Ordenan evacuar Gátova por el incendio de la Calderona: 133 ha
La Generalitat ha ordenado evacuar Gátova por el incendio de la Serra Calderona, que ya suma 133 hectáreas quemadas en Segorbe y mantiene cortada la CV-25. Mientras, las tormentas dejan rachas de casi 150 km/h en la provincia y la ciudad limpia sus imbornales antes del otoño
Gátova evacuated as Calderona fire burns 133 hectares
A lightning-sparked wildfire in the Serra Calderona has forced the evacuation of Gátova, cut the CV-25 and pushed the emergency response to situation 2. It caps a week of whiplash weather in which storms hammered Valencia province with gusts nearing 150 km/h
El regalo de ELLE que agota los kioscos en España
El número de septiembre de la revista ELLE, que regala un iluminador de Charlotte Tilbury por 10,99 euros, se agotó en kioscos de varias ciudades españolas el mismo 20 de agosto y ya se revende en Vinted al triple
ELLE Spain's free Charlotte Tilbury gift sparks kiosk rush
Spain's September issue of ELLE, sold on 20 August 2026 for 10.99 euros with a free Charlotte Tilbury highlighter worth roughly 40 euros, sold out within hours and now resells for triple on Vinted
ELLE Espagne : ruée sur le cadeau Charlotte Tilbury
Le numéro de septembre du magazine ELLE Espagne, vendu 10,99 euros avec un illuminateur Charlotte Tilbury en cadeau, s'est épuisé dès le matin du 20 août 2026 dans plusieurs villes, selon la presse espagnole
Gátova évacué, 133 hectares brûlés à la Serra Calderona
Un incendie forestier déclaré jeudi dans la Serra Calderona a brûlé 133 hectares à Segorbe et forcé l'évacuation de la commune valencienne de Gátova, où le feu reste loin d'être maîtrisé. Après des orages violents et un pic de chaleur record, la Communauté valencienne enchaîne les épisodes
José Andrés, tendencia hoy: infancia y ayuda en Aragón
El nombre de José Andrés escala en tendencias hoy en España por una oleada de entrevistas sobre sus padres enfermeros y por la ayuda de World Central Kitchen a los afectados del incendio de Las Peñas de Riglos
José Andrés trends in Spain: childhood and fire relief
Chef José Andrés is trending across Spain today, driven by fresh people interviews recalling his two nurse parents and by World Central Kitchen feeding crews battling the Las Peñas de Riglos wildfire
José Andrés en tendance : enfance et feux d'Aragon
Le chef José Andrés revient en tendance en Espagne ce 20 août, porté par une vague d'interviews sur son enfance de fils d'infirmiers et par l'action humanitaire de son ONG sur l'incendie de Las Peñas de Riglos
Soneja: 183 ettari bruciati e 500 sfollati, rogo già spento
La Comunità Valenciana fa i conti con un'ondata di caldo estremo fino a 44-45 gradi e nuovi temporali, mentre sul fronte casa il governo valenciano ha alzato del 16,7% in due anni il prezzo della casa protetta: un appartamento di 90 metri quadri passa da 198.000 a 231.120 euro
Bosbrand Soneja eist 183 hectare, 500 op de vlucht
De bosbrand bij Soneja (provincie Castellón) die 183 hectare verwoestte en zo'n 500 mensen deed vluchten, is al sinds 12 juli volledig geblust. Verder stijgt de prijs van sociale huisvesting fors, wordt het ziekenhuis La Fe referentiecentrum voor kinderorthopedie en houdt een extreme
Waldbrand von Soneja: 183 Hektar verbrannt, 500 Evakuierte
Der Waldbrand bei Soneja in der Provinz Castellón, der Anfang Juli rund 500 Menschen zur Flucht zwang, ist seit dem 12. Juli gelöscht und keine aktuelle Gefahr mehr. Im Alltag zählen heute vor allem das Wetter, nach Extremhitze von bis zu 44 Grad bringen Schauer etwas Abkühlung, und der