Xàtiva feiert vom 14. bis 20. August seine 776. Fira d'Agost

Das Wichtigste heute (3 Punkte)

• Am 12. August zieht die erste totale Sonnenfinsternis seit 120 Jahren über die Region, und laut Valencia Secreta lassen sich mehrere Dörfer in Valencia und Castellón per Zug oder Bus erreichen.
• Die Generalitat Valenciana hat laut Hortanoticias mehr als 550.000 Euro an Beihilfen für die Reparatur von Aufzügen bewilligt, die die DANA beschädigt hat.
• Das Centre del Carme Cultura Contemporània bietet im August ein kostenloses Programm mit Ausstellungen, Workshops, Führungen und Sommerkino.

Das Wichtigste heute

Xàtiva feiert vom 14. bis 20. August seine 776. Fira d'Agost. Vom 14. bis 20. August 2026 verwandelt sich Xàtiva, rund 60 Kilometer südlich von Valencia, in eine einzige Festmeile: Die Fira d'Agost bringt in ihrer 776. Ausgabe mehr als 100 Veranstaltungen, eine tägliche Mascletà und ein volles Konzertprogramm auf die Straßen der Stadt.

Das Programm verteilt sich laut Valencia Bonita auf sechs feste Bühnen, darunter das Campo Municipal La Murta, den Jardín de la Pau, die Plaza de Calixt III an der Kathedrale (La Seu) und den Jardí del Palasiet. Neu ist in diesem Jahr die Plaza Sant Jaume, die am 17. und 18. August als zusätzlicher Schauplatz dazukommt. Wer also nur einen Tag Zeit hat, findet praktisch überall in der Altstadt etwas.

Das Herz der Feier schlägt im Jardín de la Pau: Dort zündet vom 14. bis 20. August jeden Tag um 14 Uhr die Mascletà, das ohrenbetäubende Tageskonzert aus Schwarzpulver, mit wechselnden Pyrotechnikern (unter anderem Pirotecnia Tamarit am 14. und Hermanos Caballer am 16. August). Abends spielt am selben Ort fünf Nächte lang, vom 14. bis 18. August, das Nachwuchsfestival Al Ras. Die großen Namen treten laut Valencia Bonita im Campo Municipal de Fútbol La Murta auf: ABBA The New Experience zum Abschluss am 20. August, OBK am 18., Cali y El Dandee am 16. und Cristina Ramos mit den Solistes de València am 14. August.

Für Motorsport- und Radfans lohnt sich ein zweiter Blick in den Kalender: Der 73. Trofeu de Velocitat, ein Motorradrennen auf einem Stadtkurs mit Start und Ziel an der Avenida República Argentina, startet am 15. August um 9 Uhr, wie Xativa 360 berichtet. Am 17. August folgt das 37. Radrennen Trofeu Fira d'Agost, das im offiziellen spanischen Kalender steht. Traditioneller geht es auf dem Parkplatz der Pabellón Municipal de Voleibol an der Carretera de Alzira zu, wo vom 14. bis 17. August die Fira del Bestiar mit Pferden, Eseln und Maultieren stattfindet.

Dass diese Feier so groß ausfällt, hat einen historischen Grund: Die Fira d'Agost geht laut dem offiziellen Tourismusportal der Comunitat Valenciana auf ein Privileg von König Jaume I. aus dem Jahr 1250 zurück und gilt als älteste Messe der Region, seither fast ohne Unterbrechung gefeiert. Sie ist zudem als Fiesta de Interés Turístico Nacional ausgezeichnet, also von nationalem touristischem Interesse.

Was das für dich bedeutet: Xàtiva ist ein klassischer Tagesausflug ab Valencia, die Stadt liegt an der Cercanías-Bahnlinie, du brauchst also kein Auto. Plane nach dem Wochenkalender: Die Mascletà um 14 Uhr passt gut zu einem Vormittag in der Altstadt und dem Mittagessen, das Motorradrennen legt sich am 15. August auf den Morgen, und wenn du ein bestimmtes Konzert sehen willst, richte deinen Besuch nach dem Datum im La Murta. Die Fira läuft laut Valencia Bonita bis zum 20. August, du hast also eine ganze Woche Auswahl.

Das Wetter heute

Bis zu 34 Grad und eine schwüle Nacht in der Region. In Valencia-Stadt liegen die Werte heute, Sonntag, den 9. August 2026, laut Open-Meteo zwischen 27 und 32 Grad bei bedecktem Himmel, ohne Regenrisiko und mit Wind bis 16 km/h.

Für die Stadt bleibt es also stabil, aber drückend: Die Nacht kühlt kaum unter 27 Grad ab, tagsüber sind es bis zu 32 Grad. Bei einem Maximum an der 34-Grad-Marke im Umland gilt der einfache Hitzeschutz, immer Wasser dabei haben und die pralle Sonne in den Mittagsstunden meiden.

Im Landesinneren um Ayora wird es mit bis zu 34 Grad am heißesten, dort sind vereinzelte Schauer möglich (Regenwahrscheinlichkeit 50 Prozent, Wind bis 20 km/h), laut Open-Meteo. An der Südküste bei Cullera bleibt es mit 25 bis 31 Grad etwas milder, allerdings bei Nebel am Morgen und ohne Regen.

Verkehr & Transport

• Sonnenfinsternis am 12. August auch ohne Auto erreichbar. Für die erste totale Sonnenfinsternis seit 120 Jahren am 12. August lassen sich laut Valencia Secreta mehrere Dörfer in den Provinzen Valencia und Castellón bequem mit Zug oder Bus erreichen. Das ist die entscheidende Nachricht für alle ohne eigenen Wagen: Statt sich in einen Stau in Richtung Aussichtspunkt zu stellen, kannst du mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen. Weil an diesem Tag mit erhöhtem Andrang und Straßensperren zu rechnen ist, empfiehlt es sich, Zug- oder Busverbindung vorab zu prüfen und früh loszufahren.
• Stadt Valencia rät: von zu Hause und mit zertifizierter Brille. Valencia Extra zufolge empfiehlt die Stadtverwaltung, die Sonnenfinsternis am 12. August von zu Hause oder aus der näheren Umgebung zu beobachten und dafür ausschließlich zertifizierte Schutzbrillen zu verwenden. Konkret heißt das für dich: Kaufe keine improvisierte Filterlösung, sondern eine geprüfte Sonnenfinsternisbrille, und rechne am 12. August mit Verkehrsbeschränkungen in der Stadt. Die Behörden raten, die offiziellen Kanäle im Blick zu behalten, bevor du dich auf den Weg zu einem Beobachtungspunkt machst.

Was sich für dich ändert

• Über 550.000 Euro für DANA-geschädigte Aufzüge. Nach Angaben von Hortanoticias hat die Generalitat Valenciana die Marke von 550.000 Euro an Beihilfen für die Reparatur von Aufzügen überschritten, die bei der DANA beschädigt wurden. Falls du in einem Gebäude wohnst, dessen Aufzug bei den Überschwemmungen Schaden genommen hat, ist das für deine Eigentümergemeinschaft relevant: Die Zuschüsse laufen über die Conselleria de Vivienda und decken einen Teil der Reparaturkosten. Wer betroffen ist, sollte sich in der Gemeinschaft erkundigen, ob ein Antrag bereits gestellt wurde oder noch möglich ist.
• Gesundheitszentrum Benetússer für Seniorenbetreuung ausgezeichnet. Das Gesundheitszentrum von Benetússer hat ein staatliches Qualitätssiegel für seine auf ältere Menschen ausgerichtete Betreuung erhalten, wie Valencia Plaza meldet.

Lokale Nachrichten im Überblick

• 75.000 Menschen wegen Waldbränden evakuiert. Nach der Evakuierung von rund 75.000 Menschen in den Regionen Madrid und Valencia hat der spanische Ministerpräsident laut franceinfo angesichts der Waldbrände vor schwierigen Stunden gewarnt.
• Feuer bei Tírig erreicht fast 400 Hektar. Der Waldbrand bei Tírig im Landesinneren der Provinz Castellón ist an diesem Sonntag weiter aktiv, hat rund 395 Hektar verbrannt und hält den Ort Catí eingeschlossen, so Valencia News.
• Brand in Soneja: 500 Anwohner in Sicherheit gebracht. Der Brand bei Soneja in Castellón bleibt aktiv, nachdem er 150 Hektar verbrannt und die Evakuierung von 500 Anwohnern erzwungen hat, wie Libertad Digital berichtet.
• València zählt 2026 schon 20 Tropennächte. València hat in diesem Jahr bereits 20 Tropennächte verzeichnet und seit 2020 insgesamt 105, doppelt so viele wie in den beiden vorherigen Jahrzehnten zusammen, so Levante-EMV unter Berufung auf die AEMET.

Heute Abend und morgen, Valencia

• Centre del Carme: kostenlose Kultur im August. Das Centre del Carme Cultura Contemporània (CCCC) bietet im August ein komplett kostenloses Programm aus Ausstellungen, Workshops, Führungen und Sommerkino, ideal, um der Hitze zu entkommen. Der Eintritt ist frei, das macht das CCCC zu einem der besten Pläne für einen heißen Nachmittag in der Stadt.
• Requena feiert seine Weinlese vom 19. bis 30. August. Requena begeht vom 19. bis 30. August seine 77. Fiesta de la Vendimia mit Wein, Musik und Tradition, wie Valencia Bonita berichtet. Das Fest liegt noch einige Tage entfernt, lohnt sich aber zum Vormerken, wenn du das Weinland im Landesinneren erkunden willst.
• Paterna zeigt „Foc i Festa“ im Museu de la Cordà. Das Museu de la Cordà in Paterna zeigt den ganzen August über die Gemeinschaftsausstellung „Foc i Festa, la pintura de Paterna“ rund um die lokale Feuer-Tradition, laut Hortanoticias.

Den vollständigen Kalender ansehen, heute Abend und morgen