centrales. ## Transporte y tráfico Ningún incidente de tráfico o transporte señalado a la hora de publicación. ## Qué cambia para ti - **22,5 millones de la Diputación para municipios y servicios.** La Diputación de Valencia ha aprobado en su pleno de julio más de 22,5 millones de euros, repartidos entre municipios, entidades sociales, carreteras y cultura, según [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacio-de-valencia-da-luz-verde-a-225-millones-en-ayuda-directa-a-municipios-y-entidades-sociales?ref=thedailyvalencia.com). Una parte llega como ayudas de concesión directa, sin concurrencia competitiva, dirigidas a ayuntamientos y a entidades sociales de la provincia. Para un residente eso se traduce en más recursos para los servicios sociales, para las carreteras provinciales que usas a diario y para los municipios pequeños de tu comarca, así que conviene seguir los proyectos que anuncie tu ayuntamiento para saber cuáles se financian. - **El reparto: carreteras, cultura, pilota y ayuda social.** La Diputación de Valencia, según [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-diputacio-de-valencia-inyecta-22-5-millones-en-carreteras-cultura-pilota-valenciana-y-ayuda-social-en-su-pleno-de-julio%5F593825%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), ha inyectado en su pleno de julio más de 22,5 millones de euros repartidos entre carreteras, cultura, pilota valenciana y ayuda social. El reparto, aprobado en junta de gobierno y en pleno, abarca infraestructuras viarias, programas culturales, el deporte autóctono y las entidades sociales. En el día a día, la partida de carreteras puede acabar notándose en mejoras de las vías provinciales que usas para moverte por la comarca. ## Actualidad local que conviene conocer - **9 lugares para ver el eclipse del 12 de agosto.** La Generalitat, según [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sociedad/mejores-lugares-comunitat-valenciana-ver-eclipse-agosto-20260723205124-nt.html?ref=thedailyvalencia.com), ha publicado los 9 mejores lugares de la Comunitat Valenciana para observar el eclipse del 12 de agosto. - **Pérez Llorca declarará las entradas del Mundial.** Pérez Llorca y un alto cargo de la Generalitat deberán declarar ante Transparencia, como regalo, las entradas de la final del Mundial que recibieron, según [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Bono Comercio: 25 euros para gastar en** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com)**.** Según Valencia Secreta, el Ayuntamiento de Valencia ha abierto el plazo de los Bonos Comercio VLC 2026, que reparten 25 euros por persona para comprar en comercios de la ciudad. - **30.000 velas iluminan Titaguas este fin de semana.** Titaguas, a poco más de una hora en coche de Valencia, encenderá según [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/noche-de-las-velas-titaguas-2026/?ref=thedailyvalencia.com) más de 30.000 velas este fin de semana en su Noche de Velas. ## Esta noche y mañana, Valencia - **El Palau de les Arts abre gratis sus puertas.** El Palau de les Arts Reina Sofía volverá a abrir gratis sus puertas en la 19ª edición de su Jornada de Puertas Abiertas, con talleres y conciertos, según [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/27/jornada-puertas-abiertas-palau-de-les-arts-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Ver la agenda completa, esta noche y mañana](#agenda) ### 6,000 Vall d'Uixó residents cleared to return home URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/daily-brief-2026-07-28/ Last updated: 2026-08-05T10:15:30.000Z Today's essentials (4 key points) - Valencia city sits between 23 and 31°C today under partly cloudy skies with wind up to 18 km/h, according to Open-Meteo. - The Generalitat has listed nine official observation points across the Valencian Community to watch the eclipse on 12 August 2026. - Valencia City Council has opened applications for its Bonos Comercio VLC 2026 scheme, handing 25 euros per person to spend in city shops. - The Palau de les Arts Reina Sofía will hold its traditional free open day, now in its 19th edition, with workshops and concerts. ## Today's essentials **6,000 Vall d'Uixó residents cleared to return home.** About 6,000 residents of four Vall d'Uixó neighbourhoods (Toledo, Carbonaire, Sant Antoni and Sant Josep) were cleared to return home on 27 July 2026 as the Serra d'Espadà fire eased, and the Generalitat deployed a joint security, health and logistics operation for their return, according to [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-generalitat-moviliza-un-dispositivo-de-seguridad-sanitario-y-logistico-para-el-retorno-de-los-evacuados-por-el-incendio-de-vall-d-uixo%5F593821%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com). The return is being run as a coordinated operation: Juanfran Pérez Llorca set it up with health councillor Marciano Gómez and social services councillor Elena Albalat, Valencia Extra reports, with the Local Police, the Guardia Civil and the Policía de la Generalitat handling security, the Emergency Coordination Centre and the Directorate General of Public Health covering the medical side, and the Red Cross and the Diputación de Castellón managing logistics. The fire in the Serra d'Espadà, burning inside the natural park since Saturday 25 July 2026, has spread quickly, and the two available readings differ: Pérez Llorca put it at around 4,500 hectares with a 40 km perimeter at midday on Sunday 26 July, while esdiario.com recorded roughly 8,500 hectares and a 72 km perimeter by late Monday 27 July. As of the evening of 27 July, about 16,000 people were still evacuated across 16 towns and several urbanisations, a further 65,000 were confined without being moved, 500 were housed in emergency shelters, and more than 400 ground crew and 30 aircraft were fighting the blaze, per esdiario.com. For anyone heading back, the Conselleria de Sanitat issued strict rules through the Emergency Coordination Centre, as reported by ElPeriodic: use bottled water only for drinking and cooking, flush the indoor plumbing by running each tap for several minutes before use, avoid eating fruit and vegetables directly exposed to smoke or ash and wash the rest thoroughly, wear a fitted self-filtering mask, keep doors and windows closed, limit physical activity and wipe surfaces with a damp cloth. What this changes for you: if you have family, property or plans in the Castellón interior, the reopening is happening in stages, and roughly 16,000 people were still out on the evening of 27 July, so do not treat the whole zone as clear. Anyone returning should stock bottled water, keep a fitted mask handy and hold off on tap water until the pipes have been flushed. Updated figures on returns and on getting the fire under control are expected from 28 July 2026 onward, according to esdiario.com and Valencia Extra. What you need to know - **Towns affected :** Cleared to return on 27 July 2026: four Vall d'Uixó neighbourhoods (Toledo, Carbonaire, Sant Antoni and Sant Josep). Still evacuated: Ain, Eslida, Artana, Tales, Sueras, Alcudia de Veo, Alfondeguilla, Chóvar, Azuébar, Almedíjar, Ayódar, Fuentes de Ayódar, Torralba del Pinar, Villamalur, la Vilavella and the hamlet of Artesa in Onda, plus urbanisations of Betxí, Onda and Segorbe. - **Roads closed or diverted :** non communique a cette heure - **Official instructions :** Confinement without evacuation remained in force for roughly 65,000 people, with about 16,000 still evacuated as of the evening of 27 July 2026\. For residents returning home, the Conselleria de Sanitat ordered: bottled water only for drinking and cooking, flushing indoor pipes by running each tap for several minutes before use, no fruit or vegetables directly exposed to smoke or ash, a fitted self-filtering mask, doors and windows kept closed, limited physical activity and cleaning surfaces with a damp cloth. - **Air quality :** Official health advice assumes smoke exposure in the affected zone: wear a fitted self-filtering mask, keep doors and windows closed, limit physical activity and clean surfaces with a damp cloth (Conselleria de Sanitat). - **Official numbers & channels :** 112, Emergencias GVA and the Generalitat Valenciana's official channels. - **Last updated :** 28 July 2026 for the return operation and health rules, with the latest precise evacuation figures (16,000 still out, 6,000 back) dating from the evening of 27 July 2026. Situation ongoing: this article will be updated. ## Weather today **Partly cloudy in Valencia, 23 to 31°C.** Valencia city stays between 23 and 31°C today under partly cloudy skies, with wind up to 18 km/h, according to [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); carry water and keep to the shade in the hottest hours. ## Transport & traffic No transport or traffic incidents reported at time of publication. ## Local news to know - **Nine official spots for the 12 August eclipse.** The Generalitat has listed nine official observation points across the Valencian Community to watch the eclipse on 12 August 2026, according to [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sociedad/mejores-lugares-comunitat-valenciana-ver-eclipse-agosto-20260723205124-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **World Cup final tickets flagged as an official gift.** Generalitat president Juanfran Pérez Llorca and a senior aide must declare their World Cup final tickets as gifts to the Transparency authority, [elDiario.es](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com) reports, under the region's gift and transparency rules. - **25 euros to spend in** [**Valencia**](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com) **shops.** Valencia City Council has opened applications for its Bonos Comercio VLC 2026 scheme, offering 25 euros per person to spend in city shops, according to Valencia Secreta. - **30,000 candles light up Titaguas this weekend.** [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/noche-de-las-velas-titaguas-2026/?ref=thedailyvalencia.com) reports that more than 30,000 candles will light the streets of Titaguas, just over an hour by car from Valencia, this weekend for its Noche de Velas. ## Tonight and tomorrow, Valencia - **Palau de les Arts opens its doors for free.** The Palau de les Arts Reina Sofía will hold its traditional free open day, now in its 19th edition, with guided access, workshops and concerts, according to [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/27/jornada-puertas-abiertas-palau-de-les-arts-2026/?ref=thedailyvalencia.com). - **New Malvarrosa hotel opens with rooftop pool.** [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/valencia/2026/07/28/abre-puertas-hotel-intelier-malvarrosa-plaza-132885973.html?ref=thedailyvalencia.com) reports that the Intelier Malvarrosa Plaza hotel has opened a few metres from Malvarrosa beach, with a rooftop pool and sea views open to locals and visitors. [See the full agenda, tonight and tomorrow](#agenda) ### 6 000 habitants regagnent la Vall d'Uixó après l'incendie URL: https://www.thedailyvalencia.com/brief-du-jour-2026-07-28/ Last updated: 2026-08-05T10:15:29.000Z L'essentiel du jour (5 points) - La Generalitat a autorisé le retour de 6 000 résidents de la Vall d'Uixó chassés par l'incendie de la Serra d'Espadà, tout en maintenant 16 000 personnes évacuées au soir du 27 juillet 2026. - La météo reste chaude à Valence ce 28 juillet 2026, avec 23 à 31 degrés et un ciel partiellement nuageux, selon Open-Meteo. - La Diputació de València a voté plus de 22,5 millions d'euros pour la voirie, la culture, la pilota valenciana et l'aide sociale de la province. - La mairie de Valence distribue des bons de 25 euros par personne à dépenser dans les commerces de la ville via la campagne Bonos Comercio VLC 2026. - La Generalitat a désigné neuf lieux officiels pour observer l'éclipse du 12 août 2026 dans la Communauté valencienne, d'après Las Provincias. ## Météo du jour **Météo : jusqu'à 31 degrés à Valence.** Valence connaît aujourd'hui un ciel partiellement nuageux, des températures de 23 à 31 degrés et un vent jusqu'à 18 km/h, selon [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com) : garde de l'eau et de l'ombre aux heures chaudes. ## Transports et circulation Aucun incident de circulation ou de transport signalé à l'heure de publication. ## Ce qui change pour toi - **22,5 millions d'euros d'aides votés par la Diputació.** Selon [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/la-diputacio-de-valencia-da-luz-verde-a-225-millones-en-ayuda-directa-a-municipios-y-entidades-sociales?ref=thedailyvalencia.com), la Diputació de València a approuvé lors de son pleno de juillet une enveloppe de plus de 22,5 millions d'euros, répartie entre voirie, culture, sport autochtone (la pilota valenciana), aide directe aux communes et entités sociales de la province. Pour les résidents, la part consacrée aux carreteras (routes provinciales) est la plus tangible : elle finance l'entretien et la sécurité du réseau routier de la province, celui que tu empruntes dès que tu sors de la ville de Valence. L'aide directe cible aussi les mairies et les associations à vocation sociale : si ta commune ou une entité de ton quartier en bénéficie, ce sont des services de proximité qui peuvent être renforcés. Le détail des bénéficiaires se règle au cas par cas auprès de la Diputació, d'après Valencia Extra. - **Routes, culture et pilota : la répartition des 22,5 millions.** D'après [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/sociedad/la-diputacio-de-valencia-inyecta-22-5-millones-en-carreteras-cultura-pilota-valenciana-y-ayuda-social-en-su-pleno-de-julio%5F593825%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com), ces 22,5 millions d'euros se répartissent entre voirie, culture, sport autochtone (la pilota valenciana) et entités sociales. Pour les résidents, la part consacrée aux carreteras (routes provinciales) est la plus tangible : elle finance l'entretien et la sécurité du réseau routier de la province, celui que tu empruntes dès que tu sors de la ville de Valence. Le budget soutient aussi la culture et la pilota valenciana, le jeu de balle traditionnel valencien. ## L'actu locale à connaître - **Neuf sites officiels pour l'éclipse du 12 août.** La Generalitat a publié une liste de neuf lieux d'observation officiels dans la Communauté valencienne pour l'éclipse du 12 août 2026, selon [Las Provincias](https://www.lasprovincias.es/sociedad/mejores-lugares-comunitat-valenciana-ver-eclipse-agosto-20260723205124-nt.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Les places de la finale du Mondial déclarées comme cadeaux.** Juanfran Pérez Llorca et l'un de ses hauts responsables devront déclarer devant l'organe de Transparence, au titre des cadeaux, les entrées reçues pour la finale du Mondial, la loi valencienne obligeant à signaler les présents offerts aux hauts responsables, d'après [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/perez-llorca-alto-cargo-tendran-declarar-regalo-transparencia-entradas-final-mundial%5F1%5F13408821.html?ref=thedailyvalencia.com). - **Bono Comercio : 25 euros à dépenser dans les commerces.** Selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/25-euros-de-regalo-bono-comercio-valencia/?ref=thedailyvalencia.com), la mairie de Valence a ouvert les inscriptions à la campagne Bonos Comercio VLC 2026, qui distribue 25 euros par personne à dépenser dans les commerces de la ville. - **30 000 bougies illumineront Titaguas ce week-end.** Le village de Titaguas, à un peu plus d'une heure en voiture de Valence, éclairera ses rues avec plus de 30 000 bougies ce week-end pour sa Nuit des bougies, selon [Valencia Secreta](https://valenciasecreta.com/noche-de-las-velas-titaguas-2026/?ref=thedailyvalencia.com). ## Ce soir et demain, Valence - **Le Palau de les Arts ouvre gratuitement ses portes.** Le Palau de les Arts Reina Sofía organise en 2026 la 19e édition de sa Journée portes ouvertes, avec ateliers et concerts gratuits, annonce [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/27/jornada-puertas-abiertas-palau-de-les-arts-2026/?ref=thedailyvalencia.com). [Voir l'agenda complet, ce soir et demain](#agenda) ### Rocafort, La Eliana, Godella : où vivre en famille URL: https://www.thedailyvalencia.com/rocafort-eliana-godella-quartiers-familles/ Last updated: 2026-08-05T10:15:31.000Z Si tu cherches à poser tes valises en famille au nord de Valencia, trois communes reviennent toujours : Rocafort, La Eliana et Godella. En résumé : Rocafort est la plus exclusive et la plus chère, avec une grande école internationale à demeure ; Godella joue la carte "premium et près des écoles" à quelques minutes de la ville ; La Eliana offre plus d'espace et la communauté internationale la plus ancienne, mais elle s'appuie sur les écoles des communes voisines. Voici ce que chacune change concrètement pour un francophone déjà installé ou en projet sérieux. ## Combien coûte le mètre carré dans chaque commune ? Les repères officiels viennent des indices immobiliers. À Rocafort, idealista relève 2 625€/m² de moyenne à la vente (relevé juillet 2026). À La Eliana, Fotocasa affiche 2 761€/m² toutes typologies (indice juillet 2026), le portail signalant toutefois un échantillon limité sur cette commune. À Godella, idealista donne 2 921€/m² (indice avril 2026), soit +11,5% sur un mois et +15,7% sur un an. Godella est donc, au mètre carré, la plus chère des trois d'après ces indices. Attention à une divergence : les fourchettes citées par les blogs immobiliers pour expatriés (valenciamove.com) sont systématiquement plus basses que ces indices, sans doute parce qu'elles reposent sur des moyennes plus anciennes ou un panier de biens différent. Prends-les comme des repères de gamme, pas comme des prix concurrents. ## Rocafort, La Eliana, Godella : le tableau comparatif | Commune | Prix vente (indice officiel) | Distance Valencia | Population | | --------- | ----------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------- | | Rocafort | 2 625€/m² (idealista, juillet 2026) | 8km à vol d'oiseau, 12km par la route, 16min en voiture ; 25min en Metrovalencia L1 | \~7 500 à 7 751 hab. (INE 2025, agrégé) | | La Eliana | 2 761€/m² (Fotocasa, juillet 2026) | 15km au nord-ouest (valenciamove.com), desservie par Metrovalencia L2 | \~19 000 à 19 839 hab. (INE 2025, agrégé) | | Godella | 2 921€/m² (idealista, avril 2026) | \~6 à 9km (source unique 6km, non recoupée) | 13 437 hab. (INE, padrón 2024) | Note : la population de Godella retenue est celle du padrón INE 2024 (13 437 habitants), la plus récente confirmée à ce jour. ## Rocafort : pourquoi c'est la plus recherchée par les familles internationales ? Les blogs la décrivent comme "la plus exclusive des trois, de loin", calme et internationale. Son atout majeur pour une famille : la Cambridge House British International School est physiquement dans la commune (Calle Profesorado Español 1, 46111 Rocafort), l'une des écoles internationales les plus réputées de la zone métropolitaine. Côté sport, le Club Español de Tenis aligne 21 courts de tennis éclairés, 6 pistes de padel, un fronton et une piscine, complétés par le polideportivo municipal (Calle Pou 10 : foot, padel, piscine 25m, tennis). Idealista y compte une quarantaine d'annonces de chalets indépendants à partir de 550 000€, les mitoyens démarrant vers 445 000€. Revers de la médaille : la voiture reste nécessaire au quotidien. Pour scolariser en français, garde en tête l'[offre d'écoles françaises et espagnoles de Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/ecole-francaise-espagnole-valencia/) avant d'arbitrer. ## La Eliana : la communauté internationale la plus établie, mais quelles écoles ? C'est ici que la communauté internationale est la plus ancienne, avec des familles britanniques, américaines, françaises et allemandes installées depuis les années 1990\. Point important à ne pas se raconter : aucune école internationale n'est implantée à La Eliana même. Les familles s'appuient sur les établissements des communes voisines, Cambridge House à Rocafort, Los Olivos à Godella, El Plantío à La Cañada/Paterna. La commune offre en revanche plus d'espace pour un budget donné : idealista y recense 157 annonces de maisons et chalets à partir de 319 000€. On y trouve supermarchés, pharmacies, marché hebdomadaire, restaurants et clubs de tennis et padel. Comme les écoles sont à côté et non sur place, regarde de près les [trajets et transports autour de Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/se-deplacer-valencia-transports/) avant de choisir ton urbanisation. ## Godella : premium et collée aux écoles, c'est pour qui ? Godella cible clairement les familles orientées scolarité : "premium et proche des écoles". Sur place, l'English School Los Olivos est une école britannique fondée en 1976 (primaire C/Pino Panera 25, secondaire Av. de los Almendros 13, 46110 Godella), avec un cursus britannique de 3 à 18 ans dans le quartier arboré de Campo Olivar. Le Colegio Sagrado Corazón (Plaça Santa Magdalena Sofía 1) couvre de la maternelle au bachillerato. À l'échelle du secteur, mais hors commune, El Plantío International School (La Cañada/Paterna) reste la seule de la zone à proposer le Baccalauréat International, depuis 1982\. Idealista compte 87 annonces de maisons et chalets à partir de 480 000€, dans des quartiers comme Campolivar ou Ermita, avec des parcelles pouvant atteindre 3484m² et piscine. Pour comparer avec la ville elle-même, jette un œil aux [quartiers de Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/8-quartiers-valencia/). ## Quelle sécurité et quel cadre de vie ? Les trois communes sont réputées parmi les plus sûres de la zone métropolitaine. On reste prudent ici : aucune donnée chiffrée fiable n'a pu être vérifiée sur la délinquance, donc ce n'est qu'une réputation locale, pas une statistique. Le vrai facteur différenciant, c'est le mode de vie : résidentiel, arboré, tourné vers les écoles et le sport, avec la voiture comme compagne quasi obligatoire à Rocafort et La Eliana. ### Quelle commune choisir pour une famille francophone ? Si l'école internationale à demeure prime et que le budget suit, Rocafort. Si tu veux être collé aux écoles tout en restant proche de Valencia, Godella. Si tu cherches plus d'espace et une communauté internationale rodée, quitte à conduire jusqu'à l'école, La Eliana. ### Y a-t-il une école internationale à La Eliana ? Non, aucune école internationale n'est implantée à La Eliana même. Les familles utilisent celles des communes voisines : Cambridge House (Rocafort), Los Olivos (Godella), El Plantío (La Cañada/Paterna). ### Faut-il une voiture pour vivre dans ces communes ? À Rocafort et La Eliana, oui, la voiture est nécessaire au quotidien malgré le Metrovalencia (L1 pour Rocafort, L2 pour La Eliana). Godella, plus proche du centre, reste la plus pratique des trois. Avant de te lancer, il peut être utile de tester la zone en [louant d'abord un logement à Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/louer-appartement-valencia/). --- **Sources :** idealista (relevés et indices juillet et avril 2026) ; Fotocasa (indice juillet 2026) ; INE (populations, padrón 2024 et 2025) ; viamichelin et rutadistancia (distances) ; valenciamove.com (repères pratiques) ; fiches des établissements scolaires cités. Chiffres relevés le 16/07/2026. *Article informatif rédigé à partir de sources publiques. Les prix immobiliers et les indices évoluent vite : vérifie les montants à jour auprès des portails et des écoles avant toute décision.* ### Perché Valencia è così umida e come proteggere salute e casa? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/umidita-valencia-salute-casa-guida/ Last updated: 2026-08-05T10:15:32.000Z **A Valencia l'umidità relativa media annuale è del 65%**, con valori mensili che oscillano tra il 62% e il 68% a seconda del periodo, secondo i valori climatologici ufficiali dell'AEMET (l'agenzia meteorologica spagnola) per la stazione di Valencia (indicativo 8416, periodo di riferimento 1981-2010). Tradotto: è una delle città più umide della Spagna mediterranea, e questo non è un dettaglio da poco quando devi scegliere casa, curare la salute o capire di chi è la colpa se compaiono macchie sui muri. Se arrivi da Venezia, da un centro storico napoletano o da qualsiasi città con edifici antichi vicini all'acqua, il fenomeno ti sarà familiare. Ma qui ha caratteristiche sue, e va gestito con metodo. Ecco la guida completa. ## Perché Valencia è una città così umida? Per due ragioni che si sommano: il clima e il sottosuolo. Dal lato del **clima**, Valencia si affaccia sul Mediterraneo, e l'aria marina carica di vapore acqueo è la norma tutto l'anno. I dati AEMET parlano chiaro: l'umidità relativa media è del **65%**, con i picchi in estate (giugno, luglio e agosto), quando il caldo e il mare producono quelle giornate afose in cui la biancheria sembra non asciugarsi mai e la sensazione di calore appiccicoso è più forte della temperatura reale. Non è la tua impressione: è fisica. Dal lato del **sottosuolo**, la città è costruita sulla piana della *huerta*, la storica campagna irrigua valenciana. Il terreno è argilloso, limoso e sabbioso: un tipo di suolo che trattiene l'acqua, con una falda freatica che in alcuni quartieri arriva molto vicina alla superficie. Ci vivi sopra a un serbatoio d'acqua naturale. Se a questo aggiungi che gli edifici antichi del centro storico e dei vecchi villaggi della huerta hanno muri porosi (mattone pieno, pietra, malta di calce) costruiti senza barriera impermeabile orizzontale, l'acqua ha una via aperta: sale dal terreno dentro i muri per **capillarità**, come il caffè che risale in una zolletta di zucchero. Gli specialisti spagnoli del trattamento dell'umidità concordano su un punto: gli edifici degli anni 1960-1980 sono tra i più colpiti, perché costruiti con standard di impermeabilizzazione meno severi di quelli attuali. È un consenso professionale, non una statistica ufficiale, ma è utile saperlo prima di firmare. ## Quali sono i rischi concreti per la salute? Non è solo una questione estetica o di comfort. Secondo le linee guida dell'**Organizzazione Mondiale della Sanità** sulla qualità dell'aria interna ("WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould", 2009), l'umidità persistente e la crescita microbica (le muffe) in casa aumentano il rischio di **sintomi respiratori, allergie e asma**, e possono perturbare il sistema immunitario. Le persone atopiche o allergiche sono le più sensibili, ma l'OMS documenta effetti anche su persone non atopiche: nessuno è del tutto al riparo. La misura di prevenzione principale raccomandata dall'OMS è chiara e senza mezzi termini: **evitare o limitare l'umidità persistente e la proliferazione microbica** sulle superfici interne e nelle strutture dell'edificio. In altre parole, non si tratta di convivere con la muffa nascondendola dietro un mobile o una mano di pittura: va eliminata la causa. Se hai bambini piccoli, anziani, asmatici o allergici in casa, questo capitolo pesa il doppio. E se cominci ad accusare tosse cronica, naso chiuso persistente o irritazioni respiratorie senza spiegazione, prima di dare la colpa solo ai pollini vale la pena guardare i muri di casa. Per orientarti tra medico di base e specialisti, ti torna utile capire [come funziona davvero il sistema sanitario spagnolo](https://www.thedailyvalencia.com/it/systeme-sante-espagnol-it/). ## Come riconoscere i segni di umidità in casa? L'umidità raramente arriva di colpo: manda segnali. Impara a leggerli prima che diventino un problema costoso. - **Macchie e aloni** sui muri o sui soffitti, spesso giallastri o brunastri, a volte con un bordo più scuro. - **Muffa nera o verdastra**, tipicamente negli angoli, dietro i mobili, intorno alle finestre, nei bagni e nelle stanze poco ventilate. - **Odore di chiuso o di terra bagnata** che non se ne va nemmeno arieggiando: è l'odore delle spore. - **Pittura che si gonfia, si sfoglia o si stacca**, e intonaco che si sbriciola alla base dei muri. - **Salnitro**: quelle efflorescenze biancastre e polverose che appaiono nella parte bassa delle pareti, segnale tipico dell'umidità di risalita capillare. - **Condensa sui vetri** al mattino, biancheria che non asciuga, sensazione di freddo umido anche con il riscaldamento acceso. Un dettaglio che aiuta a capire l'origine: se l'umidità parte dal **basso** e sale (i primi 50-100 cm del muro), è quasi sempre capillarità dal terreno. Se parte dall'**alto** o da una zona precisa del soffitto, guarda verso il tetto o una tubatura. Se compare soprattutto d'inverno sui muri esterni freddi e sui vetri, è probabile condensa. Sono tre problemi diversi con tre soluzioni diverse, ed è il motivo per cui vale la pena capire la causa prima di spendere. ## Qual è un tasso di umidità normale e quale è pericoloso? Il numero da tenere a mente riguarda l'umidità **interna**, quella dentro casa, non quella dell'aria esterna. Secondo l'ADEME (l'agenzia francese per la transizione ecologica), il tasso di umidità relativa interna raccomandato si colloca tra il **40% e il 60%**. Gli allergologi e l'Institut National de la Consommation (in Francia) consigliano di restare **sotto il 50% nelle camere da letto**, per limitare la proliferazione degli acari, prima causa di allergia respiratoria. Oltre il 60-70% di umidità relativa interna, le muffe si insediano molto più facilmente. Un piccolo igrometro (costa pochi euro) ti dice in tempo reale a che punto sei. Ecco come leggere il valore: | Umidità relativa interna | Situazione | Cosa significa | | ------------------------ | -------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | | **40-50%** | Ideale | Comfort ottimale, acari e muffe sotto controllo. Obiettivo consigliato per le camere da letto. | | **50-60%** | Accettabile | Ancora nella zona sana raccomandata dall'ADEME. Tienila d'occhio in estate. | | **60-70%** | Da sorvegliare | Le muffe iniziano a insediarsi più facilmente. Aumenta ventilazione e deumidificazione. | | **Oltre il 70%** | Pericolosa | Terreno ideale per muffe e acari, con i rischi respiratori segnalati dall'OMS. Va corretta. | Attenzione a non confondere i due mondi: l'aria esterna a Valencia sta in media al 65%, ed è normale così. L'obiettivo non è cambiare il clima della città, ma tenere l'aria dentro casa nella fascia sana. ## Cosa puoi fare ogni giorno contro l'umidità? Buona notizia: gran parte del lavoro si fa con abitudini semplici e a costo quasi zero. - **Areare ogni giorno**, anche pochi minuti. Aprire le finestre in corrente al mattino rinnova l'aria e fa uscire il vapore accumulato la notte. In estate, meglio farlo nelle ore più fresche. - **Ventilare dopo doccia e cucina**: sono i due grandi produttori di vapore. Accendi l'aspiratore del bagno, tieni la porta chiusa mentre ti fai la doccia, copri le pentole quando bollono. - **Usa la modalità "dry" del condizionatore** (l'iconcina della goccia). A Valencia è preziosa: deumidifica senza raffreddare troppo, ideale per le giornate afose in cui non fa così caldo ma l'aria è satura. - **Un deumidificatore elettrico** nella stanza più problematica fa una differenza enorme. Punta a mantenere l'igrometro sotto il 60%. Costa in bolletta molto meno di quanto pensi, e molto meno dei danni che previene. - **Non stendere il bucato in casa** senza ventilare: un solo carico rilascia litri d'acqua nell'aria. Se puoi, stendi fuori o in una stanza ben areata. - **Scosta i mobili dai muri esterni** di qualche centimetro: l'aria che circola dietro l'armadio evita la muffa nascosta. Queste misure risolvono benissimo l'umidità da condensazione e da cattiva ventilazione. Quello che **non** risolvono è l'acqua che sale dal terreno: per quella serve altro. ## Quando serve un professionista? Se hai arieggiato, deumidificato e sistemato le abitudini, e le macchie in basso ai muri tornano ostinatamente ogni stagione, con salnitro e intonaco che si sbriciola, non stai combattendo la condensa: stai combattendo l'**umidità di risalita capillare**, l'acqua che sale dal sottosuolo. È il classico problema degli edifici antichi valenciani senza barriera impermeabile, e con un deumidificatore non la fermi, perché la fonte è nel terreno, non nell'aria. Qui serve una **ditta specializzata**. Le soluzioni professionali vanno dall'iniezione di resine o creme idrofobizzanti alla base del muro (per creare una barriera chimica che blocca la risalita), fino a intonaci deumidificanti e, nei casi seri, interventi sull'impermeabilizzazione. Chiedi sempre una diagnosi con misurazione dell'umidità nel muro **prima** del preventivo, diffida di chi vende la stessa soluzione per ogni problema, e fatti spiegare la garanzia. Un intervento serio non è economico, ma è un investimento sulla salubrità della casa e sul suo valore. Ed è qui che la domanda diventa cruciale: **chi paga?** ## Se sei in affitto, di chi è la responsabilità? Se vivi in affitto, la legge spagnola ti tutela più di quanto immagini. La **Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), articolo 21**, obbliga il proprietario (*arrendador*) a eseguire **tutte le riparazioni necessarie** per mantenere l'alloggio in condizioni di abitabilità, salvo quando il danno è imputabile all'inquilino. Nel concreto: quando l'umidità proviene dal **tetto, dalla facciata, da un muro in comune o dagli impianti comuni**, la responsabilità è interamente del proprietario. Non solo: l'articolo 21.1 della LAU **vieta qualsiasi patto contrario** che esoneri il proprietario da questo obbligo, e il proprietario **non può aumentarti l'affitto** per finanziare questi lavori obbligatori. Se l'edificio è in condominio, è la comunità dei proprietari (*comunidad de propietarios*) a dover finanziare la riparazione del tetto o degli elementi comuni, ma l'obbligo del proprietario verso di te, inquilino, resta. Cosa fare in pratica: comunica il problema al proprietario **per iscritto** (email o burofax, per avere una data certa), documenta tutto con foto datate, e conserva ogni scambio. Un problema di umidità strutturale non lo devi risolvere né pagare tu. Prima di firmare un contratto, però, prevenire è meglio: leggi la nostra [guida per affittare un appartamento a Valencia senza farti fregare](https://www.thedailyvalencia.com/it/louer-appartement-valencia-it/), e ispeziona bene angoli, bagni e parte bassa dei muri durante la visita. ## E se hai comprato (o vuoi comprare) casa? Da proprietario cambia tutto: il problema, e il conto, sono tuoi. Ecco perché l'umidità va cercata **prima** di firmare davanti al notaio, non scoperta dopo. Se stai per comprare, soprattutto un immobile del centro storico o degli anni 1960-1980, visita la casa con occhio critico: guarda la parte bassa dei muri, gli angoli, i bagni, i ripostigli e le stanze che danno su cortili interni. Diffida delle pareti ridipinte di fresco solo in un punto (a volte è una toppa cosmetica su una macchia), e se hai un dubbio serio chiedi una **perizia tecnica** prima dell'acquisto: costa poco rispetto al prezzo di una casa e può farti rinegoziare o rinunciare. Nei condomìni, informati sullo stato del tetto e della facciata e su eventuali *derramas* (contributi straordinari) già votate dalla comunità: se il tetto va rifatto, il costo si divide tra i proprietari, e diventerà anche tuo. Comprare consapevoli è la migliore assicurazione contro l'umidità. ## L'assicurazione casa copre i danni da umidità? Dipende dalla **causa**, ed è la distinzione più importante da capire. Le compagnie assicurative spagnole (come Mapfre, Santalucía o BBVA nelle loro guide pubbliche) applicano in genere lo stesso principio: la polizza casa (*seguro de hogar*) copre i **danni da acqua improvvisi e accidentali**, cioè una tubatura che si rompe, una perdita improvvisa, un'infiltrazione dovuta a un evento fortuito. Questi casi, di norma, sono coperti. Restano invece **generalmente esclusi** i danni da **condensazione**, l'umidità graduale, e tutto ciò che deriva da **mancanza di manutenzione o difetti costruttivi**: le compagnie li considerano prevedibili e non accidentali. Traduzione pratica: l'umidità di risalita capillare del vecchio edificio e la muffa da scarsa ventilazione, di solito, l'assicurazione non le paga. La regola d'oro è una sola: **leggi le condizioni particolari della tua polizza** (*condiciones particulares*) prima di dare per scontato qualsiasi cosa, perché coperture ed esclusioni variano da una compagnia all'altra. In caso di sinistro improvviso, denuncia subito e documenta con foto. ## Quali quartieri ed edifici sono più colpiti a Valencia? L'umidità non colpisce a caso: segue la geografia e l'età degli edifici. I più esposti alla risalita capillare sono i **palazzi antichi del centro storico** (Ciutat Vella, El Carmen) e le vecchie **case dei villaggi della huerta** inglobati dalla città, costruiti con muri porosi e senza barriera impermeabile. Molto esposti anche gli edifici degli **anni 1960-1980**, tirati su in fretta durante l'espansione urbana con standard di impermeabilizzazione oggi superati. E ovunque la falda freatica sia più vicina alla superficie, il rischio dal basso cresce. Questo non vuol dire evitare questi quartieri, che spesso sono i più belli e vivibili: vuol dire visitarli con più attenzione e mettere in conto, all'occorrenza, un intervento. I piani terra e i seminterrati sono i più a rischio; gli appartamenti ai piani alti e le costruzioni recenti, con impermeabilizzazione a norma e buona ventilazione, sono generalmente più tranquilli. Se stai ancora scegliendo dove vivere, la nostra guida agli [otto quartieri di Valencia dove mettere radici](https://www.thedailyvalencia.com/it/quartieri-valencia-dove-vivere/) ti aiuta a incrociare atmosfera, prezzi e praticità, umidità compresa. ## Domande frequenti **È normale avere il 65% di umidità in casa a Valencia?** Il 65% è la media dell'aria *esterna*, ed è normale per la città. Dentro casa, però, l'obiettivo è restare tra il 40% e il 60% (meglio sotto il 50% in camera da letto). Se l'igrometro segna stabilmente oltre il 60-70% in casa, è il momento di ventilare e deumidificare di più. **Un deumidificatore basta a risolvere il problema?** Sì per la condensa e l'umidità da scarsa ventilazione: mantiene l'aria nella fascia sana. No per l'umidità di risalita capillare, che sale dal terreno nei muri: lì la fonte è nel sottosuolo e serve un intervento professionale sulla struttura. **Il proprietario può obbligarmi a pagare la riparazione dell'umidità?** No, se l'umidità è strutturale (tetto, facciata, muri comuni, impianti comuni). La LAU, articolo 21, mette queste riparazioni a carico del proprietario, vieta i patti contrari e gli impedisce di aumentarti l'affitto per finanziarle. Paghi tu solo se il danno è colpa tua. **La muffa in casa è pericolosa per la salute?** Sì. Secondo l'OMS (2009), umidità persistente e muffe aumentano il rischio di sintomi respiratori, allergie e asma, e possono perturbare il sistema immunitario. I soggetti allergici e asmatici sono i più sensibili, ma effetti sono documentati anche su persone non atopiche. La muffa va eliminata alla radice, non solo ricoperta. **Come faccio a sapere se è condensa o risalita dal terreno?** Guarda da dove parte. Se l'umidità sale dai primi 50-100 cm del muro, con salnitro e intonaco che si sbriciola, è quasi sempre risalita capillare. Se compare d'inverno sui vetri e sui muri esterni freddi, è condensa. Se scende dall'alto o da un punto del soffitto, guarda tetto o tubature. **L'assicurazione mi paga i danni da umidità?** In genere solo se derivano da un evento improvviso e accidentale (tubo rotto, infiltrazione improvvisa). Condensa, umidità graduale e danni da mancanza di manutenzione o difetti costruttivi sono di norma esclusi. Controlla le condizioni particolari della tua polizza, perché variano da compagnia a compagnia. ## Fonti - AEMET (Agencia Estatal de Meteorología), valori climatologici, stazione di Valencia (indicativo 8416), periodo di riferimento 1981-2010. - Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), "WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould", 2009. - ADEME (Agence de la transition écologique) e Institut National de la Consommation (Francia), raccomandazioni sul tasso di umidità relativa interna. - Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), articolo 21 (obblighi di riparazione dell'arrendador). - Guide pubbliche degli assicuratori spagnoli (Mapfre, Santalucía, BBVA) su coperture ed esclusioni dei danni da acqua nel seguro de hogar. *Informazioni verificate il 27 luglio 2026\. The Daily Valencia è una pubblicazione realizzata con l'aiuto dell'intelligenza artificiale e riletta dalla redazione umana. Questo articolo ha valore informativo e non sostituisce una perizia tecnica o una consulenza legale personalizzata.* ### Waarom is Valencia zo vochtig en wat betekent dat voor je gezondheid en je woning? URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/vocht-in-valencia-gezondheid-woning-gids/ Last updated: 2026-08-05T10:15:32.000Z **In Valencia ligt de relatieve luchtvochtigheid het hele jaar rond de 65% gemiddeld, met maandwaarden tussen 62% en 68% en de hoogste pieken in de zomer (juni tot augustus), volgens de officiële klimaatwaarden van de AEMET voor het weerstation Valencia (indicatief 8416, referentieperiode 1981-2010).** Dat is geen detail: die vochtigheid, gecombineerd met warmte en met een gebouwenbestand dat er niet op gebouwd is, verklaart waarom schimmelvlekken, muffe geuren en afbladderende muren tot de meest gestelde vragen horen in de Nederlandstalige Facebookgroepen over Valencia. Dit dossier zet op een rij waarom de stad zo vochtig is, wat het met je gezondheid en je woning doet, en wat je er concreet aan kunt doen, of je nu huurt, koopt of al een woning hebt. Voor wie uit Nederland of Vlaanderen komt is de reflex vaak: vocht ken ik, thuis regent het ook aan één stuk. Klopt, maar het mechanisme is hier anders. Bij ons vecht je tegen vocht met centrale verwarming die dag en nacht draait, met spouwmuren, een vochtkering onder het metselwerk en meestal mechanische ventilatie of zelfs een warmteterugwinsysteem. In Valencia heb je niets van dat alles: dikke, koude muren zonder waterkering, geen centrale verwarming en amper geïsoleerde ramen. Dezelfde luchtvochtigheid geeft daardoor een heel ander resultaat op de muur. ## Waarom is Valencia zo'n vochtige stad? Twee dingen komen samen. Het eerste is het klimaat. Valencia ligt aan de Middellandse Zee, en die zee voedt de lucht permanent met vocht. De 65% gemiddelde relatieve luchtvochtigheid van de AEMET klinkt gematigd, maar het venijn zit in de zomer: juist als het bloedheet is (juni tot augustus) klimt de vochtigheid naar het hoogste punt van het jaar, richting 68%. Die combinatie van hitte en vocht is precies wat je huid als plakkerig ervaart, en wat schimmels dol maakt. Het tweede is de bodem en de bouw. Valencia staat op de vlakte van de *huerta*, de historische moestuingordel: een klei-, leem- en zandbodem die water vasthoudt, met in sommige wijken een grondwaterstand die dicht bij de oppervlakte zit. De oude panden van het historische centrum en van de dorpen in de huerta hebben poreuze muren (volle baksteen, natuursteen, kalkmortel) zonder de horizontale waterkering die bij ons standaard is. Het gevolg is **opstijgend vocht door capillariteit**: het grondwater kruipt letterlijk omhoog in de muur, zoals koffie in een suikerklontje. Spaanse vochtspecialisten wijzen daarbij vooral naar de gebouwen uit de jaren 1960 tot 1980, gebouwd met minder strenge eisen aan waterdichtheid dan de normen van vandaag. Dit is een vakconsensus, geen officiële statistiek, maar iedereen die hier woningen renoveert komt het tegen. ## Welke gezondheidsrisico's brengt vocht in huis met zich mee? Meer dan een cosmetisch probleem. Volgens de richtlijnen van de Wereldgezondheidsorganisatie over de binnenluchtkwaliteit (*WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould*, 2009) verhoogt aanhoudend vocht en de bijbehorende microbiële groei (schimmels) in een woning het risico op luchtwegklachten, allergieën en astma, en kan het het immuunsysteem verstoren. Mensen die atopisch of allergisch zijn, zijn extra gevoelig, maar de WHO documenteert ook effecten bij mensen zonder die aanleg. Met andere woorden: je hoeft geen zwakke gezondheid te hebben om er last van te krijgen. De belangrijkste preventiemaatregel die de WHO aanbeveelt, is even eenvoudig als veeleisend: vermijd of beperk aanhoudend vocht en microbiële groei op binnenoppervlakken en in de structuur van het gebouw. Niet de schimmel zelf bestrijden nadat hij er staat, maar de vochtbron wegnemen. Wie chronische luchtwegklachten, hoofdpijn of vermoeidheid krijgt die verdwijnen zodra hij een tijd elders slaapt, doet er goed aan de link met de woning te leggen en zo nodig een arts te raadplegen. Hoe je in Valencia bij een huisarts of specialist terechtkomt, lees je in onze gids over [het Spaanse zorgstelsel](https://www.thedailyvalencia.com/nl/systeme-sante-espagnol-nl/). ## Hoe herken je vocht in je woning? Niet elk vochtprobleem ziet er hetzelfde uit, en de vorm verraadt vaak de oorzaak. Let op deze signalen: - **Een aardse, muffe geur** die blijft hangen, ook na luchten, vaak het eerste teken nog voor je iets ziet. - **Zwarte of groene stippen** in hoeken, achter meubels, rond ramen en op plafonds van badkamer en keuken: dat is schimmel, meestal door condensatie of slechte ventilatie. - **Een horizontale vochtrand** onderaan de muur, tot ongeveer een meter hoog, met soms witte zoutuitslag (salpeter) en afbladderende verf: het klassieke beeld van opstijgend vocht door capillariteit. - **Bruine vlekken of blazen** op een plafond of bovenaan een muur wijzen eerder op een lek van bovenaf (dak, gevel, leiding van de buren). - **Beslagen ramen** 's ochtends, klamme muren die koud aanvoelen, textiel dat nooit helemaal droog wordt. Een goedkope digitale hygrometer (te koop voor een paar euro) laat je meten wat je vermoedt. Zet er een in de slaapkamer en een in de badkamer en volg de waarden een paar dagen: dat is het verschil tussen een onderbuikgevoel en een dossier. ## Welke luchtvochtigheid is normaal en welke gevaarlijk? Buiten is 65% in Valencia gewoon het gemiddelde. Binnen ligt de lat anders, want daar wil je de lucht net wat droger houden. De aanbevolen binnenluchtvochtigheid ligt tussen 40% en 60%, volgens de Franse energieagentschap ADEME. Allergologen en het Institut National de la Consommation (Frankrijk) raden aan om in de slaapkamer onder 50% te blijven, om de vermeerdering van huisstofmijt tegen te gaan, de belangrijkste oorzaak van luchtwegallergie. Boven 60 tot 70% relatieve binnenluchtvochtigheid nestelen schimmels zich veel gemakkelijker. In tabelvorm: | Binnenluchtvochtigheid | Wat het betekent | Wat te doen | | ---------------------- | ---------------------------------------------------- | --------------------------------------------- | | **40% tot 50%** | Ideaal, ook voor de slaapkamer (weinig huisstofmijt) | Zo houden | | **50% tot 60%** | Nog aanvaardbaar, bovengrens van comfort | In de gaten houden, vooral in de slaapkamer | | **60% tot 70%** | Risicozone: schimmels nestelen zich makkelijker | Ventileren, ontvochtigen, bron zoeken | | **Boven 70%** | Gevaarlijk op termijn voor woning en gezondheid | Ingrijpen, en bij aanhoudend vocht een vakman | De drempels van ADEME en het INC zijn Frans, maar het zijn algemene richtwaarden voor een gezond binnenklimaat, niet iets wat aan de grens ophoudt. Ze gelden net zo goed voor een appartement in Ruzafa als voor een rijhuis in Gent. ## Wat kun je zelf dagelijks tegen vocht doen? Voor condensatievocht (het meest voorkomende en het makkelijkst aan te pakken) win je veel met eenvoudige gewoontes: - **Ventileer kort en krachtig.** Zet ramen elke dag vijf tot tien minuten wijd open, liefst tegen elkaar in voor tocht, ook in de winter. Beter kort en fel dan de hele dag op een kier. - **Gebruik de dry- of ontvochtigingsstand van je airco.** Bijna elke split-airco in Valencia heeft een stand (vaak een druppelsymbool) die de lucht ontvocht zonder de kamer ijskoud te maken. In het vochtige tussenseizoen is dat je beste vriend. - **Zet een elektrische ontvochtiger** in de ergste kamer. Voor een normaal appartement volstaat een toestel van 10 tot 20 liter per dag. Leeg het reservoir of laat het afvoeren via een slang. - **Pak het vocht bij de bron:** kook met deksel op de pan en de afzuigkap aan, zet na het douchen het badkamerraam open of laat de ventilator draaien, en droog was zo veel mogelijk buiten (op het balkon of terras) in plaats van binnen. - **Laat lucht circuleren:** schuif kasten en bedden een paar centimeter van koude buitenmuren af, zodat de lucht erachter niet stilstaat. Deze maatregelen lossen condensatie op. Ze verzachten opstijgend vocht, maar genezen het niet: daarvoor moet je aan de bron in de muur. ## Wanneer heb je een vakman nodig? Als de vochtrand onderaan de muur blijft terugkomen ondanks al je ventileren en ontvochtigen, heb je waarschijnlijk te maken met hardnekkig opstijgend vocht door capillariteit, en dat los je niet op met een ontvochtiger. Dan is een gespecialiseerd bedrijf nodig, dat eerst de oorzaak vaststelt (opstijgend vocht, een lek, een gevel- of dakprobleem) en pas daarna een behandeling voorstelt. Veelgebruikte technieken zijn het injecteren van een waterwerende barrière onderaan de muur, waterdicht makende pleisters, of drainage. Vraag altijd een schriftelijke diagnose en een gedetailleerde offerte (*presupuesto*), en liefst twee of drie, want de prijzen en de kwaliteit lopen sterk uiteen. Belangrijk voor huurders: laat de woning niet zomaar op eigen kosten aanpakken zonder eerst de verhuurder in te lichten (zie hieronder), want vaak is het zijn rekening. ## Welke rechten heb je als huurder bij een vochtige woning? Sterkere dan je denkt. In Spanje verplicht de **Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), artikel 21**, de verhuurder (*arrendador*) om alle noodzakelijke herstellingen uit te voeren om de woning bewoonbaar te houden, behalve wanneer de schade aan de huurder zelf te wijten is. Komt het vocht uit het dak, de gevel, een gemeenschappelijke muur of de gemeenschappelijke installaties, dan ligt de verantwoordelijkheid volledig bij de verhuurder. Artikel 21.1 verbiedt bovendien elke afwijkende afspraak die de verhuurder van die plicht zou ontslaan, en hij mag de huur niet verhogen om die verplichte werken te betalen. Praktisch betekent dat: stel de verhuurder schriftelijk in gebreke (per aangetekend schrijven of *burofax*, met foto's, hygrometermetingen en zo mogelijk een verslag), en houd alles bij. Wie uit Vlaanderen komt, kent de reflex van de *plaatsbeschrijving* bij intrede: hier bestaat dat niet standaard, dus is je eigen fotodossier bij de intrek goud waard om te bewijzen dat het vocht er al was. En anders dan in Nederland is er geen huurcommissie waar je de huur laat verlagen: geraak je er niet uit, dan loopt de weg via een advocaat en uiteindelijk de rechtbank, wat maakt dat een goed opgebouwd dossier des te belangrijker is. Voor de basisprincipes van een huurcontract hier lees je onze gids over [een appartement huren in Valencia zonder je te laten beetnemen](https://www.thedailyvalencia.com/nl/louer-appartement-valencia-nl/). ## En als je koopt of eigenaar bent? Dan is de logica omgekeerd: het probleem, en de rekening, zijn de jouwe, dus loont het om vóór de aankoop grondig te kijken. Vocht is een van de meest verborgen gebreken bij oudere Valenciaanse panden. Ga niet alleen op een zonnige middag kijken (dan oogt alles droog), maar let op vers geschilderde plinten die iets kunnen verbergen, een muffe geur, blazen in de verf en de onderkant van de muren. Laat bij twijfel een bouwkundige keuring (*informe técnico*) uitvoeren voor je tekent: enkele honderden euro's die je later duizenden kunnen besparen. Ben je eigenaar in een appartementsgebouw, dan is de verdeling belangrijk. Zit het vocht in een gemeenschappelijk element (het dak, de gevel, de gemeenschappelijke leidingen), dan moet de *comunidad de propietarios* (de vereniging van mede-eigenaars) de herstelling betalen, niet jij alleen. Zit het probleem binnen je eigen muren, dan is het voor jouw rekening. En verhuur je zelf een woning, onthoud dan dat de plicht uit LAU artikel 21 tegenover je huurder blijft gelden, ook als de oorzaak in een gemeenschappelijk deel ligt: je moet je huurder een bewoonbare woning garanderen en intussen de kwestie met de *comunidad* uitvechten. ## Dekt je woonverzekering vochtschade? Soms wel, vaak niet, en het onderscheid is cruciaal. De algemene regel bij Spaanse woonverzekeringen (*seguro de hogar*) is dat plotse, toevallige waterschade gedekt is, maar geleidelijk vocht niet. Een gesprongen leiding, een plotse lekkage of stormschade aan het dak: doorgaans gedekt. Vocht door condensatie, gebrekkige ventilatie, opstijgend vocht door capillariteit, doorslaande gevels of een bouwkundig gebrek: doorgaans uitgesloten, net als schade door achterstallig onderhoud. Verzekeraars als Allianz en banken als BBVA leggen dat op hun eigen sites duidelijk uit. Kortom: het toeval verzeker je, de sluipende structurele vochtigheid meestal niet. Lees je polis (*póliza*) goed en vraag je verzekeraar expliciet wat onder *daños por agua* valt. Meer over hoe verzekeren in Spanje werkt, lees je in onze gids over [verzekeringen in Spanje: woning, auto en aansprakelijkheid](https://www.thedailyvalencia.com/nl/verzekeringen-in-spanje-woning-auto-aansprakelijkheid/). ## Welke wijken en gebouwen in Valencia hebben het meest last van vocht? Vocht kiest geen postcode uit, maar bepaalde profielen zijn kwetsbaarder. Het historische centrum (Ciutat Vella, El Carmen) en de oude dorpskernen die de stad heeft opgeslokt, met hun eeuwenoude panden op poreuze muren zonder waterkering, zijn de klassieke kandidaten voor opstijgend vocht. Ook de dorpen in de huerta rond de stad, dicht bij het grondwater, delen dat lot. Verder wijzen Spaanse vochtspecialisten op de appartementsgebouwen uit de jaren 1960 tot 1980, in wijken die toen snel volgebouwd werden, waar de waterdichtheid minder streng was dan vandaag. Een gelijkvloers of souterrain is per definitie kwetsbaarder dan een verdieping hoger, en een appartement dat op het noorden ligt of tegen een koude gemeenschappelijke muur, krijgt sneller condensatie. Dat is geen reden om een wijk te mijden: het historische hart van Valencia is juist een van de mooiste plekken om te wonen. Het is wél een reden om bij het bezichtigen scherp te kijken en de juiste vragen te stellen. Welke wijk bij jou past, en waar je op moet letten, lees je in onze gids over [de wijken van Valencia om je te settelen](https://www.thedailyvalencia.com/nl/valencia-wijken-waar-wonen/). ## Veelgestelde vragen Onderaan dit artikel vind je de meest gestelde vragen uit de Nederlandstalige groepen over vocht in Valencia, kort beantwoord. ## Bronnen - AEMET (Agencia Estatal de Meteorología), klimaatwaarden weerstation Valencia (indicatief 8416), referentieperiode 1981-2010. - Wereldgezondheidsorganisatie (WHO), *WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould*, 2009. - ADEME (Agence de la transition écologique) en Institut National de la Consommation (Frankrijk), richtwaarden binnenluchtvochtigheid en huisstofmijt. - Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), artikel 21 (verplichtingen van de verhuurder). - Allianz en BBVA (Spanje), informatie over de dekking van vochtschade in de *seguro de hogar*. *Bijgewerkt: juli 2026\. Dit artikel is met behulp van AI opgesteld en door de menselijke eindredactie van The Daily Valencia nagelezen. Het geeft algemene informatie, geen individueel juridisch of medisch advies: raadpleeg bij een concreet geschil of gezondheidsklacht een advocaat of arts.* ### Warum ist Valencia so feucht, und was heißt das für Gesundheit und Wohnung? URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/feuchtigkeit-valencia-gesundheit-wohnung/ Last updated: 2026-08-05T10:15:33.000Z **Valencia gehört mit durchschnittlich 65 % relativer Luftfeuchtigkeit zu den feuchtesten Großstädten Spaniens**, und genau das macht das Thema für dich als DACH-Auswanderer so praktisch: feuchte Wände, muffige Ecken und Schimmel sind hier kein Randproblem, sondern eine der häufigsten Fragen in den Facebook-Gruppen der Community. Dieser Ratgeber erklärt dir, warum die Stadt so feucht ist, was das für deine Gesundheit und deine Wohnung bedeutet, und welche Rechte du hast, wenn deine Mietwohnung Feuchtigkeit zieht. Kurz gesagt: Das Klima liefert die Feuchtigkeit von außen, der Boden der Huerta liefert sie von unten, und viele Altbauten haben nichts, was sie aufhält. Die gute Nachricht ist, dass du im Alltag viel gegensteuern kannst, und dass du bei einem echten Bauschaden nicht allein dastehst. ## Warum ist Valencia eine so feuchte Stadt? Die Zahl, die alles erklärt: Nach den offiziellen Klimawerten der spanischen Wetterbehörde AEMET (Station Valencia, Kennung 8416, Referenzzeitraum 1981 bis 2010) liegt die relative Luftfeuchtigkeit im Jahresmittel bei **65 %**. Je nach Monat schwankt sie zwischen 62 % und 68 %, mit den höchsten Werten im Sommer von Juni bis August. Für DACH-Ohren klingt das erst einmal harmlos. In Deutschland, Österreich oder der Schweiz kennst du Feuchtigkeit vor allem als Winterproblem: kalte Außenwände, Kondenswasser am Fenster, Schimmel in der Zimmerecke, weil zu wenig gelüftet wurde. In Valencia ist es anders. Hier ist die Luft das ganze Jahr über feucht, und im Sommer kommt die Hitze dazu. Genau diese Kombination aus Wärme und Feuchtigkeit ist das ideale Klima für Schimmelsporen und Hausstaubmilben. Die Stadt liegt direkt am Mittelmeer, das Wasser verdunstet, der Seewind trägt die feuchte Luft in die Straßen, und nachts kühlt es kaum ab. Wer aus einem trockenen Kontinentalklima kommt, unterschätzt das am Anfang fast immer. Dazu kommt ein zweiter, oft übersehener Faktor: Valencia hat sehr wenig Regen, aber sehr viel Luftfeuchtigkeit. Das ist kein Widerspruch. Der Regen fällt selten, aber die Verdunstung vom Meer und aus den bewässerten Feldern rund um die Stadt hält die Luft dauerhaft feucht. Deine Wäsche trocknet draußen langsamer als gedacht, Salz verklumpt, Leder wird stockig, und Bücher wellen sich. Das sind die ersten harmlosen Signale, die dir das Klima gibt. ## Was hat die Huerta mit feuchten Mauern zu tun? Valencia ist auf der Schwemmebene der **Huerta** gebaut, dem historischen Bewässerungsland rund um die Stadt. Der Boden dort ist eine Mischung aus Ton, Schluff und Sand, die Wasser hält wie ein Schwamm. In manchen Vierteln steht das Grundwasser nur knapp unter der Oberfläche. Wenn du mehr über dieses jahrtausendealte Kulturland wissen willst, lies unseren Guide [Die Huerta von Valencia: Weltagrarerbe, Recht und ob du dort leben kannst](https://www.thedailyvalencia.com/de/huerta-valencia-erklaert/). Für deine Wohnung ist entscheidend, was dieser feuchte Untergrund mit den Mauern macht. Die alten Häuser im historischen Zentrum und in den Dörfern der Huerta sind aus Vollziegel, Naturstein und Kalkmörtel gebaut, mit porösen Wänden und ohne die horizontale Sperrschicht, die moderne Neubauten gegen aufsteigende Nässe schützt. Die Folge nennen Fachleute **aufsteigende Feuchtigkeit** oder Kapillarfeuchte: Das Wasser aus dem Boden wird von der Wand hochgezogen wie von einem Docht. Genau das erklärt die typischen feuchten Ränder, die im Erdgeschoss oft einen halben Meter über dem Boden verlaufen. Nach dem Konsens mehrerer spanischer Feuchtigkeitsspezialisten sind vor allem die Gebäude aus den 1960er bis 1980er Jahren betroffen, deren Abdichtung deutlich weniger streng ausfiel als heutige Baustandards. Das ist keine offizielle Statistik, aber ein Muster, das Sanierer in Valencia immer wieder beschreiben. Für dich heißt das: Ein charmanter Altbau im Carmen oder eine günstige Wohnung im Erdgeschoss eines Blocks aus den Siebzigern kann bauphysikalisch ein Feuchtigkeitsmagnet sein, egal wie gut du lüftest. ## Welche Gesundheitsrisiken bringt dauerhafte Feuchtigkeit mit sich? Hier hört der Wohnkomfort auf und die Medizin fängt an. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat dazu klare Leitlinien: In ihrem Bericht *WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould* von 2009 hält sie fest, dass anhaltende Feuchtigkeit und mikrobielles Wachstum, also Schimmel, in einer Wohnung das Risiko für Atemwegssymptome, Allergien und Asthma erhöhen und das Immunsystem stören können. Besonders empfindlich reagieren Menschen mit einer Allergieneigung (Atopiker), aber und das ist wichtig, die WHO dokumentiert Beschwerden auch bei Menschen ohne bekannte Allergie. Niemand ist automatisch immun. Wer Kinder hat, wer selbst zu Asthma oder Heuschnupfen neigt oder wer eine geschwächte Abwehr hat, sollte Feuchtigkeit in der Wohnung deshalb ernst nehmen, nicht als kosmetisches Problem. Die zentrale Empfehlung der WHO ist erfreulich unkompliziert: Vermeide oder begrenze anhaltende Feuchtigkeit und mikrobielles Wachstum auf Innenflächen und in der Bausubstanz. Anders gesagt, das Ziel ist nicht die perfekte Trockenheit, sondern dauerhaft feuchte Stellen gar nicht erst entstehen zu lassen. Genau darum geht es in den nächsten Abschnitten. ## Woran erkennst du ein Feuchtigkeitsproblem in der Wohnung? Feuchtigkeit kündigt sich fast immer an, bevor sie sichtbar wird. Achte auf diese Zeichen, am besten schon bei der Wohnungsbesichtigung: - **Geruch:** ein muffiger, erdiger Kellergeruch, der in geschlossenen Räumen sofort auffällt. Wenn eine Wohnung beim Betreten riecht, obwohl gelüftet wurde, ist das ein Warnsignal. - **Flecken und Ränder:** gelbliche oder bräunliche Ränder an Wänden und Decken, oft in Ecken, hinter Möbeln oder rund ums Fenster. - **Abblätternde Farbe und Putz:** Blasen im Anstrich, bröckelnder Putz, ein weißlicher, kristalliner Belag am Wandfuß (Salzausblühungen), typisch für aufsteigende Feuchtigkeit. - **Schwarze oder grüne Pünktchen:** Schimmel siedelt sich zuerst in Fugen, an Fensterlaibungen, hinter Schränken und in Bad und Küche an. - **Kondenswasser:** beschlagene Scheiben und feuchte Fensterrahmen am Morgen, vor allem im Schlafzimmer. - **Textilien und Leder:** stockige Kleidung im Schrank, schimmelnde Schuhe, wellige Buchseiten. Ein kleines Hygrometer für ein paar Euro (auf Spanisch *higrómetro*) gibt dir Gewissheit. Stell es ins Schlafzimmer und beobachte den Wert über ein paar Tage, morgens und abends. So merkst du früh, ob deine Wohnung dauerhaft über der kritischen Marke liegt. ## Welcher Luftfeuchtigkeitswert ist normal, welcher gefährlich? Als Orientierung geben Fachbehörden konkrete Zielwerte für die Luftfeuchtigkeit im Innenraum. Die französische Umweltagentur ADEME empfiehlt einen Bereich von 40 % bis 60 %. Allergologen und das französische Verbraucherinstitut INC raten, im Schlafzimmer unter 50 % zu bleiben, um Hausstaubmilben zu bremsen, den Hauptauslöser von Atemwegsallergien. Ab 60 bis 70 % relativer Innenraumfeuchte siedelt sich Schimmel deutlich leichter an. Die folgende Tabelle fasst das zusammen: | Innenraum-Luftfeuchtigkeit | Einordnung | Was das bedeutet | | -------------------------- | ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | | unter 40 % | eher zu trocken | Luft trocken, Schleimhäute können gereizt sein, kein Schimmelrisiko | | 40 bis 60 % | idealer Bereich (ADEME) | Wohlfühlklima, wenig Milben, kein Schimmel | | unter 50 % im Schlafzimmer | empfohlen (INC, Allergologen) | bremst Hausstaubmilben, gut für Allergiker | | 60 bis 70 % | erhöht, beobachten | Schimmelrisiko steigt spürbar, lüften und entfeuchten | | über 70 % | gefährlich | Schimmel siedelt sich leicht an, Gesundheitsrisiko nach WHO | In Valencia liegt die Außenluft im Jahresmittel bei 65 %, also am oberen Rand des grünen Bereichs. Ohne Gegensteuern rutscht deine Wohnung im Sommer schnell in die gelbe oder rote Zone. Deshalb ist ein Hygrometer hier kein Spielzeug, sondern ein nützliches Frühwarnsystem. ## Was hilft im Alltag gegen zu viel Feuchtigkeit? Bei der alltäglichen Feuchtigkeit, also Kondenswasser, feuchter Luft und leichten Schimmelansätzen, kannst du selbst viel erreichen. Diese Maßnahmen wirken: - **Luftentfeuchter (deshumidificador):** das wirksamste Gerät im valencianischen Klima. Ein elektrischer Entfeuchter im Schlaf- oder Wohnzimmer holt spürbar Wasser aus der Luft. Für kleine Räume, Schränke oder das Ferienhaus reichen günstige Granulat-Boxen mit Salztabletten, die es in jedem spanischen Supermarkt gibt. - **Klimaanlage im Entfeuchtungsmodus:** fast jede Split-Anlage in Valencia hat einen Trockenmodus (auf der Fernbedienung meist ein Tropfen-Symbol, spanisch *modo seco*). Er entfeuchtet, ohne stark zu kühlen, und ist im Sommer oft angenehmer als reines Kühlen. - **Richtig lüften:** das kennst du aus DACH als Stoßlüften. Kurz und kräftig querlüften ist besser als das Fenster dauerhaft gekippt zu lassen. In Valencia lüftest du am besten früh morgens oder spät abends, wenn die Außenluft kühler und trockener ist, nicht in der schwülen Mittagshitze. - **Feuchtequellen im Griff behalten:** Deckel auf den Topf beim Kochen, Dunstabzug an, nach dem Duschen das Bad lüften, Wäsche möglichst draußen oder mit laufendem Entfeuchter trocknen, nicht in einem geschlossenen Zimmer. - **Möbel von der Wand rücken:** ein paar Zentimeter Abstand zur Außenwand lassen die Luft zirkulieren und verhindern Schimmelnester hinter Schrank und Sofa. Für die vielen DACH-Überwinterer an der Costa Blanca gilt eine Sonderregel: Ein Haus, das monatelang geschlossen, ungeheizt und ungelüftet steht, wird fast zwangsläufig muffig. Wenn du im Frühjahr zurückkommst und einen Kellergeruch bemerkst, ist das meist stehende Feuchtigkeit. Lass in deiner Abwesenheit einen Granulat-Entfeuchter laufen, oder bitte einen Nachbarn, regelmäßig zu lüften. ## Wann brauchst du einen Fachmann? Nicht jede Feuchtigkeit lässt sich weglüften. Wenn die feuchten Ränder immer am Wandfuß auftreten, wenn Salz ausblüht, wenn der Putz trotz Entfeuchter weiter bröckelt, dann hast du es wahrscheinlich mit hartnäckiger aufsteigender Feuchtigkeit aus dem Boden zu tun. Dagegen hilft kein Gerät, sondern nur eine bauliche Lösung. Ein Fachbetrieb (such nach *tratamiento de humedades*) diagnostiziert die Ursache, zum Beispiel mit einer Feuchtemessung, und schlägt Verfahren vor: das Einbringen einer nachträglichen Sperrschicht, eine Injektion gegen die Kapillarwirkung, spezielle Sanierputze oder eine Drainage. Hol dir immer mehrere Angebote (*presupuestos*) und lass dir die vermutete Ursache schriftlich erklären. Wichtig für Mieter: Bevor du selbst einen Handwerker beauftragst, klär die Rechtslage, denn oft muss nicht du, sondern der Eigentümer zahlen. Genau darum geht es im nächsten Abschnitt. ## Welche Rechte hast du als Mieter, wenn die Wohnung feucht ist? Das ist die Frage, die in den Community-Gruppen am häufigsten auftaucht, und die Rechtslage in Spanien ist klarer, als viele denken. Das spanische Mietgesetz, die **Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU)**, verpflichtet in Artikel 21 den Vermieter (*arrendador*), alle Reparaturen durchzuführen, die nötig sind, um die Wohnung bewohnbar zu halten, es sei denn, der Schaden ist vom Mieter selbst verursacht worden. Bei Feuchtigkeit heißt das konkret: Wenn die Nässe aus dem Dach, der Fassade, einer gemeinsamen Wand oder aus gemeinschaftlichen Installationen kommt, liegt die Verantwortung vollständig beim Eigentümer. Genau das ist bei aufsteigender Feuchtigkeit und undichten Fassaden fast immer der Fall. Wichtig zu wissen: - Artikel 21.1 der LAU verbietet jede gegenteilige Vereinbarung, die den Vermieter von dieser Pflicht befreien würde. Eine Klausel im Mietvertrag, die dir die Feuchtigkeitsreparatur aufbürdet, ist unwirksam. - Der Vermieter darf die Miete nicht erhöhen, um diese Pflichtreparaturen zu finanzieren. - Steht das Gebäude unter Wohnungseigentum (Eigentümergemeinschaft), muss die Gemeinschaft (*comunidad de propietarios*) die Reparatur des Daches oder der gemeinsamen Bauteile bezahlen. Die Pflicht deines Vermieters dir gegenüber bleibt davon unberührt. Praktisch heißt das: Melde den Schaden schriftlich und nachweisbar (per *burofax* oder E-Mail mit Lesebestätigung), dokumentiere alles mit Fotos und Datum, und setze eine angemessene Frist. Reagiert der Vermieter nicht, kannst du in vielen Fällen Verbraucherberatungen oder einen Anwalt einschalten. Bevor du überhaupt unterschreibst, hilft dir unser Leitfaden [Eine Wohnung in Valencia mieten: der Guide, damit du nicht reingelegt wirst](https://www.thedailyvalencia.com/de/louer-appartement-valencia-de/), feuchte Wohnungen und faule Klauseln früh zu erkennen. ## Was gilt beim Kauf, als Eigentümer und was zahlt die Versicherung? Wenn du kaufst, gibt es keinen Vermieter, der einspringt: Der Zustand der Wohnung ist deine Sache. Deshalb lohnt sich vor dem Notartermin ein prüfender Blick genau auf die Stellen, die dieser Ratgeber beschreibt, am besten mit einem bausachverständigen Fachmann. Sichtbar frisch gestrichene Sockelleisten in einer Erdgeschosswohnung, ein neuer Anstrich nur an einer Wand oder ein auffällig platzierter Schrank können frisch übertünchte Feuchtigkeit verbergen. Ein Altbau im Zentrum ist ein Traum, aber rechne bei einem Feuchtigkeitsproblem eine mögliche Sanierung in dein Budget ein. Als Eigentümer in einer Eigentümergemeinschaft gilt dieselbe Logik wie oben: Schäden an Dach, Fassade und anderen gemeinsamen Bauteilen zahlt die *comunidad de propietarios*, Schäden im Inneren deiner Wohnung trägst du selbst. Und die Versicherung? Ob deine Hausrat- oder Gebäudeversicherung (*seguro de hogar*) einen Feuchtigkeitsschaden übernimmt, hängt von der Ursache ab. Ein plötzliches Ereignis wie ein Rohrbruch oder ein Wasserschaden vom Nachbarn ist in aller Regel gedeckt. Langsame, chronische Feuchtigkeit dagegen, also aufsteigende Nässe aus dem Boden oder jahrelange Kondensation durch mangelnde Instandhaltung, ist häufig ausgeschlossen, weil Versicherer sie als Wartungs- und nicht als Schadensfall einstufen. Lies deine Police genau und frag im Zweifel nach. Wie Wohnungs-, Haftpflicht- und Autoversicherungen in Spanien funktionieren, erklärt dir unser Überblick [Versicherungen in Spanien: Wohnung, Auto und Haftpflicht erklärt](https://www.thedailyvalencia.com/de/versicherungen-spanien-guide/). ## Welche Viertel und Gebäude in Valencia sind am stärksten betroffen? Ein festes Ranking der feuchtesten Straßen gibt es nicht, aber ein paar verlässliche Muster. Am stärksten gefährdet sind: - **Erdgeschoss- und Souterrainwohnungen** (*planta baja*, *bajo*), weil sie dem Grundwasser der Huerta am nächsten sind. Aufsteigende Feuchtigkeit trifft fast immer die unteren Stockwerke zuerst. - **Alte Häuser im historischen Zentrum**, etwa in El Carmen, mit porösen Mauern aus Ziegel und Kalkmörtel ohne Sperrschicht. - **Dörfer und Ortskerne in der Huerta** rund um die Stadt, wo alte Bauweise und feuchter Boden zusammenkommen. - **Blocks aus den 1960er bis 1980er Jahren**, deren Abdichtung nach dem Urteil vieler Sanierer nicht heutigen Standards entspricht. Das heißt nicht, dass du diese Wohnungen meiden musst, ein sanierter Altbau im obersten Stock kann völlig trocken sein. Es heißt nur, dass du bei genau diesen Konstellationen genauer hinschauen solltest. Wer aus DACH kommt und einen kernsanierten, gut gedämmten Neubau gewohnt ist, sollte die typische valencianische Erdgeschosswohnung mit anderen Augen besichtigen: einmal Nase, einmal Blick auf den Wandfuß, einmal Hygrometer, und du weißt mehr als die meisten. ## Häufig gestellte Fragen **Ist eine relative Luftfeuchtigkeit von 65 % in Valencia gefährlich?** Die 65 % sind der Außenwert im Jahresmittel nach AEMET, kein Alarmwert. Kritisch wird es für die Gesundheit erst, wenn deine Innenraumfeuchte dauerhaft über 60 bis 70 % liegt und sich Schimmel bildet. Mit Lüften und einem Entfeuchter hältst du den Innenwert im grünen Bereich. **Lohnt sich ein Luftentfeuchter in Valencia wirklich?** Ja, im valencianischen Klima ist er das wirksamste Alltagsgerät. Für ganze Räume nimmst du einen elektrischen Entfeuchter, für Schränke, kleine Bäder oder das leerstehende Ferienhaus reichen günstige Granulat-Boxen aus dem Supermarkt. **Mein Vermieter will die feuchte Wand nicht reparieren, was kann ich tun?** Nach Artikel 21 der LAU muss der Vermieter Feuchtigkeit aus Dach, Fassade oder gemeinsamen Bauteilen beheben, und eine gegenteilige Vertragsklausel ist unwirksam. Melde den Schaden schriftlich und nachweisbar, dokumentiere mit datierten Fotos und setze eine Frist. Reagiert er nicht, hol dir Verbraucherberatung oder einen Anwalt. **Zahlt meine Versicherung den Feuchtigkeitsschaden?** Das hängt von der Ursache ab. Ein plötzlicher Rohrbruch oder Wasserschaden ist meist gedeckt, langsame chronische Feuchtigkeit wie aufsteigende Nässe oft nicht, weil sie als Wartungsfall gilt. Prüf deine Police genau. **Wie erkenne ich bei der Besichtigung eine feuchte Wohnung?** Vertrau deiner Nase (Kellergeruch), schau auf Ränder an Wänden und Decken, auf abblätternde Farbe und weißliche Salzränder am Wandfuß, und prüf Ecken hinter Möbeln. Ein frischer Anstrich nur an einer einzelnen Wand ist verdächtig. Nimm zur Sicherheit ein kleines Hygrometer mit. **Mein Ferienhaus an der Costa Blanca riecht nach dem Winter muffig, ist das Schimmel?** Meist ist es stehende Feuchtigkeit, weil das Haus monatelang geschlossen und ungelüftet war. Lüfte gründlich, such nach schwarzen oder grünen Punkten in Ecken, Fugen und Schränken, und lass künftig in deiner Abwesenheit einen Entfeuchter laufen oder bitte einen Nachbarn ums Lüften. ## Quellen - AEMET, Agencia Estatal de Meteorología: Klimawerte der Station Valencia (Kennung 8416), Referenzzeitraum 1981 bis 2010. - Weltgesundheitsorganisation (WHO): *WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould*, 2009. - ADEME (französische Agentur für ökologischen Wandel) und Institut National de la Consommation (INC, Frankreich): empfohlene Innenraum-Luftfeuchtigkeit und Milbenprävention. - Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), Artikel 21: Instandhaltungspflicht des Vermieters. - Konsens spanischer Fachbetriebe für Feuchtigkeitssanierung zu Bauweise und Altersstruktur der betroffenen Gebäude. *Stand: 27\. Juli 2026\. Die Fakten und Zahlen in diesem Artikel wurden anhand offizieller Quellen (AEMET, WHO, ADEME, INC, LAU) geprüft. The Daily Valencia ist eine KI-gestützte Publikation mit menschlicher Redaktion: Dieser Text wurde mit Hilfe von KI erstellt und anschließend von der Redaktion gegengelesen. Er ersetzt keine individuelle medizinische, bauliche oder rechtliche Beratung.* ### ¿Por qué Valencia es tan húmeda y cómo afecta a tu salud y a tu vivienda? URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/humedad-valencia-salud-vivienda-guia/ Last updated: 2026-08-05T10:15:33.000Z **La humedad relativa media en Valencia ronda el 65% a lo largo del año**, según los valores climatológicos de la AEMET: es una de las ciudades más húmedas de la costa mediterránea española, y eso se nota en tu piel, en tus paredes y, tarde o temprano, en tu bolsillo. Si vienes del Caribe, de la costa colombiana o del trópico, el dato en sí no te asustará; la diferencia es que aquí la humedad se combina con edificios antiguos, inviernos cerrados y calefacción escasa, y esa mezcla es la que llena de moho las esquinas. En esta guía te explicamos por qué Valencia es tan húmeda, qué riesgos reales tiene para tu salud, cómo reconocer un problema en tu vivienda, qué puedes hacer tú y cuándo (y quién) tiene que pagar la reparación. ## ¿Por qué Valencia es una ciudad tan húmeda? Por dos motivos que se suman: el clima y el suelo sobre el que está construida. En el capítulo del clima, los valores climatológicos oficiales de la AEMET (Agencia Estatal de Meteorología, estación de Valencia, indicativo 8416, periodo de referencia 1981-2010) sitúan la humedad relativa media anual en torno al **65%**, con valores mensuales que oscilan entre el 62% y el 68% según la época del año. La humedad sube en verano, de junio a agosto, justo cuando el calor la vuelve más pegajosa y agobiante. Estar frente al mar y con la brisa marina cargada de agua explica buena parte de esa sensación constante de aire húmedo. El segundo motivo está bajo tus pies. Valencia se levanta sobre la llanura de la huerta, un suelo arcilloso, limoso y arenoso que retiene el agua, con un nivel freático que en algunos barrios queda muy cerca de la superficie. A eso se añade el tipo de construcción: los edificios antiguos del centro histórico y de los pueblos de la huerta tienen muros porosos (ladrillo macizo, piedra, mortero de cal) sin una barrera impermeable horizontal de origen. El resultado es la **humedad por capilaridad**, es decir, agua del subsuelo que sube por dentro de los muros como si estos fueran una esponja. Según coinciden varios especialistas españoles en tratamiento de humedades, los edificios de los años 1960 a 1980 son los más castigados, porque se levantaron con exigencias de impermeabilización mucho menores que las actuales. No es una estadística oficial, sino un consenso técnico bastante extendido en el sector. Dicho de otro modo: no es que tu piso esté "mal cuidado". Es que la ciudad entera juega con una baraja húmeda, y cada vivienda parte de una mano distinta según su antigüedad, su orientación y su barrio. ## ¿Qué riesgos reales tiene la humedad para la salud? Los efectos están bien documentados y no son un cuento de la abuela. Las directrices de la Organización Mundial de la Salud sobre calidad del aire interior ("WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould", OMS, 2009) concluyen que la humedad persistente y el crecimiento microbiano (el moho) dentro de una vivienda aumentan el riesgo de síntomas respiratorios, alergias y asma, y pueden alterar el sistema inmunitario. Las personas atópicas o alérgicas son las más sensibles, pero la OMS deja claro que también se han documentado efectos en personas que no son atópicas: nadie está del todo a salvo si convive con moho durante meses. Los grupos que conviene vigilar de cerca son los niños pequeños, las personas mayores y quien ya tenga asma o bronquitis crónica. La medida de prevención principal que recomienda la OMS es tan sencilla de enunciar como exigente de aplicar: evitar o limitar la humedad persistente y el crecimiento microbiano sobre las superficies interiores y en la propia estructura del edificio. Traducido a tu día a día, significa que ni el ambientador ni una mano de pintura tapan el problema; hay que atacar la fuente de agua. Si tú o alguien de tu casa arrastráis tos seca, congestión que no cede, picor de ojos o crisis de asma que empeoran en interiores y mejoran al salir, no lo achaques solo al polen. Coméntalo con tu médico de cabecera; si aún no sabes cómo acceder a la sanidad aquí, te lo aclaramos en nuestra guía sobre [cómo funciona de verdad el sistema sanitario español](https://www.thedailyvalencia.com/es/sistema-sanitario-espanol-guia/). ## ¿Cómo reconocer que tu vivienda tiene un problema de humedad? Antes de que aparezca la mancha negra evidente, la humedad deja pistas. Aprende a leerlas y ganarás meses de ventaja: - **El olfato primero:** ese olor a cerrado, a tierra mojada o a "sótano" que no se va aunque limpies, suele ser la primera señal de moho oculto. - **Condensación en los cristales** por la mañana, sobre todo en dormitorios y cocina, y gotas o vaho en el marco de las ventanas. - **Manchas y cercos** amarillentos, grises o negros en techos, esquinas, detrás de los muebles y en la parte baja de los muros. - **Pintura que se descascarilla, papel pintado que se despega o revoque que se abomba** y suena hueco al golpearlo. - **Una franja húmeda en la parte inferior de la pared**, hasta un metro o metro y medio del suelo: es la firma típica de la humedad por capilaridad. - **Salitre**, ese polvillo blanco que aflora en la base de los muros cuando el agua del subsuelo se evapora y deja las sales. - **Ropa, zapatos o bolsos de piel dentro de armarios que amanecen con moho**, sobre todo en armarios contra muros exteriores. Un truco barato para salir de dudas: un higrómetro (medidor de humedad) cuesta pocos euros y te dice al instante qué porcentaje de humedad relativa tienes en cada habitación. Es la manera más honesta de saber si vas bien o si te estás pasando de la raya. ## ¿Qué nivel de humedad es normal y cuál es peligroso? Aquí conviene separar la humedad de la calle (esos 65% de media que marca la AEMET) de la humedad dentro de casa, que es la que de verdad puedes controlar. Para el interior, la referencia recomendada por la ADEME (la agencia francesa de la transición ecológica) se sitúa entre el 40% y el 60% de humedad relativa. Los alergólogos y el Institut National de la Consommation (Francia) recomiendan además quedarse por debajo del 50% en los dormitorios para frenar la proliferación de ácaros, que son la primera causa de alergia respiratoria. A partir del 60-70% de humedad relativa interior, el moho se instala con mucha facilidad. | Humedad relativa interior | Nivel | Qué significa | | ------------------------- | --------- | ------------------------------------------------------------------------------- | | 40% a 50% | Ideal | Zona de confort, sobre todo en dormitorios. Frena ácaros y moho. | | 50% a 60% | Normal | Aceptable en salón y zonas de día. Ventila y vigila que no suba. | | 60% a 70% | A vigilar | Riesgo creciente de moho y ácaros. Actúa: ventila, deshumidifica, revisa focos. | | Más del 70% | Peligroso | El moho prospera. Riesgo real para la salud respiratoria. Hay que corregirlo. | La cifra no es un capricho: por debajo del 40% el aire reseca las mucosas y la piel; por encima del 60% empiezan los problemas. El punto dulce está en ese 40-60%, y en Valencia mantenerlo dentro de casa cuesta un poco más de trabajo que en una meseta seca. ## ¿Qué puedes hacer en el día a día para bajar la humedad? Buena parte de la humedad interior es condensación, y contra la condensación tienes armas sencillas y baratas: - **Ventila corto e intenso:** abre de par en par 5 a 10 minutos por la mañana, incluso en invierno. Es más eficaz (y pierde menos calor) que dejar una ventana entreabierta todo el día. - **Ataca los focos de vapor:** tapa las ollas al cocinar, enciende el extractor de la cocina y ventila el baño después de cada ducha. Cierra la puerta del baño mientras te duchas para que el vapor no invada el resto de la casa. - **No seques la ropa dentro sin ventilar:** un tendedero en el salón puede soltar litros de agua al aire. Si no te queda otra, hazlo con la ventana abierta o con el deshumidificador en marcha. - **Usa el modo seco del aire acondicionado:** casi todos los equipos tienen una función "dry" (el icono de la gota) que extrae humedad sin enfriar tanto. En Valencia es oro puro en las tardes pegajosas de verano. - **Un deshumidificador eléctrico** en la habitación más húmeda hace maravillas: los de 10 a 20 litros al día cubren un piso normal. Vacía el depósito a diario y verás cuánta agua había flotando en tu casa. - **Separa los muebles de los muros exteriores** unos centímetros para que el aire circule por detrás, y no llenes los armarios hasta reventar. - **Cajas antihumedad y gel de sílice** dentro de armarios y zapateros son un apaño barato para los rincones que no ventilan. Estos gestos resuelven la humedad de condensación, la más común. Pero si la pared "suda" desde dentro y la franja húmeda sube desde el suelo, ningún deshumidificador la va a secar: ahí el problema es estructural. ## ¿Cuándo hay que llamar a un profesional? Llama a un especialista cuando la humedad no venga del aire, sino del edificio. Las señales de alarma son claras: una franja mojada permanente en la parte baja de los muros que no baja aunque ventiles, salitre que reaparece por más que rasques, pintura que se abomba una y otra vez, o una mancha que crece siempre en el mismo sitio después de cada lluvia. Eso ya no es condensación, es **capilaridad, una filtración de fachada o de cubierta, o una fuga en una tubería**. Un profesional del tratamiento de humedades hará un diagnóstico (mide la humedad dentro del muro, localiza el origen) antes de proponer solución. Las técnicas habituales van desde inyecciones de resina hidrófuga en la base del muro para crear la barrera impermeable que el edificio nunca tuvo, hasta drenajes, morteros transpirables o la reparación del punto de filtración. Desconfía de quien te ofrezca "pintar y listo" sin haber medido nada: tapar la mancha sin cortar el agua es tirar el dinero, porque volverá. Y aquí llega la pregunta que de verdad importa cuando vives de alquiler: ¿lo pagas tú o lo paga el propietario? ## ¿Qué derechos tienes como inquilino si el piso alquilado tiene humedad? Si alquilas y la humedad viene del edificio, la ley está de tu lado. El artículo 21 de la Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU) obliga al propietario (arrendador) a hacer todas las reparaciones necesarias para mantener la vivienda en condiciones de habitabilidad, salvo que el deterioro sea culpa del inquilino. Cuando la humedad procede del tejado, de la fachada, de un muro medianero o de las instalaciones comunes, la responsabilidad es **enteramente del propietario**. Dos matices importantes que juegan a tu favor. Primero, el artículo 21.1 de la LAU prohíbe cualquier pacto en contrario que exonere al propietario de esa obligación: aunque el contrato diga que "las reparaciones corren por cuenta del inquilino", esa cláusula no vale para lo que afecta a la habitabilidad. Segundo, el propietario no puede subirte el alquiler para financiar esas obras obligatorias. Si el edificio está en régimen de propiedad horizontal, será la comunidad de propietarios quien pague la reparación del tejado o de los elementos comunes, pero eso no cambia nada para ti: tu interlocutor sigue siendo tu casero, y su obligación contigo se mantiene intacta. En la práctica: comunica el problema por escrito (un burofax o al menos un correo con fecha deja constancia), incluye fotos y, si puedes, la medición del higrómetro, y da un plazo razonable para actuar. Guarda copia de todo. Si buscas piso y quieres evitar sorpresas de este tipo desde la firma, repasa antes nuestra [guía para alquilar un piso en Valencia sin que te la cuelen](https://www.thedailyvalencia.com/es/alquilar-piso-valencia/): revisar el estado real de las paredes antes de firmar te ahorra muchos disgustos. ## ¿Y si eres tú quien compra o ya es el propietario? Cuando compras, el problema pasa a ser tuyo, así que más vale detectarlo antes de firmar. Visita el piso con luz natural, mira detrás de los muebles y en las esquinas de techos y suelos, huele los armarios y desconfía de una vivienda recién pintada de arriba abajo en tonos blancos justo antes de la venta: a veces esa mano de pintura tapa manchas recientes. Si tienes dudas serias, una pequeña inversión en un técnico que mida la humedad de los muros antes de la compra te puede evitar una obra de miles de euros después. Si ya eres propietario y ocupas tu vivienda, el tratamiento corre de tu cuenta, con una salvedad de peso en los edificios en propiedad horizontal: cuando la humedad nace del tejado, de la fachada o de cualquier elemento común, es la **comunidad de propietarios** la que debe financiar la reparación, no tú en solitario. Lleva el asunto a la junta, pide que conste en acta y, si hace falta, solicita un informe técnico: los daños por humedad en elementos comunes son responsabilidad colectiva, y arrastrarlos solo hace que la factura crezca. ## ¿Cubre el seguro de hogar los daños por humedad? Depende, y conviene tenerlo claro antes de que pase algo. Como regla general, los seguros de hogar cubren los daños por agua **súbitos y accidentales**: la rotura de una tubería, un escape del vecino de arriba, una avería puntual. Lo que casi nunca cubren es la humedad **lenta y estructural**, la de capilaridad o la filtración por falta de mantenimiento, porque las aseguradoras la consideran un defecto del inmueble y no un siniestro imprevisto. Por eso, cuando aparezca una mancha, lo primero es identificar el origen: si es una fuga concreta con fecha, abre parte a tu seguro cuanto antes; si es humedad de años que sube del suelo, casi seguro tendrás que asumir el tratamiento (o reclamárselo al propietario, si eres inquilino). Lee bien tu póliza, porque las coberturas de daños por agua, la responsabilidad civil (por si tu fuga daña al vecino) y las exclusiones varían mucho de una compañía a otra. Te lo desglosamos en nuestra guía sobre [el seguro de hogar y demás seguros en España](https://www.thedailyvalencia.com/es/seguros-valencia-guia/). ## ¿Qué barrios y edificios de Valencia están más afectados? No hay un mapa oficial de la humedad, pero sí perfiles de riesgo que se repiten. Los más expuestos son los edificios antiguos del centro histórico (Ciutat Vella, el Carmen, el Mercat) y las viviendas de los pueblos de la huerta, con muros porosos y sin barrera impermeable de origen. También el parque construido entre los años 1960 y 1980, levantado con una impermeabilización menos exigente que la de hoy, según coinciden los especialistas del sector. Y, de forma transversal, cualquier bajo o planta baja, más cerca del nivel freático y de las salpicaduras de la calle, y las viviendas interiores o mal orientadas donde el sol apenas entra a secar. Esto no significa que un ático reformado en el Eixample esté a salvo ni que un bajo del Carmen sea inhabitable: dentro del mismo edificio, una vivienda soleada y bien ventilada puede ir seca mientras la del patio interior acumula moho. La antigüedad y la orientación pesan más que el nombre del barrio. La buena noticia es que, sabiendo dónde mirar, ninguna de estas situaciones es una condena: con los hábitos correctos, el equipo adecuado y, cuando toca, la reparación estructural a cuenta de quien corresponde, se convive perfectamente con el clima húmedo de Valencia. ## Preguntas frecuentes ### ¿Es normal tener tanta humedad en Valencia? Sí. La humedad relativa media anual ronda el 65% según la AEMET, y sube en verano. Es un rasgo del clima costero mediterráneo, no un defecto de tu piso. Lo que sí puedes (y debes) controlar es la humedad dentro de casa, que idealmente debe quedarse entre el 40% y el 60%. ### ¿Qué es mejor contra la humedad, un deshumidificador o el aire acondicionado? Para secar el aire de forma constante, el deshumidificador es más eficaz y barato de usar. El modo seco ("dry") del aire acondicionado ayuda mucho en verano y de paso refresca. Contra la condensación diaria, la combinación ganadora es ventilar corto e intenso y usar uno de los dos en la habitación más húmeda. ### ¿La humedad de casa puede ponerme enfermo de verdad? La OMS lo confirma: la humedad persistente y el moho aumentan el riesgo de síntomas respiratorios, alergias y asma, y afectan también a personas no alérgicas. Si tienes tos, congestión o crisis de asma que mejoran al salir de casa, revisa la humedad y coméntalo con tu médico. ### Vivo de alquiler y el piso tiene humedad, ¿quién paga la reparación? Si la humedad viene del tejado, la fachada, un muro medianero o las instalaciones comunes, paga el propietario: el artículo 21 de la LAU le obliga a mantener la vivienda habitable, y prohíbe cualquier cláusula que le exima. No puede subirte el alquiler para costear esas obras. Reclámalo por escrito y con fotos. ### ¿Mi seguro de hogar cubre las manchas de humedad? Suele cubrir los daños por agua súbitos y accidentales (una tubería rota, un escape del vecino), pero casi nunca la humedad lenta por capilaridad o por falta de mantenimiento, que se considera un defecto del inmueble. Identifica el origen y lee las exclusiones de tu póliza antes de dar por hecho que estás cubierto. ### ¿Basta con pintar con pintura antimoho para quitar la humedad? No, si el origen es estructural. La pintura antimoho maquilla la superficie, pero mientras el agua siga entrando por capilaridad o filtración, la mancha volverá. Hay que cortar la fuente de agua (barrera impermeable, drenaje, reparar la filtración) y solo después tratar y pintar la pared. ## Fuentes - AEMET, Agencia Estatal de Meteorología: valores climatológicos, estación de Valencia (indicativo 8416), periodo de referencia 1981-2010. - Organización Mundial de la Salud (OMS): "WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould", 2009. - ADEME (Agence de la transition écologique) e Institut National de la Consommation (Francia): rangos de humedad relativa interior recomendados y umbral para ácaros. - Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), artículo 21: obligación del arrendador de conservar la vivienda en condiciones de habitabilidad. - Consenso de especialistas españoles en tratamiento de humedades sobre construcción, capilaridad y edificios de 1960-1980 (referencia sectorial, no dato oficial). --- *Información verificada en julio de 2026\. Los datos climáticos, sanitarios y legales proceden de las fuentes citadas; las técnicas y coberturas de seguro varían según el caso, así que verifica siempre tu situación concreta. ✔️ Este artículo se ha preparado con ayuda de la IA y después ha sido contrastado, verificado y revisado por nuestra redacción humana, que asume la responsabilidad editorial. ¿Ves un error?* [*Escríbenos*](mailto:hello@thedailyvalencia.com) *y lo corregimos.* ### Is Valencia's humidity bad for your health and your home? URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/valencia-humidity-health-home-guide/ Last updated: 2026-08-05T10:15:33.000Z **Valencia is genuinely one of Spain's more humid cities: relative humidity averages 65% across the year, and never really drops out of the 62% to 68% band from month to month, according to AEMET's official climate values for the Valencia station (indicative 8416, 1981-2010 reference period).** That is why damp walls, black spots creeping up the bathroom corner and clothes that never quite dry are such a constant topic in the city's expat Facebook groups. This guide explains why Valencia sits under all that moisture, what it does to your health and your flat, how to tell normal humidity from dangerous humidity, and, if you rent, exactly who is legally on the hook to fix it. ## Why is Valencia so humid in the first place? Two things stack up: the sea and the ground. Valencia sits on a flat coastal plain right on the Mediterranean, so warm, moisture-laden sea air is a permanent feature. AEMET's long-term figures put the annual average relative humidity at **65%**, with monthly means between **62% and 68%**. The muggiest stretch is high summer, June to August, when the air is warmest and holds the most water, which is exactly why a July night in a ground-floor flat can feel like a sauna even with the shutters down. Then there is what you are standing on. The city and the villages around it are built on the *huerta*, the historic market-garden plain, a clay, silt and sand soil that holds water well and, in some districts, sits over a water table that runs close to the surface. Spanish damp-treatment specialists broadly agree that this is a recipe for trouble in older buildings: the historic centre and the old huerta villages are made of solid brick, stone and lime mortar, porous materials with no horizontal damp-proof course built in, so ground moisture wicks up through the walls, what the trade calls rising damp or capillary damp. Blocks thrown up quickly between the 1960s and the 1980s are singled out as particularly vulnerable, because waterproofing standards back then were far looser than today's. If you have lived through damp in a Victorian terrace in Britain or a period cottage in Ireland, the mechanism will feel familiar, but the flavour is different: this is warm, year-round humidity rather than cold-season condensation, and it does not politely disappear when spring arrives. Curious about the plain the city grew out of? Our guide to [Valencia's huerta and whether you can live there](https://www.thedailyvalencia.com/en/valencia-huerta-farmland-guide/) puts the geography in context. ## What does damp actually do to your health? This is not just an aesthetic gripe. The World Health Organization's guidance on indoor air, *WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould* (2009), is unambiguous: persistent damp and the microbial growth (moulds) that comes with it raise the risk of respiratory symptoms, allergies and asthma, and can disturb the immune system. People who are atopic or allergic are the most sensitive, but the WHO stresses that effects are also documented in people who are not atopic at all. In other words, you do not need to be a lifelong asthma sufferer to feel it: a persistently damp bedroom can leave anyone with a stuffy nose, a nagging cough or worse sleep. The WHO's headline prevention message is refreshingly practical: the single most important thing you can do is avoid or limit persistent damp and microbial growth on indoor surfaces and inside the building structure. Fix the moisture and the mould problem largely takes care of itself. If damp is already affecting how you or a child breathes, it is worth reading up on how to get seen locally in our overview of [the Spanish healthcare system](https://www.thedailyvalencia.com/en/systeme-sante-espagnol-en/). ## How do you spot damp in a Valencia flat? Damp usually announces itself long before you see a full-blown patch of mould. The tell-tale signs to watch for: - **A musty, cellar-like smell** that hits you when you open the door after a few days away. - **Black, green or grey speckling** in the coldest, least ventilated corners: behind wardrobes, around window reveals, in the bathroom and the kitchen. - **Blistering or flaking paint** and wallpaper lifting at the edges. - **A whitish, powdery crust** low down on the walls (salt deposits left behind as rising damp evaporates), often with a horizontal tide-mark a metre or so off the floor. - **Condensation** running down single-glazed windows in the morning, and washing that simply will not dry indoors. - **Cold, faintly clammy walls** to the touch, especially on north-facing or party walls. A cheap plug-in hygrometer (under 15 euros in any ferretería) turns guesswork into a number. Leave one in the bedroom and one in the worst room and read them over a week. ## What indoor humidity is normal, and what is dangerous? Outdoor humidity you cannot change; indoor humidity you can. The French energy agency ADEME recommends keeping indoor relative humidity between **40% and 60%**. Allergists and France's Institut National de la Consommation go a step further for bedrooms, advising you stay **below 50%** to hold down dust mites, the leading cause of respiratory allergy. Once indoor humidity climbs past the **60% to 70%** mark, moulds settle in much more readily. Here is the quick reference: | Indoor relative humidity | What it means | What to do | | ------------------------ | -------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- | | **40% to 50%** | Ideal, especially in bedrooms (dust mites kept in check) | Nothing, this is the target | | **50% to 60%** | Still within the recommended comfort band | Keep an eye on it, ventilate daily | | **60% to 70%** | Watch zone: mould settles more easily above this range | Ventilate more, dehumidify, check for cold spots | | **Above 70%** | Danger zone: sustained mould growth and health risk | Act now; if it will not shift, get a professional to find the source | The thresholds come from French agencies (ADEME and the INC) because they are among the clearest published figures, and humidity is humidity wherever you live. The catch in Valencia is simply that the outdoor baseline is high, so it takes a little more effort to hold the indoor number where you want it. ## What can you do about it day to day? For everyday condensation and general mugginess, the fixes are cheap and effective: - **Ventilate deliberately.** Throw the windows wide for ten minutes twice a day, ideally when the outside air is driest (late morning, early afternoon). Cross-ventilate by opening windows on opposite sides of the flat. - **Run a dehumidifier** in the worst room. An electric unit pulling several litres a day makes a fast, measurable difference; cheap moisture-absorber tubs (the calcium chloride kind) help in a wardrobe or a small windowless bathroom. - **Use your air conditioning's "dry" mode.** Almost every split unit in Valencia has a dehumidify setting (often a water-drop icon), which wrings moisture out of the air without over-cooling the room, useful on sticky summer nights. - **Extract at the source.** Run the bathroom fan during and after showers, use the cooker hood, and put lids on pans. Dry laundry outside or on a covered balcony rather than over a clothes horse in a shut bedroom. - **Give the air room to move.** Pull furniture a few centimetres off external and party walls so air can circulate behind it. Treat visible mould with a proper anti-mould product and a mask, but understand that wiping it off is only cosmetic: unless you bring the humidity down or stop the water getting in, it will come back. ## When do you actually need a professional? Ventilation and a dehumidifier fix condensation. They will not fix water arriving through the structure. If, after weeks of ventilating and dehumidifying, you still have that whitish salt crust and a horizontal tide-mark climbing the wall, you are almost certainly dealing with rising (capillary) damp, moisture drawn up from the ground through porous walls that have no damp-proof course, exactly the weakness Spanish specialists flag in the old centre and in 1960s to 1980s blocks. Damp coming through the roof, a façade crack, a party wall or a leaking communal pipe is the same story: structural, not lifestyle. These cases need a specialist (an *empresa de tratamiento de humedades* or a building surveyor, *arquitecto técnico*) to diagnose the source and prescribe the treatment, whether that is injecting a chemical damp-proof course, re-rendering with breathable mortar, or repairing the waterproofing above. It is not a DIY weekend job, and, crucially for renters, it is usually not your bill to pay. ## What are your rights if your rented flat is damp? This is the question that fills the Facebook groups, and the Spanish law is squarely on the tenant's side. Under the Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), Article 21, the landlord (*arrendador*) must carry out all the repairs needed to keep the home in habitable condition, unless the damage was caused by the tenant. When damp comes from the roof, the façade, a party wall or the communal installations, responsibility falls entirely on the landlord. Article 21.1 goes further: it voids any clause to the contrary that would try to let the landlord off the hook, and the landlord cannot raise your rent to pay for works they are legally obliged to do. A few points that matter especially to non-EU newcomers. First, none of this depends on your nationality or your visa: the LAU protects whoever holds the tenancy, British, American, Irish or otherwise. Second, if an agent handed you an English-language contract, the statutory protections of the LAU still apply and cannot be signed away, so a clause making "the tenant responsible for all damp" is not enforceable against Article 21\. Report the problem to your landlord in writing (email or burofax) with photos and dates, and keep the trail. For everything else about signing safely, see our guide to [renting a flat in Valencia without getting burned](https://www.thedailyvalencia.com/en/louer-appartement-valencia-en/). ## What if you own, or are buying, the property? If you own your flat, the damp is yours to sort, but where the water gets in changes who pays. Damp inside your own four walls is your responsibility; damp coming from the roof, the façade or other common elements of the building is a matter for the *comunidad de propietarios* (the community of owners), which must fund repairs to shared parts. If you are a landlord yourself, note that even when the community is on the hook for the roof, your Article 21 obligation to your own tenant still stands: you cannot leave a tenant in a damp flat while you wait for the community to act. Buying? Damp is the classic thing that gets papered over, sometimes literally, before a viewing. View on a grey or rainy day if you can, take a torch to the corners and behind furniture, sniff for that musty note, and look for fresh paint on lower walls that does not match the rest. A pre-purchase survey by an *arquitecto técnico* is money well spent on any older Valencia building, and it gives you leverage on the price. ## Does home insurance cover damp? Sometimes, and the distinction is all about cause. A Spanish home policy (*seguro de hogar*) is generally built to cover sudden, accidental water damage, a pipe that bursts, a neighbour's washing machine that floods through your ceiling. What policies typically will not cover is gradual damp: long-standing condensation, rising damp, or moisture blamed on poor maintenance or a building defect. The line between "sudden accident" (usually covered) and "slow, foreseeable deterioration" (usually excluded) is where claims are won or lost, so read your particular policy's wording rather than assuming. If the source is a shared element of the building, the community's own insurance may come into play. Our dedicated explainer on [insurance in Spain (home, car, liability and health)](https://www.thedailyvalencia.com/en/insurance-in-valencia-guide/) walks through how these policies actually behave when you claim. ## Which Valencia neighbourhoods and buildings are most affected? No official league table of damp exists, but the pattern follows the building stock. The porous, no-damp-course construction that specialists worry about clusters in the historic core, Ciutat Vella (El Carmen, La Seu, El Mercat), and in the old huerta villages now folded into the city, where solid brick, stone and lime mortar sit close to that high water table. The other high-risk group is the fast-built 1960s-to-1980s blocks scattered across districts like parts of the outer ring, thrown up before modern waterproofing rules. Ground-floor and semi-basement flats (the classic *bajo*) are the most exposed to rising damp anywhere in the city, while top-floor flats catch roof leaks instead. Newer builds on the edges of town, and anything well renovated with proper waterproofing, are a different world. When you are flat-hunting, the age and floor of the building tell you more about damp risk than the neighbourhood name alone; our rundown of [the eight Valencia neighbourhoods to put down roots](https://www.thedailyvalencia.com/en/valencia-neighbourhoods-where-to-live/) is a useful companion when you weigh it all up. ## Frequently asked questions **Is Valencia really more humid than the UK or Ireland?** In raw numbers, not dramatically: Valencia's 65% annual average (AEMET) is not far off many British and Irish cities. The difference is the character. Valencia's humidity is warm and year-round, at its worst in the June-to-August heat, rather than the cold-weather condensation you get back home, so it feels muggier and it does not ease off in summer. **My landlord says the damp is my fault for not ventilating. Is that true?** Sometimes lifestyle condensation is a factor, but under LAU Article 21 the landlord must keep the home habitable and cannot pin structural damp (from the roof, façade, party wall or communal pipes) on you. A blanket "tenant pays for all damp" clause is void under Article 21.1\. Document the problem with dated photos and put your complaint in writing. **What is a healthy indoor humidity level to aim for?** Keep indoor relative humidity between 40% and 60% (ADEME), and ideally below 50% in bedrooms to limit dust mites (INC and allergists). Above 60% to 70%, moulds settle in much more easily. A 10-euro hygrometer lets you actually see where you stand. **Can damp genuinely make me ill?** Yes. The WHO (2009) links persistent damp and mould to respiratory symptoms, allergies and asthma, and to disturbance of the immune system, in atopic and non-atopic people alike. The fix the WHO recommends is to remove the moisture, not just wipe the mould. **Will a dehumidifier alone solve it?** For everyday condensation, often yes. For rising damp with a salt crust and a tide-mark climbing the wall, no: that is water coming through the structure and it needs a specialist to treat the source. A dehumidifier will only ever manage the symptoms in that case. **Does my home insurance cover a damp problem?** Usually only sudden accidental water damage (a burst pipe), not gradual condensation, rising damp or maintenance-related moisture, which are generally excluded. Cover depends entirely on your policy wording and on where the water is coming from, so check your póliza and, for shared elements, the community's insurance. ## Sources - AEMET (Agencia Estatal de Meteorología), official climate values, Valencia station (indicative 8416), 1981-2010 reference period, annual average relative humidity 65% (monthly means 62% to 68%). - World Health Organization, *WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould* (2009), on health effects of indoor damp and mould and on prevention. - ADEME (Agence de la transition écologique, France) and Institut National de la Consommation (France), recommended indoor relative humidity of 40% to 60%, and below 50% in bedrooms for dust-mite control. - Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), Article 21, on the landlord's obligation to keep a rented home habitable. - Consensus of Spanish damp-treatment specialists on rising (capillary) damp in older and 1960s-1980s buildings (cited as professional consensus, not an official statistic). *Information verified on 27 July 2026\. The Daily Valencia is an AI-assisted publication with human editorial review before anything goes live.* ### Humidité à Valencia : pourquoi si élevée, et comment protéger sa santé et son logement ? URL: https://www.thedailyvalencia.com/humidite-valencia-sante-logement-guide/ Last updated: 2026-08-05T10:15:32.000Z À Valencia, l'humidité relative moyenne tourne autour de **65 %** à l'année, avec des valeurs mensuelles comprises entre **62 % et 68 %** selon les mois (plus hautes de juin à août), d'après les valeurs climatologiques officielles de l'AEMET pour la station de Valencia. Traduction concrète : ici, l'humidité n'est pas un détail, c'est un paramètre du quotidien qui touche ta santé, tes murs et parfois ton budget travaux. Ce guide fait le tour de la question, du pourquoi géographique aux solutions maison, en passant par tes droits si tu loues un logement qui prend l'eau. ## Pourquoi Valencia est-elle une ville aussi humide ? Deux raisons se cumulent : le climat et le sol. Côté climat, la ville vit au bord de la Méditerranée, ce qui maintient une humidité relative élevée toute l'année. Les valeurs climatologiques de l'AEMET (station de Valencia, indicatif 8416, période de référence 1981-2010) donnent une moyenne annuelle de 65 %, avec un pic estival de juin à août, quand la chaleur et l'air marin saturé se combinent pour donner cette sensation moite si caractéristique. Côté sol, Valencia est bâtie sur la plaine de la *huerta*, une terre argilo-limono-sableuse qui retient l'eau, avec une nappe phréatique parfois proche de la surface selon les quartiers. Résultat : l'eau ne demande qu'à remonter dans les fondations. Les immeubles anciens du centre historique et des villages de la huerta ont été montés en brique pleine, en pierre et en mortier de chaux, avec des murs poreux et sans barrière étanche horizontale d'origine. C'est le terrain idéal pour l'humidité par capillarité, ce phénomène où l'eau du sol grimpe dans les murs comme dans une éponge. Les spécialistes espagnols du traitement de l'humidité s'accordent aussi sur un point : les bâtiments construits entre 1960 et 1980 sont particulièrement touchés, parce que les exigences d'étanchéité de l'époque étaient bien moins strictes que les normes actuelles. ## Quels risques l'humidité fait-elle vraiment courir à ta santé ? Ce n'est pas qu'une question de confort. Selon les lignes directrices de l'Organisation mondiale de la santé sur la qualité de l'air intérieur (*WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould*, OMS, 2009), l'humidité persistante et la croissance microbienne (les moisissures) dans un logement augmentent le risque de symptômes respiratoires, d'allergies et d'asthme, et peuvent perturber le système immunitaire. Les personnes atopiques ou allergiques sont les plus sensibles, mais l'OMS souligne que des effets sont aussi documentés chez des personnes qui ne le sont pas : nez qui coule, toux, gorge irritée, réveils difficiles. La recommandation centrale de l'OMS est simple à retenir : la meilleure prévention consiste à **éviter ou limiter l'humidité persistante et la croissance microbienne** sur les surfaces intérieures et dans les structures du bâtiment. Autrement dit, on ne traite pas seulement les symptômes chez le médecin, on traite la cause dans le logement. Si l'humidité te déclenche des soucis respiratoires récurrents, il vaut la peine d'en parler à ton médecin de famille : notre guide sur [le système de santé espagnol](https://www.thedailyvalencia.com/systeme-sante-espagnol/) t'explique comment fonctionne le parcours de soins ici. ## Comment reconnaître les signes d'humidité dans ton logement ? L'humidité laisse des indices très concrets. Apprendre à les lire permet d'agir avant que ça s'installe : - **Taches noires ou verdâtres** dans les angles, derrière les meubles, au plafond de la salle de bain : c'est de la moisissure, le signal le plus clair. - **Condensation sur les vitres** le matin, surtout en hiver, quand l'air chaud et chargé de vapeur rencontre le froid du verre. - **Odeur de renfermé** tenace, façon cave, qui revient même après avoir aéré. - **Peinture qui cloque, boursoufle ou s'écaille**, enduit qui se décolle par plaques. - **Meubles, livres, vêtements et cuir qui gondolent, moisissent ou sentent** dans les placards mal ventilés. - **Auréoles et salpêtre en bas des murs**, sur les trente premiers centimètres depuis le sol : la signature typique de l'humidité par capillarité, différente d'une infiltration qui, elle, part du haut ou d'un point précis. Un réflexe utile : la hauteur de la trace raconte l'origine. Une tache qui part du sol et monte, c'est de la capillarité. Une tache qui descend du plafond ou part d'un mur extérieur, c'est plutôt une infiltration ou un défaut d'étanchéité. Cette distinction change tout, y compris pour savoir qui doit payer les travaux. ## Quel taux d'humidité est normal, et lequel devient dangereux ? Le meilleur allié pour trancher, c'est un petit hygromètre (moins de 15 euros) posé dans le salon et dans la chambre. Voici les repères à connaître. Le taux d'humidité relative intérieur recommandé se situe entre 40 % et 60 % selon l'ADEME (Agence française de la transition écologique). Les allergologues et l'Institut National de la Consommation (France) conseillent même de rester sous 50 % dans les chambres, pour limiter la prolifération des acariens, première cause d'allergie respiratoire. Au-delà de 60 à 70 %, les moisissures s'installent bien plus facilement. | Taux d'humidité relative intérieure | Ce que ça veut dire | Conséquences pratiques | | ----------------------------------- | -------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Moins de 40 % | Air trop sec | Gorge et peau qui tiraillent, yeux secs, inconfort. Sous la zone recommandée par l'ADEME. | | 40 à 60 % | Zone idéale (ADEME) | Confort optimal, acariens et moisissures maîtrisés. Viser sous 50 % dans les chambres. | | 60 à 70 % | À surveiller | Les acariens prolifèrent, les moisissures commencent à s'installer sur les surfaces froides. Il est temps d'agir. | | Plus de 70 % | Durablement excessif | Moisissures récurrentes et risque respiratoire accru documenté par l'OMS. Une cause structurelle est probable. | À Valencia, atteindre 60 % à l'intérieur en été n'a rien d'exceptionnel vu l'humidité extérieure. L'objectif n'est pas d'atteindre un air de désert, mais de rester dans la fourchette 40-60 % le plus souvent possible, et de ne pas y laisser des moisissures s'installer. ## Que faire au quotidien pour faire baisser l'humidité ? La bonne nouvelle : beaucoup de gestes simples font vraiment bouger l'aiguille de l'hygromètre. Dans l'ordre d'efficacité et de bon sens : - **Aérer 10 minutes par jour, même en hiver.** Ouvrir en grand deux fenêtres opposées le matin crée un courant d'air qui évacue la vapeur accumulée pendant la nuit. C'est gratuit, rapide, et ça ne refroidit pas durablement le logement. - **Ventiler systématiquement la salle de bain et la cuisine** pendant et après une douche ou une cuisson : fenêtre ouverte ou extracteur allumé. Ce sont les deux pièces qui produisent le plus de vapeur. - **Ne pas faire sécher le linge à l'intérieur.** Une lessive qui sèche dans le salon relâche plusieurs litres d'eau dans l'air. À Valencia, le climat permet presque toujours d'étendre dehors ou sur un balcon. - **Utiliser le mode "sec" (déshumidification) de la climatisation.** La plupart des climatiseurs réversibles ont ce réglage, souvent symbolisé par une goutte d'eau : il assèche l'air sans trop refroidir, très utile les jours moites. - **Investir dans un déshumidificateur électrique** pour les pièces qui restent humides malgré tout. C'est l'outil le plus efficace pour maintenir la fourchette 40-60 %, notamment dans une chambre ou un dressing. - **Placer du sel, du chlorure de calcium ou des sachets de silicagel** dans les petits espaces fermés (placards, sous un évier, une penderie). Ça ne remplace pas la ventilation d'une pièce, mais ça protège efficacement le linge et les documents dans un volume réduit. Un dernier réflexe qui coûte zéro euro : décoller légèrement les meubles des murs froids et extérieurs pour laisser l'air circuler derrière. Les moisissures adorent l'arrière d'une armoire plaquée contre un mur. ## Quand un déshumidificateur ne suffit plus, à quel moment appeler un professionnel ? Il faut être honnête sur les limites des gestes du quotidien. Un déshumidificateur, l'aération et le mode sec agissent sur l'humidité de l'air (la condensation, la vapeur de la vie courante). Ils sont sans effet sur une humidité par capillarité tenace, celle qui remonte du sol dans les murs. Les signes qui doivent te faire passer au professionnel : des auréoles et du salpêtre qui reviennent en bas des murs même après nettoyage, une peinture qui cloque toujours au même endroit, une tache qui s'agrandit saison après saison. Là, on ne parle plus d'entretien mais de traitement du bâti : pose d'une barrière chimique par injection d'un produit hydrofuge dans le pied du mur, drainage, ou réfection de l'étanchéité. Ce sont des interventions d'entreprise spécialisée, pas de bricolage. À Valencia, vu l'âge du bâti et la nature du sol, ces traitements sont fréquents et il existe des sociétés dédiées. Demande toujours un diagnostic avec relevé d'humidité du mur et plusieurs devis avant de t'engager. ## Locataire d'un logement humide : quels sont tes droits ? C'est la question qui revient le plus souvent dans les groupes de résidents, et la loi espagnole est claire. La *Ley de Arrendamientos Urbanos* (LAU), en son article 21, oblige le propriétaire (*arrendador*) à réaliser toutes les réparations nécessaires pour maintenir le logement en conditions d'habitabilité, sauf si la dégradation est imputable au locataire. Concrètement : quand l'humidité provient de la toiture, de la façade, d'un mur mitoyen ou des installations communes, la responsabilité revient **entièrement au propriétaire**. Mieux : l'article 21.1 interdit tout accord contraire qui exonérerait le propriétaire de cette obligation (une clause du bail qui te rendrait responsable de ce type de travaux serait sans valeur), et le propriétaire ne peut pas augmenter le loyer pour financer ces réparations obligatoires. Si l'immeuble est en copropriété et que le problème vient de la toiture ou d'un élément commun, c'est la communauté de propriétaires qui doit financer la réparation : mais ton interlocuteur reste ton propriétaire, à qui il revient de se retourner vers la communauté. Tu n'as pas à faire ce démarchage à sa place. La marche à suivre en pratique : signaler par écrit (un courriel ou un *burofax* qui date et prouve la demande), photos à l'appui, en distinguant bien l'origine (capillarité, infiltration, toiture). Garde une trace de tout. Pour bien poser le cadre du contrat de location dès le départ, jette un œil à notre guide pour [louer un appartement à Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/louer-appartement-valencia/), qui détaille le bail et les obligations de chacun. ## Acheteur ou propriétaire : comment repérer l'humidité avant de payer ? À l'achat, l'humidité est le défaut le plus facile à masquer et le plus coûteux à réparer. Un vendeur repeint un bas de mur la veille d'une visite, et la tache réapparaît trois mois plus tard, une fois l'acte signé. Quelques réflexes de visite : - Visiter de préférence après une période de pluie, quand l'humidité se voit le mieux. - Repérer les odeurs de renfermé, les zones fraîchement repeintes seulement en bas des murs, les meubles étrangement collés aux angles. - Regarder l'année de construction : un immeuble des années 1960-1980, ou une maison ancienne de village de la huerta, mérite une vigilance accrue. - Passer la main derrière les meubles et sur les plinthes, sentir le froid et l'humidité du mur. - En cas de doute sur un bien qui te plaît, faire venir un professionnel pour un relevé d'humidité avant de s'engager. C'est un petit budget diagnostic qui peut t'éviter une facture de traitement bien plus lourde. Le message n'est pas de fuir tout appartement de caractère du centre : beaucoup sont sains ou parfaitement traités. Il s'agit de savoir ce que tu achètes, et d'en tenir compte dans la négociation du prix si des travaux d'étanchéité sont à prévoir. ## L'assurance habitation couvre-t-elle les dégâts liés à l'humidité ? Tout dépend de l'origine, et c'est là que se joue la prise en charge. En règle générale, l'assurance habitation (le *seguro de hogar*) couvre les **dégâts des eaux soudains et accidentels** : une fuite de canalisation, un tuyau qui rompt, un dégât venant du voisin du dessus. Ce sont des événements ponctuels et fortuits. En revanche, l'humidité liée à un **défaut d'entretien ou à un problème structurel** (capillarité, façade poreuse, toiture vétuste, condensation chronique par manque de ventilation) est le plus souvent **exclue** : l'assureur considère qu'il ne s'agit pas d'un sinistre accidentel mais d'un défaut à réparer par le propriétaire. D'où l'importance de bien identifier l'origine, à la fois pour ta déclaration et pour savoir qui doit payer. Avant de souscrire, lis les exclusions ligne par ligne : notre guide des [assurances en Espagne (habitation, auto et le reste)](https://www.thedailyvalencia.com/assurances-valencia-guide/) explique ce qu'il faut vérifier dans un contrat. ## Quels quartiers et quels immeubles sont les plus touchés à Valencia ? Trois profils de bâti concentrent l'essentiel des soucis. D'abord le **centre historique** (Ciutat Vella, El Carmen et ses ruelles), où les immeubles anciens en brique pleine, pierre et mortier de chaux n'ont jamais eu de barrière étanche horizontale : la capillarité y est structurelle. Ensuite les **villages de la huerta** intégrés à la ville et sa périphérie, bâtis au ras d'une terre gorgée d'eau avec une nappe parfois haute. Enfin les **immeubles des années 1960-1980**, nombreux dans les quartiers d'expansion, construits avec des exigences d'étanchéité inférieures aux normes actuelles. À l'inverse, une construction récente, correctement isolée et ventilée, part avec un net avantage, même si le climat valencien impose de rester attentif partout. La leçon générale : ce n'est pas un quartier en soi qui est humide, c'est un type de bâtiment sur un type de sol. Connaître ces trois profils t'aide à visiter, à louer et à acheter les yeux ouverts. ## Questions fréquentes **Un déshumidificateur suffit-il à régler le problème ?** Oui si l'humidité vient de l'air (condensation, vapeur du quotidien) : il aide à tenir la fourchette recommandée de 40 à 60 %. Non si elle vient du sol par capillarité, ou d'une infiltration : là, il assèche l'air en surface mais le mur continue de prendre l'eau. Il faut alors un traitement du bâti par un professionnel. **La clim en mode "sec", ça marche vraiment ?** Oui, c'est un vrai atout à Valencia. Le mode déshumidification (souvent une icône de goutte d'eau) assèche l'air sans trop refroidir, idéal les jours moites d'été. C'est un complément efficace à l'aération, pas un substitut à la ventilation ni à un traitement structurel. **Comment enlever la moisissure sur un mur ?** Pour une petite surface : nettoyer avec un produit antifongique adapté, en aérant et en te protégeant (gants, masque). Mais surtout, traiter la cause : sans supprimer la source d'humidité, la moisissure revient. Une grande surface récurrente signale un problème de fond à faire diagnostiquer. **L'humidité peut-elle justifier de quitter le logement ou de résilier le bail ?** La LAU (article 21) oblige d'abord le propriétaire à réaliser les réparations nécessaires à l'habitabilité, à ses frais, quand l'origine lui est imputable (toiture, façade, mur mitoyen, parties communes). La marche à suivre est de le mettre en demeure par écrit. Selon la gravité et la réponse du propriétaire, la situation peut ouvrir d'autres voies : mieux vaut alors s'appuyer sur un conseil juridique, la loi encadrant précisément chaque cas. **Quel taux d'humidité viser chez soi ?** Entre 40 % et 60 % selon l'ADEME, et idéalement sous 50 % dans les chambres pour limiter les acariens (première cause d'allergie respiratoire, selon les allergologues et l'Institut National de la Consommation). Un hygromètre à quelques euros te permet de suivre ça facilement, pièce par pièce. **Mon assurance va-t-elle payer les dégâts d'humidité ?** Seulement si c'est un dégât des eaux soudain et accidentel (fuite, rupture de tuyau, sinistre du voisin). L'humidité par défaut d'entretien ou d'origine structurelle (capillarité, condensation chronique, toiture vétuste) est généralement exclue. D'où l'importance d'identifier l'origine avant toute déclaration. ## Sources - AEMET (Agencia Estatal de Meteorología), valeurs climatologiques officielles, station de Valencia (indicatif 8416), période de référence 1981-2010, pour l'humidité relative moyenne (65 %, valeurs mensuelles 62-68 %). - Organisation mondiale de la santé, *WHO guidelines for indoor air quality: dampness and mould*, OMS, 2009, pour les effets sanitaires de l'humidité et des moisissures et la recommandation de prévention. - ADEME (Agence de la transition écologique) et Institut National de la Consommation, France, pour les seuils d'humidité relative intérieure recommandés (40-60 %, sous 50 % dans les chambres). - *Ley de Arrendamientos Urbanos* (LAU), article 21, pour les obligations du propriétaire en matière de réparations et d'habitabilité. - Sur la géologie du bâti et les bâtiments les plus exposés : consensus de spécialistes espagnols du traitement de l'humidité (à considérer comme un avis d'experts, non comme une statistique officielle). *Texte vérifié le 27 juillet 2026, rédigé avec l'aide de l'intelligence artificielle puis relu par la rédaction humaine de The Daily Valencia, qui en assume la responsabilité éditoriale. Ce guide fournit des repères pratiques et ne remplace pas un avis médical, juridique ou technique adapté à ta situation.* ### Nuovo codice della strada in Spagna: cosa cambia dal 1° ottobre 2026? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/nuovo-codice-strada-spagna-ottobre-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:34.000Z **Dal 1° ottobre 2026 cambia il codice della strada spagnolo.** Un decreto reale approvato in Consiglio dei ministri il 23 giugno 2026 (Real Decreto 518/2026) modifica il Reglamento General de Circulación con nuove regole sul sorpasso dei ciclisti, sulla cintura di sicurezza, sui monopattini elettrici e sull'abbigliamento obbligatorio dei motociclisti. Due misure supplementari sono rinviate di un anno, al 1° ottobre 2027\. Le nuove norme si applicano su tutto il territorio spagnolo, Valencia, Alicante e Baleari comprese. ## Cosa cambia per il sorpasso dei ciclisti? Dal 1° ottobre 2026 il sorpasso di un ciclista dovrà rispettare una distanza laterale di almeno 1,5 metri, con cambio completo di corsia quando la carreggiata ne conta più di una: non basterà più "fare spazio" restando nella stessa corsia, secondo il comunicato ufficiale della Dirección General de Tráfico (DGT) del 23 giugno 2026\. La velocità dovrà inoltre essere ridotta di almeno 20 km/h rispetto al limite della corsia nel momento del sorpasso. ## La cintura di sicurezza diventa obbligatoria per tutti? Sì, quasi senza eccezioni. Il nuovo regolamento elimina le deroghe di cui finora godevano tassisti, corrieri e istruttori di autoscuola, secondo la DGT (23 giugno 2026). L'unica eccezione mantenuta riguarda i pazienti trasportati in ambulanza medicalizzata. ## Quali sono le nuove regole per i monopattini elettrici? L'età minima per guidare un monopattino elettrico (VMP, veicolo di mobilità personale) è fissata a 15 anni, con casco obbligatorio e gilet catarifrangente obbligatorio di notte o in caso di scarsa visibilità, secondo la DGT (23 giugno 2026). L'infrazione è classificata come grave e sanzionata con una multa di 200 euro, secondo diversi media specializzati tra cui dvuelta.es (luglio 2026). L'obbligo di un'illuminazione fissa attiva 24 ore su 24 su questi mezzi è invece rinviato al 1° ottobre 2027. ## Cosa cambia per i motociclisti? I guanti omologati diventano obbligatori sulle strade extraurbane, e sono richieste calzature chiuse su ogni tipo di strada, comprese quelle urbane, secondo la DGT (23 giugno 2026) e coches.net (2026). L'obbligo di un casco specificamente omologato, e non più solo certificato, è invece rinviato al 1° ottobre 2027, come per l'illuminazione dei monopattini. ## Quanto costano le nuove infrazioni? 200 euro nella maggior parte dei casi elencati (sorpasso non conforme, assenza di guanti o calzature chiuse per un motociclista, infrazione legata a un monopattino), secondo la DGT e diversi media specializzati. Alcuni di essi, come coches.net e dvuelta.es, evocano anche una decurtazione di punti a seconda della natura esatta dell'infrazione, senza che questo schema sia confermato in modo uniforme per ogni caso al momento: un punto che resta da verificare infrazione per infrazione sui canali ufficiali. Una riduzione del 50% si applica in caso di pagamento entro 20 giorni dalla notifica, secondo dvuelta.es. | Regola | Fino al 30 settembre 2026 | Dal 1° ottobre 2026 | | ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | | Sorpasso di un ciclista | Distanza laterale raccomandata, senza cambio di corsia obbligatorio | 1,5 m obbligatori, cambio completo di corsia, velocità ridotta di almeno 20 km/h | | Cintura (taxi, corrieri, autoscuola) | Deroga possibile secondo i casi | Obbligatoria senza eccezioni (salvo ambulanza medicalizzata) | | Monopattino elettrico | Nessuna età minima né casco imposti a livello nazionale | Minimo 15 anni, casco e gilet catarifrangente di notte obbligatori | | Motociclista: guanti e calzature | Non obbligatori | Guanti omologati (strada extraurbana) e calzature chiuse (ogni strada) obbligatori | | Casco moto omologato / illuminazione fissa monopattino | Non applicabile | Rinviato al 1° ottobre 2027 | ## Perché alcune misure entrano in vigore solo nel 2027? Il decreto reale è stato approvato in Consiglio dei ministri il 23 giugno 2026, ma la sua applicazione è scaglionata in due tempi, secondo la DGT (23 giugno 2026): la maggior parte delle misure (sorpasso dei ciclisti, cintura, monopattini, guanti e calzature dei motociclisti) entra in vigore il 1° ottobre 2026, mentre due requisiti più tecnici, l'illuminazione fissa dei monopattini e il casco specificamente omologato per i motociclisti, sono rinviati al 1° ottobre 2027. ## Come si confronta con il codice della strada italiano? Per un lettore italiano, la regola dei 1,5 metri nel sorpasso dei ciclisti non è una novità assoluta: il Codice della Strada italiano prevede già questa distanza minima dal 14 dicembre 2024, grazie alla riforma introdotta dalla legge 177/2024 (articolo 148, comma 9-bis), secondo il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (MIT). La differenza sta nella formulazione: la norma italiana parla di una distanza adeguata "dove le condizioni della strada lo consentono", mentre la nuova norma spagnola impone in modo netto sia i 1,5 metri sia il cambio completo di corsia sia una riduzione di velocità di almeno 20 km/h, un impianto più rigido sulla carta. Sul fronte moto, il confronto è meno diretto. In Italia l'obbligo di guanti e giacca tecnica omologati riguarda oggi soprattutto i motocicli di potenza superiore a 11 kW, secondo diverse guide tecniche di settore (motoutlet.it, yamoto.it, 2026), mentre la Spagna introduce dal 1° ottobre 2026 un obbligo di guanti omologati su strada extraurbana per tutti i motociclisti, indipendentemente dalla potenza del mezzo. Chi arriva dall'Italia con uno scooter di piccola cilindrata dovrà quindi abituarsi, in Spagna, a un obbligo che in patria non si applica sempre al suo veicolo. ## Queste regole si applicano anche a Valencia, Alicante e alle Baleari? Sì, il Reglamento General de Circulación è una norma nazionale, applicata allo stesso modo su tutto il territorio spagnolo, Comunità Valenciana e Baleari comprese, senza eccezioni locali. Il cambiamento riguarda in particolare gli utenti dei monopattini in sharing, molto diffusi nel centro di Valencia, e i ciclisti delle piste ciclabili della regione. Se ti sei appena trasferito a Valencia, la guida [Trasferirsi a Valencia nel 2026: i primi 90 giorni](https://www.thedailyvalencia.com/it/trasferirsi-valencia-90-giorni/) aiuta a orientarsi anche su questi aspetti pratici; per organizzare gli spostamenti quotidiani, vedi anche [Spostarsi a Valencia: metro, bus, tram e bici](https://www.thedailyvalencia.com/it/se-deplacer-valencia-transports-it/). ## Domande frequenti - **Quando entra in vigore il nuovo codice della strada spagnolo?** Le misure principali dal 1° ottobre 2026; il casco moto specificamente omologato e l'illuminazione permanente dei monopattini solo dal 1° ottobre 2027. - **Quanto si rischia di pagare per le nuove infrazioni?** 200 euro nella maggior parte dei casi, con una riduzione del 50% in caso di pagamento entro 20 giorni, secondo dvuelta.es (luglio 2026). - **Da che età si può guidare un monopattino elettrico in Spagna?** Dai 15 anni, con casco e gilet catarifrangente obbligatori di notte o in caso di scarsa visibilità. - **I visitatori italiani devono rispettare queste regole?** Sì, il regolamento si applica a chiunque circoli in Spagna, residenti e visitatori compresi, Comunità Valenciana e Baleari incluse. - **Si perdono punti sulla patente per queste infrazioni?** Alcuni media specializzati lo ipotizzano, ma lo schema esatto non è confermato in modo uniforme per ogni caso: un punto da verificare sui canali ufficiali della DGT. ## Fonti - DGT, Dirección General de Tráfico, comunicato ufficiale, 23 giugno 2026 (dgt.es) - motor16.com, 2026 (numero del decreto, Real Decreto 518/2026) - coches.net, 2026 - dvuelta.es, luglio 2026 - Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti italiano (MIT), comunicato sulla riforma del Codice della Strada, dicembre 2024 (mit.gov.it) *Testo verificato il 27 luglio 2026\. Il regime esatto di decurtazione dei punti sulla patente resta da confermare infrazione per infrazione sui canali ufficiali della DGT. Articolo preparato con l'assistenza dell'intelligenza artificiale e riletto dalla redazione umana di The Daily Valencia, che ne assume la piena responsabilità editoriale.* ### Was ändert sich 2026 im spanischen Verkehrsrecht? URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/neue-verkehrsregeln-spanien-oktober-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:34.000Z **Ab dem 1\. Oktober 2026 gilt in Spanien ein reformiertes Verkehrsrecht.** Ein am 23\. Juni 2026 vom spanischen Ministerrat verabschiedetes Königliches Dekret (Real Decreto 518/2026) ändert das Reglamento General de Circulación: neuer Sicherheitsabstand beim Überholen von Radfahrenden, Wegfall mehrerer Ausnahmen von der Anschnallpflicht, Mindestalter und Helmpflicht für E-Scooter sowie Handschuh- und Schuhpflicht für Motorradfahrer. Zwei weitere Vorgaben treten erst ein Jahr später, am 1\. Oktober 2027, in Kraft. Die Regeln gelten im gesamten spanischen Staatsgebiet, also auch in Valencia, Alicante und auf den Balearen. ## Was ändert sich beim Überholen von Radfahrenden? Beim Überholen eines Radfahrenden muss künftig ein seitlicher Sicherheitsabstand von mindestens 1,5 Metern eingehalten werden, und zwar mit vollständigem Fahrstreifenwechsel, sobald die Fahrbahn mehrere Spuren hat: Es reicht nicht mehr, innerhalb derselben Spur "Platz zu machen", so die spanische Verkehrsbehörde DGT (Dirección General de Tráfico) in ihrer offiziellen Mitteilung vom 23\. Juni 2026\. Zusätzlich muss die Geschwindigkeit beim Überholen um mindestens 20 km/h gegenüber dem auf der Spur zulässigen Höchsttempo reduziert werden. Zum Vergleich: Die deutsche Straßenverkehrsordnung (StVO, Paragraf 5) schreibt beim Überholen von Radfahrenden bereits einen Mindestabstand von 1,5 Metern innerorts und 2 Metern außerorts vor. Für wen aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz mit dem Auto oder Wohnmobil nach Spanien fährt, ist das Prinzip also nicht neu, wohl aber die zusätzliche Pflicht zum vollständigen Spurwechsel und zur Temporeduzierung. Mehr zum Radfahren in der Region im [Guide zum Radfahren in der Region Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/de/rad-fahren-region-valencia-guide/). ## Gilt die Anschnallpflicht jetzt ausnahmslos für alle? Fast ausnahmslos, ja. Das neue Reglement streicht die bisherigen Ausnahmen für Taxifahrer, Zusteller (Lieferdienste) und Fahrlehrer, so die DGT (23\. Juni 2026). Die einzige verbleibende Ausnahme betrifft Patient:innen, die in einem medizinisch ausgestatteten Krankenwagen transportiert werden. ## Welche neuen Regeln gelten für E-Scooter? Für elektrische Tretroller (in Spanien VMP, Vehículo de Movilidad Personal genannt) gilt künftig ein Mindestalter von 15 Jahren, Helmpflicht sowie eine Pflicht zur reflektierenden Warnweste bei Nacht oder schlechter Sicht, so die DGT (23\. Juni 2026). Der Verstoß gilt als schwerwiegend (infracción grave) und wird laut mehreren Fachmedien, darunter dvuelta.es (Juli 2026), mit 200 Euro Bußgeld geahndet. Die Pflicht zur durchgehenden Beleuchtung rund um die Uhr wird dagegen erst zum 1\. Oktober 2027 eingeführt. Für Valencia ist das direkt relevant: Leihroller gehören im Stadtzentrum längst zum Alltag. Einen Überblick über Verleihsysteme und Alternativen gibt der [Guide zu Valenbisi, E-Mopeds und E-Scootern in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/de/valenbisi-scooter-mobilitaet-valencia-2026/). ## Welche neuen Pflichten gelten für Motorradfahrer? Auf Überlandstraßen werden homologierte Handschuhe Pflicht, geschlossenes Schuhwerk ist künftig auf jeder Straßenart vorgeschrieben, also auch innerorts, so die DGT (23\. Juni 2026) sowie coches.net (2026). Bei Verstoß wird ein Bußgeld von 200 Euro fällig. Ein spezifisch homologierter Helm (nicht nur ein zertifizierter) wird dagegen erst zum 1\. Oktober 2027 vorgeschrieben, zeitgleich mit der Beleuchtungspflicht für E-Scooter. Wer mit einem in Deutschland, Österreich oder der Schweiz zugelassenen Motorrad oder Auto nach Spanien reist oder vor Ort ein Fahrzeug umgemeldet hat, findet Hintergrund zum Führerschein und zur Fahrzeugzulassung im [Guide "Auto in Valencia"](https://www.thedailyvalencia.com/de/auto-in-valencia-guide/). ## Wie hoch sind die Bußgelder bei Verstößen? In den meisten hier genannten Fällen (nicht konformes Überholen, fehlende Handschuhe oder fehlendes geschlossenes Schuhwerk bei Motorradfahrern, E-Scooter-Verstöße) liegt das Bußgeld bei 200 Euro, so die DGT und mehrere Fachmedien. Einige davon, etwa coches.net und dvuelta.es, berichten zusätzlich von einem möglichen Punkteabzug je nach genauer Art des Verstoßes; dieser Punktekatalog ist bislang aber nicht einheitlich für jeden Einzelfall bestätigt und sollte mit Vorsicht behandelt werden. Bei Zahlung innerhalb von 20 Tagen nach Zustellung des Bescheids reduziert sich das Bußgeld laut dvuelta.es (Juli 2026) um 50 Prozent. ## Warum treten manche Regeln erst 2027 in Kraft? Das Königliche Dekret wurde am 23\. Juni 2026 im Ministerrat verabschiedet, seine Anwendung erfolgt laut DGT (23\. Juni 2026) aber in zwei Stufen: Der Großteil der Neuerungen (Überholabstand, Anschnallpflicht, E-Scooter-Regeln, Handschuh- und Schuhpflicht für Motorradfahrer) gilt ab dem 1\. Oktober 2026\. Zwei technisch anspruchsvollere Vorgaben, die durchgehende Beleuchtung von E-Scootern und der spezifisch homologierte Motorradhelm, werden erst zum 1\. Oktober 2027 Pflicht, um der Branche (Herstellern und Handel) mehr Zeit zur Anpassung zu geben. ## Was bedeutet das für Valencia, Alicante und die Balearen? Das Reglamento General de Circulación ist eine landesweite Norm, sie gilt in ganz Spanien gleichermaßen, ohne regionale Ausnahme für die Comunidad Valenciana oder die Balearen. Praktisch spürbar ist die Reform vor allem für Nutzer:innen von Leih-E-Scootern in der Innenstadt von Valencia und Alicante sowie für Radfahrende auf den Vías Verdes der Region. Auch für die vielen deutschen, österreichischen und Schweizer Wohnmobil-Reisenden, die im Winter traditionell an die Costa Blanca fahren, gilt ab Oktober 2026 der neue Überholabstand zu Radfahrenden auf den Landstraßen zwischen den Orten. Wer sich neu in Valencia niederlässt und ein Fahrzeug ummelden oder den Führerschein umtauschen will, findet die nötigen Schritte im bereits verlinkten Auto-Guide. | Regel | Bis zum 30\. September 2026 | Ab dem 1\. Oktober 2026 | | --------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | | Überholen von Radfahrenden | Empfohlener Seitenabstand, kein verpflichtender Spurwechsel | 1,5 m Pflicht, vollständiger Spurwechsel, Tempo mindestens 20 km/h reduziert | | Anschnallpflicht (Taxi, Zusteller, Fahrschule) | Ausnahmen je nach Fall möglich | Pflicht ohne Ausnahme (außer medizinischer Krankenwagen) | | E-Scooter (VMP) | Kein bundesweites Mindestalter, keine Helmpflicht | Mindestalter 15 Jahre, Helm- und (nachts) Warnwestenpflicht | | Motorrad: Handschuhe und Schuhe | Nicht vorgeschrieben | Homologierte Handschuhe (Überland) und geschlossenes Schuhwerk (überall) Pflicht | | Homologierter Motorradhelm / durchgehende E-Scooter-Beleuchtung | Nicht anwendbar | Verschoben auf den 1\. Oktober 2027 | ## Häufig gestellte Fragen **Betrifft die neue Verkehrsordnung auch ausländische Tourist:innen?** Ja. Das Reglamento General de Circulación gilt für alle Fahrzeugführer:innen in Spanien, unabhängig von Wohnsitz oder Staatsangehörigkeit, also auch für Feriengäste mit Mietwagen oder eigenem Fahrzeug. **Muss ich schon vor dem 1\. Oktober 2026 Handschuhe beim Motorradfahren tragen?** Nein. Die Pflicht gilt erst ab dem 1\. Oktober 2026\. Bis dahin bleiben die bisherigen Regeln in Kraft. **Wird eine Helmpflicht auch für Fahrräder eingeführt?** Nein. Das neue Reglement führt keine Helmpflicht für Radfahrende im Stadtverkehr ein. Die neue Helmpflicht betrifft ausschließlich E-Scooter (VMP) ab 15 Jahren. **Was passiert bei einem Verstoß nach dem 1\. Oktober 2026?** In den meisten hier beschriebenen Fällen wird ein Bußgeld von 200 Euro fällig, das sich bei Zahlung innerhalb von 20 Tagen um 50 Prozent reduziert. Ob und wie viele Punkte zusätzlich abgezogen werden, hängt vom genauen Verstoß ab und ist noch nicht für jeden Fall einheitlich bestätigt. **Gilt die Reform auch für Mietwagen und Wohnmobile mit ausländischem Kennzeichen?** Ja. Die Regeln gelten für jedes Fahrzeug auf spanischen Straßen, unabhängig vom Zulassungsland, also auch für Mietwagen und Wohnmobile aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz. ## Quellen - DGT (Dirección General de Tráfico, spanische Verkehrsbehörde, dgt.es), offizielle Mitteilung, 23\. Juni 2026 - coches.net, 2026 - dvuelta.es, Juli 2026 - motor16.com, 2026 *Stand: 27\. Juli 2026\. Einzelne Bußgeldfolgen (Punkteabzug) variieren je nach Quelle und sind noch nicht für jeden Einzelfall offiziell bestätigt; sie sollten vor einer konkreten Fahrt gegebenenfalls direkt bei der DGT geprüft werden. Dieser Artikel wurde mithilfe von KI erstellt, anschließend von unserer Redaktion recherchiert, geprüft und freigegeben, die die redaktionelle Verantwortung dafür trägt.* ### Wat verandert er in de Spaanse verkeersregels vanaf 1 oktober 2026? URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/nieuwe-verkeersregels-spanje-2026-nl/ Last updated: 2026-08-05T10:15:34.000Z **Vanaf 1 oktober 2026 verandert de Spaanse wegcode ingrijpend.** Een koninklijk besluit, goedgekeurd door de Spaanse ministerraad op 23 juni 2026 (Real Decreto 518/2026), wijzigt het Reglamento General de Circulación: een nieuwe inhaalafstand voor fietsers, het schrappen van meerdere uitzonderingen op de gordelplicht, een minimumleeftijd en helmplicht voor elektrische steps, en verplichte handschoenen en gesloten schoenen voor motorrijders. Twee aanvullende maatregelen worden een jaar uitgesteld, tot 1 oktober 2027\. Deze regels gelden op het hele Spaanse grondgebied, dus ook in Valencia, Alicante en op de Balearen, en dus evengoed voor Nederlandse als Belgische bestuurders, of je er nu woont of op doortocht bent. ## Wat verandert er bij het inhalen van fietsers? Bij het inhalen van een fietser moet voortaan een zijdelingse afstand van minstens 1,5 meter worden aangehouden, met een volledige rijstrookwissel zodra de weg meerdere rijstroken telt: "een beetje ruimte maken" binnen dezelfde rijstrook is niet langer voldoende, meldt de DGT (Dirección General de Tráfico, dgt.es) in haar officiële persbericht van 23 juni 2026\. De snelheid moet bovendien met minstens 20 km/u worden verlaagd ten opzichte van de toegestane limiet op dat wegvak op het moment van inhalen. ## Wordt de veiligheidsgordel voor iedereen verplicht? Ja, vrijwel zonder uitzondering. Het nieuwe reglement schrapt de vrijstellingen die tot nu toe golden voor taxichauffeurs, bezorgers en rijinstructeurs, aldus de DGT (23 juni 2026). De enige uitzondering die overeind blijft, geldt voor patiënten die in een gemedicaliseerde ambulance worden vervoerd. ## Welke nieuwe regels gelden er voor elektrische steps? De minimumleeftijd om een elektrische step (VMP, oftewel *vehículo de movilidad personal*) te besturen wordt op 15 jaar gezet, met een verplichte helm en een verplicht reflecterend hesje bij nacht of slecht zicht, volgens de DGT (23 juni 2026). De overtreding wordt als zwaar geclassificeerd en bestraft met een boete van 200 euro, melden meerdere gespecialiseerde media waaronder dvuelta.es (juli 2026). De verplichting van permanente 24-uursverlichting op deze voertuigen wordt daarentegen uitgesteld tot 1 oktober 2027. Dit raakt een groot deel van de expatgemeenschap rechtstreeks: deelscooters zijn erg populair in het centrum van Valencia, ook bij Nederlandse en Belgische bewoners en bezoekers. Een overzicht van het aanbod en de spelregels staat in onze [gids over deelvervoer in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/nl/deelvervoer-valencia-2026-nl/). ## Wat verandert er voor motorrijders? Gehomologeerde handschoenen worden verplicht op wegen buiten de bebouwde kom, en gesloten schoenen zijn voortaan verplicht op elk type weg, ook in de stad, volgens de DGT (23 juni 2026) en coches.net (2026). De verplichting van een specifiek gehomologeerde helm, in plaats van enkel een gecertificeerde, wordt daarentegen uitgesteld tot 1 oktober 2027, net als de verlichting van de steps. ## Hoeveel bedragen de nieuwe boetes? In de meeste hier genoemde gevallen (onreglementair inhalen, geen handschoenen of gesloten schoenen bij motorrijders, overtreding met een elektrische step) bedraagt de boete 200 euro, volgens de DGT en meerdere gespecialiseerde media. Sommige daarvan, zoals coches.net en dvuelta.es, spreken ook over puntenaftrek naargelang de precieze aard van de overtreding, maar dat schema is op dit moment niet voor elk geval eenduidig bevestigd: dit punt moet per overtreding op de officiële kanalen worden nagetrokken. Bij betaling binnen 20 dagen na de kennisgeving geldt een korting van 50%, aldus dvuelta.es. ## Waarom gaan sommige maatregelen pas in 2027 in? Het koninklijk besluit werd op 23 juni 2026 goedgekeurd door de ministerraad, maar de toepassing verloopt in twee fasen, meldt de DGT (23 juni 2026): het merendeel van de maatregelen (inhalen van fietsers, gordelplicht, elektrische steps, handschoenen en schoenen voor motorrijders) gaat in op 1 oktober 2026, terwijl twee technischer vereisten, de permanente verlichting van steps en de specifiek gehomologeerde motorhelm, worden uitgesteld tot 1 oktober 2027 om de sector tijd te geven zich aan te passen. ## Gelden deze regels ook in Valencia, Alicante en op de Balearen? Ja. Het Reglamento General de Circulación is een nationale norm die op dezelfde manier geldt op het hele Spaanse grondgebied, zonder lokale uitzondering voor de Comunidad Valenciana of de Balearen. De verandering is vooral voelbaar voor gebruikers van deelsteps in het centrum van Valencia en voor fietsers op de vias verdes in de regio. Dat geldt evengoed voor de Costa Blanca, waar de Nederlandse en Belgische gemeenschap bijna even groot is (rond Alicante wonen volgens het padrón zowel duizenden Nederlanders als Belgen), en waar fietsen en scooters een groot deel van de dagelijkse verplaatsingen uitmaken. Wie hier met een Nederlands of Belgisch rijbewijs rijdt of het wil omwisselen, vindt de praktische stappen in onze [gids over het omwisselen van je rijbewijs in Spanje](https://www.thedailyvalencia.com/nl/nederlands-belgisch-rijbewijs-omwisselen-spanje/). Voor wie met de auto rijdt, incluis kenteken en lage-emissiezones in Valencia, is er de [gids over autorijden in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/nl/auto-in-valencia-rijbewijs-kenteken-zbe-parkeren/). | Regel | Tot 30 september 2026 | Vanaf 1 oktober 2026 | | ----------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | | Inhalen van een fietser | Aanbevolen zijdelingse afstand, geen verplichte rijstrookwissel | 1,5 m verplicht, volledige rijstrookwissel, snelheid minstens 20 km/u lager | | Gordel (taxi, bezorger, rijschool) | Vrijstelling mogelijk in bepaalde gevallen | Verplicht zonder uitzondering (behalve gemedicaliseerde ambulance) | | Elektrische step | Geen nationale minimumleeftijd of helmplicht | Minimaal 15 jaar, helm en 's nachts reflecterend hesje verplicht | | Motorrijder: handschoenen en schoenen | Niet verplicht | Gehomologeerde handschoenen (buiten bebouwde kom) en gesloten schoenen (overal) verplicht | | Gehomologeerde motorhelm / permanente stepverlichting | Niet van toepassing | Uitgesteld tot 1 oktober 2027 | ## Veelgestelde vragen **Geldt de nieuwe wegcode ook voor toeristen uit Nederland en België?** Ja. Het Reglamento General de Circulación geldt voor iedereen die in Spanje rijdt, inwoner of niet, ongeacht nationaliteit. **Moet je al vóór 1 oktober 2026 handschoenen dragen op de motor?** Nee, de verplichting gaat pas in op 1 oktober 2026\. Tot die datum blijven de huidige regels van kracht. **Wordt een helm verplicht voor fietsers in de stad?** Nee, het nieuwe reglement verplicht geen helm voor fietsers in de bebouwde kom. De nieuwe helmplicht geldt voor elektrische steps (VMP), vanaf 15 jaar. **Wat riskeer je bij een overtreding na 1 oktober 2026?** In de meeste hier genoemde gevallen een boete van 200 euro, met 50% korting bij betaling binnen 20 dagen. Puntenaftrek verschilt per overtreding en is nog niet voor elk geval eenduidig bevestigd. ## Bronnen - DGT (Dirección General de Tráfico, dgt.es), officieel persbericht, 23 juni 2026 - coches.net, 2026 - dvuelta.es, juli 2026 - motor16.com, 2026 *Informatie geverifieerd op 27 juli 2026\. Sommige boetebedragen (puntenaftrek) variëren volgens de geraadpleegde bronnen en moeten per overtreding nog worden bevestigd via de officiële kanalen van de DGT. Dit artikel werd met behulp van AI voorbereid, vervolgens gecontroleerd en herlezen door onze redactie, die de eindredactionele verantwoordelijkheid draagt.* ### ¿Qué cambia el nuevo código de circulación español desde el 1 de octubre de 2026? URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/nuevo-codigo-circulacion-espana-1-octubre-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:35.000Z **Desde el 1 de octubre de 2026 cambia el Reglamento General de Circulación en toda España.** Un real decreto (Real Decreto 518/2026) aprobado en Consejo de Ministros el 23 de junio de 2026 introduce una nueva distancia obligatoria para adelantar a ciclistas, elimina varias exenciones del cinturón de seguridad, fija edad mínima y casco obligatorio para los patinetes eléctricos, y exige guantes y calzado cerrado a los motoristas. Dos medidas más técnicas se retrasan un año, hasta el 1 de octubre de 2027\. Las nuevas reglas se aplican por igual en toda España, incluidas Valencia, Alicante y Baleares. ## ¿Qué cambia en el adelantamiento a ciclistas? Adelantar a un ciclista exigirá respetar una distancia lateral de al menos 1,5 metros, con cambio completo de carril cuando la calzada tenga varios (ya no bastará con "hacer sitio" dentro del mismo carril), según el comunicado oficial de la Dirección General de Tráfico (DGT) del 23 de junio de 2026\. Además, habrá que reducir la velocidad al menos 20 km/h respecto al límite autorizado en ese carril en el momento del adelantamiento. Quien recorra las [vías verdes y rutas en bici de la Comunitat Valenciana](https://www.thedailyvalencia.com/es/donde-ir-en-bici-comunidad-valenciana/) notará el cambio, ya que muchos de esos tramos comparten calzada con el tráfico rodado. ## ¿Es obligatorio el cinturón de seguridad para todos a partir de ahora? Sí, prácticamente sin excepción. El nuevo reglamento elimina las exenciones de las que disfrutaban hasta ahora los taxistas, los repartidores y los profesores de autoescuela, según la DGT (23 de junio de 2026). La única excepción que se mantiene es la de los pacientes trasladados en una ambulancia medicalizada. ## ¿Qué normas nuevas hay para los patinetes eléctricos? La edad mínima para conducir un patinete eléctrico (VMP) queda fijada en 15 años, con casco obligatorio y chaleco reflectante obligatorio de noche o con poca visibilidad, según la DGT (23 de junio de 2026). La infracción se clasifica como grave y se sanciona con una multa de 200 euros, según varios medios especializados, entre ellos dvuelta.es (julio de 2026). La obligación de llevar luces encendidas de forma permanente las 24 horas en estos vehículos, en cambio, se retrasa hasta el 1 de octubre de 2027\. Quien se mueva en patinete compartido por el centro de Valencia puede consultar la [guía de movilidad compartida en Valencia (Valenbisi, motos, patinetes y VTC)](https://www.thedailyvalencia.com/es/movilidad-compartida-valencia-2026/) para más detalle sobre cómo circular con estos vehículos. ## ¿Qué cambia para los motoristas? Los guantes homologados pasan a ser obligatorios en vías interurbanas, y se exige calzado cerrado en cualquier tipo de vía, incluida la ciudad, según la DGT (23 de junio de 2026) y coches.net (2026). En ambos casos la multa es de 200 euros. La obligación de llevar un casco específicamente homologado, y no solo certificado, se retrasa en cambio hasta el 1 de octubre de 2027, igual que la iluminación permanente de los patinetes. ## ¿Cuánto cuestan las nuevas infracciones? 200 euros en la mayoría de los casos recogidos en el nuevo reglamento (adelantamiento no conforme, falta de guantes o calzado cerrado en moto, infracción relacionada con un patinete), según la DGT y varios medios especializados. Algunos de ellos, como coches.net y dvuelta.es, mencionan también una posible retirada de puntos según la naturaleza exacta de la infracción, sin que ese baremo esté confirmado de manera uniforme para cada caso por el momento: conviene tomar este punto con prudencia hasta que se aclare infracción por infracción en los canales oficiales. Se aplica una reducción del 50% si se paga en los 20 días siguientes a la notificación, según dvuelta.es. | Norma | Hasta el 30 de septiembre de 2026 | Desde el 1 de octubre de 2026 | | -------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | | Adelantamiento a un ciclista | Distancia lateral recomendada, sin cambio de carril obligatorio | 1,5 m obligatorios, cambio completo de carril, velocidad reducida al menos 20 km/h | | Cinturón (taxi, repartidor, autoescuela) | Exención posible según el caso | Obligatorio sin excepción (salvo ambulancia medicalizada) | | Patinete eléctrico | Sin edad mínima ni casco exigidos a nivel nacional | 15 años mínimo, casco y chaleco reflectante nocturno obligatorios | | Motorista: guantes y calzado | No obligatorios | Guantes homologados (vía interurbana) y calzado cerrado (cualquier vía) obligatorios | | Casco de moto homologado / iluminación permanente del patinete | No aplicable | Retrasado hasta el 1 de octubre de 2027 | ## ¿Afecta esto a Valencia, Alicante y Baleares? Sí. El Reglamento General de Circulación es una norma estatal, aplicable por igual en todo el territorio español, sin excepción local para la Comunitat Valenciana o Baleares. El cambio es especialmente sensible para quienes usan patinetes de alquiler en el centro de Valencia y para los ciclistas de las vías verdes de la región. Estas reglas rigen para cualquier persona que conduzca en España, resida aquí de forma permanente o esté de paso, con independencia de su nacionalidad, así que también aplican a quien todavía circula con el carné de su país de origen mientras tramita el canje. Puede consultarse también la [guía del coche en Valencia (canje del carné, matriculación, ZBE y aparcamiento)](https://www.thedailyvalencia.com/es/coche-valencia-guia/) para el resto de trámites relacionados con el vehículo. ## ¿Por qué algunas medidas entran en vigor en 2026 y otras en 2027? El real decreto se aprobó en Consejo de Ministros el 23 de junio de 2026, pero su aplicación se escalona en dos tiempos, según la DGT (23 de junio de 2026): la mayoría de las medidas (adelantamiento a ciclistas, cinturón, patinetes, guantes y calzado de los motoristas) entra en vigor el 1 de octubre de 2026, mientras que dos exigencias más técnicas, la iluminación permanente de los patinetes y el casco específicamente homologado para motoristas, se retrasan hasta el 1 de octubre de 2027 para dar tiempo al sector a adaptarse. ## Preguntas frecuentes **¿Un turista extranjero también debe cumplir estas normas?** Sí. El Reglamento General de Circulación se aplica a cualquier persona que conduzca en España, resida aquí o esté de paso, sea cual sea su nacionalidad. **¿Hay que llevar ya guantes homologados en moto antes del 1 de octubre de 2026?** No, la obligación no entra en vigor hasta el 1 de octubre de 2026\. Hasta esa fecha siguen vigentes las reglas actuales. **¿El casco es obligatorio para los ciclistas en ciudad?** No, el nuevo reglamento no impone el casco a los ciclistas en zona urbana. Las nuevas obligaciones de casco afectan a los patinetes eléctricos (VMP), a partir de los 15 años. **¿Qué pasa si cometo una infracción después del 1 de octubre de 2026?** Una multa de 200 euros en la mayoría de los casos descritos aquí, reducida un 50% si se paga en un plazo de 20 días. La retirada de puntos varía según la infracción concreta y no está confirmada de manera uniforme para todos los casos por ahora. ## Fuentes - DGT (Dirección General de Tráfico, dgt.es), comunicado oficial, 23 de junio de 2026 - Real Decreto 518/2026 (motor16.com, 2026) - coches.net, 2026 - dvuelta.es, julio de 2026 *Información verificada el 27 de julio de 2026\. Algunos importes de sanción (retirada de puntos) varían según las fuentes consultadas y quedan por confirmar infracción por infracción en los canales oficiales de la DGT. Este artículo se preparó con ayuda de inteligencia artificial y fue después verificado y revisado por nuestra redacción humana, que asume la responsabilidad editorial.* ### Spain's New Traffic Rules: What Changes 1 October 2026? URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/new-traffic-rules-spain-october-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:35.000Z **From 1 October 2026, Spain's traffic code changes significantly.** A royal decree (Real Decreto 518/2026) approved by the Council of Ministers on 23 June 2026 amends the Reglamento General de Circulación: a new overtaking distance for cyclists, the end of several seatbelt exemptions, a minimum age and helmet rule for electric scooters, and compulsory gloves and closed shoes for motorcyclists. Two further requirements are delayed by a year, to 1 October 2027\. The rules apply across the whole of Spain, including Valencia, Alicante and the Balearic Islands, with no regional exceptions, and to every driver on Spanish roads, resident or visitor, whatever their nationality. ## What changes for overtaking cyclists? Drivers overtaking a cyclist must now leave a lateral distance of at least 1.5 metres (roughly 5 feet), according to the official announcement from the Dirección General de Tráfico (DGT) on 23 June 2026\. Where the road has more than one lane, the driver must move fully into another lane; simply "making room" within the same lane is no longer enough. Drivers must also cut their speed by at least 20 km/h (about 12 mph) below the posted limit for that road while completing the overtake. ## Does the seatbelt rule change for everyone? Yes, for almost everyone. The new regulation removes the exemptions that used to apply to taxi drivers, delivery riders and driving instructors, according to the DGT (23 June 2026). The only exemption that remains is for patients being transported in a medicalised ambulance. ## What are the new rules for electric scooters (VMPs)? The minimum age to ride a personal mobility vehicle (VMP), Spain's legal term for electric scooters, is set at 15, with a helmet now compulsory and a reflective vest required at night or in low visibility, according to the DGT (23 June 2026). The offence is classified as serious and carries a 200-euro fine, according to several specialist outlets including dvuelta.es (July 2026). A separate requirement for permanent, always-on lighting on these vehicles is delayed until 1 October 2027\. Anyone renting a shared e-scooter for a short trip in Valencia, including through one of the city's dockless operators, should expect these rules to be enforced like any other traffic rule; see our [guide to shared e-scooters and mopeds in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/en/shared-mobility-valencia-2026/) for how the free-floating schemes work. ## What changes for motorcyclists? Approved gloves become compulsory on interurban roads (i.e. outside built-up areas), and closed shoes are now required on any type of road, including in town, according to the DGT (23 June 2026) and coches.net (2026). A separate requirement for a specifically homologated helmet, rather than simply a certified one, is delayed until 1 October 2027, on the same timeline as the scooter lighting rule. ## How much do the new fines cost? 200 euros in most of the cases listed here (non-compliant overtaking, a motorcyclist without gloves or closed shoes, an e-scooter offence), according to the DGT and several specialist outlets. Some of them, including coches.net and dvuelta.es, also mention possible points deductions depending on the exact nature of the offence, but this points scale is not uniformly confirmed for every case at this stage: treat it as unresolved between sources rather than settled. A 50% reduction applies if the fine is paid within 20 days of notification, according to dvuelta.es (July 2026). ## Why are some measures delayed until 2027? The royal decree was approved by the Council of Ministers on 23 June 2026, but it comes into force in two stages, according to the DGT (23 June 2026). Most of the measures, cyclist overtaking, the seatbelt changes, e-scooter rules, and gloves and shoes for motorcyclists, apply from 1 October 2026\. Two more technical requirements, permanent lighting on e-scooters and a specifically homologated motorcycle helmet, are pushed back to 1 October 2027 to give manufacturers and riders time to adapt. Anyone planning to drive long-term in Spain, including exchanging a foreign licence, should check our [guide to exchanging a driving licence in Spain](https://www.thedailyvalencia.com/en/exchange-driving-licence-spain/), since that process runs on entirely separate rules and deadlines from this reform. ## Does this apply in Valencia, Alicante and the Balearics? Yes. The Reglamento General de Circulación is a national regulation, applied in exactly the same way across Spain, with no local exception for the Valencian Community or the Balearic Islands. The change is particularly relevant for two groups: users of the free-floating e-scooters that are common in central Valencia, and cyclists on the region's greenways. It also matters to the large British and Irish community living along the Costa Blanca, many of whom drive hire cars or their own vehicles on the same roads as local traffic, and to anyone driving a rental car around the Balearics over summer. See our [guide to driving a car in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/en/driving-a-car-in-valencia-guide/) for the wider picture on licences, registration and low-emission zones. | Rule | Until 30 September 2026 | From 1 October 2026 | | ---------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- | | Overtaking a cyclist | Recommended lateral gap, no compulsory lane change | 1.5 m (5 ft) compulsory, full lane change, speed cut by at least 20 km/h (12 mph) | | Seatbelt (taxi, delivery, driving school) | Exemption possible in some cases | Compulsory with no exception (except medicalised ambulance) | | Electric scooter (VMP) | No national minimum age or helmet rule | Minimum age 15, helmet compulsory, reflective vest at night | | Motorcyclist: gloves and shoes | Not compulsory | Approved gloves (interurban roads) and closed shoes (all roads) compulsory | | Homologated motorcycle helmet / permanent scooter lighting | Not applicable | Delayed to 1 October 2027 | ## Frequently asked questions **Does this affect foreign tourists driving in Spain?** Yes. The Reglamento General de Circulación applies to every driver on Spanish roads, resident or visiting, whatever their nationality, including tourists driving hire cars. **Do motorcyclists need gloves before 1 October 2026?** No, the requirement only takes effect on 1 October 2026\. Current rules apply until then. **Does this make helmets compulsory for cyclists in town?** No. The new regulation does not make helmets compulsory for cyclists in urban areas; the new helmet requirements concern electric scooters (VMPs), from age 15. **What happens if you break one of these rules after 1 October 2026?** A 200-euro fine in most of the cases covered here, cut by 50% for early payment within 20 days. Whether points are also deducted depends on the exact offence and is not uniformly confirmed at this stage. **Is this the same rule across all of Spain, including the Balearics?** Yes. It is a national regulation with no regional variation, so it applies identically in Valencia, Alicante, the rest of the Costa Blanca and the Balearic Islands. ## Sources - DGT (Dirección General de Tráfico, dgt.es), official announcement, 23 June 2026 - coches.net, 2026 - dvuelta.es, July 2026 - motor16.com, 2026 *Information verified on 27 July 2026\. Some penalty details, in particular the points deduction, vary between sources and remain to be confirmed offence by offence on the DGT's official channels. This article was prepared with the help of AI, then checked, verified and edited by our human editorial team, who take full responsibility for it.* ### Nouveau code de la route en Espagne : qu'est-ce qui change à partir du 1er octobre 2026 ? URL: https://www.thedailyvalencia.com/nouveau-code-route-espagne-1er-octobre-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:34.000Z **À partir du 1er octobre 2026, le code de la route espagnol change en profondeur.** Un décret royal approuvé en Conseil des ministres le 23 juin 2026 modifie le Reglamento General de Circulación : nouvelle distance de dépassement des cyclistes, suppression de plusieurs exemptions de ceinture de sécurité, âge minimum et casque obligatoires pour les trottinettes électriques, gants et chaussures fermées obligatoires pour les motards. Deux mesures supplémentaires sont reportées d'un an, au 1er octobre 2027\. Ces règles s'appliquent sur tout le territoire espagnol, y compris à Valencia, à Alicante et aux Baléares. ## Qu'est-ce qui change pour le dépassement des cyclistes ? Le dépassement d'un cycliste devra respecter une distance latérale d'au moins 1,5 mètre, avec un changement complet de voie lorsque la chaussée en compte plusieurs (il ne suffira plus de « faire de la place » dans la même voie), selon le communiqué officiel de la Direction générale de la circulation (DGT) du 23 juin 2026\. La vitesse devra en outre être réduite d'au moins 20 km/h par rapport à la limite autorisée sur la voie au moment du dépassement. ## La ceinture de sécurité devient-elle obligatoire pour tout le monde ? Oui, quasiment sans exception. Le nouveau règlement supprime les dérogations dont bénéficiaient jusqu'ici les chauffeurs de taxi, les livreurs et les moniteurs d'auto-école, selon la DGT (23 juin 2026). La seule exception maintenue concerne les patients transportés dans une ambulance médicalisée. ## Quelles sont les nouvelles règles pour les trottinettes électriques ? L'âge minimum pour conduire une trottinette électrique (VMP) est fixé à 15 ans, avec port du casque obligatoire et gilet réfléchissant obligatoire de nuit ou par faible visibilité, selon la DGT (23 juin 2026). L'infraction est classée grave et sanctionnée par une amende de 200 euros, selon plusieurs médias spécialisés dont dvuelta.es (juillet 2026). L'obligation d'un éclairage permanent 24 heures sur 24 sur ces engins est en revanche reportée au 1er octobre 2027. ## Qu'est-ce qui change pour les motards ? Les gants homologués deviennent obligatoires sur voie interurbaine, et des chaussures fermées sont exigées sur tout type de voie, y compris en ville, selon la DGT (23 juin 2026) et coches.net (2026). L'obligation d'un casque spécifiquement homologué, et non plus seulement certifié, est en revanche reportée au 1er octobre 2027, comme pour l'éclairage des trottinettes. ## Combien coûtent ces nouvelles infractions ? 200 euros dans la plupart des cas recensés (dépassement non conforme, absence de gants ou de chaussures fermées pour un motard, infraction liée à une trottinette), selon la DGT et plusieurs médias spécialisés. Certains d'entre eux, comme coches.net et dvuelta.es, évoquent aussi un retrait de points selon la nature exacte de l'infraction, sans que ce barème soit uniformément confirmé pour chaque cas à ce stade : ce point reste à vérifier infraction par infraction sur les canaux officiels. Une réduction de 50 % s'applique en cas de paiement dans les 20 jours suivant la notification, selon dvuelta.es. | Règle | Jusqu'au 30 septembre 2026 | À partir du 1er octobre 2026 | | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | | Dépassement d'un cycliste | Écart latéral recommandé, sans changement de voie obligatoire | 1,5 m obligatoire, changement complet de voie, vitesse réduite d'au moins 20 km/h | | Ceinture (taxi, livreur, auto-école) | Exemption possible selon les cas | Obligatoire sans exception (sauf ambulance médicalisée) | | Trottinette électrique | Pas d'âge minimum ni de casque imposés au niveau national | 15 ans minimum, casque et gilet réfléchissant de nuit obligatoires | | Motard : gants et chaussures | Non obligatoires | Gants homologués (voie interurbaine) et chaussures fermées (toute voie) obligatoires | | Casque moto homologué / éclairage permanent trottinette | Non applicable | Reporté au 1er octobre 2027 | ## Ces règles s'appliquent-elles à Valencia, Alicante et aux Baléares ? Oui, le Reglamento General de Circulación est une norme nationale, applicable de la même façon sur tout le territoire espagnol, sans exception locale pour la Communauté valencienne ou les Baléares. Le changement est particulièrement sensible pour les usagers de trottinettes en libre-service, très répandues dans le centre de Valencia, ainsi que pour les cyclistes des voies vertes de la région. Voir le [guide des mobilités en libre-service à Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/mobilites-partagees-valencia-2026/) et le [guide du vélo en Communauté valencienne](https://www.thedailyvalencia.com/ou-faire-velo-communaute-valencienne/). ## Pourquoi certaines mesures entrent en vigueur en 2026 et d'autres en 2027 ? Le décret royal a été approuvé en Conseil des ministres le 23 juin 2026, mais son application est échelonnée en deux temps, selon la DGT (23 juin 2026) : l'essentiel des mesures (dépassement des cyclistes, ceinture, trottinettes, gants et chaussures des motards) entre en vigueur le 1er octobre 2026, tandis que deux exigences plus techniques, l'éclairage permanent des trottinettes et le casque spécifiquement homologué pour les motards, sont reportées au 1er octobre 2027 pour laisser le temps à la filière de s'adapter. Pour les démarches liées au véhicule à Valencia (permis, immatriculation, zones à basses émissions), voir le [guide de la voiture à Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/voiture-valencia-guide/). ## Questions fréquentes sur le nouveau code de la route **Un touriste étranger est-il concerné par ces nouvelles règles ?** Oui. Le Reglamento General de Circulación s'applique à tout conducteur circulant en Espagne, résident ou de passage, quelle que soit sa nationalité. **Faut-il déjà porter des gants à moto avant le 1er octobre 2026 ?** Non, l'obligation n'entre en vigueur que le 1er octobre 2026\. Jusqu'à cette date, les règles actuelles restent en vigueur. **Le casque devient-il obligatoire pour les cyclistes en ville ?** Non, le nouveau règlement ne rend pas le casque obligatoire pour les cyclistes en zone urbaine ; les nouvelles obligations de casque concernent les trottinettes électriques (VMP), à partir de 15 ans. **Que risque-t-on en cas d'infraction après le 1er octobre 2026 ?** Une amende de 200 euros dans la plupart des cas listés ici, réduite de 50 % en cas de paiement rapide (20 jours). Le retrait de points varie selon l'infraction précise et n'est pas uniformément confirmé à ce stade pour chaque cas. ## Sources - DGT (Direction générale de la circulation espagnole, dgt.es), communiqué officiel, 23 juin 2026 - coches.net, 2026 - dvuelta.es, juillet 2026 - motor16.com, 2026 *Infos vérifiées le 27 juillet 2026\. Certains montants de sanction (retrait de points) varient selon les sources consultées et restent à confirmer infraction par infraction sur les canaux officiels de la DGT. Cet article a été préparé avec l'aide de l'IA, puis recoupé, vérifié et relu par notre rédaction, qui en assume la responsabilité éditoriale.* ### Komt er een rookverbod op terrassen in Spanje? URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/rookverbod-terrassen-stranden-spanje-nl/ Last updated: 2026-08-05T10:15:35.000Z **Nee, roken op een terras in Spanje is nog niet verboden.** De Spaanse Ministerraad (Consejo de Ministros) keurde op 21 juli 2026 een wetsvoorstel goed dat het rookverbod zou uitbreiden naar terrassen van bars en restaurants, stranden, zwembaden en een reeks andere plekken in de open lucht, maar de tekst moet nog door het Congres van Afgevaardigden en de Senaat voordat hij van kracht wordt. Tot die definitieve goedkeuring blijven de huidige regels gelden, ook in Valencia, aan de Costa Blanca en op de Balearen. ## Wat verandert er straks op terrassen van bars en restaurants? Het wetsvoorstel verbiedt roken op terrassen van bars en restaurants, of ze nu volledig open zijn of gedeeltelijk overdekt, volgens de samenvatting van de Ministerraad die La Moncloa op 21 juli 2026 publiceerde. De maatregel geldt zowel voor klassieke sigaretten als voor e-sigaretten en verhit tabak: die laatste twee zouden aan dezelfde beperkingen onderworpen worden, met of zonder nicotine. ## Gelden de nieuwe regels ook voor stranden en zwembaden? Ja. Het wetsvoorstel breidt het rookverbod uit naar zee- en rivierstranden, zwembaden voor collectief gebruik, sportaccommodaties, nationale parken en locaties waar openbare voorstellingen in de open lucht plaatsvinden, aldus het communiqué van het Spaanse ministerie van Volksgezondheid van 21 juli 2026\. Er komt ook een bufferzone van 15 meter rond de toegangen van openbare gebouwen, gezondheidscentra, scholen en kinderruimtes. ## Hoe zit het met e-sigaretten, vapen en waterpijpen? De wet stelt ze gelijk aan klassieke tabak. Dezelfde consumptiebeperkingen zouden gaan gelden voor e-sigaretten en verhit-tabakapparaten, met of zonder nicotine, aldus La Moncloa. De verkoop ervan zou bovendien voorbehouden worden aan gespecialiseerde winkels, zonder reclame of signalisatie die van buitenaf zichtbaar is. ## Wat verandert er voor minderjarigen? Voor het eerst expliciet: er komt een verbod op het gebruik zelf, niet alleen op de verkoop. De wet van 2005, die tot nu toe gold, verbood de verkoop van tabak aan minderjarigen, maar niet het gebruik ervan. Het wetsvoorstel voert een rechtstreeks verbod in op het gebruik van tabaksgerelateerde producten door personen onder de 18 jaar, aldus het ministerie van Volksgezondheid. Bij een overtreding door een minderjarige zou de boete subsidiair bij de ouders of voogden terechtkomen, met de mogelijkheid om die te vervangen door een taakstraf, volgens Valencia Extra (23 juli 2026). ## Welke boetes staan er op een overtreding? Dat hangt af van welk regime geldt. Vandaag, op de stranden die roken al verbieden, wordt lang niet altijd een boete uitgeschreven: volgens de vereniging Nofumadores.org, geciteerd door Infobae (23 juli 2026), handhaaft slechts 63 van de 876 Spaanse stranden met een rookverbod dat ook echt met een sanctie, de rest stelt zich tevreden met waarschuwingsborden. De bedragen lopen sterk uiteen per gemeente: van 30 euro in Barcelona of Lloret de Mar tot 1.800 euro in Mogán (Gran Canaria) voor het achterlaten van peuken. Het wetsvoorstel zelf voorziet in een strenger sanctieregime, met lichte overtredingen tussen 300 en 600 euro, volgens Cope Comunidad Valenciana (23 juli 2026). | Plek of regel | Vandaag | Met de nieuwe wet | | --------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------- | | Terrassen van bars en restaurants | Roken toegestaan, tenzij lokale regelgeving anders bepaalt | Roken en vapen verboden | | Stranden | Lokaal en vrijwillig verbod op sommige plekken (63 van de 876 betrokken stranden handhaven echt) | Landelijk verbod op zee- en rivierstranden | | Zwembaden voor collectief gebruik | Afhankelijk van het reglement van de accommodatie | Landelijk verbod | | Gebruik door een minderjarige | Niet expliciet verboden (alleen de verkoop wel) | Expliciet verbod op gebruik | | Boete voor een lichte overtreding | Sterk afhankelijk van de gemeente (30 euro tot 1.800 euro) | 300 tot 600 euro (voorziene landelijke marge) | | Inwerkingtreding | / | 20 dagen na publicatie in het BOE, zodra de tekst definitief is goedgekeurd | ## Wat betekent dit voor Nederlanders en Belgen in Valencia, aan de Costa Blanca en op de Balearen? Landelijk is er vandaag nog niets van kracht, maar lokaal gelden er al regels. De Comunitat Valenciana telt in 2026 al 140 stranden waar roken verboden is, en de provincie Alicante draagt daaraan bij met 27 stranden in het netwerk "Playas sin Humo", een programma dat al sinds 2021 loopt, aldus Cope Comunidad Valenciana (23 juli 2026). Dat is relevant nieuws voor de grote Nederlandstalige gemeenschap in de regio: in de provincie Alicante alleen al staan zo'n 13.649 Nederlanders en 8.039 Belgen ingeschreven in het padrón, een gemeenschap waar de terrascultuur een centrale plek inneemt in het dagelijks leven. Deze lokale verboden blijven voorlopig ongelijk gehandhaafd, in afwachting van een eventuele landelijke wet. Voor de Balearen zijn er in de aangehaalde bronnen geen aparte strandcijfers, maar de toekomstige landelijke wet zou er op dezelfde manier gelden als in Valencia en Alicante. Voor praktische info over wat er nu al te doen en te laten is op het strand, zie onze gids over [strand- en zeesporten in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/nl/strand-en-zeesporten-valencia/) en de gids over [kwallen op de stranden van Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/nl/kwallen-stranden-valencia-nl/). ## Wanneer treedt de wet in werking? Op zijn vroegst over enkele maanden. De tekst die de Ministerraad op 21 juli 2026 goedkeurde, moet nog naar de Cortes Generales (eerst het Congres van Afgevaardigden, dan de Senaat), die de tekst nog kunnen wijzigen voordat hij definitief wordt aangenomen. Zodra hij gepubliceerd is in het Boletín Oficial del Estado (BOE), zou de wet 20 dagen later in werking treden, aldus het ministerie van Volksgezondheid. Er is op dit moment geen bevestigde datum voor de definitieve goedkeuring. Deze hervorming maakt deel uit van het Plan Integral de Prevención y Control del Tabaquismo 2024-2027; voor hoe het Spaanse zorgstelsel in het algemeen werkt, zie onze gids over [het Spaanse zorgstelsel, hoe het echt werkt](https://www.thedailyvalencia.com/nl/systeme-sante-espagnol-nl/). ## Veelgestelde vragen **Riskeer ik vandaag al een boete als ik op een terras in Valencia rook?** Niet op basis van deze nieuwe wet, die nog niet van kracht is. De regels die vandaag gelden, blijven lokaal bepaald: er geldt op dit moment geen algemeen verbod voor terrassen in de Comunitat Valenciana. **Geldt de toekomstige wet ook voor toeristen?** Ja. Zodra de wet van kracht is, zou het verbod gelden voor iedereen die zich op Spaans grondgebied bevindt, inwoner of bezoeker, zoals nu al het geval is voor het rookverbod in gesloten openbare ruimtes sinds 2011. **Wordt vapen echt hetzelfde behandeld als een gewone sigaret?** Ja, volgens de tekst die op 21 juli 2026 werd goedgekeurd: e-sigaretten en verhit tabak zouden aan dezelfde consumptiebeperkingen onderworpen worden als klassieke tabak, met of zonder nicotine. **Kan de tekst nog veranderen voordat hij definitief is?** Ja. Het Congres van Afgevaardigden en de Senaat kunnen het wetsvoorstel nog amenderen tijdens de parlementaire procedure. Wat hier beschreven staat, komt overeen met de versie die in de Ministerraad is goedgekeurd, niet met de definitieve tekst. **Hoeveel jongeren roken of vapen er vandaag in Spanje?** Volgens cijfers van het Spaanse ministerie van Volksgezondheid rookt 4,3% van de 14- tot 18-jarigen dagelijks, gebruikt 15,5% maandelijks tabak, en heeft 49,5% ooit een e-sigaret geprobeerd. ## Bronnen - La Moncloa, samenvatting van de Ministerraad, 21 juli 2026 - Spaans ministerie van Volksgezondheid (sanidad.gob.es), officieel communiqué, 21 juli 2026 - Infobae, 23 juli 2026 - Cope Comunidad Valenciana, 23 juli 2026 - Valencia Extra, 23 juli 2026 *Gecontroleerd op 27 juli 2026\. De tekst is nog niet van kracht en kan nog veranderen tijdens de parlementaire procedure: controleer de officiële kanalen voordat je ernaar handelt. Dit artikel is met behulp van AI voorbereid en vervolgens gecontroleerd, geverifieerd en herlezen door onze redactie, die de eindverantwoordelijkheid draagt.* ### La nuova legge antifumo spagnola è già in vigore? URL: https://www.thedailyvalencia.com/it/legge-antifumo-spagna-terrazze-spiagge-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:36.000Z **No, oggi in Spagna non è ancora vietato fumare sulle terrazze.** Il Consiglio dei ministri spagnolo ha approvato, il 21 luglio 2026, un progetto di legge che estenderebbe il divieto di fumo alle terrazze di bar e ristoranti, alle spiagge, alle piscine collettive e a diversi altri spazi all'aperto, ma il testo deve ancora passare al Congresso dei Deputati e poi al Senato prima di diventare applicabile. In attesa della sua adozione definitiva, a Valencia, ad Alicante e nelle Baleari restano in vigore le regole attuali. ## Cosa cambierebbe sulle terrazze di bar e ristoranti? Il testo vieterebbe di fumare sulle terrazze di bar e ristoranti, sia completamente aperte sia solo parzialmente coperte, secondo il riassunto del Consiglio dei ministri pubblicato da La Moncloa il 21 luglio 2026\. La misura riguarderebbe sia la sigaretta tradizionale sia la sigaretta elettronica e il tabacco riscaldato, sottoposti alle stesse restrizioni, con o senza nicotina. ## Spiagge e piscine sono coinvolte? Sì. Il progetto di legge estende il divieto alle spiagge marittime e fluviali, alle piscine a uso collettivo, agli impianti sportivi, ai parchi nazionali e ai luoghi dove si svolgono spettacoli pubblici all'aperto, secondo il comunicato del ministero della Salute del 21 luglio 2026\. È prevista anche una fascia di rispetto di 15 metri intorno agli accessi di edifici pubblici, centri sanitari, scuole e spazi riservati ai bambini. Per l'estate valenciana, è la nostra guida alle [meduse sulle spiagge di Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/meduse-spiagge-valencia-it/) a restare, per ora, la lettura pratica più utile. ## La sigaretta elettronica sarà trattata come il tabacco tradizionale? Sì, il testo la equipara al tabacco classico. Le stesse restrizioni di consumo si applicherebbero alle sigarette elettroniche e ai dispositivi a tabacco riscaldato, con o senza nicotina, secondo La Moncloa. La loro vendita sarebbe inoltre riservata a negozi specializzati, senza pubblicità né segnaletica visibile dall'esterno. ## I minorenni sono coinvolti dalla nuova legge? Sì, per la prima volta in modo esplicito. La legge del 2005, finora in vigore, vietava la vendita di tabacco ai minorenni, ma non il suo consumo. Il progetto introduce un divieto diretto di consumare prodotti legati al tabacco per i minori di 18 anni, secondo il ministero della Salute. In caso di infrazione da parte di un minore, la responsabilità della multa ricadrebbe in via sussidiaria sui genitori o tutori, con la possibilità di sostituirla con un lavoro di pubblica utilità, secondo Valencia Extra (23 luglio 2026). ## Quali multe sono previste in caso di infrazione? Dipende dal regime in vigore. Oggi, sulle spiagge che già vietano il tabacco, la sanzione non è sistematica: secondo l'associazione Nofumadores.org, citata da Infobae (23 luglio 2026), solo 63 delle 876 spiagge spagnole interessate applicano davvero una multa, mentre la maggior parte si limita a una segnaletica dissuasiva. Gli importi variano molto da un comune all'altro, da 30 euro a Barcellona o a Lloret de Mar fino a 1.800 euro a Mogán (Gran Canaria) per l'abbandono di mozziconi. Il progetto di legge antifumo, invece, prevede di inasprire il regime sanzionatorio e fissare le infrazioni lievi tra 300 e 600 euro, secondo Cope Comunidad Valenciana (23 luglio 2026). | Luogo o regola | Oggi | Con la nuova legge | | -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------ | | Terrazze di bar e ristoranti | Tabacco consentito, salvo regolamento locale | Tabacco e vapo vietati | | Spiagge | Divieto locale e volontario in alcuni siti (63 delle 876 spiagge interessate sanzionano davvero) | Divieto nazionale su spiagge marittime e fluviali | | Piscine collettive | Secondo il regolamento della struttura | Divieto nazionale | | Consumo da parte di un minorenne | Non esplicitamente vietato (solo la vendita lo è) | Divieto esplicito di consumo | | Multa per infrazione lieve | Molto variabile a seconda del comune (30 € - 1.800 €) | 300-600 € (forbice nazionale prevista) | | Entrata in vigore | / | 20 giorni dopo la pubblicazione sul BOE, una volta adottato definitivamente il testo | ## Cosa è già vietato oggi a Valencia, Alicante e nelle Baleari? A livello nazionale, per ora, nulla. Ma esistono già regole locali. La Comunità Valenciana conta 140 spiagge dove fumare è vietato nel 2026, e la provincia di Alicante contribuisce con 27 spiagge inserite nella rete "Playas sin Humo" dal 2021, secondo Cope Comunidad Valenciana (23 luglio 2026). Questi divieti restano però di applicazione locale e sanzionati in modo disomogeneo, in attesa di un'eventuale legge nazionale. Per chi arriva dall'Italia il confronto è diverso rispetto a un lettore francese: a Milano, dal 1° gennaio 2025, il regolamento comunale per la qualità dell'aria vieta già di fumare sigarette tradizionali in ogni area pubblica o a uso pubblico all'aperto (strade comprese), con multe da 40 a 240 euro, anche se la sigaretta elettronica resta lì esclusa dal divieto, a differenza di quanto propone ora la legge spagnola. La proposta spagnola, quindi, non nasce da un vuoto normativo che l'Italia già conosce: resta comunque, per l'intera Spagna, un salto di scala rispetto alle sole misure locali attuali. Per l'inquadramento generale di come funzionano le cure in Spagna, resta valida la nostra guida al [sistema sanitario spagnolo](https://www.thedailyvalencia.com/it/systeme-sante-espagnol-it/). ## Quando entrerà in vigore la legge? Non prima di alcuni mesi, come minimo. Il testo approvato il 21 luglio 2026 dal Consiglio dei ministri deve essere trasmesso alle Cortes Generales (Congresso dei Deputati e poi Senato), che possono ancora emendarlo prima dell'adozione definitiva. Una volta pubblicata sul Bollettino ufficiale dello Stato (BOE), la legge entrerebbe in vigore 20 giorni dopo, secondo il ministero della Salute. Nessuna data di adozione definitiva è confermata a questo stadio. La riforma si inserisce nel Plan Integral de Prevención y Control del Tabaquismo 2024-2027, presentato dalla ministra della Salute Mónica García come la riforma più importante dal 2011: secondo i dati citati dal ministero, tra i 14 e i 18 anni il 4,3% fuma quotidianamente, il 15,5% consuma tabacco almeno una volta al mese e il 49,5% ha già provato la sigaretta elettronica. Chi si trasferisce a Valencia trova il quadro generale di queste regole di vita nella nostra guida ai [primi 90 giorni a Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/it/trasferirsi-valencia-90-giorni/). ## Domande frequenti sulla nuova legge antifumo **Rischio una multa se fumo su una terrazza a Valencia oggi?** Non per questa nuova legge, che non è ancora in vigore. Le regole attuali restano quelle locali: nessun divieto generale si applica oggi alle terrazze nella Comunità Valenciana. **La futura legge si applicherà anche ai turisti?** Sì. Una volta in vigore, il divieto si applicherebbe a chiunque si trovi sul territorio spagnolo, residente o di passaggio, come già accade per il divieto di fumare nei luoghi pubblici chiusi dal 2011. **Il vapo sarà trattato davvero come una sigaretta tradizionale?** Sì, secondo il testo approvato il 21 luglio 2026: la sigaretta elettronica e il tabacco riscaldato sarebbero soggetti alle stesse restrizioni di consumo del tabacco tradizionale, con o senza nicotina. **Cosa rischia oggi chi fuma su una spiaggia spagnola dove è già vietato?** Dipende dal comune: solo 63 delle 876 spiagge spagnole che vietano già il fumo applicano davvero una sanzione, con importi che vanno da 30 euro (Barcellona, Lloret de Mar) a 1.800 euro (Mogán, Gran Canaria) per i mozziconi abbandonati, secondo Nofumadores.org citato da Infobae (23 luglio 2026). **Il testo può ancora cambiare prima di diventare definitivo?** Sì. Il Congresso dei Deputati e il Senato possono emendare il progetto durante l'iter parlamentare. Le disposizioni descritte qui corrispondono alla versione approvata in Consiglio dei ministri, non al testo definitivo. ## Fonti - La Moncloa, riassunto del Consiglio dei ministri, 21 luglio 2026 - Ministero della Salute spagnolo (sanidad.gob.es), comunicato ufficiale, 21 luglio 2026 - Infobae, 23 luglio 2026 - Cope Comunidad Valenciana, 23 luglio 2026 - Valencia Extra, 23 luglio 2026 - Comune di Milano, regolamento per la qualità dell'aria, in vigore dal 1° gennaio 2025 (fonte: Il Giorno, 31 dicembre 2024) *Informazioni verificate il 27 luglio 2026\. Il testo non è ancora in vigore e può evolvere nel corso dell'iter parlamentare: verifica i canali ufficiali prima di qualsiasi decisione. Questo articolo è stato preparato con l'aiuto dell'IA, poi verificato, controllato e riletto dalla nostra redazione, che ne assume la responsabilità editoriale.* ### Rauchverbot in Spanien: Was ändert sich auf Terrassen und am Strand? URL: https://www.thedailyvalencia.com/de/rauchverbot-spanien-2026-de/ Last updated: 2026-08-05T10:15:36.000Z **Nein, in Spanien ist das Rauchen auf Terrassen noch nicht verboten.** Der spanische Ministerrat (Consejo de Ministros) hat am 21\. Juli 2026 einen Gesetzentwurf gebilligt, der das Rauchen auf Terrassen von Bars und Restaurants, an Stränden, in Schwimmbädern und an weiteren Orten im Freien verbieten würde. Bevor die Reform in Kraft treten kann, muss sie noch den Kongress der Abgeordneten und den Senat durchlaufen. Bis dahin gelten in Valencia, Alicante und auf den Balearen weiterhin die bisherigen Regeln. ## Was ändert sich auf Terrassen von Bars und Restaurants? Laut der Zusammenfassung des Ministerrats, veröffentlicht von La Moncloa am 21\. Juli 2026, soll das Rauchen auf Terrassen von Bars und Restaurants künftig verboten sein, unabhängig davon, ob sie vollständig offen oder nur teilweise überdacht sind. Die Regel würde sowohl klassische Zigaretten als auch E-Zigaretten und erhitzten Tabak betreffen, mit oder ohne Nikotin. Gesundheitsministerin Mónica García bezeichnete die Reform als die wichtigste seit 2011: sie ist Teil des "Plan Integral de Prevención y Control del Tabaquismo 2024-2027". In Deutschland, Österreich und der Schweiz ist das Rauchen auf Außenterrassen von Lokalen bislang in aller Regel weiterhin erlaubt, anders als in geschlossenen Räumen: für DACH-Reisende und -Residenten in Valencia wäre das Gesetz also eine spürbare Umstellung. ## Sind auch Strände und Schwimmbäder betroffen? Ja. Der Gesetzentwurf weitet das Rauchverbot auf Meeres- und Flussstrände, öffentlich genutzte Schwimmbäder, Sportanlagen, Nationalparks und Freiluft-Veranstaltungsorte aus, laut Mitteilung des spanischen Gesundheitsministeriums vom 21\. Juli 2026\. Zusätzlich ist eine Pufferzone von 15 Metern rund um Zugänge zu öffentlichen Gebäuden, Gesundheitszentren, Schulen und Kinderbereichen vorgesehen. Wer sich vorab einen Überblick verschaffen möchte, findet ihn im [Guide zu Strand- und Wassersportarten in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/de/wassersport-strand-valencia-guide/), mit den aktuellen Regeln für die Küste. ## Werden E-Zigaretten und Shishas genauso behandelt wie klassischer Tabak? Ja. Der Text stellt E-Zigaretten und erhitzten Tabak dem klassischen Tabak gleich, mit oder ohne Nikotin, so La Moncloa. Der Verkauf soll künftig auf spezialisierte Geschäfte beschränkt sein, ohne von außen sichtbare Werbung oder Beschilderung. ## Was ändert sich für Minderjährige? Erstmals wird nicht nur der Verkauf, sondern auch der Konsum von Tabak- und verwandten Produkten für unter 18-Jährige ausdrücklich verboten, so das Gesundheitsministerium. Bislang untersagte das Gesetz von 2005 nur den Verkauf an Minderjährige, nicht deren Konsum. Bei einem Verstoß eines Minderjährigen sollen subsidiär die Eltern oder Erziehungsberechtigten für das Bußgeld haften, mit der Möglichkeit, es durch gemeinnützige Arbeit zu ersetzen, berichtete Valencia Extra am 23\. Juli 2026\. Laut Ministerium rauchen aktuell 4,3 Prozent der 14- bis 18-Jährigen täglich, 15,5 Prozent haben in den letzten 30 Tagen geraucht, und 49,5 Prozent haben bereits eine E-Zigarette ausprobiert. ## Mit welchen Bußgeldern muss man rechnen? Das hängt vom jeweils geltenden Regelwerk ab. Schon heute gilt an manchen spanischen Stränden ein lokales Rauchverbot, doch die Ahndung ist lückenhaft: laut dem Verband Nofumadores.org, zitiert von Infobae am 23\. Juli 2026, verhängen nur 63 der 876 spanischen Strände mit Rauchverbot tatsächlich Bußgelder, die meisten begnügen sich mit Hinweisschildern. Die Höhe der Strafen schwankt stark: von 30 Euro in Barcelona oder Lloret de Mar bis zu 1800 Euro in Mogán (Gran Canaria) für weggeworfene Kippen, dort auch 400 Euro fürs Rauchen selbst. Der neue Gesetzentwurf sieht ein einheitlicheres, landesweites Sanktionsregime vor: leichte Verstöße sollen künftig mit 300 bis 600 Euro geahndet werden, laut Cope Comunidad Valenciana vom 23\. Juli 2026. | Ort oder Regel | Heute | Mit dem neuen Gesetz | | ---------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- | | Terrassen von Bars und Restaurants | Rauchen erlaubt, außer bei lokalen Regelungen | Rauchen und Vaping verboten | | Strände | Lokales, freiwilliges Verbot an manchen Stränden (nur 63 von 876 betroffenen Stränden sanktionieren tatsächlich) | Landesweites Verbot an Meeres- und Flussstränden | | Öffentliche Schwimmbäder | Je nach Hausordnung der Anlage | Landesweites Verbot | | Konsum durch Minderjährige | Nicht ausdrücklich verboten (nur der Verkauf) | Konsum ausdrücklich verboten | | Bußgeld bei leichtem Verstoß | Sehr unterschiedlich je nach Gemeinde (30 bis 1800 Euro) | 300 bis 600 Euro (geplante landesweite Spanne) | | Inkrafttreten | / | 20 Tage nach Veröffentlichung im BOE, sobald der Text endgültig verabschiedet ist | ## Wann tritt das Gesetz in Kraft? Frühestens in einigen Monaten. Der am 21\. Juli 2026 vom Ministerrat gebilligte Text muss noch an die Cortes Generales (Kongress der Abgeordneten, danach Senat) weitergeleitet werden, die ihn vor der endgültigen Verabschiedung noch ändern können. Nach Veröffentlichung im spanischen Amtsblatt (BOE) würde das Gesetz 20 Tage später in Kraft treten, so das Gesundheitsministerium. Ein Datum für die endgültige Verabschiedung steht derzeit nicht fest. Die Reform ist Teil des "Plan Integral de Prevención y Control del Tabaquismo 2024-2027"; für Hintergründe zum spanischen Gesundheitssystem, das die Reform trägt, siehe [das spanische Gesundheitssystem, wie es wirklich funktioniert](https://www.thedailyvalencia.com/de/systeme-sante-espagnol-de/). ## Was gilt schon jetzt an den Stränden von Valencia, Alicante und den Balearen? Landesweit gilt bislang kein Rauchverbot, doch lokale Regelungen existieren bereits. Die Comunidad Valenciana zählt 2026 insgesamt 140 rauchfreie Strände, die Provinz Alicante trägt mit 27 Stränden im Netzwerk "Playas sin Humo" seit 2021 dazu bei, so Cope Comunidad Valenciana vom 23\. Juli 2026\. Diese Verbote gelten jedoch nur lokal und werden ungleich streng kontrolliert, solange kein landesweites Gesetz in Kraft ist. Es ist nicht die einzige laufende Gesetzesreform, die den Alltag in Spanien verändert: auch beim [Gewaltschutz für Frauen und Kinder in Spanien](https://www.thedailyvalencia.com/de/gewaltschutz-frauen-kinder-spanien-gesetz/) hat sich die Rechtslage zuletzt weiterentwickelt. ## Häufig gestellte Fragen **Drohen schon jetzt Bußgelder fürs Rauchen auf einer Terrasse in Valencia?** Nicht aufgrund dieses neuen Gesetzes, das noch nicht in Kraft ist. Es gelten weiterhin die bisherigen lokalen Regeln; ein generelles Terrassenverbot besteht in der Comunidad Valenciana bislang nicht. **Gilt das künftige Gesetz auch für Touristen?** Ja. Sobald es in Kraft ist, würde das Verbot für jede Person auf spanischem Staatsgebiet gelten, ob wohnhaft oder auf Reisen, ebenso wie schon seit 2011 beim Rauchverbot in geschlossenen öffentlichen Räumen. **Wird Vaping wirklich wie klassisches Rauchen behandelt?** Ja, laut dem am 21\. Juli 2026 gebilligten Text: E-Zigaretten und erhitzter Tabak sollen denselben Konsumbeschränkungen unterliegen wie klassischer Tabak, unabhängig vom Nikotingehalt. **Kann sich der Gesetzestext noch ändern?** Ja. Kongress und Senat können den Entwurf während des parlamentarischen Verfahrens noch ändern. Die hier beschriebenen Regelungen entsprechen der im Ministerrat gebilligten Fassung, nicht dem endgültigen Text. **Was passiert, wenn ein Minderjähriger erwischt wird?** Nach dem Entwurf haften subsidiär die Eltern oder Erziehungsberechtigten für das Bußgeld, mit der Möglichkeit, es durch gemeinnützige Arbeit zu ersetzen, so Valencia Extra (23\. Juli 2026). ## Quellen - La Moncloa, Zusammenfassung des Ministerrats, 21\. Juli 2026 - Spanisches Gesundheitsministerium (sanidad.gob.es), offizielle Mitteilung, 21\. Juli 2026 - Infobae, 23\. Juli 2026 - Cope Comunidad Valenciana, 23\. Juli 2026 - Valencia Extra, 23\. Juli 2026 *Stand: 27\. Juli 2026\. Der Text ist noch nicht in Kraft und kann sich im weiteren parlamentarischen Verfahren noch ändern: bitte offizielle Kanäle vor jeder konkreten Handlung prüfen. Dieser Artikel wurde mit Unterstützung von KI erstellt und anschließend von unserer Redaktion recherchiert, geprüft und freigegeben, die die redaktionelle Verantwortung dafür trägt.* ### ¿Está prohibido fumar en las terrazas en España? La nueva ley, explicada URL: https://www.thedailyvalencia.com/es/ley-antitabaco-espana-terrazas-playas-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:36.000Z **No, todavía no está prohibido fumar en las terrazas en España.** El 21 de julio de 2026, el Consejo de Ministros aprobó un anteproyecto de ley que ampliaría la prohibición de fumar a las terrazas de bares y restaurantes, a las playas, a las piscinas colectivas y a otros espacios al aire libre, pero el texto todavía tiene que pasar por el Congreso de los Diputados y por el Senado antes de convertirse en ley. Mientras tanto, en Valencia, en Alicante y en Baleares siguen aplicándose las normas actuales. Si vienes de un país de América Latina, esto puede sonarte familiar: México, por ejemplo, ya aplica una de las leyes antitabaco más estrictas de la región a través de su Ley General para el Control del Tabaco, que prohíbe fumar en la inmensa mayoría de espacios abiertos de hostelería (Diario Oficial de la Federación). España, con este anteproyecto, se acercaría a ese tipo de restricción, aunque todavía no ha llegado a ese punto. ## ¿Qué cambiaría en las terrazas de bares y restaurantes? El texto prohibiría fumar en las terrazas de bares y restaurantes, tanto si están completamente abiertas como si están parcialmente cubiertas, según el resumen del Consejo de Ministros publicado por La Moncloa el 21 de julio de 2026\. La medida afectaría tanto al cigarrillo convencional como al cigarrillo electrónico y al tabaco calentado, sometidos a las mismas restricciones, con o sin nicotina. ## ¿Y en las playas y las piscinas? Sí. El proyecto de ley extiende la prohibición a las playas marítimas y fluviales, a las piscinas de uso colectivo, a las instalaciones deportivas, a los parques nacionales y a los recintos donde se celebran espectáculos públicos al aire libre, según el comunicado del Ministerio de Sanidad del 21 de julio de 2026\. También se prevé una zona de 15 metros alrededor de los accesos a edificios públicos, centros de salud, centros escolares y espacios infantiles. Para lo que ya se puede o no se puede hacer hoy en el litoral valenciano, puedes consultar esta [guía de deportes de playa y mar en Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/es/deportes-playa-mar-valencia/). ## ¿Cómo trata la ley el vapeo, la chicha y el tabaco calentado? Los equipara al tabaco convencional. Las mismas restricciones de consumo se aplicarían a los cigarrillos electrónicos y a los dispositivos de tabaco calentado, lleven o no nicotina, según La Moncloa. Además, su venta quedaría reservada a comercios especializados, sin publicidad ni cartelería visible desde el exterior. ## ¿Qué cambia para los menores de edad? Es la primera vez que se prohíbe de forma explícita. La Ley 28/2005, vigente hasta ahora, prohibía la venta de tabaco a menores, pero no su consumo. El anteproyecto introduce una prohibición directa de consumir productos relacionados con el tabaco para los menores de 18 años, según el Ministerio de Sanidad. El ministerio justifica la medida con datos propios: entre los 14 y los 18 años, un 4,3% fuma a diario, un 15,5% consume mensualmente y un 49,5% ya ha probado el cigarrillo electrónico. Si un menor comete la infracción, la responsabilidad de la multa recaería de forma subsidiaria en sus padres o tutores, con la posibilidad de sustituirla por trabajos en beneficio de la comunidad, según Valencia Extra (23 de julio de 2026). ## ¿Qué multas contempla la nueva ley? Depende del régimen que esté en vigor. Hoy, en las playas que ya prohíben fumar, la sanción no es sistemática: según la asociación Nofumadores.org, citada por Infobae (23 de julio de 2026), solo 63 de las 876 playas españolas donde está prohibido fumar aplican realmente una multa; la mayoría se limita a la señalización disuasoria. Los importes varían mucho de un municipio a otro: desde 30 euros en Barcelona o Lloret de Mar hasta 1.800 euros en Mogán (Gran Canaria) por abandonar colillas, y 400 euros por el hecho de fumar. El anteproyecto de ley antitabaco, por su parte, prevé endurecer el régimen sancionador y fijar las infracciones leves entre 300 y 600 euros, según Cope Comunidad Valenciana (23 de julio de 2026). | Lugar o norma | Hoy | Con la nueva ley | | -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------- | | Terrazas de bares y restaurantes | Se puede fumar, salvo normativa local | Fumar y vapear prohibidos | | Playas | Prohibición local y voluntaria en algunos puntos (solo 63 de 876 playas afectadas sancionan de verdad) | Prohibición nacional en playas marítimas y fluviales | | Piscinas de uso colectivo | Depende del reglamento del recinto | Prohibición nacional | | Consumo por parte de un menor | No prohibido de forma explícita (solo la venta lo está) | Prohibición explícita de consumir | | Multa por infracción leve | Muy variable según el municipio (entre 30 y 1.800 euros) | Entre 300 y 600 euros (horquilla nacional prevista) | | Entrada en vigor | No aplica | 20 días después de su publicación en el BOE, una vez aprobado el texto definitivo | ## ¿Qué está ya prohibido hoy en Valencia, en Alicante y en Baleares? Nada a nivel nacional por ahora, pero ya existen normas locales. La Comunitat Valenciana cuenta con 140 playas sin humo en 2026, y la provincia de Alicante aporta 27 de ellas a través de la red "Playas sin Humo", en marcha desde 2021, según Cope Comunidad Valenciana (23 de julio de 2026). Estas prohibiciones siguen siendo de aplicación local y se sancionan de forma desigual, a la espera de una eventual ley nacional. No tenemos cifras específicas para Baleares, pero conviene recordarlo: si el proyecto se aprueba, se aplicaría por igual en todo el territorio español, islas incluidas, sin depender de normativas municipales sueltas. ## ¿Cuándo entrará en vigor la ley? No antes de varios meses, como mínimo. El texto aprobado el 21 de julio de 2026 por el Consejo de Ministros debe remitirse a las Cortes Generales (Congreso de los Diputados y después Senado), que todavía pueden introducir enmiendas antes de su aprobación definitiva. Una vez publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE), la ley entraría en vigor 20 días después, según el Ministerio de Sanidad. Por ahora no hay ninguna fecha de aprobación definitiva confirmada. La ministra de Sanidad, Mónica García, ha presentado esta reforma de la Ley 28/2005 como la más importante desde 2011, dentro del Plan Integral de Prevención y Control del Tabaquismo 2024-2027. ## Preguntas frecuentes **¿Me pueden multar hoy por fumar en una terraza en Valencia?** No, con esta nueva ley no, porque todavía no está en vigor. Lo que rige hoy son las normas locales ya existentes: en la Comunitat Valenciana no hay, de momento, una prohibición general en las terrazas. **¿La futura ley se aplicará también a los turistas y a quienes no tienen la nacionalidad española?** Sí. Una vez en vigor, la prohibición se aplicaría a cualquier persona presente en territorio español, resida allí o esté de paso, sin importar su nacionalidad o su situación migratoria, igual que ocurre ya con la prohibición de fumar en espacios públicos cerrados desde 2011. **¿El vapeo se tratará de verdad como un cigarrillo normal?** Sí, según el texto aprobado el 21 de julio de 2026: el cigarrillo electrónico y el tabaco calentado quedarían sujetos a las mismas restricciones de consumo que el tabaco convencional, lleven o no nicotina. **¿El texto puede cambiar todavía antes de ser definitivo?** Sí. El Congreso de los Diputados y el Senado pueden enmendar el anteproyecto durante la tramitación parlamentaria. Lo descrito aquí corresponde a la versión aprobada en Consejo de Ministros, no al texto definitivo. ## Fuentes - La Moncloa, resumen del Consejo de Ministros, 21 de julio de 2026 - Ministerio de Sanidad de España (sanidad.gob.es), comunicado oficial, 21 de julio de 2026 - Infobae, 23 de julio de 2026 - Cope Comunidad Valenciana, 23 de julio de 2026 - Valencia Extra, 23 de julio de 2026 *Información verificada el 27 de julio de 2026\. El texto todavía no está en vigor y puede cambiar durante la tramitación parlamentaria: comprueba los canales oficiales antes de cualquier gestión. Este artículo se ha preparado con la ayuda de la inteligencia artificial y ha sido revisado por nuestra redacción, que asume su responsabilidad editorial.* ### Is Spain Banning Smoking on Terraces and Beaches in 2026? URL: https://www.thedailyvalencia.com/en/spain-anti-tobacco-law-terraces-beaches-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:36.000Z **Not yet.** On 21 July 2026, Spain's Council of Ministers approved a draft law (anteproyecto de ley) that would ban smoking on open and partly-covered terraces, sea and river beaches, public swimming pools, sports facilities and outdoor public performance venues, and would for the first time explicitly ban under-18s from smoking or vaping at all. The bill has not taken effect: it still has to go through the Spanish Parliament, and the current 2005/2011 rules apply until then. ## What would change on bar and restaurant terraces? Under the draft law, smoking would be banned on outdoor terraces of bars and restaurants that are open or only partly covered, extending the smoke-free rule that currently applies mainly to enclosed indoor spaces. The reform also creates a 15-metre smoke-free buffer zone around the access points of public buildings, health centres, schools and children's play areas. The bill was presented by Health Minister Mónica García as the biggest overhaul of Spain's anti-tobacco law since 2011, part of the government's Plan Integral de Prevención y Control del Tabaquismo 2024-2027 (source: La Moncloa, summary of the Council of Ministers, 21 July 2026). ## Will smoking be banned on beaches and at swimming pools? That is the plan, but it is not yet the rule everywhere. The draft law extends smoke-free status nationwide to sea and river beaches and to swimming pools for collective use, alongside sports facilities and national parks. Today, smoking bans on beaches exist only where a local council has already introduced one: according to Nofumadores.org, cited by Infobae (23 July 2026), only 63 of the 876 Spanish beaches that already restrict smoking actually enforce a fine when someone lights up. If you are planning a beach day in the meantime, our guide to [beach and water sports in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/en/beach-water-sports-valencia/) covers what to expect on the sand today. ## Does the new law cover vaping, heated tobacco and e-cigarettes too? Yes. The draft law treats e-cigarettes, heated tobacco and shisha the same as classic cigarettes, whether or not they contain nicotine. That means the same smoke-free zones would apply to vaping as to smoking, and these products would only be sold in specialist shops, with no advertising visible from outside the shop window. ## What changes for under-18s? The bill introduces Spain's first explicit ban on the **consumption** of tobacco and related products (not just their sale) by anyone under 18\. If a minor is fined, parents or legal guardians would be subsidiarily liable for the penalty, with the option of community service instead of payment (source: Valencia Extra, 23 July 2026). The Health Ministry cites the following figures for 14 to 18 year-olds in Spain: 4.3% smoke daily, 15.5% smoke at least monthly, and 49.5% have already tried an e-cigarette at least once (source: sanidad.gob.es, official statement, 21 July 2026). For more on how Spain regulates everyday life around children, see our guide to [children, noise and late nights in Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/en/children-noise-and-late-nights-valencia/). ## How much could the fines be, and how much are people actually paying today? Under the draft law, minor infractions would carry fines of 300 to 600 euros (source: Cope Comunidad Valenciana, 23 July 2026). That is the proposed scale, not yet in force. Right now, enforcement of existing local smoking bans is patchy and the amounts vary hugely: Nofumadores.org, cited by Infobae (23 July 2026), found fines as low as 30 euros in Barcelona and Lloret de Mar, up to 400 euros for smoking and 1,800 euros for dropping cigarette butts in Mogán, on Gran Canaria. | Situation | Today (current rules) | Under the draft law (once in force) | | ---------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | | Bar/restaurant terraces | Smoking generally allowed outdoors, no national ban on open terraces | Banned on open or partly-covered terraces | | Beaches (sea and river) | Smoke-free only where a local council has introduced its own ban (63 of 876 beaches enforce a fine) | Smoke-free nationwide by default | | Public swimming pools | No national smoking ban | Smoke-free for collective-use pools | | Vapes, heated tobacco, shisha | Not treated the same as classic tobacco everywhere | Treated like classic tobacco; sold only in specialist shops, no visible advertising | | Under-18s | Sale to minors banned; consumption not explicitly banned | First explicit ban on consumption by minors; parents subsidiarily liable for fines | | Near schools, health centres, public buildings | No specific national buffer zone | 15-metre smoke-free buffer around access points | | Fines (minor infractions) | Locally variable, 30 to 1,800 euros depending on council and offence | Proposed at 300 to 600 euros | ## When does the law actually take effect? There is no confirmed date yet. The text approved on 21 July 2026 is a draft law (anteproyecto/proyecto de ley) that now goes to the Cortes Generales (the Congress of Deputies, then the Senate) for debate and can still be amended before final approval. According to the Health Ministry's official statement (sanidad.gob.es, 21 July 2026), once the law is definitively adopted it would enter into force 20 days after publication in the BOE (Spain's official gazette). Until a final text is passed and published, the current 2005/2011 rules remain in effect. ## What does this mean locally for Valencia, Alicante and the Balearic Islands? The Comunidad Valenciana already has 140 smoke-free beaches in 2026, and Alicante province has had 27 beaches in the region's "Red de Playas sin Humo" (Smoke-Free Beaches Network) since 2021 (source: Cope Comunidad Valenciana, 23 July 2026). That means a good part of the region is already ahead of the curve on beach bans, even though enforcement of those existing bans, as noted above, is inconsistent nationally. Once the national law is adopted, it would extend the same baseline smoke-free status to every sea and river beach in Spain, including on the Costa Blanca and in the Balearic Islands, on top of whatever local bylaws already apply. For now, if you are visiting a specific beach or terrace, the safest approach is to check for on-site signage: local smoke-free rules already in place remain the ones that count until the new national law is finalised. ## Frequently asked questions ## Sources - La Moncloa, summary of the Council of Ministers, 21 July 2026 - Spanish Ministry of Health (sanidad.gob.es), official statement, 21 July 2026 - Infobae, 23 July 2026 - Cope Comunidad Valenciana, 23 July 2026 - Valencia Extra, 23 July 2026 *Information verified as of 27 July 2026\. This bill is still going through the Spanish Parliament and its text may still change before final adoption. This article was prepared with AI assistance and reviewed by The Daily Valencia's human editorial team, who take editorial responsibility for its content.* ### Fumer sur les terrasses en Espagne : que dit la nouvelle loi antitabac, et depuis quand ? URL: https://www.thedailyvalencia.com/loi-antitabac-espagne-terrasses-plages-2026/ Last updated: 2026-08-05T10:15:35.000Z **Non, ce n'est pas encore interdit de fumer sur les terrasses en Espagne.** Le Conseil des ministres a approuvé, le 21 juillet 2026, un projet de loi qui étendrait l'interdiction de fumer aux terrasses de bars et de restaurants, aux plages, aux piscines collectives et à plusieurs autres espaces extérieurs, mais le texte doit encore être examiné par le Congrès des députés puis par le Sénat avant de devenir applicable. En attendant son adoption définitive, les règles actuellement en vigueur continuent de s'appliquer à Valencia, à Alicante et aux Baléares. ## Qu'est-ce que le projet de loi changerait sur les terrasses de bars et de restaurants ? Le texte interdirait de fumer sur les terrasses de bars et de restaurants, qu'elles soient entièrement ouvertes ou seulement partiellement couvertes, selon le résumé du Conseil des ministres publié par La Moncloa le 21 juillet 2026\. La mesure viserait aussi bien la cigarette classique que la cigarette électronique et le tabac chauffé : ces derniers seraient soumis aux mêmes restrictions, avec ou sans nicotine. ## Les plages et les piscines sont-elles concernées ? Oui. Le projet de loi étend l'interdiction aux plages maritimes et fluviales, aux piscines à usage collectif, aux installations sportives, aux parcs nationaux et aux enceintes où se déroulent des spectacles publics en plein air, selon le communiqué du ministère de la Santé du 21 juillet 2026\. Une zone tampon de 15 mètres est également prévue autour des accès aux bâtiments publics, centres de santé, établissements scolaires et espaces réservés aux enfants. ## Et la cigarette électronique, la chicha, le tabac chauffé ? Le texte les assimile au tabac classique. Les mêmes restrictions de consommation s'appliqueraient aux cigarettes électroniques et aux dispositifs de tabac chauffé, avec ou sans nicotine, d'après La Moncloa. Leur vente serait par ailleurs réservée à des commerces spécialisés, sans publicité ni signalétique visible depuis l'extérieur. ## Les mineurs sont-ils visés par la nouvelle loi ? Oui, pour la première fois de façon explicite. La loi de 2005, jusqu'ici en vigueur, interdisait la vente de tabac aux mineurs, mais pas sa consommation. Le projet introduit une interdiction directe de consommer des produits liés au tabac pour les moins de 18 ans, selon le ministère de la Santé. En cas d'infraction d'un mineur, la responsabilité de l'amende reviendrait à titre subsidiaire aux parents ou tuteurs, avec la possibilité de la remplacer par un travail d'intérêt général, selon Valencia Extra (23 juillet 2026). ## Que risque-t-on en cas d'infraction ? Cela dépend du régime en vigueur. Aujourd'hui, sur les plages qui interdisent déjà le tabac, la sanction n'est pas systématique : selon l'association Nofumadores.org, citée par Infobae (23 juillet 2026), seules 63 des 876 plages espagnoles concernées appliquent réellement une amende, la plupart se contentant d'une signalétique dissuasive. Les montants varient fortement d'une commune à l'autre, de 30 euros à Barcelone ou à Lloret de Mar jusqu'à 1 800 euros à Mogán (Grande Canarie) pour l'abandon de mégots. Le projet de loi antitabac, lui, prévoit de relever le régime de sanctions et de fixer les infractions légères entre 300 et 600 euros, selon Cope Comunidad Valenciana (23 juillet 2026). | Lieu ou règle | Aujourd'hui | Avec la future loi | | -------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- | | Terrasses de bars et restaurants | Tabac autorisé, sauf réglementation locale | Tabac et vapotage interdits | | Plages | Interdiction locale et volontaire sur certains sites (63 des 876 plages concernées sanctionnent réellement) | Interdiction nationale sur les plages maritimes et fluviales | | Piscines collectives | Selon le règlement de l'établissement | Interdiction nationale | | Consommation par un mineur | Non explicitement interdite (seule la vente l'est) | Interdiction explicite de consommer | | Amende pour infraction légère | Très variable selon la commune (30 € à 1 800 €) | 300 à 600 € (fourchette nationale prévue) | | Entrée en vigueur | / | 20 jours après publication au BOE, une fois le texte définitivement adopté | ## Qu'est-ce qui est déjà interdit aujourd'hui à Valencia, à Alicante et aux Baléares ? Rien au niveau national pour l'instant, mais des règles locales existent déjà. La Communauté valencienne compte 140 plages où fumer est interdit en 2026, et la province d'Alicante y contribue avec 27 plages intégrées au réseau « Playas sin Humo » depuis 2021, selon Cope Comunidad Valenciana (23 juillet 2026). Ces interdictions restent toutefois d'application locale et inégalement sanctionnées, en attendant une éventuelle loi nationale. Pour la liste des activités et sites concernés sur le littoral valencien, voir le [guide des sports de plage et de mer à Valencia](https://www.thedailyvalencia.com/sports-plage-mer-valencia-guide/). ## Quand la loi entrera-t-elle en vigueur ? Pas avant plusieurs mois au minimum. Le texte approuvé le 21 juillet 2026 par le Conseil des ministres doit être transmis aux Cortes Generales (Congrès des députés puis Sénat), qui peuvent encore l'amender avant son adoption définitive. Une fois publiée au Bulletin officiel de l'État (BOE), la loi entrerait en vigueur 20 jours plus tard, selon le ministère de la Santé. Aucune date d'adoption définitive n'est confirmée à ce stade. Cette réforme s'inscrit dans le Plan intégral de prévention et de contrôle du tabagisme 2024-2027 ; pour le fonctionnement général du système de santé espagnol, voir [le système de santé espagnol, comment ça marche vraiment](https://www.thedailyvalencia.com/systeme-sante-espagnol/). ## Questions fréquentes sur la nouvelle loi antitabac **Risque-t-on une amende si l'on fume sur une terrasse à Valencia aujourd'hui ?** Pas au titre de cette nouvelle loi, qui n'est pas encore en vigueur. Les règles actuelles restent celles en place localement : aucune interdiction générale ne s'applique aux terrasses en Communauté valencienne à ce jour. **La future loi s'appliquera-t-elle aussi aux touristes ?** Oui. Une fois en vigueur, l'interdiction s'appliquerait à toute personne présente sur le territoire espagnol, résidente ou de passage, comme c'est déjà le cas pour l'interdiction de fumer dans les lieux publics fermés depuis 2011. **Le vapotage sera-t-il vraiment traité comme une cigarette classique ?** Oui, selon le texte approuvé le 21 juillet 2026 : la cigarette électronique et le tabac chauffé seraient soumis aux mêmes restrictions de consommation que le tabac classique, qu'ils contiennent de la nicotine ou non. **Le texte peut-il encore changer avant d'être définitif ?** Oui. Le Congrès des députés et le Sénat peuvent amender le projet pendant la procédure parlementaire. Les dispositions décrites ici correspondent à la version approuvée en Conseil des ministres, pas au texte définitif. ## Sources - La Moncloa, résumé du Conseil des ministres, 21 juillet 2026 - Ministère de la Santé espagnol (sanidad.gob.es), communiqué officiel, 21 juillet 2026 - Infobae, 23 juillet 2026 - Cope Comunidad Valenciana, 23 juillet 2026 - Valencia Extra, 23 juillet 2026 *Infos vérifiées le 27 juillet 2026\. Le texte n'est pas encore en vigueur et peut évoluer au fil de la procédure parlementaire : vérifiez les canaux officiels avant toute démarche. Cet article a été préparé avec l'aide de l'IA, puis recoupé, vérifié et relu par notre rédaction, qui en assume la responsabilité éditoriale.* ### Brand bij Bonaire onder controle om 17.20 uur, hotel ontruimd URL: https://www.thedailyvalencia.com/nl/dagbericht-2026-07-27/ Last updated: 2026-08-05T10:15:37.000Z Het belangrijkste vandaag (5 punten) - De vegetatiebrand naast winkelcentrum Bonaire werd zondag 26 juli om 17.20 uur onder controle verklaard, nadat de directe omgeving en een naburig hotel uit voorzorg waren ontruimd. - Valencia beleeft maandag een onbewolkte dag met minima rond 22 en maxima tot 31 graden, aldus Open-Meteo. - De EMT schenkt een afgedankte stadsbus van lijn 92 aan de Fundación Mainel, die hem naar Lagos in Nigeria stuurt als rondreizend museum. - De Diputación van Valencia wil 1.307.816,32 euro vrijmaken om de toegang tot de spoedeisende hulp van het ziekenhuis van Alzira te verbreden. - De gemeente Valencia opende op 27 juli de inschrijvingen voor de Bono Comercio VLC, goed voor 25 euro koopkracht bij buurtwinkels. ## Het belangrijkste vandaag **Brand bij Bonaire onder controle om 17.20 uur, hotel ontruimd.** De vegetatiebrand die zaterdag 25 juli bij winkelcentrum Bonaire (Aldaia) uitbrak, is na een oplaaiing zondag 26 juli om 17.20 uur onder controle verklaard, meldt [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/conato-cerca-bonaire-obliga-desalojar-varias-viviendas-en-plena-alerta-maxima-por-incendios-en-comunitat%5F593716%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com); de directe omgeving en een naburig hotel in Quart de Poblet werden uit voorzorg ontruimd. Het incident bleef beperkt, terwijl de provincie Castellón met een veel zwaardere bosbrand in La Vall d'Uixó kampt (ongeveer 6.500 hectare en 16.000 geëvacueerden, volgens El Debate). Wat je moet weten - **Betrokken gemeenten :** Aldaia (waar het vuur zaterdag ontstond in verlaten velden bij winkelcentrum Bonaire) en Quart de Poblet, waar het ontruimde hotel ligt. - **Afgesloten of omgeleide wegen :** non communique a cette heure - **Officiële instructies :** Preventieve ontruiming van de omgeving van winkelcentrum Bonaire en van een naburig hotel na de oplaaiing van zondag 26 juli; de brand werd om 17.20 uur onder controle verklaard. - **Luchtkwaliteit :** non communique a cette heure - **Officiële nummers & kanalen :** Alarmnummer 112, Emergencies GVA en het Centro de Coordinación de Emergencias (CCE) van de Generalitat Valenciana. - **Laatste update :** Onder controle verklaard om 17.20 uur op zondag 26 juli 2026, volgens Valencia Extra en elMeridiano.es. Situatie loopt nog: dit artikel wordt bijgewerkt. ## Het weer vandaag **Heldere dag, tot 31 graden.** Valencia krijgt maandag een onbewolkte hemel met minima rond 22 en maxima tot 31 graden en wind tot 19 km/u, aldus [Open-Meteo](https://open-meteo.com/?ref=thedailyvalencia.com); zoek schaduw en drink voldoende op de heetste uren. ## Vervoer & verkeer - **Bus van lijn 92 wordt museum in Nigeria.** Volgens [Valencia Extra](https://www.valenciaextra.com/es/valencia/un-autobus-de-la-linea-92-de-valencia-cruza-el-atlantico-para-convertirse-en-museo-itinerante-en-nigeria%5F593713%5F102.html?ref=thedailyvalencia.com) schenkt de EMT van Valencia een uit dienst genomen stadsbus van lijn 92 aan de Fundación Mainel, die het voertuig naar Lagos verscheept om er een rondreizend kunst- en cultuurmuseum van te maken. Voor wie dagelijks de bus of metro neemt verandert er niets: het gaat om een afgeschreven voertuig dat anders gesloopt zou worden. Het is vooral een solidariteitsgebaar dat een oude Valenciaanse bus een tweede leven geeft en kunst en cultuur naar landelijke gemeenschappen in Nigeria brengt. - **Bus in Gandia versterkt lijn naar ziekenhuis.** De buslijn van Gandia versterkt de verbinding met het ziekenhuis en biedt voortaan gratis overstappen aan, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comarca-y-empresa/el-autobus-de-gandia-reforzara-la-conexion-con-el-hospital-y-ofrecera-transbordos-gratuitos?ref=thedailyvalencia.com). Voor inwoners en bezoekers van de Safor-kust betekent dit een makkelijkere en goedkopere rit naar het ziekenhuis van Gandia, met minder wachttijd en zonder extra kosten bij een overstap. Wie in de regio woont en zonder auto naar een afspraak of familiebezoek moet, wint hier concreet tijd en geld mee. ## Wat er voor jou verandert - **1,3 miljoen euro voor toegang ziekenhuis Alzira.** De regering van de Diputación van Valencia keurt naar verwachting dinsdag een directe steun van 1.307.816,32 euro goed voor de gemeente Alzira, om de toegangsweg naar de spoedeisende hulp (Urgencias) van het ziekenhuis te verbreden, aldus [Levante-EMV](https://www.levante-emv.com/ribera/2026/07/27/diputacion-inyecta-1-3-millones-ampliar-acceso-hospital-urgencias-132859480.html?ref=thedailyvalencia.com). Woon je in Alzira of elders in de Ribera Alta, dan raakt dit je rechtstreeks: de werken moeten de aanrijroute naar de Urgencias vlotter en veiliger maken, wat telt bij een spoedgeval of een rit met de ambulance. Het gaat voorlopig om financiering van de werken, dus verwacht geen onmiddellijke verandering; volg de gemeente Alzira voor de start van de werf en mogelijke tijdelijke omleidingen. ## Lokaal nieuws om te kennen - **Bono Comercio VLC: 25 euro voor buurtwinkels.** De gemeente Valencia opende, meldt [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/27/bono-comercio-valencia-2026/?ref=thedailyvalencia.com), op 27 juli de inschrijvingen voor de Bono Comercio VLC 2026, een loting die 25 euro koopkracht bij buurtwinkels oplevert. - **Dana-rechter dagvaardt vicevoorzitter Martínez Mus.** De onderzoeksrechter in de dana-zaak roept vicevoorzitter en conseller Martínez Mus op als getuige, meldt [Valencia Plaza](https://valenciaplaza.com/valenciaplaza/comunitat-valenciana1/la-jueza-de-la-dana-cita-como-testigo-al-vicepresidente-y-conseller-martinez-mus?ref=thedailyvalencia.com). - **Dana-onderzoek buigt zich over WhatsApp-berichten.** Volgens [elDiario.es Comunitat Valenciana](https://www.eldiario.es/comunitat-valenciana/politica/jueza-dana-cita-testigo-vicepresidente-martinez-mus-whatsapp-gobierno-mazon%5F1%5F13410142.html?ref=thedailyvalencia.com) laat de dana-rechter ook het diensthoofd van Presidencia van de Diputación van Valencia getuigen en richt ze zich op de WhatsApp-berichten van de regering-Mazón op de dag van de dana. - **31 gratis begeleide wandelingen in het binnenland.** Het programma Senderisme Entre Muntanyes 2026 biedt volgens [Valencia Bonita](https://www.valenciabonita.es/2026/07/25/senderisme-entre-muntanyes-2026/?ref=thedailyvalencia.com) 31 gratis begeleide routes door het binnenland van de provincies Valencia en Alicante, waaronder de comarca Vall d'Albaida. [Bekijk de volledige agenda, vanavond en morgen](#agenda) _Includes the latest 500 public posts. Use `/sitemap.xml` for the complete archive of public content._