Valencia, Espagne
Édition de juin 2026 Nº 01
Le média des expats qui ont vraiment choisi Valencia, et de ceux qui la visitent.
PDF gratuitLe Livre blanc de l'expat
En directLe Fil info Valencia
Chargement de l'actualite valencienne...
Presse locale
MétéoComunitat Valenciana
Relevé météo en cours…
Agendadu jour
Programme du jour…

Das spanische Schulsystem: Stufen, Entsprechungen und Schulwahl

13 juin 2026 · La Rédaction de TDV
Infantil, Primaria, ESO, Bachillerato: Wie die Schule in Spanien aufgebaut ist, welche deutsche Klasse welcher entspricht und was in Valencia anders ist.
Das spanische Schulsystem: Stufen, Entsprechungen und Schulwahl

Seine Kinder in einem System anzumelden, das man nicht kennt, ist eine kleine Sorge jedes Expat-Elternteils. Hier ist die Landkarte des spanischen Systems, die Entsprechungen zu den deutschen Klassen und das, was speziell in Valencia anders ist. (Um zwischen der Deutschen Schule und einer spanischen Schule zu entscheiden, haben wir einen eigenen Artikel: Deutsche Schule oder spanische Schule.)

Der Aufbau, Stufe für Stufe

Die Schulpflicht besteht kostenlos von 6 bis 16 Jahren. Sie gliedert sich so:

  • Educación Infantil (0-6 Jahre): der Kindergarten, nicht verpflichtend, aber ab 3 Jahren im öffentlichen Bereich kostenlos.
  • Educación Primaria (6-12 Jahre): sechs Jahre, das Pendant zur deutschen Grundschule (die hier länger dauert).
  • ESO (12-16 Jahre): die Sekundarstufe I, verpflichtend, die mit dem Abschlusszeugnis endet.
  • Bachillerato (16-18 Jahre): die allgemeinbildende Oberstufe, oder die Formación Profesional (FP), der berufliche Weg.

Die Entsprechungen Deutschland / Spanien

Achtung: Das deutsche Schulsystem teilt nach der Grundschule (bis Klasse 4) in Gymnasium, Realschule und weitere Schulformen auf, während Spanien einen einheitlichen Weg bis Klasse 10 (Ende der ESO) kennt. Die folgende Tabelle ordnet die Altersstufen einander zu (in Österreich gilt eine ähnliche Logik: Volksschule, dann Unterstufe und Oberstufe).

AlterSpanienDeutschland
3-6 JahreEducación InfantilKindergarten
6-71º Primaria1. Klasse (Grundschule)
7-82º Primaria2. Klasse
8-93º Primaria3. Klasse
9-104º Primaria4. Klasse
10-115º Primaria5. Klasse
11-126º Primaria6. Klasse
12-131º ESO7. Klasse
13-142º ESO8. Klasse
14-153º ESO9. Klasse
15-164º ESO10. Klasse
16-171º Bachillerato11. Klasse (Oberstufe)
17-182º Bachillerato12. Klasse (Abitur)

Public, concertado oder privat?

  • Público: kostenlos (außer Mensa und Schulmaterial). Zwei Drittel der Schüler.
  • Concertado: Privatschule unter Vertrag, teilweise staatlich finanziert, oft konfessionell. Offiziell kostenlos, aber „cuotas" (Beiträge) sind häufig.
  • Privado: vollständig kostenpflichtig, darunter die internationalen Schulen und die Deutsche Schule (Colegio Alemán).

Abschlüsse und Hochschulzugang

Nach der Sekundarstufe I erhält man den Titel der ESO; nach der Oberstufe den Bachillerato, der über eine Aufnahmeprüfung, die heute PAU heißt (die alte „Selectividad", in älteren Artikeln manchmal noch EBAU/EvAU genannt), den Weg an die Universität öffnet. Gute Nachricht für deutsch-spanische Familien: Das deutsche Abitur wird in Spanien anerkannt, und umgekehrt.

Die valencianische Besonderheit: die Sprache. Das Valencianische ist ko-offiziell und wird neben dem Kastilischen und dem Englischen unterrichtet. Seit einem Gesetz von 2024 haben Familien das Recht, die „Basissprache" der Einrichtung zu wählen, mit einem garantierten Mindestanteil in jeder der beiden Amtssprachen. Das ist ein politisch bewegliches Thema, das du bei der Anmeldung prüfen solltest.

Die Anmeldung

Das empadronamiento legt deine Referenzadresse fest. In Valencia ist die Stadt inzwischen eine einzige Zone (das Nähekriterium zählt also weniger, das Einkommen mehr). Alles läuft online über das regionale Portal ADMINOVA, in der Regel mit einer Anmeldephase im Mai. Bestätige Termine und Kriterien jedes Jahr neu, sie ändern sich.

Quellen


Infos im Juni 2026 geprüft. Steuerliche, soziale Regeln und Tarife ändern sich: Prüfe vor jedem Gang die offizielle Quelle (Links unten) und ziehe bei steuerlichen oder rechtlichen Fragen eine Fachperson hinzu. The Daily Valencia ist ein KI-gestütztes Medium mit menschlicher Endredaktion – ein Zweifel, ein Fehler? Schreib uns.

Gratuit

Le Livre blanc de l'expat a Valencia

NIE, empadronamiento, fiscalite, ecole, logement : tout l'essentiel pour s'installer, reuni dans un guide PDF. Laisse ton e-mail, on te l'envoie.

Ouvrir dans Google Maps ↗
Gratuit · PDF

Le Livre blanc de l'expat a Valencia

NIE, empadronamiento, fiscalite, ecole, logement : l'essentiel pour s'installer, reuni dans un guide. Laisse ton e-mail, on te l'envoie.