Valencia, Espagne
Édition de juin 2026 Nº 01
Le média des expats qui ont vraiment choisi Valencia, et de ceux qui la visitent.
PDF gratuitLe Livre blanc de l'expat
En directLe Fil info Valencia
Chargement de l'actualite valencienne...
Presse locale
MétéoComunitat Valenciana
Relevé météo en cours…
Agendadu jour
Programme du jour…

Der 9. Oktober und die Mocadorà: das Fest (und der Valentinstag) der Valencianer

4 juin 2026 · La Rédaction de TDV
Feiertag, regionaler Stolz und eine Liebestradition aus Marzipan: alles über den 9. Oktober, das große Datum der valencianischen Identität.
Der 9. Oktober und die Mocadorà: das Fest (und der Valentinstag) der Valencianer

Wenn du in Valencia lebst, merk dir dieses Datum gut: den 9. Oktober. Es ist der Feiertag der Valencianischen Gemeinschaft, eine einzigartige Mischung aus regionalem Stolz, historischer Zeremonie und … einer Liebestradition zum Anbeißen. Hier die kleine Entschlüsselung, damit du nichts verpasst.

Woran erinnert wird

Der 9. Oktober feiert den Einzug von König Jaume I. (Jakob I. von Aragón) in Valencia im Jahr 1238, den Gründungsakt des einstigen Königreichs Valencia. Es ist zugleich der Tag der Sant Donís (des heiligen Dionysius) im Kalender. Das Datum ist in der gesamten Valencianischen Gemeinschaft ein Feiertag.

Was in der Stadt passiert

Am Morgen die Processó Cívica: Die Reial Senyera (die historische valencianische Flagge) wird vom Balkon des Rathauses herabgeholt, und ein Festzug durchquert das Zentrum bis zur Kathedrale und dann bis zum Parterre, um Blumen am Fuß der Jaume-I.-Statue niederzulegen. Die Stimmung wechselt vom Feierlichen zum Festlichen, mit mascletà und Musik. Es ist das große Bekenntnis zur valencianischen Identität – die senyera-Flagge und die valencianische Sprache stehen im Mittelpunkt.

Die Mocadorà: der valencianische Valentinstag. Am 9. Oktober ist es Brauch, der geliebten Person ein Seidentuch (den mocador) zu schenken, in das kleine Marzipan-Süßigkeiten eingeknotet werden, geformt als Obst und Gemüse aus der huerta (dem fruchtbaren Gartenland) – dazu zwei symbolträchtige Stücke, la piuleta und el tronador, in Form von Knallkörpern.

Eine Tradition, die aus einem Verbot entstand

Die Geschichte ist köstlich: 1738 sollen die Knallkörper für die Feierlichkeiten verboten worden sein, und die Konditoren sollen die Regel umgangen haben, indem sie Süßigkeiten schufen, die Knallkörper nachahmten. So entstanden la piuleta und el tronador aus Marzipan. Das Obst und Gemüse aus Mandelteig wiederum symbolisiert die Fruchtbarkeit der valencianischen huerta.

Wo es die Süßigkeiten gibt

In den traditionellen Konditoreien und Backstuben (forns) des Zentrums, in den Tagen vor dem 9. Oktober – der Andrang steigt schnell. Eine handwerklich gefertigte mocadorà kostet meist zwischen 30 und 65 €, je nach Gewicht und Stücken, mit günstigeren Versionen im Supermarkt. Es ist die Familiengelegenheit schlechthin: Man kauft, man teilt, man genießt.

Das offizielle Programm der Veranstaltungen variiert jedes Jahr (Zeiten, Route): Prüfe gegen Ende des Datums den städtischen Veranstaltungskalender. Wenn du mehr über die Identität hier vor Ort erfahren willst, lies auch über das Valencianische.

Quellen


Infos im Juni 2026 geprüft. Programme, Zeiten und Adressen ändern sich: Bestätige vor jedem Besuch immer die offizielle Quelle. The Daily Valencia ist ein KI-gestütztes Medium mit menschlicher Endredaktion – ein Zweifel, ein Fehler? Schreib uns.

Gratuit

Le Livre blanc de l'expat a Valencia

NIE, empadronamiento, fiscalite, ecole, logement : tout l'essentiel pour s'installer, reuni dans un guide PDF. Laisse ton e-mail, on te l'envoie.

Ouvrir dans Google Maps ↗
Gratuit · PDF

Le Livre blanc de l'expat a Valencia

NIE, empadronamiento, fiscalite, ecole, logement : l'essentiel pour s'installer, reuni dans un guide. Laisse ton e-mail, on te l'envoie.